1
00:00:31,197 --> 00:00:33,533
（さつき）うっ… ううっ…

2
00:00:35,994 --> 00:00:40,373
（もだえ苦しむ声）

3
00:00:59,184 --> 00:01:00,810
（室内のＢＧＭ）

4
00:01:00,935 --> 00:01:02,896
（女性）ああー！

5
00:01:03,021 --> 00:01:05,732
（一同の悲鳴）
（男性）警察 呼べ！

6
00:01:07,442 --> 00:01:08,818
（女性）助けて！
（女性）キャー！

7
00:01:09,611 --> 00:01:12,197
（一同の悲鳴）

8
00:01:12,322 --> 00:01:13,948
（女性）殺さないで！
（女性）お母さん！

9
00:01:14,074 --> 00:01:17,202
（肉体を切り裂く音）

10
00:01:18,578 --> 00:01:19,412
（スパナで刺す音）

11
00:01:22,290 --> 00:01:24,751
（友近(ともちか)）今も何か見えるの？

12
00:01:26,211 --> 00:01:27,629
（少女）はい

13
00:01:30,089 --> 00:01:32,342
大勢の人の霊が…

14
00:01:35,136 --> 00:01:36,429
泣いて…

15
00:01:38,640 --> 00:01:40,558
叫んでいます

16
00:01:43,019 --> 00:01:44,938
“助けて”って

17
00:02:00,370 --> 00:02:05,083
（ドアの開閉音）

18
00:02:11,256 --> 00:02:15,260
（村上(むらかみ)）ハァ ハァ…

19
00:02:18,763 --> 00:02:22,892
（若者たちのうめき声）

20
00:02:33,069 --> 00:02:34,487
（中林(なかばやし)）村上さん！

21
00:02:39,659 --> 00:02:42,787
（中林）おら 立て！
（若者）なんだよ ちきしょう！

22
00:02:43,872 --> 00:02:45,415
（中林）あと よろしくね

23
00:02:46,291 --> 00:02:47,667
大丈夫っすか？

24
00:02:55,550 --> 00:02:58,303
（村上）だらしねえな
（中林）すいません

25
00:03:01,764 --> 00:03:03,391
えっ なんすか？

26
00:03:03,516 --> 00:03:04,851
（村上）おい 行くぞ

27
00:03:27,582 --> 00:03:28,791
（中林）水臭いっすよ

28
00:03:28,917 --> 00:03:31,252
一緒に捕まえましょうよ
相棒なんすから

29
00:03:39,761 --> 00:03:41,346
（ブレーキ音）
（クラクション）

30
00:03:41,471 --> 00:03:42,430
危ないぞ！

31
00:03:42,847 --> 00:03:44,766
（少年たち）うっせー！　バカ！

32
00:03:45,725 --> 00:03:46,559
ったく…

33
00:03:54,317 --> 00:03:55,235
（美代の霊）アアー…

34
00:04:05,203 --> 00:04:06,663
（少年）おい なんかあるぞ

35
00:04:10,959 --> 00:04:13,378
アアー…

36
00:04:18,257 --> 00:04:19,509
（村上）おい 止めろ！

37
00:04:22,595 --> 00:04:24,138
おい パス！　パス！

38
00:04:24,681 --> 00:04:25,515
（少年）ヤベッ 逃げろ

39
00:04:25,640 --> 00:04:27,642
パス！　パス！

40
00:04:27,767 --> 00:04:29,060
パス！

41
00:04:29,477 --> 00:04:31,271
（村上）違う… パス！
（少年）あっ はい

42
00:04:31,771 --> 00:04:32,605
（叫び声）

43
00:04:32,730 --> 00:04:33,856
（爆発音）

44
00:04:33,982 --> 00:04:36,693
（少年たち）うわああー！

45
00:04:46,577 --> 00:04:49,580
（村上）うおー！

46
00:04:49,706 --> 00:04:52,583
うおー！

47
00:04:52,709 --> 00:04:53,543
んっ！

48
00:05:01,467 --> 00:05:02,302
あっ…

49
00:05:02,427 --> 00:05:04,804
（中林）
先輩！　先輩 大丈夫っすか？

50
00:05:04,929 --> 00:05:06,597
（村上）ああー！

51
00:05:09,142 --> 00:05:13,396
♪～

52
00:05:39,130 --> 00:05:40,631
（中林）先輩！

53
00:05:46,721 --> 00:05:49,515
先輩！　先輩！

54
00:05:52,268 --> 00:05:53,311
先輩！

55
00:06:14,665 --> 00:06:15,500
（村上）はっ！

56
00:06:17,251 --> 00:06:18,920
（田口(たぐち)）ああっ…

57
00:06:21,464 --> 00:06:22,882
（村上）おりゃ！

58
00:06:23,007 --> 00:06:25,093
（田口）んっ！　んっ！

59
00:06:25,218 --> 00:06:26,302
うりゃー！

60
00:06:26,761 --> 00:06:29,806
（田口）おら おら おら…

61
00:06:30,473 --> 00:06:31,307
おりゃ！

62
00:06:32,308 --> 00:06:34,102
（村上）おりゃ！
（田口）うっ…

63
00:06:35,228 --> 00:06:36,562
うっ… うっ…

64
00:06:36,687 --> 00:06:38,064
こらあ！

65
00:06:42,819 --> 00:06:44,237
おりゃ！

66
00:06:44,362 --> 00:06:46,197
（村上）おい！　おい！
（田口）触んな！

67
00:06:46,322 --> 00:06:47,615
（村上）おい お前か？
子供ばっかり狙いやがって！

68
00:06:47,615 --> 00:06:48,991
（村上）おい お前か？
子供ばっかり狙いやがって！

69
00:06:47,615 --> 00:06:48,991
（中林）先輩！

70
00:06:48,991 --> 00:06:49,700
（村上）おい お前か？
子供ばっかり狙いやがって！

71
00:06:49,826 --> 00:06:50,785
おい！

72
00:06:50,910 --> 00:06:52,578
（村上）なんだ こりゃ？　おい
（中林）これ…

73
00:06:52,703 --> 00:06:55,248
（小林(こばやし)）おい 誰か 車 回せ！

74
00:06:55,998 --> 00:06:58,793
（携帯電話の着信音）

75
00:06:58,918 --> 00:06:59,752
はい

76
00:07:08,344 --> 00:07:10,263
また例の連続大量殺人ですか？

77
00:07:11,431 --> 00:07:13,349
間違いなく12件目だ

78
00:07:18,229 --> 00:07:22,191
（てつやの分身）
お前の心臓をもらう！

79
00:07:45,798 --> 00:07:47,049
（田口）爆発するぞ おら！

80
00:07:47,717 --> 00:07:49,886
（村上）お前も爆破してやろうか

81
00:07:50,011 --> 00:07:51,137
先輩！

82
00:07:56,767 --> 00:07:58,269
（小林）
逃がすな もう後がないんだ！

83
00:07:58,394 --> 00:07:59,896
（てつや）わあー！

84
00:08:01,772 --> 00:08:02,607
うわっ…

85
00:08:05,401 --> 00:08:06,444
（殴る音）

86
00:08:08,654 --> 00:08:09,572
（友近）また？

87
00:08:13,284 --> 00:08:14,285
（中林）先輩！

88
00:09:37,952 --> 00:09:42,957
～♪

89
00:09:58,389 --> 00:10:00,308
（小林）ひでえな…

90
00:10:01,392 --> 00:10:04,312
また心臓が
えぐり取られてやがる

91
00:10:06,939 --> 00:10:09,483
あれが連続大量殺人鬼？

92
00:10:10,359 --> 00:10:15,197
（小林）
まっ 最近は女も怖(こえ)えからな

93
00:10:15,323 --> 00:10:16,782
（中林）はい

94
00:10:23,456 --> 00:10:24,749
ちょっと…

95
00:10:32,089 --> 00:10:33,341
あっ

96
00:10:52,234 --> 00:10:53,986
（小林）何しに来た？　橋(はし)

