1
00:00:02,419 --> 00:00:03,753 
（さくら）
前回の「ゾンビランドサガ」は…

2
00:00:03,878 --> 00:00:04,838 
波乱のサガロックを機に―

3
00:00:04,963 --> 00:00:06,798 
ちょっぴり
名前を知ってもらえた私たち！

4
00:00:06,923 --> 00:00:09,092 
うれし恥ずかしフランシュシュ
やったね！

5
00:00:09,217 --> 00:00:11,845 
そんな中 リリィちゃんの
パピーが ぬっと現れたの！

6
00:00:11,970 --> 00:00:13,346 
最初はリリィちゃんも
戸惑ってたけど―

7
00:00:13,763 --> 00:00:15,765 
パピーが ずっとリリィちゃんを
思ってるって分かって―

8
00:00:15,890 --> 00:00:16,891 
うれしそうだったな

9
00:00:17,142 --> 00:00:18,309 
いくらゾンビなハートでも―

10
00:00:18,435 --> 00:00:21,938 
ほっこりウォーミングな
さくらなのでした！　まる！

11
00:00:25,108 --> 00:00:29,029 
（サキ）しっつけえよなあ
“殺女(ころすけ)”の連中も

12
00:00:30,321 --> 00:00:35,035 
（麗子(れいこ)）あたしらの九州制覇を
阻止しようって躍起になっとるとさ

13
00:00:35,160 --> 00:00:39,330 
（サキ）めんどくせえから
あたし一人で潰しに行ってくるか

14
00:00:39,706 --> 00:00:42,542 
（麗子）フッ
そういう無鉄砲なとこ直さんと―

15
00:00:42,667 --> 00:00:43,710 
あんた そのうち死ぬばい

16
00:00:44,127 --> 00:00:46,463 
（サキ）あたしは
ぜってえ死なねえ

17
00:00:46,588 --> 00:00:49,257 
ついでに こいつも死なねえ

18
00:00:49,382 --> 00:00:52,093 
ほれ ますくっち ヘヘヘヘ…

19
00:00:52,218 --> 00:00:53,928 
フッ 帰るよ

20
00:00:54,054 --> 00:00:55,388 
（サキ）あ～ 腹減った

21
00:00:55,513 --> 00:00:58,516 
ドラ鳥 やってる時間だったらなあ

22
00:01:04,606 --> 00:01:05,482 
（エンジン音）

23
00:01:06,066 --> 00:01:08,693 
麗子 天満宮まで勝負しようぜ

24
00:01:09,569 --> 00:01:10,904 
…っとに 懲りんね

25
00:01:11,029 --> 00:01:14,699 
アクセル吹かすだけやったら
あたしには勝てんってのに

26
00:01:14,866 --> 00:01:16,284 
（サキ）気合いで勝つ

27
00:01:16,409 --> 00:01:18,787 
（麗子）１万年 早かよ
（サキ･麗子）フフッ

28
00:01:23,458 --> 00:01:26,920 
（バイクの走行音）

29
00:01:27,378 --> 00:01:32,383 
♪～

30
00:01:34,928 --> 00:01:36,596 
（さくら）
死んでも夢を叶(かな)えたい

31
00:01:36,721 --> 00:01:39,557 
いいえ
死んでも夢は叶えられる

32
00:01:39,682 --> 00:01:41,810 
それは絶望？　それとも希望？

33
00:01:41,935 --> 00:01:45,355 
過酷な運命乗り越えて
脈がなくても突き進む

34
00:01:45,480 --> 00:01:47,398 
それが私たちの サガだから！

35
00:02:50,712 --> 00:02:55,717 
～♪

36
00:02:57,635 --> 00:02:59,846 
（老人たちの話し声）

37
00:03:00,263 --> 00:03:01,848 
（老人）え？　何て？

38
00:03:02,181 --> 00:03:06,686 
（老人）
やっけんが お嬢ちゃんたちも
一緒にやりたかって！

39
00:03:06,811 --> 00:03:08,646 
鹿島(かしま)踊り！

40
00:03:08,771 --> 00:03:10,023 
あ？

41
00:03:10,523 --> 00:03:12,025 
（麗子）おい これ マジで―

42
00:03:12,150 --> 00:03:14,193 
フランシュシュのために
なるとよな？

43
00:03:14,319 --> 00:03:18,531 
（さくら）う うん… 幸太郎(こうたろう)さんは
そう言いよらしたけど…

44
00:03:19,449 --> 00:03:21,993 
（幸太郎）えー
佐賀に住んでいる人間は―

45
00:03:22,118 --> 00:03:25,330 
このとおり はい
ほとんどが高齢者なんです ねっ

46
00:03:25,455 --> 00:03:27,040 
つまり お前らは もっともっと―

47
00:03:27,165 --> 00:03:29,334 
おじいちゃん おばあちゃんの
心をつかんで―

48
00:03:29,459 --> 00:03:32,921 
ファンになってもらうために
今から！

49
00:03:33,046 --> 00:03:36,841 
鹿島踊り練習会に
参加するんじゃーい！

50
00:03:37,675 --> 00:03:40,470 
（純子(じゅんこ)）いまだかつて そこまで
おじいちゃん おばあちゃんが―

51
00:03:40,595 --> 00:03:43,139 
見に来るアイドルって
いたんでしょうか？

52
00:03:43,264 --> 00:03:45,767 
（愛(あい)）さあ？
私は聞いたことないけど

53
00:03:46,851 --> 00:03:49,854 
じゃあ そろそろ始めるかな

54
00:03:50,271 --> 00:03:51,648 
えいや…

55
00:03:52,523 --> 00:03:55,777 
はあっ！　ムージック カマーン！

56
00:03:56,361 --> 00:04:01,366 
（プレーヤー：「鹿島一声浮立(かしまいっせいぶりゅう)」）

57
00:04:02,992 --> 00:04:04,577 
（老人たち）ヤッサヤッサ
ヤッサヤッサ

58
00:04:04,953 --> 00:04:06,120 
（リリィ）すご～い！

59
00:04:06,246 --> 00:04:07,580 
キレッキレじゃねえか

60
00:04:07,872 --> 00:04:10,541 
ほれほれ ユーたちもカマーン！

61
00:04:10,959 --> 00:04:12,919 
えっ いきなりカマーン!?

