1
00:00:05,138 --> 00:00:09,142
＜２０２０年８月＞

2
00:00:10,911 --> 00:00:18,218
＜私は　広島のコンサートホールで
あるピアノと対面しました＞

3
00:00:19,953 --> 00:00:24,625
あっ　本当だ。

4
00:00:24,625 --> 00:00:30,631
＜側面には　ガラスの破片が
刺さっています＞

5
00:00:33,634 --> 00:00:38,972
＜広島に投下された
原子爆弾の爆風を受けながら➡

6
00:00:38,972 --> 00:00:43,677
奇跡的に残った
被爆ピアノです＞

7
00:00:49,616 --> 00:00:54,621
うん…　何だろう…
何で涙が出るんだろう…。

8
00:00:59,293 --> 00:01:02,930
＜原爆投下から　７５年。➡

9
00:01:02,930 --> 00:01:08,602
広島交響楽団は　この被爆ピアノに
ささげられた協奏曲を➡

10
00:01:08,602 --> 00:01:11,271
初めて披露しました＞

11
00:01:11,271 --> 00:01:33,293
♬～

12
00:01:33,293 --> 00:01:39,299
＜そのピアノには
かつて　持ち主がいました＞

13
00:01:43,937 --> 00:01:46,640
＜河本明子さん。➡

14
00:01:46,640 --> 00:01:49,309
広島の女学校に通う➡

15
00:01:49,309 --> 00:01:52,612
ピアノが大好きな女性でした＞

16
00:02:04,591 --> 00:02:10,464
（源吉）＜昭和２０年８月６日午前８時１５分。➡

17
00:02:10,464 --> 00:02:14,468
広島に原子爆弾が投下された＞

18
00:02:16,937 --> 00:02:22,743
＜爆心地から１キロの場所で被災した
河本明子は➡

19
00:02:22,743 --> 00:02:26,947
家族がいる　三滝への道を　歩んでいた＞

20
00:02:53,840 --> 00:03:00,147
（泣きながら）お母ちゃん…　痛いよ…。➡

21
00:03:00,147 --> 00:03:06,253
痛いよ…　お母ちゃん…。➡

22
00:03:06,253 --> 00:03:10,123
お母ちゃん…　お母ちゃん…。

23
00:03:10,123 --> 00:03:16,897
（明子）お父ちゃんの言うこと…
聞いとくんじゃった…。

24
00:03:16,897 --> 00:03:22,202
お父ちゃん…　お母ちゃん…。

25
00:04:11,918 --> 00:05:00,901
♬～

26
00:05:00,901 --> 00:05:02,836
よいしょ！

27
00:05:02,836 --> 00:05:05,772
よいしょ！　あ～　もう…。

28
00:05:05,772 --> 00:05:22,289
♬～

29
00:05:24,591 --> 00:05:30,263
明子　ピアノ上達したのう。
ほうかね？

30
00:05:30,263 --> 00:05:33,266
（シヅ子）クーパー先生が
よう教えて下さるんじゃねえ。

31
00:05:33,266 --> 00:05:35,936
苦労して　アメリカから
持ち帰ったかいあった。

32
00:05:35,936 --> 00:05:38,605
大切なピアノなんじゃけ。

33
00:05:38,605 --> 00:05:42,275
私と同い年のピアノ。
ほうよ。

34
00:05:42,275 --> 00:05:46,947
これからも大切にしてえね
あんたのピアノなんじゃけん。

35
00:05:46,947 --> 00:05:52,118
うちのピアノ？
ほう　明子のピアノ。

36
00:05:52,118 --> 00:05:56,790
ようけ練習して　ようけ弾いてあげてね。
うん！

37
00:05:56,790 --> 00:05:58,992
ごちそうさま。

38
00:06:12,572 --> 00:06:17,244
一緒に弾く？
うん！

39
00:06:17,244 --> 00:06:19,179
よいしょ。

40
00:06:19,179 --> 00:06:53,947
♬～

41
00:06:53,947 --> 00:06:56,616
将来はピアニストじゃねえ　明子。

42
00:06:56,616 --> 00:06:58,618
うん！

43
00:07:00,487 --> 00:07:21,574
♬～

44
00:07:21,574 --> 00:07:23,877
ピアノ…。

45
00:07:26,913 --> 00:07:30,917
またピアノが弾きたい…。

46
00:07:48,935 --> 00:07:54,607
＜明子さんが生まれたのは　１９２６年。➡

47
00:07:54,607 --> 00:08:00,880
船乗りとしてアメリカに渡り
保険会社で働いていた　父　源吉さんと➡

48
00:08:00,880 --> 00:08:04,551
趣味でピアノをたしなむ
母　シヅ子さんのもと➡

49
00:08:04,551 --> 00:08:07,887
ロサンゼルスで生まれました。➡

50
00:08:07,887 --> 00:08:15,762
源吉さんが　シヅ子さんにプレゼントした
アップライトピアノは　１９２６年製。➡

51
00:08:15,762 --> 00:08:21,434
偶然にも　明子さんと同い年でした。➡

52
00:08:21,434 --> 00:08:24,904
明子さんが
小学校に上がるのを機に➡

53
00:08:24,904 --> 00:08:28,241
一家で日本へ渡ることを
決意。➡

54
00:08:28,241 --> 00:08:34,914
母方の実家があった広島に
居を構えます。➡

55
00:08:34,914 --> 00:08:40,587
共にアメリカからやって来たピアノを
明子さんは　とても気に入り➡

56
00:08:40,587 --> 00:08:43,289
大切にしていました＞

57
00:08:51,598 --> 00:08:58,905
＜広島平和記念資料館に所蔵されている
２１冊の日記＞

58
00:09:05,145 --> 00:09:13,153
＜明子さんが　日本に来た年から
１０年以上にわたって　書き記したものです＞

59
00:09:17,223 --> 00:09:23,029
＜習い始めたピアノのこと　家族の団らん➡

60
00:09:23,029 --> 00:09:28,835
つづられているのは
広島で過ごした何気ない日常です＞

61
00:09:36,576 --> 00:09:39,379
＜戦争が激しさを増す中➡

62
00:09:39,379 --> 00:09:44,184
一人の女性の日常が
どのように変化していったのか＞

63
00:09:49,923 --> 00:09:56,796
＜私たちは　日記に書かれたエピソードや
関係者の証言をもとに➡

64
00:09:56,796 --> 00:10:00,934
明子さんが　過ごした日々を脚色。➡

65
00:10:00,934 --> 00:10:04,804
ドラマとして　描くことにしました＞

66
00:10:04,804 --> 00:10:12,946
♬～

67
00:10:12,946 --> 00:10:17,283
♬「箱根の山は　天下の険」

68
00:10:17,283 --> 00:10:21,154
♬「函谷関も物ならず」

69
00:10:21,154 --> 00:10:25,625
♬「万丈の山　千仞の谷」

70
00:10:25,625 --> 00:10:29,963
♬「前に聳え後に支う」

71
00:10:29,963 --> 00:10:33,800
♬「雲は山をめぐり　霧は谷をとざす」

72
00:10:33,800 --> 00:10:41,975
♬「昼猶闇き杉の並木」

73
00:10:41,975 --> 00:10:50,683
♬「羊腸の小径は苔滑か」

74
00:10:52,318 --> 00:10:54,654
（沓田）音楽会まで　もう少しや。

75
00:10:54,654 --> 00:10:58,324
おのおのが最善を尽くせるように。
ええな。

76
00:10:58,324 --> 00:11:00,260
（一同）はい。

77
00:11:00,260 --> 00:11:02,929
（沓田）今日は　ここまでじゃ。　日直。

78
00:11:02,929 --> 00:11:05,265
（幸子）姿勢　正して。

79
00:11:05,265 --> 00:11:07,967
（一同）ありがとうございました。

80
00:11:10,603 --> 00:11:15,942
（和子）沓田先生
質問よろしいでしょうか？
おう。

81
00:11:15,942 --> 00:11:17,877
河本。
はい。

82
00:11:17,877 --> 00:11:21,414
（沓田）悪いんじゃが　皆のノートを
職員室に持っていっとってくれ。

83
00:11:21,414 --> 00:11:23,416
はい。

84
00:11:28,288 --> 00:11:39,799
（雨音）

85
00:11:54,981 --> 00:11:57,450
（宏美）明子ちゃん。
宏美ちゃん！？

86
00:11:57,450 --> 00:12:00,920
