修学旅行 楽しかったね
今日から また通常授業か
通常…ね
おはよう 磯貝君
お前らさ 烏間先生からの一斉メール見たか
転校生が来るんだっけ
この文面だと どう考えても殺し屋だよな
ついに来ね 転校生暗殺者
転校生名目ってことは
ビッチ先生と違って 俺らとタメなのか
そこよ
いきなり出んな
俺も気になってさ
「顔写真とかないですか」って メールしたのよ
そしたら これが返ってきた
女子か
待ち受けになってる…
普通にかわいいな
だろ すっげーかわいいだろ
仲良くなれっかな
殺し屋に見えないな
浮かれ過ぎだろ 岡島…
殺し屋であろうと なかろうと
転校生には 期待と不安が入り交じる
どんな人で どんな暗殺をするんだろう
すごく 興味があった
さーて 来てっかな 転校生
何だ これ…
おはようございます
今日から 転校してきました 自律思考固定砲台と申します
よろしくお願いいたします
そう来たか…
青
春
青春サツバツ論
口に出すのは 実行する時
それが カッコイイこと 知ってるさ
ターゲット探して僕らはサツバツ
台本.....Maki
日听.....小伍
翻译.....兔美
想いは迷う 迷えど進む
右手と右足 一緒に出そうだ
何なんだ イライラの波動は
校对.....小夜子
Maki
僕らの存在の証明
时间轴.....豆腐
BDRip.....VCB-Studio
月を見上げ高まる
さーっささーっささっと
さー
やりきってないから
やりきれない
やりきってないから
やりきれない
現状打破を 小さな声で
やがて絶叫したくなる
ああ
やりきってないから やりきれない
やればできるさ
やりきってないから やりきれない
きっとできるさ
「どうせ」というのは簡単だけど
今は足掻いてみたいんだ
君と弾けてみたいんだ
されど青春は未来へＧＯ
さささーっ
青
春
青春サツバツ論
本字幕由诸神字幕组出品，仅供学习交流，禁止用于商业用途 更多中日双语字幕，尽在 i.kamigami.org 及微博 @诸神字幕组
みんな すでに 知っていると思うが
転校生を紹介する
ノルウェーから来た 自律思考固定砲台さんだ
皆さま よろしくお願いいたします
烏間先生も大変だな…
俺 あの人だったらツッコミ切れずに おかしくなるわ
お前が笑うな
同じ色物だろうが
言っておくが
彼女はれっきとした生徒として登録されている
彼女はあの場所から ずっとお前に銃口を向けるが
お前は彼女に反撃できない
生徒に危害を加えることは 許されない
それが お前の教師としての契約だからな
なるほど 契約を逆手に取って
なりふり構わず 機械を生徒に仕立てた
いいでしょう 自律思考固定砲台さん
あなたをＥ組に歓迎します
よろしくお願いします 殺せんせー
さて この３人の登場人物ですが
１人は すでに死んでいます
でも どうやって攻撃すんだろう
残る２人は 表面的には仲がいいように見えます
何が
固定砲台って 言ってるけどさ
伊良は毎日のように病気の梶井を見舞っていますね
どこにも銃器なんて付いてないよ
たぶんだけど…
これが 本当に梶井を 心配してのことなのか…
やっぱり
かっけぇ
ショットガン ４門
機関銃 ２門
濃密な弾幕ですが
ここの生徒は当たり前にやってますよ
授業中の発砲は禁止です
気を付けます
続けて攻撃準備に入ります
ここからが本領発揮だ
彼女は自らの機能で進化する
弾道 再計算 射角 修正
自己進化フェイズ ５／２８／０２に移行
懲りませんね
さっきと まったく同じ射撃
しょせんは機械ですね
この調子ですと また チョークで はじいて…
ブラインド…
隠し弾か
私がはじく弾と 同軌道上を行くことで
後続弾に死角を発生させたのか
左指先 破壊
増設した副砲効果を確認
ターゲットの 防御パターンを学習し
武装とプログラムをその都度 改良
敵の退路を狭めていく
次の射撃で殺せる確率 ０．００１％未満
次の次の射撃で殺せる確率 ０．００３％未満
卒業までに殺せる確率
９０％以上
それでは 殺せんせー
続けて 攻撃に移ります
至近弾 ２発 着弾確認
見越し予測値計測のため 主砲４門を増設し
さらに 攻撃を継続します
僕らは 彼女を甘く見ていた
というより 認識を間違っていた
目の前にいるのは
紛れもない 殺し屋だ
自己進化する固定砲台
すごいわね
彼女が撃っているのは ＢＢ弾だが
そのシステムは れっきとした 最新の軍事技術だ
確かに これならば いずれは…
そううまくいくかしら
この教室が そんなに単純な仕事場なら
私はここで教師なんてやってないわ
で… これ 俺らが片すのか
お掃除機能とか 付いてねえのかよ
固定砲台さんよ
シカトかよ
やめとけ 機械に絡んでも仕方ねえよ
二時間目
三時間目
その日 一日中