62
00:04:13,628 --> 00:04:15,463 
ついていけるでしょうか？

63
00:04:15,588 --> 00:04:17,799 
とりあえずやるしかないでしょう

64
00:04:23,763 --> 00:04:24,889 
（万梨阿(まりあ)）チッ…

65
00:04:28,977 --> 00:04:32,605 
はぁ～ リリィ
レッスンより疲れちゃったかも

66
00:04:32,730 --> 00:04:34,941 
（たえ）ん～ ん～ ん～

67
00:04:35,066 --> 00:04:36,776 
（さくら）２人とも～
（たえ･リリィ）ん？

68
00:04:37,151 --> 00:04:38,778 
みんな 待っとるよ～

69
00:04:39,362 --> 00:04:40,613 
は～い

70
00:04:40,738 --> 00:04:42,782 
（たえ）あばばば ばーい

71
00:04:42,907 --> 00:04:43,825 
（バイクのエンジン音）

72
00:04:43,950 --> 00:04:45,535 
（リリィ）あ…
（さくら）ん？

73
00:04:49,664 --> 00:04:50,748 
（万梨阿）ヘッ！

74
00:05:06,764 --> 00:05:09,392 
うう… あっ ん？

75
00:05:14,981 --> 00:05:15,815 
だっさ…

76
00:05:17,025 --> 00:05:22,322 
てめえら 誰(だい)に断って
ここで踊い狂いよっつか こらあ！

77
00:05:22,780 --> 00:05:23,948 
え？

78
00:05:24,073 --> 00:05:26,284 
つか てめえら どこ中(ちゅう)よ？

79
00:05:26,409 --> 00:05:28,286 
サ… サキちゃんみたい

80
00:05:28,411 --> 00:05:30,872 
リリィは もう
永遠の小学生だもん

81
00:05:31,205 --> 00:05:32,623 
（３人）え…

82
00:05:32,749 --> 00:05:35,460 
（右川）万梨阿ちゃん
小学生は ちょっと…

83
00:05:35,585 --> 00:05:37,003 
（左山）あたいも そう思う…

84
00:05:37,128 --> 00:05:38,254 
（リリィ）む～っ！

85
00:05:38,379 --> 00:05:41,466 
う… じゃ じゃあ
お前はいいや… ん！

86
00:05:41,591 --> 00:05:44,969 
てめえ 誰に断って
ヤッサヤッサやりよっつか！

87
00:05:45,386 --> 00:05:47,055 
だ 誰って…

88
00:05:47,180 --> 00:05:50,266 
こ… ここ みんなの公園ですよね？

89
00:05:50,558 --> 00:05:51,976 
ああ？
（さくら）ひいっ！

90
00:05:53,019 --> 00:05:54,604 
（右川･左山）あっ！
（たえ）がうっ！

91
00:05:54,729 --> 00:05:57,273 
（万梨阿）
ああっ おたたたたたた！

92
00:05:57,398 --> 00:05:59,442 
やっちゃえ やっちゃえ！

93
00:05:59,567 --> 00:06:01,944 
いかんて！　たえちゃん やめて！

94
00:06:02,070 --> 00:06:03,529 
（さくら）ん… んっ
（たえ）ああっ

95
00:06:03,654 --> 00:06:07,742 
あっ くう… てめえ
ふざけんじゃねえぞ おい！

96
00:06:07,867 --> 00:06:10,620 
（たえ）あー…
（サキ）さくら～ まだか？

97
00:06:10,953 --> 00:06:12,955 
さっさとしねえと ぶっ殺すぞ

98
00:06:13,456 --> 00:06:14,499 
サキちゃん！

99
00:06:14,624 --> 00:06:18,044 
てめえ 何 横から
口出してきよっつか こらあ！

100
00:06:20,004 --> 00:06:21,255 
ああ？

101
00:06:22,048 --> 00:06:23,257 
（右川･左山）ひいっ！
（万梨阿）あっ…

102
00:06:24,092 --> 00:06:25,885 
半端に絡んでんじゃねえぞ

103
00:06:26,427 --> 00:06:29,806 
万梨阿ちゃん 何か この人たち
やばいっちゃないと？

104
00:06:29,931 --> 00:06:31,724 
いろいろ変やし…

105
00:06:31,849 --> 00:06:33,851 
あたいも そう思う

106
00:06:33,976 --> 00:06:35,103 
チッ

107
00:06:37,522 --> 00:06:38,356 
あっ…

108
00:06:42,318 --> 00:06:43,152 
