1
00:00:07,007 --> 00:00:07,841
（志士）んっ！

2
00:00:07,924 --> 00:00:11,177
佐賀ん民ば鼓舞し 一丸となって
立ち上がらせんばいかん

3
00:00:11,761 --> 00:00:14,264
（志士）
こん国ば私す 奸賊(かんぞく)どもば排し

4
00:00:14,347 --> 00:00:15,306
今度こそ我ら 佐賀ん士族が！

5
00:00:15,306 --> 00:00:16,766
今度こそ我ら 佐賀ん士族が！

6
00:00:15,306 --> 00:00:16,766
（戸が開く音）

7
00:00:16,850 --> 00:00:18,435
（喜一(きいち)）ゆうぎりさん！

8
00:00:20,145 --> 00:00:23,690
（喜一）すみません
わざわざ薬まで取り寄せてもらって

9
00:00:23,773 --> 00:00:26,776
（ゆうぎり）おじい様の様子は
どうでありんすか？

10
00:00:26,860 --> 00:00:30,405
（喜一）あまり変わらんです
寝とることがほとんどで

11
00:00:30,989 --> 00:00:34,075
やっと 佐賀が取り戻す道も
見え始めたとに

12
00:00:34,909 --> 00:00:37,287
ずいぶんと
お仲間が増えたようでありんすな

13
00:00:37,370 --> 00:00:41,916
は… はい！　俺たち今
嘆願書ば作ろうとしよって

14
00:00:42,000 --> 00:00:45,670
こ… これ 県令に
佐賀県の復活ば訴えてみようと

15
00:00:46,296 --> 00:00:48,506
それで今度
こん辺りの村ん長老たちも

16
00:00:48,590 --> 00:00:50,717
話ば聞いてくれるって

17
00:00:51,551 --> 00:00:53,511
それは大きな一歩でありんすな

18
00:00:53,595 --> 00:00:54,429
はい！

19
00:00:54,512 --> 00:00:56,514
（志士）
かような及び腰で どがんする！

20
00:00:56,598 --> 00:00:58,641
それでも きさん 佐賀士族か！

21
00:00:58,725 --> 00:01:01,728
（志士）表出んか！
そん根性 たたき直してやろうぞ

22
00:01:01,811 --> 00:01:05,523
み… みんな熱かけん その…
ちょっと止めてきます

23
00:01:05,607 --> 00:01:07,442
（志士）思い知らせてやっけん

24
00:01:07,525 --> 00:01:09,360
（喜一）
皆さん どがんしたとですか

25
00:01:09,444 --> 00:01:11,488
（志士）本当のことば
言うただけですばい

26
00:01:11,571 --> 00:01:14,449
（足音）

27
00:01:24,000 --> 00:01:29,422
♪～

28
00:02:48,960 --> 00:02:53,965
～♪

29
00:03:00,513 --> 00:03:03,308
（伊東(いとう)）ったく
なんで俺が写真なんか

30
00:03:03,391 --> 00:03:04,851
よかやんか

31
00:03:04,934 --> 00:03:07,061
特別にタダで撮ってくれるて
言いよんさっし

32
00:03:07,645 --> 00:03:08,479
あい

33
00:03:08,563 --> 00:03:12,734
わっちらのほとがらで このお店に
お客はんを呼び込めるなら

34
00:03:12,817 --> 00:03:15,945
これも佐賀を救う道の
一歩でありんす

35
00:03:16,029 --> 00:03:19,949
それとも 写真に撮られたくない
理由でもありんすか？

36
00:03:21,534 --> 00:03:23,953
なっ お… おま… お前 まさか

37
00:03:24,996 --> 00:03:26,831
魂抜かれると思っとるとか？

38
00:03:26,915 --> 00:03:27,749
（伊東）ねえよ！

39
00:03:27,832 --> 00:03:30,627
（喜一）大丈夫 大丈夫
あれは迷信やけんな

40
00:03:30,710 --> 00:03:31,920
（伊東）だから違(ちげ)えって

41
00:03:32,003 --> 00:03:33,504
（写真技師）はい すみません

42
