1
00:00:01,490 --> 00:00:21,440
・～

2
00:00:21,440 --> 00:00:41,430
・～

3
00:00:41,430 --> 00:01:01,450
・～

4
00:01:01,450 --> 00:01:20,450
・～

5
00:01:24,440 --> 00:01:26,440
(敦子)敦子は反対でございます

6
00:01:26,440 --> 00:01:30,450
今更そんなことをなすったって
何の足しになりましょう

7
00:01:30,450 --> 00:01:32,450
私は嫌でございます

8
00:01:32,450 --> 00:01:35,450
(昭子)舞踏会を開くのは何かの
足しになるとかならないとか・

9
00:01:35,450 --> 00:01:37,450
そんな単純な理由からじゃないわ

10
00:01:37,450 --> 00:01:41,420
(昭子)このお家が
由緒あるこの安城家が

11
00:01:41,420 --> 00:01:44,430
夢のように消えていく
記念じゃない

12
00:01:44,430 --> 00:01:46,430
考えてもごらんなさい

13
00:01:46,430 --> 00:01:50,430
華族の中でも名門をうたわれた
このお家が

14
00:01:50,430 --> 00:01:52,430
まるでウソのように
なくなるんじゃない

15
00:01:52,430 --> 00:01:54,440
お姉様は

16
00:01:54,440 --> 00:01:58,440
夢のように消えていくと
おっしゃるけど

17
00:01:58,440 --> 00:02:00,440
華族という特権階級が

18
00:02:00,440 --> 00:02:03,450
どうして消えていかなければ
ならなくなったかということを

19
00:02:03,450 --> 00:02:06,450
少しも知ろうとは
なさらないのね

20
00:02:06,450 --> 00:02:10,450
私たちの生活を
根こそぎ否定してきた・

21
00:02:10,450 --> 00:02:15,420
時代の流れを
分かろうとはなさらないのね

22
00:02:15,420 --> 00:02:17,430
(昭子)あっちゃまには
何もかも分かっているようで・

23
00:02:17,430 --> 00:02:20,430
分かっているのは
ただ理屈だけなの

24
00:02:20,430 --> 00:02:25,430
農地の改革法 財産税
それですべてを失った上に・

25
00:02:25,430 --> 00:02:29,440
新憲法では華族というものが
消えてしまったじゃありませんか

26
00:02:29,440 --> 00:02:33,440
もう私たちには
何にもありゃしない

27
00:02:33,440 --> 00:02:37,450
このお家だって今にも
人手に渡ろうとしてるじゃないの

28
00:02:37,450 --> 00:02:40,450
すっかり裸になってしまった
私たちが

29
00:02:40,450 --> 00:02:43,450
どうして時代の流れを
感じないでいられるでしょう

30
00:02:43,450 --> 00:02:47,460
だからこそ
せめても舞踏会を最後に・

31
00:02:47,460 --> 00:02:51,460
私たちの美しい夢を残したいと
思っているのじゃありませんか

32
00:02:52,430 --> 00:02:54,430
お姉様はやはり

33
00:02:54,430 --> 00:02:57,430
華族という古い夢に
まだ憧れていらっしゃるのね

34
00:03:00,440 --> 00:03:02,440
私たちのこれからの生活に

35
00:03:02,440 --> 00:03:05,440
華族の思い出なんか
何の足しにもなりゃしないわ

36
00:03:05,440 --> 00:03:07,440
そんなものこそ何より先に

37
00:03:07,440 --> 00:03:10,440
振り捨てなければ
いけないんだわ

38
00:03:12,450 --> 00:03:14,450
私たちの不幸は

39
00:03:14,450 --> 00:03:18,450
何よりも華族というものに
生まれてきたことじゃないかしら

40
00:03:18,450 --> 00:03:20,460
およしあそばせ

41
00:03:20,460 --> 00:03:23,460
今日まで あっちゃまを
育ててきたのは このお家よ

42
00:03:23,460 --> 00:03:25,460
(正彦)よせよ もう え？

43
00:03:27,430 --> 00:03:29,430
分かったよ

44
00:03:29,430 --> 00:03:33,430
舞踏会を開こうと開くまいと
大した違いないじゃないか

45
00:03:34,440 --> 00:03:37,440
２～３万もありゃ いいんだろう

46
00:03:37,440 --> 00:03:39,440
お兄様 ２～３万円って お金は

47
00:03:39,440 --> 00:03:42,440
今の私たちにとっては
大変な大金だわ

48
00:03:42,440 --> 00:03:46,440
家にはもう
お金なんかありゃしないのに

49
00:03:47,450 --> 00:03:49,450
あーあ

50
00:03:52,450 --> 00:03:54,460
これからみんなで働くさ

51
00:03:54,460 --> 00:03:56,460
あーあ

52
00:03:57,460 --> 00:04:02,430
ああ 先々のことを考えたって
どうにもなりゃしないよ

53
00:04:02,430 --> 00:04:05,430
そんな投げやりなこと
おっしゃってて

54
00:04:05,430 --> 00:04:08,440
これからお兄様
どうなさるおつもり

55
00:04:08,440 --> 00:04:10,440
働いて食べるなんて

56
00:04:10,440 --> 00:04:13,440
私たちが一度もしたことのない
そんな生活

57
00:04:13,440 --> 00:04:16,440
たやすくできそうも
ないじゃございませんか

58
00:04:18,450 --> 00:04:20,450
ふふん できないったって

59
00:04:20,450 --> 00:04:23,450
できるものか できないものか
やってみるまでさ

60
00:04:23,450 --> 00:04:25,450
生きていくつもりならね

61
00:04:25,450 --> 00:04:27,460
ねえ お父様

62
00:04:27,460 --> 00:04:29,460
(忠彦)うん？ ふうん

63
00:04:29,460 --> 00:04:33,460
・(菊)あの 殿様
ああ？

64
00:04:36,430 --> 00:04:39,430
(菊)あの 遠山さんが
お見えになりましたが

65
00:04:39,430 --> 00:04:42,440
えっ 遠山が

66
00:04:42,440 --> 00:04:44,440
はあ
そう

67
00:04:45,440 --> 00:04:47,440
お父様

68
00:04:49,440 --> 00:04:52,450
遠山に
お会いになってくださいませ

69
00:04:52,450 --> 00:04:55,450
あっちゃまが お呼びになったのね
遠山なんかを

70
00:04:55,450 --> 00:04:58,450
はあ
わざわざ来てもらったんですの

71
00:04:58,450 --> 00:05:01,460
家のことでか？

72
00:05:01,460 --> 00:05:03,460
やはり あの人に
買ってもらったほうが

73
00:05:03,460 --> 00:05:05,460
よろしいと存じますけれど

74
00:05:05,460 --> 00:05:07,430
反対だわ

75
00:05:07,430 --> 00:05:10,430
昔の運転手風情に
この家が渡せますか

76
00:05:10,430 --> 00:05:12,430
(正彦)何 言ってんのよ

77
00:05:12,430 --> 00:05:15,440
運転手だって何だって
構やしないよ

78
00:05:15,440 --> 00:05:18,440
高く買ってくれる者に
売ったほうが得じゃないか

79
00:05:18,440 --> 00:05:20,440
この家のことについては
今日 弟に・

80
00:05:20,440 --> 00:05:23,450
新川の所へ
行ってもらってるじゃないか

81
00:05:23,450 --> 00:05:25,450
あれの返事を
聞いてからにしたらいいだろう

82
00:05:25,450 --> 00:05:27,450
でもね お父様
うん？

83
00:05:27,450 --> 00:05:29,450
新川さん
当てになりゃしませんわよ

84
00:05:29,450 --> 00:05:33,460
近頃のご様子を見ても
お分かりじゃございませんか

85
00:05:33,460 --> 00:05:35,460
おそらくダメに決まってますわ

86
00:05:35,460 --> 00:05:38,460
ねえ 遠山に
お会いあそばしてくださいませ

87
00:05:38,460 --> 00:05:42,430
菊 遠山さんを
お呼びしてちょうだい

88
00:05:42,430 --> 00:05:45,430
(菊)はい
(昭子)あっちゃま

89
00:05:45,430 --> 00:05:48,440
何もかも お心得のようなことを
おっしゃってるけど

90
00:05:48,440 --> 00:05:51,440
新川さんと家とは
近く親戚関係になるのよ

91
00:05:51,440 --> 00:05:54,440
曜子様とお兄様
婚約の間柄じゃございませんか

92
00:05:54,440 --> 00:05:57,450
(足音)・

93
00:05:57,450 --> 00:05:59,450
(遠山)あ 殿様 ごきげんよう

94
00:05:59,450 --> 00:06:02,450
おう 変わりないか
ありがとうございます

95
00:06:02,450 --> 00:06:04,450
(遠山)若様
お変わりいらっしゃいませんで

96
00:06:04,450 --> 00:06:07,460
よう
すごい景気だそうじゃないか え？

97
00:06:07,460 --> 00:06:10,460
そういや
だいぶ闇太りしたようだねえ

98
00:06:10,460 --> 00:06:13,460
とんでもない
闇なんか やっとりませんよ

99
00:06:13,460 --> 00:06:16,460
どうだかね
(遠山･正彦の笑い声)

100
00:06:17,430 --> 00:06:20,430
昭子様 お久しゅうございます

101
00:06:24,440 --> 00:06:26,440
私 ちょっと

102
00:06:34,450 --> 00:06:37,450
はあ 毎日お暑いですなあ
うん

103
00:06:37,450 --> 00:06:39,450
まあ かけなさい
はあ

104
00:06:41,460 --> 00:06:43,460
ねえ 遠山さん
(遠山)はあ？

105
00:06:43,460 --> 00:06:46,460
お父様に
お話してみてちょうだい

106
00:06:46,460 --> 00:06:48,460
はあ

107
00:06:49,460 --> 00:06:51,430
ああ 実はですな

108
00:06:51,430 --> 00:06:55,440
敦子様が昨日僕んちへ いや
私んちへお見えになりましてね

109
00:06:55,440 --> 00:06:57,440
(正彦)遠山君
(遠山)は？

110
00:06:57,440 --> 00:06:59,440
あの…
(遠山)は？

111
00:06:59,440 --> 00:07:01,440
タバコ１本おくれでないか
(遠山)はあ

112
00:07:01,440 --> 00:07:03,450
部屋へ行きゃ あんだけど
(遠山)はあ

113
00:07:03,450 --> 00:07:05,450
これ やらんか
いや ありますあります あっ

114
00:07:05,450 --> 00:07:08,450
あ これみんな
もらっといていいの？

115
00:07:08,450 --> 00:07:10,450
(遠山)どうぞ 私はあんまり
やりませんから

116
00:07:10,450 --> 00:07:12,450
あっそう

117
00:07:12,450 --> 00:07:14,460
ふふん

118
00:07:14,460 --> 00:07:18,460
敦子様に事情を
すっかりお聞きしたもんですから

119
00:07:18,460 --> 00:07:20,460
そんなら一肌脱ごうって気に
なったんですよ

120
00:07:20,460 --> 00:07:24,470
いやあ 財産税じゃ すっかり
裸になった人が多いですな

121
00:07:24,470 --> 00:07:28,440
ああ 昔を言えば
私もご恩になった体ですし

122
00:07:28,440 --> 00:07:32,440
50万や60万の金なら
捨て金したって惜しくないって

123
00:07:32,440 --> 00:07:34,440
そんな気持ちで
今日は伺ったようなわけです

124
00:07:34,440 --> 00:07:36,440
せっかくだが 遠山

125
00:07:36,440 --> 00:07:39,450
わしはまだ
この家を手放す気には・

126
00:07:39,450 --> 00:07:41,450
なっては おらんのだよ
はあ？

127
00:07:41,450 --> 00:07:45,450
敦子から聞いて
君も事情は知ってのことだろうが

128
00:07:45,450 --> 00:07:49,460
なるほど この家は新川の抵当に
入ってることは入っている

129
00:07:49,460 --> 00:07:52,460
いや けれどね それは
形式的な名義上のことだけなんだ

130
00:07:52,460 --> 00:07:55,460
敦子が心配するほどのことは
ないんだよ

131
00:07:55,460 --> 00:07:58,470
新川とわしの
昔の関係を考えればね

132
00:07:58,470 --> 00:08:01,440
しかしね 殿様
私は よく存じておりますが…

133
00:08:01,440 --> 00:08:03,440
(正彦のあくび)

