1
00:00:01,910 --> 00:00:15,600
・～

2
00:00:15,600 --> 00:00:18,930
(沼崎)<皆さん わたくしは・

3
00:00:18,930 --> 00:00:23,600
映画の脚本を書いている
シナリオライターです>

4
00:00:23,600 --> 00:00:26,940
<わたくしは 映画のシナリオを
書き始めてから・

5
00:00:26,940 --> 00:00:30,940
もう10年余りになりますが
才能も貧しくて・

6
00:00:30,940 --> 00:00:34,610
まだ これという作品を
書いておりません>

7
00:00:34,610 --> 00:00:38,280
<しかし わたくしは
映画を愛しております>

8
00:00:38,280 --> 00:00:42,960
<いつかは いいシナリオを
書きたいと努力しております>

9
00:00:42,960 --> 00:00:46,960
<でも 一生 そう思いながら
死んでしまうかもしれません>

10
00:00:46,960 --> 00:00:49,960
<それでも わたくしは満足です>

11
00:00:49,960 --> 00:00:54,960
<この物語の わたくしの妻が
そう教えてくれたのです>

12
00:00:56,300 --> 00:00:58,970
<わたくしは
苦しいことに出合うたびに・

13
00:00:58,970 --> 00:01:03,240
妻の言葉を思うては
勇気を奮い起こしてまいりました>

14
00:01:03,240 --> 00:01:06,250
<苦しさを
乗り越えてまいりました>

15
00:01:06,250 --> 00:01:09,550
<これからも ずっと
そうだろうと思います>

16
00:01:10,920 --> 00:01:13,590
<いつも映画を見てくださる
皆さんに・

17
00:01:13,590 --> 00:01:15,590
シナリオライターの物語も・

18
00:01:15,590 --> 00:01:19,260
たまには興味があって
いいのではないかと思います>

19
00:01:19,260 --> 00:01:22,600
<では 皆さん
平凡なシナリオライターの・

20
00:01:22,600 --> 00:01:25,600
小さな物語を聞いてください>

21
00:01:31,600 --> 00:01:51,620
・～

22
00:01:51,620 --> 00:02:03,240
・～

23
00:02:03,240 --> 00:02:23,260
・～

24
00:02:23,260 --> 00:02:31,960
・～

25
00:02:33,270 --> 00:02:35,270
(孝子)結婚させてください

26
00:02:35,270 --> 00:02:37,270
お願いです

27
00:02:37,270 --> 00:02:39,610
ねえ お母様

28
00:02:39,610 --> 00:02:42,310
(弓江)そんなことを言ったって…

29
00:02:43,280 --> 00:02:46,280
母さんの力では
どうにもならないじゃないか

30
00:02:46,280 --> 00:02:50,620
なるわ お母様が 私たちの味方に
なってくださればいいのよ

31
00:02:50,620 --> 00:02:52,620
時機を待つんだよ

32
00:02:52,620 --> 00:02:55,290
今日は お父さんも
興奮してらっしゃるからね

33
00:02:55,290 --> 00:02:57,290
あんまりだわ お父様も

34
00:02:57,290 --> 00:02:59,630
沼崎さんに
急に うちを出ていけだなんて

35
00:02:59,630 --> 00:03:02,230
おっしゃることが無茶だわ

36
00:03:02,230 --> 00:03:04,230
孝子…

37
00:03:05,230 --> 00:03:07,230
およし
離して どいて

38
00:03:07,230 --> 00:03:09,230
お座んなさい

39
00:03:17,240 --> 00:03:20,580
(浩造)あんたに
文句を言うつもりはない

40
00:03:20,580 --> 00:03:22,580
孝子がいかんのです

41
00:03:24,580 --> 00:03:28,580
諦めてもらいたい
結婚を許すわけにはいきません

42
00:03:29,590 --> 00:03:32,930
どうして いけないんでしょう？
訳を聞かせてください

43
00:03:32,930 --> 00:03:36,930
訳は言わなくてもよろしい
とにかく わしは許せんのだ

44
00:03:36,930 --> 00:03:40,270
僕の生活能力に
関係があるんでしょうか？

45
00:03:40,270 --> 00:03:42,570
あんたの想像にお任せしよう

46
00:03:45,600 --> 00:03:48,940
今日とは言わんが
早速 このうちを出ていただきたい

47
00:03:48,940 --> 00:03:51,940
あなた 急に
そんなことをおっしゃっても

48
00:03:51,940 --> 00:03:53,950
沼崎さんだって
お困りになりますわ

49
00:03:53,950 --> 00:03:55,950
お前は黙ってなさい
(弓江)でも あなた…

50
00:03:55,950 --> 00:03:57,950
話が こうなっては
いてもらうわけにはいかんのだ

51
00:03:57,950 --> 00:03:59,950
分かりました

52
00:03:59,950 --> 00:04:02,250
早速 出ていきます

53
00:04:04,220 --> 00:04:06,920
あなた…
(浩造)黙ってなさい

54
00:04:28,580 --> 00:04:30,980
(戸が開く音)

55
00:04:36,590 --> 00:04:38,590
出ておいきになるの？

56
00:04:38,590 --> 00:04:40,590
僕は 部屋を借りてるんだ

57
00:04:40,590 --> 00:04:43,260
出ろって言われれば
出なきゃならない

58
00:04:43,260 --> 00:04:45,600
お母様は 私たちの味方です

59
00:04:45,600 --> 00:04:48,600
あとで 父に
よく話してくださるそうですから

60
00:04:48,600 --> 00:04:50,600
無駄なことだ

61
00:04:52,610 --> 00:04:56,010
お父さんには 僕の生活能力が
何よりも問題なんだ

62
00:04:57,610 --> 00:04:59,610
ねえ

63
00:05:02,550 --> 00:05:05,550
誰でも 最初から
生活の安定を持つ人はないわ

64
00:05:05,550 --> 00:05:07,550
お父さんには
映画が理解できないし

65
00:05:07,550 --> 00:05:09,560
脚本家というものを
ろくでなしのように

66
00:05:09,560 --> 00:05:11,560
思ってらっしゃる

67
00:05:13,560 --> 00:05:16,560
ねえ 理解していただくように
しましょう

68
00:05:16,560 --> 00:05:19,570
２人で努力して ねえ

69
00:05:19,570 --> 00:05:21,900
・(浩造)孝子

70
00:05:21,900 --> 00:05:23,900
・ 孝子！

71
00:05:31,580 --> 00:05:33,580
下へ行ってなさい

72
00:05:43,260 --> 00:05:47,260
何をしてるんだ
出ていくんです 沼崎さんと一緒に

73
00:05:48,260 --> 00:05:50,930
親の言うことが聞けんのか！

74
00:05:50,930 --> 00:05:56,930
(泣き声)

75
00:06:12,890 --> 00:06:17,220
堪忍してくださいね
ああいう人なんですから

76
00:06:17,220 --> 00:06:19,890
長い間 部屋を貸していただいて

77
00:06:19,890 --> 00:06:22,560
こんなふうにして出ていくのは
残念なんですが

78
00:06:22,560 --> 00:06:24,900
どこへいらっしゃるの？

79
00:06:24,900 --> 00:06:29,240
どっか アパートでも探してみます

80
00:06:29,240 --> 00:06:33,240
私はね 孝子を
あなたにもらっていただいて

81
00:06:33,240 --> 00:06:35,570
いいと思ってるんですのよ

82
00:06:35,570 --> 00:06:38,580
僕は まだ 結婚なんか
できる身分じゃないんです

83
00:06:38,580 --> 00:06:41,910
沼崎さん 待っててくださいね

84
00:06:41,910 --> 00:06:46,210
きっと そのうち
私 うまく取り計らいますからね

85
00:06:54,590 --> 00:06:56,590
(押し入れの戸が開く音)

86
00:07:57,260 --> 00:07:59,590
・(ノック)