えっ…

109
00:06:44,445 --> 00:06:45,863 
この公園は―

110
00:06:45,988 --> 00:06:49,283 
うちら“怒羅美(どらみ)”のシマやけんな
よう覚えとけ！

111
00:06:49,408 --> 00:06:51,077 
（バイクの走り去る音）

112
00:06:51,202 --> 00:06:53,955 
もう 何なの？　あれ

113
00:06:54,080 --> 00:06:57,083 
ありがとね サキちゃん
（さくら･リリィ）ん？

114
00:06:59,293 --> 00:07:00,837 
マジかよ…

115
00:07:02,380 --> 00:07:03,422 
（左山）万梨阿ちゃん

116
00:07:03,840 --> 00:07:07,510 
あたい もう
よかっちゃないかなって思うんだ

117
00:07:07,635 --> 00:07:10,638 
（右川）みんなで一緒にやめようよ
怒羅美ちゃん

118
00:07:10,763 --> 00:07:12,598 
チームにまで
“ちゃん”付けんじゃねえ！

119
00:07:12,723 --> 00:07:14,392 
バイクも原付だし…

120
00:07:14,767 --> 00:07:17,812 
もうレディースとかやってんの
つらたにえん

121
00:07:18,187 --> 00:07:19,230 
バカ野郎！

122
00:07:19,355 --> 00:07:22,900 
あたしは ぜってえ
このチームを辞めたりせんけんな！

123
00:07:23,317 --> 00:07:25,361 
でも 万梨阿ちゃんのおか…

124
00:07:25,486 --> 00:07:28,448 
初代総長だって… あっ…

125
00:07:28,573 --> 00:07:31,617 
あいつん話はすんなって
言いよろうが

126
00:07:32,160 --> 00:07:33,870 
（右川）あ… ごめん…

127
00:07:33,995 --> 00:07:36,164 
（バイクの走行音とラッパの音）
（３人）あっ

128
00:07:42,170 --> 00:07:44,547 
万梨阿ちゃん 殺女だ！

129
00:07:56,893 --> 00:07:59,437 
こ… 殺女10代目総長…

130
00:08:00,605 --> 00:08:03,065 
堕天使の美沙(みさ)！

131
00:08:03,191 --> 00:08:05,610 
（美沙）久々やんね 万梨阿

132
00:08:05,735 --> 00:08:08,946 
いいかげん 怒羅美を
潰しちゃろうと思ってね

133
00:08:09,405 --> 00:08:11,574 
寝ぼけたこと言ってんじゃねえぞ

134
00:08:11,699 --> 00:08:13,826 
怒羅美は ぜってえ終わらせんさ！
（チェーンソーの作動音）

135
00:08:14,619 --> 00:08:15,786 
（右川･左山）ひいっ

136
00:08:18,289 --> 00:08:20,416 
手 出すんじゃなかよ

137
00:08:21,751 --> 00:08:25,671 
初代からの因縁…
あたしらで終わらしちゃろうやんか

138
00:08:27,298 --> 00:08:28,883 
上等だよ

139
00:08:31,177 --> 00:08:34,138 
たえちゃん！
リリィのイカゲソ食べちゃった？

140
00:08:34,263 --> 00:08:35,515 
（たえ）う～う

141
00:08:35,640 --> 00:08:37,808 
（リリィ）
ウソ！　口 開けてみて！

142
00:08:37,934 --> 00:08:40,645 
ちょっと 暴れないでよ
狭いんだから

143
00:08:40,770 --> 00:08:44,440 
あの… 窓 開けてもらえませんか？

144
00:08:44,565 --> 00:08:47,944 
（ゆうぎり）純子はん
気分 悪いのでありんすか？

145
00:08:48,069 --> 00:08:50,571 
それでしたら このツボを押せば…

146
00:08:50,696 --> 00:08:52,573 
それ ゾンビでも効くと？

147
00:08:52,698 --> 00:08:53,950 
（ロメロの鳴き声）

148
00:08:54,075 --> 00:08:57,828 
だあーっ！　もう お前ら
もうちょい静かにせんかーい！

149
00:08:57,954 --> 00:08:59,664 
（サキ）ん？　あっ！

150
00:09:02,124 --> 00:09:04,293 
どうしたと？　サキちゃん
（サキ）くそ…

151
00:09:04,418 --> 00:09:06,212 
えっ？　えーっ！

152
00:09:06,337 --> 00:09:07,505 
何やってんの!?