134
00:08:04,440 --> 00:08:07,440
あの 新川
なかなかの代物ですよ

135
00:08:07,440 --> 00:08:09,440
昔はどうだったか知りませんが

136
00:08:09,440 --> 00:08:11,450
今じゃどうして随分
あこぎな世渡りをしてるんです

137
00:08:11,450 --> 00:08:13,450
やれ産業復興とか何とか言って

138
00:08:13,450 --> 00:08:16,450
インチキ会社で
どんどん手を広げていますが

139
00:08:16,450 --> 00:08:18,450
言ってしまえば闇屋の
親分みたいなもんですからな

140
00:08:18,450 --> 00:08:21,460
あっ 菊 俺のは
部屋へ持ってきてくれ

141
00:08:21,460 --> 00:08:23,460
(菊)はい
(正彦)じゃ

142
00:08:23,460 --> 00:08:26,460
お兄様

143
00:08:26,460 --> 00:08:30,470
お兄様
ここに いらしてよ

144
00:08:30,470 --> 00:08:32,470
僕が居たって
しょうがないじゃないの

145
00:08:35,440 --> 00:08:42,440
♪～ (正彦の口笛)

146
00:08:42,440 --> 00:08:46,450
♪～ (ピアノ演奏)

147
00:08:46,450 --> 00:08:58,460
♪～

148
00:08:58,460 --> 00:09:00,460
(ドアが開く音)・

149
00:09:00,460 --> 00:09:02,460
♪～

150
00:09:02,460 --> 00:09:21,450
♪～

151
00:09:21,450 --> 00:09:25,450
若様 お紅茶を
持ってまいりましたが

152
00:09:25,450 --> 00:09:28,460
♪～

153
00:09:28,460 --> 00:09:30,460
あの お紅茶を
持ってまいりましたが

154
00:09:30,460 --> 00:09:32,460
分かってるよ

155
00:09:32,460 --> 00:09:38,460
♪～

156
00:09:46,440 --> 00:09:48,440
(正彦)どうしたんだ

157
00:09:54,450 --> 00:09:57,450
早く何とか決まりをつけて

158
00:09:57,450 --> 00:10:02,450
私 このまんまじゃ
不安で不安で

159
00:10:06,460 --> 00:10:08,460
殿様 つまりこう 時世が

160
00:10:08,460 --> 00:10:11,470
ガラリとどんでん返しを
打ったんですからな

161
00:10:11,470 --> 00:10:14,470
こうなってみりゃ殿様が
漬物屋を おっ始められたからって

162
00:10:14,470 --> 00:10:16,470
誰も不思議がりゃしませんやね

163
00:10:16,470 --> 00:10:18,440
なあに その気になって
一奮発されるんですな

164
00:10:18,440 --> 00:10:21,440
及ばずながら私も
後押しさせていただきますよ

165
00:10:21,440 --> 00:10:23,440
こんなお屋敷なんて
立派そうに見えたって

166
00:10:23,440 --> 00:10:25,450
もう屋台骨は
腐ってるんですからな

167
00:10:25,450 --> 00:10:29,450
遠山 お前も出世したもんだな
は？

168
00:10:31,450 --> 00:10:33,450
安城忠彦
落ちぶれたといっても

169
00:10:33,450 --> 00:10:35,460
まだまだ
お前らにバカにされるほど

170
00:10:35,460 --> 00:10:37,460
老いぼれてはおらんぞ
お父様

171
00:10:37,460 --> 00:10:40,460
遠山さんはそんなつもりで
おっしゃったんじゃないわ

172
00:10:40,460 --> 00:10:44,460
敦子 この家を
遠山に売るのはやめてくれ

173
00:10:56,440 --> 00:10:59,450
すいませんでした
私の口が過ぎましたね

174
00:10:59,450 --> 00:11:01,450
いいえ こちらこそ

175
00:11:01,450 --> 00:11:04,450
せっかく来ていただいたのに

176
00:11:06,450 --> 00:11:10,460
お父様 すっかり気難しく
なってらっしゃるもんだから

177
00:11:10,460 --> 00:11:13,460
敦子様
またお伺いしましょう

178
00:11:13,460 --> 00:11:16,460
ええ ご苦労だけど そうして

179
00:11:16,460 --> 00:11:18,470
どうせ遠山さんのお力を

180
00:11:18,470 --> 00:11:21,470
お借りしなくちゃ
ならなくなるんだから

181
00:11:21,470 --> 00:11:24,470
お願いするわ
はあ

182
00:11:27,440 --> 00:11:29,440
じゃ ごきげんよう

183
00:11:44,460 --> 00:11:47,460
じゃ また
お邪魔しました

184
00:11:47,460 --> 00:11:50,470
じゃ よろしくね
はあ ごきげんよう

185
00:11:50,470 --> 00:11:52,470
ごきげんよう

186
00:12:06,450 --> 00:12:08,450
(ドアが閉まる音)・

187
00:12:11,450 --> 00:12:13,450
お姉様

188
00:12:13,450 --> 00:12:16,450
成り上がり者のくせに生意気だわ

189
00:12:21,460 --> 00:12:24,470
何をそんなに
怒ってらっしゃるの

190
00:12:24,470 --> 00:12:28,470
あのことはもう
昔の過ぎ去ったことじゃないの

191
00:12:31,470 --> 00:12:33,470
私が結婚に失敗したもんだから

192
00:12:33,470 --> 00:12:36,440
あいつ おなかの中で笑ってるのよ

193
00:12:36,440 --> 00:12:38,450
いい気味だぐらいに
思ってるんだわ

194
00:12:38,450 --> 00:12:41,450
そんなこと
それはお姉様のひがみよ

195
00:12:41,450 --> 00:12:45,450
あの人が お姉様の不幸を
喜ぶなんて そんなことないわ

196
00:12:45,450 --> 00:12:47,460
だって そうじゃありませんか

197
00:12:47,460 --> 00:12:51,460
遠山が家を飛び出したんだって
私の結婚が原因じゃないの

198
00:12:51,460 --> 00:12:53,460
私がこの家へ帰ってきたら

199
00:12:53,460 --> 00:12:55,460
いつの間にか
また出入りするようになって

200
00:12:55,460 --> 00:12:59,470
いまだに独身だっていうじゃない
気持ちの悪い

201
00:12:59,470 --> 00:13:01,470
あいつが この家を買うなんてのは

202
00:13:01,470 --> 00:13:04,470
どんな下心があってのことだか
分かりゃしない

203
00:13:04,470 --> 00:13:06,470
そんなに おっしゃっては
遠山にすまないわ

204
00:13:06,470 --> 00:13:08,470
敦子がわざわざ
来てもらったんですもの

205
00:13:10,450 --> 00:13:14,450
およしあそばせ
あんな男を相手にするのは

206
00:13:36,470 --> 00:13:56,460
・～

207
00:13:56,460 --> 00:13:59,460
・(武彦)あっちゃん
あっ

208
00:14:02,460 --> 00:14:05,460
叔父様 ごきげんよう
(武彦)よう

209
00:14:06,470 --> 00:14:09,470
(武彦)あっちゃん
お水１杯ちょうだい

210
00:14:09,470 --> 00:14:11,470
はい

211
00:14:11,470 --> 00:14:14,480
やあ どうも毎日
忙しくって忙しくって

212
00:14:14,480 --> 00:14:17,480
本当に大変でございますわ
(武彦)いやあ

213
00:14:19,450 --> 00:14:22,450
はい
はい ありがとう 兄貴は？

214
00:14:22,450 --> 00:14:27,450
お父様？ いらっしゃいますけど
うん

215
00:14:31,460 --> 00:14:34,460
叔父様 上着を
お脱ぎあそばしたらいかが

216
00:14:34,460 --> 00:14:36,460
うん ありがとう
いや これでよろしいの

217
00:14:36,460 --> 00:14:38,460
よろしいの

218
00:14:40,470 --> 00:14:42,470
ありがとう

219
00:14:46,470 --> 00:14:50,470
ねえ 叔父様
新川さんのほう どうなりましたの

220
00:14:52,480 --> 00:14:56,450
いやそれがね
どうもダメなんだよ

221
00:14:56,450 --> 00:14:58,450
ダメ？
うん

222
00:14:58,450 --> 00:15:03,460
うん いやね 新川のやつは
てんで相手にしようとしないんだ

223
00:15:03,460 --> 00:15:06,460
昔の関係は関係だ
今は今だって こう言うんだ

224
00:15:06,460 --> 00:15:11,470
もう まるっきり この家は
自分のものにでもした気でいるよ

225
00:15:11,470 --> 00:15:13,470
やっぱりね

226
00:15:13,470 --> 00:15:16,470
兄貴は新川を
信用しすぎているんだ

227
00:15:16,470 --> 00:15:18,470
困ったことだ

228
00:15:19,470 --> 00:15:22,480
あっちゃん こりゃ
とんでもないことになるよ

229
00:15:22,480 --> 00:15:26,480
新川がその気だったら 今のうちに
何とか早く対策を立てなくちゃ

230
00:15:26,480 --> 00:15:28,450
お父さん お部屋？
叔父様

231
00:15:28,450 --> 00:15:31,450
お父様に今 お会いに
ならないでいただきたいの

232
00:15:31,450 --> 00:15:33,450
(武彦)どうして

233
00:15:33,450 --> 00:15:36,460
お父様
さぞがっかりなさると思うわ

234
00:15:36,460 --> 00:15:40,460
後で敦子が
ゆっくりお話しいたしますから

235
00:15:40,460 --> 00:15:42,460
そんな悠長なことを
言ってていいの？

236
00:15:42,460 --> 00:15:46,470
大丈夫かね この家を 人手に
渡すようなことになりますよ

237
00:15:46,470 --> 00:15:48,470
よろしいの 叔父様

238
00:15:51,470 --> 00:15:55,470
こんなお家なんか
なくなったほうがいいの

239
00:15:57,480 --> 00:16:01,450
私たち
このまま冷たい世の中に

240
00:16:01,450 --> 00:16:05,450
放り出されたほうが
幸せなのかも分からないわ

241
00:16:10,460 --> 00:16:15,460
ねえ 叔父様 今日はこのまま
お帰りになっていただきたいの

242
00:16:15,460 --> 00:16:18,460
そう

243
00:16:22,470 --> 00:16:24,470
じゃ 帰るか

244
00:16:26,470 --> 00:16:30,470
ごめんあそばせね 叔父様
いや いいんだよ

245
00:16:31,480 --> 00:16:35,480
あっちゃんも
よくやってるね じゃ

246
00:16:40,450 --> 00:16:42,450
ごきげんよう
(武彦)やあ

247
00:16:53,470 --> 00:16:57,470
♪～ (ピアノ演奏)