87
00:07:59,590 --> 00:08:01,590
どうぞ

88
00:08:15,540 --> 00:08:17,540
こんちは

89
00:08:19,210 --> 00:08:22,550
どうしたの？ そんなに濡れて

90
00:08:22,550 --> 00:08:25,550
お父様とケンカして
飛び出しちゃったの

91
00:08:27,220 --> 00:08:29,220
飛び出した？

92
00:08:29,220 --> 00:08:31,890
あんまり分からないんですもの

93
00:08:31,890 --> 00:08:33,890
ぶたれちゃったわ

94
00:08:34,890 --> 00:08:37,890
まあ お上がりよ
ええ

95
00:08:43,570 --> 00:08:45,570
パン どう？

96
00:08:45,570 --> 00:08:47,570
ありがとう

97
00:08:54,910 --> 00:08:57,250
お湯だよ

98
00:08:57,250 --> 00:09:00,850
大変ね
ご自分で お食事作るんでは

99
00:09:00,850 --> 00:09:03,190
僕は不器用だからね ヘッ

100
00:09:03,190 --> 00:09:07,190
しかし 窮すれば通じるさ
なんとか やれるもんだよ

101
00:09:09,530 --> 00:09:12,200
すまないわ

102
00:09:12,200 --> 00:09:14,870
お父様がいけないのよ

103
00:09:14,870 --> 00:09:16,870
いいんだよ

104
00:09:21,210 --> 00:09:25,910
お父さんにしてみれば
当然の腹立ちかもしれないしね

105
00:09:27,210 --> 00:09:29,210
んっ

106
00:09:35,220 --> 00:09:39,220
お父様 転勤なさるの
ほう

107
00:09:39,220 --> 00:09:42,230
下田へ 王木製紙の
新しい工場が建つの

108
00:09:42,230 --> 00:09:45,900
お父様 建築家でしょ？
監督にいらっしゃるのよ

109
00:09:45,900 --> 00:09:48,900
じゃあ 君も？ 行くの？

110
00:09:51,240 --> 00:09:53,570
ねえ

111
00:09:53,570 --> 00:09:58,270
今日から 私を
ここへ置いてくださらない？

112
00:10:01,580 --> 00:10:06,920
私 もう帰らない決心で
うちを出てきちゃったの

113
00:10:06,920 --> 00:10:09,220
そんな乱暴なことをして…

114
00:10:11,260 --> 00:10:15,590
ねえ ここへ置いてちょうだい

115
00:10:15,590 --> 00:10:20,590
お母様だけは 許してくださったの

116
00:10:23,940 --> 00:10:26,940
君が後悔しないのなら

117
00:10:26,940 --> 00:10:31,940
ええ しないわ 後悔なんて

118
00:10:31,940 --> 00:10:44,960
・～

119
00:10:44,960 --> 00:10:47,630
<こうして
わたくしたちが結婚したのは・

120
00:10:47,630 --> 00:10:51,030
昭和17年の春のことです>

121
00:10:54,630 --> 00:10:59,630
<暗い戦争が 日本全体を
揺すぶっているときです>

122
00:11:04,580 --> 00:11:09,580
<平和産業である映画には
企業整備が行われました>

123
00:11:09,580 --> 00:11:12,250
<映画の制作本数は半減して・

124
00:11:12,250 --> 00:11:15,250
撮影所には
合併問題が持ち上がり・

125
00:11:15,250 --> 00:11:20,250
新興キネマと日活撮影所とは
合併することになりました>

126
00:11:21,590 --> 00:11:24,600
<合併すれば
俺は整理されるに決まっている>

127
00:11:24,600 --> 00:11:29,300
<脚本部員とは名ばかり
研究生の卵にすぎないんだから>

128
00:11:30,600 --> 00:11:33,000
あら おかえんなさい

129
00:11:37,610 --> 00:11:40,010
電気もつけないで

130
00:11:43,620 --> 00:11:47,020
おなか すいたでしょ？
すぐ支度するわ

131
00:11:49,290 --> 00:11:52,590
今日はね お肉の配給があったのよ

132
00:11:58,300 --> 00:12:01,000
やっぱり 合併することになったよ

133
00:12:02,570 --> 00:12:05,970
そう 決まったの…

134
00:12:06,910 --> 00:12:10,240
僕なんか 整理される組らしいよ

135
00:12:10,240 --> 00:12:12,580
困ったわね

136
00:12:12,580 --> 00:12:16,580
笑い事じゃないよ
これから食うに困る

137
00:12:16,580 --> 00:12:21,250
あんたがクビになったら
私が働いてあげるわ

138
00:12:21,250 --> 00:12:23,250
冗談じゃない

139
00:12:31,930 --> 00:12:34,230
ほんとにクビなの？

140
00:12:38,940 --> 00:12:41,940
思い切って
旋盤の見習いでもやるかな

141
00:12:43,280 --> 00:12:46,950
あなたに そんな仕事なんか
できやしないわよ

142
00:12:46,950 --> 00:12:48,950
できなくったって やるんだよ

143
00:12:48,950 --> 00:12:51,250
なんとかしなきゃ
この先 食っていけない

144
00:12:52,620 --> 00:12:55,320
シナリオを
書いていけばいいでしょ

145
00:12:57,620 --> 00:13:00,290
映画の本数は ますます減ってくる

146
00:13:00,290 --> 00:13:02,890
撮影所は縮小される

147
00:13:02,890 --> 00:13:05,900
新米のシナリオライターに
仕事なんかありゃしないよ

148
00:13:05,900 --> 00:13:08,900
そのうち 映画なんか
なくなるかも分からない

149
00:13:08,900 --> 00:13:11,900
戦争は いつまでも続きやしないわ

150
00:13:20,580 --> 00:13:22,580
今 転業してしまったら

151
00:13:22,580 --> 00:13:24,920
今まで あなたがやってらした
シナリオは どうなるの？

152
00:13:24,920 --> 00:13:26,920
クビなんだ

153
00:13:26,920 --> 00:13:29,520
このままでいて どうして
これから食べていくんだ

154
00:13:35,590 --> 00:13:38,600
京都へ行ったら？

155
00:13:38,600 --> 00:13:41,600
あなたを 今の会社へ
世話してくだすった増田さんが

156
00:13:41,600 --> 00:13:43,940
京都の撮影所に
いらっしゃるんでしょ？

157
00:13:43,940 --> 00:13:46,940
うん 企画部長だ

158
00:13:46,940 --> 00:13:51,240
増田さんを頼っていけば なんとか
してくださるんじゃないかしら

159
00:13:53,610 --> 00:13:57,280
ねえ シナリオやっていきましょう

160
00:13:57,280 --> 00:14:00,620
中途でやめたりしてはダメだわ

161
00:14:00,620 --> 00:14:05,020
今日まで
５年も辛抱してきたんでしょ

162
00:14:05,890 --> 00:14:09,890
もう あなたには 他のことは
なんにもできやしないのよ

163
00:14:11,900 --> 00:14:15,200
ねえ そうしましょう

164
00:14:18,240 --> 00:14:20,540
君も一緒に行ってくれる？

165
00:14:21,570 --> 00:14:24,240
夫婦じゃないの

166
00:14:24,240 --> 00:14:28,540
あなたのいらっしゃる所なら
どこへだって ついていくわ

167
00:14:29,920 --> 00:14:32,920
じゃあ 増田さんに
手紙を出してみよう

168
00:15:03,880 --> 00:15:05,880
京都へ行けるようなら

169
00:15:05,880 --> 00:15:10,180
ついでに下田へ寄って
お母様たちに会っていきたいわね

170
00:15:11,220 --> 00:15:13,230
そんなことを言ったって
増田さんが

171
00:15:13,230 --> 00:15:15,230
引き受けてくださるかどうか
分かるもんか

172
00:15:15,230 --> 00:15:26,910
・～

173
00:15:26,910 --> 00:15:28,910
お父さん 会ってくださるだろうか

174
00:15:28,910 --> 00:15:33,580
大丈夫よ お父さん ああ見えて
心は とってもいい人なのよ

175
00:15:33,580 --> 00:15:49,980
・～

176
00:15:57,270 --> 00:15:59,600
会わんといったら 会わん

177
00:15:59,600 --> 00:16:01,600
でも…

178
00:16:02,540 --> 00:16:05,210
せっかく ああして来たんですから

179
00:16:05,210 --> 00:16:07,210
親に逆らって
うちを飛び出すようなヤツに

180
00:16:07,210 --> 00:16:09,880
会う必要はない

181
00:16:09,880 --> 00:16:11,880
そんなことを おっしゃったって

182
00:16:11,880 --> 00:16:13,890
いずれは許しておやりになる
つもりでしょ？

183
00:16:13,890 --> 00:16:16,890
バカな わしの目の黒いうちは
絶対に許さん

184
00:16:16,890 --> 00:16:19,890
そんな頑固なことを
おっしゃるもんじゃありませんよ

185
00:16:19,890 --> 00:16:22,490
わしは こういう男なんだ

186
00:16:26,570 --> 00:16:31,900
♪(ハミング)

187
00:16:31,900 --> 00:16:44,920
♪～

188
00:16:44,920 --> 00:16:46,920
お母さん 遅いね

189
00:16:48,590 --> 00:16:50,920
もう帰ってらっしゃるでしょう

190
00:16:50,920 --> 00:17:00,870
♪～

191
00:17:00,870 --> 00:17:04,540
お父さん きっと まだ怒って
らっしゃるのかもしれないね

192
00:17:04,540 --> 00:17:07,210
うちはね
代々 頑固な血統らしいの

193
00:17:07,210 --> 00:17:09,540
おじいさんも そうだったわ

194
00:17:09,540 --> 00:17:11,540
お母さんだわ

195
00:17:17,880 --> 00:17:20,180
・ お母さ～ん！

196
00:17:28,560 --> 00:17:31,900
お父さんは？
会わないとおっしゃるんだよ

197
00:17:31,900 --> 00:17:33,900
そう

198
00:17:33,900 --> 00:17:35,900
お父さんらしいわ

199
00:17:38,240 --> 00:17:42,570
沼崎さん どうか
お気を悪くなさらないでください

200
00:17:42,570 --> 00:17:46,580
ああいう人ですから
いえ またの機会があるでしょう

201
00:17:46,580 --> 00:17:50,250
ほんとに せっかく来ていただいて
申し訳ありません

202
00:17:50,250 --> 00:17:52,250
いえ

203
00:17:52,250 --> 00:17:55,250
♪(ハミング)

204
00:17:55,250 --> 00:18:04,250
♪～

205
00:18:08,780 --> 00:18:14,450
・～

206
00:18:14,450 --> 00:18:17,850
<京都は 美しい都です>

207
00:18:22,130 --> 00:18:25,130
<古い歴史を持つ都です>

208
00:18:26,470 --> 00:18:30,140
<しかし
この古風な美しい町にも…>

209
00:18:30,140 --> 00:18:33,140
(学生たち)ヤーッ！
(教官)突けー！

210
00:18:33,140 --> 00:18:37,480
(学生たち)
ヤーッ！ ヤーッ！ ヤーッ！

211
00:18:37,480 --> 00:18:39,880
(女性たち)はい…

212
00:18:42,150 --> 00:18:44,150
遅いぞ

213
00:18:46,150 --> 00:18:48,150
早く 早く！

214
00:19:02,100 --> 00:19:05,400
(自動車の走行音)

215
00:19:14,110 --> 00:19:16,120
(制作部長)あっ 部長
助監督が３名と

216
00:19:16,120 --> 00:19:18,120
キャメラ助手が４名
また徴用されたんですがね

217
00:19:18,120 --> 00:19:20,120
(増田)しかたがない
取るものは取らすさ

218
00:19:20,120 --> 00:19:22,120
(制作部長)
そんなことを言ってちゃ
仕事になりませんよ

219
00:19:22,120 --> 00:19:24,790
今に技術者は
みんな いなくなりますよ

220
00:19:24,790 --> 00:19:27,130
お願いします

221
00:19:27,130 --> 00:19:29,430
僕は１人になってもやるよ

222
00:19:31,460 --> 00:19:33,470
国民兵も召集されてますからね

223
00:19:33,470 --> 00:19:36,140
僕なんかも いつ取られるか
分かりゃしません

224
00:19:36,140 --> 00:19:38,470
まあ じたばたしたって
しかたがないね

225
00:19:38,470 --> 00:19:40,810
腹を決めて
やるとこまで やるんだね

226
00:19:40,810 --> 00:19:42,810
そうですね

227
00:19:46,810 --> 00:19:50,150
君のことを 所長に話したんだがね
掛けたまえ

228
00:19:50,150 --> 00:19:53,150
所長がね まず１本 シナリオを
書いてみてくれと言うんだ

229
00:19:53,150 --> 00:19:55,490
君が どれだけの力があるか
分からんわけだからね  はあ

230
00:19:55,490 --> 00:19:57,820
給料は それから決めたいと
言うんだ いいね？   はあ

231
00:19:57,820 --> 00:20:00,490
ちょうどいい仕事があるんだ
坂口監督がね…

232
00:20:00,490 --> 00:20:02,830
よっちゃん これ 演技部へ
(従業員)はい

233
00:20:02,830 --> 00:20:05,500
(増田)
坂口監督が 君に書いてもらっても
いいと言ってるんだが

234
00:20:05,500 --> 00:20:08,830
どうかね やってみるかね？
はあ ぜひ

235
00:20:08,830 --> 00:20:11,500
あの人の仕事は なかなか難しいよ
はあ

236
00:20:11,500 --> 00:20:13,510
しかし まあ
あの人のものが書ければ

237
00:20:13,510 --> 00:20:16,180
君も一人前のシナリオライター
ということになるだろう

238
00:20:16,180 --> 00:20:19,180
はあ ぜひ やらせてください

239
00:20:20,850 --> 00:20:23,520
じゃあ これから一緒に出かけよう
坂口氏んとこ行くんだ

240
00:20:23,520 --> 00:20:25,850
はあ
(所長)出かけるの？

241
00:20:25,850 --> 00:20:28,520
あっ 所長
東京から来た沼崎君です

242
00:20:28,520 --> 00:20:31,190
(所長)ああ
沼崎です

243
00:20:31,190 --> 00:20:33,190
ちょっと 一緒に
坂口氏んとこ行ってきます

244
00:20:33,190 --> 00:20:36,190
(所長)ああ 行ってきたまえ
(増田)行こう    はあ

245
00:20:37,530 --> 00:20:40,230
(警笛)

246
00:20:45,200 --> 00:20:51,210
<坂口監督といえば 日本映画に
数々の名作を残している人だ>

247
00:20:51,210 --> 00:20:55,210
<あの人の仕事をすれば
仕事らしい仕事ができる>

248
00:20:55,210 --> 00:20:57,910
(ベル)