153
00:09:09,423 --> 00:09:10,341 
（リリィ）巽(たつみ)～

154
00:09:10,466 --> 00:09:12,593 
何じゃい もう うっさいのお！

155
00:09:12,718 --> 00:09:14,178 
サキちゃん落ちた～

156
00:09:14,303 --> 00:09:15,638 
えっ うそーん！

157
00:09:16,055 --> 00:09:18,099 
（ロメロの鳴き声）

158
00:09:25,189 --> 00:09:26,941 
（サキ）待て！
（一同）ん？

159
00:09:27,066 --> 00:09:28,276 
（一同）うわっ！
（右川･左山）ひいっ！

160
00:09:28,776 --> 00:09:30,945 
あ… うっ… ん？　うっ

161
00:09:31,070 --> 00:09:32,530 
あ あっ やべやべ

162
00:09:32,947 --> 00:09:33,990 
（万梨阿たち）あ…

163
00:09:36,075 --> 00:09:39,120 
（殺女メンバー）お おい！
関係なかやつは すっこんでろ！

164
00:09:40,037 --> 00:09:41,330 
あ？

165
00:09:41,664 --> 00:09:42,582 
（殺女メンバー）ひいっ

166
00:09:42,707 --> 00:09:43,541 
（美沙）ん…
（万梨阿）あっ

167
00:09:48,087 --> 00:09:49,338 
何者なんだい？

168
00:09:49,463 --> 00:09:51,841 
あたしか… そうだな…

169
00:09:51,966 --> 00:09:53,301 
（警察官）あ～ あ～
（自転車のブレーキ音）

170
00:09:53,301 --> 00:09:54,135 
（警察官）あ～ あ～
（自転車のブレーキ音）

171
00:09:53,301 --> 00:09:54,135 
（サキ）あ？

172
00:09:54,635 --> 00:09:57,013 
（警察官）どした どした～？
そこの君たち～

173
00:09:57,138 --> 00:09:58,639 
（一同）あん？
（警察官）ひゃっ！

174
00:09:58,764 --> 00:09:59,849 
（倒れた音）
（警察官）あうっ

175
00:09:59,974 --> 00:10:02,393 
お… 応援 呼びますよ

176
00:10:02,518 --> 00:10:05,229 
捕まりたくなかったら
仲良く帰ってね

177
00:10:05,813 --> 00:10:08,774 
チッ しらけちまった

178
00:10:10,276 --> 00:10:14,530 
決着は別の形でつけようやんか
近かうちにね

179
00:10:21,287 --> 00:10:23,456 
（万梨阿）何で邪魔した？
（サキ）あ？

180
00:10:25,249 --> 00:10:28,210 
お前じゃ 絶対
あいつに勝てんやろうが

181
00:10:28,336 --> 00:10:30,463 
適当なこと言ってんじゃねえぞ！

182
00:10:30,588 --> 00:10:32,340 
勝てんさ お前じゃ

183
00:10:32,465 --> 00:10:35,009 
（万梨阿）
んっ… 誰が何て言おうと―

184
00:10:35,134 --> 00:10:37,637 
あたしは ぜってえ
こん怒羅美を守るっちゃん！

185
00:10:38,554 --> 00:10:42,475 
（サキ）あー…
何て言いよるとか？　あいつは

186
00:10:42,892 --> 00:10:43,809 
あ？

187
00:10:44,560 --> 00:10:49,357 
（サキ）その… 何つうか…
母ちゃんとか おるやろ？

188
00:10:49,482 --> 00:10:53,110 
（万梨阿）あっ…
知るか あんな腰抜け

189
00:10:53,235 --> 00:10:54,070 
行くぞ

190
00:10:54,612 --> 00:10:56,447 
（右川）待って 万梨阿ちゃん

191
00:11:10,670 --> 00:11:13,172 
（玄関ドアの開閉音）
（麗子）あっ

192
00:11:14,548 --> 00:11:16,175 
げっ
（麗子）万梨阿

193
00:11:16,300 --> 00:11:19,470 
心配したやろ こやんか時間まで…

194
00:11:19,595 --> 00:11:20,513 
ほっとけよ

195
00:11:20,930 --> 00:11:22,807 
待たんね！　さっきポストに―

196
00:11:23,349 --> 00:11:25,184 
こやんかと入っとった
（万梨阿）はっ…

197
00:11:27,395 --> 00:11:29,647 
あいつら バカか

198
00:11:30,147 --> 00:11:32,400 
お願い もうやめて 万梨阿

199
00:11:33,317 --> 00:11:36,278 
うるっせえ！
てめえには関係なかやろ！

200
00:11:40,324 --> 00:11:42,451 
ごめんね
（万梨阿）あっ…

201
00:11:42,785 --> 00:11:46,497 
悪うもなかとに そやんして
謝まんじゃねえよ

202
00:11:46,622 --> 00:11:47,832 
ビクビクしやがって！

203
00:11:49,291 --> 00:11:50,501 
ん！

204
00:11:53,212 --> 00:11:55,589 
