1
00:02:26,039 --> 00:02:30,839
元禄14年
五代将軍 綱吉の時代であります

2
00:02:36,883 --> 00:02:39,419
その頃 毎年初春には

3
00:02:39,419 --> 00:02:43,556
将軍家より京都御所へ
年賀の使者が上り

4
00:02:43,556 --> 00:02:46,960
これに対して京都よりは
陽春３月に

5
00:02:46,960 --> 00:02:50,030
答礼の勅使と上皇の院使が

6
00:02:50,030 --> 00:02:53,633
江戸へ下る慣例になっていました

7
00:02:53,633 --> 00:02:57,337
幕府は この儀式を
すこぶる重大に考え

8
00:02:57,337 --> 00:03:03,237
勅使 院使の饗応役を大名から
選ぶことに決めていました

9
00:03:15,455 --> 00:03:19,759
｢嘉例により このたびの
勅使御下向に際し｣

10
00:03:19,759 --> 00:03:23,229
｢左のとおり 仰せつけ候なり｣

11
00:03:23,229 --> 00:03:28,368
｢一つ 勅使饗応役 浅野内匠頭｣

12
00:03:28,368 --> 00:03:33,668
｢一つ 院使饗応役 伊達左京亮｣

13
00:03:36,276 --> 00:03:38,411
申すまでもないことながら

14
00:03:38,411 --> 00:03:42,449
晴れの大役
心して相務められるよう

15
00:03:42,449 --> 00:03:44,984
なお 詳細にわたっては

16
00:03:44,984 --> 00:03:50,190
高家の筆頭 吉良上野介殿が
万事 ご指南をいたすはず

17
00:03:50,190 --> 00:03:52,490
さよう心得られたい

18
00:04:10,043 --> 00:04:13,613
兄上は勅使饗応役を
引き受けられたそうだな

19
00:04:13,613 --> 00:04:19,085
はい　まことに
ご名誉なことではございますが

20
00:04:19,085 --> 00:04:23,156
殿には｢これを潮に
賄賂政治を正すのだ｣

21
00:04:23,156 --> 00:04:26,392
｢吉良殿には一切 賄をつかわさぬ｣
と仰せられるので

22
00:04:26,392 --> 00:04:28,361
我々も困っております

23
00:04:28,361 --> 00:04:31,698
よし　私が行って
兄上を説得してくる

24
00:04:31,698 --> 00:04:33,698
お願い申します

25
00:04:53,253 --> 00:04:56,856
今度の費用は国元へ
無心をいたすのだろうな？

26
00:04:56,856 --> 00:04:59,926
御意のとおり
１箱と見積もっております

27
00:04:59,926 --> 00:05:02,162
1000両か？
はい

28
00:05:02,162 --> 00:05:05,465
当時としては安いほうだ

29
00:05:05,465 --> 00:05:08,168
が しかし大野は したたか者だ

30
00:05:08,168 --> 00:05:11,171
なかなか おいそれとは
出してはくれまいぞ

31
00:05:11,171 --> 00:05:16,075
それでまず 大石殿を
動かす所存でございます

32
00:05:16,075 --> 00:05:19,612
この月岡を使者に立てまして

33
00:05:19,612 --> 00:05:24,017
これは正直者ゆえ
大石殿にも気に入られて

34
00:05:24,017 --> 00:05:28,288
妹も行儀見習いとして
お世話になっておりますくらいで

35
00:05:28,288 --> 00:05:30,688
うん　さようか
はっ

36
00:06:31,217 --> 00:06:35,488
兄上
これ 慎め

37
00:06:35,488 --> 00:06:37,891
皆が せっかく
琴を楽しんでおるのに

38
00:06:37,891 --> 00:06:41,461
兄上　大事な
お勤め向きのことです

39
00:06:41,461 --> 00:06:47,033
あなたは高家への賄を
一切 使わぬと言われるそうですな

40
00:06:47,033 --> 00:06:49,736
それがいかがいたした？

41
00:06:49,736 --> 00:06:51,938
今日 饗応役たる者が

42
00:06:51,938 --> 00:06:55,074
接伴役の高家へ黄金10枚に

43
00:06:55,074 --> 00:06:59,779
巻絹の家宝を添えて
贈り物とするのは世間の慣例です

44
00:06:59,779 --> 00:07:02,248
その慣例が気に入らんのじゃ

45
00:07:02,248 --> 00:07:06,085
今日の政治向きは
何もかも賄ずくめだ

46
00:07:06,085 --> 00:07:09,122
長矩は そのようなことは
大嫌いじゃ

47
00:07:09,122 --> 00:07:11,190
そのとおりだと結構ですが

48
00:07:11,190 --> 00:07:14,994
しかし政治向きで
吝嗇漢の勝ったためしがない

49
00:07:14,994 --> 00:07:16,996
吝嗇とは何だ？
大学様

50
00:07:16,996 --> 00:07:19,599
それは ちと
お言葉が過ぎましょう

51
00:07:19,599 --> 00:07:24,270
殿の高いお志が あなたには
お分かりにはなりませんのか？

52
00:07:24,270 --> 00:07:28,041
何が高い志です
世間知らずの世迷い言を

53
00:07:28,041 --> 00:07:30,541
くどい　重ねて申すな　帰れ

54
00:07:51,364 --> 00:07:54,164
弟さえ あのとおりだ

55
00:07:58,471 --> 00:08:00,471
殿

56
00:08:03,276 --> 00:08:05,511
大学様も

57
00:08:05,511 --> 00:08:09,282
殿のことをお考えに
なってのことでございます

58
00:08:09,282 --> 00:08:11,284
考えて？

59
00:08:11,284 --> 00:08:14,821
考えて 余に賄などをせいと
勧めに来たというのか？

60
00:08:14,821 --> 00:08:17,357
そんなバカな
殿

61
00:08:17,357 --> 00:08:19,857
お気をお静めなされませ

62
00:08:21,828 --> 00:08:24,128
あー 嫌な世の中だ

63
00:08:26,699 --> 00:08:30,837
でも幸い 家中の者には

64
00:08:30,837 --> 00:08:35,675
あなた様のお心持ちが
ようく分かっております

65
00:08:35,675 --> 00:08:38,275
皆 立派な侍でございます

66
00:08:40,546 --> 00:08:42,546
殿

67
00:08:54,193 --> 00:08:57,764
よく分かった

68
00:08:57,764 --> 00:08:59,964
思わず心が高ぶって

69
00:09:03,236 --> 00:09:05,236
許してくれ

70
00:09:34,200 --> 00:09:36,200
赤穂の歌か

71
00:09:47,280 --> 00:09:49,780
どうしてるかな 内蔵助は

72
00:10:50,009 --> 00:10:53,846
内蔵助殿
いや 吉報です

73
00:10:53,846 --> 00:10:58,784
早速 家中の者や領民一党へも
知らしてやらねばなりますまい

74
00:10:58,784 --> 00:11:00,920
何が吉報です

75
00:11:00,920 --> 00:11:03,990
チッ　大変な物入りですぞ

76
00:11:03,990 --> 00:11:06,859
どうして殿は
ご辞退なさらなかったのか

77
00:11:06,859 --> 00:11:12,498
第一 あんな激しいご気性で
この大役が務まりますかどうか

78
00:11:12,498 --> 00:11:14,967
だから お薬になりましょう

79
00:11:14,967 --> 00:11:19,972
人間ご修行あそばすには
またとない折です

80
00:11:19,972 --> 00:11:22,141
1000両なら安いと思いませんか？

81
00:11:22,141 --> 00:11:26,546
何を悠長な
1000両は大金ですぞ！

82
00:11:26,546 --> 00:11:28,814
殿のご成長は

83
00:11:28,814 --> 00:11:32,952
我々 家中の者や領民にとっても

84
00:11:32,952 --> 00:11:35,721
まことに幸せなことです

85
00:11:35,721 --> 00:11:38,958
しかし吉良殿への礼物も
ろくにしないで

86
00:11:38,958 --> 00:11:41,694
1000両 要るなんて けしからん！

87
00:11:41,694 --> 00:11:44,130
吉良殿への礼物については

88
00:11:44,130 --> 00:11:47,800
至急 殿へ手紙で
お勧めするつもりです

89
00:11:47,800 --> 00:11:50,469
それでは ますます
出費がかさむばかりじゃ

90
00:11:50,469 --> 00:11:53,272
やむを得ません　大事なことです

91
00:11:53,272 --> 00:11:55,908
面白うもない

92
00:11:55,908 --> 00:11:59,645
今日 御金蔵にある金銀は
一体 誰がためだと思わっしゃる？

93
00:11:59,645 --> 00:12:01,647
はあ 分かっております
ええい

