1
00:00:01,085 --> 00:00:02,712
（源(みなもと)さくら）
前回の
「ゾンビランドサガ リベンジ」は―

2
00:00:02,878 --> 00:00:05,381
駅スタライブ決行
大失敗しちゃった私たち

3
00:00:05,548 --> 00:00:08,384
バイトしながら ロン毛になっちゃった
幸太郎(こうたろう)さんを待ってたんだけど―

4
00:00:08,467 --> 00:00:10,886
全然帰ってこなくて
さくら 超ブチギレ！

5
00:00:11,095 --> 00:00:12,888
私たちだけでの再出発のライブ

6
00:00:13,222 --> 00:00:14,724
駅スタ失敗のトラウマの中―

7
00:00:14,890 --> 00:00:16,892
やっと帰ってきたロン毛太郎さんは
ボッコボコ

8
00:00:17,268 --> 00:00:19,228
それを見て調子を取り戻した
私たちは―

9
00:00:19,437 --> 00:00:20,896
何とかライブをやり遂げた

10
00:00:21,272 --> 00:00:22,690
ここから始まる
私たちのリベンジ！

11
00:00:23,023 --> 00:00:25,901
サガで７つの命が散って
生まれ変わったゾンビの体

12
00:00:26,068 --> 00:00:27,570
ムチャを言われて歌って踊る

13
00:00:27,695 --> 00:00:29,405
フランシュシュがやらねば
誰がやる？

14
00:00:30,573 --> 00:00:31,866
（二階堂(にかいどう)サキ）フッ
（さくら）ううん

15
00:00:33,075 --> 00:00:34,243
（サキ）フッ
（さくら）いっ

16
00:00:35,578 --> 00:00:36,871
（サキ）フッ
（さくら）うわっ

17
00:00:37,455 --> 00:00:39,582
（気合のかけ声）
（ロメロの鳴き声）

18
00:00:39,749 --> 00:00:40,666
（水野(みずの)愛(あい)）
何よ さくら

19
00:00:41,000 --> 00:00:41,917
（さくら）う うん
（サキ）フッ

20
00:00:42,084 --> 00:00:45,171
ホントにまたアイドル活動
できるんだって思ったら―

21
00:00:45,254 --> 00:00:46,589
何かドキドキしちゃって

22
00:00:47,006 --> 00:00:48,007
いいんじゃない

23
00:00:48,257 --> 00:00:51,761
慣れも大事だけど
いつも適度な緊張感がないとダメだし

24
00:00:52,178 --> 00:00:54,221
（星川(ほしかわ)リリィ）
で サキちゃんは何してんの？

25
00:00:54,305 --> 00:00:55,014
（サキ）
フッ

26
00:00:55,598 --> 00:00:56,432
アー

27
00:00:57,433 --> 00:00:59,602
歌って踊るにも
パワーが必要やろうが

28
00:00:59,769 --> 00:01:01,771
アタシら全国制覇すんだぞ

29
00:01:02,188 --> 00:01:04,899
ゾンビに筋トレ
意味あるとかな？

30
00:01:04,982 --> 00:01:05,941
ったりめーだろ

31
00:01:06,025 --> 00:01:08,068
サガンシップが
あんなに効くっちゃけん

32
00:01:08,152 --> 00:01:09,945
ちょっと鍛えりゃすぐバッキバキだ

33
00:01:13,282 --> 00:01:14,283
（さくら）よいしょ
（愛）はぁ

34
00:01:14,784 --> 00:01:15,451
（ゆうぎり）あい

35
00:01:16,160 --> 00:01:16,952
（紺野(こんの)純子(じゅんこ)）フフ
（さくら）おいしょ

36
00:01:17,077 --> 00:01:19,789
（純子）
いつの間にか周りを
巻き込んでしまいますよね

37
00:01:19,914 --> 00:01:20,873
サキさんは

38
00:01:20,998 --> 00:01:23,626
なんかあの熱さに
あてられるのよね

39
00:01:24,084 --> 00:01:26,962
フッ　えー　フッ

40
00:01:27,505 --> 00:01:29,131
♪～

41
00:01:29,131 --> 00:01:29,465
♪～

42
00:01:29,131 --> 00:01:29,465
（さくら）
何もなくても明日はある

43
00:01:29,465 --> 00:01:31,133
（さくら）
何もなくても明日はある

44
00:01:31,467 --> 00:01:34,053
どん底 振り出し それもサガ

45
00:01:34,720 --> 00:01:36,639
燃え尽きようとも果たしてみせる

46
00:01:37,139 --> 00:01:39,308
今が 反撃の時！

47
00:02:54,049 --> 00:02:56,051
～♪

48
00:02:57,553 --> 00:02:59,513
（ロメロ）ワン
（巽(たつみ)幸太郎(こうたろう)）おはようございます 事件です

49
00:02:59,889 --> 00:03:00,973
（メンバーたち）
えっ？

50
00:03:01,849 --> 00:03:04,059
新元号“令和”が
日本中をにぎわす中―

51
00:03:04,268 --> 00:03:06,729
あのフランシュシュが
活動再開という―

52
00:03:06,854 --> 00:03:09,732
サガのほんのごく一部をにぎわす
ニュースが飛び込んできました

53
00:03:09,899 --> 00:03:11,567
突撃します ４号さん

54
00:03:11,734 --> 00:03:13,903
活動再開ということですが
意気込みを

55
00:03:14,278 --> 00:03:17,698
ウッ と とにかく休んでいた
１カ月間の遅れを―

56
00:03:17,781 --> 00:03:19,909
（純子）取り戻さなければと…
（幸太郎）うんうん

57
00:03:20,534 --> 00:03:24,038
３号さん 遅れを取り戻すため
どういった活動を？

58
00:03:24,997 --> 00:03:25,998
（ため息）

59
00:03:26,916 --> 00:03:28,584
基本の仕事は押さえつつ―

60
00:03:28,709 --> 00:03:30,920
新しいこともやっていかなきゃ
いけないんじゃない？

61
00:03:31,170 --> 00:03:32,880