（幸太郎）何を考えとんじゃーい！

205
00:11:56,006 --> 00:11:58,426 
お前らみたいなゾンビィが
生きた人間と―

206
00:11:58,551 --> 00:12:02,388 
コミュニケーション取っていいのは
アイドルの時だけじゃろうがい！

207
00:12:02,513 --> 00:12:03,681 
分かっとるさ

208
00:12:06,642 --> 00:12:09,603 
いや お前は分かっていない
（サキ）ん？

209
00:12:10,312 --> 00:12:14,567 
暴力沙汰のような非行は
アイドルにとって ご法度だ

210
00:12:14,692 --> 00:12:16,402 
お前の行動一つで―

211
00:12:16,527 --> 00:12:18,529 
フランシュシュが
終わる可能性もある

212
00:12:19,488 --> 00:12:20,906 
よく覚えとけ

213
00:12:32,293 --> 00:12:35,838 
（麗子）生まれてきてくれて
ありがとう 万梨阿

214
00:12:36,422 --> 00:12:37,882 
（万梨阿）いってきまーす

215
00:12:38,007 --> 00:12:40,259 
（麗子）
ちゃーんと挨拶できて偉かね

216
00:12:40,384 --> 00:12:41,594 
いってらっしゃい

217
00:12:41,969 --> 00:12:43,762 
（万梨阿）いってきまーす

218
00:12:43,888 --> 00:12:46,974 
（麗子）もう立派なお姉ちゃんね
いってらっしゃい

219
00:12:47,475 --> 00:12:48,642 
（万梨阿）いってきます

220
00:12:48,767 --> 00:12:50,478 
（麗子）いっつも
いい子でおってくれて―

221
00:12:50,603 --> 00:12:53,564 
お母さん ほんと うれしい
いってらっしゃい

222
00:12:56,358 --> 00:12:58,277 
おかえり… あっ

223
00:13:00,946 --> 00:13:01,906 
ヘッ！

224
00:13:12,500 --> 00:13:14,293 
（麗子）今のあたしを見たら―

225
00:13:15,753 --> 00:13:18,088 
どやん思うっちゃろうね

226
00:13:19,298 --> 00:13:20,591 
サキ…

227
00:13:32,645 --> 00:13:34,939 
（麗子）なあ
あんた これからどうすると？

228
00:13:35,481 --> 00:13:36,315 
あ？

229
00:13:36,941 --> 00:13:38,108 
（麗子）こん先んこと

230
00:13:38,234 --> 00:13:41,695 
（サキ）んなもん
九州制覇して全国制覇やなかと？

231
00:13:41,820 --> 00:13:43,822 
フフッ あんたらしかね

232
00:13:44,240 --> 00:13:45,449 
麗子もやろ？

233
00:13:45,574 --> 00:13:46,992 
（麗子）あたしは…

234
00:13:47,618 --> 00:13:51,163 
普通に結婚して
普通の家庭を持ちたか

235
00:13:51,288 --> 00:13:52,623 
（サキ）はあ？

236
00:13:52,748 --> 00:13:55,626 
ほら あたし 親も離婚しとるし―

237
00:13:55,751 --> 00:14:00,256 
勉強と部活とか
普通の青春ってやつ？

238
00:14:00,381 --> 00:14:01,674 
してこんやったけんさ

239
00:14:02,341 --> 00:14:05,844 
自分の子供には
絶対そうなってほしくないっちゃん

240
00:14:05,970 --> 00:14:09,014 
何だ 普通って…
全然 分からん

241
00:14:09,139 --> 00:14:11,976 
ウフフ… だろうね

242
00:14:13,477 --> 00:14:17,856 
（サキ）フッ…
目が似とるとね 麗子に

243
00:14:17,982 --> 00:14:20,568 
（バイクの走行音とラッパの音）
（サキの舌打ち）

244
00:14:22,945 --> 00:14:23,779 
あっ！

245
00:14:24,864 --> 00:14:27,741 
決着は別の形でつけようやないか

246
00:14:27,867 --> 00:14:29,785 
近かうちにね

247
00:14:30,744 --> 00:14:32,788 
近すぎだろ おい！

248
00:14:35,791 --> 00:14:37,001 
（幸太郎）どこへ行く気だ？

249
00:14:38,335 --> 00:14:40,421 
俺の言ったことが
分かってないようだな

250
00:14:41,255 --> 00:14:43,173 
（サキ）分かっとるって言ったやろ

251
00:14:43,299 --> 00:14:44,550 
だったら何しに行く？

252
00:14:46,093 --> 00:14:48,137 
（サキ）決まっとるやろうが

253
00:14:48,554 --> 00:14:50,681 
アイドル活動だよ

254
00:14:51,765 --> 00:14:52,975 
（ドアが閉まる音）

255
00:14:55,519 --> 00:14:58,731 
（麗子）
万梨阿 ごはん食べると？　あっ

256
00:15:02,651 --> 00:15:05,070 