248
00:16:57,470 --> 00:17:13,450
♪～

249
00:17:13,450 --> 00:17:33,470
♪～

250
00:17:33,470 --> 00:17:48,470
♪～

251
00:17:51,460 --> 00:17:54,460
この間も事情を話したように

252
00:17:54,460 --> 00:17:59,470
お父様はもう 何もかもすっかり
なくしておしまいになったし

253
00:17:59,470 --> 00:18:03,470
近くこの家だって人手に
渡さなくちゃならなくなるの

254
00:18:03,470 --> 00:18:05,470
(吉田の咳)

255
00:18:08,480 --> 00:18:13,480
長い間 みんなには
とってもよくしてもらったけど

256
00:18:13,480 --> 00:18:16,480
いよいよ
お別れしなくちゃならないわ

257
00:18:18,490 --> 00:18:21,460
それぞれに
身の振り方もあるだろうから

258
00:18:21,460 --> 00:18:24,460
今日明日にとは言えないけど

259
00:18:24,460 --> 00:18:28,460
みんなそのつもりで
考えといてもらいたいのよ

260
00:18:28,460 --> 00:18:32,470
(吉田)敦子様 わしゃ
どんな所でもええですから

261
00:18:32,470 --> 00:18:35,470
今度 殿様のおいでになる所へ

262
00:18:35,470 --> 00:18:38,470
お供さしていただくわけには
いきませんかな

263
00:18:38,470 --> 00:18:40,470
ありがとう 吉田

264
00:18:40,470 --> 00:18:43,480
その気持ちはうれしいんだけど

265
00:18:43,480 --> 00:18:49,480
私たちもね 今度は人に
使われなくちゃならなくなるの

266
00:18:51,490 --> 00:18:53,490
分かってくれるわね

267
00:18:53,490 --> 00:18:55,490
はあ

268
00:18:57,460 --> 00:19:05,460
・(鳥の鳴き声)

269
00:19:33,460 --> 00:19:36,460
(ノック)・
はい

270
00:19:43,470 --> 00:19:47,470
何か用か？
ううん

271
00:19:58,490 --> 00:20:03,460
お父様はもう
敦子を描いてはくださらないのね

272
00:20:03,460 --> 00:20:05,460
ふふふん

273
00:20:06,460 --> 00:20:09,460
もうすぐ何もかも
片づいてしまうわ

274
00:20:09,460 --> 00:20:13,470
そうして早く
楽な気持ちになりましょうね

275
00:20:13,470 --> 00:20:17,470
そしたら お父様には毎日
絵を描いていただくようになるわ

276
00:20:17,470 --> 00:20:19,470
ふふん

277
00:20:20,470 --> 00:20:25,480
しかしな あれはみんな
パリ時代に描いたもんだが

278
00:20:25,480 --> 00:20:28,480
お父様にはもう
あんな絵は描けない

279
00:20:33,490 --> 00:20:35,490
ダメねえ お父様

280
00:20:35,490 --> 00:20:38,460
いつか おっしゃってたじゃ
ございませんか

281
00:20:38,460 --> 00:20:42,460
60になってから
本当のいい絵を描くんだって

282
00:20:42,460 --> 00:20:44,460
うん？ ふうん

283
00:20:47,470 --> 00:20:50,470
それからね お父様
うん？

284
00:20:52,470 --> 00:20:59,470
・(鳥の鳴き声)

285
00:21:01,480 --> 00:21:05,490
さっきね お父様
叔父様がいらしったの

286
00:21:05,490 --> 00:21:08,490
何 武彦が来たのか？

287
00:21:08,490 --> 00:21:10,490
はあ

288
00:21:10,490 --> 00:21:13,460
わしに会わずに帰ったのか？

289
00:21:13,460 --> 00:21:16,460
お帰りになっていただいたの

290
00:21:16,460 --> 00:21:19,470
で 新川は何と言った

291
00:21:19,470 --> 00:21:21,470
ダメでございますって

292
00:21:21,470 --> 00:21:23,470
何 ダメ？

293
00:21:26,470 --> 00:21:28,470
ねえ お父様

294
00:21:30,480 --> 00:21:33,480
新川さんなんか
頼りにするの よしましょう

295
00:21:33,480 --> 00:21:35,480
新川さんのことなんか

296
00:21:35,480 --> 00:21:37,480
もう 考えないことに
いたしましょう お父様

297
00:21:37,480 --> 00:21:39,490
わしには信じられない

298
00:21:39,490 --> 00:21:43,490
あんなに このわしを
信頼していた男が

299
00:21:51,470 --> 00:21:54,470
新川さんが信頼してたのは

300
00:21:54,470 --> 00:21:59,470
お父様の人格ではなくって
お父様のお肩にかかっていた・

301
00:21:59,470 --> 00:22:01,470
伯爵という肩書なんだわ

302
00:22:03,480 --> 00:22:05,480
その肩書が

303
00:22:05,480 --> 00:22:09,480
お父様のお肩から
消えてしまったんですもの

304
00:22:10,480 --> 00:22:12,480
(鳥の鳴き声)

305
00:22:15,490 --> 00:22:18,490
(鳥の鳴き声)

306
00:22:26,470 --> 00:22:29,470
ごめんあそばせね お父様

307
00:22:29,470 --> 00:22:44,490
こんなこと 申し上げて

308
00:22:44,490 --> 00:22:48,490
敦子 あの庭をご覧

309
00:22:56,460 --> 00:23:03,460
お父様が 子供のころから
ずうっと見続けてきた庭だ

310
00:23:04,470 --> 00:23:08,480
この家や庭を
売らなきゃならないくらいなら

311
00:23:08,480 --> 00:23:10,480
このわしも一緒に

312
00:23:10,480 --> 00:23:13,480
売ってもらいたいような
気持ちがするんだよ

313
00:23:13,480 --> 00:23:16,480
ふふん 若いお前から見たら

314
00:23:16,480 --> 00:23:20,490
お父様のくだらん感傷と
笑うかもしれない

315
00:23:20,490 --> 00:23:22,490
なあ 敦子

316
00:23:22,490 --> 00:23:26,490
いろんなことが
理屈じゃ分かっててもなあ

317
00:23:32,470 --> 00:23:41,480
・～

318
00:23:41,480 --> 00:23:43,480
お父様

319
00:23:43,480 --> 00:24:03,500
・～

320
00:24:03,500 --> 00:24:06,470
・～

321
00:24:06,470 --> 00:24:09,470
ねえ お父様
うん？

322
00:24:09,470 --> 00:24:11,470
舞踏会 開きましょう

323
00:24:11,470 --> 00:24:13,470
舞踏会？

324
00:24:13,470 --> 00:24:18,480
そして それを切りに
新しい生活に入りましょう ねっ

325
00:24:18,480 --> 00:24:20,480
私たちの古い生活を

326
00:24:20,480 --> 00:24:24,490
それを最後に捨てて
しまいましょう ねえ お父様

327
00:24:24,490 --> 00:24:33,490
・～

328
00:24:33,490 --> 00:24:36,500
(令嬢たちの笑い声)

329
00:24:36,500 --> 00:24:39,470
(佐々木夫人)あら 昭子様

330
00:24:39,470 --> 00:24:41,470
あら

331
00:24:45,470 --> 00:24:48,470
(令嬢たち)ごきげんよう
(昭子)ごきげんよう

332
00:24:53,480 --> 00:24:55,480
(夫人Ａ)あら

333
00:24:55,480 --> 00:25:00,490
(夫人Ａ)奥様 ご覧あそばせ
イブニングで

334
00:25:00,490 --> 00:25:03,490
ご招待状には略装でと
仰ってたんじゃございません？

335
00:25:03,490 --> 00:25:06,490
(夫人Ｂ)そんなこと
よろしいじゃございませんか

336
00:25:06,490 --> 00:25:08,500
どうぞ

337
00:25:08,500 --> 00:25:10,500
(女性)どうも
(男性)恐れ入ります

338
00:25:10,500 --> 00:25:12,500
あっちゃま
お父様 お支度まだ？

339
00:25:12,500 --> 00:25:14,470
えっ もうすぐよ
そう

340
00:25:14,470 --> 00:25:17,470
♪～ (バイオリン演奏)

