1
00:00:51,200 --> 00:00:56,760
この動画は、アメリカの海の海の海の海の海の海の海の海の海の海の海の海の海の海の海の海の海の海の海の海の海の海の海の海の海の海の海の海の海の海の海の海の海の海の海の海の海の海の海の海の海の海の海の海の海の海の海の海の海の海の海の海の海の海の海の海の海の海の海の海の海の海の海の海の海の海の海の海の海の海の海の海の海の海の海の海の海の海の海の海の海の海の海の海の海の海の海の海の海の海の海の海の海の海の海の海の海の海の海の海の海の海の海の海の海の海の海の海の海の海の海の海の海の海の海の海の海の海の海の海の海の海の海の海の海の海の海の海の海の海の海の海の海の海の海の海の海の海の海の海の海の海の海の海の海の海の海の海の海の海の海の海の海の海の海の海の海の海の海の海の海の海の海の海の海の海の海の海の海の海の海の海の海の海の海の海の海の海の海の海の海の海の海の海の海の海の海の海の海の海の海の海の海の海の海の海の海の海の海の海の海の海の海の海の海の海の海の海の海の海の海の海の海の海の海の海の海の海おやすみなさいお兄ちゃん…

2
00:00:57,600 --> 00:00:58,100
ヒロノ君!

3
00:00:59,100 --> 00:01:03,680
いないの!?

4
00:01:04,600 --> 00:01:05,040
ヒロノ君!

5
00:01:08,460 --> 00:01:08,620
あら ミヤムラ先輩 何の用ですか?

6
00:01:11,380 --> 00:01:11,540
な… 何って ヒロノ君は?

7
00:01:13,800 --> 00:01:14,340
お兄ちゃんは 今 寝てますから

8
00:01:16,180 --> 00:01:16,340
静かにしてもらえますか?

9
00:01:19,060 --> 00:01:19,220
ちょっと 合わせて! 大事な話があるの!

10
00:01:20,860 --> 00:01:21,020
ヒロノ君に合わせて!

11
00:01:23,520 --> 00:01:24,400
もう… 届かないよ

12
00:01:26,000 --> 00:01:29,000
私が届かせない私が いいつもお兄ちゃんのそばにいるから

13
00:01:30,000 --> 00:01:46,000
もう 終わったの?i hide makingget to the new world that i see

