1
00:00:02,669 --> 00:00:05,797 
（ナレーション）
ゾイド それは 金属の肉体と

2
00:00:05,922 --> 00:00:08,800 
動物の本能 闘争心を持ち

3
00:00:08,925 --> 00:00:13,638 
生態系の頂点に立つ
最強生命体である

4
00:00:13,888 --> 00:00:17,142 
ゾイドと人間が
究極の絆を結んだとき

5
00:00:17,308 --> 00:00:19,394 
秘められた力が覚醒する

6
00:00:19,936 --> 00:00:22,897 
その名はワイルドブラスト！

7
00:00:23,523 --> 00:00:29,529 
♪〜

8
00:01:46,898 --> 00:01:52,904 
〜♪

9
00:01:54,531 --> 00:01:57,158 
（アラシ）ぐおぉ〜！
（ワイルドライガー）ガオォー！

10
00:01:57,283 --> 00:02:01,037 
（アラシ）
ううっ！　うう〜… ぐおぉ〜！

11
00:02:01,663 --> 00:02:02,580 
うっ… ううっ…

12
00:02:03,665 --> 00:02:07,877 
ドレイク… くそっ！
どこだ ドレイク！　ドレイク！

13
00:02:08,002 --> 00:02:10,588 
（ペンネ）もういいの！
（アラシ）はっ… えっ？

14
00:02:10,922 --> 00:02:13,299 
（ペンネ）
もう終わったから 落ち着いて

15
00:02:13,424 --> 00:02:15,301 
（オニギリ）
そうそう もう大丈夫

16
00:02:23,643 --> 00:02:25,019 
（鳥の鳴き声）

17
00:02:30,400 --> 00:02:33,027 
（オニギリ）フゥ〜… ハァ〜…

18
00:02:33,403 --> 00:02:35,530 
誰か〜！

19
00:02:35,989 --> 00:02:39,826 
助けて〜〜！

20
00:02:41,161 --> 00:02:44,539 
（アラシ）
は… 腹 痛(いて)ぇ… ぐわっ！

21
00:02:44,789 --> 00:02:46,958 
こ… こんな風邪くらい…

22
00:02:47,083 --> 00:02:50,295 
はっ はっ… はっくしょ〜い！

23
00:02:51,421 --> 00:02:53,172 
ふ… 二人とも 大丈夫…

24
00:02:53,298 --> 00:02:57,302 
ぎゃあ〜！
こ… この前の アラシのハグ…

25
00:02:57,552 --> 00:03:01,180 
（オニギリ）痛たたたっ！
ちょっと！　痛いよ アラシ

26
00:03:01,514 --> 00:03:04,100 
んん〜！　ああ〜 ああ〜…
（首が鳴る音）

27
00:03:04,684 --> 00:03:06,185 
（鳥の鳴き声）

28
00:03:06,561 --> 00:03:09,522 
あれ 僕たちを食べに来たのかな？

29
00:03:09,689 --> 00:03:12,358 
そういう
リアルなこと言わないでよ

30
00:03:12,567 --> 00:03:15,194 
あんな鳥 ほっとけ
見るな 見るな

31
00:03:15,320 --> 00:03:17,614 
見たくて見てるんじゃないよ

32
00:03:17,739 --> 00:03:19,699 
首が曲がらないんだよ

33
00:03:20,199 --> 00:03:23,286 
（２人）フリーダム団 全滅か!?
（ペンネ）はっくしょん！

34
00:03:23,411 --> 00:03:26,456 
（ヒジキ）助けて〜！
（３人）ん？

35
00:03:26,581 --> 00:03:27,582 
（ヒジキ）ハァ ハァ ハァ ハァ…

36
00:03:28,082 --> 00:03:30,460 
おっ？　だ… 誰か助けに来たぜ

37
00:03:30,585 --> 00:03:32,295 
“助けて”って聞こえたけど

38
00:03:32,921 --> 00:03:35,048 
（オニギリ）
そっち 見れないんですけど

39
00:03:35,215 --> 00:03:37,050 
（ヒジキ）うおぉ〜！

40
00:03:37,217 --> 00:03:38,426 
ひぃ〜！

41
00:03:39,552 --> 00:03:41,721 
（ペンネ）こっちに来るわね
（アラシ）はあ？

42
00:03:41,846 --> 00:03:44,432 
（オニギリ）
どこ？　どこ？　何？　何？
何が起きてるの？

43
00:03:44,682 --> 00:03:48,102 
そこのお三方 助けてくだせぇ〜！

44
00:03:48,228 --> 00:03:49,437 
（３人）無理〜…

45
00:03:49,646 --> 00:03:51,940 
そ… そんな〜！　あっ？

46
00:03:53,566 --> 00:03:55,443 
（カブター）シャー！
（ヒジキ）おお〜！

47
00:03:57,028 --> 00:03:57,904 
（カブター）シャー…

48
00:04:06,412 --> 00:04:07,997 
何なんだ あいつ？

49
00:04:08,122 --> 00:04:08,998 
さあ？

50
00:04:09,165 --> 00:04:11,292 
（ヒジキ）ありがとうございます！
（３人）ん？

51
00:04:11,751 --> 00:04:14,295 
おかげで命拾いしました お三方

52
00:04:14,420 --> 00:04:15,838 
（ペンネ）お… お三方って…

53
00:04:15,964 --> 00:04:17,548 
（アラシ）ライガーたちのことかよ

54
00:04:19,175 --> 00:04:21,469 
（ヒジキ）いやはや 師匠！
（アラシ）師匠!?