341
00:25:17,470 --> 00:25:19,470
あの 楽士さんたち

342
00:25:19,470 --> 00:25:21,480
お食事の支度が
できてますから どうぞ

343
00:25:21,480 --> 00:25:24,480
(楽士Ａ)ありがとうございます
行こうか

344
00:25:25,480 --> 00:25:28,480
あれ もうやってやら
(楽士Ｂ)お先

345
00:25:28,480 --> 00:25:30,480
(楽士Ｃ)しかし 何だね

346
00:25:30,480 --> 00:25:33,490
貧乏華族つっても
豪勢なもんじゃないか

347
00:25:33,490 --> 00:25:35,490
(楽士Ａ)そりゃ お前
痩せても枯れても・

348
00:25:35,490 --> 00:25:37,490
43万石のお殿様ともなりゃね

349
00:25:37,490 --> 00:25:39,490
なに 木から落ちた猿さ

350
00:25:39,490 --> 00:25:42,500
何とか格好つけようと
焦ってるだけさ なあ

351
00:25:42,500 --> 00:25:44,500
(楽士Ａ)おおっ
(楽士Ｂ)うん？

352
00:25:48,470 --> 00:25:51,470
お父様
うん？ ああ

353
00:25:53,470 --> 00:25:57,480
どうも こういう服は苦手だな

354
00:25:57,480 --> 00:26:01,480
窮屈だよ
やはり 背広にしようか

355
00:26:01,480 --> 00:26:03,480
いいえ このほうが およろしいわ
うん

356
00:26:03,480 --> 00:26:05,490
これを召されるのも
今夜限りでございますもの

357
00:26:05,490 --> 00:26:07,490
・(ノック)
はい

358
00:26:17,500 --> 00:26:19,500
おう

359
00:26:19,500 --> 00:26:21,500
アハハ

360
00:26:21,500 --> 00:26:25,470
吉田も おめかしじゃないか

361
00:26:25,470 --> 00:26:28,480
先代様から
拝領したもんでございます

362
00:26:28,480 --> 00:26:31,480
吉田には玄関でクロークを
してもらっておりますの

363
00:26:31,480 --> 00:26:34,480
あ そう そりゃ ご苦労さん
いやあ

364
00:26:34,480 --> 00:26:39,490
殿様 ただ今 春小路様の
ご後室様が おいであそばしました

365
00:26:39,490 --> 00:26:41,490
あ お姉様が

366
00:26:41,490 --> 00:26:44,490
(正子)日露戦争の済んだ
明くる年でしたか

367
00:26:44,490 --> 00:26:49,500
やはり この広間で
舞踏会が開かれましてね

368
00:26:49,500 --> 00:26:53,500
あのとき 伯母様は確か19

369
00:26:53,500 --> 00:26:57,470
今の西小松宮様も
お見えあそばしてね

370
00:26:57,470 --> 00:27:00,470
私もお相手を
させていただきました

371
00:27:00,470 --> 00:27:03,480
この広間いっぱいに

372
00:27:03,480 --> 00:27:07,480
朝野の名士が きら星のように
お並びになってね

373
00:27:07,480 --> 00:27:12,490
ああ ちょうど桂さんに代わって
西園寺さんが・

374
00:27:12,490 --> 00:27:15,490
内閣をお執りになったばかりの
ときでございました

375
00:27:15,490 --> 00:27:19,490
西園寺さんをはじめ
その方々は無論のこと・

376
00:27:19,490 --> 00:27:22,500
伊藤博文さんも
お見えになってね

377
00:27:22,500 --> 00:27:26,500
とてもお上手に
ワルツを踊られたものだけれど

378
00:27:26,500 --> 00:27:29,500
あのときの お父様の・

379
00:27:29,500 --> 00:27:32,470
うれしそうなご様子が
忘れられない

380
00:27:32,470 --> 00:27:35,470
まるで昨日のように思われます

381
00:27:38,480 --> 00:27:40,480
あっ ちょっと

382
00:27:40,480 --> 00:27:52,490
・～

383
00:27:52,490 --> 00:27:55,500
お姉様 ごきげんよう ようこそ

384
00:27:55,500 --> 00:27:59,500
忠彦さん 結構な舞踏会ねえ

385
00:27:59,500 --> 00:28:01,500
おかげさまで

386
00:28:01,500 --> 00:28:04,500
昭子様
大友公爵様 南條男爵様

387
00:28:04,500 --> 00:28:07,470
若様のお友達も
お見えになりました

388
00:28:07,470 --> 00:28:09,470
あ そう

389
00:28:15,480 --> 00:28:17,480
(菊)はい

390
00:28:30,500 --> 00:28:32,500
おう どかないか

391
00:28:34,500 --> 00:28:36,500
忙しいんだろ

392
00:28:36,500 --> 00:28:38,500
下へ行ってなきゃ 怪しまれるぞ

393
00:28:44,480 --> 00:28:47,480
また涙か よしてくれ

394
00:28:47,480 --> 00:28:49,480
俺は女の涙は嫌いなんだ

395
00:28:51,490 --> 00:28:53,490
結婚すると
おっしゃったのはウソなのね

396
00:28:53,490 --> 00:28:57,490
結婚？ 結婚なんかしたって
つまらんじゃないか

397
00:28:57,490 --> 00:29:00,490
私をだましたんだわ

398
00:29:00,490 --> 00:29:03,500
だました？ だましゃしないよ

399
00:29:03,500 --> 00:29:06,500
君だって言ったじゃないか

400
00:29:06,500 --> 00:29:08,500
結婚なんか
してくれなくたっていいって

401
00:29:08,500 --> 00:29:10,500
それは あなたが言わせたんです

402
00:29:10,500 --> 00:29:13,510
あなたの冷たい目が怖いから

403
00:29:13,510 --> 00:29:16,480
好かれようと思って
私は言ったんです

404
00:29:16,480 --> 00:29:18,480
分かってるわよ

405
00:29:18,480 --> 00:29:22,480
初めっから私をおもちゃにする
つもりだったんだわ

406
00:29:22,480 --> 00:29:25,490
そんな俺と結婚したって
つまらんだろう

407
00:29:25,490 --> 00:29:27,490
だいたいね

408
00:29:27,490 --> 00:29:30,490
俺は結婚なんか 嫌いなんだよ
(菊)ウソ

409
00:29:30,490 --> 00:29:33,490
新川のお嬢様と結婚なさるくせに

410
00:29:33,490 --> 00:29:35,500
ああ そんなこと
まだ分かりゃしないよ

411
00:29:35,500 --> 00:29:38,500
いいえ あなたの心は
ちゃんと決まってるんです

412
00:29:40,500 --> 00:29:44,500
だから だから私を捨てたんだわ

413
00:29:44,500 --> 00:29:49,480
(菊の泣き声)

414
00:29:49,480 --> 00:29:53,480
あーあ おい どけどけ うん

415
00:29:57,480 --> 00:29:59,490
捨てないで

416
00:29:59,490 --> 00:30:04,490
お願い 私を捨てないで

417
00:30:04,490 --> 00:30:06,490
(ノック)・

418
00:30:13,500 --> 00:30:15,500
(ドアが開く音)・

419
00:30:17,500 --> 00:30:19,510
お兄様
うん？

420
00:30:19,510 --> 00:30:23,510
新川さんがいらしったわ
あ そう

421
00:30:23,510 --> 00:30:26,480
菊 まだここに居たの？

422
00:30:26,480 --> 00:30:28,480
早く下へね

423
00:30:28,480 --> 00:30:30,480
はっ はい

424
00:30:37,490 --> 00:30:39,490
・(ドアが閉まる音)

425
00:30:42,500 --> 00:30:44,500
お兄様

426
00:30:44,500 --> 00:30:48,500
曜子様と結婚なさるおつもり？

427
00:30:48,500 --> 00:30:50,500
うん？

428
00:30:50,500 --> 00:30:55,510
私ね 真面目な愛情から
結婚なさるんだったら賛成だけど

429
00:30:55,510 --> 00:31:00,510
新川様と親戚関係になるための
結婚だったら反対だわ

430
00:31:02,480 --> 00:31:04,480
お兄様のためにね

431
00:31:04,480 --> 00:31:07,480
うん 分かってるよ

432
00:31:13,490 --> 00:31:16,500
(新川)やあ
お招きにあずかりまして

433
00:31:16,500 --> 00:31:18,500
よくおいでくだすった

434
00:31:18,500 --> 00:31:20,500
(曜子)ごきげんよう
あっ

435
00:31:20,500 --> 00:31:23,500
しかし 舞踏会とは
豪勢なことですな

436
00:31:23,500 --> 00:31:25,510
これには何か？

437
00:31:25,510 --> 00:31:29,510
いやあ 何もありゃしないんだが
強いて意味づければ

438
00:31:29,510 --> 00:31:33,480
没落華族の最後に多少の精彩を
添えるものかもしれない

439
00:31:33,480 --> 00:31:36,480
ハハハ これはご冗談を

440
00:31:36,480 --> 00:31:38,490
おからかいになっちゃ
いけませんよ

441
00:31:38,490 --> 00:31:40,490
新川さん
はあ

442
00:31:40,490 --> 00:31:44,490
先日 弟が私の代理で
お伺いしたはずだが

443
00:31:44,490 --> 00:31:47,490
はあ あっ お会いしました

444
00:31:47,490 --> 00:31:49,500
ご返事申し上げたはずですが

445
00:31:49,500 --> 00:31:53,500
返事は頂いたが 実は…
・(昭子)まあ 曜子様・

446
00:31:53,500 --> 00:31:56,500
ごきげんよう
(曜子)ごきげんよう

447
00:31:56,500 --> 00:31:59,510
ごきげんよう
さあ どうぞ

448
00:31:59,510 --> 00:32:01,510
どうぞ

449
00:32:04,510 --> 00:32:07,480
奥様 あれ新川でございましょう

450
00:32:07,480 --> 00:32:10,480
ちょっと 闇屋さんみたいねえ

451
00:32:10,480 --> 00:32:13,490
あの お連れ
どなたなんでござんしょう

452
00:32:13,490 --> 00:32:15,490
(令嬢)ダンサーかしら

453
00:32:16,490 --> 00:32:19,490
ほれ 評判の新川

454
00:32:19,490 --> 00:32:22,500
(柳小路)この間の選挙には
随分 お金を使ったあげく

455
00:32:22,500 --> 00:32:24,500
落選なさったそうでございますわ

456
00:32:24,500 --> 00:32:26,500
そうでございますってねえ

457
00:32:26,500 --> 00:32:29,500
お姉様 こちら新川さん

458
00:32:29,500 --> 00:32:32,510
私の姉です
おお

459
00:32:32,510 --> 00:32:35,510
新川です どうぞよろしく

460
00:32:35,510 --> 00:32:37,510
娘の曜子です

461
00:32:37,510 --> 00:32:40,510
春小路でございます

462
00:32:41,510 --> 00:32:43,480
どうぞ

463
00:32:43,480 --> 00:32:45,480
ごめんあそばせ

464
00:32:48,490 --> 00:32:51,490
やあ なかなか結構な
パーティーですな

465
00:32:56,500 --> 00:32:59,500
いらっしゃいまし
(新川)やあ

466
00:32:59,500 --> 00:33:02,500
先日はどうも
(武彦)いや

467
00:33:02,500 --> 00:33:05,510
こちらこそ どうも

468
00:33:05,510 --> 00:33:07,510
・(正彦)よう

469
00:33:09,510 --> 00:33:12,510
なーんだ 君たち来てたのか

470
00:33:13,510 --> 00:33:15,520
(友人Ａ)
おい ｢来てたか｣はないだろ

471
00:33:15,520 --> 00:33:17,480
(友人Ｂ)どうだい
立派なパーティーじゃないか

472
00:33:17,480 --> 00:33:19,490
さすがは安城家だね
(友人Ａ)だいぶ 無理したね

473
00:33:19,490 --> 00:33:22,490
(友人Ｃ)無理の利くうちは
まだいいさ

474
00:33:22,490 --> 00:33:24,490
まあ そういったわけだ
精いっぱいの痩せ我慢さ

475
00:33:24,490 --> 00:33:27,490
(正彦･友人の笑い声)