運ぶの大変じゃろ？　手伝うよ。
うん…。

87
00:12:00,920 --> 00:12:04,591
何を見よったん？

88
00:12:04,591 --> 00:12:08,928
地理の竹内先生？

89
00:12:08,928 --> 00:12:12,599
何で絵なんか　描いとるんじゃろね。

90
00:12:12,599 --> 00:12:14,634
行こ。　宏美ちゃん　ほら　もう行こ。

91
00:12:14,634 --> 00:12:17,136
急にどうしたん　明子ちゃん。

92
00:12:18,938 --> 00:12:23,810
え～！　そうなん？
何よ？

93
00:12:23,810 --> 00:12:28,281
明子ちゃん　ピアノ以外にも
好きなもんがあるんじゃねえ。

94
00:12:28,281 --> 00:12:30,783
そんなんじゃないけん。
まあまあ。

95
00:12:30,783 --> 00:12:36,289
竹内先生は　男前じゃけえね！
宏美ちゃん！

96
00:12:40,493 --> 00:12:44,497
行こ　宏美ちゃん。
ちょっと待ってや！

97
00:12:49,969 --> 00:12:53,306
（宏美）これから映画見に行かん？
映画？

98
00:12:53,306 --> 00:12:55,642
長谷川一夫の。

99
00:12:55,642 --> 00:12:58,978
宏美ちゃんは　ほんま映画好きじゃねえ。

100
00:12:58,978 --> 00:13:03,249
私　いつか銀幕のスターになるの。

101
00:13:03,249 --> 00:13:05,251
宏美ちゃん　映画女優になるん？

102
00:13:05,251 --> 00:13:07,920
そうよ。
（笑い声）

103
00:13:07,920 --> 00:13:10,823
ねえ　明子ちゃんも見に行こうや。

104
00:13:10,823 --> 00:13:13,793
ごめんね。
今日はピアノのお稽古があるけん。

105
00:13:13,793 --> 00:13:17,096
え～　今日も？
ほいじゃあね。

106
00:13:45,291 --> 00:13:49,595
うちは　一体　何を考えよるんじゃろ…。

107
00:14:05,578 --> 00:14:18,925
♬～

108
00:14:18,925 --> 00:14:54,627
♬～

109
00:15:01,901 --> 00:15:04,570
（正隆）もう　このごはん　嫌じゃ。

110
00:15:04,570 --> 00:15:07,607
文句言わんと食べんさい。

111
00:15:07,607 --> 00:15:11,344
白米が禁止されて　もう半年か。
うん。

112
00:15:11,344 --> 00:15:14,580
砂糖も切符制になってしもうたけんね。

113
00:15:14,580 --> 00:15:17,250
この先　どうなることやら。

114
00:15:17,250 --> 00:15:20,253
あるもんで　なんとかするしかないのう。
うん。

115
00:15:20,253 --> 00:15:22,588
おいしいよ　この大根。

116
00:15:22,588 --> 00:15:26,259
のんきなこと。

117
00:15:26,259 --> 00:15:28,594
今日は　勤労奉仕か？

118
00:15:28,594 --> 00:15:30,930
はい。　兵器廠に行きます。

119
00:15:30,930 --> 00:15:33,599
大変じゃのう。

120
00:15:33,599 --> 00:15:37,470
こんな時代じゃけえね
お国のために頑張らんとね。

121
00:15:37,470 --> 00:15:40,273
ほうじゃね。
うん。

122
00:15:40,273 --> 00:15:42,208
お土産買うてきて。

123
00:15:42,208 --> 00:15:44,944
遊び行くんじゃないで。

124
00:15:44,944 --> 00:15:48,281
（笑い声）

125
00:15:48,281 --> 00:15:50,950
大根おいしい。

126
00:15:50,950 --> 00:15:52,952
のんきや。

127
00:15:54,620 --> 00:15:59,292
＜昭和１２年から始まった日中戦争は
長期化し➡

128
00:15:59,292 --> 00:16:04,897
徴兵により
働き手となる成人男性が減少。➡

129
00:16:04,897 --> 00:16:09,602
国内の労働力が
不足する事態に陥っていた＞

130
00:16:11,771 --> 00:16:15,241
＜政府は　そんな状況を打破すべく➡

131
00:16:15,241 --> 00:16:19,579
昭和１３年６月　文部省より➡

132
00:16:19,579 --> 00:16:24,917
「集団的勤労作業運動実施に関する件」
を通達。➡

133
00:16:24,917 --> 00:16:30,223
中等学校以上の生徒に　勤労奉仕を求めた＞

134
00:16:34,594 --> 00:16:38,464
（松原）今日の勤労奉仕は
これで終わりじゃ。➡

135
00:16:38,464 --> 00:16:42,268
戦地の兵隊さん方は
大変なご苦労をなさっとる。➡

136
00:16:42,268 --> 00:16:44,937
感謝の気持ちを忘れちゃいけんぞ。➡

137
00:16:44,937 --> 00:16:50,810
諸君も日頃から　自分のできることは何か
よう考えて行動するように。➡

138
00:16:50,810 --> 00:16:54,113
以上。　解散！

139
00:16:58,951 --> 00:17:01,554
（ため息）

140
00:17:01,554 --> 00:17:05,224
疲れたねえ　もう　くたくたじゃねえ。

141
00:17:05,224 --> 00:17:09,562
自分ができることって何じゃろねえ。
う～ん…➡

142
00:17:09,562 --> 00:17:13,900
自家用野菜の植え付けとか？
自家用野菜？

143
00:17:13,900 --> 00:17:17,570
自分とこで食べる用に
庭で野菜を作るんよ。

144
00:17:17,570 --> 00:17:20,373
だんだん食料も不足してきとるじゃろ？

145
00:17:20,373 --> 00:17:22,909
家庭科の阿部先生が
勧めてらっしゃったよ。

146
00:17:22,909 --> 00:17:25,578
庭で野菜…　ええねえ。

147
00:17:25,578 --> 00:17:27,513
うちも　やりよんよ。

148
00:17:27,513 --> 00:17:29,749
ナスとかトマトとか。
トマト！

149
00:17:29,749 --> 00:17:31,684
うち　トマト大好きじゃ！

150
00:17:31,684 --> 00:17:34,620
明子ちゃん　よだれ。
フフフ。

151
00:17:34,620 --> 00:17:37,924
トマトの味　思い出しとったんよ。

152
00:17:37,924 --> 00:17:40,760
ねえ　宏美ちゃん
トマトの苗ってどこで買える？

153
00:17:40,760 --> 00:17:44,597
ああ　横川の駅の近くにある
田中で買えるよ。

154
00:17:44,597 --> 00:17:47,600
ああ　あの角の農園の…。

155
00:17:55,608 --> 00:18:00,446
一本の苗から
一貫目も取れるなんて　すごいねえ。

156
00:18:00,446 --> 00:18:04,150
毎日　トマト食べれるねえ。

157
00:18:05,885 --> 00:18:07,887
あっ…。

158
00:18:18,898 --> 00:18:22,768
竹内先生。

159
00:18:22,768 --> 00:18:25,571
（竹内）河本。　今　帰りか？

160
00:18:25,571 --> 00:18:28,240
はい。

161
00:18:28,240 --> 00:18:30,576
それは？

162
00:18:30,576 --> 00:18:34,447
トマトの苗です。
庭に植えよう思いまして。

163
00:18:34,447 --> 00:18:38,751
自家用野菜の植え付けか。
感心じゃな。

164
00:18:40,586 --> 00:18:43,923
竹内先生は　スケッチですか？

165
00:18:43,923 --> 00:18:47,259
わあ。　お上手ですね。

166
00:18:47,259 --> 00:18:51,130
ああ…。　昔　やっとってな。

167
00:18:51,130 --> 00:18:55,601
まあ　途中で諦めてしもうたんじゃが。

168
00:18:55,601 --> 00:18:57,937
ほうですか…。

169
00:18:57,937 --> 00:19:01,207
たまに　こうして描くんじゃ。

170
00:19:01,207 --> 00:19:06,512
夢ばっかり追いかけとった頃が
懐かしゅうてのう。

171
00:19:08,080 --> 00:19:12,551
画家には　なられんかったんですか？

172
00:19:12,551 --> 00:19:17,556