（幸太郎）ハー フンフンッ
（ロメロの鳴き声）

62
00:03:33,297 --> 00:03:35,925
１号さん
新しいこと 例えば？

63
00:03:36,050 --> 00:03:38,260
んがっ！　うわっ 分からん

64
00:03:38,510 --> 00:03:40,262
あっ お芝居とか

65
00:03:40,387 --> 00:03:41,263
うーん？

66
00:03:41,931 --> 00:03:43,265
うっ　ハッ

67
00:03:44,433 --> 00:03:46,268
あっ　あはーっ

68
00:03:46,435 --> 00:03:47,102
おーっ

69
00:03:47,269 --> 00:03:48,062
（さくら）てれっ
（幸太郎）うーん

70
00:03:48,312 --> 00:03:49,438
照れんでバカやること

71
00:03:49,730 --> 00:03:51,607
テレビじゃろが～い！

72
00:03:51,774 --> 00:03:52,566
（さくらの息）

73
00:03:52,650 --> 00:03:53,776
（幸太郎）
今はとにかく―

74
00:03:53,859 --> 00:03:56,862
幅広い年齢層に
活動再開をアピール かつ―

75
00:03:56,946 --> 00:03:59,239
インパクトを残さにゃ
ならんのじゃい！

76
00:03:59,406 --> 00:04:00,115
それができるのは―

77
00:04:00,199 --> 00:04:02,284
なんやかんやで
テレビしかないじゃろがい

78
00:04:02,409 --> 00:04:03,577
このへっぽこゾンビィ

79
00:04:03,661 --> 00:04:05,746
（幸太郎）いひーひーひー
（さくら）痛っ　いたたた

80
00:04:05,955 --> 00:04:08,582
（サキ）うら～！
（幸太郎）が～！

81
00:04:08,874 --> 00:04:11,961
（サキ）
やめてやれ　だいたい全部
テメエのせいやろが！

82
00:04:12,086 --> 00:04:15,464
えへ　今のゾンビィ
コンプライアンス違反ですよ

83
00:04:15,673 --> 00:04:17,967
まず私たちに説明すること
あるでしょ

84
00:04:18,217 --> 00:04:21,053
あー怖い怖い怖い
ゾンビィハラスメントだ

85
00:04:21,220 --> 00:04:23,639
訴えますよ
ゾンハラ ゾンハラ

86
00:04:23,764 --> 00:04:25,641
（幸太郎）
というわけで
訴えられたくなければ―

87
00:04:25,808 --> 00:04:29,144
この巽幸太郎が取ってきた
ビッグな仕事をしてきてください

88
00:04:29,269 --> 00:04:30,396
はい ジャーン！

89
00:04:31,146 --> 00:04:31,939
（メンバーたち）
あぁっ

90
00:04:32,481 --> 00:04:35,150
お前らには超有名番組で
観光名所―

91
00:04:35,275 --> 00:04:37,319
祐徳稲荷神社(ゆうとくいなりじんじゃ)をレポートしてもらう

92
00:04:37,820 --> 00:04:39,613
みんなとテレビ出られるの？

93
00:04:39,863 --> 00:04:42,324
パピーはんも見てくれるかも
しれんせんな

94
00:04:42,658 --> 00:04:44,994
しかも今回は
ただのレポートではない

95
00:04:45,327 --> 00:04:46,161
（メンバーたち）
えっ？

96
00:04:46,245 --> 00:04:48,497
お前らと同じくゲストとして―

97
00:04:48,998 --> 00:04:51,625
あのホワイト竜(りゅう)さんも
出演しまーす

98
00:04:52,001 --> 00:04:52,668
えっ！

99
00:04:53,002 --> 00:04:54,169
ホワイト？

100
00:04:55,295 --> 00:04:56,630
（幸太郎）
ホワイト竜！

101
00:04:58,007 --> 00:04:59,508
音楽活動のみならず―

102
00:04:59,591 --> 00:05:02,177
1992年に始まった深夜ラジオ―

103
00:05:02,344 --> 00:05:04,847
「サガがサガであるために」の
パーソナリティーとしても―

104
00:05:05,014 --> 00:05:06,807
全国の若者に支持された―

105
00:05:07,016 --> 00:05:09,977
サガが生みし
伝説のロックスター！

106
00:05:10,144 --> 00:05:11,979
（ホワイト竜）
お前の探してる答えは―

107
00:05:12,563 --> 00:05:13,981
いつだってサガにある！

108
00:05:14,106 --> 00:05:14,857
（サキ）
うっ

109
00:05:15,315 --> 00:05:17,192
マジであの竜さんじゃねぇか

110
00:05:17,276 --> 00:05:20,279
そうだ
竜さんはデビューから約30年―

111
00:05:20,487 --> 00:05:23,866
今でもラジオでサガの若者に
メッセージを送り続けている

112
00:05:24,158 --> 00:05:27,202
かぁ～っ　やっぱすげーぜ

113
00:05:27,327 --> 00:05:29,872
サガにそんな有名な人おったとね

114
00:05:30,164 --> 00:05:31,498
お前 ぶっ殺すぞ！

115
00:05:31,790 --> 00:05:32,875
えっ ええー

116
00:05:33,000 --> 00:05:34,209
（幸太郎）
いいか お前ら

117
00:05:34,543 --> 00:05:36,712
しっかり活動再開アピールしつつ―

118
00:05:36,837 --> 00:05:39,548
サガのレジェンドとも
がっつりコネを作ってこい

119
00:05:39,715 --> 00:05:41,216
いつだ？　いつ行くと？

120
00:05:41,300 --> 00:05:42,551
（幸太郎）フン
（サキ）ハーッ！

121
00:05:42,843 --> 00:05:44,887
（幸太郎･サキ）
今からじゃ～い！

122
00:05:49,266 --> 00:05:52,394
（新卒ＡＤ）
こちら側からいい感じに
門前(もんぜん)商店街を進むと―

123