14
00:01:46,000 --> 00:01:52,000
someday with my little wings

15
00:01:52,000 --> 00:01:58,000
don't look back to the sorrow i left behind

16
00:01:58,000 --> 00:02:04,000
it's my real intention i hide

17
00:02:04,000 --> 00:02:05,000
i wish you were hereI will intentionally hide

18
00:02:05,000 --> 00:02:08,000
I wish you were here

19
00:02:08,000 --> 00:02:12,000
and so would your love at my side

20
00:02:12,000 --> 00:02:15,000
We need to be tied up

21
00:02:15,000 --> 00:02:18,000
to solve all my problems

22
00:02:18,000 --> 00:02:24,000
I have been looking for my own style

23
00:02:24,000 --> 00:02:25,300
To give you love

24
00:02:25,300 --> 00:02:31,080
Here comes the love

25
00:02:31,080 --> 00:02:36,740
Feel alive, take it

26
00:02:36,740 --> 00:02:40,060
For me to find inside you

27
00:02:40,060 --> 00:02:46,320
Shining, be filled with wishes

28
00:02:46,320 --> 00:02:49,260
My heart making

29
00:02:49,260 --> 00:02:52,840
Get to the new world that I see

30
00:02:52,840 --> 00:03:26,440
Someday, so I will beおやすみなさいこんにちはレンジ君こんにちは

31
00:03:26,440 --> 00:03:29,980
今日のお弁当は何ですか

32
00:03:29,980 --> 00:03:32,640
お腹すきました

33
00:03:40,600 --> 00:03:45,300
おいしいですレンジ君のお弁当いつも楽しみです

34
00:03:45,300 --> 00:03:47,200
今日は何点くらいかな

35
00:03:47,200 --> 00:03:51,120
点数なんかつけられないくらいおいしいですよ

36
00:03:51,120 --> 00:03:52,620
そう

37
00:03:52,620 --> 00:03:56,380
今度私にもお料理教えてください

38
00:03:56,380 --> 00:03:57,520
千尋に

39
00:03:57,520 --> 00:04:01,480
今お姉ちゃんが料理の練習してるんです

40
00:04:01,480 --> 00:04:05,000
私も何か作れるようになりたくて。

41
00:04:05,000 --> 00:04:09,000
そう?じゃあ、何か簡単なのからやってみようか。

42
00:04:09,000 --> 00:04:10,000
はい。

43
00:04:15,000 --> 00:04:21,000
おかけになった番号は、電波の届かないところにあるか、電源が入っていない。

44
00:04:23,000 --> 00:04:24,000
お待たせ。

45
00:04:24,000 --> 00:04:28,880
お。で、なんだって?

46
00:04:29,200 --> 00:04:33,320
えっと、内側側側、人体側側?

47
00:04:33,820 --> 00:04:35,100
側ばっかりだな

48
00:04:35,100 --> 00:04:37,160
なんかそんな感じの名前

49
00:04:37,160 --> 00:04:40,260
自分の怪我くらいちゃんと覚えろよ

50
00:04:40,260 --> 00:04:43,620
痛みが引くまで動かさないようにして冷やせって

51
00:04:43,620 --> 00:04:47,740
そっか、しばらくバスケできないな

52
00:04:47,740 --> 00:04:48,240
うん

53
00:04:48,240 --> 00:04:52,620
ほら

54
00:04:52,620 --> 00:04:55,380
サンキュー

55
00:04:55,380 --> 00:04:57,260
お兄ちゃん減少炎は?

56
00:04:57,760 --> 00:05:00,680
相変わらずだな休ませればいいんだろうけど

57
00:05:00,680 --> 00:05:04,240
少しペース落とした方がいいのかな

58
00:05:04,240 --> 00:05:06,100
え?お前も膝を休めなきゃいけないわけだしいいんだろうけど、少しペースを落とした方がいいのかな?

59
00:05:10,400 --> 00:05:30,120
お前も膝を休めなきゃいけないわけだし、しばらく付き合うか女の子は絵を眺めていることが多くなった

60
00:05:30,120 --> 00:05:34,940
絵の中の男の子を見ていると不思議な気分になった

61
00:05:34,940 --> 00:05:39,080
結婚してみようかなんとなく考えた

62
00:05:40,180 --> 00:05:44,220
本の中に結婚にまつわる話は非常に多かった

63
00:05:44,220 --> 00:05:48,860
人が生きていく上で大切なことだと書かれていた

64
00:05:48,860 --> 00:05:54,480
彼女は結婚という制度について詳しく学習することにした

65
00:05:54,480 --> 00:05:59,580
レンジ君進路は決まりましたか

66
00:05:59,580 --> 00:06:00,000
え

67
00:06:00,000 --> 00:06:03,060
進路希望調査あるんですよね

68
00:06:03,060 --> 00:06:06,000
なかなかこれってのがなくて

69
00:06:06,000 --> 00:06:09,280
レンジ君も小説家になればいいのに

70
00:06:09,280 --> 00:06:12,420
お話を書くのって楽しいですよ

71
00:06:12,420 --> 00:06:17,260
小説家も憧れだけどやっぱり無理っぽいかな

72
00:06:17,260 --> 00:06:18,660
どうしてですか

73
00:06:18,660 --> 00:06:21,140
千尋が書いてるのを見てると

74
00:06:21,140 --> 00:06:24,400
なんだか僕には全然追いつけそうになくて

75
00:06:24,400 --> 00:06:27,000
やっぱり才能がないとね

76
00:06:27,560 --> 00:06:30,860
違いますそんなことないです

77
00:06:30,860 --> 00:06:31,300
え?