476
00:33:27,490 --> 00:33:33,500
お兄様
何 大きな声で笑ったりして

477
00:33:33,500 --> 00:33:35,500
いいじゃないか

478
00:33:35,500 --> 00:33:38,510
新川さん あちらよ
(正彦)そう

479
00:33:38,510 --> 00:33:41,510
じゃ ちょっと

480
00:33:45,510 --> 00:33:49,520
ごきげんよう
(新川)あっ はあ どうも

481
00:33:49,520 --> 00:33:54,490
私はダンスは苦手なんですが
曜子に せがまれましてね

482
00:33:54,490 --> 00:33:56,490
はあ

483
00:33:58,490 --> 00:34:03,500
しばらく
(正彦)やあ ごきげんよう

484
00:34:03,500 --> 00:34:05,500
あの 皆様

485
00:34:06,500 --> 00:34:11,500
皆様 何もございませんが
食堂のほうへどうぞ

486
00:34:11,500 --> 00:34:26,490
・～

487
00:34:26,490 --> 00:34:45,510
♪～

488
00:34:45,510 --> 00:34:53,510
♪～

489
00:34:53,510 --> 00:34:57,520
・(遠山)吉田さん
(吉田)ああ いらっしゃい

490
00:34:57,520 --> 00:34:59,520
(遠山)これ お願いします
(吉田)何だね

491
00:34:59,520 --> 00:35:03,490
(遠山)金
(吉田)お金 随分 重いね

492
00:35:03,490 --> 00:35:09,500
♪～

493
00:35:09,500 --> 00:35:13,500
あらあら
あの人 何様かと思ったら

494
00:35:13,500 --> 00:35:17,500
昔 ここの運転手さんよ
(松井夫人)まあ そう

495
00:35:17,500 --> 00:35:37,490
♪～

496
00:35:37,490 --> 00:35:55,510
♪～

497
00:35:55,510 --> 00:35:58,510
(女性Ａ)あのお二方 近く
結婚なさるんでございましょう

498
00:35:58,510 --> 00:36:00,510
(女性Ｂ)はあ このところ

499
00:36:00,510 --> 00:36:03,520
安城さんも
一生懸命なんざますって

500
00:36:03,520 --> 00:36:16,500
♪～

501
00:36:16,500 --> 00:36:20,500
これが安城家の
最後の舞踏会でしょうね

502
00:36:20,500 --> 00:36:23,500
ああ おそらくね

503
00:36:23,500 --> 00:36:25,510
私には信じられない

504
00:36:25,510 --> 00:36:29,510
由緒ある この安城家が
消えていくなんて

505
00:36:29,510 --> 00:36:32,510
ウソのように思えて しかたがない

506
00:36:32,510 --> 00:36:34,510
ねえ 忠彦さん

507
00:36:34,510 --> 00:36:36,520
どうしても この屋敷を

508
00:36:36,520 --> 00:36:39,520
人手に渡してしまわなきゃ
ならないのでしょうか

509
00:36:39,520 --> 00:36:43,490
そんな そんなバカげたことが
あるものでしょうか

510
00:36:43,490 --> 00:36:46,490
はっ はあ

511
00:36:46,490 --> 00:37:05,510
♪～

512
00:37:05,510 --> 00:37:12,520
♪～

513
00:37:12,520 --> 00:37:15,520
新川さん
はっ

514
00:37:17,520 --> 00:37:20,490
あの ちょっと
お話ししたいことがあるんだが

515
00:37:20,490 --> 00:37:22,500
わしの部屋まで来ていただきたい

516
00:37:22,500 --> 00:37:26,500
ああ いいですとも
どんな話か存じませんけど

517
00:37:26,500 --> 00:37:28,500
どうぞ

518
00:37:28,500 --> 00:37:44,500
♪～

519
00:37:47,520 --> 00:37:51,520
おう 相変わらず
絵をおやりですなあ

520
00:37:55,500 --> 00:37:57,500
うん

521
00:38:01,500 --> 00:38:05,510
ははあ 結構なご身分ですな

522
00:38:05,510 --> 00:38:07,510
いやあ

523
00:38:15,520 --> 00:38:18,520
いかがですか
いやあ 僕はもう

524
00:38:34,500 --> 00:38:37,500
・(ノック)
はい

525
00:38:50,520 --> 00:38:53,520
敦子さん
あんたは踊らないんですか

526
00:38:53,520 --> 00:38:55,520
はあ 私は
ダメなんでございますわ

527
00:38:55,520 --> 00:38:59,530
そんなことはないでしょう
あんたが踊れないなんて ハハ

528
00:38:59,530 --> 00:39:02,500
後でお相手を お願いしますよ

529
00:39:02,500 --> 00:39:04,500
はあ でも…

530
00:39:04,500 --> 00:39:08,500
敦子 ちょっと外しておくれ
はい

531
00:39:15,510 --> 00:39:18,510
お父様 ちょっと

532
00:39:23,520 --> 00:39:27,520
うん 何だ
あの 何のお話か存じませんけれど

533
00:39:27,520 --> 00:39:30,520
新川さんなんか もう相手に
なさらないほうがよろしいわ

534
00:39:30,520 --> 00:39:32,530
ね せっかくの舞踏会に

535
00:39:32,530 --> 00:39:34,530
不愉快な思いをするなんて
つまりませんものね

536
00:39:34,530 --> 00:39:37,530
うん 分かってる分かってる
あっ ね お父様

537
00:39:37,530 --> 00:39:40,500
この家はやっぱり 遠山さんに
買ってもらいましょうね

538
00:39:40,500 --> 00:39:42,500
そうすれば新川さんなんかに

539
00:39:42,500 --> 00:39:45,510
頭下げなくて
済むんでございますもの

540
00:39:45,510 --> 00:39:47,510
うん まあ
向こうへ行ってておくれ

541
00:40:04,520 --> 00:40:23,510
♪～

542
00:40:23,510 --> 00:40:31,520
♪～

543
00:40:31,520 --> 00:40:34,520
何をなさるの

544
00:40:34,520 --> 00:40:37,520
離して 汚い

545
00:40:37,520 --> 00:40:39,530
(遠山)汚い

546
00:40:39,530 --> 00:40:58,510
♪～

547
00:40:58,510 --> 00:41:05,520
♪～

548
00:41:05,520 --> 00:41:09,520
あなたは私が
そんなにお嫌いですか

549
00:41:09,520 --> 00:41:11,520
ええ 嫌いよ

550
00:41:13,530 --> 00:41:15,530
大嫌いだわ

551
00:41:16,530 --> 00:41:21,500
お願いです
そんな目で 見ないでください

552
00:41:21,500 --> 00:41:24,500
私は あなたに

553
00:41:24,500 --> 00:41:29,510
12年も嫌われ通しで来ましたが

554
00:41:29,510 --> 00:41:31,510
ずうっと私は

555
00:41:31,510 --> 00:41:36,520
あなたを お慕いしてきたのです

556
00:41:36,520 --> 00:41:40,520
今だって私は独身でいます

557
00:41:40,520 --> 00:41:44,520
死ぬまで私は このことだけは
言うまいと思っていましたが

558
00:41:44,520 --> 00:41:47,530
今夜は言ってしまいます
昭子様

559
00:41:47,530 --> 00:41:49,530
結婚してくださいませんか

560
00:41:51,530 --> 00:41:56,500
あなたが磯部将軍の家へ
お嫁に行かれたとき

561
00:41:56,500 --> 00:42:00,510
私はもう 真っ暗な気持ちで
前後の考えもなく

562
00:42:00,510 --> 00:42:05,510
いたたまれなくて このお屋敷を
飛び出してしまいましたが

563
00:42:05,510 --> 00:42:07,510
そのときだって私は

564
00:42:07,510 --> 00:42:11,520
あなたのお幸せを
心からお祈りしていきました

565
00:42:11,520 --> 00:42:14,520
夫に おめかけがあると知って
逃げて帰った私を

566
00:42:14,520 --> 00:42:16,520
さぞ いい気味だと
笑ったことでしょう

567
00:42:16,520 --> 00:42:18,520
いいえ 昭子様

568
00:42:18,520 --> 00:42:21,530
戦地で私は 人づてにそれを聞いて

569
00:42:21,530 --> 00:42:25,530
あなたの不幸せに
ご同情申し上げました

570
00:42:25,530 --> 00:42:27,530
昭子様

571
00:42:27,530 --> 00:42:31,500
身の程知らないやつと
お思いになるかもしれませんが

572
00:42:31,500 --> 00:42:35,510
華族が廃止になりゃ
私もあなたと同じ人間なんですよ

573
00:42:35,510 --> 00:42:38,510
もう差別はないじゃありませんか

574
00:42:38,510 --> 00:42:41,510
華族はなくなったわ

575
00:42:41,510 --> 00:42:45,520
だけどやはり 昭子の心は貴族よ

576
00:42:45,520 --> 00:42:47,520
昭子様

577
00:42:47,520 --> 00:42:50,520
そのお心を
お捨てになってください

578
00:42:50,520 --> 00:42:52,530
お願いします

579
00:42:52,530 --> 00:43:01,530
♪～

580
00:43:01,530 --> 00:43:03,500
昭子様

581
00:43:03,500 --> 00:43:08,510
♪～

582
00:43:08,510 --> 00:43:14,510
(令嬢たちの笑い声)