55
00:04:21,594 --> 00:04:26,057 
大した迫力じゃねぇっすか
ええっ？　どうです この威厳は

56
00:04:26,182 --> 00:04:28,935 
こんな所で レジェンド
ワイルドライガー師匠に

57
00:04:29,060 --> 00:04:30,853 
お会いできるとは

58
00:04:30,979 --> 00:04:31,980 
おっ こちらは

59
00:04:32,105 --> 00:04:35,358 
どっしり おみ足もご立派な
ガノンタス先輩

60
00:04:35,483 --> 00:04:37,819 
いつから ガノンタスに後輩が？

61
00:04:38,194 --> 00:04:39,028 
でもって こちらは

62
00:04:39,153 --> 00:04:42,573 
尻尾も雄々しい
スコーピア兄貴ときたもんだ

63
00:04:42,824 --> 00:04:44,826 
なんか めんどいの来た…

64
00:04:45,201 --> 00:04:48,830 
いや こりゃ すごいね
びっくりだね どうも ええっ？

65
00:04:49,205 --> 00:04:53,084 
おお〜 師匠！
なんと たくましい おみ足

66
00:04:53,543 --> 00:04:54,585 
ああ〜！

67
00:04:55,211 --> 00:04:56,045 
うっ！

68
00:04:56,921 --> 00:04:59,382 
あっ… あ〜ん ワイルド〜

69
00:04:59,507 --> 00:05:01,801 
あ〜ん ガノンタス先輩〜！

70
00:05:02,302 --> 00:05:05,555 
俺を ちょっくら 甲羅に
乗せてやってもらえませんか〜？

71
00:05:07,432 --> 00:05:09,684 
デュフッ！　デュフフフフッ！

72
00:05:10,727 --> 00:05:11,561 
（ガノンタス）ギャオ…

73
00:05:11,894 --> 00:05:13,980 
ガノンタスがひいてる…

74
00:05:14,105 --> 00:05:15,773 
なんなの あの人？

75
00:05:15,898 --> 00:05:18,693 
いやぁ〜！　スコーピア兄貴

76
00:05:18,818 --> 00:05:22,822 
お気に障ったら
俺 謝りますけど〜…

77
00:05:22,947 --> 00:05:24,032 
ぐわっ！

78
00:05:25,033 --> 00:05:28,453 
痛ててっ…
そりゃ ねぇっすよ 兄貴

79
00:05:28,578 --> 00:05:31,539 
ん？　何してんだ そこの三人！

80
00:05:31,664 --> 00:05:34,250 
しっ しっ！　お三方の邪魔 邪魔

81
00:05:34,375 --> 00:05:36,127 
人間には 態度 でかっ！

82
00:05:36,377 --> 00:05:38,379 
こっちは大変なのよ

83
00:05:38,504 --> 00:05:40,631 
は〜っくしょん！　ううっ…

84
00:05:40,757 --> 00:05:41,591 
（ヒジキ）あっ？

85
00:05:41,716 --> 00:05:44,052 
（おなかの音）
（アラシ）うっ… ああ〜！

86
00:05:44,177 --> 00:05:45,678 
（ヒジキ）
なんでぇ ひもじいのか？

87
00:05:45,803 --> 00:05:47,972 
違(ちげ)ぇよ！　腹 痛ぇんだよ！

88
00:05:48,097 --> 00:05:49,640 
助けてください

89
00:05:50,016 --> 00:05:53,269 
なんだ 病気か う〜ん…

90
00:05:53,394 --> 00:05:56,773 
しゃあねぇな
俺様が なんとかしてやるよ

91
00:06:00,526 --> 00:06:03,446 
よしっ！　まずは これを飲め

92
00:06:03,571 --> 00:06:04,822 
ほい ほい

93
00:06:05,281 --> 00:06:08,743 
（３人）うっ！　苦ぁ〜！

94
00:06:11,120 --> 00:06:12,789 
（ヒジキ）アハハハハッ！

95
00:06:13,164 --> 00:06:17,543 
どうでぇ？　俺様の探してきた
薬草の効き目は ええっ？

96
00:06:17,919 --> 00:06:21,297 
サンキュー
おかげで だいぶ楽になったよ

97
00:06:21,422 --> 00:06:23,049 
（オニギリ）ありがとう
（ペンネ）どうも

98
00:06:23,633 --> 00:06:26,260 
ヘッ 俺様は 薬草にかけちゃ

99
00:06:26,552 --> 00:06:28,304 
天才なんだ これが！

100
00:06:28,846 --> 00:06:30,890 
まっ これで ひと晩 寝りゃ
明日の朝には

101
00:06:31,015 --> 00:06:34,060 
すっきり
う〜ん 快便ってもんよ！

102
00:06:34,435 --> 00:06:36,813 
そういうの 言わなくていいから

103
00:06:37,146 --> 00:06:38,064 
そういえば まだ

104
00:06:38,189 --> 00:06:39,065 
（オニギリ）名前を…
（アラシ）おっ

105
00:06:39,440 --> 00:06:40,775 
俺様の？

106
00:06:40,942 --> 00:06:44,362 
俺様は 天才ゾイドハンターの
ヒジキってんだ

107
00:06:44,612 --> 00:06:45,571 
よろしくな

108
00:06:45,947 --> 00:06:47,657 
天才ゾイドハンター？

109
00:06:47,824 --> 00:06:50,243 
じゃあ 相棒のゾイド どこだよ？

110
00:06:50,368 --> 00:06:52,829 
（ヒジキ）
ちょいと訳ありで
今は まだいねぇ

111
00:06:52,954 --> 00:06:53,830 
（３人）はあ〜!?