まあ　いろいろあっての。

173
00:19:23,195 --> 00:19:29,101
河本。　お前は　ピアノを習いよんじゃろ？
はい！

174
00:19:29,101 --> 00:19:33,572
職員室でも　評判になっとったぞ
河本のピアノ。

175
00:19:33,572 --> 00:19:38,577
音楽の沓田先生も　随分　褒めておられた。

176
00:19:40,446 --> 00:19:42,915
この先も続けるんか？

177
00:19:42,915 --> 00:19:48,254
できれば　続けたい思うてます。
ほうか。

178
00:19:48,254 --> 00:19:53,125
将来は　ピアニストじゃの。

179
00:19:53,125 --> 00:19:55,928
そこまでは…。

180
00:19:55,928 --> 00:19:58,597
芸術は　ええのう。

181
00:19:58,597 --> 00:20:02,301
人を幸せな気持ちにさせてくれるけん。

182
00:20:07,606 --> 00:20:10,109
家まで送ってやろう。

183
00:20:10,109 --> 00:20:12,144
ええです　ええです。
遠慮すな。

184
00:20:12,144 --> 00:20:14,947
一人で帰れますから。

185
00:20:14,947 --> 00:20:40,639
♬～

186
00:20:40,639 --> 00:20:43,542
あっ…　ここで大丈夫です。

187
00:20:43,542 --> 00:20:46,979
うち　もう　そこなんで。
ほうか。

188
00:20:46,979 --> 00:20:49,882
ありがとうございました。

189
00:20:49,882 --> 00:20:53,853
今度の音楽会　楽しみにしとるけえのう。

190
00:20:53,853 --> 00:20:57,990
お前のピアノ　よう聞かせてもらう。

191
00:20:57,990 --> 00:21:00,259
はい。

192
00:21:00,259 --> 00:21:03,963
ほなの。
さいなら。

193
00:21:23,482 --> 00:21:27,286
これ　お前にやろう。

194
00:21:27,286 --> 00:21:29,221
ええんですか？

195
00:21:29,221 --> 00:21:31,223
ああ。

196
00:21:34,627 --> 00:21:37,329
ありがとうございます。

197
00:21:41,500 --> 00:21:43,969
じゃあの。

198
00:21:43,969 --> 00:21:45,971
はい。

199
00:22:00,452 --> 00:22:02,454
よいしょ…。

200
00:22:08,928 --> 00:22:10,863
（信彦）姉ちゃん。
ん～？

201
00:22:10,863 --> 00:22:13,799
何植えとるんじゃ？
トマト。

202
00:22:13,799 --> 00:22:16,268
トマト？
うん。

203
00:22:16,268 --> 00:22:18,204
これ食べられるようになるん？

204
00:22:18,204 --> 00:22:20,139
ちゃんと育ちゃね。

205
00:22:20,139 --> 00:22:22,141
フフフフ。

206
00:22:33,819 --> 00:22:36,822
ウフフフフ。

207
00:22:42,962 --> 00:22:51,971
♬「一夫関に当るや　万夫も開くなし」

208
00:22:51,971 --> 00:22:55,841
♬「天下に旅する　剛毅の武士」

209
00:22:55,841 --> 00:23:00,145
♬「大刀腰に足駄がけ」

210
00:23:00,145 --> 00:23:04,116
♬「八里の岩ね踏み鳴す」

211
00:23:04,116 --> 00:23:13,592
♬「斯くこそありしか　往時の武士」

212
00:23:13,592 --> 00:23:17,930
（幸子）ねえねえねえ
次の授業　自習なんじゃと。何で？

213
00:23:17,930 --> 00:23:21,267
竹内先生　お休みなんじゃって。
どうしたんじゃろね。

214
00:23:21,267 --> 00:23:25,938
昨日もお休みじゃったし。
風邪かいね？

215
00:23:25,938 --> 00:23:29,808
明子ちゃん
お見舞い行った方がええんじゃない？

216
00:23:29,808 --> 00:23:34,613
何で　うちが！
ええ機会じゃないね。えっ！？

217
00:23:34,613 --> 00:23:39,952
そうなん？
明子ちゃん　竹内先生が好きなん？

218
00:23:39,952 --> 00:23:45,624
違うよ！
もう　宏美ちゃんが変なこと言うけえ。

219
00:23:45,624 --> 00:23:49,295
どうしたん？　和ちゃん。

220
00:23:49,295 --> 00:23:53,599
うち　ちょっと
うわさ聞いたんじゃけど…。

221
00:24:05,244 --> 00:24:07,913
おめでとうございます！➡

222
00:24:07,913 --> 00:24:11,583
召集令状です。

223
00:24:11,583 --> 00:24:22,928
♬～

224
00:24:22,928 --> 00:24:25,230
ご苦労さまです。

225
00:24:26,799 --> 00:24:30,269
確かにお受けしました。

226
00:24:30,269 --> 00:24:49,621
♬～

227
00:24:49,621 --> 00:24:54,493
＜「地理の先生が
二十日頃　應召されるので➡

228
00:24:54,493 --> 00:25:00,199
先生は　２～３日前から
學校へ來ておられません」＞

229
00:25:05,571 --> 00:25:13,278
この度　竹内　茂先生が
出征されることになりました。

230
00:25:14,913 --> 00:25:19,585
竹内先生　ご挨拶を。

231
00:25:19,585 --> 00:25:21,587
はい。

232
00:25:30,229 --> 00:25:41,273
皆さん　こういう時だからこそ
助け合うことを忘れんで下さい。

233
00:25:41,273 --> 00:25:48,947
私も　お国のために
全身全霊で尽くしてまいります。

234
00:25:48,947 --> 00:25:52,618
頑張って下さい。

235
00:25:52,618 --> 00:25:56,488
ご武運を　お祈り申し上げます。

236
00:25:56,488 --> 00:25:59,124
ありがとうございます。

237
00:25:59,124 --> 00:26:12,771
♬～

238
00:26:12,771 --> 00:26:19,912
竹内先生の前途を祝して
万歳三唱をします。

239
00:26:19,912 --> 00:26:21,847
万歳！
（一同）万歳！

240
00:26:21,847 --> 00:26:23,782
万歳！
（一同）万歳！

241
00:26:23,782 --> 00:26:26,585
万歳！
（一同）万歳！

242
00:26:26,585 --> 00:27:16,301
♬～

243
00:27:53,272 --> 00:28:35,080
♬～

244
00:28:37,583 --> 00:28:42,454
＜昭和１６年１２月８日の
真珠湾攻撃をきっかけに➡

245
00:28:42,454 --> 00:28:45,457
太平洋戦争が勃発＞

246
00:28:50,162 --> 00:28:55,133
＜翌年１月には　フィリピンの首都
マニラを陥落させるなど➡

247
00:28:55,133 --> 00:28:58,270
当初は優勢だった日本軍。➡

248
00:28:58,270 --> 00:29:05,978
しかし　物量に勝る大国　アメリカを前に
徐々に劣勢を強いられていきます＞

249
00:29:09,214 --> 00:29:15,520
＜やがて　戦争は　明子さんの日常にも
影を落とします＞

250
00:29:18,223 --> 00:29:23,895
＜昭和１７年の４月１８日には　本土初空襲。➡

251
00:29:23,895 --> 00:29:29,601
広島でも
初めての空襲警報が発せられました＞

252
00:29:37,242 --> 00:29:44,116
＜昭和１８年に　広島女学院専門学校に
入学した明子さん。➡

253
00:29:44,116 --> 00:29:52,257
このころの日記には　大好きだったはずの
ピアノに関する記述が見られません＞

254
00:29:52,257 --> 00:30:12,577
♬～

255
00:30:12,577 --> 00:30:21,953
（空襲警報）

256
00:30:21,953 --> 00:30:25,657
明子　空襲じゃ！　急げ！
はい！

257
00:30:30,962 --> 00:30:34,299
あっ　正隆！　起きてよ。

258
00:30:34,299 --> 00:30:37,202
明子　準備はええね？
はい！

259
00:30:37,202 --> 00:30:40,205
おい　急げ！