249
00:21:03,490 --> 00:21:05,490
(坂口)やあ いらっしゃい

250
00:21:05,490 --> 00:21:07,490
昨日 お話しした沼崎君です

251
00:21:07,490 --> 00:21:12,160
沼崎です
坂口です どうぞ

252
00:21:12,160 --> 00:21:16,170
君 日本映画は
これじゃダメになるね

253
00:21:16,170 --> 00:21:18,500
どうしてです？
(坂口)軍部は文句を言う

254
00:21:18,500 --> 00:21:20,840
内務省は うるさい
なんにも できやしないじゃないか

255
00:21:20,840 --> 00:21:22,840
問題は 内務省よりフイルムですよ

256
00:21:22,840 --> 00:21:25,510
ニュースと軍関係で ほとんど
押さえてしまうらしいんです

257
00:21:25,510 --> 00:21:27,510
また劇映画は減りますよ

258
00:21:27,510 --> 00:21:30,850
やめて 百姓でもやるんだね

259
00:21:30,850 --> 00:21:34,850
(増田)ハハハハッ あなたに
百姓なんかできやしませんよ

260
00:21:35,850 --> 00:21:38,860
太田作之助君が
私に書き下ろしてくれた

261
00:21:38,860 --> 00:21:41,860
原作があるんです
まあ 原作といっても

262
00:21:41,860 --> 00:21:43,860
ほんの
アイデアにすぎないもんだが

263
00:21:43,860 --> 00:21:45,860
それをやってもらおうと
思うんです

264
00:21:45,860 --> 00:21:49,200
はあ
では 一つ読んでみてくれたまえ

265
00:21:49,200 --> 00:21:51,200
はあ
ありふれた人情劇なんだが

266
00:21:51,200 --> 00:21:53,870
まともなものにしたいと
思ってるんだ

267
00:21:53,870 --> 00:21:57,540
この中の人物を
借りるだけでいいんだ

268
00:21:57,540 --> 00:22:00,810
まず 君の思うように
一度 書いてもらおうか

269
00:22:00,810 --> 00:22:02,820
はあ

270
00:22:02,820 --> 00:22:05,480
お茶でも飲みに出ますか
(増田)行きましょう

271
00:22:05,480 --> 00:22:08,490
君 コーヒーも今になくなるよ
(増田)そうですね

272
00:22:08,490 --> 00:22:11,160
じゃ ちょっと失敬 着替えてくる
(増田)ええ

273
00:22:11,160 --> 00:22:14,160
(ドアの開閉音)

274
00:22:14,160 --> 00:22:16,160
これが君の才能試験だ

275
00:22:16,160 --> 00:22:18,830
いいものを書いてくれたまえ
はあ

276
00:22:18,830 --> 00:22:21,500
まあ 君の思うように
書いてみるといいよ

277
00:22:21,500 --> 00:22:23,500
はあ

278
00:22:25,500 --> 00:22:28,510
主人は
映画のシナリオ書いてますの

279
00:22:28,510 --> 00:22:32,850
(内儀)へえ シナリオちゅうたら
やっぱり小説みたいなもんどすか

280
00:22:32,850 --> 00:22:36,150
いいえ 撮影に使う台本

281
00:22:37,520 --> 00:22:39,850
映画を作るもとですわ

282
00:22:39,850 --> 00:22:41,850
ああ そんなら筋書きどすか

283
00:22:41,850 --> 00:22:46,190
違いますの 筋もありますけど

284
00:22:46,190 --> 00:22:48,860
セリフやしぐさが
ちゃんと書いてあるんです

285
00:22:48,860 --> 00:22:51,860
監督さんは
それを見ながら監督しますの

286
00:22:51,860 --> 00:22:54,530
俳優さんも やはり
シナリオをもとにして

287
00:22:54,530 --> 00:22:57,530
監督さんの指図に従って
演技をするんです

288
00:22:58,540 --> 00:23:02,940
へえ～ そりゃ よろしおすな

289
00:23:04,140 --> 00:23:06,150
キレイな友禅ですこと

290
00:23:06,150 --> 00:23:08,810
みんな これ
商売用の預かりもんどす

291
00:23:08,810 --> 00:23:11,820
うちは
友禅の下絵を描いてますねん

292
00:23:11,820 --> 00:23:14,150
そうどすか

293
00:23:14,150 --> 00:23:16,490
あら…

294
00:23:16,490 --> 00:23:19,490
おかえんなさい どうだった？

295
00:23:19,490 --> 00:23:21,830
仕事をもらったよ

296
00:23:21,830 --> 00:23:25,830
太田作之助氏が 坂口さんに
書き下ろしたものなんだ

297
00:23:25,830 --> 00:23:29,500
そう よかったわね

298
00:23:29,500 --> 00:23:32,900
坂口さん なかなかいい人だよ

299
00:23:34,170 --> 00:23:38,510
今日ね お酒の配給があったの
お祝いに１本つけるわね

300
00:23:38,510 --> 00:23:40,850
いいよ 酒なんか
飲めもしないのに

301
00:23:40,780 --> 00:23:44,120
まあ そう言わんと お飲みやす

302
00:23:44,120 --> 00:23:47,460
さよか ほんなら頂きまっさ

303
00:23:47,460 --> 00:23:50,460
(２人の笑い声)

304
00:23:51,790 --> 00:23:54,130
お隣 ちょっと
ご挨拶に行ってらっしゃいよ

305
00:23:54,130 --> 00:23:56,130
まだなんでしょ？

306
00:23:56,130 --> 00:23:59,430
そうか ちょっと行ってくらあ

307
00:24:15,080 --> 00:24:17,380
ごめんください
(内儀)へえ

308
00:24:18,420 --> 00:24:22,120
あっ お越しやす
あんた 沼崎はんどっせ

309
00:24:23,420 --> 00:24:26,760
さっ どうぞ 掛けておくれやす
はあ

310
00:24:26,760 --> 00:24:30,060
あんた 何してはりますの
聞こえまへんか？

311
00:24:33,430 --> 00:24:36,100
(安さん)やあ
お隣へ参りました沼崎です

312
00:24:36,100 --> 00:24:39,100
ご挨拶に上がりました
そりゃ ご丁寧にどうも

313
00:24:42,440 --> 00:24:44,440
仕事してますよって

314
00:24:51,120 --> 00:24:55,460
ほんまに偏屈屋どすさかいな
気ぃ悪うせんといてくれやっしゃ

315
00:24:55,460 --> 00:24:57,790
はあ

316
00:24:57,790 --> 00:25:01,060
１年中に２～３べんしか
笑うたことがおへんのどっせ

317
00:25:01,060 --> 00:25:03,730
(子供)お父ちゃん
また お母ちゃんが悪口言うとるで

318
00:25:03,730 --> 00:25:06,330
これ 何言うてんねん
悪口ちゃうがな

319
00:25:20,750 --> 00:25:25,750
・♪(祇園囃子)

320
00:25:25,750 --> 00:25:29,420
♪～

321
00:25:29,420 --> 00:25:32,430
お隣 いい人でしょ
ああ

322
00:25:32,430 --> 00:25:36,100
♪～

323
00:25:36,100 --> 00:25:38,100
あれ なあに？

324
00:25:38,100 --> 00:25:40,770
♪～

325
00:25:40,770 --> 00:25:43,100
祇園祭の囃子だよ

326
00:25:43,100 --> 00:25:45,110
そう

327
00:25:45,110 --> 00:25:47,440
いいわね

328
00:25:47,440 --> 00:25:49,780
稽古の囃子だね

329
00:25:49,780 --> 00:26:09,730
♪～

330
00:26:09,730 --> 00:26:12,400
♪～

331
00:26:12,400 --> 00:26:15,070
(水を吹く音)

332
00:26:15,070 --> 00:26:23,750
♪～

333
00:26:23,750 --> 00:26:27,050
京都へ来て よかったわね

334
00:26:28,420 --> 00:26:30,420
うん

335
00:26:31,420 --> 00:26:33,820
よかったかもしれないね

336
00:26:35,420 --> 00:26:39,760
疲れたでしょう
少し お休みなさいな

337
00:26:39,760 --> 00:26:41,760
うん

338
00:26:41,760 --> 00:27:00,450
♪～

339
00:27:00,450 --> 00:27:02,380
♪～

340
00:27:02,380 --> 00:27:05,080
ねえ 将棋しましょうか

341
00:27:06,050 --> 00:27:08,390
ないだろう 将棋なんか

342
00:27:08,390 --> 00:27:12,090
お掃除してたらね
台所の棚の隅にあったの

343
00:27:13,060 --> 00:27:15,760
前の人が忘れていったらしいわ

344
00:27:21,070 --> 00:27:23,770
ねえ しましょうよ

345
00:27:24,740 --> 00:27:29,410
ねえ
うん しよう

346
00:27:29,410 --> 00:27:43,760
♪～

347
00:27:43,760 --> 00:27:46,430
将棋盤 君が作ったの？

348
00:27:46,430 --> 00:27:48,430
うまいでしょ？

349
00:27:48,430 --> 00:28:06,050
♪～

350
00:28:06,050 --> 00:28:08,380
じゃんけん ウン

351
00:28:08,380 --> 00:28:10,390
ウン ウン

352
00:28:10,390 --> 00:28:12,390
ハハハッ…！

353
00:28:12,390 --> 00:28:14,390
ウッ

354
00:28:15,390 --> 00:28:17,390
はい

355
00:28:21,730 --> 00:28:25,400
・(サイレン)