112
00:06:54,163 --> 00:06:57,583 
（ヒジキ）いいか？
よく聞け おめぇら 俺様はな

113
00:06:57,959 --> 00:07:00,795 
雨の日も風の日も 野に山に

114
00:07:00,920 --> 00:07:02,797 
ゾイドを追い 幾星霜(いくせいそう)

115
00:07:02,922 --> 00:07:05,341 
今じゃあ
“ハンターといえばヒジキ”

116
00:07:05,466 --> 00:07:07,844 
“ヒジキといえばハンター”と
呼ばれるほどの…

117
00:07:07,969 --> 00:07:09,345 
この写真って…
（操作音）

118
00:07:13,224 --> 00:07:14,976 
片足 食われてんぞ

119
00:07:15,101 --> 00:07:17,437 
ほかにもあるのかな？
（操作音）

120
00:07:17,728 --> 00:07:20,606 
（２人）えっ！
（ペンネ）嫌〜！　お尻 お尻！

121
00:07:20,982 --> 00:07:23,484 
ゾイドに 完全に嫌われてるな

122
00:07:23,609 --> 00:07:25,862 
自称 ゾイドハンターってわけね

123
00:07:26,279 --> 00:07:28,114 
（ヒジキ）人の話を聞け〜！
（３人）ひぃ〜！

124
00:07:28,531 --> 00:07:31,367 
（ヒジキ）
病気を治してやったのは 誰だ？
ええっ!?

125
00:07:31,868 --> 00:07:33,911 
それは感謝してるって

126
00:07:34,036 --> 00:07:34,871 
（ペンネ･オニギリ）うんうん

127
00:07:35,121 --> 00:07:36,122 
本当か？

128
00:07:36,497 --> 00:07:38,374 
じゃあ お前らのゾイド くれ！

129
00:07:38,791 --> 00:07:39,625 
（３人）やだ

130
00:07:39,750 --> 00:07:40,793 
（ヒジキ）だぁ〜！

131
00:07:40,918 --> 00:07:43,129 
そうか… そういうこと言うのか

132
00:07:43,504 --> 00:07:45,381 
こうなったら 死んでやる〜！

133
00:07:45,506 --> 00:07:46,382 
（３人）はあ〜!?

134
00:07:46,883 --> 00:07:48,092 
あばよ！　そりゃ！

135
00:07:52,221 --> 00:07:54,348 
本当に死のうとしたのか？

136
00:07:54,474 --> 00:07:56,601 
止めてほしかったんだね きっと

137
00:07:56,767 --> 00:07:59,228 
分かってんなら止めろよ…

138
00:07:59,353 --> 00:08:01,105 
（３人）めんどくさっ！

139
00:08:02,023 --> 00:08:04,942 
（ヒジキ）俺様はな 実は…

140
00:08:07,111 --> 00:08:10,740 
ゾイドとの相性が
めっちゃ悪いんだ

141
00:08:11,115 --> 00:08:13,493 
（３人）知ってる
（ヒジキ）だぁ〜！　腹立つ〜

142
00:08:14,202 --> 00:08:16,078 
（ヒジキ）話せば長(なげ)ぇんだ

143
00:08:16,204 --> 00:08:18,247 
あれは 今から10年前…

144
00:08:18,372 --> 00:08:19,624 
早送り よろしく！

145
00:08:19,999 --> 00:08:22,043 
（ヒジキ）
ゾイドハンターに
憧れた少年 ヒジキは

146
00:08:22,168 --> 00:08:25,004 
頑固な父と大ゲンカ
“家業を継がないなら出ていけ”

147
00:08:25,129 --> 00:08:27,548 
“ああ 出ていくさ！”と
売り言葉に買い言葉

148
00:08:27,673 --> 00:08:30,635 
優しい母の制止を振り切り
一人 故郷の村を出た

149
00:08:30,927 --> 00:08:33,554 
だが 生まれつきの
ゾイドとの相性の悪さが災いし

150
00:08:33,679 --> 00:08:37,225 
かまれる 踏まれる
蹴飛ばされるの毎日

151
00:08:37,350 --> 00:08:41,062 
そうこうするうち 気が付けば
10年の月日が流れ…

152
00:08:42,021 --> 00:08:43,147 
母ちゃんは

153
00:08:43,272 --> 00:08:46,025 
“10年たっても芽が出なかったら
帰っておいで”

154
00:08:46,150 --> 00:08:47,527 
って言ったんだけどな

155
00:08:48,152 --> 00:08:50,696 
このまま おめおめと
帰るわけにはいかねぇし

156
00:08:50,821 --> 00:08:53,824 
といって 家のことは気になるし

157
00:08:54,033 --> 00:08:56,536 
（アラシ）へえ〜 そうだったのか

158
00:08:56,661 --> 00:08:57,662 
つらいわね

159
00:08:57,787 --> 00:08:59,497 
苦労してるんだなぁ

160
00:08:59,789 --> 00:09:01,916 
そこで いいこと思いついた！

161
00:09:02,041 --> 00:09:04,544 
俺様を お前らのリーダーにし…

162
00:09:04,877 --> 00:09:06,546 
（３人）やだ
（ヒジキ）でっ！

163
00:09:06,921 --> 00:09:09,048 
（ヒジキ）
いいから 一緒に 村に行ってくれ！

164
00:09:09,507 --> 00:09:11,467 
俺様の芝居につきあって

165
00:09:11,592 --> 00:09:12,552 
（ヒジキ）頼む！
（アラシ）うわっ！

166
00:09:12,927 --> 00:09:13,928 
芝居なんて…

167
00:09:14,053 --> 00:09:15,429 
絶対バレるって

168
00:09:15,555 --> 00:09:17,056 
（アラシ）分かった！
（２人）えっ!?