お母ちゃん　はよ！

260
00:30:43,975 --> 00:30:46,812
＜昭和１９年の６月➡

261
00:30:46,812 --> 00:30:50,982
日本海軍は戦艦大和　武蔵を擁し➡

262
00:30:50,982 --> 00:30:54,653
マリアナ諸島に侵攻する
アメリカ艦隊を相手に➡

263
00:30:54,653 --> 00:30:58,657
一大決戦に及んだが　敗北＞

264
00:31:01,259 --> 00:31:07,265
＜本土防衛上　重要な拠点であった
サイパン島も陥落した＞

265
00:31:09,134 --> 00:31:15,774
＜Ｂ－２９による本土空襲が
福岡県八幡から全国に広がり➡

266
00:31:15,774 --> 00:31:19,978
日本は　ますます苦境に立たされていった＞

267
00:31:46,638 --> 00:31:49,307
⚟ただいま～。

268
00:31:49,307 --> 00:31:52,310
お母ちゃん　お帰り。

269
00:31:54,980 --> 00:32:00,252
ああ…　これ　どうしようかね。
ん～？

270
00:32:00,252 --> 00:32:03,155
おっ　小麦粉？
大豆粉。

271
00:32:03,155 --> 00:32:05,924
大豆粉？うん。
えっ　どうやって食べるん？

272
00:32:05,924 --> 00:32:08,827
さあね…　初めてじゃもんね。

273
00:32:08,827 --> 00:32:12,264
お米の代わりに配給されたんよ。

274
00:32:12,264 --> 00:32:17,102
何か工夫して　食べ方考えんといかんね。

275
00:32:17,102 --> 00:32:19,137
う～ん…。

276
00:32:19,137 --> 00:32:21,439
う～ん…。

277
00:32:34,953 --> 00:32:40,659
＜まずは　大豆粉を
ごはんの残りに入れて　よく混ぜる＞

278
00:32:46,965 --> 00:32:52,270
＜それから　よくこねて　小判形に成形し…＞

279
00:32:55,974 --> 00:32:58,310
＜油で揚げる。➡

280
00:32:58,310 --> 00:33:00,912
ええ色がついたら…➡

281
00:33:00,912 --> 00:33:02,914
完成＞

282
00:33:09,254 --> 00:33:12,924
うん。　見た目は　そんなに悪ぅないね。

283
00:33:12,924 --> 00:33:19,798
うん。　まあ…　食べれそう。
うん。

284
00:33:19,798 --> 00:33:22,801
ほ～う…。

285
00:33:27,472 --> 00:33:29,941
どう？

286
00:33:29,941 --> 00:33:32,277
うん。

287
00:33:32,277 --> 00:33:34,946
「うん」って？

288
00:33:34,946 --> 00:33:39,651
何か　複雑な味じゃな…。

289
00:33:44,289 --> 00:33:46,625
おいしい？

290
00:33:46,625 --> 00:33:48,960
うまい。
うまい。

291
00:33:48,960 --> 00:33:51,863
あんたらは　口に入りゃ
何でもええんじゃろ。

292
00:33:51,863 --> 00:33:55,634
うん　たんとお食べ。　なっ。

293
00:33:55,634 --> 00:33:57,569
（せきこみ）

294
00:33:57,569 --> 00:33:59,804
喉に詰まった？

295
00:33:59,804 --> 00:34:01,740
（せきこみ）

296
00:34:01,740 --> 00:34:03,675
慌てて食うけえじゃ。

297
00:34:03,675 --> 00:34:06,678
お茶　飲みんさい！　お茶！
ほら。

298
00:34:08,513 --> 00:34:12,250
はあ…　はあ…　死ぬかあ思うた。

299
00:34:12,250 --> 00:34:15,153
フフ　こんなんで死なれちゃ困るぞ。

300
00:34:15,153 --> 00:34:18,657
（笑い声）

301
00:35:15,580 --> 00:35:20,085
（宏美）あ～　勤労奉仕ばっかりで
たいぎいねえ。➡

302
00:35:20,085 --> 00:35:23,922
女専に合格しとったら　違ったんじゃろか。

303
00:35:23,922 --> 00:35:26,825
今更　それ言う？
もう２年生よ。

304
00:35:26,825 --> 00:35:29,260
うちが女学なんは　分かるけど➡

305
00:35:29,260 --> 00:35:32,931
明子ちゃんは
絶対　女専に行く思うとったわ。

306
00:35:32,931 --> 00:35:35,400
過ぎたこと言うても　しかたないよ。

307
00:35:35,400 --> 00:35:38,269
今は　目の前のことを
しっかり　こなさんと。

308
00:35:38,269 --> 00:35:40,271
前向きじゃねえ。

309
00:35:40,271 --> 00:35:42,607
こがあな時じゃけえね。

310
00:35:42,607 --> 00:35:48,279
兵隊さんだけじゃのうて　うちら生徒も
お国のために尽くさんといけんけえね。

311
00:35:48,279 --> 00:35:56,154
そりゃ分かっとるけど…
ほいでも　やっぱり　遊びたい。

312
00:35:56,154 --> 00:36:00,859
宏美ちゃん　うちの話　聞いとった？

313
00:36:00,859 --> 00:36:08,900
（笑い声）

314
00:36:08,900 --> 00:36:16,207
＜「三月二十二日
今日から三日間　兵器廠に作業」＞

315
00:36:19,911 --> 00:36:28,586
＜「五月二十八日　父が寝てゐるので
畠の仕事を　この頃はよくする。➡

316
00:36:28,586 --> 00:36:31,256
南瓜の芯を止めたり…➡

317
00:36:31,256 --> 00:36:35,927
へちま　かんぴょうの苗を植えたり。➡

318
00:36:35,927 --> 00:36:41,399
此の頃は　夕食後も外の仕事をするので➡

319
00:36:41,399 --> 00:36:47,205
夜　勉強にとりかかるのが
どうしても八時から九時になるので➡

320
00:36:47,205 --> 00:36:50,608
なさけなくて仕方がない。➡

321
00:36:50,608 --> 00:36:55,914
勉強がしたくてたまらないけど
なかなかできない」＞

322
00:36:58,283 --> 00:37:05,890
＜「七月八日
昨夜　再び　空襲警報は鳴り渡った。➡

323
00:37:05,890 --> 00:37:11,563
小癪な！　吾々は再奮起せねばならぬ」＞

324
00:37:11,563 --> 00:37:26,578
♬～

325
00:37:34,586 --> 00:37:39,591
ピアノ　全然弾いてないね…。

326
00:37:41,259 --> 00:37:44,095
姉ちゃん。
何ね？

327
00:37:44,095 --> 00:37:46,931
父ちゃんが畑の仕事　手伝え言うとるよ。

328
00:37:46,931 --> 00:37:48,933
分かったよ。

329
00:38:14,559 --> 00:38:16,561
はい。

330
00:38:20,231 --> 00:38:23,535
河本明子。
はい。

331
00:38:29,240 --> 00:38:36,548
身長…　１５９．１センチ。

332
00:38:43,788 --> 00:38:46,591
（山本）河本。
はい。

333
00:38:46,591 --> 00:38:50,929
ちょっと頼みがあるんじゃが…。
何でしょうか？

334
00:38:50,929 --> 00:38:57,268
婦人標準服甲型のあわせ姿を
大きく掛け図に描いてくれんか？

335
00:38:57,268 --> 00:38:59,270
掛け図にですか？

336
00:38:59,270 --> 00:39:04,342
この戦局で
物が手に入りにくうなってきたけえのう。

337
00:39:04,342 --> 00:39:08,880
廃物を生かし
用布の無駄を省くためにも➡

338
00:39:08,880 --> 00:39:14,752
婦人標準服を普及せよと
お国のお達しじゃ。

339
00:39:14,752 --> 00:39:17,355
そんな大切な掛け図を➡

340
00:39:17,355 --> 00:39:20,558
私なんかが描いて
よろしいんでしょうか…。

341
00:39:20,558 --> 00:39:24,062
お前は　この学年一の
成績優秀者じゃけえのう。

342
00:39:24,062 --> 00:39:26,264
適役じゃ。

343
00:39:30,235 --> 00:39:36,241
＜明子さんが　学校の授業で使っていた
ノートが残されています＞

344
00:39:37,909 --> 00:39:43,581
＜広島女学院の専門学校で
