1
00:00:30,114 --> 00:00:40,124
・～

2
00:00:40,124 --> 00:00:50,134
・サンドバックに 浮かんで消える

3
00:00:50,134 --> 00:01:00,144
・憎いあんちくしょうの 顔めがけ

4
00:01:00,144 --> 00:01:05,149
・たたけ！ たたけ！ たたけ！

5
00:01:05,149 --> 00:01:16,160
・俺らにゃ けものの血がさわぐ

6
00:01:16,160 --> 00:01:26,104
・だけど ルルルル…

7
00:01:26,104 --> 00:01:37,115
・あしたは きっとなにかある

8
00:01:37,115 --> 00:01:43,115
・あしたは どっちだ

9
00:01:44,122 --> 00:01:56,134
・～

10
00:01:56,134 --> 00:01:59,137
・(太郎の父親)太郎！ 太郎！

11
00:01:59,137 --> 00:02:03,137
・太郎！ おい 太郎！

12
00:02:05,143 --> 00:02:07,145
(太郎の父親)太郎！ さっきから
呼んでるのが聞こえねえのか？

13
00:02:07,145 --> 00:02:09,145
(太郎)うるせえな！

14
00:02:10,148 --> 00:02:13,151
チュウだ
チュウ買ってこいってんだよ！

15
00:02:13,151 --> 00:02:16,154
(太郎)ヘッ ごめんだね

16
00:02:16,154 --> 00:02:19,157
何でえ
昼間っから酒食らいやがって

17
00:02:19,157 --> 00:02:23,157
おてんと様に申し訳ねえぞ！
(太郎の父親)何を… この野郎！

18
00:02:26,097 --> 00:02:30,101
ヘヘーン 親の面倒を
子供が見られますかってんだ！

19
00:02:30,101 --> 00:02:32,103
ヘヘーンだ！ よう みんな
こんな かび臭いとこは・

20
00:02:32,103 --> 00:02:34,105
飛び出して よそ行こう！
(ｷﾉｺ)は～いはい！

21
00:02:34,105 --> 00:02:36,107
(ﾋｮﾛ松)おう 合点だ～！
(ﾄﾝ吉)待ってました～！

22
00:02:36,107 --> 00:02:39,110
(子供たち)♪タンゴ タンゴ

23
00:02:39,110 --> 00:02:43,114
♪どぶ猫のタンゴ
タンゴ タン…

24
00:02:43,114 --> 00:02:46,117
(ｷﾉｺの父親)こら キノコ！
どぶ掃除は どうしたんだ？

25
00:02:46,117 --> 00:02:48,119
(ﾄﾝ吉の母親)トン吉！
ご飯は どうすんのさ？

26
00:02:48,119 --> 00:02:50,121
(ﾋｮﾛ松の父親)これ ヒョロ松！
どこさ行くんだ？

27
00:02:50,121 --> 00:02:52,123
(ｻﾁの父親)ああ サチ！
サチ 子守り…

28
00:02:52,123 --> 00:02:54,125
子守だよ ほら！
(ｻﾁ)あっかんべ～だ バーカ！

29
00:02:54,125 --> 00:02:56,127
何よ みんな！
あたいを置いてくつもりなの？

30
00:02:56,127 --> 00:02:58,129
(太郎)
俺たちゃ 寂しい子供同士だよ
(ｻﾁの父親)ｼﾞｮｰがいなくなって・

31
00:02:58,129 --> 00:03:01,129
少しは素直になると思ったら
もう…

32
00:03:02,133 --> 00:03:07,138
♪(子供たちの鼻歌)