00:05:52,561 --> 00:05:54,188
いい感じに神社が見えてきます

124
00:05:54,730 --> 00:05:57,066
基本的には いい感じに
カンペ出しますので―

125
00:05:57,191 --> 00:05:58,233
いい感じにお願いしまーす

126
00:05:58,734 --> 00:06:00,736
よ… よろしくお願いします

127
00:06:01,403 --> 00:06:02,154
（サキ）
フッ

128
00:06:02,279 --> 00:06:06,408
（車の走行音）

129
00:06:09,703 --> 00:06:10,496
はあっ

130
00:06:11,914 --> 00:06:13,582
（ブレーキ音）

131
00:06:17,252 --> 00:06:19,254
あれ？　何かあの頃と…

132
00:06:31,809 --> 00:06:32,768
（竜）
遅れてすまない

133
00:06:33,727 --> 00:06:36,772
経ヶ岳(きょうがだけ)から吹き下ろす風が
俺を引き止めた

134
00:06:37,189 --> 00:06:39,775
はぁ！ 竜さんだ　間違いねぇ

135
00:06:40,943 --> 00:06:42,444
（山田(やまだ)たえ）うー
（リリィ）だっさ

136
00:06:44,613 --> 00:06:46,281
みっ 皆さんこんにちは

137
00:06:46,573 --> 00:06:49,785
この度 活動を再開いたしました
フランシュシュです

138
00:06:50,077 --> 00:06:54,289
私たちは今 ホワイト竜さんと
祐徳稲荷神社に来ています

139
00:06:54,540 --> 00:06:55,791
えーと あ…

140
00:06:55,916 --> 00:06:58,293
普段こういうところは
よく来らすとですか？

141
00:06:58,752 --> 00:07:01,255
もしも俺に聞いてるならばイエス

142
00:07:02,131 --> 00:07:04,967
だが もしもサガの風に
聞いてるならば―

143
00:07:05,759 --> 00:07:07,261
（竜）イエス
（サキ）イエス

144
00:07:08,137 --> 00:07:08,804
え…

145
00:07:08,971 --> 00:07:10,973
（愛）さくら カンペ出てる
（さくら）あっ

146
00:07:12,766 --> 00:07:15,561
は はい
あっ いい感じ…

147
00:07:15,686 --> 00:07:16,436
あっ

148
00:07:16,937 --> 00:07:20,315
（さくら）ううううううー
（愛）あぁ

149
00:07:20,440 --> 00:07:23,152
この商店街は“１店逸品”を
掲げていて―

150
00:07:23,694 --> 00:07:26,155
お店ごとに自慢の１品があるんだって

151
00:07:26,488 --> 00:07:28,490
（リリィ）
わぁ　回ってみよう

152
00:07:35,289 --> 00:07:37,416
何 見よるとですか 竜さん

153
00:07:38,083 --> 00:07:42,004
（竜）
見ろ　このムツゴロウは
水槽という社会に囲われた―

154
00:07:42,462 --> 00:07:44,923
言い尽くせぬ怒りを抱えた
お前たちだ

155
00:07:45,299 --> 00:07:46,341
（メンバーたち）
あーっ

156
00:07:46,884 --> 00:07:48,844
マジだ　アタシたちだ

157
00:07:49,553 --> 00:07:51,805
こいつらに自由への扉を開きたい

158
00:07:52,514 --> 00:07:54,975
（竜）いくらね？
（おばちゃん）それうちのペット

159
00:07:55,267 --> 00:07:58,353
この箸置きにしとかんね
１個500円

160
00:08:02,524 --> 00:08:03,817
（メンバーたち）
あーっ

161
00:08:04,026 --> 00:08:07,279
（サキ）自由だ～！
（たえ）あぁぁぁ

162
00:08:07,446 --> 00:08:09,198
どんな感じなんですかね

163
00:08:09,573 --> 00:08:12,034
（ディレクター）
ぶっちゃけ盛り上がってるし
イケんだろ

164
00:08:12,367 --> 00:08:14,870
（さくら）
うわぁ
すごくカラフルな神社

165
00:08:15,037 --> 00:08:17,039
（リリィ）
オモチャみたいでかわいいね

166
00:08:17,206 --> 00:08:20,334
吉原(よしわら)の九郎(くろう)稲荷とは
まったく違いんす

167
00:08:20,876 --> 00:08:21,543
おっ

168
00:08:23,253 --> 00:08:25,380
よっ ４号ちゃん４号ちゃん

169
00:08:25,505 --> 00:08:26,215
どうしました？

170
00:08:26,590 --> 00:08:28,884
（さくら）あれ 縁結びの神様だって
（純子）えっ？

171
00:08:29,009 --> 00:08:30,719
（さくら）行ってみよう
（純子）縁結…

172
00:08:31,011 --> 00:08:33,013
（純子）い… 要りません
（さくら）えぇ

173
00:08:34,765 --> 00:08:36,058
（手をたたく音）

174
00:08:37,976 --> 00:08:40,729
ゾンビのお願いも
聞いてくれるとかな

175
00:08:41,063 --> 00:08:42,898
きっと神様も驚いてる

176
00:08:43,065 --> 00:08:44,233
ウフフ あっ

177
00:08:47,611 --> 00:08:49,738
というわけでそろそろ時間が…

178
00:08:49,863 --> 00:08:51,073
（竜）待て！
（メンバーたち）えっ？

179
00:08:51,990 --> 00:08:55,160
確かに祐徳稲荷といえば
この社に光が当たる

180
00:08:56,912 --> 00:08:59,081
（竜）
だがそのまぶしさに
目がくらめば―

181
00:08:59,289 --> 00:09:03,377
闇を漂い もがき続けた先にある場所には
たどり着けない

182
00:09:03,794 --> 00:09:04,878
（メンバーたち）
ううっ

183
00:09:05,504 --> 00:09:06,588
どういうことっすか？

184