被服科に進んだ明子さんは➡

345
00:39:43,581 --> 00:39:48,286
服飾デザインの勉強に
熱心に取り組んでいました＞

346
00:39:49,921 --> 00:39:55,927
＜裁縫も編み物も
とても上手だったと伝えられています＞

347
00:40:00,932 --> 00:40:10,942
♬～

348
00:40:10,942 --> 00:40:15,280
ごめんね　宏美ちゃん。
手伝ってもろうて。

349
00:40:15,280 --> 00:40:18,583
大丈夫よ　気にせんで。

350
00:40:25,623 --> 00:40:28,960
はあ～　きれいな洋服着たいなあ。

351
00:40:28,960 --> 00:40:31,296
ヒラヒラしたスカートの。

352
00:40:31,296 --> 00:40:34,198
いっつもモンペじゃもんね。

353
00:40:34,198 --> 00:40:38,169
おしゃれして　買い物行ったり
映画見たり➡

354
00:40:38,169 --> 00:40:40,438
カフェーでアイスクリーム食べたり。

355
00:40:40,438 --> 00:40:42,507
音楽会で　ピアノ弾いたり。

356
00:40:42,507 --> 00:40:44,976
ええね。　ええねえ！

357
00:40:44,976 --> 00:40:47,645
早う　そんな日が来るとええねえ。

358
00:40:47,645 --> 00:40:50,648
ほんまじゃねえ。
うん。

359
00:40:53,985 --> 00:40:57,655
あれ？
どしたん？

360
00:40:57,655 --> 00:41:02,493
明子ちゃん　だいぶ痩せたんじゃないん？

361
00:41:02,493 --> 00:41:04,462
そがいなことないよ。

362
00:41:04,462 --> 00:41:08,299
今日の体格検査じゃ
身長も伸びとったんよ。

363
00:41:08,299 --> 00:41:13,604
ほいでも　小そうなった気がするわ。

364
00:41:13,604 --> 00:41:18,910
気のせいじゃって。
さあ　はよ仕上げてしまお。

365
00:41:30,955 --> 00:41:37,295
＜「授業で三校時より
體格檢査が行われた。➡

366
00:41:37,295 --> 00:41:43,101
身長　百五十九．一センチ
體重　五十一．五キロ➡

367
00:41:43,101 --> 00:41:45,970
胸圍　七十三センチであったが➡

368
00:41:45,970 --> 00:41:51,776
昨年に比し
身長は　０．五センチ増しているが➡

369
00:41:51,776 --> 00:41:58,316
體重が　一．五キロ
胸圍が　三．五センチ減じているので➡

370
00:41:58,316 --> 00:42:00,618
気持ちが惡い」＞

371
00:42:14,799 --> 00:42:20,271
頂きます。
（一同）頂きます。

372
00:42:20,271 --> 00:42:25,576
＜弟たちの分を減らすわけにはいかない…＞

373
00:42:30,281 --> 00:42:34,952
明子。　お母ちゃんの分も食べんさい。
えっ？

374
00:42:34,952 --> 00:42:37,655
そんだけでは足りんじゃろ。

375
00:42:39,290 --> 00:42:42,193
わしの分も食え。

376
00:42:42,193 --> 00:42:46,197
ええの。　そんなに　おなかすいとらんけん。

377
00:42:49,634 --> 00:42:52,637
無理しよるんと違うか？

378
00:42:55,306 --> 00:42:59,610
大丈夫。
お父ちゃんも　お母ちゃんも食べて。

379
00:43:08,252 --> 00:43:13,591
＜お父ちゃんと　お母ちゃんは
胃袋の大きさが決まっている。➡

380
00:43:13,591 --> 00:43:18,596
この家で節米しうるのは
うちだけじゃけえ＞

381
00:43:35,847 --> 00:43:39,417
抜いた草は
ひとまとめにしておくんじゃぞ。

382
00:43:39,417 --> 00:43:43,921
あとで　サツマイモのつるを
植え付けるけえのう。

383
00:43:54,632 --> 00:43:57,635
はあ…。

384
00:44:02,240 --> 00:44:08,579
フフッ　アハハハ。

385
00:44:08,579 --> 00:44:10,515
（空襲警報）

386
00:44:10,515 --> 00:44:14,085
空襲警報！　全員退避！　空襲警報！

387
00:44:14,085 --> 00:44:17,288
急げ！　あっちじゃ！　急げ！

388
00:44:18,923 --> 00:44:21,592
明子ちゃん　はよ逃げんと！

389
00:44:21,592 --> 00:44:26,397
（山本）河本！　金井！　何しよる！
はよ逃げんか！

390
00:44:26,397 --> 00:44:28,900
（宏美）明子ちゃん！

391
00:44:38,609 --> 00:44:41,946
（空襲警報）

392
00:44:41,946 --> 00:44:45,283
物陰に隠れえ！　撃たれてしまうぞ！

393
00:44:45,283 --> 00:44:48,119
ほら！　はよ　せえ！

394
00:44:48,119 --> 00:44:51,322
おい　何をしよる！　はよ　せえ！

395
00:45:01,232 --> 00:45:04,068
姉ちゃん　お帰り。
ただいま。

396
00:45:04,068 --> 00:45:06,003
お帰り。
ただいま。

397
00:45:06,003 --> 00:45:08,573
見て　このトマト。
うまそうじゃ。

398
00:45:08,573 --> 00:45:12,376
なかなかの出来栄えじゃね。
明子　ほら　食べんさい。

399
00:45:12,376 --> 00:45:14,378
ありがとう。

400
00:45:17,215 --> 00:45:21,586
うん！　おいしい！

401
00:45:21,586 --> 00:45:24,255
アハハ。

402
00:45:24,255 --> 00:45:27,158
うまい！

403
00:45:27,158 --> 00:45:29,594
うめえ！

404
00:45:29,594 --> 00:45:31,929
お母ちゃんも　お母ちゃんも！

405
00:45:31,929 --> 00:45:33,931
ほいじゃあ…。

406
00:45:37,602 --> 00:45:41,939
うん　おいしいねえ。
アハハハハハ。

407
00:45:41,939 --> 00:45:44,275
皆　うまそうに食いよるのう。

408
00:45:44,275 --> 00:45:46,210
お父さんも…　はい！

409
00:45:46,210 --> 00:45:48,512
おお　ありがとう。

410
00:45:50,948 --> 00:45:55,620
おお！　うまい！
うん！うん！

411
00:45:55,620 --> 00:45:59,624
う～ん！　おいしい！
おいしいねえ。

412
00:46:03,427 --> 00:46:07,231
＜どんな時も前向きだった
明子さんですが➡

413
00:46:07,231 --> 00:46:13,437
昭和１９年の日記には
ままならない思いもつづられています＞

414
00:46:14,972 --> 00:46:23,781
＜勤労奉仕に加え　食料事情の悪化に伴い
家事に割く時間が増えていく日常＞

415
00:46:29,253 --> 00:46:37,561
＜「勉強が出来ない。　私にとって
今頃　一番情けないのは　この事だ」＞

416
00:46:40,598 --> 00:46:46,604
＜ピアノと勉強という
２つの希望を奪われた明子さん＞

417
00:46:52,943 --> 00:46:56,781
＜１０年以上にわたって　つづられた日記は➡

418
00:46:56,781 --> 00:47:02,987
昭和１９年７月１３日を最後に
途絶えています＞

419
00:47:07,224 --> 00:47:12,563
＜昭和２０年３月１０日　東京大空襲。➡

420
00:47:12,563 --> 00:47:17,902
３００機を超えるＢー２９が飛来し
焼夷弾を投下。➡

421
00:47:17,902 --> 00:47:24,575
一晩で１０万人が犠牲となり
１００万人が家をなくした。➡

422
00:47:24,575 --> 00:47:28,446
４月７日　坊ノ岬沖海戦。➡

423
00:47:28,446 --> 00:47:35,219
沖縄方面に出撃した戦艦大和以下
６隻が沈没。➡

424
00:47:35,219 --> 00:47:40,925
５月７日　同盟国　ドイツが　無条件降伏。➡

425
00:47:40,925 --> 00:47:45,429
敗戦の足音が近づいてきていた＞

426
00:48:18,763 --> 00:48:23,234
ああ…　ちょっと熱っぽいねえ。

427
00:48:23,234 --> 00:48:26,904
今日は休んだ方がええかもしれんね。