33
00:03:07,138 --> 00:03:11,142
♪つまらないったら つまらない
(ｻﾁ)つまんないわね ﾎﾝﾄに もう

34
00:03:11,142 --> 00:03:15,146
チクショー！
何か面白えことねえかよ！

35
00:03:15,146 --> 00:03:17,146
チクショー…

36
00:03:19,150 --> 00:03:23,154
チクショー！
何をやっても つまんねえや！

37
00:03:23,154 --> 00:03:26,090
(配達員)ねえねえ 坊やたち
(太郎)え？

38
00:03:26,090 --> 00:03:29,090
(配達員)
ちょっと道を聞きたいんだが

39
00:03:31,095 --> 00:03:34,098
何でえ 新米の郵便配達か

40
00:03:34,098 --> 00:03:38,102
すまんが 泪橋ってどこら辺かね？

41
00:03:38,102 --> 00:03:41,105
この辺は分からなくって…
(ｻﾁ)泪橋？ ねえ ちょっと！

42
00:03:41,105 --> 00:03:44,108
ねえねえ 太郎！ 泪橋だってさ

43
00:03:44,108 --> 00:03:46,110
ひょっとすると…
(太郎)ん？

44
00:03:46,110 --> 00:03:49,113
ああっ！
これは ジョー兄いからだ

45
00:03:49,113 --> 00:03:51,115
わ～い！ やっぱり？

46
00:03:51,115 --> 00:03:55,119
(ﾋｮﾛ松)ホントか！ よ～し
おっちゃんに届けようぜ！

47
00:03:55,119 --> 00:03:57,121
(段平)ジョーも人の子だな

48
00:03:57,121 --> 00:04:01,125
離れ小島の少年院暮らしで
里心が付いて・

49
00:04:01,125 --> 00:04:04,128
親代わりの わしのことを
思い出してくれたとみえる

50
00:04:04,128 --> 00:04:06,130
どれどれ…

51
00:04:06,130 --> 00:04:08,132
(ｻﾁ)ねえ おっちゃん
何て書いてあんの？

52
00:04:08,132 --> 00:04:10,134
(ｷﾉｺ)早く読みなさい！
(ﾋｮﾛ松)じらすなよ おっちゃん

53
00:04:10,134 --> 00:04:14,138
ん？ これは
こないだ わしが出した葉書だ

54
00:04:14,138 --> 00:04:17,141
(子供たち)え～？

55
00:04:17,141 --> 00:04:21,141
う～ん
｢本人の意志により返送｣じゃと

56
00:04:22,146 --> 00:04:26,084
ジョー！ わしの手紙を
読んではくれんのか？

57
00:04:26,084 --> 00:04:29,087
お前からの返事だけが
生きがいだったのに

58
00:04:29,087 --> 00:04:31,089
ジョー

59
00:04:31,089 --> 00:04:51,109
・～

60
00:04:51,109 --> 00:04:56,114
・～

61
00:04:56,114 --> 00:05:00,114
(ｼﾞｮｰ)((ウッ… アッ アア…))