78
00:06:31,940 --> 00:06:35,360
才能なんか関係ありませんやることが大事なんです

79
00:06:35,360 --> 00:06:37,960
明治君がそれを教えてくれました

80
00:06:37,960 --> 00:06:44,060
おかげで私はもうすぐ小説を書き終えることができそうです

81
00:06:44,060 --> 00:06:48,040
自分には絶対に無理だと諦めていたのに

82
00:06:48,040 --> 00:06:49,280
千尋は

83
00:06:49,280 --> 00:06:52,840
13時間しか記憶が維持できなくても

84
00:06:52,840 --> 00:06:56,360
12年から人生経験を増やせなくても

85
00:06:56,360 --> 00:06:59,980
できることがあるんだってレイジ君は教えてくれました

86
00:06:59,980 --> 00:07:03,380
だから諦めないでください

87
00:07:03,380 --> 00:07:07,120
夢があるなら諦めないで頑張ってください

88
00:07:07,120 --> 00:07:16,320
まだ残ってるんだ

89
00:07:20,840 --> 00:07:22,220
違いますよ

90
00:07:22,220 --> 00:07:25,700
ここはこんな感じでした

91
00:07:25,700 --> 00:07:31,560
ああ、そうだね

92
00:07:31,560 --> 00:07:36,600
変なの?

93
00:07:37,600 --> 00:07:39,420
何落ち込んでるんだろう

94
00:07:39,420 --> 00:07:43,120
私、元に戻っただけなのに

95
00:07:43,120 --> 00:07:46,860
自由にどこへでも行けるのに

96
00:07:46,860 --> 00:07:52,040
ここは戻るところでも来る場所でもありませんよ

97
00:07:52,040 --> 00:07:55,000
ほっといてよ

98
00:07:55,560 --> 00:08:00,000
過去の残骸に囚われてもいいことはありませんよ

99
00:08:00,540 --> 00:08:06,080
私、どこへ行けばいいのかな

100
00:08:06,080 --> 00:08:08,400
あなたはぬくもりを知っています

101
00:08:08,400 --> 00:08:14,820
優しさに触れた記憶があれば間違った道を選ぶことはありません

102
00:08:14,820 --> 00:08:19,040
そんな遠い記憶覚えてないよ

103
00:08:19,040 --> 00:08:22,060
でも思い出したのではないですか

104
00:08:22,060 --> 00:08:24,760
会わなきゃよかったのかな

105
00:08:24,760 --> 00:08:30,720
そしたらぬくもりなんて思い出さなかったのに

106
00:08:30,720 --> 00:08:39,600
千尋の症状が良くなった

107
00:08:39,600 --> 00:08:42,180
少しずつなんですけど

108
00:08:42,180 --> 00:08:44,120
以前より記憶力が良くなって

109
00:08:44,120 --> 00:08:45,460
それはありえないな

110
00:08:45,460 --> 00:08:45,940
でも

111
00:08:45,940 --> 00:08:48,820
奇跡でも起きたならば別だ

112
00:08:48,820 --> 00:08:52,120
だがな、この世に奇跡なんてものは存在しない

113
00:08:52,120 --> 00:08:54,340
あるのは必然と偶然

114
00:08:54,340 --> 00:08:58,460
そして、誰が何をしたか、それだけだ

115
00:08:58,460 --> 00:09:03,180
お前、俺が言ったことを覚えてるか?

116
00:09:04,160 --> 00:09:08,000
いや、もう遅いかもな

117
00:09:11,000 --> 00:09:15,000
おかけになった番号は電波の届かないところにあるか?

118
00:09:16,000 --> 00:09:17,000
ミヤコのやつ

119
00:09:19,000 --> 00:09:24,000
2年D組のヒロノヒロ君、2年D組のミヤムラミヤコさん

120
00:09:24,000 --> 00:09:27,220
放課後、進路指導室まで来てください

121
00:09:27,220 --> 00:09:31,800
なんだったのお兄ちゃん

122
00:09:31,800 --> 00:09:34,940
進路希望調査どうするつもりだって

123
00:09:34,940 --> 00:09:36,980
宮村先輩も

124
00:09:36,980 --> 00:09:39,040
あいつはサボり

125
00:09:39,040 --> 00:09:43,620
そうやっぱり仕事抑えて勉強した方がいいんじゃない

126
00:09:43,620 --> 00:09:47,020
ああついでにリハビリでもすっかな

127
00:09:47,020 --> 00:09:50,900
そうだ今の締め切り終わったらどっか遊びに行かない

128
00:09:50,900 --> 00:09:51,580
私

129
00:09:51,580 --> 00:09:59,400
はい鎮棟渚です

130
00:09:59,400 --> 00:10:01,660
まあなんとか

131
00:10:01,660 --> 00:10:03,380
読み切り

132
00:10:08,000 --> 00:10:10,000
わかったやってみる。

133
00:10:10,000 --> 00:10:12,000
今週中にプロット書いて送る。

134
00:10:12,000 --> 00:10:14,000
ああ、それじゃ。

135
00:10:15,000 --> 00:10:16,000
仕事か?