97
00:10:54,695 --> 00:10:57,490
（橋）あの子 引き取るぞ

98
00:10:57,615 --> 00:10:59,950
（小林）
悪いな もう こっちのもんだ

99
00:11:00,076 --> 00:11:03,245
（平(たいら)）だから
こっちの事件だっつってんだよ

100
00:11:07,249 --> 00:11:11,045
（橋）あんちゃん
ちょっと見させてもらうよ

101
00:11:15,633 --> 00:11:18,094
（中林）あれは？
（村上）お宮係だ

102
00:11:18,803 --> 00:11:24,100
（小林）戦前 警察が超能力者や
霊能力者を厳しく取り締まってな

103
00:11:24,975 --> 00:11:27,645
霊視とか そういうやつっすよね？

104
00:11:27,770 --> 00:11:30,731
その能力が
本物かどうかを調べたのが

105
00:11:30,856 --> 00:11:34,318
あの係の始まりだ　フッ

106
00:11:37,238 --> 00:11:38,364
（橋）で？

107
00:11:39,615 --> 00:11:40,991
どうだ？

108
00:11:43,202 --> 00:11:45,830
心臓が１つ残ってたんだ

109
00:11:47,498 --> 00:11:49,291
いるだろ？

110
00:11:51,419 --> 00:11:53,295
（鳥河(とりかわ)）お宮入り…

111
00:11:53,421 --> 00:11:55,673
あっ？　なんだって？

112
00:11:56,340 --> 00:11:57,967
お宮入り

113
00:12:04,682 --> 00:12:06,225
（橋）おい 平

114
00:12:21,866 --> 00:12:23,993
お前は死んだんだ

115
00:12:27,079 --> 00:12:31,667
それを受け入れて
あの世へいきなさい

116
00:12:38,174 --> 00:12:39,175
消えていきます

117
00:12:48,058 --> 00:12:53,105
（橋）ハァ… ハァ…

118
00:12:54,523 --> 00:12:58,736
（携帯電話の着信音）

119
00:12:58,861 --> 00:13:00,321
（橋）もしもし？

120
00:13:01,238 --> 00:13:02,531
あっ？

121
00:13:04,033 --> 00:13:07,077
またか うん

122
00:13:07,786 --> 00:13:09,079
（橋）おい 戻るぞ
（平･鳥河）はい

123
00:13:09,205 --> 00:13:12,958
（橋）おい 平
お前 あの女の子の件 探れ

124
00:13:13,083 --> 00:13:14,251
（平）分かりました

125
00:13:15,461 --> 00:13:17,171
（橋）おい おい
（平）はい

126
00:13:17,296 --> 00:13:19,965
（橋）地縛霊は相手にすんなよ
（平）はい

127
00:13:20,090 --> 00:13:22,968
俺たちの優先順位は分身だ

128
00:14:35,457 --> 00:14:37,084
（少女）どうしたの？

129
00:14:38,335 --> 00:14:40,087
なんで泣いてるの？

130
00:14:43,382 --> 00:14:44,800
痛かったでしょ？

131
00:14:44,925 --> 00:14:46,135
（田口）おい

132
00:14:47,511 --> 00:14:49,597
お前 頭おかしいのか？

133
00:14:51,682 --> 00:14:53,559
どうして子供たちを？

134
00:14:53,684 --> 00:14:55,853
（田口）
はっ？　なんで知ってんだよ

135
00:14:55,978 --> 00:14:57,354
（中林）おい

136
00:15:01,567 --> 00:15:04,486
ビジネスだよ 決まってんでしょ

137
00:15:08,115 --> 00:15:09,450
見せてあげる

138
00:15:09,575 --> 00:15:10,784
はっ？

139
00:15:10,910 --> 00:15:14,872
（もだえ苦しむ声）

140
00:15:14,997 --> 00:15:18,042
（中林）おい！　おい 田口！

141
00:15:19,168 --> 00:15:21,921
（村上）
おい お前 何をした！　おい！

142
00:15:22,296 --> 00:15:26,717
（少女）
あなたたちは もう死んでるの

143
00:15:30,804 --> 00:15:32,222
じゃあね

144
00:15:34,308 --> 00:15:37,519
いや 誰もいないっす

145
00:16:19,311 --> 00:16:21,814
（橋）“自分”を見たんだって？

146
00:16:22,648 --> 00:16:27,861
（てつや）
ほら もう１人の自分を見ると
死ぬっていう話があるじゃん

147
00:16:27,987 --> 00:16:29,738
きっと それだよ

148
00:16:29,863 --> 00:16:33,993
どうしよう… 僕 死ぬのかな？

149
00:16:34,118 --> 00:16:38,998
（橋）
監視をつけてあげたいんだけどね
人手が足んないんだよ

150
00:16:39,289 --> 00:16:42,209
なあ どうする？

151
00:16:42,835 --> 00:16:45,295
ここに泊まってくか？

152
00:16:45,421 --> 00:16:46,380
えっ？

153
00:16:50,384 --> 00:16:52,386
（てつや）ヤダ
（橋）ヤダ？

154
00:16:52,511 --> 00:16:54,722
（てつや）帰る
（橋）あっ そう

155
00:16:55,639 --> 00:16:57,391
あっ そう

156
00:16:57,891 --> 00:16:59,768
じゃあ あれ

157
00:17:08,027 --> 00:17:09,403
（てつや）何これ？

158
00:17:10,112 --> 00:17:10,988
電氣お守り…

159
00:17:11,446 --> 00:17:12,281
えっ？

160
00:17:12,406 --> 00:17:13,490
電氣お守り

161
00:17:14,157 --> 00:17:16,785
（橋）絶対 身につけておけよ

162
00:17:16,910 --> 00:17:21,123
霊から 分身から…

163
00:17:21,874 --> 00:17:23,959
お前を守ってくれる

164
00:17:24,917 --> 00:17:28,881
電磁波が出て幽霊に反応して
シビれさせる

165
00:17:29,256 --> 00:17:30,549
（橋）そうそう

166
00:17:33,802 --> 00:17:35,429
大丈夫か？　日本の警察

167
00:17:35,554 --> 00:17:38,724
（警告音）

168
00:17:59,995 --> 00:18:01,830
捜査一課の村上だ

169
00:18:03,499 --> 00:18:04,875
名前は？

170
00:18:07,753 --> 00:18:09,630
年齢 職業は？

171
00:18:12,132 --> 00:18:13,550
なんで殺した？

172
00:18:13,675 --> 00:18:15,010
私は殺してません

173
00:18:15,135 --> 00:18:15,969
（机をたたく音）

174
00:18:16,095 --> 00:18:19,431
私の中のもう１人の誰かが
殺したって あれか！

175
00:18:19,807 --> 00:18:22,893
多重人格なんて ざれ言
俺たちに通用しねえぞ！

176
00:18:24,645 --> 00:18:26,188
分かった

177
00:18:28,482 --> 00:18:29,817
うん

178
00:18:32,569 --> 00:18:34,238
話してみるね

179
00:18:43,664 --> 00:18:45,207
霊が…

180
00:18:46,416 --> 00:18:47,793
霊？

181
00:18:48,919 --> 00:18:52,756
霊が“来て 助けて”って

182
00:18:56,885 --> 00:18:58,804
お前 なんなんだよ

183
00:18:59,596 --> 00:19:03,267
私は誰でしょう？

184
00:19:05,853 --> 00:19:10,816
私は病院にいて…

185
00:19:11,900 --> 00:19:16,196
その前のことは分かりません

186
00:19:17,072 --> 00:19:20,534
病院？　だったら なんで現場に…

187
00:19:20,659 --> 00:19:24,746
大勢の人が殺されて
霊魂が消えていくのを感じたから

188
00:19:24,872 --> 00:19:27,166
それを止めたかったんです

189
00:19:27,291 --> 00:19:29,293
気がついたら あそこに

190
00:19:29,418 --> 00:19:30,460
お前 いいかげんに…

191
00:19:30,586 --> 00:19:32,963
あなたなら分かってくれるって！

192
00:19:34,756 --> 00:19:35,883
後ろの子も

193
00:19:36,592 --> 00:19:38,260
後ろの子？

194
00:19:46,810 --> 00:19:48,437
（少女）女の子

195
00:19:57,821 --> 00:19:58,780
（中林）先輩？

196
00:20:01,700 --> 00:20:05,162
いや 誰もいないっす

197
00:20:06,038 --> 00:20:07,915
どうしちゃったんすか？

198
00:20:09,958 --> 00:20:13,670
おい 起きろ！　おい 起きろ！

199
00:20:13,795 --> 00:20:17,674
（少女のもだえ苦しむ声）

200
00:20:31,355 --> 00:20:36,360
（もだえ苦しむ声）

201
00:20:39,446 --> 00:20:40,572
あっ…

202
00:20:47,579 --> 00:20:49,414
（中林）よいしょ

203
00:20:50,207 --> 00:20:51,416
どうぞ

204
00:20:59,967 --> 00:21:03,178
あいつの手
異常に冷たかったんすよ

205
00:21:03,929 --> 00:21:06,098
あの子 何者なんすかね

206
00:21:06,640 --> 00:21:10,352
記憶喪失 人格障害

207
00:21:11,687 --> 00:21:13,772
病院の履歴あたってみますか？

208
00:21:14,690 --> 00:21:16,108
（小林）どうだ？

209
00:21:16,942 --> 00:21:19,194
（村上）いや まだ…

210
00:21:19,319 --> 00:21:21,655
（小林）ハァ…

211
00:21:21,780 --> 00:21:25,575
早くこのヤマ挙げて
新しい署に行きてえな

212
00:21:25,701 --> 00:21:27,995
大丈夫です 任せてください

213
00:21:29,329 --> 00:21:31,915
（中林）コーヒーでいいですか？
（小林）おう