356
00:28:25,400 --> 00:28:28,100
あら 防空演習だわ

357
00:28:29,070 --> 00:28:32,410
暗幕は？
行李の中だわ

358
00:28:32,410 --> 00:28:34,810
消しましょうか
うん

359
00:28:49,760 --> 00:28:51,760
キレイな星

360
00:28:55,100 --> 00:28:57,770
ねえ ここでしましょうよ

361
00:28:57,770 --> 00:28:59,770
うん

362
00:29:06,040 --> 00:29:16,380
・～

363
00:29:16,380 --> 00:29:18,780
あなたの番よ

364
00:29:19,720 --> 00:29:21,720
うん

365
00:29:21,720 --> 00:29:27,730
・～

366
00:29:27,730 --> 00:29:30,060
うまく書けそう？

367
00:29:30,060 --> 00:29:32,730
うん

368
00:29:32,730 --> 00:29:35,730
どうしても
いいものを書かなきゃいけないよ

369
00:29:38,410 --> 00:29:43,110
坂口先生のシナリオが書けたら
もう立派に一人前ね

370
00:29:44,410 --> 00:29:46,410
のるか そるかだ

371
00:29:50,750 --> 00:29:55,090
ねえ このお仕事 済んだら
一度 奈良へ行きましょうか

372
00:29:55,090 --> 00:29:57,090
うん 行こう

373
00:29:57,090 --> 00:29:59,390
ここから１時間ばかりで
行けるんだから

374
00:30:01,430 --> 00:30:05,100
私 修学旅行のとき
奈良へ行くはずだったんだけど

375
00:30:05,100 --> 00:30:07,770
病気で行けなかったの

376
00:30:07,770 --> 00:30:11,440
一度でいい 三笠山 見たいわ

377
00:30:11,440 --> 00:30:14,440
京都へ来て 一度ぐらい
奈良へ行かなきゃね

378
00:30:14,440 --> 00:30:25,120
・～

379
00:30:25,120 --> 00:30:28,460
いいシナリオ書いてね

380
00:30:28,460 --> 00:30:32,160
うん 書くよ

381
00:30:36,130 --> 00:30:38,130
(大河内)あ～ 暑い 暑い

382
00:30:42,470 --> 00:30:44,810
(女性)どうぞ
(大河内)ありがとう

383
00:30:44,810 --> 00:30:47,410
(坂口)暑いですな
(大河内)暑いですね

384
00:30:48,810 --> 00:30:50,810
先生

385
00:30:56,820 --> 00:31:00,120
シナリオが出来たんですが
ああ そう

386
00:31:01,420 --> 00:31:04,760
今夜 読みます
あす午前中に来てくれたまえ

387
00:31:04,760 --> 00:31:07,060
はあ
あすは休みだから

388
00:31:08,430 --> 00:31:11,130
うまく書けたかね？
いや…

389
00:31:24,780 --> 00:31:27,780
ハァ… 拝見しました

390
00:31:29,450 --> 00:31:33,120
沼崎君 これはストーリーですね

391
00:31:33,120 --> 00:31:38,130
シナリオになってない
まだ筋書きの程度ですよ

392
00:31:38,130 --> 00:31:42,460
あー 芝居が全然 書けてない

393
00:31:42,460 --> 00:31:45,460
こんなことじゃダメだね

394
00:31:47,470 --> 00:31:50,810
まあ 最初っから
シナリオというものを

395
00:31:50,810 --> 00:31:53,470
勉強し直すんですね

396
00:31:53,470 --> 00:32:02,750
・～

397
00:32:02,750 --> 00:32:07,750
(坂口)
《シナリオになっていないよ
筋書きの程度だね》

398
00:32:12,090 --> 00:32:15,100
《芝居が全然 書けてない》

399
00:32:15,100 --> 00:32:17,400
《こんなことじゃダメだね》

400
00:32:23,770 --> 00:32:27,110
《最初から勉強し直すんだね》

401
00:32:27,110 --> 00:32:39,810
・～

402
00:32:44,460 --> 00:32:47,160
おい 孝子

403
00:32:50,130 --> 00:32:53,130
おい いないのか？

404
00:32:53,130 --> 00:32:55,140
おい！

405
00:32:55,140 --> 00:32:57,140
バア

406
00:33:14,090 --> 00:33:17,390
ご飯 まだでしょ？
うん

407
00:33:18,430 --> 00:33:20,830
お隣で スイカ頂いたのよ

408
00:33:25,060 --> 00:33:29,400
珍しいわね
先に召し上がらない？

409
00:33:29,400 --> 00:33:32,100
シナリオがダメだったよ

410
00:33:34,400 --> 00:33:37,400
ストーリーだと言われた

411
00:33:37,400 --> 00:33:40,400
芝居が全然 書けてないんだ

412
00:33:44,740 --> 00:33:49,750
シナリオじゃなくて
筋書きの程度だって言われた

413
00:33:49,750 --> 00:33:52,750
うまいとか まずいとかの
問題じゃないんだ

414
00:33:52,750 --> 00:33:55,350
シナリオになってないらしいんだ

415
00:33:56,420 --> 00:33:58,420
・(増田)ごめんください

416
00:33:58,420 --> 00:34:00,420
はい

417
00:34:03,360 --> 00:34:06,370
あっ いらっしゃいませ
いますか？

418
00:34:06,370 --> 00:34:10,070
はあ　あなた 増田さんです

419
00:34:15,040 --> 00:34:17,380
坂口氏んとこ行ったそうだね
はあ

420
00:34:17,380 --> 00:34:21,710
さっき 坂口氏から電話があってね
ちょっと話があって来たんだ

421
00:34:21,710 --> 00:34:24,050
どうぞ お上がりくださいませ

422
00:34:24,050 --> 00:34:26,050
ちょっと

423
00:34:31,060 --> 00:34:33,060
どうぞ

424
00:34:47,410 --> 00:34:51,410
坂口氏はね 君は
まだ一人前じゃないと言うんだ

425
00:34:52,410 --> 00:34:54,750
あの人の言葉を
そのまま伝えるがね

426
00:34:54,750 --> 00:34:57,750
本格的な仕事は
君には まだ無理だと言ってるよ

427
00:35:03,690 --> 00:35:06,360
頂き物ですけれど
あっ 奥さん どうぞお構いなく

428
00:35:06,360 --> 00:35:08,690
冷たいうちに
どうぞ召し上がってくださいませ

429
00:35:08,690 --> 00:35:10,690
はあ

430
00:35:18,700 --> 00:35:22,000
どうかね 東京へ帰るかね？

431
00:35:31,720 --> 00:35:33,720
僕も 最初に言ったように

432
00:35:33,720 --> 00:35:36,720
今度の仕事は
君の才能試験だったんだからね

433
00:35:45,060 --> 00:35:48,400
坂口氏に ああ言われたんじゃ
所長も いい顔しないだろうし

434
00:35:48,400 --> 00:35:51,400
急に仕事をやってもらうわけにも
いかないと思うんだ

435
00:35:51,400 --> 00:35:54,400
僕としても
今後の責任は持ちきれないんだ

436
00:35:58,740 --> 00:36:01,680
どうかね？ もとの会社へ帰っては

437
00:36:01,680 --> 00:36:04,020
今のうちなら帰りいいと思うんだ

438
00:36:04,020 --> 00:36:07,320
僕も 口添えしてあげるよ
今月末に上京するから

439
00:36:08,350 --> 00:36:10,690
少し考えさせてください

440
00:36:10,690 --> 00:36:13,030
ん？ ああ いいとも

441
00:36:13,030 --> 00:36:15,690
一生の重大な場合かもしれない

442
00:36:15,690 --> 00:36:17,700
まあ よく考えるといいよ

443
00:36:17,700 --> 00:36:21,000
・ はあ
・(増田)じゃあ

444
00:36:43,060 --> 00:36:46,060
なんのご愛想もございません

445
00:36:48,390 --> 00:36:50,390
じゃあ また

446
00:37:25,030 --> 00:37:27,700
聞いたか？

447
00:37:27,700 --> 00:37:29,700
ええ

448
00:37:29,700 --> 00:37:31,700
どうしよう

449
00:37:37,710 --> 00:37:41,010
増田さんは 東京へ帰ったらどうか
って言われるんだ

450
00:37:42,050 --> 00:37:44,720
あんたの気持ち一つだわ

451
00:37:44,720 --> 00:37:48,390
ダメだ 突っ放されてるんだよ

452
00:37:48,390 --> 00:37:52,720
弱虫ねえ 元気を出しなさいよ

453
00:37:52,720 --> 00:37:55,390
この次には
いいものを書けばいいじゃないの

454
00:37:55,390 --> 00:37:58,060
もう チャンスなんか
ありゃしないよ

455
00:37:58,060 --> 00:38:00,060
落第したんだ

456
00:38:01,000 --> 00:38:04,700
東京へ帰って どうするの？

457
00:38:07,670 --> 00:38:14,350
増田さんは もとの会社へ戻るなら
口添えするとおっしゃる

458
00:38:14,350 --> 00:38:17,680
でも 帰れるかどうか分かんないわ

459
00:38:17,680 --> 00:38:20,020
クビになりそうだから
辞めてきたんですもの

460
00:38:20,020 --> 00:38:22,720
しかし 京都にいたって
しかたがないじゃないか

461
00:38:27,360 --> 00:38:31,760
ねえ よく考えてみましょう

462
00:38:33,370 --> 00:38:36,700
一人前になるつもりで
京都へ来たんでしょ？

463
00:38:36,700 --> 00:38:40,370
それが こんな格好で
東京へ帰れるかしら

464
00:38:40,370 --> 00:38:43,370
みんなにも合わす顔がないでしょ

465
00:38:45,380 --> 00:38:49,050
私 ここが
あなたの最後の一線だと思うわ

466
00:38:49,050 --> 00:38:51,720
身をかわす所なんか
ありゃしないんです

467
00:38:51,720 --> 00:38:54,320
とことん ここで粘らなくちゃ

468
00:38:56,390 --> 00:39:00,390
ねえ 増田さんにお願いして
向こう１年間

469
00:39:00,390 --> 00:39:03,390
無給でもいいから
会社へ置いていただけないかしら

470
00:39:04,330 --> 00:39:07,000
うんと切り詰めて節約すれば

471
00:39:07,000 --> 00:39:09,670
１年ぐらい
どうにか食べていけるわ

472
00:39:09,670 --> 00:39:13,340
ダメだ 僕は もう自信がないんだ

473
00:39:13,340 --> 00:39:24,680
・～

474
00:39:24,680 --> 00:39:28,280
お願いです
給料なんか いらないんです

475
00:39:29,690 --> 00:39:33,290
あと１年間だけ
勉強の時間を与えてください

476
00:39:35,030 --> 00:39:37,360
それでもダメでしたら

477
00:39:37,360 --> 00:39:40,370
私たちは シナリオを諦めます

478
00:39:40,370 --> 00:39:44,040
それから捨ててください
見放してください

479
00:39:44,040 --> 00:39:46,040
お願いいたします

480
00:39:51,710 --> 00:39:56,050
１年間です
給料なんか いりません

481
00:39:56,050 --> 00:40:00,750
ただ もう一度 書かせていただく
チャンスをくださればいいのです

482
00:40:02,050 --> 00:40:04,060
助けてください

483
00:40:04,060 --> 00:40:20,410
・～

484
00:40:20,410 --> 00:40:24,410
ねえ 考えてみてちょうだい

485
00:40:24,410 --> 00:40:26,410
１年間を みっちり
シナリオの勉強に

486
00:40:26,410 --> 00:40:28,410
充ててみてちょうだい

487
00:40:29,750 --> 00:40:33,090
もしも それでいけなかったら
私も諦めるわ

488
00:40:33,090 --> 00:40:36,090
あなたも諦めてちょうだい

489
00:40:36,090 --> 00:40:39,090
それから２人で
一生のこと考えましょう

490
00:40:44,100 --> 00:40:48,770
ねえ 増田さんにお会いして
お願いしてみて

491
00:40:48,770 --> 00:40:52,770
ねっ
うん そうしよう

492
00:40:54,110 --> 00:40:56,780
増田さんに会って
お願いしてみよう

493
00:40:56,780 --> 00:40:59,780
そうおしやす もう決めましたえ

494
00:40:59,780 --> 00:41:02,050
うん 頼んでみる

495
00:41:02,050 --> 00:41:05,050
早う お行きやす
早いほうがよろしおす

496
00:41:05,050 --> 00:41:07,390
じゃ ちょっと行ってくる

497
00:41:07,390 --> 00:41:18,400
・～

498
00:41:18,400 --> 00:41:23,740
<妻の顔 妻の言葉で勇気が出た>

499
00:41:23,740 --> 00:41:31,410
・～

500
00:41:31,410 --> 00:41:34,080
<増田さんは
希望を入れてくださった>

501
00:41:34,080 --> 00:41:36,780
<いくらかの手当も頂ける>

502
00:41:39,420 --> 00:41:42,090
<助かった>

503
00:41:42,090 --> 00:41:44,090
<やり直しだ>

504
00:41:48,090 --> 00:41:53,090
<今日から
１年間の新しい日課が始まる>

505
00:41:54,770 --> 00:41:59,070
<朝 机に向かう>

506
00:42:01,370 --> 00:42:03,770
<一歩から やり直しだ>

507
00:42:08,710 --> 00:42:12,710
<まず 世界中の戯曲を読み直そう>

508
00:42:23,060 --> 00:42:25,730
<昼 食事が済むと・

509
00:42:25,730 --> 00:42:28,070
近くの賀茂川へ行く>

510
00:42:28,070 --> 00:42:44,750
・～

511
00:42:44,750 --> 00:42:48,750
<賀茂川の浅い流れを伝って
ハエが上ってくる>

512
00:42:48,750 --> 00:42:58,430
・～

513
00:42:58,430 --> 00:43:01,700
<子供たちに交じって
ハエを捕って遊ぶ>

514
00:43:01,700 --> 00:43:21,720
・～

515
00:43:21,720 --> 00:43:33,060
・～

516
00:43:33,060 --> 00:43:37,760
<夜 夕食が済むと
また机に向かう>

517
00:43:38,740 --> 00:43:43,740
・♪(ハーモニカ)