428
00:48:26,904 --> 00:48:29,740
あっ　ほら　無理せんと。　なっ？

429
00:48:29,740 --> 00:48:34,912
夏風邪は　たちが悪いけえのう
無理せんことじゃ。

430
00:48:34,912 --> 00:48:37,815
うちは平気じゃけえ。

431
00:48:37,815 --> 00:48:45,523
今日は　税務署で勤労奉仕じゃけん
はよ準備せんと　遅刻してしまう。

432
00:48:57,601 --> 00:49:02,439
＜このころ　空襲は
日本全土に及んでいた。➡

433
00:49:02,439 --> 00:49:08,212
長男　信彦は
神戸経済大学予科に在学中で神戸に。➡

434
00:49:08,212 --> 00:49:14,351
次男　正隆は　学童疎開で福山にいた＞

435
00:49:14,351 --> 00:49:19,557
信彦も正隆もおらんけん　静かじゃね。

436
00:49:21,125 --> 00:49:24,895
元気にしとるんじゃろか。

437
00:49:24,895 --> 00:49:28,199
お前は　自分の心配せえ。

438
00:49:31,769 --> 00:49:35,539
日ごとに空襲の数も増えとる。

439
00:49:35,539 --> 00:49:38,442
もう日本中ボロボロじゃ。

440
00:49:38,442 --> 00:49:42,913
身を粉にして　奉仕活動しても
意味ないかもしれん。

441
00:49:42,913 --> 00:49:44,849
ちょっと　おとうさん　何言いよんの。

442
00:49:44,849 --> 00:49:47,151
ええ予感がせんのじゃ。

443
00:49:50,254 --> 00:49:54,258
明子　今日は家におれ。

444
00:49:57,127 --> 00:50:02,833
じゃけど　うちが行かんと
みんなが大変じゃけえ。

445
00:50:02,833 --> 00:50:05,269
お前の代わりぐらい　おるじゃろ！

446
00:50:05,269 --> 00:50:07,605
うち　級長じゃけん。

447
00:50:07,605 --> 00:50:10,908
任されよる仕事も多いけん。

448
00:50:15,479 --> 00:50:22,786
先生も期待して下さっとるし
やっぱり　行かんわけにはいかんよ。

449
00:50:26,957 --> 00:50:30,261
ちょ…　おとうさん！

450
00:51:40,497 --> 00:51:44,301
⚟（宏美）明子ちゃん！

451
00:51:44,301 --> 00:51:46,971
宏美です。　行きましょ～。

452
00:51:46,971 --> 00:51:49,273
は～い！

453
00:51:58,315 --> 00:52:01,919
ああ…　今日も暑うなりそうじゃね。

454
00:52:01,919 --> 00:52:05,222
行ってまいります。
気ぃ付けてね。

455
00:52:06,790 --> 00:52:09,259
明子。
はい。

456
00:52:09,259 --> 00:52:11,929
飯　食えとらんのじゃろ。

457
00:52:11,929 --> 00:52:15,232
これなら食えるじゃろ。

458
00:52:32,950 --> 00:52:34,885
おいしい。

459
00:52:34,885 --> 00:52:37,588
フフフ。

460
00:52:47,297 --> 00:52:53,170
＜昭和２０年８月６日の朝➡

461
00:52:53,170 --> 00:52:57,941
明子さんは　父　源吉さんの反対を押して➡

462
00:52:57,941 --> 00:53:01,945
勤労奉仕に向かいました＞

463
00:53:03,580 --> 00:53:11,288
＜市の中心部にある　税務署での奉仕活動を
命じられていました＞

464
00:53:14,224 --> 00:53:18,128
＜朝８時の始業に合わせて出勤。➡

465
00:53:18,128 --> 00:53:24,134
建物の外で
友達と立ち話をしている時でした＞

466
00:53:42,286 --> 00:53:51,295
＜明子さんは　爆風で近くにあった車の下に
吹き飛ばされたといいます＞

467
00:53:59,837 --> 00:54:06,610
＜傷ついた体を引きずり
自宅まで　およそ３キロの道のりを➡

468
00:54:06,610 --> 00:54:09,113
歩いて帰ります＞

469
00:54:12,282 --> 00:54:54,291
♬～

470
00:54:54,291 --> 00:54:57,961
町の方じゃ！
町の方がやられとる。

471
00:54:57,961 --> 00:55:00,864
明子が！　おとうさん　捜しに行かんと！

472
00:55:00,864 --> 00:55:03,233
お前は　ここにおれ。
わしが行ってくるけえ。

473
00:55:03,233 --> 00:55:05,169
うちも行きます！
シヅ子！

474
00:55:05,169 --> 00:55:07,571
また爆撃に来るかもしれんので！

475
00:55:07,571 --> 00:55:10,474
そいじゃけど
ただ待っとるなんてできません！

476
00:55:10,474 --> 00:55:13,177
一緒に捜しに行きます！

477
00:55:15,913 --> 00:55:18,215
走れ。

478
00:55:20,250 --> 00:55:23,921
明子！
明子！

479
00:55:23,921 --> 00:55:26,256
明子…。

480
00:55:26,256 --> 00:55:29,593
ああ…　すんません
三滝の河本明子　知りませんか！？

481
00:55:29,593 --> 00:55:32,896
女学院専門学校の３年です。

482
00:55:34,765 --> 00:55:36,700
明子！

483
00:55:36,700 --> 00:55:38,702
明子！

484
00:55:42,272 --> 00:55:44,208
明子！

485
00:55:44,208 --> 00:55:48,145
ああ！　明子！

486
00:55:48,145 --> 00:55:52,282
おい！
明子！

487
00:55:52,282 --> 00:55:56,954
明子！

488
00:55:56,954 --> 00:55:59,623
明子！

489
00:55:59,623 --> 00:56:03,327
明子　しっかりせえ！

490
00:56:04,895 --> 00:56:07,197
お父ちゃん…。

491
00:56:09,233 --> 00:56:15,372
お父ちゃん…　ごめんなさい。

492
00:56:15,372 --> 00:56:20,911
明子！
ごめんなさい。

493
00:56:20,911 --> 00:56:24,915
お父ちゃん…。

494
00:56:26,583 --> 00:56:30,454
お父ちゃん…。

495
00:56:30,454 --> 00:56:34,458
ごめんなさい。

496
00:56:34,458 --> 00:56:38,595
（泣き声）

497
00:56:38,595 --> 00:56:42,466
お父ちゃん…。

498
00:56:42,466 --> 00:56:50,173
（明子の泣き声）

499
00:57:25,575 --> 00:57:28,278
明子？

500
00:57:33,917 --> 00:57:36,920
お母ちゃん…。

501
00:57:38,588 --> 00:57:41,591
ここに　おるよ。

502
00:57:44,928 --> 00:57:48,632
お父ちゃんは？

503
00:57:53,603 --> 00:57:55,906
ここに　おるぞ。

504
00:58:01,878 --> 00:58:05,215
明子。

505
00:58:05,215 --> 00:58:07,517
あ…。

506
00:58:10,554 --> 00:58:13,857
明子。
明子。

507
00:58:21,198 --> 00:58:30,240
赤い…　赤い…➡

508
00:58:30,240 --> 00:58:32,743
トマト…。

509
00:58:32,743 --> 00:58:34,745
トマト？

510
00:58:41,451 --> 00:58:46,923
赤いトマトが食べたい…。

511
00:58:46,923 --> 00:58:50,794
分かった　食べさしちゃる。

512
00:58:50,794 --> 00:58:54,097
トマト　食べさしちゃるぞ！

513
00:59:04,207 --> 00:59:07,110
明子！

514
00:59:07,110 --> 00:59:09,112
明子！

515
00:59:10,881 --> 00:59:13,583
明子！

516
00:59:15,552 --> 00:59:22,426
（泣き声）

517
00:59:22,426 --> 00:59:25,228
明子！

518
00:59:25,228 --> 00:59:30,567
（泣き声）

519
00:59:30,567 --> 00:59:34,271