94
00:12:01,647 --> 00:12:03,816
腹の立つのは江戸の奴らじゃ

95
00:12:03,816 --> 00:12:05,952
安井 藤井の輩です

96
00:12:05,952 --> 00:12:09,755
あいつら 国元の金を搾っては

97
00:12:09,755 --> 00:12:12,255
やたらに
使い果たすことしか知らん

98
00:12:14,627 --> 00:12:16,662
月岡
はっ

99
00:12:16,662 --> 00:12:19,462
妹に会ってきてやれ
はっ

100
00:12:22,001 --> 00:12:27,401
源吾も京表へ
勘定方として今日 出立するぞ

101
00:12:30,476 --> 00:12:33,913
おい 源吾
おう 治右ヱか

102
00:12:33,913 --> 00:12:35,915
うん　捜したぞ
いつ帰ったんだ？

103
00:12:35,915 --> 00:12:38,050
たった今だ　おい 積もる話は
大石殿の屋敷でしよう

104
00:12:38,050 --> 00:12:40,987
いや 実は俺
勘定方を仰せつかって

105
00:12:40,987 --> 00:12:42,989
京表へ上るんだ
うん 聞いた

106
00:12:42,989 --> 00:12:44,991
おい ちょっとぐらい いいだろ
いや

107
00:12:44,991 --> 00:12:47,460
今 暇乞いしてきたばっかりだ
フフフ　照れるな

108
00:12:47,460 --> 00:12:49,595
おい 妹にもう一度 会ってやれ
困る困る困る

109
00:12:49,595 --> 00:12:52,595
何を言うんだ　黙って ついて…
嫌だ 嫌だ

110
00:13:02,675 --> 00:13:04,810
月岡さん

111
00:13:04,810 --> 00:13:07,580
やあ

112
00:13:07,580 --> 00:13:09,815
遠路 ご苦労さまでした

113
00:13:09,815 --> 00:13:13,219
いやあ しばらく会わない間に
すっかり

114
00:13:13,219 --> 00:13:15,855
見違えるほど立派に
なられましたな

115
00:13:15,855 --> 00:13:18,024
あっ 今日はお祭りにでも？

116
00:13:18,024 --> 00:13:20,393
いえ あれは
このたびの殿のご大役を

117
00:13:20,393 --> 00:13:22,395
無事お果たしなされますように

118
00:13:22,395 --> 00:13:24,597
領民どもが
祈願いたしてるんでございます

119
00:13:24,597 --> 00:13:28,134
あっ では主税殿も
ご一緒でしたか

120
00:13:28,134 --> 00:13:31,537
ハハッ いやあ 御城代も
さぞお喜びでしょう

121
00:13:31,537 --> 00:13:34,273
なあ おい　こんな立派な
相談相手ができて

122
00:13:34,273 --> 00:13:37,009
うん　そりゃもう このほうだって

123
00:13:37,009 --> 00:13:39,679
父上の血筋だけあって
我々の到底 及ぶところじゃないぞ

124
00:13:39,679 --> 00:13:41,681
そうか
うん

125
00:13:41,681 --> 00:13:44,250
おはる殿もお待ちかねです
ご一緒に参りましょう

126
00:13:44,250 --> 00:13:48,654
はっ　ハッ おい 大高　照れるな

127
00:13:48,654 --> 00:13:52,154
いやあ…
さあ 参りましょう

128
00:14:50,149 --> 00:14:53,652
ありがとうございます
おじ様　ありがとう

129
00:14:53,652 --> 00:14:57,456
まあ かわいい　お母様

130
00:14:57,456 --> 00:14:59,792
ありがとう存じます

131
00:14:59,792 --> 00:15:02,595
いろいろと お荷物も
おありでございましょうに

132
00:15:02,595 --> 00:15:05,995
いいえ お気に入っていただければ
本望です

133
00:15:08,000 --> 00:15:12,438
主税　おはるさんに
お兄上様がお待ちかねだと

134
00:15:12,438 --> 00:15:14,440
そう言っていらっしゃい
はい

135
00:15:14,440 --> 00:15:18,310
いつも おはるが
大変ご厄介に相なりまして

136
00:15:18,310 --> 00:15:22,681
いいえ　ご厄介を
かけておりますのは

137
00:15:22,681 --> 00:15:25,785
子供やわたくしたち

138
00:15:25,785 --> 00:15:29,285
ほんとに気立てのいい
素直な方ですものね

139
00:15:31,223 --> 00:15:35,895
ご立派なお婿様を見つけて
差し上げねばと思っております

140
00:15:35,895 --> 00:15:38,697
何ぶん お願いいたします

141
00:15:38,697 --> 00:15:43,736
奥様のお眼鏡でしたら これ以上
確かなことはございません

142
00:15:43,736 --> 00:15:46,936
おお　元気そうだな

143
00:15:48,908 --> 00:15:50,943
おかえりなさいませ
うん

144
00:15:50,943 --> 00:15:53,746
おはる　お前は幸せ者だぞ

145
00:15:53,746 --> 00:15:56,882
こんなお優しい奥様のそばに
いられて

146
00:15:56,882 --> 00:16:01,921
そうでしょうかしら
な… 何をおっしゃいます

147
00:16:01,921 --> 00:16:06,592
つい先ほども
大高様がお帰りになるとすぐ

148
00:16:06,592 --> 00:16:09,695
あ… 奥様

149
00:16:09,695 --> 00:16:13,466
フフッ　いいじゃありませんか

150
00:16:13,466 --> 00:16:17,036
お部屋の隅で
シクシク泣いているんです

151
00:16:17,036 --> 00:16:21,707
ハハハハ　大高
事態は俺の思った以上だな

152
00:16:21,707 --> 00:16:25,177
月岡　俺はもう行くぞ
おいおいおい　待て おい　おい

153
00:16:25,177 --> 00:16:27,513
月岡様
は？

154
00:16:27,513 --> 00:16:30,683
江戸表の皆様 お変わりもなく？

155
00:16:30,683 --> 00:16:33,083
はっ　一同 元気です

156
00:16:36,455 --> 00:16:39,859
このたびのご大役

157
00:16:39,859 --> 00:16:44,259
皆様も さぞ
ご心労のことでございましょう

158
00:17:38,150 --> 00:17:42,688
御家老　千馬三郎兵ヱで
ございます　召しましたか？

159
00:17:42,688 --> 00:17:44,788
ああ 入れ
はい

160
00:17:59,405 --> 00:18:02,441
病気と聞いたが
その後 どうじゃな？

161
00:18:02,441 --> 00:18:05,511
はい　もはや大丈夫でございます

162
00:18:05,511 --> 00:18:08,647
して ご用の趣は？

163
00:18:08,647 --> 00:18:12,985
殿 このたびのご大役
まことに おめでたいことじゃが

164
00:18:12,985 --> 00:18:15,955
心配なことが１つある

165
00:18:15,955 --> 00:18:20,593
殿の潔癖なご気性で
接伴役の吉良殿へ対しては

166
00:18:20,593 --> 00:18:24,363
賄に似た物は一切 贈りたくないと
おっしゃるのじゃ

167
00:18:24,363 --> 00:18:26,463
はっ

168
00:18:28,400 --> 00:18:32,571
一徹孤高のご精神

169
00:18:32,571 --> 00:18:36,609
まことに尊いものではあるが

170
00:18:36,609 --> 00:18:39,278
お役目といい 場所柄といい

171
00:18:39,278 --> 00:18:43,415
ご指導役の吉良殿を
向こうへ回しては

172
00:18:43,415 --> 00:18:46,652
相手が相手だけに

173
00:18:46,652 --> 00:18:52,391
まかり間違えば お家の大事に
ならんとも計りがたい

174
00:18:52,391 --> 00:18:54,391
はい

175
00:18:57,930 --> 00:19:04,036
そこで直々おいさめするつもりで
書いたのが この手紙だ

176
00:19:04,036 --> 00:19:06,338
殿は

177
00:19:06,338 --> 00:19:09,838
私の言うことは
聞いてくださると思う

178
00:19:11,844 --> 00:19:16,448
病後すまんが
家中並ぶ者のない そのほうの健脚

179
00:19:16,448 --> 00:19:20,619
お家のために役立ててもらいたい

180
00:19:20,619 --> 00:19:23,389
閉門が解かれたばかりの
このわたくしに

181
00:19:23,389 --> 00:19:25,689
まことに身に余る大役

182
00:19:29,294 --> 00:19:35,401
21日には吉良殿へ
心ばかりの贈り物をするとある

183
00:19:35,401 --> 00:19:37,836
20日の日 日いっぱいには
どうでも江戸屋敷へ

184