はっ！　鏡山(かがみやま)…

257
00:15:12,578 --> 00:15:15,164 
（麗子）んっ んっ

258
00:15:15,289 --> 00:15:16,582 
んっ！

259
00:15:22,338 --> 00:15:23,797 
（殺女初代総長）覚悟はよかか？

260
00:15:23,923 --> 00:15:26,216 
そやんかと とっくにできとるさ

261
00:15:26,842 --> 00:15:29,720 
麗子 こいつ預かっとってくれん？

262
00:15:30,804 --> 00:15:31,889 
（麗子）サキ

263
00:15:32,014 --> 00:15:36,352 
（サキ）言ったろ
あたしは ぜってえ死なんばい

264
00:15:37,269 --> 00:15:38,938 
（爆発音）

265
00:15:39,855 --> 00:15:40,689 
サキ！

266
00:15:40,814 --> 00:15:42,483 
（麗子）離せ！
（怒羅美メンバー）麗子さん！

267
00:15:42,608 --> 00:15:44,151 
（怒羅美メンバー）いかんですって

268
00:15:45,235 --> 00:15:46,236 
サキ！

269
00:15:54,244 --> 00:15:57,456 
（美沙）
ここは 殺女と怒羅美にとって
因縁の場所だ

270
00:15:57,915 --> 00:16:00,209 
お前らの最後には ふさわしかやろ

271
00:16:00,334 --> 00:16:01,168 
言っとけ

272
00:16:01,293 --> 00:16:05,589 
（美沙）あの崖に向かって走って
先にブレーキをかけた方が負け

273
00:16:06,799 --> 00:16:08,384 
やめるなら今ばい

274
00:16:08,509 --> 00:16:10,427 
うるせえ！　さっさと始めろ！

275
00:16:10,970 --> 00:16:12,763 
よか度胸たい

276
00:16:14,807 --> 00:16:16,850 
（殺女メンバー）３ ２…

277
00:16:16,976 --> 00:16:18,268 
（バイクの走行音）
（万梨阿･美沙）ん？

278
00:16:18,394 --> 00:16:20,020 
（バイクの走行音）

279
00:16:26,735 --> 00:16:28,404 
（麗子）万梨阿！
（万梨阿）あ…

280
00:16:28,529 --> 00:16:29,780 
（殺女メンバー）
何？　あのおばさん

281
00:16:29,905 --> 00:16:31,657 
（殺女メンバー）
あの単車 ばりすごくない？

282
00:16:31,782 --> 00:16:34,159 
あ… 何しよっつか てめえ！

283
00:16:34,785 --> 00:16:36,203 
こやんかこと やめんね！

284
00:16:36,370 --> 00:16:39,999 
うるせえ！
てめえは引っ込んでろ！　おい！

285
00:16:40,916 --> 00:16:43,293 
（麗子）こやんかこと もうやめて

286
00:16:43,419 --> 00:16:44,920 
このとおりよ

287
00:16:45,045 --> 00:16:49,008 
（万梨阿）くっ… 情けねえまね
すんじゃねえよ！

288
00:16:49,883 --> 00:16:53,429 
そやんして
いっつも ぺこぺこ謝りやがって

289
00:16:54,346 --> 00:16:57,224 
あんた 怒羅美の
初代総長やったっちゃろうが

290
00:16:57,349 --> 00:16:59,685 
何で そやんかふうに
なっちまったんだよ！

291
00:17:00,436 --> 00:17:02,563 
あたしは
あんたみたいにはならん！

292
00:17:03,230 --> 00:17:06,275 
このチームを守り抜くことが
その証しっちゃけん

293
00:17:07,609 --> 00:17:09,194 
万梨阿… あっ

294
00:17:09,528 --> 00:17:11,030 
万梨阿！　待たんね！

295
00:17:11,155 --> 00:17:15,868 
（自転車のベルの音）

296
00:17:15,993 --> 00:17:18,037 
（サキ）や～べ やべやべやべ…

297
00:17:18,162 --> 00:17:20,164 
おい やべえ！　やべやべやべ…
おい ちょっと

298
00:17:20,289 --> 00:17:21,957 
（サキの叫び声）
（衝突音）

299
00:17:24,043 --> 00:17:25,169 
（殺女メンバー）何や？　こいつ

300
00:17:25,294 --> 00:17:27,963 
（殺女メンバー）
これ やばいっちゃなかと？

301
00:17:28,088 --> 00:17:31,300 
（サキ）う… うう…

302
00:17:33,093 --> 00:17:35,387 
一度は朽ちた我が胸に―

303
00:17:36,013 --> 00:17:38,140 
熱い鼓動と響くのは―

304
00:17:38,766 --> 00:17:40,893 
背中預けた友の声

305
00:17:41,518 --> 00:17:43,896 
もらった恩を返すため―

306
00:17:44,563 --> 00:17:47,149 
走り抜けるは修羅の道

307
00:17:47,649 --> 00:17:51,111 
また あんたね