00:03:33,588 --> 00:03:36,007
じっとしとってください

43
00:03:36,090 --> 00:03:37,008
（ゆうぎり）フフッ

44
00:03:37,091 --> 00:03:38,760
（写真技師）いきます

45
00:03:38,843 --> 00:03:41,512
（ゆうぎり）まあ
いい思い出にはなりんしょう

46
00:03:41,596 --> 00:03:42,472
（喜一）そうやな

47
00:03:42,555 --> 00:03:43,598
（伊東）ハァ…

48
00:03:45,391 --> 00:03:47,977
まだちょっと早いけど
久々にどうだ？

49
00:03:48,061 --> 00:03:50,813
あっ ごめん
俺 これから その…

50
00:03:50,897 --> 00:03:52,690
（志士）百崎(ももざき)殿！

51
00:03:54,525 --> 00:03:57,028
また今度な ゆうぎりさんも

52
00:04:01,366 --> 00:04:05,662
旧佐賀藩士
佐賀戦争の生き残りってとこか

53
00:04:07,413 --> 00:04:09,290
あんたも気をつけなよ

54
00:04:09,374 --> 00:04:11,292
どういう意味でありんすか？

55
00:04:11,793 --> 00:04:13,002
あっ…

56
00:04:21,886 --> 00:04:24,222
（志士）ようやく
商人どもも要求に応じた

57
00:04:24,305 --> 00:04:27,100
これだけあれば
当座は困らんやろう

58
00:04:27,183 --> 00:04:28,935
（志士）百崎殿は どがんする？

59
00:04:29,018 --> 00:04:31,062
一応 報告ぐらいはしとくか？

60
00:04:31,145 --> 00:04:34,274
必要なか
それより可能っちゃろうな？

61
00:04:34,357 --> 00:04:36,859
鍋島(なべしま)のカノン砲ば
築地(つきじ)から運び入れて⸺

62
00:04:36,943 --> 00:04:39,612
長崎街道の近くに
配置させておくというとは

63
00:04:39,696 --> 00:04:41,614
（志士）おう
商人の１人が約束しとる

64
00:04:44,659 --> 00:04:47,036
（徐福(じょふく)）なるようにしかならんさ

65
00:04:47,120 --> 00:04:50,373
あいつらを
佐賀を救う同志として認め

66
00:04:50,456 --> 00:04:53,293
受け入れたのは喜一自身だ

67
00:04:53,376 --> 00:04:56,587
人の世は人の手でしか動かせん

68
00:04:56,671 --> 00:04:58,965
それが因果

69
00:04:59,048 --> 00:05:02,677
（徐福のせき込み）

70
00:05:05,722 --> 00:05:08,975
わっちの差し入れた薬を
ちっとも飲んでくれないと

71
00:05:09,058 --> 00:05:11,060
喜一はんが嘆いておりんした

72
00:05:11,144 --> 00:05:16,190
（徐福）無駄だ 俺は佐賀
いや 佐賀こそが俺

73
00:05:16,274 --> 00:05:21,195
このまま息絶え 滅びゆくなら
俺の存在も残ることはない

74
00:05:22,030 --> 00:05:25,033
喜一はんが
どれだけ必死に走り回っても

75
00:05:25,116 --> 00:05:27,827
佐賀の定めは変わりんせんと？

76
00:05:27,910 --> 00:05:29,412
天運はある

77
00:05:29,495 --> 00:05:31,372
今も俺の目には

78
00:05:31,456 --> 00:05:35,251
佐賀を救う定めの星が
あいつの上に見える

79
00:05:35,334 --> 00:05:40,173
だが 結局
生きるも死ぬも決めるのは人だ

80
00:05:40,256 --> 00:05:45,136
貸してやれるような力も
今の俺には残ってねえしな

81
00:05:45,928 --> 00:05:47,013
お飲みなんし

82
00:05:47,096 --> 00:05:50,099
うっ… いやいや だから俺は…

83
00:05:50,183 --> 00:05:51,559
ウフッ

84
00:06:02,278 --> 00:06:04,280