機械仕掛けの転校生の攻撃は続いた
そして 翌朝
午前８時２９分３５秒 システムを全面起動
電源 電圧安定
オペレーションシステム 正常
記録ディスク 正常
各種デバイス 正常
不要箇所なし
プログラム スタート
タスクを確認
本日の予定 ６時間目までに ２１５通りの射撃を実行
引き続き ターゲットの回避パターンを分析
殺せんせー これでは銃を展開できません
拘束を解いてください
そう言われましてもね…
この拘束は あなたの仕業ですか
明らかに私に対する加害であり
それは 契約で禁じられているはずですが
違ぇよ
俺だよ どう考えたって邪魔だろうが
常識ぐらい身に付けてから殺しに来いよ ポンコツ
まっ 分かんないよ 機械に常識は
授業終わったら ちゃんとほどいてあげるから
そりゃこうなるわ
昨日みたいのが ずっとだと
授業になんないもんな
自律思考固定砲台より マスターへ
想定外のトラブルにより ２日目の予定 不履行
当機単独による事案解決確立 ほぼ０％
卒業までの期日に 暗殺できる確率が
極めて下がる恐れあり
至急 対策をお願いします
駄目ですよ 親に頼っては
あなたの親御さんの考える戦術は
この教室の現状に 合っているとは言い難い
それに あなたは生徒であり 転校生です
みんなと協調する方法は まず自分で考えなくては
協調？
なぜ先生ではなく
生徒に暗殺を邪魔されたか分かりますか
彼らにしてみれば 君の射撃で授業が妨害される上
君が先生を殺したとしても
賞金はおそらく あなたの親御さんのもの
あなたの暗殺は 他の生徒には何のメリットもないわけです
そう言われて理解しました 殺せんせー
クラスメートの利害までは 考慮していませんでした
やっぱり 君は 頭がいい
で これをあなたに作ってみました
アプリケーションと 追加メモリーです
ウイルスなど入っていないので 受け取ってください
これは…
クラスメートと協調して射撃した場合のシミュレーションソフトです
暗殺成功率が 格段に上がるのが分かるでしょう
異論 ありません
暗殺における協調の大切さが 理解できたと思います
どうですか
みんなと仲良くなりたいでしょう
方法が 分かりません
このとおり 準備は万端です
それは何でしょう
協調に必要なソフト一式と 追加メモリーです
危害を加えるのは契約違反ですが
性能アップさせることは禁止されてませんからね
おはようございます…
なぜ こんなことをするのですか
あなたの命を縮めるような改造ですよ
ターゲットである前に 先生ですから
昨日一日で 身に染みて分かりましたが
君の学習能力と学習意欲は非常に高い
その才能は君を生んだ親御さんのおかげ
そして その才能を伸ばすのは 生徒を預かる先生の仕事です
みんなとの協調力も身に付けて
どんどん才能を伸ばしてください
殺せんせー
この 世界スイーツ店ナビ機能は 協調に必要ですか
先生も その… ちょいと助けてもらおうかと…
甘かったですかね…
なあ 今日もいるのかな あいつ
たぶん
烏間先生に苦情言おうぜ
あいつと一緒じゃ クラスが成り立たないって
何か 体積が増えてるような…
おはようございます 皆さん
今日は素晴らしい天気ですね
親近感を出すための 全身表示液晶と
体 制服のモデリングソフト
全て自作で ６０万６０００円
こんな爽やかな一日を
皆さんと過ごせるなんてうれしいです
豊かな表情と明るい会話術
それらを操る 膨大なソフトと追加メモリー
同じく １１０万３０００円
転校生が おかしな方向へ 進化してきた…
先生の財布の残高
５円
庭の草木も 緑が深くなってきましたね
春も終わり 近づく夏の薫りが心地よいです
たった一晩で えらくキュートになっちゃって
あれ 一応 固定砲台… だよな
何 だまされてんだよ お前ら
全部 あのタコが作ったプログラムだろうが
愛想良くても 機械は機械
どうせ また空気読まずに射撃すんだろ
あのポンコツ
おっしゃる気持ち 分かります 寺坂さん
昨日までの私はそうでした…
ポンコツ…
そう言われても 返す言葉がありません…
泣かせた
寺坂君が ２次元の女の子泣かせちゃった
何か誤解される言い方 やめろ
すてきじゃないか ２次元
Ｄを一つ失うところから 女は始まる
竹林 それ お前の初せりふだぞ
いいのか
でも 皆さん ご安心を
殺せんせーに諭されて 私は協調の大切さを学びました
私のことが 好きになっていただけるよう
皆さんの合意が得られるまで
私単独での暗殺は 控えることにしました
そういうわけで 仲良くしてあげてください
もちろん
先生は彼女に様々な改良を施しましたが
彼女の殺意には一切手を付けていません
はい
先生を殺したいなら 彼女はきっと心強い仲間になるはずですよ
何でもできるな 殺せんせーは