00:19:37,836 --> 00:19:40,005
入ってもらわねばならぬが

185
00:19:40,005 --> 00:19:42,107
あと６日しかない

186
00:19:42,107 --> 00:19:45,207
どうじゃ　無理じゃが
やってくれるか？

187
00:19:47,813 --> 00:19:50,182
命に懸けましても

188
00:19:50,182 --> 00:19:54,186
６日で100と55里

189
00:19:54,186 --> 00:19:57,423
頼む

190
00:19:57,423 --> 00:20:00,259
一日30里以内なら

191
00:20:00,259 --> 00:20:02,259
楽でございます

192
00:20:13,439 --> 00:20:17,109
申し上げます
何事じゃ？

193
00:20:17,109 --> 00:20:19,178
ただ今 内村四郎兵ヱ

194
00:20:19,178 --> 00:20:22,147
福島屋宗八 他 ご領内お町方

195
00:20:22,147 --> 00:20:24,883
村方 浜方一党の16名がまかり越し

196
00:20:24,883 --> 00:20:28,654
神功寺八幡のお守りを
持参いたしましてござります

197
00:20:28,654 --> 00:20:32,091
何？神功寺八幡の守り？

198
00:20:32,091 --> 00:20:37,963
はい　お殿様 このたびのご大役
滞りなく相済みますよう

199
00:20:37,963 --> 00:20:41,233
一同 水垢離を取って
お受けしてまいった由

200
00:20:41,233 --> 00:20:44,002
是非とも御城代様より江戸表へ

201
00:20:44,002 --> 00:20:46,702
お届けが願いたいとのことで
ござりまするが

202
00:20:49,742 --> 00:20:51,742
殿は

203
00:20:53,779 --> 00:20:57,279
殿はお幸せなお方じゃ

204
00:21:12,464 --> 00:21:14,964
俊足一日30里

205
00:21:17,236 --> 00:21:20,939
しかし頑丈無比の体も
１年の閉門の間に

206
00:21:20,939 --> 00:21:23,639
むしばまれていたのであろうか

207
00:21:44,263 --> 00:21:47,063
沼津の近くで発病しながらも…

208
00:21:58,277 --> 00:22:01,677
そして ついに２月20日の夜

209
00:22:04,316 --> 00:22:06,316
あ…

210
00:22:10,823 --> 00:22:13,325
か… 開門

211
00:22:13,325 --> 00:22:15,325
開門

212
00:22:19,565 --> 00:22:22,165
(戸を叩く音)

213
00:22:30,008 --> 00:22:33,979
おっ　千馬殿
おい　しっかりしろ

214
00:22:33,979 --> 00:22:37,149
大変な熱だ　しっかりせい
藤井又左ヱ門だぞ

215
00:22:37,149 --> 00:22:40,118
安井彦右ヱ門じゃ　しっかりせい

216
00:22:40,118 --> 00:22:43,755
あっ これは ご両所殿

217
00:22:43,755 --> 00:22:46,892
こ… これ これ すぐ 殿へ

218
00:22:46,892 --> 00:22:50,629
ん？誰からじゃ？

219
00:22:50,629 --> 00:22:54,132
あ… 御城代様から お殿様へ

220
00:22:54,132 --> 00:22:56,635
何？大石からか？
はい

221
00:22:56,635 --> 00:22:59,137
吉良家への贈り物やその他

222
00:22:59,137 --> 00:23:02,241
このたびのお役目に大事な…
大事なお手紙です

223
00:23:02,241 --> 00:23:04,509
一刻も早く殿へ

224
00:23:04,509 --> 00:23:07,346
すぐ殿へ お届けいたそう
はい

225
00:23:07,346 --> 00:23:10,549
あっ　かたじけない

226
00:23:10,549 --> 00:23:14,286
お願い… お願い申します

227
00:23:14,286 --> 00:23:17,689
おい　お前たち 旅籠へ連れていけ

228
00:23:17,689 --> 00:23:19,689
他言いたすでないぞ

229
00:23:25,597 --> 00:23:27,966
いちいち国元から
指図を受けたのでは

230
00:23:27,966 --> 00:23:29,968
我々の面目は丸潰れです

231
00:23:29,968 --> 00:23:32,004
のう？安井殿

232
00:23:32,004 --> 00:23:34,904
江戸のことは任しておけ　バカ者

233
00:23:59,665 --> 00:24:03,035
そなたも今年は元服だが

234
00:24:03,035 --> 00:24:05,037
はい

235
00:24:05,037 --> 00:24:11,143
どうじゃ　武士として一人前に
やっていく心構えができたか？

236
00:24:11,143 --> 00:24:15,047
はい　及ばずながら

237
00:24:15,047 --> 00:24:19,518
ほう　立派な返事じゃが

238
00:24:19,518 --> 00:24:22,287
大丈夫かな？

239
00:24:22,287 --> 00:24:25,057
はい　大丈夫です

240
00:24:25,057 --> 00:24:28,760
だが学問といい 武芸といい

241
00:24:28,760 --> 00:24:30,829
まだまだ…

242
00:24:30,829 --> 00:24:33,432
あっ　この石 ちょっと待て

243
00:24:33,432 --> 00:24:36,368
いえ 待てません
いやあ 待てと言うに

244
00:24:36,368 --> 00:24:38,570
つい話に身が入って
見逃したのじゃ

245
00:24:38,570 --> 00:24:41,807
いえ　武士が一旦
打ち下ろしましたからには

246
00:24:41,807 --> 00:24:45,544
確か父上のお言葉にも
｢碁も真剣勝負じゃ｣と

247
00:24:45,544 --> 00:24:48,113
ハハッ　ああ よしよし

248
00:24:48,113 --> 00:24:50,749
わしの負けじゃ

249
00:24:50,749 --> 00:24:52,851
では今度は２目に
さしていただきます

250
00:24:52,851 --> 00:24:54,851
ああ　やむを得まい

251
00:25:00,559 --> 00:25:03,862
父上様　おやすみなさいませ

252
00:25:03,862 --> 00:25:06,531
ああ　おとなに休みなさい

253
00:25:06,531 --> 00:25:08,531
はい
はい

254
00:25:12,371 --> 00:25:14,840
りく

255
00:25:14,840 --> 00:25:16,942
はい
何時であろう？

256
00:25:16,942 --> 00:25:21,279
はっ　間もなく

257
00:25:21,279 --> 00:25:23,815
五つでございましょうか

258
00:25:23,815 --> 00:25:25,815
五つ…

259
00:25:48,907 --> 00:25:53,078
着いたであろうな 千馬は

260
00:25:53,078 --> 00:25:55,247
はい　もう今頃は

261
00:25:55,247 --> 00:25:59,885
お殿様のお手元に
届いていることでございましょう

262
00:25:59,885 --> 00:26:03,255
あの手紙さえ見ていただければ

263
00:26:03,255 --> 00:26:05,957
母上様　おやすみなさいませ

264
00:26:05,957 --> 00:26:09,594
はい　おやすみなさい

265
00:26:09,594 --> 00:26:11,594
お母様

266
00:26:13,598 --> 00:26:15,898
母上様
はいはい

267
00:26:19,638 --> 00:26:22,638
さあ おとなにお休みなさい

268
00:26:26,611 --> 00:26:29,648
お母様

269
00:26:29,648 --> 00:26:31,648
何ですか？

270
00:26:33,652 --> 00:26:38,152
まあ　いつまでも
そのように甘えて

271
00:27:26,004 --> 00:27:28,640
いやあ これはいかんいかん

272
00:27:28,640 --> 00:27:31,510
こういうお心遣いは
構えて ご無用なことじゃ

273
00:27:31,510 --> 00:27:33,512
そう仰せられずと

274
00:27:33,512 --> 00:27:37,215
弟子入りの束脩として
曲げて お納めのほどを

275
00:27:37,215 --> 00:27:40,385
さようか　せっかくのお志じゃ

276
00:27:40,385 --> 00:27:42,988
ありがたく頂戴つかまつる ヘヘヘ

277
00:27:42,988 --> 00:27:48,260
饗応の役目など さして まあ
心配なさるほどのことはない

278
00:27:48,260 --> 00:27:51,196
心得るべきこと なすべきこと

279
00:27:51,196 --> 00:27:55,700
この吉良が いちいち
教えてさんぜましょう

280
00:27:55,700 --> 00:27:57,969
(たんを吐く音)