169
00:09:17,557 --> 00:09:20,184 
助けてもらった恩があるからな

170
00:09:20,434 --> 00:09:23,104 
うそは好きじゃねぇけど
しょうがねぇ

171
00:09:23,229 --> 00:09:24,397 
つきあってやるよ

172
00:09:24,564 --> 00:09:27,650 
マジでか！
よ〜し いいぞ 団員よ

173
00:09:27,775 --> 00:09:30,319 
誰が団員だ 調子に乗んな！

174
00:09:30,695 --> 00:09:33,698 
やるならやるで
特訓した方がよくない？

175
00:09:33,823 --> 00:09:34,824 
お芝居の？

176
00:09:34,949 --> 00:09:35,825 
じゃなくて

177
00:09:36,450 --> 00:09:38,536 
リーダーっぽく見える特訓

178
00:09:39,453 --> 00:09:40,413 
う〜ん…

179
00:09:40,538 --> 00:09:43,457 
とにかく ゾイドに乗れねぇと
かっこつかねぇよな

180
00:09:43,583 --> 00:09:46,335 
最初から ライガーじゃ
ハードル高いし

181
00:09:46,460 --> 00:09:48,963 
まず
おとなしいガノンタスはどう？

182
00:09:50,006 --> 00:09:52,717 
（ヒジキ）
じゃあ 先輩 ひとつ お願いします

183
00:09:53,175 --> 00:09:54,260 
それ！

184
00:09:56,095 --> 00:09:57,847 
（衝突音）

185
00:09:58,306 --> 00:10:00,349 
（ヒジキ）
あっ あぁ… あっ あっ…

186
00:10:00,725 --> 00:10:02,643 
なんで こうなるの？

187
00:10:03,352 --> 00:10:05,855 
（ヒジキ）
ちょっ… 待ってくだせぇ
スコーピア兄貴！

188
00:10:06,105 --> 00:10:08,107 
俺は リーダーになったんすよ！

189
00:10:08,232 --> 00:10:11,485 
もうちょっと親しみを込めて
接していただいても…

190
00:10:11,652 --> 00:10:13,070 
（切り裂く音）
あひゃひゃっ！

191
00:10:13,195 --> 00:10:15,990 
いや〜ん！
兄貴には かなわな〜い

192
00:10:16,365 --> 00:10:18,659 
リーダー 切り刻まれてます…

193
00:10:20,077 --> 00:10:22,622 
（ヒジキ）師匠 ひとつ頼んます

194
00:10:22,747 --> 00:10:25,833 
とうっ！　師匠〜…

195
00:10:28,502 --> 00:10:29,378 
やっぱり…

196
00:10:29,503 --> 00:10:32,923 
師匠！
俺は ゾイドを愛しているんです！

197
00:10:33,049 --> 00:10:34,383 
（３人）それは よく分かる

198
00:10:34,634 --> 00:10:37,386 
（ヒジキ）この愛を
全身で受け取ってくだせぇ！

199
00:10:37,887 --> 00:10:39,013 
失礼します

200
00:10:39,263 --> 00:10:40,431 
テント張ったぞ

201
00:10:40,556 --> 00:10:41,891 
何してんの あれ？

202
00:10:43,559 --> 00:10:46,312 
師匠のお膝元に
住まわしてもらうんだ

203
00:10:46,562 --> 00:10:49,357 
俺様のゾイド愛を
受け止めていただくために

204
00:10:49,482 --> 00:10:50,316 
ん？

205
00:10:51,859 --> 00:10:52,777 
（踏みつける音）

206
00:10:56,072 --> 00:10:58,074 
（オニギリ･ペンネ）
ああ〜… ん？

207
00:10:58,324 --> 00:10:59,450 
痛ててっ…

208
00:10:59,575 --> 00:11:01,035 
（アラシ）ヒジキ
（ヒジキ）ん？

209
00:11:01,452 --> 00:11:02,703 
いいか？

210
00:11:02,828 --> 00:11:05,081 
ゾイドの… あいつらの中に

211
00:11:05,873 --> 00:11:08,084 
必ず お前の相棒はいる

212
00:11:13,047 --> 00:11:15,966 
こいつだと思うゾイドを
見つけたら逃がすな

213
00:11:16,092 --> 00:11:17,468 
お… おう

214
00:11:17,593 --> 00:11:21,263 
それから
ゾイドと絆を結ぶのは心だ

215
00:11:22,098 --> 00:11:23,224 
なるほど

216
00:11:24,141 --> 00:11:27,645 
（アラシ）
ゾイドの特性をつかんで
一体になるんだ

217
00:11:29,188 --> 00:11:31,148 
一体だな よ〜し！

218
00:11:31,524 --> 00:11:34,527 
なんか いつもと違うよ アラシ

219
00:11:34,735 --> 00:11:37,696 
ふ〜ん
ちょっとは成長したのかもね

220
00:11:37,822 --> 00:11:38,656 
うん

221
00:11:39,657 --> 00:11:41,158 
（アラシ）見つけろよ
（ヒジキ）ん？

222
00:11:41,784 --> 00:11:43,619 
ヒジキの相棒をさ

223
00:11:45,704 --> 00:11:48,457 
（ヒジキ）ヘヘッ 分かったぜ！

224
00:11:48,582 --> 00:11:52,169 
（アラシ）
あっ！　お… おい ハハッ

225
00:11:53,337 --> 00:11:55,423 
（２人）ハハッ
（ヒジキ）うわぁ〜！

226
00:11:55,756 --> 00:11:59,844 
（ヒジキ）
おおっ おっ おっ… ああ〜！

227
00:11:59,969 --> 00:12:02,471 
俺様の どこがダメなんだ〜！

228
00:12:02,596 --> 00:12:03,764 
（３人）気付け！

229
00:12:18,946 --> 00:12:20,865 
（ヒジキ）よう〜 村の衆

230
00:12:22,533 --> 00:12:26,495 