00:09:07,089 --> 00:09:11,093
（竜）
今の時代 真実は街の明かりと
雑踏にかき消されていく

185
00:09:12,511 --> 00:09:15,097
そいつを はいつくばってでも
追う覚悟があるなら―

186
00:09:15,264 --> 00:09:16,765
（竜）連れていってやる
（サキ）ハッ

187
00:09:20,644 --> 00:09:21,728
（竜）
奥の院へな

188
00:09:22,479 --> 00:09:23,772
奥の… 院

189
00:09:24,273 --> 00:09:27,276
（ディレクター）
あ 竜さん
ぶっちゃけ奥の院キツいんで

190
00:09:27,359 --> 00:09:29,069
（サキ）行かせてください！
（ディレクター）えぇ？

191
00:09:30,112 --> 00:09:32,114
アタシらはもう 自由なんす！

192
00:09:33,865 --> 00:09:34,574
ぶっちゃけ？

193
00:09:39,288 --> 00:09:40,956
全然着かんねぇ

194
00:09:41,456 --> 00:09:43,750
生きてたら相当キツいわよ これ

195
00:09:44,418 --> 00:09:46,295
待ってろ　奥の院

196
00:09:46,795 --> 00:09:48,964
（竜）
はぁ～　ふぅ～

197
00:09:49,464 --> 00:09:53,093
（息）
はぁはぁ　ふぅ～

198
00:09:54,219 --> 00:09:57,472
（サキ）おー すげぇ～
（メンバーたち）わぁ～

199
00:09:57,639 --> 00:09:59,308
（愛）
有明海(ありあけかい)も見えるのね

200
00:09:59,933 --> 00:10:01,643
（倒れる音）
（サキ･愛）ハッ

201
00:10:02,144 --> 00:10:04,479
（竜）はぁ～ はぁ～
（サキ）竜さん！　大丈夫っすか？

202
00:10:04,896 --> 00:10:06,481
（竜）はぁ～
（サキ）ハッ

203
00:10:07,149 --> 00:10:08,984
（竜）はぁ～ はぁ～

204
00:10:10,110 --> 00:10:14,823
何かつかむってことは
いつだって苦しいもんだ

205
00:10:15,282 --> 00:10:19,995
えっ？　竜さぁ～ん！

206
00:10:21,747 --> 00:10:23,165
ん～　ぶっちゃけオッケー

207
00:10:23,332 --> 00:10:24,499
いい感じ～

208
00:10:25,500 --> 00:10:26,835
（カメラマン）
フランシュシュの子たち―

209
00:10:27,002 --> 00:10:29,338
竜さん相手に
かなり頑張ってくれたな

210
00:10:29,713 --> 00:10:33,342
（新卒ＡＤ）
いっくら集中しても何言ってるか
分かんないんですよ あの人

211
00:10:33,759 --> 00:10:36,678
（サキ）チッ！　うぅ
（さくら）サキちゃん 怒ったらいかんよ

212
00:10:37,679 --> 00:10:38,513
チクショウ

213
00:10:39,431 --> 00:10:40,349
（ため息）

214
00:10:41,933 --> 00:10:44,353
竜さんの言葉は魂の拳なんだ

215
00:10:44,770 --> 00:10:47,356
聞くもんじゃねぇ
ここで受け止めんだよ

216
00:10:49,524 --> 00:10:51,860
（サキ）ハッ　ちょっと行ってくる
（さくら）サキちゃん

217
00:10:53,195 --> 00:10:53,945
（サキ）
あの…

218
00:10:55,655 --> 00:10:59,034
えーと 今日はその…
こうやって会えて…

219
00:10:59,618 --> 00:11:01,620
やっぱ竜さん最強っす！

220
00:11:01,787 --> 00:11:03,038
ありがとうございました

221
00:11:03,914 --> 00:11:04,790
フフフ

222
00:11:05,040 --> 00:11:07,042
なかなかいい風が
吹いたんじゃねぇか

223
00:11:07,501 --> 00:11:10,712
ハッ　しばらくラジオ
聞けてなかったんすけど―

224
00:11:10,962 --> 00:11:12,172
ぜってぇまた聞きます

225
00:11:13,006 --> 00:11:14,341
いつでも帰ってこい

226
00:11:14,841 --> 00:11:15,842
（サキ）
ざぁ～す！

227
00:11:17,761 --> 00:11:20,555
（竜）
まあ俺は番組から
いなくなるけどな

228
00:11:21,098 --> 00:11:21,890
（さくら）えっ
（サキ）おっ

229
00:11:22,474 --> 00:11:24,226
（竜）
時の流れってやつだ

230
00:11:24,684 --> 00:11:26,395
ちょ…　待ってください

231
00:11:26,937 --> 00:11:28,647
だってあの番組は…

232
00:11:29,815 --> 00:11:32,734
心配するな
お前の探してる答えは―

233
00:11:32,859 --> 00:11:34,236
いつだってサガにある

234
00:11:39,366 --> 00:11:40,200
（深い息）

235
00:11:53,713 --> 00:11:56,425
（さくら）
サキちゃん 帰ってきてから
ずっとああばい

236
00:11:57,008 --> 00:11:59,428
あのおじさんのこと
好きだったのかな

237
00:11:59,594 --> 00:12:01,388
えぇっ　そ それって…

238
00:12:01,471 --> 00:12:03,390
（愛）恋ってこと？
（純子）恋…

239
00:12:03,515 --> 00:12:05,517
全然おかしいことじゃないでしょ

240
00:12:05,892 --> 00:12:08,603
そこにはゾンビも人も
ありんせんからなぁ

241
00:12:08,979 --> 00:12:12,441
（純子）
ゾンビというか
そもそも私たち アイドルですよ

242
00:12:12,732 --> 00:12:15,277
（リリィ）
アイドルは誰かを
好きになっちゃダメなの？

243
00:12:16,278 --> 00:12:17,446
ダメですよね？

244
00:12:18,155 --> 00:12:21,783
それでもっと輝けるなら