518
00:43:43,740 --> 00:43:58,090
♪～

519
00:43:58,090 --> 00:44:00,390
暑いわねえ

520
00:44:01,690 --> 00:44:03,990
まだ寝ない？

521
00:44:08,700 --> 00:44:11,370
もうお休みなさいな

522
00:44:11,370 --> 00:44:13,370
うん

523
00:44:13,370 --> 00:44:15,770
もう少し

524
00:44:33,060 --> 00:44:36,060
京都って暑いわね

525
00:44:42,070 --> 00:45:02,020
・～

526
00:45:02,020 --> 00:45:22,040
・～

527
00:45:22,040 --> 00:45:41,340
・～

528
00:45:45,060 --> 00:45:48,070
あなた
んっ…

529
00:45:48,070 --> 00:45:50,400
お餅よ

530
00:45:50,400 --> 00:45:53,410
これで 明日はお正月ができるわ

531
00:45:53,410 --> 00:45:55,410
どこに金があった？

532
00:45:55,410 --> 00:45:58,080
いいの
そんなこと心配しなくたって

533
00:45:58,080 --> 00:46:01,010
お餅を買うぐらいはあるわ

534
00:46:01,010 --> 00:46:03,010
さっきね…
ん？

535
00:46:03,010 --> 00:46:05,680
四条の花屋とかいう旅館から
使いの人が来てね

536
00:46:05,680 --> 00:46:08,350
君に これを渡してくれって

537
00:46:08,350 --> 00:46:12,050
何かしら？
お父さんかららしいよ

538
00:46:21,700 --> 00:46:26,700
・(三河万歳の声)

539
00:46:57,400 --> 00:47:00,100
おいで こっちへ

540
00:47:01,340 --> 00:47:03,340
ええ

541
00:47:14,690 --> 00:47:17,020
いつ いらしたの？

542
00:47:17,020 --> 00:47:19,360
うん

543
00:47:19,360 --> 00:47:22,760
５日前に 社用で大阪へ来たんだ

544
00:47:24,030 --> 00:47:27,370
用も済んだから あす帰ろうと思う

545
00:47:27,370 --> 00:47:30,070
うちへ寄ってくださればいいのに

546
00:47:31,040 --> 00:47:33,710
親に逆らって
勝手なマネをしてる者の

547
00:47:33,710 --> 00:47:36,710
うちへなんか寄れんじゃないか

548
00:47:36,710 --> 00:47:40,010
・(仲居)ごめんやす
(戸が開く音)

549
00:47:47,390 --> 00:47:49,390
どうぞ

550
00:47:54,060 --> 00:47:56,390
こたつへ お入り

551
00:47:56,390 --> 00:47:58,390
ええ

552
00:48:06,670 --> 00:48:10,340
痩せたじゃないか
そうかしら

553
00:48:10,340 --> 00:48:13,340
わしと一緒に帰んなさい

554
00:48:13,340 --> 00:48:16,350
お前たちが
どんな暮らしをしているか

555
00:48:16,350 --> 00:48:19,350
あらかた想像はつくんだ

556
00:48:19,350 --> 00:48:22,690
今までのことは しかたがない
黙って済まそう

557
00:48:22,690 --> 00:48:26,020
お前を連れて帰るために
私は京都へ寄ったんだ

558
00:48:26,020 --> 00:48:29,030
なあ 一緒に帰ろう

559
00:48:29,030 --> 00:48:32,030
お父さん 私は もう沼崎の妻です

560
00:48:32,030 --> 00:48:34,030
まだ そんなこと言ってる

561
00:48:34,030 --> 00:48:37,040
いつまでも あんな男に
くっついていて 末はどうなるんだ

562
00:48:37,040 --> 00:48:39,370
沼崎は そんな人じゃありません

563
00:48:39,370 --> 00:48:43,040
バカな 映画をやる人間なんて
ろくなもんじゃあない

564
00:48:43,040 --> 00:48:45,380
わしは ちゃんと知ってるんだぞ

565
00:48:45,380 --> 00:48:49,080
母さんが 内緒で
お前たちに金を送ってるのを

566
00:48:50,050 --> 00:48:54,720
悪いことは言わん
今のうちに別れてしまいなさい

567
00:48:54,720 --> 00:48:57,720
さあ 一緒に帰ろう

568
00:49:00,660 --> 00:49:04,260
・(安さん)沼崎はん 沼崎はん

569
00:49:08,330 --> 00:49:11,340
やあ おめでとうおす
やあ

570
00:49:11,340 --> 00:49:14,010
どうしてはります？
ご機嫌ですね

571
00:49:14,010 --> 00:49:18,680
フフフ… 貧乏はしていても
新年は おめでとうってわけどすわ

572
00:49:18,680 --> 00:49:20,680
(２人の笑い声)

573
00:49:22,010 --> 00:49:24,680
奥さん お留守ですか？
ええ ちょっと出かけました

574
00:49:24,680 --> 00:49:27,690
どうどす？ 一杯やりまひょ
つきおうとくれやす

575
00:49:27,690 --> 00:49:29,690
僕は…
さあ わてのうち来ておくれやす

576
00:49:29,690 --> 00:49:31,690
行きまひょ 行きまひょ

577
00:49:31,690 --> 00:49:40,370
・～

578
00:49:40,370 --> 00:49:43,030
奥さん

579
00:49:43,030 --> 00:49:46,030
まあ 先生…

580
00:49:50,040 --> 00:49:52,040
沼崎君 どうしてます？

581
00:49:52,040 --> 00:49:54,050
はあ

582
00:49:54,050 --> 00:49:58,050
男という者は
女の支えがないとダメなもんです

583
00:49:58,050 --> 00:50:00,390
力になってやんなさいね

584
00:50:00,390 --> 00:50:04,090
はい ありがとうございます

585
00:50:05,060 --> 00:50:08,060
やあ… 何事も辛抱どっせ

586
00:50:08,060 --> 00:50:11,400
若いときの苦労は
買うてもしなはれ

587
00:50:11,400 --> 00:50:16,070
わてはな 25年も
友禅の下絵 描いてまっせ

588
00:50:16,070 --> 00:50:19,400
ヘヘヘッ…
25年ちゅうたら あんた…

589
00:50:19,400 --> 00:50:23,070
まあ へえ いきまひょ
はあ

590
00:50:23,070 --> 00:50:25,740
おい 酒や
(内儀)へえ

591
00:50:25,740 --> 00:50:27,750
これで もうおしまいどっせ

592
00:50:27,750 --> 00:50:30,750
なんや もうないのんか
僕は もう失礼しますから

593
00:50:30,750 --> 00:50:34,750
何言うてはるの 酒がなかったら
買うてきたらええんや

594
00:50:34,750 --> 00:50:39,090
心安う言わんといておくれやす
お金がのうては買えまへん

595
00:50:39,090 --> 00:50:42,760
フフフ… 見かけは
ツンツンしとりますけどな

596
00:50:42,760 --> 00:50:44,760
あれで なかなか ええ女房どす

597
00:50:44,760 --> 00:50:47,100
うまいこと言うたかて
あきまへんえ

598
00:50:47,100 --> 00:50:49,770
なんや 聞こえたんかいな
(内儀)あっ 沼崎さん

599
00:50:49,770 --> 00:50:52,770
ゆっくりしとくれやっしゃ
はあ どうも

600
00:50:52,770 --> 00:50:57,110
わてはな こなな しょうもない
下絵描きどすけどな

601
00:50:57,110 --> 00:51:00,710
これでも 若い時分は
死ぬ思いの苦労したもんどす

602
00:51:00,710 --> 00:51:04,050
フフ… 根が鈍どすよってな

603
00:51:04,050 --> 00:51:08,050
人の倍も骨が折れたわけどすわ
ヘヘヘッ…

604
00:51:10,050 --> 00:51:12,390
おじさんは やっぱり
才能があったんですよ

605
00:51:12,390 --> 00:51:14,390
一人前になれたんだから

606
00:51:14,390 --> 00:51:18,060
違いまんがな 才ちゅうもんは
わてには おへん おへん

607
00:51:18,060 --> 00:51:21,400
ただ もう むやみやたらに
辛抱しただけどすわ

608
00:51:21,400 --> 00:51:23,740
粘り倒しただけどす

609
00:51:23,740 --> 00:51:26,740
まあ わての仕事
いっぺん見とくれやす

610
00:51:29,070 --> 00:51:32,070
(押し入れの戸が開く音)

611
00:51:47,430 --> 00:51:50,830
みんな 修業中の描き崩しどっせ

612
00:51:55,430 --> 00:51:58,130
何万枚ありまっしゃろなあ

613
00:52:09,050 --> 00:52:13,050
沼崎はん 辛抱しなはれや

614
00:52:13,050 --> 00:52:16,050
僕なんか とっても
おじさんのマネなんか

615
00:52:16,050 --> 00:52:19,350
できそうもありませんよ
何を言うてはりまんねん

616
00:52:23,730 --> 00:52:28,030
元気を出しなはれ 元気を
フフフ…

617
00:52:31,070 --> 00:52:34,740
男っちゅうもんはな
女房を養うていかななりまへん

618
00:52:34,740 --> 00:52:38,410
否が応でも頑張らなりまへん
なあ？

619
00:52:38,410 --> 00:52:41,750
ヘヘヘッ しっかり…
しっかりやりまひょうで ヘヘッ

620
00:52:41,750 --> 00:52:45,350
さあ 歌いまひょ
歌を歌いまひょ 歌を

621
00:52:46,750 --> 00:52:52,760
♪ 妻をめとらば 才たけて

622
00:52:52,760 --> 00:52:58,760
♪ みめ美わしく 情あり

623
00:52:58,760 --> 00:53:04,370
♪ 友を選ばば 書を読みて

624
00:53:04,370 --> 00:53:10,370
♪ 六分の侠気 四分の熱

625
00:53:10,370 --> 00:53:16,380
・(安さん・沼崎)
♪ 恋に命を捧ぐれば

626
00:53:16,380 --> 00:53:22,720
・♪ 名を惜しむかな 男故

627
00:53:22,720 --> 00:53:28,390
・♪ 友の情を 尋ぬれば

628
00:53:28,390 --> 00:53:34,730
・♪ 義のあるところ 火ともゆる

629
00:53:34,730 --> 00:53:41,410
・♪ 妻をめとらば 才たけて

630
00:53:41,410 --> 00:53:47,410
・(安さん)おい 酒や
・♪ みめ美わしく 情あり

631
00:53:47,410 --> 00:53:53,080
・♪ 友を選ばば 書を読みて

632
00:53:53,080 --> 00:54:00,090
・♪ 六分の侠気 四分の熱

633
00:54:00,090 --> 00:54:06,700
・♪ 妻をめとらば 才たけて

634
00:54:06,700 --> 00:54:09,370
・♪ みめ美わしく…

635
00:54:09,370 --> 00:54:29,390
・～

636
00:54:29,390 --> 00:54:38,400
・～

637
00:54:38,400 --> 00:54:43,400
(せきこみ)