214
00:21:36,878 --> 00:21:39,423
（小林）そろそろ 本気 出せよ

215
00:21:40,716 --> 00:21:43,218
女の子だからって加減すんな

216
00:21:43,802 --> 00:21:45,053
はい

217
00:21:45,804 --> 00:21:48,348
ちょっと失礼します

218
00:21:50,183 --> 00:21:51,351
おい

219
00:21:53,145 --> 00:21:56,231
（村上）あっ すいません
ありがとうございます

220
00:21:59,234 --> 00:22:00,610
（中林）どうぞ

221
00:22:02,112 --> 00:22:06,116
おかしいんすよ
あいつの取り調べ始めてから

222
00:22:06,825 --> 00:22:08,327
前からだ

223
00:22:22,007 --> 00:22:24,259
（骨が鳴る音）

224
00:23:00,837 --> 00:23:03,006
ハァ ハァ…

225
00:23:06,593 --> 00:23:07,844
田口

226
00:23:10,806 --> 00:23:12,557
あれ なんだったんだ？

227
00:23:14,184 --> 00:23:16,061
あいつ 何やったんだ？

228
00:23:18,522 --> 00:23:20,273
なんか見たのか？

229
00:23:22,442 --> 00:23:26,279
まさか お前が今まで
これで殺した子供たちとか？

230
00:23:28,573 --> 00:23:32,786
（田口の叫び声）

231
00:23:35,372 --> 00:23:37,541
おい 田口！　田口！

232
00:23:37,666 --> 00:23:39,793
（叫び声）

233
00:23:49,010 --> 00:23:50,720
この人たちは？

234
00:23:53,181 --> 00:23:54,850
僕と同じ？

235
00:23:59,729 --> 00:24:01,231
分身？

236
00:24:17,914 --> 00:24:21,793
（女性の分身）
世界よ終われ 世界よ滅びろ

237
00:24:22,794 --> 00:24:27,591
世界よ終われ 世界よ滅びろ

238
00:24:49,654 --> 00:24:53,950
よし！　自白しよう

239
00:24:56,912 --> 00:24:57,829
やったよね？

240
00:25:02,000 --> 00:25:03,793
泣かないで

241
00:25:07,464 --> 00:25:08,590
女の子の霊が

242
00:25:08,715 --> 00:25:11,551
いや 絶対いないです！
いないですよ ほら！

243
00:25:11,676 --> 00:25:13,345
どこにいるんだよ ほら！　えっ？

244
00:25:13,470 --> 00:25:15,597
ほら どこにいるんだよ！

245
00:25:16,723 --> 00:25:20,769
こいつが死ねば終わるはずだ

246
00:25:21,311 --> 00:25:23,480
（中林）先輩 それは ちょっと…

247
00:25:28,777 --> 00:25:30,028
おい

248
00:25:30,862 --> 00:25:32,405
おい 座れ！

249
00:25:34,324 --> 00:25:35,659
ほら

250
00:25:41,164 --> 00:25:42,249
聞こえる

251
00:25:42,374 --> 00:25:43,708
（美代の霊）た…

252
00:25:44,542 --> 00:25:45,710
す…

253
00:25:46,836 --> 00:25:48,004
け…

254
00:25:48,922 --> 00:25:49,756
て…

255
00:25:50,799 --> 00:25:54,010
（少女）
人が殺されて埋められています

256
00:25:54,636 --> 00:25:57,764
あの人には まだ仲間がいます

257
00:25:58,723 --> 00:26:01,142
見えるんですよね？
信じてもらえますよね？

258
00:26:01,268 --> 00:26:04,521
おい！　おい 言えよ！
全部 言え！

259
00:26:04,646 --> 00:26:06,940
なんか力があるんだろ？
田口にもなんかやっただろ？

260
00:26:07,065 --> 00:26:08,316
そうだろ！

261
00:26:08,441 --> 00:26:09,734
（倒れる音）

262
00:26:09,859 --> 00:26:11,736
（中林）何すんすか？

263
00:26:13,989 --> 00:26:16,032
見つけてあげてください

264
00:26:18,118 --> 00:26:23,498
“使われなくなった自動車教習所に
自分の体が埋められている”

265
00:26:24,916 --> 00:26:26,501
そう言っています

266
00:26:29,087 --> 00:26:32,090
（中林）
村上さん やっぱまずいっすよ

267
00:26:32,882 --> 00:26:34,426
俺 小林さんに連絡してきます

268
00:26:34,551 --> 00:26:36,094
（村上）おい！

269
00:26:37,262 --> 00:26:40,765
（中林）
すいません　いや… はい

270
00:26:41,433 --> 00:26:46,062
いや 例の田口の所に村上さんが…

271
00:26:54,279 --> 00:26:56,364
この人たちが犯人です

272
00:26:57,949 --> 00:26:59,659
この建物の裏に…

273
00:27:05,206 --> 00:27:09,002
（犯人たちのうめき声）

274
00:27:16,384 --> 00:27:17,677
（東野）ああっ…

275
00:27:21,056 --> 00:27:22,891
あっ… あっ…

276
00:27:26,895 --> 00:27:28,396
来い！　来い こら！

277
00:27:28,521 --> 00:27:30,690
（村上）おい！
（東野）離れろ！

278
00:27:30,815 --> 00:27:31,941
（村上）離せ！
（東野）離れろ！

279
00:27:33,151 --> 00:27:35,737
（東野）おい 銃 捨てろ

280
00:27:35,862 --> 00:27:36,946
捨てろよ！

281
00:27:37,072 --> 00:27:38,573
どうして…

282
00:27:38,698 --> 00:27:39,866
（東野）あー？

283
00:27:40,575 --> 00:27:42,494
こいつ殺すぞ

284
00:27:45,121 --> 00:27:46,456
（中林）先輩！

285
00:27:48,625 --> 00:27:52,962
（少女）あの子たち
すごく痛くて苦しんでる

286
00:27:53,088 --> 00:27:55,048
（少女）泣いてる…
（東野）うるせえんだよ！

287
00:27:55,173 --> 00:27:57,675
おい てめえ！　銃 捨てろ！

288
00:27:57,926 --> 00:28:00,178
捨てさせろよ！　捨てさせろよ！

289
00:28:00,303 --> 00:28:02,389
（村上）おい 中林　捨てろ！
（中林）先輩！

290
00:28:07,811 --> 00:28:11,231
（村上）おい お前 逃がしてやる

291
00:28:12,482 --> 00:28:14,526
だから その子に手を出すな

292
00:28:17,946 --> 00:28:19,656
見せてあげる

293
00:28:21,866 --> 00:28:24,285
あっ？　なんだよ…

294
00:28:25,870 --> 00:28:27,831
ああー！　ああー！

295
00:28:27,956 --> 00:28:31,334
（銃声）

296
00:28:32,377 --> 00:28:33,503
（銃声）

297
00:28:35,004 --> 00:28:37,715
（東野のもだえ苦しむ声）

298
00:28:38,133 --> 00:28:39,300
爆弾！

299
00:28:39,426 --> 00:28:42,637
（叫び声）

300
00:28:43,388 --> 00:28:44,764
（爆発音）

301
00:28:48,351 --> 00:28:49,769
（村上）なんで撃った？

302
00:28:50,854 --> 00:28:53,148
なんで銃を置いたんすか？

303
00:28:53,273 --> 00:28:55,734
あんな女
どうだっていいじゃないっすか

304
00:28:55,859 --> 00:28:57,819
爆破で証拠が吹っ飛びましたよ

305
00:28:59,738 --> 00:29:01,906
（村上）俺のやり方に口出すな

306
00:29:07,495 --> 00:29:08,913
（村上）大丈夫か？

307
00:29:13,126 --> 00:29:15,211
さっき 弾 当たっただろ？

308
00:29:18,882 --> 00:29:22,802
ムチャなことしやがって…
なんであんなことした？

309
00:29:33,271 --> 00:29:35,064
裏に女性の遺体が

310
00:29:42,155 --> 00:29:43,490
お前

311
00:29:44,741 --> 00:29:46,868
もう かばえんぞ

312
00:29:49,496 --> 00:29:53,708
どうなってんだ！
容疑者 連れ出しやがって！

313
00:29:57,712 --> 00:30:00,048
（少女）かわいそうって思って

314
00:30:03,176 --> 00:30:05,386
誰にも気づかれず

315
00:30:07,347 --> 00:30:09,808
土の中に埋められて…

316
00:30:09,933 --> 00:30:12,811
私みたいだって

317
00:30:14,479 --> 00:30:16,439
見つけてあげたかった

318
00:30:19,275 --> 00:30:21,319
私も独りだから

319
00:30:31,621 --> 00:30:33,373
よかったね

320
00:30:36,626 --> 00:30:38,920
これで見つけてもらえるよ

321
00:30:40,755 --> 00:30:42,757
おうちに帰れるね

322
00:30:46,302 --> 00:30:48,263
（美代の霊）あ り が と う…

323
00:31:10,034 --> 00:31:14,247
（ヤス子）ああ… ああ…

324
00:31:35,101 --> 00:31:38,563
（村上）服だ　お礼だ

325
00:31:40,440 --> 00:31:43,651
犯人グループが捕まり
遺体が見つかった

326
00:31:44,277 --> 00:31:47,405
お前の… 君のおかげでな

327
00:32:11,512 --> 00:32:14,223
しかし 名前がないと不便だな

328
00:32:14,724 --> 00:32:16,976
まだ何も思い出せないのか？

329
00:32:17,101 --> 00:32:18,311
はい

330
00:32:22,398 --> 00:32:24,233
じゃあ それにするか？

331
00:32:24,901 --> 00:32:25,944
“マキ”