リリィは別にいいと思う

245
00:12:21,992 --> 00:12:22,951
いいんですか？

246
00:12:23,034 --> 00:12:25,912
うーん
頭から否定はできないかな

247
00:12:25,996 --> 00:12:26,955
そうなんですか？

248
00:12:27,372 --> 00:12:30,625
まあ 実際に付き合うとなると
話は変わってくるけど

249
00:12:31,168 --> 00:12:34,629
（愛）
ただ純子の時代から
アイドル同士が隠れてっていうのは―

250
00:12:34,754 --> 00:12:35,964
（愛）あったみたいよ
（純子）あぁ

251
00:12:36,548 --> 00:12:37,966
（純子）そうなんですか
（愛）あっ

252
00:12:38,091 --> 00:12:39,634
愛ちゃんも好きな人おったと？

253
00:12:40,302 --> 00:12:41,970
言うわけないでしょ そんなの

254
00:12:42,095 --> 00:12:44,473
リリィは人類みぃんな大好きだよ

255
00:12:44,681 --> 00:12:47,142
だってみぃんながリリィを
大好きなんだもん

256
00:12:47,559 --> 00:12:50,145
わっちもリリィはん
大好きでありんすよ

257
00:12:50,854 --> 00:12:53,482
とにかくサキのことは
そっとしておこう

258
00:12:53,732 --> 00:12:55,484
（ロメロ）ワン ワン ワン
（たえ）えぇ

259
00:12:57,486 --> 00:13:00,989
（竜）
レディオネーム“サガ警察の
汚れたハリー”からの手紙だ

260
00:13:01,531 --> 00:13:02,491
またお前か

261
00:13:03,283 --> 00:13:04,326
竜さん こんばんは

262
00:13:04,868 --> 00:13:08,330
最近行きつけの小料理屋に
“ありんす”と古風な話し方をする―

263
00:13:08,497 --> 00:13:10,290
女性が働き始めたんですが―

264
00:13:10,790 --> 00:13:14,503
その視線から感じるに
恐らく本官に好意を持って

265
00:13:14,920 --> 00:13:15,837
（竜）フッ
（紙を破る音）

266
00:13:16,004 --> 00:13:16,838
勘違いだ

267
00:13:17,088 --> 00:13:17,964
（竜）
曲 いくぞ

268
00:13:18,173 --> 00:13:21,009
ホワイト竜で
「風の強い日は嫌いか」

269
00:13:21,259 --> 00:13:21,510
♪～

270
00:13:21,510 --> 00:13:23,011
♪～

271
00:13:21,510 --> 00:13:23,011
（さくら）サキちゃん
（サキ）フン

272
00:13:23,011 --> 00:13:23,261
♪～

273
00:13:23,595 --> 00:13:25,347
わりぃな　気ぃ使わしちまって

274
00:13:28,016 --> 00:13:31,019
アタシが竜さんを知ったとは
中坊の頃だ

275
00:13:32,521 --> 00:13:33,855
（サキ）
あの頃のアタシは―

276
00:13:34,064 --> 00:13:36,942
とにかく世の中全部が
敵だと思っとった

277
00:13:38,068 --> 00:13:39,694
センコーも周りのヤツらも―

278
00:13:40,028 --> 00:13:42,614
言いなりにならんアタシを
排除しようとした

279
00:13:42,781 --> 00:13:44,449
うらぁー！

280
00:13:45,033 --> 00:13:47,202
とにかく必死に抵抗したさ

281
00:13:47,577 --> 00:13:49,538
アタシが消えちまわんようにな

282
00:13:49,913 --> 00:13:50,622
フッ

283
00:13:51,831 --> 00:13:52,874
そんな時やった

284
00:13:54,000 --> 00:13:54,709
（釣りのおじさん）
えー

285
00:13:56,253 --> 00:13:56,878
（酒を飲む音）

286
00:13:57,546 --> 00:13:58,713
うへへー

287
00:14:02,884 --> 00:14:06,054
（竜）
自分の居場所が見つからねぇってのは
誰だってツラい

288
00:14:06,221 --> 00:14:07,055
ハッ

289
00:14:07,681 --> 00:14:09,724
だがそんな時こそ目を伏せるな

290
00:14:09,891 --> 00:14:11,017
耳を閉じるな

291
00:14:11,518 --> 00:14:14,646
必ず近くにお前と同じ思いを抱えた
仲間がいる

292
00:14:15,814 --> 00:14:18,191
今こうして
俺が話しかけた瞬間から―

293
00:14:18,525 --> 00:14:19,901
お前はもう独りじゃない

294
00:14:21,236 --> 00:14:23,405
時が経てばお前は俺を
忘れるだろう

295
00:14:24,072 --> 00:14:26,658
だが俺はお前に会えたことを―

296
00:14:26,908 --> 00:14:29,411
今日こうして分かり合えたことを
決して忘れない

297
00:14:30,287 --> 00:14:33,331
もしもお前が不安や孤独を
感じた時は―

298
00:14:33,540 --> 00:14:35,584
いつでもこの場所に帰ってこい

299
00:14:35,709 --> 00:14:36,418
うん？

300
00:14:37,043 --> 00:14:38,420
（釣りのおじさん）
そい おっちゃんの…

301
00:14:39,087 --> 00:14:40,922
（ヤンキー男子の気合の声）
（サキ）んっ

302
00:14:41,256 --> 00:14:42,257
（ヤンキー男子Ａ）うらぁー
（霧島(きりしま)麗子(れいこ)）えいっ

303
00:14:42,424 --> 00:14:43,592
（ヤンキー男子Ｂ）うらっ　うっ
（麗子）でいっ

304
00:14:43,842 --> 00:14:44,759
（ヤンキー男子Ｃ）でいっ
（麗子）グッ

305
00:14:44,884 --> 00:14:45,594
ハッ

306
00:14:45,719 --> 00:14:49,598