638
00:54:51,080 --> 00:54:53,740
どうしたんだ？

639
00:54:53,740 --> 00:54:56,750
なんでもないの

640
00:54:56,750 --> 00:54:59,080
毎日 編み物なんかするからだよ

641
00:54:59,080 --> 00:55:02,690
大丈夫よ 風邪らしいわ

642
00:55:02,690 --> 00:55:05,020
そんな内職なんかして
いくらになるんだ

643
00:55:05,020 --> 00:55:07,020
いくらにも
なりゃしないじゃないか

644
00:55:07,020 --> 00:55:09,020
なんの足しになる

645
00:55:10,700 --> 00:55:14,700
だって 遊んでたって
しかたがないんですもの

646
00:55:18,370 --> 00:55:20,370
よせよ

647
00:55:22,040 --> 00:55:24,380
まだ１年たってや
しないじゃないか

648
00:55:24,380 --> 00:55:26,710
どうにもならなくなってや
しないじゃないか

649
00:55:26,710 --> 00:55:29,710
内職なんかするな よしてくれよ

650
00:55:29,710 --> 00:55:36,050
・～

651
00:55:36,050 --> 00:55:38,390
あなた よしますわ

652
00:55:38,390 --> 00:55:41,730
そんなつもりじゃ
なかったんですから よしますわ

653
00:55:41,730 --> 00:55:43,730
許してください

654
00:55:43,730 --> 00:56:03,680
・～

655
00:56:03,680 --> 00:56:23,700
・～

656
00:56:23,700 --> 00:56:43,720
・～

657
00:56:43,720 --> 00:56:55,730
・～

658
00:56:55,730 --> 00:56:57,730
・(増田)ごめんください

659
00:57:01,340 --> 00:57:04,680
いらっしゃいませ
沼崎君 いますか？

660
00:57:04,680 --> 00:57:08,010
はあ あのう
ちょっと出かけてるんですけれど

661
00:57:08,010 --> 00:57:10,680
そう… あすね

662
00:57:10,680 --> 00:57:13,350
坂口さんのうちへ行くように
おっしゃってください 午前中にね

663
00:57:13,350 --> 00:57:15,690
はあ
いいですね

664
00:57:15,690 --> 00:57:17,990
はい
じゃあ 失敬

665
00:57:27,360 --> 00:57:30,760
(ドアの開閉音)

666
00:57:37,040 --> 00:57:39,340
お掛けなさい
はあ

667
00:57:40,710 --> 00:57:42,710
どうしてます？

668
00:57:42,710 --> 00:57:46,050
はあ なんとなく

669
00:57:46,050 --> 00:57:49,390
賀茂川で 毎日
魚を取ってるそうじゃないか

670
00:57:49,390 --> 00:57:51,390
フフッ
はあ

671
00:57:51,390 --> 00:57:54,060
増田君とも相談したんだがね

672
00:57:54,060 --> 00:57:57,730
もういっぺん
君に書いてもらいたいと思うんだ

673
00:57:57,730 --> 00:57:59,730
やってくれますか？

674
00:58:02,000 --> 00:58:05,340
はあ　やらせてください

675
00:58:05,340 --> 00:58:08,340
今度こそ 最後の仕事ですよ

676
00:58:08,340 --> 00:58:12,340
しっかりやってくれたまえ
はあ

677
00:58:12,340 --> 00:58:14,680
ありがとうございます

678
00:58:14,680 --> 00:58:16,680
ありがとうございます！

679
00:58:16,680 --> 00:58:26,690
・～

680
00:58:26,690 --> 00:58:29,030
<最後のチャンスだ>

681
00:58:29,030 --> 00:58:31,330
<辛抱したかいがあった>

682
00:58:36,700 --> 00:58:40,370
<この仕事１つが
一生の運命を決めてしまう>

683
00:58:40,370 --> 00:58:47,040
・～

684
00:58:47,040 --> 00:58:49,380
<またダメか…>

685
00:58:49,380 --> 00:58:52,380
<１年間 何を勉強した>

686
00:58:52,380 --> 00:58:58,390
・(男性)万歳！
・(人々)万歳！ 万歳！

687
00:58:58,390 --> 00:59:00,660
万歳！

688
00:59:00,660 --> 00:59:07,000
(男性)♪ 紅萌ゆる丘の花

689
00:59:07,000 --> 00:59:13,340
(人々)♪ 紅萌ゆる丘の花

690
00:59:13,340 --> 00:59:19,340
♪ 早緑匂う岸の色

691
00:59:19,340 --> 00:59:25,680
♪ 都の花に嘯けば

692
00:59:25,680 --> 00:59:32,020
♪ 月こそかかれ吉田山

693
00:59:32,020 --> 00:59:38,030
♪ 緑の夏の芝露に

694
00:59:38,030 --> 00:59:44,370
♪ 残れる星を仰ぐ時

695
00:59:44,370 --> 00:59:50,710
♪ 希望は高く溢れつつ

696
00:59:50,710 --> 00:59:57,050
♪ 我等が胸に湧返る

697
00:59:57,050 --> 01:00:03,050
♪ 千載 秋の水清く

698
01:00:08,390 --> 01:00:28,410
・～

699
01:00:28,410 --> 01:00:48,430
・～

700
01:00:48,430 --> 01:00:52,440
・～

701
01:00:52,440 --> 01:00:55,140
おい 孝子

702
01:00:56,770 --> 01:01:00,710
あら 夜が明けたのね

703
01:01:00,710 --> 01:01:02,710
出来たよ

704
01:01:02,710 --> 01:01:04,710
そう…

705
01:01:06,720 --> 01:01:09,020
よく頑張ったわね

706
01:01:12,390 --> 01:01:16,060
今度は 大丈夫だと思うんだが

707
01:01:16,060 --> 01:01:19,360
そうよ 自信をお持ちなさい

708
01:01:21,070 --> 01:01:26,370
なんだか このシナリオ
渡すのが惜しいような気がするよ

709
01:01:28,410 --> 01:01:30,740
今日 お渡しするんでしょ？

710
01:01:30,740 --> 01:01:33,080
うん

711
01:01:33,080 --> 01:01:35,780
今日が約束の日なんだ

712
01:01:44,090 --> 01:01:46,760
はい

713
01:01:46,760 --> 01:01:48,760
いってらっしゃい

714
01:01:58,770 --> 01:02:18,720
・～

715
01:02:18,720 --> 01:02:38,740
・～

716
01:02:38,740 --> 01:02:58,760
・～

717
01:02:58,760 --> 01:03:02,030
・～

718
01:03:02,030 --> 01:03:05,370
神様 お願いいたします

719
01:03:05,370 --> 01:03:08,070
どうぞ うまくいきますように

720
01:03:14,710 --> 01:03:19,720
♪(ハミング)

721
01:03:19,720 --> 01:03:30,060
♪～

722
01:03:30,060 --> 01:03:32,760
(戸の開閉音)
ただいま

723
01:03:34,730 --> 01:03:37,070
あ～ 腹減った

724
01:03:37,070 --> 01:03:39,370
暑いなあ

725
01:03:40,400 --> 01:03:42,740
うまくいったよ ヘヘッ

726
01:03:42,740 --> 01:03:45,410
あ～ うまくいったんだ

727
01:03:45,410 --> 01:03:47,740
ハァ…

728
01:03:47,740 --> 01:03:49,740
そう

729
01:03:52,750 --> 01:03:56,750
坂口さんがね よく出来たといって
褒めてくれたよ

730
01:03:58,090 --> 01:04:00,090
そう

731
01:04:04,360 --> 01:04:08,360
ハッ 及第したんだ よかったよ

732
01:04:10,030 --> 01:04:12,040
一緒に京極 行ったんだ

733
01:04:12,040 --> 01:04:14,370
褒美に ビールを
ごちそうしてくださったよ

734
01:04:14,370 --> 01:04:17,040
そう よかったわね

735
01:04:17,040 --> 01:04:20,340
ああ ホッとしたよ

736
01:04:21,380 --> 01:04:25,050
よかったわね
うん

737
01:04:25,050 --> 01:04:27,050
安心したよ

738
01:04:27,050 --> 01:04:29,720
おい 相撲とろう
イヤよ

739
01:04:29,720 --> 01:04:32,720
いいよ
およしなさいよ

740
01:04:32,720 --> 01:04:37,060
よーし チカチカ チンチン…
イヤ…

741
01:04:37,060 --> 01:04:40,760
よーし よしっ…！

742
01:04:48,740 --> 01:04:50,740
フゥ…

743
01:04:51,740 --> 01:04:54,410
どうした？

744
01:04:54,410 --> 01:04:56,750
おい
(泣き声)

745
01:04:56,750 --> 01:05:02,350
(泣き声)

746
01:05:02,350 --> 01:05:04,750
よかったわね…

747
01:05:05,690 --> 01:05:07,990
よかったわね

748
01:05:11,360 --> 01:05:13,760
よかったわね…

749
01:05:18,370 --> 01:05:20,700
孝子

750
01:05:20,700 --> 01:05:22,700
あなた…

751
01:05:26,040 --> 01:05:30,380
あなた よかったわね

752
01:05:30,380 --> 01:05:33,050
よかったわね

753
01:05:33,050 --> 01:05:37,050
(泣き声)

754
01:05:39,060 --> 01:05:44,060
(所長)戦争が始まる前は
500人余りいた所員が

755
01:05:44,060 --> 01:05:47,730
今では
わずかに70名余りになりました

756
01:05:47,730 --> 01:05:50,730
ある者は出征し ある者は徴用され

757
01:05:50,730 --> 01:05:54,400
また ある者は
撮影所に見切りをつけて

758
01:05:54,400 --> 01:05:56,400
離れていきました

759
01:05:57,740 --> 01:06:02,010
このわずかな人数の中から

760
01:06:02,010 --> 01:06:06,020
明日は また 誰が離れて
いかなければならないか

761
01:06:06,020 --> 01:06:08,350
分からないのであります

762
01:06:08,350 --> 01:06:10,690
しかし わたくしは誓います

763
01:06:10,690 --> 01:06:15,690
たとえ10人になろうと
５人に減りましょうと

764
01:06:15,690 --> 01:06:20,690
この撮影所は
絶対に閉鎖しない決心でおります

765
01:06:22,030 --> 01:06:28,710
日本の劇映画にとって
今が最も苦難なときだと思います

766
01:06:28,710 --> 01:06:34,380
映画界は ますます
深刻になっていくでしょう

767
01:06:34,380 --> 01:06:39,050
どうか皆さん わたくしと共に
頑張ってください

768
01:06:39,050 --> 01:06:43,720
(拍手)

769
01:06:43,720 --> 01:06:45,720
(増田)しかしですね

770
01:06:45,720 --> 01:06:48,060
あんたは 一応 このシナリオは
いいと言ったじゃありませんか

771
01:06:48,060 --> 01:06:50,730
(坂口)そりゃ君 第一稿として
まとまっているという意味なんだよ

772
01:06:50,730 --> 01:06:52,730
(増田)困るな 今更
そんなこと言ってもらったんでは

773
01:06:52,730 --> 01:06:54,730
封切りの日は決まってるんですよ
(坂口)いくら封切りの日が

774
01:06:54,730 --> 01:06:56,730
決まったって駄目だね

775
01:06:56,730 --> 01:06:59,400
全ては 沼崎君の決定稿が
出来てからの相談だ

776
01:06:59,400 --> 01:07:02,340
映画は ｼﾅﾘｵが土台なんだからね
(増田)そんなことは分かってますよ

777
01:07:02,340 --> 01:07:04,680
(坂口)分かってりゃ
それでいいじゃないか

778
01:07:04,680 --> 01:07:09,010
沼崎君 いつ
完全なシナリオが出来るのかね

779
01:07:09,010 --> 01:07:12,680
はあ 出来るだけ早くやります

780
01:07:12,680 --> 01:07:15,020
(増田)ほとんど
最初から組み直しなんだからね

781
01:07:15,020 --> 01:07:17,020
まあ あとひとつきは
かかると見ていいですね

782
01:07:17,020 --> 01:07:19,360
じゃあ 新しく初めから
書き直すのと同じじゃないか

783
01:07:19,360 --> 01:07:21,360
そうですよ やり直しですよ

784
01:07:21,360 --> 01:07:24,030
このシナリオはね
これなりに形にはなってるんだ

785
01:07:24,030 --> 01:07:27,030
しかし もう一度 やり直したい
もっといいものにしたいんだ

786
01:07:27,030 --> 01:07:29,030
いつまでも そんなこと言ってたら
いつ シナリオが出来るか

787
01:07:29,030 --> 01:07:31,030
分かりゃしない

788
01:07:31,030 --> 01:07:35,040
君は 事務家なんだからね
映画さえ出来りゃいいんだろ

789
01:07:35,040 --> 01:07:37,370
(増田)坂口さん そりゃ ちょっと
言い過ぎじゃありませんか

790
01:07:37,370 --> 01:07:39,380
さあ どうかね

791
01:07:39,380 --> 01:07:43,080
所長 もう一度
書き直させてください

792
01:07:44,050 --> 01:07:46,720
(所長)まあ
そうするよりしかたがないね

793
01:07:46,720 --> 01:07:50,720
・(ベル)