部外者は引っ込んどかんね

308
00:17:51,653 --> 00:17:53,405 
部外者じゃねえ

309
00:17:53,530 --> 00:17:57,493 
あたしは怒羅美の一日特攻隊長だ！

310
00:17:57,618 --> 00:17:59,286 
（万梨阿たち）あ…
（殺女メンバーたち）あ…

311
00:17:59,787 --> 00:18:01,663 
一日特攻隊長？

312
00:18:02,206 --> 00:18:04,291 
あんた 何ば勝手なこと

313
00:18:04,416 --> 00:18:06,835 
いいじゃねえか
メンバー増えた方が―

314
00:18:06,960 --> 00:18:08,670 
お前も うれしかやろ？
（万梨阿）え？

315
00:18:09,630 --> 00:18:11,590 
あ… ふ ふざけたこと…

316
00:18:12,216 --> 00:18:14,510 
お前も怒羅美やってんなら
知っとるやろ

317
00:18:15,552 --> 00:18:18,222 
この勝負で ほんとに死んじまった
バカがおる

318
00:18:18,889 --> 00:18:21,225 
お前に命懸ける覚悟があるとか！

319
00:18:21,600 --> 00:18:22,601 
（万梨阿）はっ…

320
00:18:23,060 --> 00:18:25,395 
あたしは
怒羅美をぶっ潰せんなら―

321
00:18:25,521 --> 00:18:27,272 
誰が相手でも かまわんばい

322
00:18:29,858 --> 00:18:30,692 
（サキ）単車 借りんぞ

323
00:18:31,693 --> 00:18:34,363 
あっ… バカなこと やめんね！

324
00:18:34,488 --> 00:18:37,157 
あなたは これがどれだけ危険か
分かっとらんと？

325
00:18:37,282 --> 00:18:39,118 
死ぬかもしれんとよ！

326
00:18:41,078 --> 00:18:43,664 
あたしは ぜってえ死なんばい

327
00:18:44,081 --> 00:18:44,915 
（麗子）はっ！

328
00:18:46,208 --> 00:18:47,376 
サキ…

329
00:18:52,798 --> 00:18:53,799 
（サキ）誰だ？　それ

330
00:18:54,675 --> 00:18:55,968 
あっ…

331
00:18:56,718 --> 00:18:57,761 
フッ…

332
00:19:01,265 --> 00:19:02,683 
覚悟はよかか？

333
00:19:03,016 --> 00:19:05,060 
そやんかと とっくにできとるさ

334
00:19:05,519 --> 00:19:08,981 
（バイクのエンジン音）
（殺女メンバー）３ ２ １…

335
00:19:09,439 --> 00:19:10,732 
ゴー！

336
00:19:12,776 --> 00:19:15,487 
うおーっ！

337
00:19:17,364 --> 00:19:18,198 
くっ…

338
00:19:21,243 --> 00:19:24,079 
ウソやろ 加速した！　うう…

339
00:19:26,206 --> 00:19:27,040 
（一同）ああっ！

340
00:19:29,084 --> 00:19:32,546 
（サキ）う～ 夜露死苦(よろしく)ー！

341
00:19:48,604 --> 00:19:52,316 
（麗子）あ… ああ… あ…

342
00:20:00,574 --> 00:20:01,533 
あっ…

343
00:20:01,658 --> 00:20:02,659 
（一同）ああっ！

344
00:20:03,243 --> 00:20:05,412 
（サキ）あ～ いって…

345
00:20:07,414 --> 00:20:08,999 
すげえ

346
00:20:09,416 --> 00:20:12,419 
気合いのレベルが違いすぎる…

347
00:20:15,297 --> 00:20:18,217 
（サキ）やべえ
単車 おしゃかにしちまった

348
00:20:18,675 --> 00:20:22,095 
ごめんな
いろいろ迷惑かけちまって

349
00:20:22,763 --> 00:20:24,097 
ん？　あっ！

350
00:20:28,852 --> 00:20:29,937 
あ…

351
00:20:30,771 --> 00:20:32,606 
（麗子）んっ バカ野郎！

352
00:20:32,731 --> 00:20:36,568 
あんた もしものことがあったら
どやんするつもりやったとね！

353
00:20:40,280 --> 00:20:41,782 
（サキ）万梨阿
（万梨阿）はっ！

354
00:20:42,366 --> 00:20:45,744 
おめえの母ちゃん
めちゃくちゃ気合い入っとるやん

355
00:20:46,787 --> 00:20:49,248 
本気で怒羅美 続けたいとなら―

356
00:20:49,373 --> 00:20:51,708 
真っ正面から
この母ちゃん説得して―

357
00:20:52,292 --> 00:20:55,587 
黙らせるくらいの根性
見せてからにせんね

358
00:20:55,712 --> 00:20:56,546 
あっ…

359
00:21:00,467 --> 00:21:02,219 
（２人）あ…

360
00:21:06,932 --> 00:21:10,519 
はぁ… やっぱ分からんな

361