明子…。

520
01:00:33,964 --> 01:00:37,634
＜昭和２０年８月７日。➡

521
01:00:37,634 --> 01:00:40,971
原子爆弾が落ちた翌日➡

522
01:00:40,971 --> 01:00:45,642
明子は　自宅で息を引き取った。➡

523
01:00:45,642 --> 01:00:48,945
急性放射線障害＞

524
01:00:52,983 --> 01:00:57,654
＜１９歳の夏だった＞

525
01:00:57,654 --> 01:01:29,653
♬～

526
01:01:48,939 --> 01:01:51,641
（アナウンス）黙祷。

527
01:01:51,641 --> 01:02:33,617
（鐘の音）

528
01:02:33,617 --> 01:02:36,620
（アナウンス）黙祷　終わり。

529
01:02:41,291 --> 01:02:46,296
＜この日　私は　広島を訪れました＞

530
01:02:49,966 --> 01:02:55,639
＜ドラマで演じた
明子さんが歩んだ道のりを➡

531
01:02:55,639 --> 01:02:58,942
感じてみたいと思ったのです＞

532
01:03:03,747 --> 01:03:09,552
＜爆心地から　およそ１キロの場所で
被爆した　明子さん＞

533
01:03:12,922 --> 01:03:17,794
＜爆風と火災によって　一変した街。➡

534
01:03:17,794 --> 01:03:23,099
その目に映ったであろう光景を
思い浮かべます＞

535
01:03:26,469 --> 01:03:33,777
＜美しい姿を誇るお城も
無残に倒壊していたそうです＞

536
01:03:36,946 --> 01:03:43,653
＜静かな　この川辺にも
水を求める人々が　あふれていました＞

537
01:03:48,291 --> 01:03:56,100
＜焼けた地面の熱を　くすぶる煙の臭いを
私は　想像します＞

538
01:04:00,236 --> 01:04:04,908
＜明子さんを　一心に歩かせたのは➡

539
01:04:04,908 --> 01:04:09,612
家族に会いたいという
思いだったのでしょうか＞

540
01:04:11,781 --> 01:04:16,386
＜橋が倒壊していたため　明子さんは➡

541
01:04:16,386 --> 01:04:19,889
対岸まで泳いで渡ったといわれています＞

542
01:04:25,128 --> 01:04:30,900
＜水を飲んだら死んでしまうと
まことしやかに言われ➡

543
01:04:30,900 --> 01:04:36,206
激しい喉の渇きにも
耐えるしかありませんでした＞

544
01:04:40,944 --> 01:04:45,281
＜被爆した場所から　およそ３キロ。➡

545
01:04:45,281 --> 01:04:49,586
ふだんなら　１時間もかからない道のり＞

546
01:04:51,621 --> 01:04:58,928
＜自宅がある　三滝の丘にたどりついたのは
その日の夕方でした＞

547
01:05:02,232 --> 01:05:08,037
＜２つの川を渡り
家まで　あと僅かというところで➡

548
01:05:08,037 --> 01:05:12,842
うずくまっているところを
発見されたのです＞

549
01:05:19,249 --> 01:05:24,754
＜自宅があった場所のそばに
明子さんは眠っています＞

550
01:05:24,754 --> 01:05:38,268
♬～

551
01:05:38,268 --> 01:05:45,275
＜原爆が　明子さんから奪い去った
希望に満ちた日々＞

552
01:05:50,280 --> 01:05:55,118
＜その物語を
いつまでも記憶にとどめることが➡

553
01:05:55,118 --> 01:05:59,956
今の私にできることだと思いました＞

554
01:05:59,956 --> 01:06:18,908
♬～

555
01:06:18,908 --> 01:06:25,215
＜原爆で亡くなった明子さんの思いを
今に伝えるものがあります＞

556
01:06:26,783 --> 01:06:33,790
＜弾き手を失い　長い間
自宅の応接間に置かれていたピアノ＞

557
01:06:35,458 --> 01:06:41,598
＜関係者による　懸命の修復を経て
その音色が取り戻されたのは➡

558
01:06:41,598 --> 01:06:44,901
１５年ほど前のことでした＞

559
01:06:50,607 --> 01:06:55,945
＜被爆７５周年となる今年
明子さんのピアノは➡

560
01:06:55,945 --> 01:07:02,252
明子さんにささげる協奏曲の初披露で
その音色を響かせます＞

561
01:07:05,555 --> 01:07:08,358
＜コンサート実現の裏側には➡

562
01:07:08,358 --> 01:07:15,164
このピアノの物語に胸を打たれた
多くの人たちの尽力がありました＞

563
01:07:19,102 --> 01:07:23,840
＜その一人　広島市在住の調律師➡

564
01:07:23,840 --> 01:07:26,843
坂井原　浩さんです＞

565
01:07:28,578 --> 01:07:32,448
＜処分される寸前だった
ピアノを引き取って➡

566
01:07:32,448 --> 01:07:35,451
修復を手がけました＞

567
01:07:37,253 --> 01:07:42,392
このピアノは
何だか人間の声に近いような➡

568
01:07:42,392 --> 01:07:48,765
う～ん…　特に低音の方がですね
とっても温かい音がします。

569
01:07:48,765 --> 01:07:54,570
このピアノは　弦をたたく部分の
ハンマーのフェルトが➡

570
01:07:54,570 --> 01:07:56,639
本当にたくさん溝がついてたんです。

571
01:07:56,639 --> 01:08:00,209
かなり深く溝がついてました。

572
01:08:00,209 --> 01:08:03,880
そういったところから
お母様と明子様が➡

573
01:08:03,880 --> 01:08:07,750
このピアノは
たくさん弾かれてたんだなと。

574
01:08:07,750 --> 01:08:10,653
まあ　普通は　ピアノを直すという時には➡

575
01:08:10,653 --> 01:08:15,491
新しい部品に交換するっていうことが
多いんですけども➡

576
01:08:15,491 --> 01:08:21,898
まあ　このピアノの場合は
結局　その当時の音を出すということが➡

577
01:08:21,898 --> 01:08:26,235
やっぱり　このピアノのためだなと
思ってですね…➡

578
01:08:26,235 --> 01:08:32,108
このピアノの音を聴いて頂くのが…➡

579
01:08:32,108 --> 01:08:35,912
まあ　全部やりかえてしまうと
別のピアノになってしまう。

580
01:08:35,912 --> 01:08:39,582
とてもいい音が出て
弾きやすくはなるんですけども➡

581
01:08:39,582 --> 01:08:43,252
それだと別のピアノに
なってしまうので…。

582
01:08:43,252 --> 01:08:49,926
＜昼間の調律の仕事を終えてから
深夜まで修復作業に没頭する日々が➡

583
01:08:49,926 --> 01:08:52,829
半年　続きました。➡

584
01:08:52,829 --> 01:08:56,265
支えたのは　「このピアノこそ➡

585
01:08:56,265 --> 01:09:03,873
何よりも雄弁な歴史の証言者になる」
という信念でした＞

586
01:09:03,873 --> 01:09:11,748
私も被爆２世で　母は　その当時
小学校２年生だったんですが➡

587
01:09:11,748 --> 01:09:16,219
母の兄　私からいうと
伯父になるんですけども➡

588
01:09:16,219 --> 01:09:18,888
伯父も学徒動員出て➡

589
01:09:18,888 --> 01:09:22,358
明子さんと　おんなじように
次の日に亡くなってるんです。

590
01:09:22,358 --> 01:09:31,567
すごく明子さんの亡くなられる時の情景が
伯父と本当によく似てるので…。

591
01:09:40,777 --> 01:09:46,482
ピアノを直す時ですね
やっぱり　気持ちがちょっと入りました。

592
01:09:56,926 --> 01:10:01,597
＜明子さんのご両親と
家族ぐるみでつきあいがあった縁で➡

593
01:10:01,597 --> 01:10:07,270
ピアノや写真などの遺品を託された
二口とみゑさん。➡

594
01:10:07,270 --> 01:10:10,940
教師のかたわら　１５年にわたり➡

595
01:10:10,940 --> 01:10:17,246
明子さんの物語を多くの人に伝える活動を
行ってきました＞

596
01:10:19,282 --> 01:10:25,288
お正月と　おひなさまには