ぐわあ！

85
00:06:04,363 --> 00:06:06,407
がっ！　ハァ ハァ…

86
00:06:06,491 --> 00:06:10,995
（ゆうぎり）毎日 必ず
箱が空になるまで お飲みなんし

87
00:06:11,079 --> 00:06:13,748
（トンビの鳴き声）

88
00:06:13,831 --> 00:06:15,792
ちょ… ちょっと待ってください

89
00:06:15,875 --> 00:06:20,421
あがん嘆願書ごときで
我ら佐賀の怒り恨みは晴れはせん！

90
00:06:20,505 --> 00:06:25,134
ば… ばってん 俺たちは
戦ば始めようとしよったわけじゃ…

91
00:06:25,218 --> 00:06:28,429
（志士）今 我らに必要かとは
ただ実行あるのみだ

92
00:06:28,513 --> 00:06:31,516
も… もう少しだけ時間ばください

93
00:06:31,599 --> 00:06:34,102
俺はきっと 必ず俺たちん佐賀ば…

94
00:06:34,185 --> 00:06:35,728
若いお主には分かるまい

95
00:06:36,604 --> 00:06:39,440
８年前 我らが どがん思いで

96
00:06:39,524 --> 00:06:42,568
死にゆく佐賀ば
みとらねばならんやったか

97
00:06:51,035 --> 00:06:52,662
（伊東）もういいんじゃないのか

98
00:06:52,745 --> 00:06:53,871
あっ

99
00:06:53,955 --> 00:06:55,748
お前は よく頑張ったよ

100
00:06:55,832 --> 00:06:58,835
けど この先には破滅しかない

101
00:06:59,961 --> 00:07:01,087
くっ…

102
00:07:01,921 --> 00:07:06,551
佐賀戦争の生き残りが動きだしたら
陸軍が黙っちゃいない

103
00:07:07,051 --> 00:07:10,138
間違いなく８年前の二の舞になる

104
00:07:12,598 --> 00:07:15,810
本当はお前も気づいてるんだろ

105
00:07:15,893 --> 00:07:18,563
純粋な理想だけじゃ
世の中 動きゃしないんだ

106
00:07:19,981 --> 00:07:23,901
でも ここで引き下がったら
佐賀は どがんなる

107
00:07:24,861 --> 00:07:28,489
やっぱり無理って
佐賀には何もできんって

108
00:07:28,573 --> 00:07:32,618
みんな諦めてしまう
もう何も変えられんって

109
00:07:32,702 --> 00:07:34,120
そうじゃいかんとさ

110
00:07:36,914 --> 00:07:39,584
どがん生まれでも どがん立場でも

111
00:07:39,667 --> 00:07:43,504
みんなが自由に 自分が望んだ道ば
選んで生きていくことんできる

112
00:07:43,588 --> 00:07:46,591
つかんだ未来で 笑顔で助け合って

113
00:07:46,674 --> 00:07:49,260
それが 俺の取り戻したか
新しい佐賀…

114
00:07:49,343 --> 00:07:50,386
いいかげんにしろ

115
00:07:50,470 --> 00:07:51,345
あっ…

116
00:07:52,054 --> 00:07:54,557
（伊東）いつまで
ガキみたいな夢 語ってんだ

117
00:07:54,640 --> 00:07:58,686
この国は まだ未熟で
いびつで野蛮だ

118
00:07:58,769 --> 00:08:01,147
お前なんか一瞬で
ひき潰されて おしまいだ

119
00:08:02,857 --> 00:08:06,777
勝手におしまいにすんな！
佐賀は まだ何も始まっとらんぞ

120
00:08:12,366 --> 00:08:13,534
（伊東）ハァ…

121
00:08:17,872 --> 00:08:19,457
ハァ… ん？

122
00:08:20,666 --> 00:08:21,334
（風の音）

123
00:08:21,334 --> 00:08:22,376
（風の音）

124
00:08:21,334 --> 00:08:22,376
あっ

125
00:08:29,884 --> 00:08:30,718
ん？

126
00:08:39,769 --> 00:08:40,853