（麗子）
うらぁ～！

307
00:14:49,806 --> 00:14:50,557
ハッ

308
00:14:51,057 --> 00:14:54,436
（竜）
必ず近くにお前と同じ思いを抱えた
仲間がいる

309
00:14:56,896 --> 00:14:59,274
（サキ）
そうしてアタシは
麗子と仲間になった

310
00:14:59,774 --> 00:15:01,443
そんで今ゾンビになって―

311
00:15:01,735 --> 00:15:03,862
さくらやあいつらと仲間になった

312
00:15:05,238 --> 00:15:08,116
竜さんがおらんやったら
あのままアタシは…

313
00:15:10,201 --> 00:15:11,077
いかん

314
00:15:11,786 --> 00:15:13,455
やっぱりこんなの認めねぇ

315
00:15:13,830 --> 00:15:14,623
おぉ

316
00:15:14,998 --> 00:15:16,791
（さくら）
ひぃぃぃ～

317
00:15:16,916 --> 00:15:21,379
（サキ）うらうらうらうら～
（さくら）ひぃぃぃ～

318
00:15:24,382 --> 00:15:26,468
（警察官Ａ）
あっ うん？

319
00:15:28,720 --> 00:15:30,764
おいおいおいおいおい
おいおいおい

320
00:15:31,139 --> 00:15:34,476
（さくら）ひぃぃぃ～
（警察官Ａ）おい こら～

321
00:15:34,643 --> 00:15:35,810
ニケツ ダメばい

322
00:15:38,521 --> 00:15:40,649
（物音）
（警備員）おぉ？

323
00:15:40,774 --> 00:15:42,400
（衝突音）

324
00:15:42,734 --> 00:15:43,818
うっ うー

325
00:15:44,110 --> 00:15:44,778
えぇ？

326
00:15:44,986 --> 00:15:48,114
（さくら）うぅぅぅっ
（サキ）ハア～ ハア～

327
00:15:48,323 --> 00:15:51,785
（サキの荒い息）

328
00:15:53,078 --> 00:15:54,663
おぉ えぇー

329
00:15:55,497 --> 00:15:57,499
それでは熱いアンコールに
お応えして―

330
00:15:58,124 --> 00:16:01,086
ホワイト竜で
「風の強い日は嫌いか」

331
00:16:01,503 --> 00:16:03,505
♪～

332
00:16:04,339 --> 00:16:05,131
（サキ）
失礼します！

333
00:16:05,298 --> 00:16:06,424
（ディレクター）おぉ
（さくら）うっ

334
00:16:10,011 --> 00:16:10,845
フッ

335
00:16:12,472 --> 00:16:15,767
子猫が２匹
迷い込んだわけじゃねぇな

336
00:16:16,643 --> 00:16:19,854
（犬走歩(いぬばしりあゆむ)）
そういやフランシュシュ
活動再開みたいっすよ

337
00:16:20,689 --> 00:16:21,690
（犬走）フーフー
（大古場(おおこば)新太(しんた)）あぁ

338
00:16:21,773 --> 00:16:24,484
（大古場）ホームページ 更新されとるな
（犬走）ゴフッ！

339
00:16:24,567 --> 00:16:25,985
汚なかな～

340
00:16:28,655 --> 00:16:32,158
オーケー　今日はなかなか
熱い風が吹きそうだ

341
00:16:32,701 --> 00:16:34,202
飛び入りゲストを紹介する

342
00:16:34,744 --> 00:16:37,288
フランシュシュ２号です
よろしくお願いします

343
00:16:38,039 --> 00:16:39,666
フ フランシュシュ い １号です

344
00:16:39,749 --> 00:16:41,501
と 突然お邪魔してすみません

345
00:16:41,584 --> 00:16:43,044
ブホッ！　ゴホゴホゴホ

346
00:16:43,753 --> 00:16:45,213
（竜）で なぜここに？
（机をたたく音）

347
00:16:45,672 --> 00:16:48,049
この番組は絶対に
終わっちまったらダメだ

348
00:16:48,675 --> 00:16:51,678
（サキ）
このサガにはまだまだ
くすぶってる連中がいるんす

349
00:16:51,970 --> 00:16:54,222
ていうか サガ自体が
くすぶってるんす

350
00:16:54,556 --> 00:16:56,391
もしも竜さんがラジオを
辞めちまったら―

351
00:16:56,808 --> 00:17:00,562
そいつらの サガのくすぶった心は
どうなるんすか？

352
00:17:01,312 --> 00:17:03,398
アタシが今こうして
アイドルをやれてんのは―

353
00:17:03,648 --> 00:17:05,567
（サキ）この場所があったからなんす
（さくら）ほぉ？

354
00:17:06,025 --> 00:17:09,028
（サキ）
アタシみたいにこの番組を
必要としてる人間がこのサガに―

355
00:17:09,487 --> 00:17:11,740
いや 日本中にたくさんおる

356
00:17:12,240 --> 00:17:13,575
だからお願いします！

357
00:17:13,783 --> 00:17:15,410
ラジオを続けてください！

358
00:17:15,910 --> 00:17:18,371
（サキ）
これからも誰かの帰る場所で
いてください

359
00:17:18,913 --> 00:17:22,667
（竜）
そう　必要なのは俺の名前じゃなくて
この場所なんだ

360
00:17:23,084 --> 00:17:23,752
えっ？

361
00:17:24,502 --> 00:17:26,254
俺は ただいなくなりはしない

362
00:17:26,963 --> 00:17:29,924
熱い魂を継げるヤツに
この場所を託したかった

363
00:17:31,426 --> 00:17:34,262
こいつももう
ずいぶんとしょぼくれっちまったしな

364
00:17:34,763 --> 00:17:35,930
そんなこと言ったって…

365
00:17:36,681 --> 00:17:39,434
探してる答えは
いつだってサガにある

366
00:17:40,852 --> 00:17:41,603
えっ？

367