332
00:32:27,278 --> 00:32:30,740
“マキ”って
呼ぶことにするか 仮に

333
00:32:40,625 --> 00:32:42,251
（少女）マキ…

334
00:33:16,285 --> 00:33:18,162
（有香）うちの娘です

335
00:33:27,797 --> 00:33:29,173
（達郎）さつき

336
00:33:30,591 --> 00:33:32,969
今 どちらに？

337
00:33:40,685 --> 00:33:42,687
（有香）でも あんな服
着るような子じゃないけど

338
00:33:42,812 --> 00:33:44,063
（平）えっ？

339
00:34:12,216 --> 00:34:13,467
ああ…

340
00:34:51,839 --> 00:34:53,257
（再生ボタンを押す音）

341
00:35:04,227 --> 00:35:05,812
（少女）私…

342
00:35:08,731 --> 00:35:11,317
人じゃないかもしれない

343
00:35:20,326 --> 00:35:21,911
（銃声）

344
00:35:34,382 --> 00:35:38,219
あったかいよ 血が通ってる

345
00:35:38,803 --> 00:35:42,140
ちゃんと人間だ 気にすんな

346
00:35:44,976 --> 00:35:49,355
確信した
お前は犯人じゃねえ

347
00:35:53,025 --> 00:35:55,403
信じてくれるんですか？

348
00:35:56,821 --> 00:35:58,239
信じる

349
00:35:59,407 --> 00:36:01,659
初めっから
分かってたはずなのに

350
00:36:06,497 --> 00:36:08,249
疑って悪かった

351
00:36:15,590 --> 00:36:19,218
お前… いや マキ

352
00:36:20,720 --> 00:36:23,514
マキには霊が見えてるんだな？

353
00:36:23,639 --> 00:36:25,433
話しかけてくるのか？

354
00:36:27,143 --> 00:36:29,395
話しかけてはきません

355
00:36:31,647 --> 00:36:37,904
ただ現れて
私がなんとなく感じるだけです

356
00:36:44,118 --> 00:36:46,662
村上さんも見えるんですよね？

357
00:36:47,955 --> 00:36:51,459
ああ 同じだ

358
00:36:53,377 --> 00:36:57,882
そうか じゃあ見えてもいいんだな

359
00:37:03,471 --> 00:37:05,097
マジか

360
00:37:12,813 --> 00:37:16,484
なんか
すんげえ悩みだったんだよな

361
00:37:17,735 --> 00:37:20,655
ガキの頃から
自分は変だって思って

362
00:37:21,572 --> 00:37:24,242
誰にも相談できなかったしな

363
00:37:26,285 --> 00:37:30,081
でも いつも見えてると
ツラくないか？

364
00:37:31,582 --> 00:37:33,292
時々

365
00:37:34,001 --> 00:37:37,505
だよな　そんな時どうするんだ？

366
00:37:39,423 --> 00:37:44,136
特に いなくなるまで何もしません

367
00:37:46,013 --> 00:37:47,598
そりゃ しんどいな

368
00:37:52,061 --> 00:37:54,397
俺は酒を飲んで紛らわす

369
00:37:54,522 --> 00:37:56,232
フフ…

370
00:38:04,198 --> 00:38:07,451
村上さん 笑った

371
00:38:09,203 --> 00:38:11,080
初めて見た

372
00:38:15,376 --> 00:38:16,919
（ヤス子の分身）ハッ…

373
00:38:22,675 --> 00:38:26,345
（震える声）

374
00:38:39,567 --> 00:38:41,027
（てつやの分身）行こう

375
00:38:42,778 --> 00:38:44,405
あなたを助けに来た

376
00:38:44,530 --> 00:38:46,824
（ヤス子の分身）えっ？　えっ？

377
00:39:13,017 --> 00:39:14,352
（女子高生）あそこ

378
00:39:16,645 --> 00:39:21,692
長瀬(ながせ)さつきは学校サボって
ずっと あそこにいるよ

379
00:39:58,270 --> 00:40:00,689
（小林）ここにもいるのかな？

380
00:40:01,565 --> 00:40:03,192
幽霊が

381
00:40:04,193 --> 00:40:06,737
（小林）怖いな なあ？
（中林）フフッ

382
00:40:06,862 --> 00:40:10,408
（小林の笑い声）

383
00:40:20,209 --> 00:40:23,295
そろそろ
しゃべってもらわないとな

384
00:40:30,302 --> 00:40:32,346
お前は誰だ？

385
00:40:47,987 --> 00:40:51,782
霊感 犯人逮捕 遺体発見…

386
00:40:51,907 --> 00:40:55,786
このままだと
新しい署に行けない感じですかね？

387
00:40:56,912 --> 00:40:59,331
左遷っすかね？　お宮係とかに

388
00:41:00,458 --> 00:41:04,420
運次第だな　運が悪きゃな

389
00:41:04,545 --> 00:41:06,172
村上さんは？

390
00:41:07,882 --> 00:41:09,842
謹慎にした

391
00:41:09,967 --> 00:41:12,219
頭 冷やせってな

392
00:41:20,227 --> 00:41:22,938
確かに私の患者です
ここにいました

393
00:41:23,063 --> 00:41:24,106
ご同行 願えますか？

394
00:41:24,231 --> 00:41:26,233
（友近）今から？
（村上）はい

395
00:41:30,696 --> 00:41:32,781
（少女）お前は誰だ？

396
00:41:37,286 --> 00:41:39,955
私はマキ

397
00:42:25,501 --> 00:42:27,878
（平）長瀬さつきさん？

398
00:42:28,003 --> 00:42:29,338
お… おい

399
00:42:30,714 --> 00:42:31,840
（さつき）来んなよ！

400
00:42:31,966 --> 00:42:34,510
（平）長瀬さつきさんだよな？
（さつき）触んな！

401
00:42:35,427 --> 00:42:37,805
（さつき）
キャー！　触らないでよ！

402
00:42:39,974 --> 00:42:41,684
村上

403
00:42:43,477 --> 00:42:45,396
なんのつもりだ？

404
00:42:48,482 --> 00:42:50,067
（村上）友近先生です

405
00:42:51,443 --> 00:42:53,362
一課の小林です

406
00:42:54,196 --> 00:42:57,324
（友近）
この子は重度の記憶障害です

407
00:42:58,242 --> 00:43:03,330
私たちに保護された半年前以前の
記憶を完全に失ったままで

408
00:43:03,455 --> 00:43:06,166
今のところ
回復の兆しもありません

409
00:43:06,292 --> 00:43:08,586
狂言じゃないってことですか？

410
00:43:10,671 --> 00:43:12,548
本当に彼女が犯人だと？

411
00:43:12,840 --> 00:43:16,635
そうなんだろうよ
他にいなきゃな

412
00:43:17,469 --> 00:43:19,597
彼女は病気なんです

413
00:43:20,347 --> 00:43:22,391
もうすぐ帰れるからね

414
00:43:22,975 --> 00:43:24,935
私が治療を続けます

415
00:43:25,060 --> 00:43:26,937
（小林）先生 そういうわけには…

416
00:43:27,062 --> 00:43:28,022
（友近）誤解されたとすれば…

417
00:43:28,147 --> 00:43:30,232
誤解ってわけじゃないんだがな

418
00:43:30,357 --> 00:43:32,443
（友近）
彼女 幽霊が見えると言うんです

419
00:43:33,068 --> 00:43:35,529
話せて触れ合えると言うんです

420
00:43:35,654 --> 00:43:38,574
（小林）フフフフフ…

421
00:43:38,699 --> 00:43:42,786
（友近）もちろん それも
記憶喪失に伴う症状でしょう

422
00:43:43,662 --> 00:43:45,748
（橋）幽霊ねえ

423
00:43:50,002 --> 00:43:51,837
どうぞ 続けて

424
00:43:54,214 --> 00:43:58,302
（友近）心理的に抑圧された何か

425
00:43:58,427 --> 00:44:00,095
もしくは 妄想

426
00:44:00,638 --> 00:44:03,140
この年代の少女には
よくある症状で…

427
00:44:03,265 --> 00:44:04,516
（小林）違う！

428
00:44:05,559 --> 00:44:08,395
この子は容疑者なんだ

429
00:44:08,520 --> 00:44:09,980
もう いいだろう

430
00:44:10,856 --> 00:44:13,525
（友近）
本当に警察ってバカばっかりね

431
00:44:14,610 --> 00:44:16,111
（小林）帰ってもらおう

432
00:44:16,236 --> 00:44:17,071
中林

433
00:44:17,196 --> 00:44:19,323
（中林）おい！　言えよ おい！

434
00:44:19,448 --> 00:44:20,157
やっただろ そうだろ！
おい やっただろ！

435
00:44:20,157 --> 00:44:21,825
やっただろ そうだろ！
おい やっただろ！

436
00:44:20,157 --> 00:44:21,825
（村上）おい やめろ！

437
00:44:21,825 --> 00:44:22,826
やっただろ そうだろ！
おい やっただろ！

438
00:44:22,951 --> 00:44:25,579
（村上）いいかげんにしろよ！
かわいそうだろ！

439
00:44:27,956 --> 00:44:29,583
誤認逮捕です

440
00:44:30,876 --> 00:44:32,878
すいません 俺の責任です

441
00:44:33,003 --> 00:44:35,214
（小林）もう捜査は終了した

442
00:44:35,339 --> 00:44:38,550
この子が犯人だ　他にはいない！

443
00:44:39,134 --> 00:44:41,720
幽霊なんて関係ねえ！

444
00:44:42,137 --> 00:44:44,181
（村上）関係なくねえよ

445
00:44:44,306 --> 00:44:48,602
俺にも見えてんすよ 幽霊が！
いるんだよ 幽霊はよ！

446
00:44:48,727 --> 00:44:51,313
（小林）何？

447
00:44:57,945 --> 00:45:00,948
（警告音）

448
00:45:01,073 --> 00:45:02,324
ハッ！

449
00:45:04,118 --> 00:45:07,329
（少女の震える声）

450
00:45:13,585 --> 00:45:16,296
（鳥河の小声で話す声）

451
00:45:16,422 --> 00:45:17,840