583
00:43:14,510 --> 00:43:33,530
♪～

584
00:43:33,530 --> 00:43:35,530
ちょっと

585
00:43:38,500 --> 00:43:40,510
(家政婦)お酒でございますが

586
00:43:40,510 --> 00:43:42,510
いいの

587
00:43:42,510 --> 00:43:56,520
♪～

588
00:43:56,520 --> 00:44:00,530
お姉様
遠山 ご覧になりません？

589
00:44:00,530 --> 00:44:03,530
庭に居たわ
そう

590
00:44:03,530 --> 00:44:22,520
♪～

591
00:44:22,520 --> 00:44:41,530
♪～

592
00:44:41,530 --> 00:44:51,510
♪～

593
00:44:51,510 --> 00:44:54,510
(松)まあ 遠山さん こんな所へ

594
00:44:54,510 --> 00:44:56,520
酒はないかね 松さん 酒は

595
00:44:56,520 --> 00:44:59,520
(松)お酒はここにありますが
(遠山)うん？ ふん

596
00:45:02,520 --> 00:45:06,520
ちくしょう
舞踏会もクソもあるものか

597
00:45:08,530 --> 00:45:11,530
どうしたんですね 遠山さん

598
00:45:12,530 --> 00:45:15,530
俺の仲間は
やっぱしお前さんたちだ

599
00:45:15,530 --> 00:45:19,530
お上品な人たちの仲間入りは
できねえらしいぜ

600
00:45:24,510 --> 00:45:26,510
ふふん

601
00:45:27,510 --> 00:45:31,510
ざまあ見ろ カエルの子は
やっぱしカエルなんだ

602
00:45:32,520 --> 00:45:35,520
シルクハットをかぶる柄じゃ
ねえんだとさ

603
00:45:35,520 --> 00:45:37,520
そんなことは ないですよ

604
00:45:37,520 --> 00:45:39,530
遠山さんは立派に
おなんなすったよね

605
00:45:39,530 --> 00:45:43,530
本当に成功しなすったもんですよ
(遠山)ふん

606
00:45:43,530 --> 00:45:47,530
お前さんも
俺を闇屋だと思ってんだろう

607
00:45:47,530 --> 00:45:51,530
俺はな 闇屋じゃねえんだぜ

608
00:45:52,540 --> 00:45:55,540
たかが 運送屋風情だが

609
00:45:57,510 --> 00:45:59,510
俺の持ってる金はな

610
00:46:02,520 --> 00:46:06,520
この体で ぶち当たって
この腕で もうけた立派な金なんだ

611
00:46:09,520 --> 00:46:11,520
ボロトラックで駆けずり回って

612
00:46:11,520 --> 00:46:14,520
気違いみたいに稼いだ金なんだ

613
00:46:22,540 --> 00:46:25,540
ちくしょう
金が一体 何だい

614
00:46:29,540 --> 00:46:32,540
俺は 夢を見てたんだ

615
00:46:36,520 --> 00:46:38,520
ハハハ

616
00:46:39,520 --> 00:46:42,520
滑稽な夢を見てた バカもんなんだ

617
00:46:44,520 --> 00:46:49,530
あ 敦子様
まあ こんな所に居たのね

618
00:46:49,530 --> 00:46:51,530
随分 捜したわ

619
00:46:51,530 --> 00:46:53,530
どうなすったんで
ございましょうね

620
00:46:53,530 --> 00:46:55,530
うん うん…

621
00:46:55,530 --> 00:46:57,530
遠山さん

622
00:46:59,540 --> 00:47:02,540
遠山さん 遠山さん
(遠山)うん

623
00:47:02,540 --> 00:47:05,510
敦子様が 御用ですよ

624
00:47:05,510 --> 00:47:07,510
あっ

625
00:47:15,520 --> 00:47:17,520
ねえ 遠山さん

626
00:47:19,530 --> 00:47:22,530
この家は やはり
あなたに買っていただきたいの

627
00:47:22,530 --> 00:47:27,530
ね お願いするわ
お願いするわ 遠山さん

628
00:47:29,540 --> 00:47:31,540
敦子様

629
00:47:33,540 --> 00:47:35,540
俺はもう・

630
00:47:37,540 --> 00:47:41,540
何がどうなろうと構やしねえんだ

631
00:47:46,520 --> 00:47:48,520
ねえ 遠山さん

632
00:47:50,520 --> 00:47:55,520
お父様 助けてあげて
ねえ お願い

633
00:47:56,530 --> 00:47:59,530
わしは君の同情にすがって

634
00:47:59,530 --> 00:48:02,540
この家屋敷を残したいのだ

635
00:48:02,540 --> 00:48:07,540
ねえ 新川君
昔の関係を考えてくれて

636
00:48:07,540 --> 00:48:11,540
今までの借りは
水に流してもらえないか

637
00:48:11,540 --> 00:48:13,510
ねえ 君 頼むよ

638
00:48:13,510 --> 00:48:16,520
(新川)ふふん
昔の関係とおっしゃるけれど

639
00:48:16,520 --> 00:48:19,520
そりゃ とっくの昔 帳消しに
なってはいないでしょうか

640
00:48:19,520 --> 00:48:22,520
確かに私は
あなたの名をお借りしました

641
00:48:22,520 --> 00:48:24,520
伯爵という肩書を利用して

642
00:48:24,520 --> 00:48:27,530
あなたを軍需工場の看板所長に
祭り上げました

643
00:48:27,530 --> 00:48:29,530
だがね 安城さん あのときは

644
00:48:29,530 --> 00:48:32,530
あなたにも それ相当のことを
したつもりですよ

645
00:48:32,530 --> 00:48:34,530
しかし 君
まあ

646
00:48:34,530 --> 00:48:37,530
まあいいでしょうよ 昔のことは

647
00:48:38,540 --> 00:48:41,540
時代も
新しく転換したことですから

648
00:48:41,540 --> 00:48:44,540
過去の一切の関係は
忘れようじゃありませんか

649
00:48:44,540 --> 00:48:47,550
この間も
あなたの弟さんが見えたときに

650
00:48:47,550 --> 00:48:50,520
申し上げといたんですが
あなたと私の関係は

651
00:48:50,520 --> 00:48:53,520
この際 すっぱり
打ち切っていただきますよ

652
00:48:53,520 --> 00:48:56,520
打ち切ると言うと？
ふふん

653
00:48:57,520 --> 00:48:59,530
つまり
用立てた お金のかたに・

654
00:48:59,530 --> 00:49:02,530
今夜限り
この家は頂くってことですよ

655
00:49:02,530 --> 00:49:05,530
えっ？
ふふ じゃ

656
00:49:10,540 --> 00:49:14,540
私はね ここにダンスホールでも
開こうかと思ってますよ

657
00:49:14,540 --> 00:49:17,540
何？ 何だって？

658
00:49:22,510 --> 00:49:24,510
それから もう１つ

659
00:49:26,520 --> 00:49:30,520
曜子と正彦さんとの婚約の件も
解消していただきますよ

660
00:49:30,520 --> 00:49:32,520
私が今日 伺ったのも

661
00:49:32,520 --> 00:49:35,520
この２つのことを はっきりと
申し上げたかったからです

662
00:49:37,530 --> 00:49:41,530
新川君 じゃ君は
華族というものへの利用ばかりで

663
00:49:41,530 --> 00:49:44,540
今日まで このわしに
つきあってきたのか

664
00:49:44,540 --> 00:49:46,540
そうです

665
00:49:48,540 --> 00:49:50,540
君は…

666
00:49:51,540 --> 00:49:54,540
君は ひどい男だなあ

667
00:49:55,550 --> 00:49:58,550
ふん
新川君

668
00:50:00,520 --> 00:50:02,520
助けてくれたまえ

669
00:50:04,520 --> 00:50:06,530
生まれてこのかた・

670
00:50:06,530 --> 00:50:11,530
ただの一度も
頭を下げたことのない このわしが

671
00:50:11,530 --> 00:50:15,530
こうして君に 恥を忍んで
頼んでるんじゃないか

672
00:50:16,540 --> 00:50:20,540
さげすんでくれてもいい
笑ってくれてもいい

673
00:50:20,540 --> 00:50:23,540
君 子供のためなんだ

674
00:50:23,540 --> 00:50:25,540
君 頼むよ

675
00:50:32,520 --> 00:50:52,540
♪～

676
00:50:52,540 --> 00:50:54,540
昭子

677
00:50:55,540 --> 00:50:58,540
やっぱり 新川のやつ

678
00:50:58,540 --> 00:51:01,540
悪党だな
(昭子)えっ

679
00:51:04,550 --> 00:51:07,520
(正彦)新川のやつ 悪党だ

680
00:51:07,520 --> 00:51:11,520
いやあ
私は同情されるのも嫌ですが

681
00:51:11,520 --> 00:51:14,530
同情するのも嫌いな男です

682
00:51:14,530 --> 00:51:17,530
あなたはこの際
潔く裸になるべきですな

683
00:51:17,530 --> 00:51:21,530
何よりも それが
あなたを幸せにするでしょう

684
00:51:21,530 --> 00:51:24,540
さっ そこをどいてくれませんか

685
00:51:24,540 --> 00:51:26,540
おどきなさい

686
00:51:32,540 --> 00:51:34,540
新川 待て

687
00:51:41,520 --> 00:51:43,520
あっ

688
00:51:49,530 --> 00:51:52,530
あ… 安城さん あ… 危ない

689
00:51:52,530 --> 00:51:55,530
じょ… 冗談は およしなさい

690
00:51:55,530 --> 00:51:58,530
危ないじゃありませんか
そんなもの持って

691
00:52:00,540 --> 00:52:02,540
安城さん

692
00:52:02,540 --> 00:52:11,550
・～

693
00:52:11,550 --> 00:52:13,550
敦子さん

694
00:52:15,520 --> 00:52:19,530
ハハ… お父さん
ご冗談が過ぎますよ

695
00:52:19,530 --> 00:52:21,530
ハハ…

696
00:52:23,530 --> 00:52:27,530
じゃ ごめん
新川

697
00:52:29,540 --> 00:52:31,540
お父様

698
00:52:35,540 --> 00:52:38,540
ご辛抱あそばして

699
00:52:40,550 --> 00:52:42,550
お父様

700
00:52:46,550 --> 00:52:57,530
♪～

701
00:52:57,530 --> 00:53:00,530
(新川)昭子さん
曜子をご覧になりませんでしたか

702
00:53:00,530 --> 00:53:03,540
(昭子)先ほどベランダのほうに
いらっしゃいましたけど

703
00:53:03,540 --> 00:53:05,540
そう どうも

704
00:53:05,540 --> 00:53:18,550
♪～

705
00:53:18,550 --> 00:53:20,550
(ため息)

706
00:53:20,550 --> 00:53:34,530
♪～

707
00:53:34,530 --> 00:53:37,540
曜子さん 曜子さん

708
00:53:37,540 --> 00:53:39,540
曜ちゃん

709
00:53:39,540 --> 00:53:49,550
♪～

710
00:53:49,550 --> 00:53:52,550
うふ 酔っちゃったわ

711
00:53:52,550 --> 00:53:56,550
♪～

712
00:54:05,530 --> 00:54:07,530
もう少しどう？
(曜子)もうダメよ

713
00:54:07,530 --> 00:54:10,530
うん？ まだいいでしょう
(曜子)ダメよ

714
00:54:13,540 --> 00:54:15,540
ダメ いや ダメだったら

715
00:54:15,540 --> 00:54:28,550
♪～

716
00:54:28,550 --> 00:54:31,560
どうぞ

717
00:54:31,560 --> 00:54:43,540
♪～

718
00:54:43,540 --> 00:54:45,540
あら

719
00:54:45,540 --> 00:54:49,540
お千代さんですね
(正子)忠彦さんも 常識のない

720
00:54:49,540 --> 00:54:53,550
今夜のような会に
あんな人を呼ぶなんて

721
00:54:53,550 --> 00:55:10,530
♪～

722
00:55:10,530 --> 00:55:13,530
奥様 安城さんの おめかけさんよ

723
00:55:15,530 --> 00:55:17,540
芸者さんでござんしょう

724
00:55:17,540 --> 00:55:20,540
(男性)殿様もなかなか
隅に置けないね

725
00:55:20,540 --> 00:55:31,550
♪～

726
00:55:31,550 --> 00:55:33,550
お姉様

727
00:55:34,550 --> 00:55:36,560
お兄様
お見かけなさらなかった？

728
00:55:36,560 --> 00:55:39,560
お二人に
ご相談したいことがちょっと

729
00:55:39,560 --> 00:55:42,530
(昭子)どうぞ ご勝手に
この家のことは・

730
00:55:42,530 --> 00:55:45,530
あっちゃまが お一人で
なさってらっしゃるんだから

731
00:55:45,530 --> 00:55:47,530
そんなこと

732
00:55:50,540 --> 00:55:52,540
(昭子)あっちゃま

733
00:55:54,540 --> 00:55:56,540
は？

734
00:55:56,540 --> 00:55:59,540
あの方 あっちゃまが
お呼びになったのね

735
00:55:59,540 --> 00:56:01,540
あっ

736
00:56:04,550 --> 00:56:07,550
ごきげんよう
(千代)あ 敦子様

737
00:56:07,550 --> 00:56:09,550
お待ちしておりましたわ

738
00:56:09,550 --> 00:56:11,560
迷ってたんですけど
せっかく敦子様に

739
00:56:11,560 --> 00:56:14,560
呼んでいただいたんだからと
思いましてね

740
00:56:14,560 --> 00:56:16,530
あちらへどうぞ
ええ

741
00:56:16,530 --> 00:56:25,540
♪～

742
00:56:25,540 --> 00:56:27,540
あの…

743
00:56:27,540 --> 00:56:31,540
お父様 今夜
いろんなことがあって

744
00:56:31,540 --> 00:56:33,550
とても苦しんでらっしゃるの

745
00:56:33,550 --> 00:56:36,550
お慰めして
差し上げてくださいましね

746
00:56:36,550 --> 00:56:38,550
はあ

747
00:56:40,550 --> 00:56:42,550
あちらから どうぞ

748
00:56:46,560 --> 00:56:49,560
・(新川)敦子さん

749
00:56:49,560 --> 00:56:53,530
あの 曜子を見ませんでしたか

750
00:56:53,530 --> 00:56:55,530
存じません

751
00:56:55,530 --> 00:56:57,540
あ そう

752
00:56:57,540 --> 00:57:16,560
♪～

753
00:57:16,560 --> 00:57:18,560
♪～

754
00:57:18,560 --> 00:57:37,540
・～

755
00:57:37,540 --> 00:57:56,560
・～

756
00:57:56,560 --> 00:58:08,560
・～

757
00:58:59,560 --> 00:59:01,560
あ 正彦様 ダメ

758
00:59:01,560 --> 00:59:04,560
正彦様 正彦…

759
00:59:04,560 --> 00:59:06,570
・(ガラスの割れる音)