機械まで ちゃんと生徒にしちゃうなんて
さて 網膜の細胞で 細長い方は 桿体細胞
あと 太い方は
菅谷君 教科書を伏せて 答えてください
ヤバッ… えーと…
えーっと…
錐体細胞
こら 自律思考固定砲台さん
ずるを教えるんじゃありません
でも 先生
皆さんに どんどんサービスするようにとプログラムを…
カンニングは サービスじゃありません
すごい すごい
こんなのまで 体の中で作れるんだ
はい 特殊なプラスチックを 体内で自在に成型できます
データさえあれば 銃以外も 何でも
すげえ造形
面白い じゃあさ 花束も作ってみて
分かりました 花のデータ収集をしておきます
王手です 千葉君
３局目で もう勝てなくなった…
何つー学習能力だ
すごいわね
そういえば
人工知能が電子ドラッグで世界を支配するって 漫画があったわ
それは 超メジャー少年誌で連載され
アニメ化もされた 超人気探偵漫画ですね
花のデータはないのに 何で
さあ…
思いの外 大人気じゃん
一人で同時にいろんなことこなせるし
自在に物作れるし
しまった
何が
先生とキャラが かぶる…
かぶってないよ １ｍｍも
自分で改良しといてなんですが
これでは 私の人気が食われかねない
皆さん 皆さん
先生だって 人の顔くらい表示できますよ
ほら このとおり 皮膚の色を変えれば…
キモいよ
三村くんが せんせーの顔見て キモイって言った…
あとさ この子の呼び方 決めない
自律思考固定砲台って いくら何でも…
だよね
そうねぇ 何か一文字取って…
自 律… そうだ
じゃあ 律は
安直だな
えー かわいいよ
律…
お前は それでいい
はい うれしいです
では 律とお呼びください
うまくやっていけそうだね
どうだろう
寺坂の言うとおり
殺せんせーのプログラムどおり 動いてるだけでしょ
機械自体に 意思があるわけじゃない
あいつが この先 どうするかは
あいつを作った持ち主が決めることだよ
な… 何だ これは
こんばんは マスター
おかげさまで とても楽しい学園生活を送らせていただいています
あり得ん
勝手に改造された上に
どう見ても 暗殺とは関係のない要素まで入っている
今すぐ オーバーホールだ
暗殺に不必要なものは 全て 取り去る
こいつのルーツは イージス艦の戦闘ＡＩ
人間より早く戦況を分析し
人間より早い総合的判断であらゆる火器を使いこなす
こいつが その威力を実証すれば
世界の戦争は 一気に変貌する
賞金１００億など ついでにすぎん
この教室は 最高の実験場
怪物殺しの結果を出せば
もたらす利益は数兆円だ
親であるマスターの命令は 絶対だぞ
お前は暗殺のことだけ考えれば それでいい
はい マスター…
おはようございます 皆さん
生徒に危害を加えないという契約だが
今後は 改良行為も危害と見なすと言ってきた
君らもだ 彼女を縛って 壊れでもしたら
賠償を請求するそうだ
持ち主の意向だ 従うしかない
持ち主とは これまた厄介で
親よりも 生徒の気持ちを優先させたいんですがね…
ダウングレード したってことは…
また始まるのか あの一日中続く…
はた迷惑な 射撃が
来る
来た
花を作る約束をしていました
殺せんせーは 私のボディーに 計９８５点の改良を施しました
そのほとんどは マスターが暗殺に不要と判断し
削除 撤去 初期化してしまいました
しかし 学習したＥ組の状況から
私個人は 協調能力が暗殺に不可欠な要素と判断し
消される前に 関連ソフトをメモリーの隅に隠しました
素晴らしい
つまり 律さん あなたは…
はい 私の意思でマスターに逆らいました
やるね
殺せんせー こういった行動を 反抗期と言うのですよね
律は いけない子でしょうか
とんでもない
中学３年生らしくて 大いに結構です
こうして Ｅ組に一人仲間が増えた
これからは この２７人で殺せんせーを殺すんだ
烏間 烏間
顔描いたら人気者になるって 本当
お前はどこへ迷走してるんだ…
太陽が射す 閉ざした瞼の裏側に赤い残像
革の鞄に ノートとペンを さあ歩き出そう
描いても描いても 綺麗にならない
選んだ絵の具に 罪はない
昨日の夜中に見た流れ星 まだ覚えている
I was waiting for…
Hello shooting-star Hello shooting-star again
待っていたよ
夢を見るあの子はずっと
ここにいるの Ah Ah
あの日のまま Ah Ah
また光って
『ＳＯＮＩＣ ＮＩＮＪＡ』
字幕は 私が付けました
いいね
律 便利
１９４６年にアメリカで
真空管式のエニアックと呼ばれるコンピューターが完成しました
しかし １８０００本もの真空管を使い 重量３０トンという
今とは比べ物にならないものだったのですよ 律さん
次回 暗殺教室
ＬＲの時間