136
00:10:16,000 --> 00:10:18,000
読み切りをかけってさ。

137
00:10:18,000 --> 00:10:20,000
連載とは別にもう一本。

138
00:10:20,000 --> 00:10:21,000
やるの?

139
00:10:21,000 --> 00:10:23,000
ああ、チャンスだからな。

140
00:10:23,000 --> 00:10:25,620
そんな、さっき休むって

141
00:10:25,620 --> 00:10:27,720
断ったら次がねえよ

142
00:10:27,720 --> 00:10:31,640
俺みたいな新人は少しでもチャンスがあったら

143
00:10:31,640 --> 00:10:34,140
確実に掴んで物にしないとな

144
00:10:34,140 --> 00:10:37,100
そう、じゃあ勝手にすれば?

145
00:10:37,400 --> 00:10:38,000
どこ行くんだ?

146
00:10:38,300 --> 00:10:40,940
部活、動かないと体にぶるから

147
00:10:40,940 --> 00:10:43,500
バカ、安静にしろって言われたんだろ

148
00:10:43,500 --> 00:10:49,700
お兄ちゃんだって、治らないのに休まないでしょ本当に膝を壊したらもうバスケできなくなるぞ

149
00:10:49,700 --> 00:10:56,600
お兄ちゃんだってひどくなったら漫画描けなくなるわよ 書くの止めたら他の作家にチャンス取られちまうんだよ

150
00:10:56,600 --> 00:11:05,000
私だってレギュラーがかかってるのよどの道その怪我じゃレギュラーは無理だろ!はっ!お兄ちゃんのバカ!

151
00:11:20,000 --> 00:11:22,000
私、今寝てましたか?

152
00:11:22,000 --> 00:11:24,000
何時間経ちました?

153
00:11:24,000 --> 00:11:26,000
私、どれくらい寝てましたか?え?何時間経ちました?え?私、どれくらい寝てましたか?

154
00:11:26,280 --> 00:11:29,380
いや、5分くらいじゃないかな

155
00:11:29,380 --> 00:11:31,380
そうですか

156
00:11:31,380 --> 00:11:35,540
疲れが溜まってるんじゃない?

157
00:11:35,980 --> 00:11:38,560
そんなことありません、疲れてなんかいません

158
00:11:38,560 --> 00:11:40,820
そう、ならいいんだけど

159
00:11:40,820 --> 00:11:42,740
はい、大丈夫です

160
00:11:44,540 --> 00:11:47,040
いいんだけど はい大丈夫です

161
00:11:56,440 --> 00:12:00,800
ほんと馬鹿なんだから出席日数だって足りないのに仕事増やしてどうするつもりよ あいつに計画性を求めても無理だよけいちゃんはどうしてバスケ始めたの? もともと好きだったから

162
00:12:00,800 --> 00:12:05,880
速攻かけて敵を振り切ってシュートを決めたりするとすっごい気持ちいいんですよ

163
00:12:05,880 --> 00:12:07,580
俺と同じだな

164
00:12:07,580 --> 00:12:14,400
時間と空間から心が揺さぶられるような映像を切り取れたとき最高に気持ちいいんだ

165
00:12:14,400 --> 00:12:17,960
ひろのもそうなんだろうな

166
00:12:17,960 --> 00:12:21,560
あいつは俺たちよりずっと前を進んでる

167
00:12:21,560 --> 00:12:25,660
だから俺たちよりずっと苦しんでるんだろうな

168
00:12:25,660 --> 00:12:29,020
でもやっぱりバカですよ

169
00:12:29,020 --> 00:12:31,260
お前ら本当に不器用だよな

170
00:12:31,260 --> 00:12:32,340
何がですか?