00:17:42,103 --> 00:17:43,938
お前らがこのレディオを継ぐんだ

368
00:17:44,397 --> 00:17:45,440
（サキ）ハッ？
（さくら）おぉ

369
00:17:48,026 --> 00:17:49,611
ちょ ちょっと待ってくれよ

370
00:17:49,778 --> 00:17:51,446
こうして俺の前に来た

371
00:17:51,988 --> 00:17:53,448
他に理由が必要か？

372
00:17:54,282 --> 00:17:55,116
竜さん

373
00:17:55,533 --> 00:17:58,244
（竜）
お前には人を引きつける
熱い魂がある

374
00:17:59,287 --> 00:18:00,538
フランシュシュだけじゃねぇ

375
00:18:01,164 --> 00:18:02,957
お前はサガのリーダーになれ

376
00:18:03,208 --> 00:18:03,958
ハッ

377
00:18:07,170 --> 00:18:09,297
（サキ）
フランシュシュ リーダー２号

378
00:18:09,506 --> 00:18:12,967
竜さんの後を継ぎ
このレディオ やらせていただきます

379
00:18:13,092 --> 00:18:14,052
（大古場）ブーッ！
（犬走）うわっ！

380
00:18:14,844 --> 00:18:15,595
（さくら）
あっ

381
00:18:16,012 --> 00:18:18,765
（ＡＤ）
なんかどんどん勝手に
決まりよるとですけど

382
00:18:18,848 --> 00:18:22,143
まばたきするな
今 目の前でサガが動きよるとぞ

383
00:18:22,268 --> 00:18:22,894
は？

384
00:18:25,021 --> 00:18:27,232
それじゃ サガを頼んだぜ

385
00:18:29,943 --> 00:18:31,945
あの…　
これからどうするんすか？

386
00:18:33,655 --> 00:18:37,158
（竜）
経ヶ岳から吹き下ろす風が
俺の背中を押すんだ

387
00:18:38,201 --> 00:18:40,161
サガを世界に伝えろってよ

388
00:18:40,537 --> 00:18:41,287
ハッ

389
00:18:45,917 --> 00:18:49,170
竜さん アタシ
竜さんが好きっす！

390
00:18:49,254 --> 00:18:50,171
えー！

391
00:18:50,463 --> 00:18:51,589
ハッ あっあっ

392
00:18:52,549 --> 00:18:53,591
バカ野郎

393
00:18:54,300 --> 00:18:57,136
今はお前が熱い思いを
ぶつける相手は俺じゃねえ

394
00:18:58,388 --> 00:19:00,431
（竜）
そいつは くすぶってるヤツらに―

395
00:19:01,015 --> 00:19:03,268
いや
このサガにぶつけるんだ

396
00:19:05,019 --> 00:19:05,687
はい

397
00:19:08,690 --> 00:19:11,109
お前たちがもう少し大人になって―

398
00:19:11,317 --> 00:19:13,152
いい女になったらまた会おうぜ

399
00:19:13,570 --> 00:19:14,863
（サキ）フッ
（さくら）うふふ

400
00:19:16,030 --> 00:19:18,449
（エンジン音）

401
00:19:30,712 --> 00:19:32,380
（さくら）
カッコよか人やったね

402
00:19:33,882 --> 00:19:35,008
麗子はさ―

403
00:19:35,717 --> 00:19:38,052
ああいう男と出会ったとかも
しれんなぁ

404
00:19:38,720 --> 00:19:40,638
（さくら）
また会おうって言いよらしたね

405
00:19:41,890 --> 00:19:43,892
もう少し大人になってか

406
00:19:44,601 --> 00:19:45,643
サキちゃん？

407
00:19:46,728 --> 00:19:48,897
いくら時間がたっても大人には…

408
00:19:49,439 --> 00:19:51,399
いい女にはなれんなぁ

409
00:19:52,066 --> 00:19:53,568
アタシらゾンビやし

410
00:19:54,777 --> 00:19:57,405
（さくら）ハッ
（サキ）フッ　あれ？

411
00:19:57,739 --> 00:19:59,699
何これ？　ハハハハ

412
00:20:00,658 --> 00:20:02,744
（サキの泣く声）

413
00:20:02,911 --> 00:20:06,915
サキちゃん
あ～ ど どやんす どやんす

414
00:20:07,040 --> 00:20:07,749
ハッ

415
00:20:07,957 --> 00:20:10,335
フッ フフフフ

416
00:20:10,501 --> 00:20:12,253
よく分かんねえや

417
00:20:14,047 --> 00:20:17,050
（サキの泣く声）

418
00:20:28,102 --> 00:20:30,063
（サキの泣く声）
（さくらの泣く声）

419
00:20:30,146 --> 00:20:31,731
（サキ）あ？
（さくらの泣く声）

420
00:20:31,981 --> 00:20:36,861
うえ～ん え～んえ～ん

421
00:20:37,820 --> 00:20:40,615
おいおい
なんでお前が泣きよるとや？

422
00:20:40,865 --> 00:20:43,952
だってサキじゃんが～

423
00:20:44,786 --> 00:20:47,455
悪かった悪かった
ほら もう泣くな

424
00:20:47,622 --> 00:20:51,918
（サキ）な！
（さくら）ぶぇぇぇぇ～ん

425
00:20:52,669 --> 00:20:55,964
（サキ）
干からびてるぞ　ヤベぇって！
ヤベヤベヤベぇ

426
00:20:56,673 --> 00:20:58,800
おい さくら！
カッピカピだぞ

427
00:21:01,761 --> 00:21:04,138
（竜さんファンＡ）
ラジオ聞いたばい
あとは頼んだ！

428
00:21:04,222 --> 00:21:06,140
（竜さんファンＢ）
活動再開 応援しとるばい

429
00:21:06,683 --> 00:21:08,810
アタシはフランシュシュの
リーダーとして―

430