62
00:05:03,121 --> 00:05:07,125
(池内)う～ん
命に別状はないじゃろうな？

63
00:05:07,125 --> 00:05:11,129
(野村)ええ その点は大丈夫です
しかし 強度の脳震とうで・

64
00:05:11,129 --> 00:05:14,132
心身ともに
完全な虚脱状態に陥ってます

65
00:05:14,132 --> 00:05:17,135
(池内)ああ… さすがの
暴れん坊ジョーも 形なしですな

66
00:05:17,135 --> 00:05:21,135
(野村)まあ ここ当分は このまま
動かさんほうがいいでしょう

67
00:05:34,085 --> 00:05:36,087
(収容生)ヘッ あのバカ野郎
ぼけ～っとした面して・

68
00:05:36,087 --> 00:05:39,090
寝たっきりだとよ！
(収容生)全く 冗談じゃねえや

69
00:05:39,090 --> 00:05:42,093
天下の特等少年院が そう簡単に
抜けられてたまるかってんだ

70
00:05:42,093 --> 00:05:46,097
(収容生)そうそう！ その証拠に
私なんざ もう３年もご滞在なのよ

71
00:05:46,097 --> 00:05:48,099
(収容生)入るのは簡単
出るのは大変ってね！

72
00:05:48,099 --> 00:05:50,101
(収容生たち)ハハハ…！

73
00:05:50,101 --> 00:05:53,104
(西)ジョー お前をぶちのめした
力石っちゅやつは・

74
00:05:53,104 --> 00:05:55,106
大変なやつらしい

75
00:05:55,106 --> 00:05:58,106
どないしようもなかったんや
かなうわけあらへん

76
00:06:04,115 --> 00:06:06,117
ジョーよ
何度 突き返されようと・

77
00:06:06,117 --> 00:06:10,117
何十回 送り返されようと
諦めんぞ！

78
00:06:11,122 --> 00:06:13,124
《お前が こいつを読んで・

79
00:06:13,124 --> 00:06:17,124
本気でボクシングをやろうと
決心してくれるまではな》

80
00:06:18,129 --> 00:06:21,132
(ｷﾉｺ)おっちゃんは
まだ懲りないとみえますね ヘヘヘ

81
00:06:21,132 --> 00:06:25,069
(ｻﾁ)フフフッ
ん？ な… 何だ お前たちか

82
00:06:25,069 --> 00:06:28,072
フフッ 実は
あたいたちも書いたんだ

83
00:06:28,072 --> 00:06:31,075
ジョーに手紙をさ
何を書いたんだ？

84
00:06:31,075 --> 00:06:33,077
ないしょだよ ねえ みんな？
(ﾋｮﾛ松)言えねえよ！

85
00:06:33,077 --> 00:06:36,080
(ｷﾉｺ)ないしょだよ
(ｻﾁ)さあ いい？

86
00:06:36,080 --> 00:06:39,083
ジョーが読んでくれますように
って入れんのよ よっと…

87
00:06:39,083 --> 00:06:41,085
(ﾋｮﾛ松)ＯＫ！

88
00:06:41,085 --> 00:06:43,085
(ﾉｯｸ)
(野村)どうぞ

89
00:06:47,091 --> 00:06:50,091
おう 力石か
矢吹の見舞いに来たのか？

90
00:06:52,096 --> 00:06:56,096
(野村)矢吹は
まだ こんこんと眠ってるよ

91
00:06:58,102 --> 00:07:00,104
ウッ…

92
00:07:00,104 --> 00:07:03,107
おっ 気が付いたか 矢吹

93
00:07:03,107 --> 00:07:07,107
矢吹！ おい 矢吹！

94
00:07:13,117 --> 00:07:15,117
(力石)ふむ…

95
00:07:25,062 --> 00:07:29,066
(野村)気が付いたか 矢吹
お前は脱走に失敗したのさ

96
00:07:29,066 --> 00:07:33,066
止めに現れた力石のパンチを
もろに浴びたおかげでな

97
00:07:36,073 --> 00:07:40,077
り… きいし…
(野村)そう 力石 徹

98
00:07:40,077 --> 00:07:44,081
プロボクシング ウエルター級
６回戦ボーイ

99
00:07:44,081 --> 00:07:46,083
(ｺﾞﾝｸﾞ)

100
00:07:46,083 --> 00:07:51,088
(歓声)

101
00:07:51,088 --> 00:07:55,092
(男性)((ウッ… オワッ…))

102
00:07:55,092 --> 00:08:00,097
(野村)デビュー以来 13試合連続
ノックアウト勝ちの強さだった

103
00:08:00,097 --> 00:08:03,100
力石は圧倒的な強さを誇っていた

104
00:08:03,100 --> 00:08:07,100
彼は あまりにも強すぎ
あまりにも激しすぎた

105
00:08:09,106 --> 00:08:14,111
(歓声)

106
00:08:14,111 --> 00:08:17,114
(野村)しかし 意外なところに
落とし穴があった

107
00:08:17,114 --> 00:08:20,117
(観客)
((いい気になんな 八百長野郎！))
((ん？))

108
00:08:20,117 --> 00:08:22,117
((どうせ八百長じゃねえか！))

109
00:08:23,120 --> 00:08:27,058
(観客)
((はっ… ああ… ウワー！))

110
00:08:27,058 --> 00:08:31,062
(野村)ある試合で
観客の汚い やじにカッとなり・

111
00:08:31,062 --> 00:08:35,062
その観客に ひん死の重傷を
負わせてしまったのだ

112
00:08:36,067 --> 00:08:38,069
(野村)彼を待ち受けていたのは・

113
00:08:38,069 --> 00:08:40,071
｢非情の殺し屋｣という悪名と・

114
00:08:40,071 --> 00:08:43,074
無期限出場停止の命令だった

115
00:08:43,074 --> 00:08:47,078
だが 戦うことだけを求める
力石の血は・

116
00:08:47,078 --> 00:08:50,078
待つということに
耐えられなかった

117
00:08:54,085 --> 00:08:57,088
(ﾁﾝﾋﾟﾗ)((野郎～！))

118
00:08:57,088 --> 00:09:00,091
((ウッ…))
(ﾁﾝﾋﾟﾗ)((ヘヘッ！ アア…))

119
00:09:00,091 --> 00:09:03,094
(ﾁﾝﾋﾟﾗ)((ヤー！))

120
00:09:03,094 --> 00:09:05,094
((アア…))

121
00:09:08,099 --> 00:09:11,102
(野村)
力石は その処分を不満として・

122
00:09:11,102 --> 00:09:14,105
方々で暴力事件を引き起こして・

123
00:09:14,105 --> 00:09:18,109
あげくの果てが
この屋根の下の住人というわけだ

124
00:09:18,109 --> 00:09:21,109
まあ そういうこった

125
00:09:33,057 --> 00:09:38,062
フフッ 矢吹 丈か…
お前には がっかりさせられたぜ

126
00:09:38,062 --> 00:09:40,064
((えぐり込むようにして
打つべし！))

127
00:09:40,064 --> 00:09:43,067
あの先制の左ジャブを
受けたときな・

128
00:09:43,067 --> 00:09:48,072
実は俺は うれしかったんだ
あまりにも本格的なんでな

129
00:09:48,072 --> 00:09:51,075
てっきり
お前がプロだと思ったんだよ

130
00:09:51,075 --> 00:09:53,077
だが すぐ尻尾を出しやがった

131
00:09:53,077 --> 00:09:57,081
後のパンチが
まるで子供だましだったとはな

132
00:09:57,081 --> 00:10:00,081
((ヤアー！ ウッ…))