281
00:27:57,969 --> 00:28:00,939
はっ　よろしくお願いいたします

282
00:28:00,939 --> 00:28:04,676
あー

283
00:28:04,676 --> 00:28:06,845
申し上げます

284
00:28:06,845 --> 00:28:11,983
浅野家江戸家老 安井彦右ヱ門殿
並びに藤井又左ヱ門殿

285
00:28:11,983 --> 00:28:13,985
ご挨拶にまかり出られました

286
00:28:13,985 --> 00:28:17,822
あ？家老が？

287
00:28:17,822 --> 00:28:20,292
あー　まあ

288
00:28:20,292 --> 00:28:22,994
いかが計らいましょう

289
00:28:22,994 --> 00:28:25,197
まあ 通せ
はっ

290
00:28:25,197 --> 00:28:28,166
わたくしは これで
失礼いたしまする

291
00:28:28,166 --> 00:28:32,404
まあ いいではないか
家老などに遠慮なさることはない

292
00:28:32,404 --> 00:28:37,576
いや 家老はとにかく
そのご進物にご遠慮いたしたい

293
00:28:37,576 --> 00:28:42,681
我々と違って浅野家は
ご裕福をもって聞こえるお家柄

294
00:28:42,681 --> 00:28:45,350
さぞ お見事であろうと存じまして

295
00:28:45,350 --> 00:28:48,220
ハッ いや 何を言わっしゃる

296
00:28:48,220 --> 00:28:52,757
贈り物の良しあしは
中身よりもここじゃ ここじゃ

297
00:28:52,757 --> 00:28:54,993
ヘヘヘ

298
00:28:54,993 --> 00:28:58,793
恐れ入ります　ではこれにて

299
00:29:23,521 --> 00:29:26,558
初めて御意を得ます
わたくしどもは…

300
00:29:26,558 --> 00:29:30,929
浅野殿はご病気かな？
いえ 病気など…

301
00:29:30,929 --> 00:29:34,733
その… 病気というほどのことも
ございませんが

302
00:29:34,733 --> 00:29:39,404
その… ちょっと風邪気味で
伏せっておりますので

303
00:29:39,404 --> 00:29:43,875
ん？だいぶ手の込んだ病気と
見えるな

304
00:29:43,875 --> 00:29:47,345
はっ　よって

305
00:29:47,345 --> 00:29:50,949
我々 代理としてまかり出ました

306
00:29:50,949 --> 00:29:54,319
長矩 このたびの大役につきまして

307
00:29:54,319 --> 00:29:57,155
何ぶん よろしゅう

308
00:29:57,155 --> 00:29:59,291
よろしゅうとは何をじゃ？

309
00:29:59,291 --> 00:30:02,560
はい　それはつまり… その…

310
00:30:02,560 --> 00:30:06,531
饗応役として心がくべきこと

311
00:30:06,531 --> 00:30:08,566
その他につきまして

312
00:30:08,566 --> 00:30:12,737
あー 何よりも心がくべきことは
金遣いじゃ

313
00:30:12,737 --> 00:30:17,008
あらゆる方面に惜しみなく
金を使うことじゃ

314
00:30:17,008 --> 00:30:19,911
浅野家は評判のご裕福

315
00:30:19,911 --> 00:30:22,814
まあ そこに抜かりはないようにな

316
00:30:22,814 --> 00:30:26,314
殿に よく くれぐれも
申し上げることじゃ

317
00:30:38,630 --> 00:30:41,900
まあ その他のことは

318
00:30:41,900 --> 00:30:44,469
勅使ご到着の前日

319
00:30:44,469 --> 00:30:49,140
すなわち３月10日正 未の刻

320
00:30:49,140 --> 00:30:54,145
ご宿泊所たる辰の口伝奏屋敷
下検分の際に

321
00:30:54,145 --> 00:30:57,282
また改めて
ご伝授申し上げることにする

322
00:30:57,282 --> 00:30:59,282
はっ

323
00:31:01,286 --> 00:31:03,755
何か まだ用があるのか？

324
00:31:03,755 --> 00:31:06,624
はい　あ…

325
00:31:06,624 --> 00:31:10,061
これは ほんの

326
00:31:10,061 --> 00:31:13,161
ご挨拶の印として… はい

327
00:31:41,326 --> 00:31:44,095
うーん　浅野殿は

328
00:31:44,095 --> 00:31:47,565
吉良に猫でも下さるおつもりかな

329
00:31:47,565 --> 00:31:52,036
将軍家に次いで犬様が
幅を利かせるご時世に

330
00:31:52,036 --> 00:31:56,107
ヘヘヘ さりとは皮肉なお方じゃ

331
00:31:56,107 --> 00:32:01,780
世の風習慣例が
よほど お嫌いなお方と見えるな

332
00:32:01,780 --> 00:32:05,480
ハハッ　まあ 結構なお心がけじゃ

333
00:32:07,452 --> 00:32:10,288
あー 大儀であったのう

334
00:32:10,288 --> 00:32:13,258
あー そうそう

335
00:32:13,258 --> 00:32:16,661
３月10日 下検分までに

336
00:32:16,661 --> 00:32:22,066
伝奏屋敷内の畳 建具
道具類の一切

337
00:32:22,066 --> 00:32:25,403
破損した箇所は
必ず修理しておくのだぞ

338
00:32:25,403 --> 00:32:27,603
ははっ　はっ

339
00:32:34,879 --> 00:32:38,079
３月10日午後２時頃

340
00:33:04,809 --> 00:33:08,813
あー 伊達殿
お役目 ご苦労でございますな

341
00:33:08,813 --> 00:33:13,117
はっ
吉良殿には わざわざ恐れ入ります

342
00:33:13,117 --> 00:33:16,721
伊達殿　別殿へご案内を

343
00:33:16,721 --> 00:33:19,390
順序として本殿より

344
00:33:19,390 --> 00:33:25,563
いや 順序は まず
この検分役にお任せ願いたい

345
00:33:25,563 --> 00:33:27,663
御意

346
00:33:39,511 --> 00:33:44,883
この衝立は どなたが
お立てになったのじゃ？ん？

347
00:33:44,883 --> 00:33:49,053
はっ　その衝立は以前より
そこにありましたものです

348
00:33:49,053 --> 00:33:51,055
けしからん

349
00:33:51,055 --> 00:33:54,726
かかる異国風の物は
勅使饗応には無礼千万じゃ

350
00:33:54,726 --> 00:33:57,395
早速 取り替えさっしゃい

351
00:33:57,395 --> 00:33:59,497
恐れ入りました
早速 取り替えまする

352
00:33:59,497 --> 00:34:01,499
不調法の段
ひらにお許しくださいませ

353
00:34:01,499 --> 00:34:04,035
当たり前じゃ

354
00:34:04,035 --> 00:34:07,705
浅野殿　ひどく
ご不快のご様子じゃが

355
00:34:07,705 --> 00:34:10,608
やむを得ませんな

356
00:34:10,608 --> 00:34:15,647
勅使饗応は すべて前例故実に
従わねばなりませんでな

357
00:34:15,647 --> 00:34:17,647
お分かりかな？

358
00:34:36,367 --> 00:34:38,703
磯貝 富森　上屋敷へ行って

359
00:34:38,703 --> 00:34:40,705
手頃な衝立 ５～６枚
すぐ運ばしてくれ

360
00:34:40,705 --> 00:34:42,705
はっ
はっ

361
00:35:00,124 --> 00:35:03,394
申し訳ござりません
わたくしの手落ちでござりました

362
00:35:03,394 --> 00:35:05,663
磯貝 富森の両名を
走らせましたれば

363
00:35:05,663 --> 00:35:10,001
ほどなく持参いたすと思います
いましばらく お待ちくださりませ

364
00:35:10,001 --> 00:35:12,303
源五　余は もう帰ってもよいか？

365
00:35:12,303 --> 00:35:15,206
いえいえ　大事なお役目で
ござりますれば

366
00:35:15,206 --> 00:35:18,176
殿がおりませいでは
何かと不都合と存じますれば

367
00:35:18,176 --> 00:35:20,178
いましばらくのご辛抱を

368
00:35:20,178 --> 00:35:23,948
そうか　余がおらんでは
不都合だと申すのか

369
00:35:23,948 --> 00:35:26,248
はい
やむを得ん

370
00:35:29,621 --> 00:35:32,921
何事も ご忍耐が
肝心でござりまする

371
00:35:58,216 --> 00:36:01,116
申の刻 午後４時

372
00:36:05,323 --> 00:36:08,059
と… 殿　吉良殿を
見てまいりましょうか？

373
00:36:08,059 --> 00:36:11,059
ならん！見苦しいまねはおけ

374
00:36:20,705 --> 00:36:22,705
碁なぞ打っている

375
00:36:35,520 --> 00:36:38,620
酉の刻 午後６時

376
00:37:00,078 --> 00:37:02,580
酉の刻の中刻

377
00:37:02,580 --> 00:37:05,717
午後７時

378
00:37:05,717 --> 00:37:09,020
ハハハ　思いのほかの強敵じゃ

379
00:37:09,020 --> 00:37:13,120
残念ながら一番 負け越しかな
ハハハ

380
00:37:17,528 --> 00:37:20,098
いや お待たせした

381
00:37:20,098 --> 00:37:23,167
いえ どうつかまつりまして

382
00:37:23,167 --> 00:37:26,471
案外 あちらの検分が
手惑いましてな

383
00:37:26,471 --> 00:37:28,573
(たんの絡む音)