ハッ！

127
00:08:54,325 --> 00:08:55,159
あっ

128
00:08:58,538 --> 00:09:01,958
（伊東）このままいけば
喜一は追われる身になる

129
00:09:02,041 --> 00:09:05,628
その意志がなくても
内乱のきっかけを作っちまったんだ

130
00:09:06,128 --> 00:09:08,965
しばらく佐賀を離れるのもいい

131
00:09:09,048 --> 00:09:10,967
前のあれ 冗談じゃないぜ

132
00:09:11,050 --> 00:09:12,552
あんたと喜一なら
きっと似合いの…

133
00:09:12,635 --> 00:09:13,803
（ゆうぎり）伊東はん

134
00:09:13,886 --> 00:09:16,472
伊東はんには 喜一はんの志は

135
00:09:16,556 --> 00:09:19,141
その程度のものと
見えておりんしたか？

136
00:09:19,225 --> 00:09:20,476
あっ…

137
00:09:23,229 --> 00:09:25,773
ホントにバカなんだよな

138
00:09:25,856 --> 00:09:30,069
不器用で人見知りで
何の力もないくせに

139
00:09:30,861 --> 00:09:32,280
だから俺は あいつに…

140
00:09:32,363 --> 00:09:33,197
あっ

141
00:09:34,323 --> 00:09:35,992
喜一を頼む

142
00:09:36,075 --> 00:09:37,076
あっ

143
00:09:53,843 --> 00:09:55,469
お頼みしんす

144
00:10:12,528 --> 00:10:13,613
ハァ…

145
00:10:16,365 --> 00:10:17,575
（店員）まいど

146
00:10:19,368 --> 00:10:20,411
ん？

147
00:10:30,671 --> 00:10:32,548
ハァ ハァ…

148
00:10:37,762 --> 00:10:39,972
（志士）
今 我らに必要かとは

149
00:10:40,056 --> 00:10:41,682
ただ実行あるのみだ

150
00:10:50,816 --> 00:10:52,276
（志士）なっ！
（志士）ん？

151
00:10:57,990 --> 00:10:58,824
誰ぞ

152
00:11:02,870 --> 00:11:03,746
うっ！

153
00:11:03,829 --> 00:11:06,040
（せき込み）

154
00:11:06,123 --> 00:11:07,875
うっ うおお…

155
00:11:09,460 --> 00:11:11,087
ハァ ハァ… ああっ

156
00:11:17,718 --> 00:11:21,681
（喜一の荒い息）

157
00:11:25,267 --> 00:11:26,394
ああ…

158
00:11:27,103 --> 00:11:28,270
（倒れる音）

159
00:11:30,106 --> 00:11:33,359
（うめき声）

160
00:11:37,196 --> 00:11:39,198
ハァ ハァ…

161
00:11:43,160 --> 00:11:46,622
（伊東）だから
やめとけって言ったんだ 俺は

162
00:12:07,643 --> 00:12:10,062
伊東… なんで

163
00:12:11,605 --> 00:12:14,775
何して お前… なんで これ…

164
00:12:14,859 --> 00:12:19,196
なあ 喜一 これでも言えるか？
諦めないって

165
00:12:19,280 --> 00:12:20,156
ハッ

166
00:12:20,239 --> 00:12:24,535
（伊東）佐賀に潜む
逆賊どもの監視が俺の役目

167
00:12:24,618 --> 00:12:27,830
単なるガキのたわ言で終われば
それでよし

168
00:12:27,913 --> 00:12:30,624
だが こと一線を越えた以上は…

169
00:12:30,708 --> 00:12:32,877
（喜一）い… 伊東

170
00:12:32,960 --> 00:12:35,713
（伊東）これしかないんだ 俺は

171
00:12:38,507 --> 00:12:41,302
この国はまだ いびつで野蛮だ

172