超絶ゾイドハンター
ヒジキ様の ご帰還じゃ〜い！

231
00:12:26,871 --> 00:12:29,206 
（村人）おや
誰かと思えば ヒジキじゃねぇか

232
00:12:29,540 --> 00:12:31,000 
（村人）ほんとだ ヒジキだ

233
00:12:31,125 --> 00:12:33,752 
ナ〜ハハハハッ！
いや〜 久しぶり

234
00:12:34,211 --> 00:12:35,754 
みんな 元気だったか？

235
00:12:36,630 --> 00:12:39,383 
（ヒジキ母）ヒジキ！
（ヒジキ）おお〜 母ちゃん！

236
00:12:39,508 --> 00:12:40,634 
元気してたか？

237
00:12:41,385 --> 00:12:43,596 
帰って来たんだね ヒジキ

238
00:12:43,888 --> 00:12:46,640 
よかった… 本当に よかったよ

239
00:12:47,099 --> 00:12:50,978 
なんだよ
随分と湿った再会じゃねぇか

240
00:12:51,103 --> 00:12:53,022 
もっと明るく パァ〜っとよ

241
00:12:53,147 --> 00:12:54,482 
だって お前…

242
00:12:54,607 --> 00:12:55,524 
あっ そうだ 母ちゃん

243
00:12:55,900 --> 00:12:58,527 
俺 とうとう
ゾイドハンターになったんだぜ

244
00:12:58,903 --> 00:13:00,529 
（ヒジキ母）えっ!?
（村人）ゾ… ゾイド？

245
00:13:00,905 --> 00:13:03,782 
よ〜し 今 見せてやっからな

246
00:13:06,911 --> 00:13:08,454 
（ヒジキ）すぅ〜…

247
00:13:08,579 --> 00:13:10,247 
あれで 呼んでるつもり？

248
00:13:10,372 --> 00:13:12,166 
（オニギリ）音 出てないよね

249
00:13:12,291 --> 00:13:13,792 
とにかく行くか

250
00:13:13,918 --> 00:13:16,795 
（ゾイドの足音）
（一同）おおっ…

251
00:13:18,756 --> 00:13:21,050 
（ワイルドライガー）ガオォー！
（一同）うわぁ〜！

252
00:13:24,929 --> 00:13:25,971 
（ヒジキ）ええ〜…

253
00:13:26,597 --> 00:13:29,308 
こらっ！
このゾイドたちは怖くなんかねぇ

254
00:13:29,433 --> 00:13:32,978 
みんな 出てこ〜い！
ほれっ おめぇらも合わせろ

255
00:13:33,354 --> 00:13:35,105 
（棒読みで）ああ 怖くないよ

256
00:13:35,231 --> 00:13:37,775 
（棒読みで）
ええ 優しいゾイドなんですよ

257
00:13:37,900 --> 00:13:41,278 
皆さ〜ん！
これが 我がフリーダム団 リーダー

258
00:13:41,403 --> 00:13:43,989 
ヒジキのゾイド
ワイルドライガーよ！

259
00:13:44,615 --> 00:13:46,158 
（村人）ヒジキのゾイド？

260
00:13:46,450 --> 00:13:48,494 
（村人）ほんとに
ゾイド 手なずけたのか？

261
00:13:48,619 --> 00:13:51,247 
（村人）しかも
ゾイドハンターのリーダーだとよ

262
00:13:51,413 --> 00:13:52,873 
（一同）わあ〜！

263
00:13:53,374 --> 00:13:56,377 
よ〜し 今日は 俺様の帰還を祝して

264
00:13:56,502 --> 00:13:57,586 
祭りだ〜！

265
00:13:57,711 --> 00:13:59,046 
（村人たち）おお〜！

266
00:13:59,171 --> 00:14:00,881 
（ヒジキ父）何が祭りだ！
（ヒジキ）あっ

267
00:14:01,257 --> 00:14:02,883 
あ… あんた…

268
00:14:03,259 --> 00:14:04,885 
お… おやじ

269
00:14:05,344 --> 00:14:06,720 
（ヒジキ父）最近 山ん中で

270
00:14:06,845 --> 00:14:09,473 
デスメタルの連中が
ウロチョロするわ

271
00:14:09,598 --> 00:14:13,686 
うちの薬草畑の近くで
不審火は起きるわ 大変なんだ

272
00:14:13,811 --> 00:14:16,522 
おめぇのために祭りするほど
暇じゃねぇ！

273
00:14:16,647 --> 00:14:18,649 
うるせぇ この頑固者(もん)が！

274
00:14:19,024 --> 00:14:20,025 
デスメタル

275
00:14:20,150 --> 00:14:21,151 
不審火？

276
00:14:21,652 --> 00:14:23,070 
そんなに えばるなら

277
00:14:23,195 --> 00:14:26,282 
どんだけ大したゾイドハンターか
見せてみろ ああっ？

278
00:14:26,407 --> 00:14:29,326 
お… おう その言葉を待ってたぜ

279
00:14:29,451 --> 00:14:30,870 
いいか？　頑固おやじ！

280
00:14:30,995 --> 00:14:34,290 
目ん玉 見開いて
よ〜く見てやがれ！

281
00:14:35,165 --> 00:14:39,295 
さ〜て お立ち会い
まずは 猛獣スコーピアと曲芸だ

282
00:14:39,420 --> 00:14:41,297 
なんか 大道芸っぽい

283
00:14:41,797 --> 00:14:42,923 
（走る足音）

284
00:14:45,509 --> 00:14:48,012 
（ヒジキ）
よっ！　おっと… ほっ はっ！

285
00:14:48,137 --> 00:14:50,347 
（拍手）

286
00:14:50,472 --> 00:14:52,683 
（ヒジキ）
どうも どうも どうも〜

287
00:14:52,808 --> 00:14:55,394 
（切り裂く音）
（一同）おお〜！

288
00:14:55,519 --> 00:14:56,353 
（ヒジキ父）ふんっ

289
00:14:58,981 --> 00:15:02,359 
（ヒジキ）はい〜！
名付けて“ガノンタス焼き”