384
00:37:28,573 --> 00:37:32,210
では玄関の衝立から
ご検分 願います

385
00:37:32,210 --> 00:37:34,445
待たっしゃい

386
00:37:34,445 --> 00:37:37,315
これは今夜中に
参るんでしょうな？

387
00:37:37,315 --> 00:37:39,717
な… 何でござりましょうか？

388
00:37:39,717 --> 00:37:42,520
畳じゃ

389
00:37:42,520 --> 00:37:46,190
見るところ どの部屋も
まだ変わっておらんじゃないか

390
00:37:46,190 --> 00:37:49,827
畳 建具の類は破損した所だけ
繕えばよいと承りました

391
00:37:49,827 --> 00:37:52,363
誰がそのようなことを言った？
あなたご自身が

392
00:37:52,363 --> 00:37:54,565
わしが？いつどこで？

393
00:37:54,565 --> 00:37:56,834
お屋敷で
わたくしどもの家老へ確かに

394
00:37:56,834 --> 00:37:59,737
黙らっしゃい！

395
00:37:59,737 --> 00:38:02,273
勅使 院使をお迎え申すのに

396
00:38:02,273 --> 00:38:06,110
この畳を新しくするぐらいのこと
普通の人間なら

397
00:38:06,110 --> 00:38:09,313
誰しも たやすく
分別のつくところだ

398
00:38:09,313 --> 00:38:13,785
ことに身不肖ながら
高家の肝いりだ

399
00:38:13,785 --> 00:38:17,054
さようなバカげたことを
申すはずは万々ない

400
00:38:17,054 --> 00:38:20,591
しかし家老２人ながら
確かに承ったと申しております

401
00:38:20,591 --> 00:38:25,196
くどい！論より証拠
別殿を見られい

402
00:38:25,196 --> 00:38:27,765
伊達殿は二百余畳 残らず

403
00:38:27,765 --> 00:38:31,269
目も覚めるばかりの新しい畳に
替えておるわ

404
00:38:31,269 --> 00:38:33,304
えっ！
嘘だと思うなら

405
00:38:33,304 --> 00:38:35,704
ご自身で見てきさっしゃい

406
00:38:37,909 --> 00:38:41,412
それとも明早朝 ご到着を控えて

407
00:38:41,412 --> 00:38:44,415
本殿 二百三十余枚の畳

408
00:38:44,415 --> 00:38:49,086
今夜中に新しく取り替える才覚が
おありかな？

409
00:38:49,086 --> 00:38:51,422
フハハ　浅野殿

410
00:38:51,422 --> 00:38:54,325
どうなさる？フハハ

411
00:38:54,325 --> 00:38:57,695
大変な手落ちをしでかされたな

412
00:38:57,695 --> 00:39:00,698
この上は検分する必要もなかろう

413
00:39:00,698 --> 00:39:03,434
では御免

414
00:39:03,434 --> 00:39:06,034
フフフフ

415
00:39:17,815 --> 00:39:21,115
殿　源五にお任せ願いまする
お任せを

416
00:39:34,665 --> 00:39:38,803
吉蔵　吉蔵はおるか？
浅野家の家臣 片岡と磯貝だ

417
00:39:38,803 --> 00:39:42,240
あっ これはこれは 旦那方

418
00:39:42,240 --> 00:39:44,909
どうなすったんで？さあさあ
いやいや 急ぐのだ

419
00:39:44,909 --> 00:39:46,978
吉蔵　何も言わずに
引き受けてくれ

420
00:39:46,978 --> 00:39:50,081
費用はいくらかかっても構わん
伝奏屋敷の畳232枚

421
00:39:50,081 --> 00:39:53,551
明朝 明け六つまで取り替えてくれ
え？冗談言っちゃいけません

422
00:39:53,551 --> 00:39:55,553
いくら お屋敷に
お世話になってるからったって

423
00:39:55,553 --> 00:39:57,822
そんなことは あんた…
そこを押して頼む

424
00:39:57,822 --> 00:40:01,058
男と見込んで頼む
へい 一体どうしたことで？

425
00:40:01,058 --> 00:40:03,494
詳しくは言えぬが
殿の威信に関わる大事な場合じゃ

426
00:40:03,494 --> 00:40:06,697
無理は承知の上だ　頼む

427
00:40:06,697 --> 00:40:08,933
吉蔵　頼む

428
00:40:08,933 --> 00:40:11,002
やりやしょう
やってくれるか？

429
00:40:11,002 --> 00:40:13,504
やらしていただきやしょう
ありがとう　かたじけない

430
00:40:13,504 --> 00:40:15,504
かたじけない

431
00:40:18,743 --> 00:40:22,313
おい　おい！
へい

432
00:40:22,313 --> 00:40:24,615
お前たち この半時の間に
腕っこきの職人を

433
00:40:24,615 --> 00:40:26,617
できるだけ集めて
伝奏屋敷へ引っ張っていけ

434
00:40:26,617 --> 00:40:28,617
へい！

435
00:40:35,192 --> 00:40:38,062
おい　畳屋仲間の一大事だ
早く来い　早く来い

436
00:40:38,062 --> 00:40:41,632
おい 勢ぞろいだ
針を持った職人はみんな出てこい

437
00:40:41,632 --> 00:40:43,768
(戸を叩く音)

438
00:40:43,768 --> 00:40:47,939
江戸っ子の一大事だぞ
おい　畳職人のみんな 起きるんだ

439
00:40:47,939 --> 00:40:50,741
おい 起きろ起きろ
天下の一大事だ！

440
00:40:50,741 --> 00:40:54,111
おい　畳屋職人なら
縫い針持って みんな出てこい

441
00:40:54,111 --> 00:40:57,248
おう 親方 畳屋の一大事だ
早く みんなも起きて

442
00:40:57,248 --> 00:40:59,248
早く早く

443
00:41:56,907 --> 00:41:58,907
すまんな

444
00:42:02,113 --> 00:42:05,049
おう おめえっち
ヘソの緒 切ってこの方

445
00:42:05,049 --> 00:42:07,818
こんな立派なお武家様に
お茶の給仕まで

446
00:42:07,818 --> 00:42:09,820
してもらったことが
ただの１回でもあるか？

447
00:42:09,820 --> 00:42:13,357
え？あるめえ　ざまあ見やがれ

448
00:42:13,357 --> 00:42:15,626
そう言うとっつぁん どうなんだよ
ヘヘッ

449
00:42:15,626 --> 00:42:17,628
はばかりながら
オギャっと生まれた途端

450
00:42:17,628 --> 00:42:19,764
畳針をつかんだ
骨の髄からの職人だい

451
00:42:19,764 --> 00:42:22,700
そんなことのあろうはずがねえさ
あれ？威張ってやがらあ

452
00:42:22,700 --> 00:42:26,771
当たりめえよ　いいか
万が一 明日の明け六つまでに

453
00:42:26,771 --> 00:42:29,206
割り当てだけの仕事が
上げらんねえ意気地なしは

454
00:42:29,206 --> 00:42:32,843
うぬの畳針で のど突いて
申し開きするんだぞ

455
00:42:32,843 --> 00:42:35,479
やかましい　つまらねえこと
並べる暇があったら

456
00:42:35,479 --> 00:42:38,082
１針でも多く刺したほうが
ご当家のためになるんだぜ

457
00:42:38,082 --> 00:42:41,152
このバカ野郎　ざまあ見やがれ
へへえんだ

458
00:42:41,152 --> 00:42:43,287
この野郎

459
00:42:43,287 --> 00:42:45,389
違えねえ　てめえの言うとおりだ

460
00:42:45,389 --> 00:42:48,259
(一同の笑い)

461
00:42:48,259 --> 00:42:50,561
おう みんな　今の意気で頼むぜ

462
00:42:50,561 --> 00:42:52,561
おう！
おう！

463
00:45:00,090 --> 00:45:02,193
殿
え？

464
00:45:02,193 --> 00:45:05,529
できました
できたか？

465
00:45:05,529 --> 00:45:07,829
できました
そうか

466
00:45:14,305 --> 00:45:17,205
おっ　殿様のお出ましだぞ
あっ

467
00:45:28,085 --> 00:45:30,688
源五　できたな

468
00:45:30,688 --> 00:45:33,123
はい
できた

469
00:45:33,123 --> 00:45:35,759
はい

470
00:45:35,759 --> 00:45:39,863
できたな 源五　源五

471
00:45:39,863 --> 00:45:43,500
できた できた できた できた

472
00:45:43,500 --> 00:45:46,100
殿のお徳でござりまする

473
00:45:51,575 --> 00:45:54,411
皆の者

474
00:45:54,411 --> 00:45:56,611
浅野内匠頭長矩

475
00:45:58,616 --> 00:46:01,885
そのほうたちに

476
00:46:01,885 --> 00:46:04,485
何と礼を言っていい…

477
00:46:06,523 --> 00:46:10,394
一生 恩に着る

478
00:46:10,394 --> 00:46:14,194
(一同のすすり泣き)