794
01:07:50,720 --> 01:07:53,390
(増田)ああ　うん

795
01:07:53,390 --> 01:07:56,090
沼崎君 電話
はあ

796
01:08:01,000 --> 01:08:04,330
もしもし ええ 沼崎です

797
01:08:04,330 --> 01:08:06,340
あっ 沼崎はんどすか？

798
01:08:06,340 --> 01:08:10,010
早う帰っておくれやす
奥さんが血吐かはったんどすえ

799
01:08:10,010 --> 01:08:12,010
えっ？

800
01:08:14,010 --> 01:08:16,010
それで？

801
01:08:17,010 --> 01:08:20,020
へえ へえ
お医者はんは呼びましたえ

802
01:08:20,020 --> 01:08:22,320
早う帰っておくれやっしゃ

803
01:08:27,360 --> 01:08:30,030
どうかしたの？

804
01:08:30,030 --> 01:08:32,030
何かあったの？

805
01:08:32,030 --> 01:08:34,730
いえ いいんです

806
01:08:35,700 --> 01:08:40,300
あの じゃ 具体的な打ち合わせを
していただきましょう

807
01:08:46,710 --> 01:08:50,380
(安さん)おい 沼崎はん まだか？
(内儀)ほんまに何してはんねやろ

808
01:08:50,380 --> 01:08:52,380
あっ 沼崎はん

809
01:08:52,380 --> 01:08:55,780
何してはったんどす
今 迎えに行こ思てたんどっせ

810
01:09:02,330 --> 01:09:22,350
・～

811
01:09:22,350 --> 01:09:35,690
・～

812
01:09:35,690 --> 01:09:37,690
どうした？

813
01:09:37,690 --> 01:09:40,360
血を吐いちゃったの

814
01:09:40,360 --> 01:09:42,700
寝てなきゃいけないよ

815
01:09:42,700 --> 01:09:47,040
あなたが帰るまで なんだか
心細くて寝られなかったの

816
01:09:47,040 --> 01:09:49,370
あのう お医者はんがな

817
01:09:49,370 --> 01:09:53,040
お帰りやしたら
すぐ来るようにって 言づけどっせ

818
01:09:53,040 --> 01:09:56,050
さあ ２階へ行こう

819
01:09:56,050 --> 01:10:11,060
・～

820
01:10:11,060 --> 01:10:14,060
お医者はん
どない言わはりました？

821
01:10:14,060 --> 01:10:16,400
潜伏性の急性結核だそうです

822
01:10:16,400 --> 01:10:19,070
まあ 今まで
ちょっとも そんな様子

823
01:10:19,070 --> 01:10:21,400
見えしまへんどしたのになあ

824
01:10:21,400 --> 01:10:24,070
絶対安静だそうです

825
01:10:24,070 --> 01:10:26,410
ご用があったら
いつでも言うておくれやっしゃ

826
01:10:26,410 --> 01:10:29,080
すぐ飛んできますさかい
ありがとう

827
01:10:29,080 --> 01:10:49,100
・～

828
01:10:49,100 --> 01:11:00,440
・～

829
01:11:00,440 --> 01:11:02,710
どうだ？ 気分は

830
01:11:02,710 --> 01:11:13,390
・～

831
01:11:13,390 --> 01:11:15,790
その髪 編んで

832
01:11:20,060 --> 01:11:22,760
ビックリしたでしょう

833
01:11:25,400 --> 01:11:28,070
下田へ電報 打ってきたよ

834
01:11:28,070 --> 01:11:30,070
そう

835
01:11:31,070 --> 01:11:33,770
お母さんが来てくださるだろう

836
01:11:35,080 --> 01:11:38,420
あなた お食事 まだなんでしょ？

837
01:11:38,420 --> 01:11:41,420
そうだ 食べるの忘れてた

838
01:11:41,420 --> 01:11:44,420
台所の戸棚に
サバの煮たのがあるわ

839
01:11:44,420 --> 01:11:46,760
ご飯も炊いてあります

840
01:11:46,760 --> 01:11:49,430
そうかい

841
01:11:49,430 --> 01:11:52,430
ほんなら 食べてきまっさ

842
01:11:52,430 --> 01:12:11,380
・～

843
01:12:11,380 --> 01:12:13,380
・ あなた…

844
01:12:18,720 --> 01:12:24,060
(苦しむ声)

845
01:12:24,060 --> 01:12:26,060
どうした？

846
01:12:26,060 --> 01:12:30,070
あなた 洗面器を…

847
01:12:30,070 --> 01:12:35,070
(苦しむ声)

848
01:12:39,410 --> 01:12:59,430
・～

849
01:12:59,430 --> 01:13:19,380
・～

850
01:13:19,380 --> 01:13:39,400
・～

851
01:13:39,400 --> 01:13:59,420
・～

852
01:13:59,420 --> 01:14:19,380
・～

853
01:14:19,380 --> 01:14:24,080
・～

854
01:14:25,720 --> 01:14:30,020
<下田の母が来てくれたのは
翌々日の朝だった>

855
01:14:39,060 --> 01:14:41,400
お母さんが来てくださったよ

856
01:14:41,400 --> 01:14:43,400
そう

857
01:14:51,410 --> 01:14:53,410
いらっしゃい

858
01:14:57,410 --> 01:15:00,080
血を吐いたそうだね

859
01:15:00,080 --> 01:15:04,380
ええ 急性結核なの

860
01:15:12,700 --> 01:15:16,030
ねえ 孝子
下田のうちへ帰ろうか

861
01:15:16,030 --> 01:15:19,040
今なら まだ帰れるだろう

862
01:15:19,040 --> 01:15:21,740
ねえ そうしよう

863
01:15:23,710 --> 01:15:26,380
ここでいいわ

864
01:15:26,380 --> 01:15:29,710
でも お前 こんなとこで…

865
01:15:29,710 --> 01:15:32,720
ここでいいの

866
01:15:32,720 --> 01:15:35,720
沼崎のそばにいたいの

867
01:15:39,390 --> 01:15:44,060
お母さん 下へ支度しましたから
朝飯 食べてください

868
01:15:44,060 --> 01:15:47,730
あなた お仕事 始めなきゃ
いけないんでしょ

869
01:15:47,730 --> 01:15:49,730
いいんだよ
そんなこと心配しなくっても

870
01:15:49,730 --> 01:15:52,400
お母さん 寝床を下へおろして

871
01:15:52,400 --> 01:15:55,410
沼崎は 仕事を始めなきゃ
いけないんですから

872
01:15:55,410 --> 01:15:58,070
２階のほうが明るくて
いいじゃないか 風通しもいいし

873
01:15:58,070 --> 01:16:01,010
ここは
あなたの仕事部屋じゃないの

874
01:16:01,010 --> 01:16:03,710
私は下へおりたいの

875
01:16:22,370 --> 01:16:24,370
また お父さんからです

876
01:16:29,710 --> 01:16:33,380
こちらの様子を
詳しく知らせたのにね

877
01:16:33,380 --> 01:16:37,380
お帰りになってください
お父さんに悪いですから

878
01:16:37,380 --> 01:16:40,050
でもね…
大丈夫です

879
01:16:40,050 --> 01:16:42,050
僕１人で なんとかなりますから

880
01:16:42,050 --> 01:16:44,390
・ お母さん

881
01:16:44,390 --> 01:16:49,730
帰ってよ お父様も１人で大変だわ

882
01:16:49,730 --> 01:16:51,730
でもね…

883
01:16:51,730 --> 01:16:54,400
大丈夫よ

884
01:16:54,400 --> 01:16:56,400
心配ないわ

885
01:17:00,670 --> 01:17:03,270
じゃあ 出直してこようか

886
01:17:13,350 --> 01:17:16,350
じゃあ また すぐ来るからね

887
01:17:18,020 --> 01:17:22,320
お父様に心配かけるようなこと
おっしゃらないでね

888
01:17:37,710 --> 01:17:57,730
・～

889
01:17:57,730 --> 01:18:14,010
・～

890
01:18:14,010 --> 01:18:16,680
(戸の開閉音)

891
01:18:16,680 --> 01:18:21,280
(足音)