そうか

452
00:45:18,715 --> 00:45:20,759
みんな来てくれ

453
00:45:21,593 --> 00:45:25,806
知ってもらいたいことがある
とても大事なことだ

454
00:45:26,723 --> 00:45:28,684
先生 あなたも

455
00:45:38,527 --> 00:45:39,945
（橋）こちらです

456
00:45:50,747 --> 00:45:52,374
（平手打ちする音）

457
00:45:52,499 --> 00:45:55,127
（ヤス子）私は あんたみたいに
惨めな人間じゃない

458
00:45:55,669 --> 00:45:57,796
なんで あんたなんか現れんのよ

459
00:45:57,921 --> 00:45:59,256
恥かかせんじゃない…

460
00:45:59,381 --> 00:46:00,382
あっ…

461
00:46:00,507 --> 00:46:01,884
（顔を打ちつける音）

462
00:46:03,218 --> 00:46:04,887
うっ…

463
00:46:05,012 --> 00:46:08,390
（ヤス子のうめき声）

464
00:46:12,436 --> 00:46:13,604
許せない

465
00:46:13,729 --> 00:46:17,524
（ヤス子）ゲス… ゲス野郎！

466
00:46:17,649 --> 00:46:22,237
あいつを…
本体を殺して生き延びるんだ

467
00:46:22,362 --> 00:46:24,781
ハァ ハァ…

468
00:46:24,907 --> 00:46:26,450
ああっ…

469
00:46:28,160 --> 00:46:31,413
ああー！　ああー！　ああー！

470
00:46:32,706 --> 00:46:34,124
（ヤス子の霊）た…

471
00:46:35,584 --> 00:46:36,752
す…

472
00:46:38,045 --> 00:46:39,421
け…

473
00:46:40,547 --> 00:46:41,381
て…

474
00:46:43,175 --> 00:46:44,885
どうしたんですか？

475
00:46:46,303 --> 00:46:47,638
あっ！

476
00:46:47,763 --> 00:46:49,890
ああっ…

477
00:46:50,933 --> 00:46:54,353
ああっ… ああっ…

478
00:47:04,112 --> 00:47:05,531
（橋）見てのとおり ここは―

479
00:47:05,656 --> 00:47:09,868
心霊がかった事件を
捜査している係だ

480
00:47:09,993 --> 00:47:12,162
勝手に触んなよ

481
00:47:13,872 --> 00:47:16,291
それは“呪いのスパナ”だぞ

482
00:47:19,461 --> 00:47:22,256
手にした人間は立て続けに
そいつで人を殺し

483
00:47:22,381 --> 00:47:24,591
自分も自殺を図った

484
00:47:25,759 --> 00:47:27,469
あっ 触っちゃったね

485
00:47:28,554 --> 00:47:32,474
あっ 触っちゃった　あーあ…

486
00:47:35,561 --> 00:47:37,729
（後藤の分身）歩いてんじゃんか！

487
00:47:37,854 --> 00:47:39,189
（後藤の分身）何？　何？
（刑事）いいから！

488
00:47:39,314 --> 00:47:41,191
（刑事）おい どこ行くんだ
こっちだ この野郎

489
00:47:41,316 --> 00:47:43,151
（後藤の分身）分かってるよ

490
00:47:44,695 --> 00:47:48,240
イッテーな… 歩くよ！
ちゃんと言えば歩くよ！

491
00:47:48,365 --> 00:47:50,033
（刑事）おい こっちだ
どこ行くんだ ほら！

492
00:47:50,158 --> 00:47:55,205
（橋）鎖につながれてるほうが
本体から分離した分身

493
00:47:56,707 --> 00:47:58,250
生き霊だ

494
00:47:58,375 --> 00:48:00,586
もう一方が本体

495
00:48:05,465 --> 00:48:07,759
サインしてもらおうか

496
00:48:07,884 --> 00:48:09,177
（後藤）はい

497
00:48:10,554 --> 00:48:15,142
（橋）
分身を消すことに同意するな？

498
00:48:16,476 --> 00:48:17,936
（後藤）そりゃ もちろん

499
00:48:18,061 --> 00:48:20,564
勝手に決めんなよ

500
00:48:22,024 --> 00:48:24,943
こいつのおかげで
ひどい目に遭いましたから

501
00:48:25,068 --> 00:48:27,696
お前がそう望んだからだろ
ハハハハハ！

502
00:48:27,821 --> 00:48:30,741
うるさい！
お前のおかげで俺の出世はパーだ

503
00:48:30,866 --> 00:48:34,077
俺は あいつらより優秀なのに
一生うだつが上がらない！

504
00:48:35,871 --> 00:48:37,080
（刑事）ほら

505
00:48:41,585 --> 00:48:43,503
あの子を引き取るぞ

506
00:48:43,920 --> 00:48:46,131
本体もすぐに来る

507
00:48:46,256 --> 00:48:49,343
未成年だから両親も呼んである
いいな？

508
00:48:49,468 --> 00:48:52,387
（小林）じゃあ ホンボシは…

509
00:48:52,971 --> 00:48:54,681
他にいる

510
00:48:56,141 --> 00:48:58,060
それも分身だ

511
00:49:01,438 --> 00:49:03,732
（小林のため息）

512
00:49:04,900 --> 00:49:06,485
連れてこい

513
00:49:08,695 --> 00:49:09,655
ちょっと待ってください

514
00:49:11,114 --> 00:49:12,699
何がなんだか…

515
00:49:13,784 --> 00:49:17,496
今 日本で

516
00:49:18,372 --> 00:49:21,667
分身が次々と出現してるんだ

517
00:49:28,715 --> 00:49:30,133
（さつき）離せ！

518
00:49:31,426 --> 00:49:33,845
（平）おい 両親は？
（刑事）応接室

519
00:49:34,596 --> 00:49:36,014
（平）ハァ ハァ…

520
00:49:36,139 --> 00:49:37,724
（さつき）なんで呼んでんだよ！

521
00:49:37,849 --> 00:49:39,017
（平）イタッ… おい！
（さつき）ふざけんな！

522
00:49:42,813 --> 00:49:44,272
着替え

523
00:49:44,856 --> 00:49:46,692
（達郎）そんなの着ないだろ

524
00:49:48,819 --> 00:49:51,363
あの子は
こういうのが似合うのよ

525
00:49:55,951 --> 00:50:00,080
（橋）近年 分身と本体が遭遇する
トラブルが続出してな

526
00:50:00,664 --> 00:50:05,794
だから 分身が確認された時点で
本体ともども隔離する

527
00:50:06,169 --> 00:50:10,215
本体とは別の意志を持つ
別のもんだ

528
00:50:11,341 --> 00:50:14,886
（後藤の分身）おい！　おい！
おい 出せよ！

529
00:50:15,011 --> 00:50:17,180
おい なあ！　出してくれったら！

530
00:50:17,305 --> 00:50:19,683
（橋）うるせえ！
お前は人間じゃねえんだ

531
00:50:21,768 --> 00:50:26,565
おい そんな顔すんなよ
俺だってやりたかねえよ

532
00:50:26,690 --> 00:50:28,233
これも仕事よ

533
00:50:29,317 --> 00:50:32,404
（友近）なぜ こんなことに？

534
00:50:32,529 --> 00:50:34,489
共通することは

535
00:50:34,614 --> 00:50:38,118
事故や自殺未遂やらで
意識不明になって

536
00:50:38,243 --> 00:50:41,121
生死の境を
さまよったということだ

537
00:50:41,246 --> 00:50:43,749
おい おい

538
00:50:48,754 --> 00:50:51,256
普通は消える

539
00:50:52,799 --> 00:50:55,302
本体と会う前にな

540
00:50:57,471 --> 00:51:01,516
消えるなら まだいいやな

541
00:51:09,191 --> 00:51:11,693
こいつは食っちまった

542
00:51:11,818 --> 00:51:13,236
（小林）食った？

543
00:51:15,405 --> 00:51:16,823
（市川の分身）ぐわあー！

544
00:51:16,948 --> 00:51:20,702
分身が本体の心臓を食ったんだとよ

545
00:51:21,286 --> 00:51:26,208
そうすると もはや理性は失われ

546
00:51:26,333 --> 00:51:29,503
心臓を食う ただのバケモノの
誕生ってことらしい

547
00:51:29,628 --> 00:51:32,130
ぐわああー！

548
00:51:32,255 --> 00:51:34,090
分身？

549
00:51:34,216 --> 00:51:36,843
（小林）あの子も？
（橋）そう

550
00:51:36,968 --> 00:51:38,595
（小林）分身？

551
00:51:38,720 --> 00:51:41,139
本体と分身は同じ性格ですか？

552
00:51:41,264 --> 00:51:42,641
対照的な場合が多い…

553
00:51:42,766 --> 00:51:43,892
（友近）えっ？

554
00:51:44,351 --> 00:51:46,686
対照的な場合が多いです

555
00:51:47,145 --> 00:51:51,817
そうすると
人格的な分裂と対応している？

556
00:51:51,942 --> 00:51:53,026
さあ？

557
00:51:53,151 --> 00:51:55,946
精神科医としては
非常に興味深い対象です

558
00:51:56,071 --> 00:51:57,197
対話をさせてみたら
どうでしょうか？

559
00:51:57,322 --> 00:51:58,573
ダメだ

560
00:51:59,115 --> 00:52:02,744
いいか？　人間はな―

561
00:52:02,869 --> 00:52:04,996
分裂なんかしちゃいけねえんだよ！

562
00:52:24,516 --> 00:52:26,434
おい しっかりしろ

563
00:52:26,852 --> 00:52:28,061
おい！

564
00:52:32,732 --> 00:52:33,650
村上さん

565
00:52:34,818 --> 00:52:36,278
大丈夫か？

566
00:52:36,778 --> 00:52:38,989
（少女）私のこと
かばわなくてもいいです

567
00:52:40,448 --> 00:52:41,992
迷惑になっちゃうから

568
00:52:42,117 --> 00:52:46,121
迷惑なんて言うな　なんとかする

569
00:53:01,720 --> 00:53:03,597
おい どこへ連れてく？

570
00:53:03,722 --> 00:53:05,265
（中林）橋さんとこです