479
00:46:32,182 --> 00:46:37,087
３月12日 勅使と院使は
千代田城へ登城

480
00:46:37,087 --> 00:46:42,487
将軍と対面して
天皇と上皇のお言葉を伝えました

481
00:46:58,042 --> 00:47:01,045
翌３月13日

482
00:47:01,045 --> 00:47:05,845
勅使 院使 ご慰労の
能の会が催されました

483
00:47:12,056 --> 00:47:17,656
そして元禄14年３月14日

484
00:47:43,120 --> 00:47:45,756
本日 将軍家より

485
00:47:45,756 --> 00:47:48,726
勅使 院使への奉答があって

486
00:47:48,726 --> 00:47:51,326
勅使下向の儀式が終わる

487
00:47:53,263 --> 00:47:58,001
長矩も やっと重荷が
下ろせるというものじゃ

488
00:47:58,001 --> 00:48:02,506
のう？堀部
よくぞ ご辛抱くださいました

489
00:48:02,506 --> 00:48:06,543
うん　これも片岡始め

490
00:48:06,543 --> 00:48:09,313
富森 磯貝らが
ついていてくれたからじゃ

491
00:48:09,313 --> 00:48:12,416
さよう　私が
おつきいたしましたならば

492
00:48:12,416 --> 00:48:15,916
上野め とっくに
斬っておりましたでしょう

493
00:48:17,955 --> 00:48:23,360
余としても 昨日も一昨日も

494
00:48:23,360 --> 00:48:25,460
幾度も腹に据えかね…

495
00:48:28,599 --> 00:48:31,435
フフフ

496
00:48:31,435 --> 00:48:34,004
しかし もう大丈夫じゃ

497
00:48:34,004 --> 00:48:36,404
そのほうたちに心配はかけぬぞ

498
00:48:43,680 --> 00:48:47,980
尊いご忍耐でございました

499
00:49:03,567 --> 00:49:05,567
それも今日一日

500
00:49:08,572 --> 00:49:10,872
一日の辛抱じゃ

501
00:49:14,244 --> 00:49:19,116
殿　無事に お務めなさいますれば

502
00:49:19,116 --> 00:49:21,418
殿のご意思も通り

503
00:49:21,418 --> 00:49:26,156
ひいては家中の誉れ

504
00:49:26,156 --> 00:49:29,493
国元一同も

505
00:49:29,493 --> 00:49:32,293
どのように喜ぶかと存じます

506
00:49:41,772 --> 00:49:44,572
大石より何とも言ってまいらぬが

507
00:49:46,543 --> 00:49:50,214
もしや患うておるのでは
あるまいか

508
00:49:50,214 --> 00:49:55,285
殿　一度 国元へ尋ねますれば

509
00:49:55,285 --> 00:49:57,685
ああ　そうしてくれぬか

510
00:50:10,067 --> 00:50:13,437
殿　ご登城のお時刻でございます

511
00:50:13,437 --> 00:50:16,573
そうか
あっ しばらく

512
00:50:16,573 --> 00:50:20,544
殿　本日の式服は
烏帽子 大紋と聞いておりまするが

513
00:50:20,544 --> 00:50:24,214
いや 間違いない
今日の儀式は普通の長裃と

514
00:50:24,214 --> 00:50:26,283
確かに吉良殿から聞いた

515
00:50:26,283 --> 00:50:28,683
ハッ　心配いたすな

516
00:51:49,399 --> 00:51:51,401
藤井様　安井様

517
00:51:51,401 --> 00:51:54,871
おっ　お… おぬし
もう よくなったか？

518
00:51:54,871 --> 00:51:57,074
さあ 千馬　わしらの部屋へ行こう

519
00:51:57,074 --> 00:52:00,110
御免こうむりましょう
まだ病は治ってませんが

520
00:52:00,110 --> 00:52:03,046
帰国する前に殿の晴れのお姿を
一目 拝んでおきたいと

521
00:52:03,046 --> 00:52:05,048
思って やって参っただけです

522
00:52:05,048 --> 00:52:09,052
お前には旅籠銭も渡さにゃならん
さあ わしの部屋へ来なさい

523
00:52:09,052 --> 00:52:11,288
要りません　それぐらい
自分で払って帰ります

524
00:52:11,288 --> 00:52:14,057
千馬　一体どうしたのだ？

525
00:52:14,057 --> 00:52:17,060
堀部　千馬のことは
私たちに任しといてくれ

526
00:52:17,060 --> 00:52:19,062
さあ 行こう
大きなお世話です

527
00:52:19,062 --> 00:52:21,064
それより御城代のお手紙は？
あー 千馬千馬　さあ

528
00:52:21,064 --> 00:52:26,069
まあ 待て　大石殿からの手紙と
言ったな？誰に宛てた手紙だ

529
00:52:26,069 --> 00:52:28,469
お殿様へです
何？殿へ？

530
00:52:30,407 --> 00:52:32,609
その手紙は まだ
殿の手に入っておらんぞ

531
00:52:32,609 --> 00:52:34,609
えっ 何ですって？

532
00:52:36,780 --> 00:52:39,316
ご両所

533
00:52:39,316 --> 00:52:42,216
その手紙… 手紙をどうなされた？

534
00:52:54,398 --> 00:52:58,435
殿　今日一日
どのようなことがありましても

535
00:52:58,435 --> 00:53:02,435
お目をおつぶりなされて
うん　分かっておる

536
00:53:04,408 --> 00:53:07,811
それにしても長裃に
間違いござりますまいな？

537
00:53:07,811 --> 00:53:11,581
またか… 大丈夫だと申すのに

538
00:53:11,581 --> 00:53:14,081
吉良殿には念を押して
確かめてあるのじゃ

539
00:53:34,638 --> 00:53:42,879
間もなく 御勅使
ご登城あそばされます

540
00:53:42,879 --> 00:53:45,949
持ち場 持ち場に

541
00:53:45,949 --> 00:53:51,349
就かれましょう

542
00:54:21,752 --> 00:54:25,852
(一同の笑い)