00:21:08,935 --> 00:21:11,312
魂 燃やして
ステージに立ってきました

431
00:21:11,771 --> 00:21:14,482
（サキ）
これからはサガのリーダーに
なれるように―

432
00:21:14,732 --> 00:21:17,652
１億万倍 魂燃やして
ステージに立ちます

433
00:21:17,986 --> 00:21:20,488
そうすりゃ くすぶってるヤツが
どこにいようと―

434
00:21:20,738 --> 00:21:22,323
アタシの熱い魂が見える

435
00:21:23,116 --> 00:21:26,577
伊万里港(いまりこう) 浦ノ崎(うらのさき)防波堤灯台
みてぇにな

436
00:21:27,412 --> 00:21:28,746
それじゃ聞いてくれ！

437
00:21:29,163 --> 00:21:30,999
「風の強い日は嫌いか」

438
00:21:31,332 --> 00:21:32,166
（観客の歓声）

439
00:21:32,166 --> 00:21:33,835
（観客の歓声）

440
00:21:32,166 --> 00:21:33,835
♪～

441
00:21:33,835 --> 00:21:34,168
♪～

442
00:21:36,170 --> 00:21:38,131
テメエら 気合入れてけよ！

443
00:21:38,214 --> 00:21:39,007
（メンバーたち）
レッツゴー

444
00:21:39,090 --> 00:21:41,342
（サキ）精一杯 声上げろ！
（メンバーたち）レッツゴー

445
00:21:41,551 --> 00:21:43,803
世界中が敵だった

446
00:21:43,970 --> 00:21:46,514
全てにつばを吐いた

447
00:21:47,181 --> 00:21:48,683
でも夜は甘く

448
00:21:48,766 --> 00:21:49,976
それでも何か

449
00:21:50,059 --> 00:21:51,644
とんでもないことが―

450
00:21:51,728 --> 00:21:53,021
起こるようで

451
00:21:53,187 --> 00:21:54,355
アタシと似た―

452
00:21:54,480 --> 00:21:55,481
お前と―

453
00:21:55,690 --> 00:21:56,691
つるんでた―

454
00:21:56,858 --> 00:21:58,359
ドライブイン

455
00:21:58,693 --> 00:22:00,194
明けていく空の―

456
00:22:00,528 --> 00:22:01,863
光にさえも―

457
00:22:02,030 --> 00:22:03,031
いらだって―

458
00:22:03,114 --> 00:22:04,866
睨(にら)みつけた

459
00:22:05,116 --> 00:22:06,367
Ah だけど―

460
00:22:06,534 --> 00:22:07,702
いつかはきっと―

461
00:22:07,869 --> 00:22:08,870
わかるさ

462
00:22:10,997 --> 00:22:12,331
Ah そうさ

463
00:22:12,415 --> 00:22:13,791
お前はきっと―

464
00:22:13,916 --> 00:22:14,709
変わるさ

465
00:22:16,252 --> 00:22:17,378
あの日の自分を―

466
00:22:17,712 --> 00:22:19,047
抱きしめてやれる

467
00:22:19,213 --> 00:22:20,214
そんな自分に―

468
00:22:20,381 --> 00:22:22,717
なれるさ～

469
00:22:23,551 --> 00:22:25,219
風の―

470
00:22:25,386 --> 00:22:29,015
強い日は嫌いか～

471
00:22:29,432 --> 00:22:30,141
まだまだ―

472
00:22:30,224 --> 00:22:31,726
こんなもん
じゃねぇ

473
00:22:31,851 --> 00:22:35,063
ふざけんじゃねぇ～

474
00:22:35,521 --> 00:22:38,066
愛が愛で―

475
00:22:38,399 --> 00:22:41,569
あるように～

476
00:22:41,736 --> 00:22:43,404
お前はお前に―

477
00:22:43,654 --> 00:22:46,365
なればいい～

478
00:22:46,449 --> 00:22:47,200
（サキ）
そんなわけで

479
00:22:47,325 --> 00:22:51,245
今週から始まったフランシュシュの
「サガがサガであるために」も―

480
00:22:51,329 --> 00:22:52,497
終わりの時間です

481
00:22:53,039 --> 00:22:57,085
もしも不安や孤独を感じたら
いつでもここに帰ってこい

482
00:22:57,376 --> 00:22:58,920
（サキ）
アタシらはいつだって―

483
00:22:59,545 --> 00:23:02,006
変わらずそばにいるから
心配すんな

484
00:23:02,840 --> 00:23:04,884
目ぇ伏せんな 耳を閉じんな

485
00:23:05,426 --> 00:23:08,721
魂の拳 突き上げろ！

486
00:23:12,683 --> 00:23:15,937
忘れるな
お前の探してる答えはいつだって―

487
00:23:16,604 --> 00:23:17,605
サガにある

488
00:23:18,022 --> 00:23:19,816
イエーイ
（観客の歓声）

489
00:23:19,816 --> 00:23:21,776
イエーイ
（観客の歓声）

490
00:23:19,816 --> 00:23:21,776
～♪

491
00:23:21,776 --> 00:23:23,111
イエーイ
（観客の歓声）

492
00:23:25,947 --> 00:23:29,575
（サキ）
サキです　サガへの熱か思い
確かに受け継いだばい

493
00:23:29,742 --> 00:23:31,202
インパクトかますぞ！

494
00:23:31,452 --> 00:23:34,080
次回 「ゾンビランドサガ リベンジ」
第３話

495
00:23:34,288 --> 00:23:36,457
“愛と青春の
アコースティックＳＡＧＡ”

496
00:23:36,582 --> 00:23:37,750
夜露死苦(よろしく)！