290
00:15:02,484 --> 00:15:04,445 
うまいぜ 食ってくんなぁ

291
00:15:04,820 --> 00:15:08,115 
こらっ！
ガノンタスで そんなことするな！

292
00:15:08,949 --> 00:15:11,535 
（ヒジキ）
さあ いよいよ
メインイリュージョンだ

293
00:15:11,660 --> 00:15:14,455 
なんと ワイルドライガーに
曲乗りしちゃうぜ

294
00:15:14,830 --> 00:15:17,666 
あのバカ…
サーカスじゃないっつぅの

295
00:15:17,791 --> 00:15:19,585 
勘違いし過ぎだ あいつ！

296
00:15:19,960 --> 00:15:23,464 
よし ライガー
みんなに見せつけてやんぜ！

297
00:15:23,964 --> 00:15:25,215 
ガオォー！

298
00:15:26,425 --> 00:15:28,552 
（ヒジキ）えっ？　えっ…
おっ おっ おっ！　おお〜 ほっ！

299
00:15:28,928 --> 00:15:30,554 
おお〜 いいぞ ライガー！

300
00:15:30,763 --> 00:15:33,557 
よくねぇよ！
ライガー 嫌がってんだろ！

301
00:15:33,682 --> 00:15:35,309 
おおっ！　おっ おっ… ええっ!?