171
00:12:32,900 --> 00:12:33,800
うーん

172
00:12:33,800 --> 00:12:35,300
いや何でも

173
00:12:35,300 --> 00:12:37,760
言いかけてやめるのは卑怯ですよ

174
00:12:37,760 --> 00:12:41,000
野生動物の生態を撮影するときってね

175
00:12:41,000 --> 00:12:46,000
撮影体がその動物の行動に干渉したらいけないんだよ。

176
00:12:46,000 --> 00:12:49,000
あるがままの野生の姿を捉えなきゃいけないんだ。

177
00:12:49,000 --> 00:12:51,000
それがどう関係あるんですか?

178
00:12:51,000 --> 00:12:55,000
俺が口を挟んだら干渉したことになる。

179
00:12:55,000 --> 00:12:58,000
人を動物扱いするな!

180
00:12:58,000 --> 00:13:03,000
まったく、そんな何でもわかってるような口聞かないでください。

181
00:13:03,000 --> 00:13:05,000
わかるんだよ。俺はファインダー通したら何でも見ってるような口 聞かないでくださいわかるんだよ

182
00:13:05,800 --> 00:14:11,000
俺はファインダー通したら何でも見えるんだよ © transcript Emily Beynon千尋!千尋?どうした?

183
00:14:11,000 --> 00:14:13,000
ちょっと考え事…

184
00:14:13,000 --> 00:14:15,000
食事中にか?

185
00:14:15,000 --> 00:14:16,000
すみません

186
00:14:19,000 --> 00:14:22,000
11時50分、図書室に到着

187
00:14:22,000 --> 00:14:26,560
4分後にレンジ君が来る中庭に降りて昼食

188
00:14:26,560 --> 00:14:29,480
お弁当のメニューは

189
00:14:29,480 --> 00:14:32,800
白身魚のフライと和風サラダと

190
00:14:32,800 --> 00:14:35,160
デザートはイチゴのゼリー

191
00:14:35,160 --> 00:14:36,060
美味しいです

192
00:14:36,060 --> 00:14:39,440
レンジ君のお弁当いつも楽しみです

193
00:14:39,440 --> 00:14:41,680
今日のは何点くらいかな

194
00:14:41,680 --> 00:14:46,000
点数なんかつけられないくらい美味しいですよ

195
00:14:47,000 --> 00:14:50,000
今度私にもお料理教えてください

196
00:14:50,000 --> 00:14:54,000
じゃあ何か簡単なのからやってみようか

197
00:15:00,000 --> 00:15:02,000
まだ3時間

198
00:15:04,000 --> 00:15:06,000
大丈夫まだ覚えてるまだ3時間大丈夫

199
00:15:06,000 --> 00:15:08,000
まだ覚えてる

200
00:15:12,000 --> 00:15:14,000
何をしてるんだ

201
00:15:14,000 --> 00:15:17,000
こんな遅くに記憶の整理か

202
00:15:17,000 --> 00:15:20,000
寝る前に必要な分は読み返したんじゃないのか

203
00:15:20,000 --> 00:15:22,000
はい、概略だけは

204
00:15:22,000 --> 00:15:23,000
概略?

205
00:15:23,000 --> 00:15:26,000
日記に書けるのは概略だけは概略?日記に書けるのは概略だけです

206
00:15:26,000 --> 00:15:30,000
楽しかったことは楽しかったと書いてあります

207
00:15:30,000 --> 00:15:33,000
でも、どんな風に楽しかったか

208
00:15:33,000 --> 00:15:36,000
どんな気持ちになったかまでは

209
00:15:36,000 --> 00:15:38,000
全部は書き切れてませんでした

210
00:15:38,000 --> 00:15:40,000
だから思い返してるのか?

211
00:15:40,000 --> 00:15:43,000
これを読みながら細かく思い出すんです

212
00:15:43,000 --> 00:15:47,980
そうすれば今からもう13時間は覚えていられる

213
00:15:47,980 --> 00:15:53,240
レンジ君と会うお昼まで今までのことを全部覚えていられます

214
00:15:53,240 --> 00:15:56,260
そんなことをしていたら朝までかかるぞ

215
00:15:56,260 --> 00:15:56,780
はい

216
00:15:56,780 --> 00:15:58,380
続けてるのか

217
00:15:58,380 --> 00:16:01,500
レンジ君との時間を消したくないですから

218
00:16:01,500 --> 00:16:05,560
私も普通の女の子なんですよ

219
00:16:07,040 --> 00:16:10,040
もういいですか?時間がないので

220
00:16:12,900 --> 00:16:14,340
何をするんですか!