760
00:59:06,570 --> 00:59:08,530
誰だ

761
00:59:08,530 --> 00:59:27,550
・～

762
00:59:27,550 --> 00:59:46,540
・～

763
00:59:46,540 --> 01:00:06,560
・～

764
01:00:06,560 --> 01:00:08,560
結婚してくださるわね

765
01:00:10,560 --> 01:00:14,560
ね 結婚してくださるわね
(正彦)ふふん

766
01:00:19,540 --> 01:00:22,540
結婚して
(正彦)結婚？

767
01:00:24,540 --> 01:00:28,550
君は君のお父さんと一緒に
用のないこの家から

768
01:00:28,550 --> 01:00:30,550
帰ったほうがいいでしょ
(曜子)まあ

769
01:00:30,550 --> 01:00:33,550
どうしてそんなこと おっしゃるの

770
01:00:33,550 --> 01:00:35,550
さっき 君のお父さんは

771
01:00:35,550 --> 01:00:37,560
僕たちの婚約を
解消してしまったからさ

772
01:00:37,560 --> 01:00:41,560
そんなこと そんなこと
私が承知しないわ

773
01:00:41,560 --> 01:00:43,560
君が承知しないったって

774
01:00:43,560 --> 01:00:47,570
僕は君との結婚なんて
真っ平です

775
01:00:47,570 --> 01:00:49,570
(曜子)えっ

776
01:00:49,570 --> 01:00:54,540
正彦様 お願い
ねえ 結婚して

777
01:00:54,540 --> 01:00:58,540
お父様が反対だったら
私は家を出てきてもいいわ

778
01:01:00,550 --> 01:01:04,550
あなたが結婚してくださるなら
私 何もかも捨てるわ

779
01:01:04,550 --> 01:01:06,550
(正彦)よしてください

780
01:01:11,560 --> 01:01:16,560
♪～

781
01:01:16,560 --> 01:01:19,560
お父様 お父様

782
01:01:21,570 --> 01:01:29,540
(曜子の泣き声)

783
01:01:29,540 --> 01:01:31,540
(新川)どうしたんだ えっ？

784
01:01:31,540 --> 01:01:34,550
(曜子の泣き声)

785
01:01:34,550 --> 01:01:36,550
何だい どうしたの？
(楽士)さあ

786
01:01:36,550 --> 01:01:40,550
(曜子の泣き声)
(新川)どうしたんだ 一体 えっ？

787
01:01:40,550 --> 01:01:43,560
(曜子)正彦様が 正彦様が…

788
01:01:43,560 --> 01:01:45,560
何 正彦君が？

789
01:01:47,560 --> 01:01:49,560
お兄様
(正彦)うん？

790
01:01:49,560 --> 01:01:51,560
どうなすったの？

791
01:01:53,570 --> 01:01:55,570
ふふん 何でもないよ

792
01:01:57,570 --> 01:01:59,570
・(新川)正彦君
(正彦)はっ？

793
01:02:03,540 --> 01:02:06,540
一体 これはどうしたんです？

794
01:02:06,540 --> 01:02:09,540
別に どうもしやしませんよ

795
01:02:10,550 --> 01:02:13,550
(曜子)正彦様 待って

796
01:02:23,560 --> 01:02:25,560
何か用なの

797
01:02:25,560 --> 01:02:30,560
けだもの あなたなんかと
誰が結婚するもんですか

798
01:02:33,570 --> 01:02:35,570
ああ

799
01:02:41,550 --> 01:02:52,560
(笑い声)

800
01:02:52,560 --> 01:03:11,540
♪～

801
01:03:11,540 --> 01:03:13,550
♪～

802
01:03:13,550 --> 01:03:17,550
曜子
・新川様

803
01:03:17,550 --> 01:03:20,550
お待ちあそばして

804
01:03:20,550 --> 01:03:23,560
これを
何です？

805
01:03:23,560 --> 01:03:26,560
お借りしていたお金を
お返しいたします

806
01:03:26,560 --> 01:03:28,560
一体 どうしたんです

807
01:03:28,560 --> 01:03:31,560
このお金を
お持ち帰りくださいまし

808
01:03:31,560 --> 01:03:33,570
出し抜けに 変ですね

809
01:03:33,570 --> 01:03:35,570
(松)遠山さん
(遠山)あん？

810
01:03:35,570 --> 01:03:37,570
(松)そんな所
出ていってはいけませんよ

811
01:03:37,570 --> 01:03:40,570
ねえ ダメですよ 遠山さん
(遠山)何？

812
01:03:40,570 --> 01:03:42,570
(松)失礼になりますよ
さ あっち行きましょう さっ

813
01:03:42,570 --> 01:03:44,570
放せったら

814
01:03:46,540 --> 01:03:49,550
(松)遠山さん
(吉田)庫吉さん

815
01:03:49,550 --> 01:03:51,550
いいんだよ ヘヘ

816
01:03:53,550 --> 01:03:55,550
おう 新川

817
01:03:58,560 --> 01:04:00,560
帰れ

818
01:04:00,560 --> 01:04:03,560
その金持って とっとと帰れ
(新川)なん 何だい 一体 君は

819
01:04:03,560 --> 01:04:06,560
何を
遠山さん

820
01:04:06,560 --> 01:04:08,560
(新川)無礼だ
(遠山)ヘッ

821
01:04:12,570 --> 01:04:16,570
う ヘヘ ハハ…

822
01:04:18,580 --> 01:04:20,550
(遠山)ごめん
(松)遠山さん

823
01:04:20,550 --> 01:04:22,550
いいんだよ

824
01:04:25,550 --> 01:04:27,550
やあ

825
01:04:34,560 --> 01:04:37,560
ヘヘ 皆さん

826
01:04:37,560 --> 01:04:40,570
おら 遠山庫吉だ

827
01:04:40,570 --> 01:04:46,570
たった今 この俺が
この家を買ったんだ

828
01:04:46,570 --> 01:04:49,570
運転手風情がこの家を
買ったんだ

829
01:04:52,580 --> 01:04:54,580
お上品な皆さん

830
01:04:56,550 --> 01:04:58,550
ハハ

831
01:05:01,550 --> 01:05:03,550
下品で汚い・

832
01:05:05,560 --> 01:05:08,560
このわしが この家を

833
01:05:09,560 --> 01:05:11,560
買ったんだぞ

834
01:05:12,560 --> 01:05:15,570
あなた方の
お仲間に入れてもらえない・

835
01:05:15,570 --> 01:05:19,570
運転手風情がこの家を
買ったんだ

836
01:05:20,570 --> 01:05:23,580
あのシャンデリアも
このコップも・

837
01:05:23,580 --> 01:05:25,580
みんな俺のものになったんだ

838
01:05:27,580 --> 01:05:29,580
ヘヘ ハハ

839
01:05:31,550 --> 01:05:33,550
おい 楽隊屋

840
01:05:34,550 --> 01:05:36,550
俺様が帰るんだ
景気のいいとこ・

841
01:05:36,550 --> 01:05:38,550
ぱあっとやってくれ

842
01:05:39,560 --> 01:05:41,560
いや…

843
01:05:42,560 --> 01:05:44,560
静かなのがいい

844
01:05:45,560 --> 01:05:47,560
寂しいのが

845
01:05:51,570 --> 01:06:05,550
♪～

846
01:06:05,550 --> 01:06:07,550
ありがとう…

847
01:06:07,550 --> 01:06:09,550
ありがとう

848
01:06:09,550 --> 01:06:27,570
♪～

849
01:06:27,570 --> 01:06:29,570
昭子様

850
01:06:31,580 --> 01:06:33,580
どうぞ お幸せに

851
01:06:33,580 --> 01:06:39,550
♪～

852
01:06:39,550 --> 01:06:43,550
皆さん お騒がせしました
もう一度 踊り直してください

853
01:06:43,550 --> 01:06:51,560
♪～

854
01:06:51,560 --> 01:06:53,560
あっ

855
01:06:53,560 --> 01:06:56,570
庫吉 何するんだ 一体

856
01:06:56,570 --> 01:06:59,570
(遠山)ハハ… やあ

857
01:06:59,570 --> 01:07:06,580
♪～

858
01:07:06,580 --> 01:07:08,580
遠山さん

859
01:07:08,580 --> 01:07:17,560
♪～

860
01:07:17,560 --> 01:07:19,560
もったいない

861
01:07:19,560 --> 01:07:21,560
いいの
はっ？

862
01:07:21,560 --> 01:07:24,560
あれでいいのよ

863
01:07:24,560 --> 01:07:43,580
・～

864
01:07:43,580 --> 01:07:59,580
・～

865
01:08:06,570 --> 01:08:10,580
皆様 この席上をお借りして

866
01:08:10,580 --> 01:08:13,580
皆様に ご披露
申し上げたいことがございます

867
01:08:14,580 --> 01:08:17,580
父は今夜 結婚いたしました
(どよめき)

868
01:08:18,580 --> 01:08:21,580
石川千代様とでございます

869
01:08:31,560 --> 01:08:33,560
まあ

870
01:08:35,570 --> 01:08:38,570
(拍手)

871
01:09:06,560 --> 01:09:11,560
まあ 何てことを
武彦さん 帰りましょう

872
01:09:12,570 --> 01:09:14,570
お姉様

873
01:09:25,580 --> 01:09:27,580
お父様

874
01:09:28,590 --> 01:09:30,560
おめでとうございます

875
01:09:30,560 --> 01:09:32,560
ありがとう

876
01:09:48,570 --> 01:09:50,570
はあ

877
01:09:52,580 --> 01:09:54,580
ああ

878
01:10:01,590 --> 01:10:03,590
はあ

879
01:10:11,560 --> 01:10:15,570
この この恥知らず

880
01:10:15,570 --> 01:10:20,570
さっきは何 あんたなんか
あんたなんか人間じゃないわ

881
01:10:20,570 --> 01:10:22,570
ふふん

882
01:10:25,580 --> 01:10:28,580
このろくでなし
殺してやるから

883
01:10:30,580 --> 01:10:33,580
う うーん ふふん

884
01:10:36,590 --> 01:10:41,560
よせよ 苦しいじゃないか

885
01:10:41,560 --> 01:10:44,560
殺して 殺してやるから

886
01:10:44,560 --> 01:10:49,570
よせよ 冗談よせったら

887
01:10:49,570 --> 01:10:51,570
この ウソつき

888
01:10:53,570 --> 01:10:57,580
あんた何て言ったの
結婚するって言ったじゃないか

889
01:10:57,580 --> 01:11:00,580
あれはみんな ウソだったの？

890
01:11:00,580 --> 01:11:02,580
だますつもりだったの？
こん…

891
01:11:11,590 --> 01:11:17,590
殺しても
殺しても飽き足りないんだけど

892
01:11:18,560 --> 01:11:21,570
だけど私

893
01:11:21,570 --> 01:11:25,570
やっぱり私 あんたが好きなんだわ

894
01:11:25,570 --> 01:11:32,580
(泣き声)

895
01:11:32,580 --> 01:11:36,580
人でなしの… あんたが

896
01:11:36,580 --> 01:11:38,580
好きなんだわ

897
01:11:42,590 --> 01:11:44,590
人でなし

898
01:11:48,560 --> 01:11:50,560
俺は何だ

899
01:11:52,560 --> 01:11:54,560
人間じゃないのか

900
01:11:57,570 --> 01:12:11,570
(時計の時報音)