00:12:41,385 --> 00:12:44,346
他にどこにも
生きるすべを持たない

173
00:12:44,430 --> 00:12:46,765
選べもしないヤツらが
ごまんといる

174
00:12:47,892 --> 00:12:48,976
答えろよ

175
00:12:49,059 --> 00:12:50,186
喜一！

176
00:12:50,269 --> 00:12:51,979
（喜一）うわっ！　くっ…

177
00:12:52,062 --> 00:12:53,856
やめ… 伊東！

178
00:12:53,939 --> 00:12:55,274
うおおお！

179
00:13:05,868 --> 00:13:06,952
あっ

180
00:13:13,709 --> 00:13:15,169
（呼子笛の音）

181
00:13:16,504 --> 00:13:18,547
（呼子笛の音）

182
00:13:18,631 --> 00:13:19,715
チッ

183
00:13:20,508 --> 00:13:21,383
喜一はん

184
00:13:24,303 --> 00:13:25,804
（ロメロ）クーン

185
00:13:25,888 --> 00:13:27,348
ワン ワン ワン！

186
00:13:27,431 --> 00:13:29,558
クーン…

187
00:13:32,978 --> 00:13:35,189
（ゆうぎり）追っ手は
すぐに来るでありんしょう

188
00:13:35,272 --> 00:13:37,858
ここは一旦 佐賀を離れなんし

189
00:13:39,485 --> 00:13:41,737
（喜一）なんで こんな…

190
00:13:42,822 --> 00:13:46,867
俺は結局 何も分かっとらんで

191
00:13:47,409 --> 00:13:50,871
やっけん 伊東も 同志のみんなも！

192
00:13:51,455 --> 00:13:53,874
俺んせいだ 全部！

193
00:13:53,958 --> 00:13:56,502
寝た子ば起こして みんな死なせて

194
00:13:57,086 --> 00:14:00,881
なんが なんが新しい佐賀だ！

195
00:14:05,219 --> 00:14:07,054
逃げてください

196
00:14:08,013 --> 00:14:10,266
追われとるとは俺だけだ

197
00:14:10,349 --> 00:14:13,811
俺は もうよかけん
あなたは どうか…

198
00:14:14,937 --> 00:14:15,980
ハッ

199
00:14:16,063 --> 00:14:18,482
（ゆうぎり）
情けないこと言いなすんな

200
00:14:18,566 --> 00:14:20,651
喜一はんの夢は確かに甘ったるい

201
00:14:20,734 --> 00:14:24,029
つたない子供の
夢物語であったかもしれんせん

202
00:14:24,113 --> 00:14:28,117
けんど それで
佐賀が動き始めたのも確かな事実

203
00:14:28,200 --> 00:14:31,120
喜一はんには
その責任ってもんがありんす

204
00:14:31,954 --> 00:14:35,875
喜一はんの言葉で動いた人たちが
大勢 死にんした

205
00:14:35,958 --> 00:14:38,752
このままでは
みんな 無駄死にでありんす

206
00:14:38,836 --> 00:14:41,547
喜一はんが志を遂げないかぎり

207
00:14:42,214 --> 00:14:43,841
取り戻すのでありんしょう

208
00:14:43,924 --> 00:14:46,385
新たな佐賀を
つくるのでありんしょう

209
00:14:46,468 --> 00:14:50,598
バカにされても信じて走って
必死に生きた そのすべてを

210
00:14:50,681 --> 00:14:53,517
なかったことに
できるのでありんすか？

211
00:14:53,601 --> 00:14:56,854
（喜一の泣き声）

212
00:15:00,566 --> 00:15:02,026
ハッ…

213
00:15:02,109 --> 00:15:06,655
（ゆうぎり）三瀬峠(みつせとうげ)を抜けて
博多(はかた)から船で長崎へ渡りなんし

214
00:15:07,239 --> 00:15:10,284
そこから先のことは
ここに記してありんす