571
00:53:05,390 --> 00:53:07,434
お宮？　中林 ホンボシは別にいる

572
00:53:07,559 --> 00:53:09,185
いや そういうことじゃなくて

573
00:53:09,311 --> 00:53:11,563
今 日本は
大変なことになってるんすよ

574
00:53:12,272 --> 00:53:14,232
（さつき）触んなよ！

575
00:53:19,571 --> 00:53:21,197
（村上）大丈夫だからな

576
00:53:21,740 --> 00:53:24,910
（中林）連れていきますよ
（村上）ちょっと待てよ

577
00:53:25,035 --> 00:53:27,412
（村上）大丈夫か？
（中林）ほら 行くぞ　立て！

578
00:53:27,537 --> 00:53:28,663
（村上）おい

579
00:53:31,666 --> 00:53:32,876
また

580
00:53:39,758 --> 00:53:41,843
（さつき）
自分で歩くっつってんじゃんよ！

581
00:53:41,968 --> 00:53:44,304
諦めろっつうの！　おら

582
00:53:44,846 --> 00:53:48,350
（叫び声）

583
00:53:49,726 --> 00:53:50,560
（刑事）田口！

584
00:53:50,685 --> 00:53:53,939
（田口）助けてくれ 頼む！
（刑事）田口 やめろ！

585
00:53:54,064 --> 00:53:55,649
（平）おい 待て！

586
00:53:56,358 --> 00:53:59,110
（叫び声）

587
00:53:59,235 --> 00:54:02,697
（刑事）大丈夫だ 落ち着け
田口 おい！

588
00:54:02,822 --> 00:54:06,076
（叫び声）

589
00:54:09,162 --> 00:54:11,748
（田口の叫び声）

590
00:54:33,353 --> 00:54:34,771
（蹴る音）

591
00:54:37,732 --> 00:54:39,401
（殴る音）

592
00:54:39,526 --> 00:54:40,610
（刑事）うわっ…

593
00:54:44,906 --> 00:54:45,740
（刑事）うっ…

594
00:54:49,202 --> 00:54:50,412
（刑事）おりゃ… うわっ！

595
00:54:51,287 --> 00:54:52,664
（スパナで刺す音）
（刑事）ああっ…

596
00:54:55,250 --> 00:54:59,295
（荒い息遣い）

597
00:55:08,304 --> 00:55:09,639
（殴る音）

598
00:55:13,268 --> 00:55:14,644
（ぶつかる音）

599
00:55:14,769 --> 00:55:15,478
（銃声）

600
00:55:17,605 --> 00:55:19,149
（刑事）ああっ…

601
00:55:19,274 --> 00:55:20,400
んあっ…

602
00:55:20,984 --> 00:55:23,319
（銃声）

603
00:55:28,908 --> 00:55:30,493
なんだ？　こいつ

604
00:55:35,123 --> 00:55:37,834
絶対に人じゃない

605
00:55:37,959 --> 00:55:39,502
こいつもバケモンっすよ！

606
00:55:39,627 --> 00:55:41,504
（村上）バカ言ってんじゃねえ
（中林）連れていきますよ

607
00:55:42,714 --> 00:55:43,965
もう本体も来てる…

608
00:55:44,090 --> 00:55:45,383
（殴る音）

609
00:56:03,902 --> 00:56:04,736
（銃声）

610
00:56:05,111 --> 00:56:08,281
（平）戦うな 逃げろ！
早く逃げろ！

611
00:56:09,032 --> 00:56:10,116
（銃声）

612
00:56:17,707 --> 00:56:19,042
（平）そっちはいいから！

613
00:56:19,167 --> 00:56:21,669
早く 捕獲機 持って戻ってこい
鳥河！

614
00:56:21,795 --> 00:56:25,298
あっ？　なんだって？
早く戻ってこい！

615
00:56:35,642 --> 00:56:38,645
（刑事）うわああー！

616
00:56:44,651 --> 00:56:45,610
（ドアが閉まる音）

617
00:56:45,735 --> 00:56:46,820
（村上）大丈夫だ

618
00:56:47,403 --> 00:56:50,615
（少女）私 人間じゃないんだ

619
00:56:51,658 --> 00:56:53,576
だから消えちゃうんだ

620
00:56:55,328 --> 00:56:56,704
なんで…

621
00:56:57,539 --> 00:56:58,998
なんで！

622
00:56:59,499 --> 00:57:01,668
だから… やめて！

623
00:57:01,793 --> 00:57:04,129
（村上）やめろ
（少女）やめて！

624
00:57:04,254 --> 00:57:06,589
（少女）なんで… なんで 私が！
（村上）マキ！

625
00:57:06,714 --> 00:57:10,385
（少女）私 バケモノ？
ねえ バケモノなの？　イヤー！

626
00:57:10,510 --> 00:57:13,221
（村上）お前はバケモノじゃねえ！
（少女）やめて！　やめて！

627
00:57:13,346 --> 00:57:16,808
（村上）お前は消えない
きっと家族のもとに返してやる

628
00:57:16,933 --> 00:57:19,102
（少女）なんで？　なんで 私…

629
00:57:19,644 --> 00:57:21,062
あの… 娘

630
00:57:29,863 --> 00:57:31,614
（有香）さつき

631
00:57:34,534 --> 00:57:35,743
さつき

632
00:57:36,661 --> 00:57:38,037
（達郎）さつき

633
00:57:39,164 --> 00:57:39,998
（有香）さつき

634
00:57:42,083 --> 00:57:43,418
（達郎）さつき

635
00:57:53,970 --> 00:57:56,806
（中林）同じだ　お前が本体か？

636
00:57:57,432 --> 00:57:58,600
来い！

637
00:57:59,851 --> 00:58:02,312
（さつき）やめろ！
（中林）来い！

638
00:58:02,437 --> 00:58:03,730
（村上）お前は俺が守る！

639
00:58:03,855 --> 00:58:06,065
（少女）イヤー！

640
00:58:09,819 --> 00:58:11,321
イヤ…

641
00:58:13,698 --> 00:58:15,700
俺はお前を信じた

642
00:58:16,951 --> 00:58:18,953
お前は俺を信じるか？

643
00:58:20,371 --> 00:58:23,958
（少女のすすり泣き）

644
00:58:37,555 --> 00:58:39,307
信じます

645
00:58:50,860 --> 00:58:52,695
（村上）その服は血が付いてる

646
00:58:53,738 --> 00:58:55,657
これに着替えて ここを出よう

647
00:58:56,658 --> 00:58:58,034
はい

648
00:59:13,091 --> 00:59:15,134
（プロジェクターがつく音）

649
00:59:52,088 --> 00:59:54,924
（ドアが開く音）

650
00:59:56,634 --> 00:59:59,971
ちょっ… 何するんですか 人の物を

651
01:00:00,096 --> 01:00:02,181
（村上）
すいません 緊急事態なんで

652
01:00:02,307 --> 01:00:03,558
あっ！

653
01:00:03,683 --> 01:00:05,101
（村上）ほら 行くぞ

654
01:00:05,226 --> 01:00:08,104
ちょっと待って… さつき？

655
01:00:08,229 --> 01:00:10,732
（少女）えっ？
（村上）さつき？

656
01:00:11,357 --> 01:00:16,487
（有香）
何… お父さんとお母さんの顔
忘れたの？

657
01:00:17,071 --> 01:00:19,490
記憶喪失で
病院に入ってたらしいですけど

658
01:00:19,616 --> 01:00:20,450
（達郎）病院？

659
01:00:21,200 --> 01:00:26,497
ああ… それで 今日
ここに呼んでもらったんですね

660
01:00:26,623 --> 01:00:29,459
いや ご迷惑おかけしました

661
01:00:35,632 --> 01:00:37,175
（舌打ち）

662
01:00:38,718 --> 01:00:40,011
えっ？

663
01:00:41,929 --> 01:00:43,014
（有香）あれ？

664
01:00:43,139 --> 01:00:45,933
（達郎）お前… さつきだよ

665
01:00:46,059 --> 01:00:47,977
（さつき）はっ？
（有香）こっちが さつきよ

666
01:00:48,561 --> 01:00:50,104
（達郎）どっちだ？

667
01:00:50,229 --> 01:00:56,027
（少女）
私の… お父さんとお母さん？

668
01:00:56,152 --> 01:00:57,403
お前…

669
01:00:57,528 --> 01:00:58,571
来い

670
01:00:58,946 --> 01:00:59,781
ちょちょ…

671
01:00:59,906 --> 01:01:01,240
来るな！　下がれ

672
01:01:02,325 --> 01:01:03,284
来い

673
01:01:05,286 --> 01:01:06,829
来い！

674
01:01:07,413 --> 01:01:08,414
おい 中林

675
01:01:08,539 --> 01:01:11,542
（有香）やめて！　殺さないで

676
01:01:11,668 --> 01:01:15,213
こいつは分身なんだ

677
01:01:16,005 --> 01:01:16,839
分身？

678
01:01:16,964 --> 01:01:19,050
本体はこっちだ

679
01:01:19,175 --> 01:01:21,260
本体から分裂した こいつが分身

680
01:01:21,803 --> 01:01:25,473
同じ顔 匂いまで同じです

681
01:01:26,391 --> 01:01:27,225
分身？

682
01:01:28,851 --> 01:01:30,353
（村上）中林…
（中林）人じゃないんです！

683
01:01:30,478 --> 01:01:32,271
（村上）やめろ！
（中林）関わっちゃいけない！

684
01:01:33,773 --> 01:01:35,316
さっき襲ってきた あいつも仲間だ

685
01:01:35,733 --> 01:01:37,193
マキは人だろ

686
01:01:37,318 --> 01:01:39,487
てめえ お宮係の言ってること
真に受けてんじゃねえぞ！

687
01:01:39,612 --> 01:01:41,155
分かってねえな

688
01:01:41,280 --> 01:01:43,825
たまには僕の言うことも
聞いてくんねえと情けねえっすよ

689
01:01:43,950 --> 01:01:45,034
分かってないのは お前だ

690
01:01:45,159 --> 01:01:46,953
先輩こそ おかしいっすよ

691
01:01:47,078 --> 01:01:49,330
こんな子に惑わされて
恥ずかしくないんすか？