221
00:16:14,340 --> 00:16:16,000
そんなことをしても無駄だ

222
00:16:16,000 --> 00:16:17,440
無駄じゃありません

223
00:16:17,440 --> 00:16:18,940
続くわけないだろう

224
00:16:18,940 --> 00:16:20,000
無理をするな

225
00:16:20,000 --> 00:16:21,500
無理なんてしてません

226
00:16:21,500 --> 00:16:22,560
聞き分けろ

227
00:16:22,560 --> 00:16:24,100
お前のためにならない

228
00:16:24,100 --> 00:16:28,540
返してください返してください!返して!お願いです!返してください!

229
00:16:28,540 --> 00:16:32,800
それには私の、それには私のレンジ君がいるんです!

230
00:16:38,540 --> 00:16:39,880
忘れませんから

231
00:16:41,080 --> 00:16:43,760
今の、絶対に忘れませんから!

232
00:16:46,640 --> 00:16:50,360
わかった今の絶対に忘れませんから分かったわがままを言ってすみません

233
00:16:56,260 --> 00:16:57,220
ほどほどにな

234
00:16:57,220 --> 00:17:06,940
初めて会った時ってどうでしたか?

235
00:17:06,940 --> 00:17:07,080
え?

236
00:17:07,560 --> 00:17:11,520
大切な過去をもう一度心に留めておきたいんです

237
00:17:11,520 --> 00:17:12,160
千尋

238
00:17:12,160 --> 00:17:15,960
空を見てたかな

239
00:17:15,960 --> 00:17:21,080
千尋、ずっと空を見つめててなんだか不思議な感じだった

240
00:17:21,080 --> 00:17:22,280
空ですか

241
00:17:22,280 --> 00:17:28,260
あの頃は確かにそうだったと思います

242
00:17:28,260 --> 00:17:33,200
でも今は空よりも前を見る方が楽しいです

243
00:17:33,200 --> 00:17:33,700
うん

244
00:17:37,660 --> 00:17:39,840
あの

245
00:17:39,840 --> 00:17:42,900
何?

246
00:17:42,900 --> 00:17:48,500
レンジ君、私とあのあのもしよかったらですけど

247
00:17:48,500 --> 00:17:52,980
手をつないでもいいですか

248
00:17:52,980 --> 00:17:57,000
ダメだったらいいです

249
00:17:57,000 --> 00:18:00,140
別に無理にってわけではなくて

250
00:18:00,140 --> 00:18:03,320
ちょっとつないでみたいかなって思っただけで

251
00:18:03,320 --> 00:18:08,000
ダメ…でしょうか?

252
00:18:10,300 --> 00:18:11,500
いいよ

253
00:18:13,900 --> 00:18:14,800
繋がおう

254
00:18:14,800 --> 00:18:31,400
はいジローどうしたんだ

255
00:18:31,400 --> 00:18:32,360
ジロー

256
00:18:32,360 --> 00:18:33,480
ジロー

257
00:18:33,480 --> 00:18:34,280
ジロー

258
00:18:34,280 --> 00:18:39,080
明る日女の子は結婚をした

259
00:18:39,080 --> 00:18:42,620
城の中を漁ってドレスを見つけた

260
00:18:42,620 --> 00:18:46,660
頭の中で結婚を誓いますかという文字に、

261
00:18:47,060 --> 00:18:48,340
はいと文字で答える。

262
00:18:49,200 --> 00:18:52,780
そして絵の中の男の子と唇を重ねた。

263
00:18:53,660 --> 00:18:54,560
脂臭かった。

264
00:18:56,020 --> 00:18:59,340
適当に摘んだ花をブーケというものにして投げた。

265
00:19:00,340 --> 00:19:02,220
いつもより食事も多く用意した。

266
00:19:03,220 --> 00:19:04,440
一応パーティーだった。

267
00:19:10,240 --> 00:19:17,720
でもドレスの腰回りがきつくて食べ残してしまった女の子はブーケとドレスと残飯をゴミ捨て場に下掛けに放り投げて寝た