543
00:54:47,410 --> 00:54:49,646
源五！
いかがなされました？

544
00:54:49,646 --> 00:54:51,646
式服は…

545
00:54:55,952 --> 00:54:58,855
烏帽子 大紋であった

546
00:54:58,855 --> 00:55:01,491
はっ ご安心なされませ
かかることもあろうかと

547
00:55:01,491 --> 00:55:04,494
烏帽子 大紋 持参いたしました
え？

548
00:55:04,494 --> 00:55:06,963
源五　持ってきておるのか？え？

549
00:55:06,963 --> 00:55:08,999
そうか

550
00:55:08,999 --> 00:55:11,699
さあ お早く
うん　かたじけない

551
00:55:25,182 --> 00:55:27,282
お願い申す

552
00:55:29,419 --> 00:55:33,423
浅野の家臣 千馬三郎兵ヱ
殿に急用あって お通し願いたい

553
00:55:33,423 --> 00:55:37,394
せっかくながら 本日は
勅使饗応の御儀式につき

554
00:55:37,394 --> 00:55:39,396
ご遠慮くだされ

555
00:55:39,396 --> 00:55:42,699
このように通門証を
持参いたしますれば

556
00:55:42,699 --> 00:55:44,701
殿の一大事に関わる この書状

557
00:55:44,701 --> 00:55:47,204
何とぞ 何とぞ お通しのほどを

558
00:55:47,204 --> 00:55:51,041
いかような儀があろうとも
間もなく 勅使ご到着の刻につき

559
00:55:51,041 --> 00:55:53,176
通すことはまかりならん

560
00:55:53,176 --> 00:55:56,746
でもござりましょうが
火急の用件なれば

561
00:55:56,746 --> 00:55:59,316
ただ殿へ
お手渡しいたすだけのこと

562
00:55:59,316 --> 00:56:02,452
お慈悲だと思し召し
何とぞ お通しのほどを

563
00:56:02,452 --> 00:56:05,088
お願いします　お願いします
お願いします

564
00:56:05,088 --> 00:56:08,091
ええい　くどい！

565
00:56:08,091 --> 00:56:10,460
何とぞ この書状を　この書状を
待たれい

566
00:56:10,460 --> 00:56:15,365
殿へ 殿へ お願い お願い
お願い お願い申す

567
00:56:15,365 --> 00:56:17,467
さあ 急いでくれ
はっ

568
00:56:17,467 --> 00:56:21,167
勅使お迎えの作法 吉良殿に
一刻も早く たださねばならん

569
00:56:23,173 --> 00:56:26,543
殿　くれぐれも
ご忍耐なされまするよう

570
00:56:26,543 --> 00:56:28,543
うん

571
00:56:32,215 --> 00:56:34,215
ご辛抱を

572
00:56:36,720 --> 00:56:38,720
分かっておる

573
00:56:53,570 --> 00:56:55,705
あっ　吉良殿を
ご存じではござらぬか？

574
00:56:55,705 --> 00:56:57,705
存じません

575
00:57:01,077 --> 00:57:05,515
吉良殿をご存じではないか？
いや 一向に

576
00:57:05,515 --> 00:57:08,585
あ… あの… き…
御勅使は

577
00:57:08,585 --> 00:57:13,490
間もなく和田倉門に

578
00:57:13,490 --> 00:57:18,490
かかられます

579
00:57:22,499 --> 00:57:26,599
吉良殿！吉良殿！

580
00:57:41,184 --> 00:57:45,822
吉良殿　吉良殿！

581
00:57:45,822 --> 00:57:49,025
吉良殿！

582
00:57:49,025 --> 00:57:53,930
吉良殿！吉良殿！

583
00:57:53,930 --> 00:57:56,967
吉良殿！

584
00:57:56,967 --> 00:57:59,502
吉良殿？

585
00:57:59,502 --> 00:58:02,839
吉良殿！

586
00:58:02,839 --> 00:58:06,409
あっ 伊達殿　あ…
吉良殿はどちらにおいでか？

587
00:58:06,409 --> 00:58:08,409
存じません

588
00:58:10,413 --> 00:58:12,413
吉良殿！

589
00:58:15,785 --> 00:58:18,054
吉良殿！

590
00:58:18,054 --> 00:58:21,054
吉良殿！吉良殿！

591
00:58:22,993 --> 00:58:25,061
あっ

592
00:58:25,061 --> 00:58:27,330
吉良殿

593
00:58:27,330 --> 00:58:30,266
浅野様　お捜し申しておりました
ああ

594
00:58:30,266 --> 00:58:33,737
梶川輿惣兵ヱ 本夕
桂昌院様のご使者として

595
00:58:33,737 --> 00:58:36,139
勅使 御宿所に
お訪ねせねばなりません

596
00:58:36,139 --> 00:58:39,976
奉答の儀 相済みましたならば
手前にお知らせ願いとう存じます

597
00:58:39,976 --> 00:58:43,546
ああ　あ… 承知いたした

598
00:58:43,546 --> 00:58:45,949
吉良殿　しばらく
しばらくお待ちください

599
00:58:45,949 --> 00:58:49,486
吉良殿　し…
しばらくお待ちください

600
00:58:49,486 --> 00:58:53,189
浅野殿　困りますな

601
00:58:53,189 --> 00:58:56,926
先ほどは長裃で
ご登城なされたとか

602
00:58:56,926 --> 00:58:58,928
お… お願いでござる

603
00:58:58,928 --> 00:59:01,998
勅使お出迎えのご作法
ご教授 願い上げまする

604
00:59:01,998 --> 00:59:06,202
何と言われる　かかる大役を
お受けしておきながら…

605
00:59:06,202 --> 00:59:09,339
(むせ込み)