692
01:01:51,082 --> 01:01:53,793
２人 来い！
ほら 歩け！　ほら

693
01:01:54,627 --> 01:01:55,920
（村上）中林
（中林）来るな！

694
01:01:56,045 --> 01:01:58,756
（村上）中林！
（達郎･有香）さつき！　さつき！

695
01:01:59,090 --> 01:02:00,216
（中林）来るな 撃つぞ！

696
01:02:00,341 --> 01:02:02,510
（村上）危ないですから
ちょっと待ってください！

697
01:02:03,678 --> 01:02:04,887
中林！

698
01:02:05,722 --> 01:02:07,306
（中林）ほら 行け！

699
01:02:07,682 --> 01:02:09,100
もういいよ！

700
01:02:09,642 --> 01:02:11,018
（村上）おい 中林…

701
01:02:13,020 --> 01:02:13,855
ハッ！

702
01:02:15,481 --> 01:02:19,569
（中林のもがき苦しむ声）

703
01:02:23,030 --> 01:02:25,283
（中林）ああー！

704
01:02:26,325 --> 01:02:28,745
んああー！

705
01:02:42,008 --> 01:02:43,176
てめえ！

706
01:03:39,357 --> 01:03:43,236
（てつやの分身）心臓をえぐるんだ

707
01:03:46,072 --> 01:03:52,245
そして その心臓を食べるんだ

708
01:03:53,204 --> 01:03:56,999
本体の心臓を

709
01:03:58,000 --> 01:04:00,211
僕たちは同じ分身

710
01:04:00,336 --> 01:04:03,214
（平）おい おい

711
01:04:04,340 --> 01:04:07,343
（平）電氣お守りだよ
（鳥河）あっ 持ってないです

712
01:04:07,468 --> 01:04:08,845
（平）バカかよ！

713
01:04:10,972 --> 01:04:11,806
（刑事）しゃっ！

714
01:04:13,975 --> 01:04:17,019
（電流が流れる音）

715
01:04:18,896 --> 01:04:21,065
（刑事）ああー クソ！

716
01:04:21,190 --> 01:04:22,525
待って

717
01:04:27,738 --> 01:04:29,031
（施錠音）

718
01:04:35,371 --> 01:04:36,747
（平）あっ…

719
01:04:38,457 --> 01:04:39,375
うっ…

720
01:04:39,500 --> 01:04:43,296
（蹴る音）

721
01:04:43,921 --> 01:04:45,464
（ノック）

722
01:04:45,590 --> 01:04:49,218
（少女）私　開けて

723
01:04:49,719 --> 01:04:51,387
（ノック）

724
01:04:51,512 --> 01:04:53,681
（さつき）なんだよ 来んなよ！

725
01:04:53,806 --> 01:04:57,184
（少女）お願い… 教えて

726
01:04:58,686 --> 01:05:00,813
私 誰なの？

727
01:05:01,522 --> 01:05:02,857
（さつき）知らねえよ！

728
01:05:04,233 --> 01:05:06,360
（少女）あなたが私なら…

729
01:05:06,485 --> 01:05:07,653
（さつき）えっ？

730
01:05:09,488 --> 01:05:11,198
私があんた？

731
01:05:12,241 --> 01:05:13,701
（少女）だと思う

732
01:05:23,169 --> 01:05:24,587
（解錠音）

733
01:05:42,438 --> 01:05:43,856
ねえ

734
01:05:46,108 --> 01:05:48,069
私 どうしたら？

735
01:05:49,362 --> 01:05:51,072
知らねえよ

736
01:05:53,199 --> 01:05:57,411
ホントにバカみたいじゃん
どうなっちゃったんだろ…

737
01:05:57,536 --> 01:05:59,455
もう 訳 分かんねえよ！

738
01:06:00,957 --> 01:06:04,460
もう何もかもくだらねえ
もう何もかも…

739
01:06:04,585 --> 01:06:06,545
（少女）イヤになったんだよね？

740
01:06:07,338 --> 01:06:08,589
（さつき）えっ？

741
01:06:12,343 --> 01:06:14,553
自分で自分をいじめてたんだよね？

742
01:06:15,638 --> 01:06:18,224
知ったような口きくんじゃねえよ

743
01:06:18,349 --> 01:06:19,684
ふざけんな！
（松葉杖で押す音）

744
01:06:23,896 --> 01:06:25,523
（少女）分かるもん

745
01:06:26,691 --> 01:06:28,693
何をすればいいのか―

746
01:06:29,068 --> 01:06:31,696
何をしたいのか
分からないんだよね？

747
01:06:33,114 --> 01:06:34,865
“私って何？”って

748
01:06:36,117 --> 01:06:37,410
疲れて

749
01:06:39,286 --> 01:06:40,871
どうでもよくなって

750
01:06:42,456 --> 01:06:43,791
飛び降りたんだよね？

751
01:06:43,916 --> 01:06:45,543
近づくなって！

752
01:06:48,713 --> 01:06:50,297
（少女）分かった

753
01:06:52,133 --> 01:06:53,634
私…

754
01:06:54,593 --> 01:06:57,179
きっと あなたを
探してたんだと思う

755
01:06:59,849 --> 01:07:01,559
会いたかったんだと思う

756
01:07:02,560 --> 01:07:04,937
会いたくなんかなかったよ

757
01:07:05,980 --> 01:07:09,692
あんたは
一番会いたくない“私”だよ！

758
01:07:10,276 --> 01:07:11,861
（倒れる音）

759
01:07:13,446 --> 01:07:15,072
あんた…

760
01:07:16,323 --> 01:07:18,826
私を殺すために来たの？

761
01:07:29,879 --> 01:07:31,380
行こう

762
01:07:34,341 --> 01:07:35,760
どこへ？

763
01:07:38,220 --> 01:07:40,097
僕たちの場所

764
01:07:41,265 --> 01:07:43,392
これからは ずっと一緒だよ

765
01:07:44,268 --> 01:07:45,978
みちるが守ってくれる

766
01:07:47,480 --> 01:07:50,441
もう寂しくなんかない

767
01:07:57,656 --> 01:07:59,992
ハァ ハァ…

768
01:08:02,995 --> 01:08:04,663
ハッ！

769
01:08:10,252 --> 01:08:11,087
マキは？

770
01:08:12,463 --> 01:08:16,216
連れていかれた 本体ともども

771
01:08:22,555 --> 01:08:24,058
動くな

772
01:08:25,600 --> 01:08:27,853
お前の体はボロボロだぞ

773
01:08:30,648 --> 01:08:32,358
（村上）ちきしょう！

774
01:08:32,899 --> 01:08:34,944
ハァ ハァ…

775
01:08:37,196 --> 01:08:38,823
ちきしょう！

776
01:08:40,783 --> 01:08:42,201
ちきしょう！

777
01:08:43,993 --> 01:08:47,206
マキは俺がなんとかする

778
01:08:47,957 --> 01:08:50,459
（橋）止めてもムダか

779
01:08:54,130 --> 01:08:56,048
これを持ってけ

780
01:08:57,006 --> 01:08:59,510
導いてくれるだろう

781
01:09:02,179 --> 01:09:04,098
勝とうと思うなよ

782
01:09:05,558 --> 01:09:09,060
いくらなんでも霊は霊だ
勝つ方法はない

783
01:09:10,354 --> 01:09:12,523
人間にやれることは―

784
01:09:12,648 --> 01:09:18,696
ただ怒りを鎮めて
彼らを冥界に送ることだけだ

785
01:09:20,531 --> 01:09:22,198
どうすりゃいいんだ？

786
01:09:24,577 --> 01:09:26,370
どうしようもない

787
01:09:27,328 --> 01:09:32,459
分身は人間を
徹底的に軽蔑している

788
01:09:40,718 --> 01:09:42,595
１つだけ…

789
01:09:44,263 --> 01:09:47,140
俺が先達から聞いていることは

790
01:09:48,225 --> 01:09:52,062
分身がどう逆立ちしても
人間にかなわないことが１つある

791
01:09:52,188 --> 01:09:53,564
それは…

792
01:09:54,106 --> 01:09:56,567
命を懸けるということだ！

793
01:09:57,109 --> 01:09:59,236
死の危険を冒しても何かをする

794
01:09:59,361 --> 01:10:01,322
それは奴らに絶対できないことだ！

795
01:10:01,447 --> 01:10:03,616
人間だけができることだ！

796
01:10:10,206 --> 01:10:11,874
俺には…

797
01:10:15,336 --> 01:10:17,087
それしか言えん

798
01:10:32,144 --> 01:10:34,021
丸腰だろ

799
01:10:38,734 --> 01:10:40,110
持ってけ

800
01:10:52,289 --> 01:10:53,791
（さつき）イテッ…

801
01:11:00,214 --> 01:11:01,924
はっ？

802
01:11:21,819 --> 01:11:25,322
（警告音）

803
01:11:28,450 --> 01:11:31,745
（鳥河の泣き声）

804
01:11:35,165 --> 01:11:36,709
（中林の霊）こっちです

805
01:11:38,794 --> 01:11:40,462
行きましょう

806
01:11:42,131 --> 01:11:44,842
（橋）奇跡があるとすれば

807
01:11:45,592 --> 01:11:50,097
それは お前の中にしかない

808
01:11:56,312 --> 01:11:59,857
（さつきのおびえる声）

809
01:12:27,384 --> 01:12:30,429
（荒い息遣い）

810
01:12:31,805 --> 01:12:33,140
（村上）マキ！

811
01:12:49,031 --> 01:12:51,158
私はマキじゃない

812
01:12:52,659 --> 01:12:54,453
私は…

813
01:12:57,206 --> 01:12:58,832
（てつやの分身）邪魔すんなよ

814
01:12:59,666 --> 01:13:03,045
彼女は お前には絶対渡さない

815
01:13:04,338 --> 01:13:05,214
（村上）やっちゃダメだ

816
01:13:09,885 --> 01:13:13,389
それをやったらマキじゃなくなる

817