00:21:10,644 --> 00:21:13,939 
結局 何なんだ？　普通って

362
00:21:14,064 --> 00:21:15,941 
（美沙）完敗たい
（サキ）ん？

363
00:21:16,650 --> 00:21:20,445 
あんた 間違いなく
次世代レディースの伝説になるばい

364
00:21:21,196 --> 00:21:22,948 
伝説？

365
00:21:23,073 --> 00:21:26,451 
あっ！　あっぶね
肝心なこと忘れとった

366
00:21:26,743 --> 00:21:28,287 
（一同）ん？

367
00:21:29,246 --> 00:21:33,792 
いいか おめえら！
こんなもん 伝説でも何でもねえ！

368
00:21:34,376 --> 00:21:37,504 
あたしが目指しとるもんは
もっと先にある！

369
00:21:37,879 --> 00:21:42,092 
お前らに
ほんとの伝説を見せてやるよ

370
00:21:43,510 --> 00:21:44,553 
フフッ

371
00:21:45,929 --> 00:21:48,807 
ミュージック カモーン
（指を鳴らす音）

372
00:21:52,602 --> 00:21:53,353 
♪～

373
00:21:53,353 --> 00:21:56,606 
♪～

374
00:21:53,353 --> 00:21:56,606 
（サキ）九州制覇から全国制覇

375
00:21:56,606 --> 00:21:56,732 
♪～

376
00:21:56,732 --> 00:21:57,607 
♪～

377
00:21:56,732 --> 00:21:57,607 
笑うような奴はブッ殺すぞ

378
00:21:57,607 --> 00:21:59,067 
笑うような奴はブッ殺すぞ

379
00:22:00,819 --> 00:22:01,653 
♪ fu fu～

380
00:22:02,571 --> 00:22:03,780 
♪ fu fu～

381
00:22:04,990 --> 00:22:06,658 
♪ 夜露死苦！

382
00:22:07,117 --> 00:22:10,203 
♪ 反抗的態度
　　　シメられても

383
00:22:10,662 --> 00:22:12,873 
♪ 意地でツッパる
　　　　　そこんとこ

384
00:22:12,998 --> 00:22:13,957 
♪ 夜露死苦！

385
00:22:15,125 --> 00:22:17,169 
♪ fu fu～ fu fu～

386
00:22:19,046 --> 00:22:20,839 
♪ 夜露死苦！

387
00:22:20,964 --> 00:22:22,841 
♪ かっ飛べ　飛べ飛べ！

388
00:22:22,966 --> 00:22:24,384 
♪ エビバディ　飛べ飛べ！

389
00:22:24,509 --> 00:22:29,556 
♪ 一度 死んだれ

390
00:22:29,848 --> 00:22:32,309 
♪ コブシで語れや

391
00:22:32,434 --> 00:22:36,563 
♪ お前だけのポリシー

392
00:22:36,688 --> 00:22:39,775 
♪ 学もねえ 明日もねえ

393
00:22:40,233 --> 00:22:43,695 
♪ 華にだきゃなれるぜ

394
00:22:43,987 --> 00:22:46,656 
♪ ハンパじゃねえから

395
00:22:47,532 --> 00:22:50,160 
（デスおじ）何か また
変なか連中が増えたな

396
00:22:50,285 --> 00:22:53,371 
（デスおじ）これぞ
フランシュシュって感じやんか！

397
00:22:54,039 --> 00:22:56,583 
結果… オーライ！

398
00:22:57,209 --> 00:23:00,629 
♪ 特攻DANCE

399
00:23:00,754 --> 00:23:04,132 
♪ 永遠に

400
00:23:04,257 --> 00:23:05,175 
♪ Ah fu～!

401
00:23:06,218 --> 00:23:07,135 
♪ fu fu～

402
00:23:07,260 --> 00:23:08,929 
２号さん…

403
00:23:10,180 --> 00:23:11,640 
♪ 夜露死苦
～♪

404
00:23:11,640 --> 00:23:12,057 
～♪

405
00:23:12,057 --> 00:23:13,016 
～♪
♪ そこんとこ

406
00:23:13,016 --> 00:23:13,141 
～♪

407
00:23:13,141 --> 00:23:15,143 
～♪
♪ 夜露死苦！

408
00:23:15,602 --> 00:23:20,607 
（観客たちの歓声）

409
00:23:21,358 --> 00:23:22,567 
あっ…

410
00:23:23,985 --> 00:23:25,529 
ヘヘヘッ

411
00:23:27,572 --> 00:23:28,907 
（ゆうぎり）ゆうぎりどす

412
00:23:29,032 --> 00:23:30,992 
熱い友情 ぐっとくるでありんすな

413
00:23:31,118 --> 00:23:33,745 
わっちも激しい情愛に
生きたいでありんす

414
00:23:33,870 --> 00:23:36,665 
次回「ゾンビアンドサガ」…

415
00:23:37,874 --> 00:23:39,334 
（ゆうぎり）見るでありんす