606
00:59:09,339 --> 00:59:11,508
かー ペッ

607
00:59:11,508 --> 00:59:16,046
まだ それしきのこと
ご存じないとは

608
00:59:16,046 --> 00:59:19,949
お恥ずかしゅう存じます

609
00:59:19,949 --> 00:59:26,056
何とぞ… 何とぞ ご教授のほどを

610
00:59:26,056 --> 00:59:30,794
もはや暇がない
おっつけ ご到着じゃ

611
00:59:30,794 --> 00:59:34,164
吉良殿　お願いで…
お願い… お願いでございます

612
00:59:34,164 --> 00:59:36,164
あー くどい！

613
00:59:38,168 --> 00:59:41,271
お… お願いでございます

614
00:59:41,271 --> 00:59:45,375
勅使お迎えは式台の上にて
いたすべきや または下へ下りて…

615
00:59:45,375 --> 00:59:48,545
あー 暇がない　どかっしゃい

616
00:59:48,545 --> 00:59:51,448
いや 吉良殿　しばらく

617
00:59:51,448 --> 00:59:54,250
しばらく
ええい くどい

618
00:59:54,250 --> 00:59:57,887
あっ！

619
00:59:57,887 --> 01:00:01,591
武士の… 武士の面を…

620
01:00:01,591 --> 01:00:06,591
当たったのじゃ
ツラの置き所が悪かったのじゃ

621
01:00:12,402 --> 01:00:15,705
それは何のまねじゃ？

622
01:00:15,705 --> 01:00:17,905
わしを斬る気か？

623
01:00:21,010 --> 01:00:24,280
フフフフ

624
01:00:24,280 --> 01:00:27,350
ここを何と心得ておるのじゃ？

625
01:00:27,350 --> 01:00:29,552
殿中ですぞ

626
01:00:29,552 --> 01:00:34,190
しかも勅使下向の御儀式中
お忘れかな？

627
01:00:34,190 --> 01:00:36,993
フフフ　フヘヘヘ

628
01:00:36,993 --> 01:00:40,897
いやはや あきれ果てたる饗応役

629
01:00:40,897 --> 01:00:44,701
フフッ　何じゃ その顔は？

630
01:00:44,701 --> 01:00:48,505
フフフフ　それほど悔しいか

631
01:00:48,505 --> 01:00:50,773
ならば斬るがよい

632
01:00:50,773 --> 01:00:54,077
どうじゃ　斬れるか？

633
01:00:54,077 --> 01:00:58,114
斬れるものなら さあ斬れ

634
01:00:58,114 --> 01:01:01,985
フフフ　震えてござる

635
01:01:01,985 --> 01:01:07,485
かほどまで言われても刀も抜けぬ
腰抜け侍！

636
01:01:09,425 --> 01:01:13,925
フフフ　少しは骨身にこたえたか

637
01:01:16,099 --> 01:01:20,503
吉良殿！何とぞ
何とぞ お気を直され

638
01:01:20,503 --> 01:01:24,707
勅使お出迎えのご作法
ご伝授のほど

639
01:01:24,707 --> 01:01:27,810
願い上げまする

640
01:01:27,810 --> 01:01:30,110
ええい 離せ！

641
01:01:32,382 --> 01:01:37,554
田舎大名の泣きっ面 虫唾が走るわ

642
01:01:37,554 --> 01:01:40,023
フハハハハ

643
01:01:40,023 --> 01:01:43,026
吉良殿　お願い… お願い…

644
01:01:43,026 --> 01:01:46,329
ええい うるさい

645
01:01:46,329 --> 01:01:50,667
吉良殿　お願い… お願い…
お願いでございまする

646
01:01:50,667 --> 01:01:54,404
ええい うるさい
あっ！

647
01:01:54,404 --> 01:01:56,404
あっ

648
01:01:59,309 --> 01:02:02,845
ヘヘヘヘ　フハハハ

649
01:02:02,845 --> 01:02:05,045
ハハハ

650
01:02:07,016 --> 01:02:10,216
うー… くくく…

651
01:02:27,537 --> 01:02:30,437
上野　待て！
何じゃ？

652
01:02:32,375 --> 01:02:34,375
うあっ！

653
01:02:36,946 --> 01:02:39,582
殿中だぞ　殿中ござる

654
01:02:39,582 --> 01:02:44,387
で… 殿中だ　殿中でござる

655
01:02:44,387 --> 01:02:47,090
待て！
殿中でござる

656
01:02:47,090 --> 01:02:50,193
殿中でござるぞ
ご乱心 召されたか？

657
01:02:50,193 --> 01:02:53,963
放しませい　放せ　武士の情けだ

658
01:02:53,963 --> 01:02:57,163
場所をご覧めされ
気を確かに持たれい！

659
01:02:59,235 --> 01:03:02,372
待てい　放せ

660
01:03:02,372 --> 01:03:06,472
お静まりなされ！
放せ！待てい

661
01:03:08,478 --> 01:03:11,648
お待ちなされ
放せ　放せ

662
01:03:11,648 --> 01:03:14,384
待たれい　お待ちなされ

663
01:03:14,384 --> 01:03:17,086
あ…

664
01:03:17,086 --> 01:03:19,289
もはや

665
01:03:19,289 --> 01:03:23,426
乱暴はつかまつりませぬ

666
01:03:23,426 --> 01:03:28,498
せめて衣紋の乱れ等を
直しとうござれど

667
01:03:28,498 --> 01:03:31,498
何とぞ お放しくだされ

668
01:03:45,315 --> 01:03:48,618
内匠頭長矩は そのまま身柄を

669
01:03:48,618 --> 01:03:52,818
愛宕下 田村右京太夫の屋敷へ
預けられ

670
01:03:55,058 --> 01:03:59,896
即日 切腹と決まりました

671
01:03:59,896 --> 01:04:03,399
検使の使いは荘田下総守

672
01:04:03,399 --> 01:04:08,805
副使 多門伝八郎
同じく大久保権左ヱ門

673
01:04:08,805 --> 01:04:12,942
何？内匠頭に一目会いたい？

674
01:04:12,942 --> 01:04:15,178
はい

675
01:04:15,178 --> 01:04:18,247
目には熱涙を浮かべ

676
01:04:18,247 --> 01:04:22,518
敬虔なうちにも
一歩も引かぬ その気迫

677
01:04:22,518 --> 01:04:27,590
平右ヱ門 思わず
涙を催してございます

678
01:04:27,590 --> 01:04:30,660
といって浅野は天下の罪人

679
01:04:30,660 --> 01:04:35,832
いや　内匠頭は罪人でも
家来に罪はございません

680
01:04:35,832 --> 01:04:38,101
しかし天下の法は曲げられぬ

681
01:04:38,101 --> 01:04:42,501
いや 今日のお裁きにおいては
老中が法を曲げられました

682
01:04:44,874 --> 01:04:49,779
内匠頭の切腹は
余儀ないこととしても

683
01:04:49,779 --> 01:04:52,882
吉良殿には ねんごろな手当を
加えられた上に

684
01:04:52,882 --> 01:04:55,218
何のお構いもなし

685
01:04:55,218 --> 01:04:57,854
しかるに今回の軋轢の元は

686
01:04:57,854 --> 01:05:00,723
吉良殿にあることは
何人も認めるところ

687
01:05:00,723 --> 01:05:04,927
さすれば明らかに片手落ちだ

688
01:05:04,927 --> 01:05:07,096
東照神君の

689
01:05:07,096 --> 01:05:10,333
｢喧嘩両成敗｣のご趣旨にも
背いている

690
01:05:10,333 --> 01:05:15,204
これ　役人として御政道への
批判は穏やかではないぞ

691
01:05:15,204 --> 01:05:17,673
失礼ながら それは卑屈だ

692
01:05:17,673 --> 01:05:19,742
上司や権門のなさることには

693
01:05:19,742 --> 01:05:22,912
何事によらず目をつぶっていろ
とでも仰せられるのですか？

694
01:05:22,912 --> 01:05:26,015
それでもよいのだ
それで秩序が保つのだ

695
01:05:26,015 --> 01:05:28,584
上司や権門の暴力を
取り締まるためには

696
01:05:28,584 --> 01:05:31,587
それぞれの役人もあり
また法もある

697
01:05:31,587 --> 01:05:36,993
しかし その役人や法が
公平に動いておりますか？

698
01:05:36,993 --> 01:05:40,229
当世のお裁きでは上から下まで

699
01:05:40,229 --> 01:05:42,965
権門の介入や賄の贈収で

700
01:05:42,965 --> 01:05:45,201
動いているようなものでは
ありませんか

701
01:05:45,201 --> 01:05:48,204
単にお裁きのみではない
ご政治向き全般が

702
01:05:48,204 --> 01:05:51,073
権勢と賄で動いているような
ものではありませんか

703
01:05:51,073 --> 01:05:54,510
内匠頭などは哀れな
その生け贄にすぎません

704
01:05:54,510 --> 01:05:58,948
そして またしても
５万3000石の改易

705
01:05:58,948 --> 01:06:02,819
それが幕府の財政を救う
１つの手段かもしれません

706
01:06:02,819 --> 01:06:06,489
しかし そのため 500人の武士

707
01:06:06,489 --> 01:06:08,958
1500人の家族が路頭に迷い

708
01:06:08,958 --> 01:06:11,527
世の中は それだけ
住みにくくなるのです

709
01:06:11,527 --> 01:06:14,130
これっ

710
01:06:14,130 --> 01:06:17,800
少しは慎まぬか
あまりといえば激しすぎるぞ

711
01:06:17,800 --> 01:06:23,473
荘田殿　激しすぎるのは
世の中の疲弊であって

712
01:06:23,473 --> 01:06:25,675
我々の言葉は ただそれを

713
01:06:25,675 --> 01:06:28,277
ありのままに言っているに
すぎませんぞ

714
01:06:28,277 --> 01:06:32,148
浅野の旧臣の方は
いかがいたしましょうか？

715
01:06:32,148 --> 01:06:36,352
私が後は引き受ける
よきに計らってやれ

716
01:06:36,352 --> 01:06:41,891
ただし 無刀無腰で１人に限るぞ

717
01:06:41,891 --> 01:06:46,562
地に手足を着けて
決して言葉は交わさぬこと

718
01:06:46,562 --> 01:06:48,764
よいか？
はい

719
01:06:48,764 --> 01:06:50,764
かしこまりました

720
01:08:41,310 --> 01:08:45,681
殿は元より孤高潔白のご気性

721
01:08:45,681 --> 01:08:51,721
かねがね内蔵助らの感服
つかまつりおるところに候えども

722
01:08:51,721 --> 01:08:55,591
はばかりなく申し上げ候えば

723
01:08:55,591 --> 01:08:59,562
このたびは世間の通例に従いて

724
01:08:59,562 --> 01:09:04,834
吉良殿へは十分の贈り物
あそばさるるよう

725
01:09:04,834 --> 01:09:09,805
残念ながら 我人共に法にも触れ

726
01:09:09,805 --> 01:09:13,242
また人をも損なわざる限り

727
01:09:13,242 --> 01:09:16,912
あえて世の俗人に まみるるもまた

728
01:09:16,912 --> 01:09:22,685
致し方なき次第と存じ上げ候

729
01:09:22,685 --> 01:09:25,154
吉良殿の人物たる

730
01:09:25,154 --> 01:09:31,127
はなはだ面白からざるよう
承り及び候えども

731
01:09:31,127 --> 01:09:33,696
何事も家臣のため

732
01:09:33,696 --> 01:09:38,234
領民のためと
お覚悟 これありたく

733
01:09:38,234 --> 01:09:41,170
ただただ ご辛抱の上

734
01:09:41,170 --> 01:09:45,941
吉良殿とも あたうる限りの
親しきお付き合い

735
01:09:45,941 --> 01:09:51,313
伏してお願い申し上げおき候

736
01:09:51,313 --> 01:09:54,583
このたびの名誉あるご大役

737
01:09:54,583 --> 01:09:57,253
無事お果たしなさるるよう

738
01:09:57,253 --> 01:10:02,525
家中はもちろんのこと
領民一同もまた

739
01:10:02,525 --> 01:10:08,431
上下 誠を捧げて
祈念いたしおり候こと

740
01:10:08,431 --> 01:10:12,031
ここに重ねて申し上げ候

741
01:10:15,137 --> 01:10:17,137
遅かった

742
01:10:24,146 --> 01:10:26,916
遅かったぞ

743
01:10:26,916 --> 01:10:28,916
内蔵助

744
01:10:57,747 --> 01:11:00,447
お前たちまでが そのように…

745
01:11:12,428 --> 01:11:14,428
許してくれ

746
01:12:13,789 --> 01:12:17,259
桜の花も

747
01:12:17,259 --> 01:12:19,259
散り初めました

748
01:12:42,384 --> 01:12:45,784
落花の風情も またひとしお

749
01:12:48,057 --> 01:12:50,960
お心置きなく

750
01:12:50,960 --> 01:12:53,060
ご賞美なさいませ

751
01:14:20,049 --> 01:14:22,049
牟岐殿

752
01:14:30,826 --> 01:14:34,897
おかげをもって 長矩

753
01:14:34,897 --> 01:14:37,797
二度と見られぬ うれしき花

754
01:14:41,370 --> 01:14:44,773
心ゆくまで

755
01:14:44,773 --> 01:14:47,673
味わわせていただきました

756
01:15:00,923 --> 01:15:03,323
ううう…

757
01:15:21,043 --> 01:15:23,512
風さそう

758
01:15:23,512 --> 01:15:27,449
花よりもなお 我はまた

759
01:15:27,449 --> 01:15:32,149
春の名残をいかにとかせん

760
01:15:37,326 --> 01:15:39,595
｢風さそう｣

761
01:15:39,595 --> 01:15:43,665
｢花よりもなお 我はまた｣

762
01:15:43,665 --> 01:15:48,265
｢春の名残をいかにとかせん｣

763
01:16:03,952 --> 01:16:06,855
｢風さそう｣

764
01:16:06,855 --> 01:16:11,760
｢花よりもなお 我はまた｣

765
01:16:11,760 --> 01:16:13,760
｢春の名残を｣

766
01:16:15,798 --> 01:16:17,798
｢いかにとかせん｣

767
01:16:31,380 --> 01:16:34,316
さぞ

768
01:16:34,316 --> 01:16:38,754
お苦しいことで
ござりましたでしょう

769
01:16:38,754 --> 01:16:40,754
お心のほど

770
01:16:43,826 --> 01:16:45,826
お察し申し上げます

771
01:16:56,638 --> 01:17:01,538
ただ何事も気高き殿の

772
01:17:03,545 --> 01:17:05,545
お心にござります

773
01:17:12,754 --> 01:17:14,854
この上は何とぞ

774
01:17:17,960 --> 01:17:19,960
安らかに

775
01:17:26,902 --> 01:17:28,902
切りや

776
01:17:48,490 --> 01:17:52,490
(一同のすすり泣き)

777
01:18:28,197 --> 01:18:31,433
松之廊下の刃傷を報ずる
第一の早は

778
01:18:31,433 --> 01:18:36,672
その日の午後５時過ぎに
鉄砲洲上屋敷を出発

779
01:18:36,672 --> 01:18:40,142
使者は早水藤左ヱ門
萱野三平の両名

780
01:18:40,142 --> 01:18:42,945
不眠不休で155里を突破して

781
01:18:42,945 --> 01:18:46,745
６日目の早朝
赤穂に到着いたしました