01:13:13,514 --> 01:13:15,265
（てつやの分身）
ホント 人って勝手だよな

818
01:13:15,391 --> 01:13:19,603
かわいそうな幽霊を助けた
マキじゃなくなる

819
01:13:19,728 --> 01:13:23,315
（少女）
でも 私の帰る所なんてない

820
01:13:23,440 --> 01:13:25,692
（銃声）
（村上）俺と どこかへ行こう

821
01:13:25,818 --> 01:13:29,113
（銃声）

822
01:13:37,496 --> 01:13:40,374
前に過去はなくても未来はある

823
01:13:40,499 --> 01:13:41,917
私は人じゃない

824
01:13:45,712 --> 01:13:46,922
んっ！

825
01:13:47,589 --> 01:13:48,882
おりゃ！

826
01:13:50,509 --> 01:13:53,220
人間じゃなかろうが関係ねえ！

827
01:13:53,345 --> 01:13:55,139
だから なんだっつうんだ！

828
01:13:55,264 --> 01:13:56,890
おりゃ！

829
01:13:57,015 --> 01:13:58,475
訳 分かんないよ…

830
01:13:58,600 --> 01:13:59,977
私は消える

831
01:14:00,102 --> 01:14:03,564
（村上）お前は… マキは…

832
01:14:03,689 --> 01:14:07,401
俺にとっては大事な人だ！

833
01:14:07,526 --> 01:14:08,026
（少女）
でも なんで私だけ消えるの？

834
01:14:08,026 --> 01:14:09,153
（少女）
でも なんで私だけ消えるの？

835
01:14:08,026 --> 01:14:09,153
（村上）
マキのおかげで…

836
01:14:09,153 --> 01:14:11,155
（少女）
でも なんで私だけ消えるの？

837
01:14:11,280 --> 01:14:13,240
（村上）
俺は自分を許せた！

838
01:14:13,365 --> 01:14:14,491
（少女）ズルい

839
01:14:20,205 --> 01:14:23,625
さあ やるんだ

840
01:14:26,795 --> 01:14:28,130
（村上）うっ…

841
01:14:31,550 --> 01:14:33,385
てめえら なんなんだよ！

842
01:14:36,555 --> 01:14:40,809
（てつやの分身）
お前こそ なんなんだよ！
生きてるからって偉そうに

843
01:14:40,934 --> 01:14:43,645
どうせ すぐ死んで霊になるくせに

844
01:14:44,938 --> 01:14:46,940
（警告音）

845
01:14:53,197 --> 01:14:54,907
（少女の震える声）

846
01:15:00,787 --> 01:15:02,164
（村上）マキ！

847
01:15:02,289 --> 01:15:04,917
（少女の震える声）

848
01:15:08,295 --> 01:15:09,630
（村上）マキ！

849
01:15:10,172 --> 01:15:13,926
（てつやの分身）
お前は… お前はバカか

850
01:15:15,093 --> 01:15:18,555
お前は人間で彼女は分身だ

851
01:15:19,181 --> 01:15:20,807
違うんだよ

852
01:15:41,662 --> 01:15:42,871
やりなよ

853
01:15:44,331 --> 01:15:46,917
もう私の人生 終わってるから

854
01:15:53,924 --> 01:15:54,841
（蹴る音）

855
01:15:56,927 --> 01:15:58,387
殺せよ！

856
01:15:58,929 --> 01:16:00,472
私に生きる価値なんてないから

857
01:16:00,597 --> 01:16:01,640
ダメ…

858
01:16:03,308 --> 01:16:05,561
お父さんとお母さんが悲しむ

859
01:16:06,144 --> 01:16:08,939
（さつき）あんただったらね
（少女）そんなことない

860
01:16:10,983 --> 01:16:13,277
（さつき）私は邪魔

861
01:16:13,402 --> 01:16:17,573
いなくなったら きっと清々するよ

862
01:16:18,448 --> 01:16:20,492
お父さんとお母さんは悲しむ

863
01:16:25,205 --> 01:16:27,082
私は違うから

864
01:16:29,209 --> 01:16:31,003
そうじゃないから

865
01:16:31,962 --> 01:16:33,213
私の代わりに生きてよ

866
01:16:34,798 --> 01:16:39,177
この先 いいことなんて絶対ないよ

867
01:16:41,555 --> 01:16:42,556
ううん

868
01:16:48,437 --> 01:16:50,147
（幼少のさつき）怖いの

869
01:16:50,272 --> 01:16:53,317
（達郎）怖くなんかないぞ
お父さんたちがついてる

870
01:16:53,442 --> 01:16:54,610
（有香）そうよ

871
01:16:54,735 --> 01:16:56,194
（幼少のさつき）よかった

872
01:16:56,320 --> 01:16:59,948
じゃあ 私 生きてていいの？

873
01:17:01,283 --> 01:17:03,452
（達郎）お前 何を言ってるんだよ

874
01:17:03,577 --> 01:17:05,454
（有香）当たり前じゃないの

875
01:17:09,833 --> 01:17:11,835
（蹴る音）

876
01:17:13,420 --> 01:17:15,714
んああー！

877
01:17:15,839 --> 01:17:18,675
ぐはっ… くくっ…

878
01:17:19,926 --> 01:17:20,677
（少女）もうやめて！

879
01:17:35,651 --> 01:17:37,611
あなたは きっと変わるよ

880
01:17:38,987 --> 01:17:43,825
生きてさえいれば
いいことあるよ

881
01:17:48,038 --> 01:17:49,247
うん…

882
01:17:50,999 --> 01:17:52,584
（村上）ああっ…

883
01:17:57,589 --> 01:18:03,011
（泣き声）

884
01:18:03,929 --> 01:18:07,182
（少女）やめて！　もういいの

885
01:18:09,851 --> 01:18:11,853
もういいの

886
01:18:13,855 --> 01:18:14,690
くっ…

887
01:18:14,815 --> 01:18:17,734
（橋）
俺が先達から聞いていることは

888
01:18:18,985 --> 01:18:23,824
分身がどう逆立ちしても
人間にかなわないことが１つある

889
01:18:24,449 --> 01:18:26,201
私はマキ

890
01:18:26,326 --> 01:18:28,036
（橋）それは…

891
01:18:29,371 --> 01:18:31,456
命を懸けるということだ！

892
01:18:32,416 --> 01:18:34,459
死の危険を冒しても何かをする

893
01:18:34,584 --> 01:18:36,545
それは奴らに絶対できないことだ！

894
01:18:36,670 --> 01:18:39,005
人間だけができることだ！

895
01:18:43,552 --> 01:18:45,554
私は消える

896
01:18:46,388 --> 01:18:49,641
ハァ ハァ…

897
01:18:52,352 --> 01:18:53,937
（てつやの分身）裏切り者

898
01:18:54,604 --> 01:18:55,689
（銃声）

899
01:18:56,565 --> 01:18:57,816
（村上）うっ…

900
01:18:59,693 --> 01:19:03,739
（村上の分身）ぐあああー！

901
01:19:15,876 --> 01:19:17,669
村上さん？

902
01:19:27,846 --> 01:19:30,807
（村上）行け 俺の分身

903
01:19:37,898 --> 01:19:39,316
おりゃ！

904
01:19:40,442 --> 01:19:41,193
みちる！

905
01:20:19,397 --> 01:20:20,315
（村上の分身）んあっ…

906
01:20:35,997 --> 01:20:37,290
（村上の分身）うっ…

907
01:20:52,973 --> 01:20:53,932
（村上の分身）うりゃ！

908
01:20:56,852 --> 01:20:57,769
んあっ！

909
01:21:34,347 --> 01:21:36,182
（村上の分身）んぐっ…

910
01:21:40,020 --> 01:21:41,688
（少女）村上さん…

911
01:21:44,608 --> 01:21:45,775
うっ…

912
01:21:47,777 --> 01:21:49,321
（少女）会えてよかった

913
01:21:52,032 --> 01:21:53,491
生きてね

914
01:21:57,746 --> 01:21:59,372
本当は…

915
01:22:01,207 --> 01:22:04,628
あんたみたいに素直に…

916
01:22:06,087 --> 01:22:06,922
消えても

917
01:22:10,175 --> 01:22:12,344
あなたを見守ってる

918
01:22:15,972 --> 01:22:17,182
うん

919
01:22:42,415 --> 01:22:44,084
村上さん…

920
01:22:47,963 --> 01:22:52,175
（少女）村上さん 村上さん！
（村上）マキ…

921
01:22:52,300 --> 01:22:55,595
（村上）奇跡が… 起きたよ

922
01:23:05,981 --> 01:23:10,068
（小林）村上に追い詰められた
被疑者は焼身自殺

923
01:23:10,193 --> 01:23:12,988
よって 被疑者死亡のまま送検

924
01:23:13,989 --> 01:23:16,574
マスコミ対応は
これでいいんだな？

925
01:23:18,660 --> 01:23:19,953
（橋）ああ

926
01:23:22,497 --> 01:23:23,707
なあ

927
01:23:27,210 --> 01:23:32,298
手伝ってくんねえか？
手が足んねえんだ

928
01:23:35,885 --> 01:23:37,846
俺でよけりゃな

929
01:23:46,396 --> 01:23:47,647
ハッ…

930
01:24:18,136 --> 01:24:19,262
もう大丈夫です

931
01:24:52,045 --> 01:24:56,633
♪～

932
01:24:58,093 --> 01:24:59,511
（さつき）マキ

933
01:25:04,057 --> 01:25:05,517
ありがとう

934
01:25:18,113 --> 01:25:19,697
村上さん

935
01:25:22,200 --> 01:25:27,163
私が消えて
幽霊になって出てきても

936
01:25:28,706 --> 01:25:30,583
会ってくれますか？

937
01:27:20,318 --> 01:27:21,653
（村上）うん

938
01:28:02,110 --> 01:28:03,820
（藤沢）
おい なんだ 危ねえな！

939
01:28:32,890 --> 01:28:37,895
～♪

940
01:28:53,995 --> 01:28:55,330
ハァ…