892
01:18:22,350 --> 01:18:24,350
ちょうど 駅行きのバスがあったよ

893
01:18:24,350 --> 01:18:27,350
そう よかったわね

894
01:18:44,710 --> 01:18:47,380
何してんの？

895
01:18:47,380 --> 01:18:49,710
朝顔を植えてるんだよ

896
01:18:49,710 --> 01:18:53,050
今 帰りに土手で拾ってきたんだ

897
01:18:53,050 --> 01:18:56,350
軒へ はわせるよ
そこから見えるようにね

898
01:19:05,330 --> 01:19:09,030
朝顔が咲く頃には
起きられるかしら

899
01:19:11,000 --> 01:19:13,300
そうなってくれるといいね

900
01:19:18,340 --> 01:19:21,340
私 きっと治ってみせるわ

901
01:19:22,350 --> 01:19:25,010
良くなったら 奈良見物に行こうね

902
01:19:25,010 --> 01:19:27,350
ええ

903
01:19:27,350 --> 01:19:29,350
どうしても治るわ

904
01:19:41,700 --> 01:19:45,300
とにかく もう一度
書き直してもらうんだね

905
01:19:47,040 --> 01:19:49,040
(増田)無駄な努力は
よしたほうがいいと思うんだ

906
01:19:49,040 --> 01:19:51,370
(坂口)無駄であるかないか
やってみなきゃ分からんよ

907
01:19:51,370 --> 01:19:55,040
沼崎君は どうだい？ 坂口さんの
気に入るようなものが書けるかい

908
01:19:55,040 --> 01:19:58,710
はあ　もう一度 やってみます

909
01:19:58,710 --> 01:20:01,720
僕はですね この脚本は
もう完成してると思うんだ

910
01:20:01,720 --> 01:20:04,050
(坂口)じゃあ 何かね？
僕の好みに任せて

911
01:20:04,050 --> 01:20:06,060
無理な注文をしてると
言うのかね？

912
01:20:06,060 --> 01:20:08,060
こんな本じゃ
すぐ撮影にかかれやしないよ

913
01:20:08,060 --> 01:20:10,730
増田さん 僕は

914
01:20:10,730 --> 01:20:14,400
坂口さんの
無理な注文じゃないと思うんです

915
01:20:14,400 --> 01:20:18,730
生意気を言うようですけど
今の僕は

916
01:20:18,730 --> 01:20:23,330
坂口さんの気に入るように
書き直そうとは思っていません

917
01:20:25,410 --> 01:20:32,110
僕の このシナリオを
僕の力が どこまで書き切るかです

918
01:20:34,080 --> 01:20:37,420
坂口さんとの真剣勝負です

919
01:20:37,420 --> 01:20:39,820
斬るか斬られるかです

920
01:20:44,760 --> 01:20:47,060
ただ それだけです

921
01:20:50,100 --> 01:20:52,770
もう少し時間をください

922
01:20:52,770 --> 01:20:55,440
あと３日でいいです

923
01:20:55,440 --> 01:20:59,440
(所長)うん
じゃあ 待つことにしよう

924
01:20:59,440 --> 01:21:01,380
所長が そう言われるなら
そうしましょう

925
01:21:01,380 --> 01:21:04,380
じゃあ 頼みます
はあ

926
01:21:11,720 --> 01:21:14,720
じゃ 失礼します
(所長)うん

927
01:21:28,400 --> 01:21:31,410
女房の病気や何かで
すっかり参ってるらしい

928
01:21:31,410 --> 01:21:36,410
誰にしたって 仕事というものは
命懸けのものですよ

929
01:21:45,090 --> 01:21:47,390
ご飯 出来たよ

930
01:21:53,760 --> 01:21:56,770
朝顔 なかなか咲かないわね

931
01:21:56,770 --> 01:21:59,440
うん

932
01:21:59,440 --> 01:22:02,370
やっと つぼみを持ってきたよ

933
01:22:02,370 --> 01:22:04,370
もう咲くだろう

934
01:22:14,720 --> 01:22:16,720
お茶 飲む？

935
01:22:48,080 --> 01:22:51,080
今日は 卵焼きを作ったんだ

936
01:22:53,760 --> 01:22:55,760
食べてごらん

937
01:22:56,760 --> 01:22:58,760
欲しくないの

938
01:22:58,760 --> 01:23:00,700
ダメだよ 食べなきゃ

939
01:23:00,700 --> 01:23:04,030
だって 欲しくないんですもの
・♪(祇園囃子)

940
01:23:04,030 --> 01:23:14,380
♪～

941
01:23:14,380 --> 01:23:17,710
また祇園祭が来るわね

942
01:23:17,710 --> 01:23:19,710
うん

943
01:23:21,380 --> 01:23:24,080
もう１年になるのね

944
01:23:26,720 --> 01:23:30,060
・(サイレン)

945
01:23:30,060 --> 01:23:32,400
空襲警報だわ

946
01:23:32,400 --> 01:23:37,400
・(サイレン)

947
01:23:42,410 --> 01:23:47,410
(男性)退避～ 退避 退避 退避！

948
01:23:47,410 --> 01:23:49,410
(男性)早う来んか
(女性)へえ

949
01:23:49,410 --> 01:23:52,750
・(サイレン)

950
01:23:52,750 --> 01:23:57,750
・(男性)空襲警報！ 空襲警報！

951
01:23:57,750 --> 01:24:03,360
空襲警報！ 空襲警報！

952
01:24:03,360 --> 01:24:07,030
あなた 退避なさいよ

953
01:24:07,030 --> 01:24:09,030
いいよ

954
01:24:10,700 --> 01:24:13,000
ここにいるよ

955
01:24:19,040 --> 01:24:21,380
お仕事 どうなったの？

956
01:24:21,380 --> 01:24:23,710
やってるよ

957
01:24:23,710 --> 01:24:26,380
うまくいってる？

958
01:24:26,380 --> 01:24:28,720
ああ

959
01:24:28,720 --> 01:24:32,050
明日 決定稿を渡すんだ

960
01:24:32,050 --> 01:24:34,720
そう

961
01:24:34,720 --> 01:24:38,060
じゃあ お仕事しなきゃ
いけないんじゃありませんか

962
01:24:38,060 --> 01:24:40,730
夜中にやるから大丈夫だよ

963
01:24:40,730 --> 01:24:45,400
ねえ ２階行って お仕事して

964
01:24:45,400 --> 01:24:48,100
ねえ 行ってよ

965
01:24:49,070 --> 01:24:51,740
うん

966
01:24:51,740 --> 01:24:55,740
じゃあ ちょっと行ってくらあ

967
01:25:04,020 --> 01:25:09,020
・(サイレン)

968
01:25:11,360 --> 01:25:16,370
・(男性)空襲警報解除
空襲警報解除

969
01:25:16,370 --> 01:25:21,770
・ 空襲警報解除 空襲警報解除

970
01:25:28,040 --> 01:25:30,040
・ あなた

971
01:25:40,390 --> 01:25:42,390
呼んだか？

972
01:25:43,730 --> 01:25:45,730
ううん

973
01:25:53,070 --> 01:25:56,370
ああ タバコ忘れてた

974
01:26:00,680 --> 01:26:02,680
あなた

975
01:26:04,350 --> 01:26:07,050
写真帳 持ってきて

976
01:26:10,350 --> 01:26:13,020
どうするんだい？ そんなもの

977
01:26:13,020 --> 01:26:16,690
急に見たくなったの

978
01:26:16,690 --> 01:26:20,030
ねえ 見せて

979
01:26:20,030 --> 01:26:22,030
うん

980
01:26:37,710 --> 01:26:40,310
開いて見せて

981
01:26:53,060 --> 01:27:13,020
・～

982
01:27:13,020 --> 01:27:33,040
・～

983
01:27:33,040 --> 01:27:53,060
・～

984
01:27:53,060 --> 01:28:13,010
・～

985
01:28:13,010 --> 01:28:21,010
・～

986
01:28:23,350 --> 01:28:28,020
とうとう 奈良へ行けなかったわね

987
01:28:28,020 --> 01:28:30,690
これから何べんでも行けるよ

988
01:28:30,690 --> 01:28:33,030
(荒い息)

989
01:28:33,030 --> 01:28:35,030
どうした？

990
01:28:36,700 --> 01:28:38,700
孝子

991
01:28:38,700 --> 01:28:41,370
変じゃないか どうしたんだ

992
01:28:41,370 --> 01:28:46,040
(荒い息)

993
01:28:46,040 --> 01:28:48,040
あなた

994
01:28:49,380 --> 01:28:51,710
どこ行くの？
ちょっと 医者へ行ってくる

995
01:28:51,710 --> 01:28:53,720
いいの 行かなくても

996
01:28:53,720 --> 01:28:55,720
何を言ってるんだ
すぐ帰ってくるから

997
01:28:55,720 --> 01:28:57,720
あなた

998
01:28:59,050 --> 01:29:01,350
お医者は いいの

999
01:29:02,320 --> 01:29:05,020
もう分かってるの

1000
01:29:08,000 --> 01:29:10,330
ねえ…

1001
01:29:10,330 --> 01:29:15,670
坂口先生に来ていただきたいの

1002
01:29:15,670 --> 01:29:17,670
お願い

1003
01:29:18,670 --> 01:29:21,270
よし すぐ電話する

1004
01:29:40,030 --> 01:29:42,030
あなた

1005
01:29:42,030 --> 01:29:44,370
うん？

1006
01:29:44,370 --> 01:29:47,070
先生は まだ？

1007
01:29:49,040 --> 01:29:51,740
坂口先生は？

1008
01:30:04,720 --> 01:30:07,020
すいませんでした 遅くに

1009
01:30:08,060 --> 01:30:10,060
どうかね？
はあ

1010
01:30:10,060 --> 01:30:12,360
医者は
もうダメだと言っております

1011
01:30:27,080 --> 01:30:29,750
孝子

1012
01:30:29,750 --> 01:30:31,750
坂口先生だ

1013
01:30:33,750 --> 01:30:36,750
あっ 先生…

1014
01:30:36,750 --> 01:30:39,420
奥さん いかがです？

1015
01:30:39,420 --> 01:30:41,420
はい

1016
01:30:44,760 --> 01:30:47,760
奥さん 喜んでください

1017
01:30:47,760 --> 01:30:51,360
沼崎君が いいシナリオを
書いてくれましたよ

1018
01:31:03,710 --> 01:31:06,720
よく出来てます

1019
01:31:06,720 --> 01:31:10,050
いいのを書いてくれました

1020
01:31:10,050 --> 01:31:13,050
すぐ もう撮影にかかれますよ

1021
01:31:14,060 --> 01:31:16,390
そうですか

1022
01:31:16,390 --> 01:31:20,390
いいのが… 出来たんですか

1023
01:31:29,070 --> 01:31:34,080
私は もう死んでしまいます

1024
01:31:34,080 --> 01:31:38,750
沼崎だけが あとに残ります

1025
01:31:38,750 --> 01:31:42,750
先生 沼崎のこと

1026
01:31:42,750 --> 01:31:47,350
どうぞ よろしくお願いいたします

1027
01:31:48,420 --> 01:31:54,430
奥さん 沼崎君は
１人で歩いていける人です

1028
01:31:54,430 --> 01:31:57,100
大丈夫です

1029
01:31:57,100 --> 01:32:02,700
・～

1030
01:32:02,700 --> 01:32:09,000
あなた 一生 シナリオを書いてね

1031
01:32:10,710 --> 01:32:14,710
あなたの一生は シナリオなの

1032
01:32:16,050 --> 01:32:18,750
シナリオを書くことなの

1033
01:32:19,720 --> 01:32:23,320
分かってる 分かってるよ

1034
01:32:29,060 --> 01:32:34,740
随分 お世話になったわね

1035
01:32:34,740 --> 01:32:37,410
しっかりしろ

1036
01:32:37,410 --> 01:32:41,740
電報を打ったから 今に
お母さんもいらっしゃるだろう

1037
01:32:41,740 --> 01:32:44,750
いいの

1038
01:32:44,750 --> 01:32:48,420
あなたが そばにいてくだされば

1039
01:32:48,420 --> 01:32:50,420
いいの

1040
01:32:51,420 --> 01:32:54,760
あなたさえ いてくだされば

1041
01:32:54,760 --> 01:32:56,760
それでいいの

1042
01:32:56,760 --> 01:33:00,060
(荒い息)

1043
01:33:01,700 --> 01:33:03,700
孝子！

1044
01:33:08,370 --> 01:33:10,370
孝子

1045
01:33:14,380 --> 01:33:16,380
孝子…

1046
01:33:18,050 --> 01:33:23,050
(泣き声)

1047
01:33:23,050 --> 01:33:43,070
・～

1048
01:33:43,070 --> 01:33:56,080
・～

1049
01:33:56,080 --> 01:33:59,750
<妻の死に顔は安らかです>

1050
01:33:59,750 --> 01:34:04,360
<美しく 清らかです>

1051
01:34:04,360 --> 01:34:07,760
<わたくしは独りになりました>

1052
01:34:09,030 --> 01:34:12,030
<妻は
もう生きては帰らないのです>

1053
01:34:39,730 --> 01:34:44,730
♪《(ハミング)》

1054
01:34:44,730 --> 01:35:04,690
♪～

1055
01:35:04,690 --> 01:35:11,990
♪～

1056
01:35:21,040 --> 01:35:41,060
♪～

1057
01:35:41,060 --> 01:35:58,060
♪～

1058
01:36:02,340 --> 01:36:16,020
・～

1059
01:36:16,020 --> 01:36:19,320
《あなた お元気でね》

1060
01:36:23,700 --> 01:36:26,300
《しっかり頑張ってね》

1061
01:36:30,370 --> 01:36:34,040
《苦しいときには 笑うといいわ》

1062
01:36:34,040 --> 01:36:50,390
・～

1063
01:36:50,390 --> 01:36:59,730
・～