215
00:15:11,410 --> 00:15:14,747
わっちの昔なじみの皆様方に
頼んでおきんした

216
00:15:15,331 --> 00:15:17,207
その方々の力ならば

217
00:15:17,291 --> 00:15:21,462
たとえ お上の追っ手であっても
喜一はんには手出しはできんせん

218
00:15:23,464 --> 00:15:24,506
あっ…

219
00:15:24,590 --> 00:15:27,885
わっちにできるのは
ここまででありんす

220
00:15:27,968 --> 00:15:31,555
生き延びたその先は
喜一はん次第でありんす

221
00:15:31,639 --> 00:15:37,311
どうか 喜一はんのつくる
新しい佐賀 見せてくださんし

222
00:15:38,646 --> 00:15:43,317
（喜一の泣き声）

223
00:15:48,364 --> 00:15:51,241
（喜一）俺んすべてば懸けて誓う

224
00:15:51,825 --> 00:15:55,996
必ず新しい佐賀ば つくってみせる

225
00:16:11,804 --> 00:16:15,933
（伊東）ったく
伝説の花魁(おいらん)ってのはとんでもねえな

226
00:16:16,558 --> 00:16:18,686
あんたの旦那ってのは
何もんなんだ？

227
00:16:20,813 --> 00:16:25,067
“抜かずの吉右衛門(きちえもん)”という名を
聞いたことはありんすか？

228
00:16:25,150 --> 00:16:27,319
あっ… 日比谷(ひびや)の鬼

229
00:16:32,449 --> 00:16:34,660
俺も本気でいかねえとな

230
00:16:50,759 --> 00:16:51,760
ふっ！

231
00:16:51,844 --> 00:16:52,970
（斬る音）

232
00:17:05,899 --> 00:17:06,734
（伊東）うっ…

233
00:17:08,819 --> 00:17:10,028
あっ！

234
00:17:15,951 --> 00:17:19,455
悪(わり)いな とんだ貧乏くじ 押しつけて

235
00:17:20,122 --> 00:17:20,998
なぜ…

236
00:17:23,709 --> 00:17:29,381
誰もが思うまま
自由に生きる世界… か

237
00:17:32,509 --> 00:17:33,677
ハッ

238
00:17:46,106 --> 00:17:50,402
（呼子笛の音）

239
00:17:58,077 --> 00:17:59,286
（ロメロ）ワン！

240
00:18:01,872 --> 00:18:04,291
（徐福）あっ… ん？

241
00:18:08,295 --> 00:18:11,173
（ゆうぎり）あなた様が
この文を読まれる頃には

242
00:18:11,256 --> 00:18:14,676
わっちは恐らく
もう この世にはおりんせん

243
00:18:15,427 --> 00:18:17,346
喜一はんは
わっちの昔なじみたちが

244
00:18:17,429 --> 00:18:20,307
名誉に懸けて守ってくださんす

245
00:18:20,891 --> 00:18:22,142
すでに血が流され

246
00:18:22,226 --> 00:18:25,979
佐賀に蜂起の兆しありと
認められた以上

247
00:18:26,063 --> 00:18:29,316
誰かが その咎(とが)と
責めを負わねばなりんせん

248
00:18:30,317 --> 00:18:34,321
この一件も わっちのことも
すべては闇に葬られ

249
00:18:34,404 --> 00:18:37,115
初めから
なかったこととなりんしょう

250
00:18:37,991 --> 00:18:40,160
もし喜一はんに問われたら

251
00:18:40,244 --> 00:18:43,956
わっちも佐賀を無事に離れたと
伝えてくださんし

252
00:18:44,456 --> 00:18:48,836
そして あなた様が
ほんに佐賀そのものであるのなら

253
00:18:48,919 --> 00:18:54,174
喜一はんの築く新たな佐賀を
導いてやっておくんなんし

254
00:19:03,142 --> 00:19:06,228
フッ おさらばえ

255
00:19:31,170 --> 00:19:34,131
（サキ）おい 誰か