268
00:19:17,720 --> 00:19:21,060
それで結婚式は終わった

269
00:19:21,060 --> 00:19:45,400
お前かあの入れ終わったずっと張り詰めていたものが安心で気が緩んで切れたんだろうな

270
00:19:45,400 --> 00:19:49,320
何度も起こそうとしたんだが無理だった

271
00:19:49,320 --> 00:19:51,460
タイムリミットが過ぎたんで

272
00:19:51,460 --> 00:19:53,440
今はそっと寝かせてある

273
00:19:53,440 --> 00:19:54,860
タイムリミット

274
00:19:54,860 --> 00:19:57,740
ジロー

275
00:20:03,040 --> 00:20:04,100
お兄さん

276
00:20:04,100 --> 00:20:05,340
誰?あれ?私どうして?お兄さん誰

277
00:20:05,340 --> 00:20:09,780
あれ私どうして

278
00:20:09,780 --> 00:20:12,960
あれあれ

279
00:20:12,960 --> 00:20:19,580
どうしてどうして私大きくなってるの

280
00:20:19,580 --> 00:20:21,960
私目はどうしたの

281
00:20:21,960 --> 00:20:22,400
千尋

282
00:20:22,400 --> 00:20:26,000
お姉ちゃんはケンお姉ちゃんはどこ?

283
00:20:26,000 --> 00:20:27,200
ヒロお兄ちゃんは?

284
00:20:27,200 --> 00:20:28,000
私どうなったの?

285
00:20:28,000 --> 00:20:29,000
落ち着いて千尋!

286
00:20:29,000 --> 00:20:30,500
君はもう!

287
00:20:30,500 --> 00:20:32,500
どうして?どうして?

288
00:20:32,500 --> 00:20:34,500
私どうなっちゃったの?

289
00:20:35,000 --> 00:20:36,500
あ、待て!

290
00:20:50,000 --> 00:20:53,200
千尋、僕がわかるかい?

291
00:20:55,600 --> 00:20:56,800
姫も、お兄ちゃん…

292
00:20:58,500 --> 00:21:03,200
よく覚えていてくれたね

293
00:21:05,780 --> 00:21:08,380
わかっただろう?これが千尋だこの子はずっと

294
00:21:08,380 --> 00:21:11,760
12歳と13時間を生き続けているんだ

295
00:21:11,760 --> 00:21:13,500
永遠に

296
00:21:54,000 --> 00:22:31,500
夢見てたご視聴ありがとうございましたいつか 何した 痛みを 思い出すの白い羽に 風を向け 揺れる記憶に鍵をかけ明けまで 音が 奏でる 笑顔

297
00:22:31,500 --> 00:22:55,000
あなたに 戻る 明日はい、ヒロノです。

298
00:22:56,400 --> 00:22:57,000
もしもし?

299
00:23:00,680 --> 00:23:02,280
もしもし?聞こえてますか?

300
00:23:06,000 --> 00:23:07,520
ミヤコか。あたますかミヤコかあたり

301
00:23:07,520 --> 00:23:08,800
ミヤコ

302
00:23:08,800 --> 00:23:12,320
なんだ覚えてくれてたんだ

303
00:23:12,320 --> 00:23:16,340
どうしたんだ連絡取れないから心配したんだぞ

304
00:23:16,340 --> 00:23:18,160
携帯の電源入れとけよ

305
00:23:18,160 --> 00:23:20,480
消えてないんだ

306
00:23:20,480 --> 00:23:25,680
私まだ消えてなかったんだ

307
00:23:25,680 --> 00:23:30,180
辛さを知らないのはもっと辛い悲劇

308
00:23:30,180 --> 00:23:33,980
次回F A Tale of Memories

309
00:23:33,980 --> 00:23:35,860
Forget me not

310
00:23:35,860 --> 00:23:39,400
忘れたくない思いありますか

311
00:23:42,120 --> 00:23:42,740
you