302
00:15:35,476 --> 00:15:36,310 
（ヒジキ母）あっ！

303
00:15:36,894 --> 00:15:37,895 
ぐっ！

304
00:15:38,938 --> 00:15:41,732 
おわっ！
あっ… アハハッ！　ああ〜！

305
00:15:42,107 --> 00:15:44,318 
大したもんだよ ヒジキ

306
00:15:44,443 --> 00:15:46,236 
（ヒジキ母）ねえ あんた？
（ヒジキ父）んん…

307
00:15:46,737 --> 00:15:49,239 
どうだ！
参ったって言え おやじ！

308
00:15:50,574 --> 00:15:52,242 
（村人）おい あれを見ろ！
（ヒジキ父）ん？

309
00:15:52,660 --> 00:15:54,745 
（村人）なんだ？　また不審火か？

310
00:15:55,037 --> 00:15:55,871 
山火事？

311
00:15:55,996 --> 00:15:57,539 
デスメタルのヤツらか

312
00:15:57,665 --> 00:15:58,499 
大変！

313
00:16:00,876 --> 00:16:01,752 
あ… あんた！

314
00:16:02,544 --> 00:16:05,005 
あそこには おやじの薬草畑が…

315
00:16:05,339 --> 00:16:06,757 
（ペンネ）薬草畑？

316
00:16:07,925 --> 00:16:10,761 
くっ… んんっ！　ライガー！

317
00:16:11,220 --> 00:16:13,013 
俺を 山に運ぶんだ！

318
00:16:13,263 --> 00:16:14,098 
（３人）えっ？

319
00:16:14,473 --> 00:16:18,102 
早く！
このままでは大事な畑が燃えちまう

320
00:16:18,477 --> 00:16:21,355 
（ワイルドライガー）グルルルッ…
（ヒジキ）頼む ライガー！

321
00:16:22,189 --> 00:16:23,691 
ガオォー！

322
00:16:23,983 --> 00:16:24,817 
（３人）えっ！

323
00:16:30,864 --> 00:16:33,200 
ライガー… 俺たちも行くぜ！

324
00:16:33,325 --> 00:16:34,159 
（オニギリ･ペンネ）うん！

325
00:16:36,286 --> 00:16:38,580 
（Ｚボーイズ）
邪魔な畑は 全部 焼き払って

326
00:16:38,706 --> 00:16:40,332 
急いで ゾイドを掘り起こすんだ！

327
00:16:40,457 --> 00:16:41,500 
（Ｚボーイズ）オッケー！

328
00:16:45,379 --> 00:16:47,256 
（ヒジキ父）ハァ ハァ ハァ…

329
00:16:47,381 --> 00:16:49,383 
畑が… あっ

330
00:16:58,600 --> 00:17:01,520 
（オニギリ）頼むぞ ガノンタス！
（ガノンタス）ギャオー！

331
00:17:02,896 --> 00:17:04,148 
（破壊音）

332
00:17:04,523 --> 00:17:05,941 
ガノンタスの甲羅は

333
00:17:06,066 --> 00:17:08,652 
火に対しても
ものすごい耐性があるんだ

334
00:17:09,028 --> 00:17:10,279 
さすが ガノンタス！

335
00:17:10,404 --> 00:17:11,905 
行きましょう スコーピア

336
00:17:12,239 --> 00:17:13,741 
（スコーピア）シャー！

337
00:17:20,622 --> 00:17:23,167 
（ワイルドライガー）ガオォー！
（Ｚボーイズたち）ん？

338
00:17:23,751 --> 00:17:25,836 
（Ｚボーイズ）ありゃあ
ワイルドライガーじゃねぇか

339
00:17:25,961 --> 00:17:26,920 
（Ｚボーイズ）なんで ここに？

340
00:17:27,296 --> 00:17:29,673 
てめぇら 何してるんだ！　あっ

341
00:17:32,134 --> 00:17:33,927 
は… 畑が！

342
00:17:34,303 --> 00:17:36,430 
父ちゃんの大事な畑を…

343
00:17:36,930 --> 00:17:38,557 
その薬草がなきゃ

344
00:17:38,682 --> 00:17:40,684 
薬屋の父ちゃんは
薬が作れねぇんだ

345
00:17:41,393 --> 00:17:44,354 
薬が作れなきゃ
村の連中が 大層 困る！

346
00:17:44,480 --> 00:17:45,439 
ヒジキ…

347
00:17:45,814 --> 00:17:49,693 
だから その薬草は 父ちゃんの
大事な大事な薬草なんだ

348
00:17:50,402 --> 00:17:54,364 
薬草の天才
俺の世界一の父ちゃんの！

349
00:17:55,491 --> 00:17:58,535 
俺は 薬草を守る
父ちゃんも守る

350
00:17:58,660 --> 00:18:03,207 
ほんで 村も守るんだ！
てめぇら とっとと退散しやがれ！

351
00:18:03,624 --> 00:18:05,709 
（Ｚボーイズ）
やかましい！　発掘の邪魔だ！

352
00:18:06,627 --> 00:18:07,920 
（ラプトール）グオォー！

353
00:18:10,047 --> 00:18:11,006 
よっしゃ〜！

354
00:18:15,302 --> 00:18:17,971 
（ヒジキ）うわっ… うわぁ〜！
（アラシ･ペンネ）ああっ！

355
00:18:18,097 --> 00:18:19,431 
（ヒジキ父）ヒジキ！
（アラシ･ペンネ）あっ

356
00:18:21,308 --> 00:18:22,434 
（ヒジキ父）
ううっ！　うっ うっ…

357
00:18:22,935 --> 00:18:26,188 
（ヒジキ）あっ… 父ちゃん
（ヒジキ父）バカ野郎！

358
00:18:26,563 --> 00:18:30,442 
10年ぶりに帰って来て
何 くせぇこと言ってんだ！

359
00:18:32,611 --> 00:18:34,238 
この 大バカ野郎め

360
00:18:34,363 --> 00:18:36,949 
（ヒジキ）うぅ… 父ちゃ〜ん！

361
00:18:37,241 --> 00:18:38,075 
あぁ…

362
00:18:38,450 --> 00:18:41,620 
あっ… このアホ！　ヘタレ息子！

363
00:18:41,745 --> 00:18:43,956 
気ぃ失うヤツがあるか
しっかりせんかぁ！

364
00:18:44,665 --> 00:18:46,458 
（アラシ）ヘタレなもんか
（ヒジキ父）あっ

365
00:18:46,750 --> 00:18:50,587 
すげぇぜ ヒジキ
さすが 俺たちのリーダーだぜ

366
00:18:51,338 --> 00:18:52,589 
お前さん…

367
00:18:52,965 --> 00:18:55,050 
あとは 俺たちに任せろ！

368
00:18:55,926 --> 00:18:59,388 
（Ｚボーイズ）発掘は後回しだ
ワイルドライガーを捕らえるぞ！

369
00:18:59,513 --> 00:19:00,347 
（Ｚボーイズたち）おお〜！

370
00:19:00,722 --> 00:19:03,600 
いくぜ 相…
あっ… ヒジキの相棒！

371
00:19:06,937 --> 00:19:08,897 
燃えろ ライガー！

372
00:19:14,820 --> 00:19:16,905 
俺の魂と共に！

373
00:19:18,866 --> 00:19:21,743 
本能解放！

374
00:19:24,246 --> 00:19:26,623 
ワイルドブラスト！

375
00:19:29,168 --> 00:19:30,419 
ガオォー！

376
00:19:41,180 --> 00:19:42,764 
（ラプトールたち）グオォー！

377
00:19:49,313 --> 00:19:50,814 
いくぜ ワイルドライガー！

378
00:19:51,106 --> 00:19:52,232 
ガオォー！

379
00:19:52,524 --> 00:19:53,567 
（アラシ）斬り倒せ！

380
00:19:53,942 --> 00:19:55,360 