必ず和服を着せてたそうですよ。

597
01:10:28,291 --> 01:10:36,032
＜１５年前　戦後６０年の節目で催した
明子さんのピアノによるコンサートは➡

598
01:10:36,032 --> 01:10:42,638
世界４０か国で報道され
大きな反響を呼びました＞

599
01:10:42,638 --> 01:10:46,976
実は　６０年間　このピアノ
弾かれなかったんですね。

600
01:10:46,976 --> 01:10:49,645
シヅ子さんが　蓋を開けようとしなかった。

601
01:10:49,645 --> 01:10:54,317
で　コンサートする時には　もう　やはり➡

602
01:10:54,317 --> 01:11:01,124
６０年間　眠ってたピアノがよみがえって
音を奏でるようになった。

603
01:11:01,124 --> 01:11:06,896
それは　原爆で亡くなった方たちへの
鎮魂…➡

604
01:11:06,896 --> 01:11:11,801
まあ　祈りっていうことで
させて頂いたんです。

605
01:11:11,801 --> 01:11:17,540
悲しいことに　命をなくされたけれど
このピアノが残されてるって…➡

606
01:11:17,540 --> 01:11:21,277
やはり　明子さんの
分身的なピアノなので➡

607
01:11:21,277 --> 01:11:27,150
それを通して…　音楽を通しての
平和っていうことで➡

608
01:11:27,150 --> 01:11:31,454
皆さんに伝えていけたらいいかな
っていうふうに思ってます。

609
01:11:34,824 --> 01:11:39,962
＜その音色は
世界的な巨匠をも魅了します。➡

610
01:11:39,962 --> 01:11:42,298
マルタ・アルゲリッチ。➡

611
01:11:42,298 --> 01:11:48,171
現代　最高の実力と評される
ピアニストの一人です。➡

612
01:11:48,171 --> 01:11:52,308
被爆７０周年を迎えた５年前➡

613
01:11:52,308 --> 01:11:57,647
広島交響楽団と共演した
アルゲリッチ。➡

614
01:11:57,647 --> 01:12:04,353
その時　明子さんのピアノの音を
初めて耳にします＞

615
01:12:05,922 --> 01:12:11,794
♬～

616
01:12:11,794 --> 01:12:16,566
＜弾き始めたのは
ショパンの「マズルカ」＞

617
01:12:16,566 --> 01:12:24,574
♬～

618
01:12:48,497 --> 01:12:53,302
＜被爆７５周年の節目となるコンサート。➡

619
01:12:53,302 --> 01:12:56,305
リハーサルが始まりました＞

620
01:12:59,976 --> 01:13:06,249
＜「Ｍｕｓｉｃ　ｆｏｒ　Ｐｅａｃｅ　音楽で平和を」
という旗印を掲げる➡

621
01:13:06,249 --> 01:13:09,585
広島交響楽団。➡

622
01:13:09,585 --> 01:13:14,924
今回　明子さんのピアノによる
協奏曲の作曲を➡

623
01:13:14,924 --> 01:13:18,227
気鋭の音楽家に依頼しました＞

624
01:13:20,263 --> 01:13:25,568
＜ロンドンを拠点に活動する
藤倉　大さんです＞

625
01:13:31,274 --> 01:13:36,946
＜明子さんのピアノに触れるため
藤倉さんは　広島市北部にある➡

626
01:13:36,946 --> 01:13:40,650
坂井原さんの工房を訪れました＞

627
01:13:46,622 --> 01:13:53,496
＜原爆という重いモチーフを扱って
曲作りに挑むことになった藤倉さん。➡

628
01:13:53,496 --> 01:14:00,503
どうしても　明子さんのピアノを弾いて
曲を作りたいと思ったのです＞

629
01:14:03,906 --> 01:14:06,909
ここから始めようと思ったんだけど…。

630
01:14:12,915 --> 01:14:14,850
こっちの方がいいかなと思って
下の方が…。

631
01:14:14,850 --> 01:14:20,589
＜残された日記に目を通し
明子さんの人物像を思い描きながら➡

632
01:14:20,589 --> 01:14:23,893
音を紡いでいきます＞

633
01:14:29,598 --> 01:14:32,501
どこにでも…　どこにでもいる
って言ったら　あれですけど➡

634
01:14:32,501 --> 01:14:35,938
はっきり言って
普通の１９歳の女の子ですよね。

635
01:14:35,938 --> 01:14:44,647
…のピアノと　１９歳の女の子が
生きてる時に　こう　原爆が落ちて➡

636
01:14:44,647 --> 01:14:48,517
それで　その次の日に
亡くなってるわけですよね。

637
01:14:48,517 --> 01:14:55,624
っていうのを　やっぱり　その
地球上のどこの戦争にも➡

638
01:14:55,624 --> 01:14:58,527
明子さんは　いるんじゃないかと
思うんですよね。

639
01:14:58,527 --> 01:15:03,899
主役は　ピアノ…　明子さんのピアノ。

640
01:15:03,899 --> 01:15:09,238
明子さんのピアノで…　明子さんと
明子さんのピアノの人生ですよね。

641
01:15:09,238 --> 01:15:14,110
…を　できるだけ　調べ尽くしてですね➡

642
01:15:14,110 --> 01:15:22,118
この２人が…　ピアノと明子さんを中心に
曲を書けたらなと…。

643
01:15:24,787 --> 01:15:29,625
＜藤倉さんは　亡くなった人を悼む
レクイエムではなく➡

644
01:15:29,625 --> 01:15:35,364
もし　明子さんが生きていたら
どんな未来が待っていたかを想像して➡

645
01:15:35,364 --> 01:15:37,933
曲を作りました＞

646
01:15:37,933 --> 01:15:46,942
♬～

647
01:15:46,942 --> 01:15:54,617
＜曲の前半は　現代のグランドピアノが
オーケストラと戯れるように演奏され➡

648
01:15:54,617 --> 01:15:59,622
明子さんのピアノは
最後を締めくくります＞

649
01:16:04,226 --> 01:16:08,898
＜ピアノの独奏を務めることになった
萩原麻未さんは➡

650
01:16:08,898 --> 01:16:13,235
広島出身の被爆３世。➡

651
01:16:13,235 --> 01:16:18,574
祖父母から　被爆体験を聞いて育ちました＞

652
01:16:18,574 --> 01:16:34,056
♬～

653
01:16:34,056 --> 01:16:37,927
明子さんが　もし生きていらしたら➡

654
01:16:37,927 --> 01:16:42,264
このピアノと共に　年を重ねられて➡

655
01:16:42,264 --> 01:16:45,968
たくさんの未来が待っていたと
思うんですけれども…。

656
01:16:47,603 --> 01:16:54,310
それが　かなわなかったというのが
本当に悲劇でしかありません。

657
01:16:55,945 --> 01:17:02,218
楽器が　残っていて　当時の音を
そのまま今も奏でてくれるというのは➡

658
01:17:02,218 --> 01:17:06,889
何か　こう　音楽にしかできないこと
というのは　あると思うので➡

659
01:17:06,889 --> 01:17:10,759
明子さんのピアノの音を通して
原爆があった日のことを➡

660
01:17:10,759 --> 01:17:17,533
遠い昔のこととして感じるのではなくて
その　何て言うんでしょう…➡

661
01:17:17,533 --> 01:17:24,240
より実感して頂けたら
いいなと思いますね。

662
01:17:24,240 --> 01:17:40,256
（拍手）

663
01:17:45,261 --> 01:17:54,270
♬～

664
01:17:54,270 --> 01:18:22,064
♬～

665
01:18:22,064 --> 01:18:52,127
♬～

666
01:18:52,127 --> 01:26:32,120
♬～

667
01:27:01,216 --> 01:27:45,594
（拍手）

668
01:27:45,594 --> 01:28:14,222
♬～

669
01:28:14,222 --> 01:28:18,527
座ってみたりとかしていいんですか？

670
01:28:20,896 --> 01:28:23,198
わあ…。

671
01:28:28,570 --> 01:28:32,274
弾く勇気はないな…。

672
01:28:36,244 --> 01:28:38,947
よく頑張ったね。

673
01:28:42,584 --> 01:28:47,255
＜このピアノは　被爆ピアノではなく➡

674
01:28:47,255 --> 01:28:52,260
明子さんのピアノと呼ばれています＞