901
01:12:17,590 --> 01:12:20,590
君と２人で いつかこの家で

902
01:12:20,590 --> 01:12:23,560
こうして話ができればと
思ってたけれど

903
01:12:23,560 --> 01:12:25,560
とうとう思いがかなった

904
01:12:31,570 --> 01:12:36,570
僕たちの つきあいも
もう15年にもなるねえ

905
01:12:39,580 --> 01:12:43,580
君のことをおめかけだなんて
思ったことはなかったけれど

906
01:12:43,580 --> 01:12:46,580
世間じゃ そうは取らない

907
01:12:46,580 --> 01:12:48,580
長い間 すまなかったねえ

908
01:12:49,590 --> 01:12:54,590
いいえ 私そんなこと
考えたことございませんわ

909
01:12:54,590 --> 01:12:56,590
あなた様を

910
01:12:57,560 --> 01:12:59,560
お慕いしてればこそ

911
01:12:59,560 --> 01:13:03,560
今日までの暮らしに
満足してきたんですわ

912
01:13:04,570 --> 01:13:06,570
後悔なんかしていません

913
01:13:06,570 --> 01:13:09,570
世間なんか
どうだっていいんですもの

914
01:13:09,570 --> 01:13:11,580
ありがとう

915
01:13:11,580 --> 01:13:16,580
君には何ひとつ 報いることの
できなかったわしだが

916
01:13:16,580 --> 01:13:18,580
今夜のことで辛抱してくれ

917
01:13:21,590 --> 01:13:24,590
みんなの前で
君との結婚を言い切ったのも

918
01:13:24,590 --> 01:13:28,590
せめてもの わしの最後の…
えっ？

919
01:13:33,560 --> 01:13:35,560
最後だなんて

920
01:13:37,570 --> 01:13:42,570
いや 君に果たさねばならない
最後の務めという意味なんだよ

921
01:13:45,580 --> 01:13:48,580
長い間 心に陰っていた曇りを

922
01:13:48,580 --> 01:13:51,580
今夜で
きれいに払うことができたよ

923
01:13:51,580 --> 01:13:53,580
あの…

924
01:13:53,580 --> 01:13:58,590
こんなこと申し上げて
お気に障りましたら

925
01:13:58,590 --> 01:14:00,590
ごめんなさい

926
01:14:00,590 --> 01:14:04,600
もしこの家をお出んなって

927
01:14:04,600 --> 01:14:07,570
他の家に おいでになるんでしたら

928
01:14:07,570 --> 01:14:11,570
千代の家へ おいでになって
いただけないでしょうか

929
01:14:11,570 --> 01:14:13,570
ありがとう

930
01:14:14,570 --> 01:14:17,570
そうしてもらうかもしれない

931
01:14:22,580 --> 01:14:25,580
なあ千代
敦子のことはよろしく頼むよ

932
01:14:27,590 --> 01:14:31,590
私にできます限り どんなにでも

933
01:14:32,590 --> 01:14:34,590
あ もう遅いんだな

934
01:14:34,590 --> 01:14:37,600
そろそろ帰らなくちゃ
いけないだろ

935
01:14:37,600 --> 01:14:40,560
今夜は お泊まりになって
いただきましょう

936
01:14:40,560 --> 01:14:42,570
いいえ 私 帰りますわ

937
01:14:42,570 --> 01:14:44,570
それじゃ これ召し上がってから

938
01:14:44,570 --> 01:14:47,570
あっ お父様は少し疲れた

939
01:14:47,570 --> 01:14:50,570
じゃ 失敬しよう

940
01:14:50,570 --> 01:14:54,580
あ それ 敦子 お上がり
はあ

941
01:14:54,580 --> 01:14:57,580
おやすみなさい
ごきげんよう

942
01:15:01,590 --> 01:15:03,590
千代さん
はっ？

943
01:15:06,590 --> 01:15:09,590
何か
うん？

944
01:15:10,590 --> 01:15:12,590
いやいや いいんだ

945
01:15:27,580 --> 01:15:30,580
おう 吉田か

946
01:15:33,580 --> 01:15:38,590
殿様 明日朝早く
おいとまを頂いて

947
01:15:38,590 --> 01:15:40,590
郷土へ帰ります

948
01:15:40,590 --> 01:15:44,600
そうか だがもう朝に
間もないじゃないか

949
01:15:44,600 --> 01:15:49,570
ええ 殿様
朝が遅くてらっしゃいますので

950
01:15:49,570 --> 01:15:52,570
もうお目通りも
かなわないと思いまして

951
01:15:52,570 --> 01:15:54,570
まあ 入んなさい

952
01:15:59,580 --> 01:16:03,580
まあ 吉田も達者でな
はい

953
01:16:05,580 --> 01:16:08,580
恐れながら殿様にも

954
01:16:09,590 --> 01:16:12,590
長い間 世話になったなあ

955
01:16:15,590 --> 01:16:19,590
小さいときから
わがままばかり言って

956
01:16:22,600 --> 01:16:25,600
本当に よく世話してくれた

957
01:16:27,570 --> 01:16:31,570
田舎へ帰ったら
幸せに暮らしてくれよな

958
01:16:33,580 --> 01:16:35,580
殿様

959
01:16:40,580 --> 01:16:42,580
お察し申し上げます

960
01:16:44,590 --> 01:16:47,590
このような殿様を
見上げるくらいなら

961
01:16:47,590 --> 01:16:51,590
吉田はもっと早う
死にとうございました

962
01:16:53,600 --> 01:16:55,600
私のことは心配するな

963
01:16:57,600 --> 01:16:59,570
ようやくこのわしにも

964
01:16:59,570 --> 01:17:04,580
潔く運命に従うだけの
覚悟ができたよ

965
01:17:04,580 --> 01:17:07,580
さっ もう下がって休んでくれ

966
01:17:08,580 --> 01:17:10,580
はい

967
01:17:14,590 --> 01:17:20,590
では殿様も くれぐれも
お体にお気をつけあそばして

968
01:17:20,590 --> 01:17:22,590
ありがとう

969
01:17:22,590 --> 01:17:24,590
あっ ちょっと

970
01:17:33,570 --> 01:17:36,570
何にも やるものがないが

971
01:17:36,570 --> 01:17:40,580
これは
わしがフランスへ発ったときに

972
01:17:40,580 --> 01:17:45,580
送ってきてくれたお前と一緒に
横浜で買った時計だ

973
01:17:45,580 --> 01:17:48,590
さっ これ持ってっとくれ

974
01:17:48,590 --> 01:17:50,590
はい

975
01:17:50,590 --> 01:17:52,590
さあさあ とっとくれ

976
01:17:57,590 --> 01:18:03,600
なあ 吉田 わしがパリへ
絵の勉強に発ったときのように

977
01:18:03,600 --> 01:18:06,600
明るい希望をつないで
別れよう なっ

978
01:18:07,570 --> 01:18:12,580
古いものが滅びて
新しいものが生まれるために

979
01:18:12,580 --> 01:18:15,580
こうしてわしらは
滅びていくんだ

980
01:18:17,580 --> 01:18:21,580
滅びて
滅びがいのあることじゃないか

981
01:19:26,580 --> 01:19:29,590
お父様 もうお静まりになって？

982
01:19:29,590 --> 01:19:33,590
はい まだ
お目覚めのようでございます

983
01:19:33,590 --> 01:19:35,590
そう ちょっと

984
01:19:47,600 --> 01:19:49,600
(ノック)

985
01:19:51,580 --> 01:19:53,580
お父様

986
01:20:05,590 --> 01:20:25,610
・～

987
01:20:25,610 --> 01:20:27,580
お父様

988
01:20:27,580 --> 01:20:44,600
・～

989
01:20:44,600 --> 01:20:46,600
お父様

990
01:20:46,600 --> 01:20:56,610
・～

991
01:20:56,610 --> 01:20:58,610
お父様

992
01:20:58,610 --> 01:21:08,590
・～

993
01:21:08,590 --> 01:21:10,590
お父様

994
01:21:10,590 --> 01:21:25,590
・～

995
01:21:58,600 --> 01:22:18,590
・～

996
01:22:18,590 --> 01:22:26,600
・～

997
01:22:26,600 --> 01:22:28,600
あっ

998
01:22:41,610 --> 01:22:44,610
ごめんあそばせね お父様

999
01:23:00,600 --> 01:23:02,600
お父様

1000
01:23:04,600 --> 01:23:07,600
いや 敦子いや

1001
01:23:09,610 --> 01:23:11,610
どうして死ぬなんてこと

1002
01:23:13,610 --> 01:23:15,610
どうしてこんなこと

1003
01:23:17,610 --> 01:23:19,610
お父様

1004
01:23:21,590 --> 01:23:23,590
許しておくれ 敦子

1005
01:23:23,590 --> 01:23:26,590
お父様の生涯はもう
今夜で終わったんだ

1006
01:23:26,590 --> 01:23:28,590
いいえ

1007
01:23:28,590 --> 01:23:30,590
いいえ…

1008
01:23:31,600 --> 01:23:36,600
これからお父様の
新しいご生涯が始まるんだわ

1009
01:23:37,600 --> 01:23:42,600
これから 本当の生活が
始まるんだわ

1010
01:23:46,610 --> 01:23:50,610
敦子 お父様はやっぱり
古い人間なんだよ

1011
01:23:50,610 --> 01:23:52,580
弱いんだよ

1012
01:23:52,580 --> 01:23:55,590
お父様にはもう
生きていく元気が

1013
01:23:55,590 --> 01:23:57,590
すっかりなくなったんだよ

1014
01:23:57,590 --> 01:23:59,590
敦子がついてるわ

1015
01:23:59,590 --> 01:24:02,590
千代さんだって
いらっしゃるじゃございませんか

1016
01:24:05,600 --> 01:24:07,600
お父様

1017
01:24:07,600 --> 01:24:10,600
お元気をお出しあそばして

1018
01:24:11,600 --> 01:24:13,600
これからみんなで

1019
01:24:13,600 --> 01:24:16,610
新しい出発を
しようじゃございませんか

1020
01:24:16,610 --> 01:24:18,610
ね お父様

1021
01:24:21,610 --> 01:24:23,610
ご覧あそばせ

1022
01:24:23,610 --> 01:24:26,620
おじい様も見てらっしゃる

1023
01:24:26,620 --> 01:24:29,620
ねえ お父様

1024
01:24:35,590 --> 01:24:38,600
おじい様は私たちに

1025
01:24:38,600 --> 01:24:41,600
笑ってらっしゃるようじゃ
ございませんか

1026
01:24:53,610 --> 01:24:55,610
あっ

1027
01:25:07,590 --> 01:25:10,590
(吉田)敦子様

1028
01:25:10,590 --> 01:25:13,600
何か あったんでございますか

1029
01:25:13,600 --> 01:25:15,600
いいえ

1030
01:25:17,600 --> 01:25:19,600
何でもないのよ

1031
01:25:24,610 --> 01:25:40,590
♪～

1032
01:25:40,590 --> 01:25:42,590
お父様

1033
01:25:42,590 --> 01:25:44,590
うん？

1034
01:25:44,590 --> 01:26:04,610
♪～

1035
01:26:04,610 --> 01:26:24,600
♪～

1036
01:26:24,600 --> 01:26:44,620
♪～

1037
01:26:44,620 --> 01:27:04,610
♪～

1038
01:27:04,610 --> 01:27:22,590
♪～

1039
01:27:22,590 --> 01:27:24,590
菊…

1040
01:27:24,590 --> 01:27:44,610
♪～

1041
01:27:44,610 --> 01:28:04,600
♪～

1042
01:28:04,600 --> 01:28:18,620
♪～

1043
01:28:18,620 --> 01:28:38,540
・～

1044
01:28:38,540 --> 01:28:52,540
・～