ガオォー！

381
00:19:57,821 --> 00:20:00,032 
キングオブクロー！

382
00:20:04,536 --> 00:20:06,163 
（Ｚボーイズ）撤収！
（Ｚボーイズ）撤収〜！

383
00:20:08,832 --> 00:20:09,666 
ヘヘッ

384
00:20:09,791 --> 00:20:11,668 
（オニギリ）アラシ 森が…
（アラシ）あっ

385
00:20:13,629 --> 00:20:15,505 
（アラシ）
よし 急いで 火を消すぞ！

386
00:20:15,631 --> 00:20:17,925 
（ペンネ）村の人も向かってるわ
（アラシ）そうか

387
00:20:18,300 --> 00:20:19,927 
はっ…

388
00:20:23,305 --> 00:20:24,973 
（鳥の鳴き声）

389
00:20:25,098 --> 00:20:25,933 
（アラシ･ペンネ･オニギリ）えっ！

390
00:20:26,308 --> 00:20:28,810 
（オニギリ）今 なんて？
（ヒジキ父）じゃから

391
00:20:29,311 --> 00:20:33,106 
（ヒジキ父）“バカ息子の芝居に
つきあってくれて ありがとう”と

392
00:20:33,232 --> 00:20:34,858 
お見通しだったってわけね

393
00:20:34,983 --> 00:20:35,817 
（２人）あぁ…

394
00:20:36,235 --> 00:20:39,363 
あれは 小せぇ頃から
ゾイドに追いかけられちゃあ

395
00:20:39,488 --> 00:20:41,365 
泣いて逃げ帰って来よりましてな

396
00:20:41,490 --> 00:20:42,324 
（ヒジキ母）フフッ

397
00:20:42,658 --> 00:20:45,077 
（ヒジキ父）
向いてないのは 分かってました

398
00:20:45,202 --> 00:20:46,119 
けども

399
00:20:46,954 --> 00:20:50,082 
あれは あれで
いろいろ考えてたみてぇで

400
00:20:50,207 --> 00:20:51,041 
（ヒジキ母）フフッ

401
00:20:51,208 --> 00:20:53,085 
もう 旅に出るのは やめて

402
00:20:53,418 --> 00:20:55,671 
薬屋を継ぐと言いよりましてな

403
00:20:55,796 --> 00:20:56,630 
（３人）ハハッ

404
00:20:56,755 --> 00:20:59,591 
結局 いちばん向いてる道を
選んだか

405
00:20:59,716 --> 00:21:02,094 
じゃあ ヒジキは今 薬草畑を？

406
00:21:02,469 --> 00:21:04,096 
それがですなぁ…

407
00:21:04,638 --> 00:21:06,974 
（ヒジキ）ナ〜ハハッ！　どうよ！

408
00:21:07,099 --> 00:21:10,477 
おめぇは間違いなく
俺の運命の相棒だ

409
00:21:10,602 --> 00:21:12,104 
ぜってぇ 掘り出すぜ！

410
00:21:12,729 --> 00:21:14,648 
アラシ師匠の三か条

411
00:21:14,773 --> 00:21:17,651 
一つ
こいつだと思うゾイドは逃がすな

412
00:21:17,776 --> 00:21:20,779 
一つ ゾイドと絆を結ぶのは心

413
00:21:20,904 --> 00:21:24,199 
一つ ゾイドは自分の体の一部！

414
00:21:24,324 --> 00:21:27,828 
（ヒジキ父）
ったく… 継ぐったって
どこまで本気なんだか

415
00:21:27,953 --> 00:21:29,371 
あのバカ息子は

416
00:21:30,747 --> 00:21:33,041 
それに ライガーだって

417
00:21:33,166 --> 00:21:35,961 
あれの言うことを
聞いたわけじゃないですじゃろ？

418
00:21:36,128 --> 00:21:37,754 
どうして分かるんです？

419
00:21:37,879 --> 00:21:38,880 
決まっとります

420
00:21:39,298 --> 00:21:41,258 
逃げてく クワーガたちを見て

421
00:21:41,550 --> 00:21:44,761 
山のゾイドたちを案じて
駆けつけたんですわ

422
00:21:46,596 --> 00:21:49,016 
まっ 世の中 そういうもんですわ

423
00:21:49,558 --> 00:21:50,517 
（３人）ハハハッ

424
00:21:50,642 --> 00:21:54,313 
（ヒジキ父）ただ まあ
これだけは記念に残りましたでな

425
00:21:54,438 --> 00:21:55,272 
（３人）ん？

426
00:21:55,480 --> 00:21:57,399 
（ヒジキ父）それでいいと思うて

427
00:21:57,524 --> 00:21:58,442 
（オニギリ）これって…

428
00:21:58,567 --> 00:21:59,609 
（アラシ）いつの間に

429
00:21:59,735 --> 00:22:01,278 
（ペンネ）ちゃっかりしてるわね

430
00:22:01,445 --> 00:22:02,279 
（２人）フフッ

431
00:22:02,404 --> 00:22:04,781 
いろいろ お世話になりましたな

432
00:22:05,198 --> 00:22:06,867 
（オニギリ）さよなら！
（アラシ）じゃあ また！

433
00:22:06,992 --> 00:22:08,285 
（ペンネ）ヒジキによろしくね

434
00:22:11,913 --> 00:22:14,166 
（アラシ）
あいつ 結構 いいヤツだったな

435
00:22:14,416 --> 00:22:15,250 
（２人）うん

436
00:22:15,375 --> 00:22:17,044 
よし 行こうぜ！

437
00:22:22,090 --> 00:22:23,300 
（ヒジキ）またな！

438
00:22:24,384 --> 00:22:30,390 
♪〜

439
00:23:47,134 --> 00:23:53,140 
〜♪

440
00:23:56,643 --> 00:24:00,438 
（アラシ）うおぉ〜 でけぇ！
（ペンネ）ええ それは大丈夫です

441
00:24:00,897 --> 00:24:03,942 
はい 片ときも 目を離していません

442
00:24:04,734 --> 00:24:07,445 
（ペンネ）アラシからは
（アラシ）ハハハッ アハハハッ

443
00:24:08,947 --> 00:24:10,866 
ヒジキも
カブターを相棒にできたら

444
00:24:10,991 --> 00:24:12,868 
心強かったんだけどなぁ

445
00:24:12,993 --> 00:24:14,911 
オニギリ
カブターについて教えてくれ

446
00:24:15,036 --> 00:24:15,871 
分かった

447
00:24:15,996 --> 00:24:17,873 
密林地帯に 多く生息していて

448
00:24:17,998 --> 00:24:21,084 
戦闘と偵察に優れた
カブトムシ種のゾイドなんだ

449
00:24:21,209 --> 00:24:24,045 
カブターといえば
やっぱ あのすげぇ角だよな

450
00:24:24,171 --> 00:24:26,673 
頭の角で 自分よりも大きい
ゾイドを持ち上げ

451
00:24:26,798 --> 00:24:28,633 
投げ飛ばすパワーを
持っているんだよ

452
00:24:28,758 --> 00:24:30,594 
（アラシ）すげぇな
（オニギリ）すごいよね

453
00:24:30,719 --> 00:24:33,221 
（アラシ）マジすげぇな！
（オニギリ）マジすごいよね！

454
00:24:33,346 --> 00:24:35,348 
オニギリ お前も相棒にすれば？

455
00:24:35,473 --> 00:24:37,684 
僕には ガノンタスがいる！

456
00:24:39,144 --> 00:24:42,689 
（ナレーション）
ペンネの胸に秘められた
熱い思いと 悲しき願い

457
00:24:43,690 --> 00:24:47,235 
いばらの道を進む彼女の心を
アラシは救えるか？