あたしの帽子 見らんやったか？

256
00:19:34,214 --> 00:19:36,758
（愛(あい)）リハの時は
ちゃんとかぶってたでしょ

257
00:19:36,842 --> 00:19:38,343
どっかに置いてあるんじゃない

258
00:19:38,427 --> 00:19:40,470
（サキ）
ぜってえ ここに置いたって

259
00:19:40,554 --> 00:19:43,599
（純子(じゅんこ)）た… たえさん
何食べてるんですか？　まさか…

260
00:19:43,682 --> 00:19:46,310
（さくら）たえちゃん いかん！
それ イカゲソやなかよ

261
00:19:46,393 --> 00:19:47,644
（たえ）あうあ！

262
00:19:47,728 --> 00:19:49,938
（リリィ）
いやーん ヨダレでぺったんこ

263
00:19:50,022 --> 00:19:52,733
（幸太郎(こうたろう)）何をいつまで
グズグズやっとんじゃい

264
00:19:52,816 --> 00:19:55,027
このお気楽極楽ゾンビィどもが

265
00:19:55,110 --> 00:19:58,071
お客が首長ーくして
待っとるんじゃい

266
00:19:58,155 --> 00:20:01,575
はい！　ゴーゴーゴーゴー
ゴーゴーゴゴーゴー

267
00:20:01,658 --> 00:20:03,577
（リリィ）ゆぎりん 行くよ

268
00:20:03,660 --> 00:20:04,745
あい

269
00:20:09,666 --> 00:20:14,671
♪「佐賀事変」

270
00:20:34,524 --> 00:20:39,529
（歓声）

271
00:20:43,075 --> 00:20:44,618
（観客たち）
はい！　はい！　はい！

272
00:22:11,079 --> 00:22:14,124
～♪

273
00:22:14,207 --> 00:22:18,003
（歓声）

274
00:22:20,756 --> 00:22:22,257
（ドアが開く音）

275
00:22:23,884 --> 00:22:24,843
（ゆうぎり）フッ

276
00:22:24,926 --> 00:22:26,136
（マスター）フッ

277
00:22:31,933 --> 00:22:33,977
（マスター）どうだ この時代は

278
00:22:34,644 --> 00:22:36,313
楽しいでありんすよ

279
00:22:36,396 --> 00:22:37,522
わっちは やはり

280
00:22:37,606 --> 00:22:41,610
お客はんの前で歌って踊るのが
好きなようでありんす

281
00:22:43,612 --> 00:22:45,447
何つったっけ？　サガントス…

282
00:22:45,530 --> 00:22:47,532
フランシュシュでありんす

283
00:22:47,616 --> 00:22:48,658
ハッ それな

284
00:22:49,659 --> 00:22:52,371
なら あいつが あんだけ必死に

285
00:22:52,454 --> 00:22:55,040
駆けずり回ったかいも
あったってわけだ

286
00:22:55,749 --> 00:22:57,334
さいでありんすな

287
00:22:57,417 --> 00:23:00,587
ほんに ありがとうござんした

288
00:23:01,171 --> 00:23:02,297
（マスター）んっ

289
00:23:03,799 --> 00:23:06,301
今度は わっちの番でありんす

290
00:23:06,384 --> 00:23:07,886
この新たな佐賀で

291
00:23:07,969 --> 00:23:11,556
わっち自身で道を選んで
歩いていきんす

292
00:23:13,725 --> 00:23:17,187
同じ志の仲間もおりんすしな

293
00:23:27,072 --> 00:23:28,031
（サキ）サキです

294
00:23:28,115 --> 00:23:30,409
姉さんにだけは
勝てる気がせんちゃんな

295
00:23:30,492 --> 00:23:32,619
リベンジ果たすまでは
誰にも負けんばい

296
00:23:33,245 --> 00:23:35,789
次回
「ゾンビランドサガ リベンジ」…

297
00:23:38,583 --> 00:23:39,960
（サキ）夜露死苦(よろしく)！