133
00:10:02,086 --> 00:10:06,086
フフッ この ド素人めが

134
00:10:08,092 --> 00:10:10,094
おいおい 力石
いいかげんにせんか！

135
00:10:10,094 --> 00:10:13,097
尻尾を巻いた負け犬相手に
毒づくなんて・

136
00:10:13,097 --> 00:10:16,097
いつものお前らしく
ないじゃないか

137
00:10:24,108 --> 00:10:27,108
力石！ 何をする？ やめろ！

138
00:10:47,131 --> 00:10:50,131
力石 やめろ！ やめんか！

139
00:10:55,139 --> 00:10:57,141
フフッ… ご心配なく

140
00:10:57,141 --> 00:11:01,145
先生の言われたとおりかどうか
確かめてみたんですよ

141
00:11:01,145 --> 00:11:03,147
た… 確かめたって 何を？

142
00:11:03,147 --> 00:11:09,147
そりゃあね こいつが本当に
負け犬かどうかってことです

143
00:11:11,155 --> 00:11:13,155
お邪魔しました

144
00:11:14,158 --> 00:11:16,158
ハァ…

145
00:11:23,167 --> 00:11:27,104
ほう 目の前の力石に対して
何の反応も示さんのかね

146
00:11:27,104 --> 00:11:31,108
はあ 意識は完全に
取り戻しているはずなんですが…

147
00:11:31,108 --> 00:11:35,112
ああ… つまり 力石のパンチは
矢吹の肉体だけじゃなくて・

148
00:11:35,112 --> 00:11:37,114
プライドまでも
打ち砕いたというわけか

149
00:11:37,114 --> 00:11:40,117
まるで ふぬけです
あの分では全快しても・

150
00:11:40,117 --> 00:11:44,121
立ち直れるかどうか
分かりませんな

151
00:11:44,121 --> 00:11:46,123
(川端)いいじゃないですか
ああいう手合いは・

152
00:11:46,123 --> 00:11:48,125
少しは おとなしくなったほうが
みんなのためです

153
00:11:48,125 --> 00:11:52,129
全くだ また脱走されたら
給料に響くからな

154
00:11:52,129 --> 00:11:56,133
(３人)アハハ…！

155
00:11:56,133 --> 00:11:59,136
(ｲﾝﾀｰﾎﾝの呼び出し音)

156
00:11:59,136 --> 00:12:01,138
ああ 教官室だ

157
00:12:01,138 --> 00:12:03,140
[ｽﾋﾟｰｶ](係員)矢吹が脱走しました！

158
00:12:03,140 --> 00:12:05,140
な… 何!?

159
00:12:07,144 --> 00:12:11,148
(池内)だ… だ… 脱走だ！
サ… サイレンを鳴らせ～！

160
00:12:11,148 --> 00:12:16,148
(ｻｲﾚﾝ)

161
00:12:20,157 --> 00:12:23,160
(西)《どないした？
何が起こったんや？》

162
00:12:23,160 --> 00:12:28,160
(ｻｲﾚﾝ)

163
00:12:34,104 --> 00:12:39,109
ハハハハ！ ハハハハ！
ワーハハハ！

164
00:12:39,109 --> 00:12:44,114
やったぜ 脱走してやったぜ！
ワハハハ！

165
00:12:44,114 --> 00:12:49,114
(ｻｲﾚﾝ)

166
00:12:55,125 --> 00:12:59,129
(川端)お～い！ おい！ 力石

167
00:12:59,129 --> 00:13:02,132
おい ああ…
力石 ぼやっとしないで手伝え

168
00:13:02,132 --> 00:13:06,136
矢吹のやつを捕まえれば
また収容期間を短くしてやるぞ

169
00:13:06,136 --> 00:13:08,138
教官先生
慌てることはありません

170
00:13:08,138 --> 00:13:12,142
俺は賭けてもいい
矢吹は戻ってきますよ

171
00:13:12,142 --> 00:13:15,145
必ずね

172
00:13:15,145 --> 00:13:17,145
な… 何だと？

173
00:13:19,149 --> 00:13:22,152
あいつは この俺を忘れて
逃げるはずがねえんだ

174
00:13:22,152 --> 00:13:27,091
くたばってはいたが やつの目は
負け犬の目なんかじゃなかった

175
00:13:27,091 --> 00:13:31,091
あれは 死んでも
負け犬にはなれねえ 男の目だ

176
00:13:37,101 --> 00:13:41,105
ハハハ…！ ざまあ見やがれ

177
00:13:41,105 --> 00:13:45,109
俺にとっちゃなあ
脱走なんてな 朝飯前よ！

178
00:13:45,109 --> 00:13:47,111
ハハハ！

179
00:13:47,111 --> 00:13:50,114
あいつらのマヌケな面が
フッ 目に浮かぶぜ

180
00:13:50,114 --> 00:13:54,118
ハハハハ！ ワハハハ！

181
00:13:54,118 --> 00:13:57,121
ウッ ウッ ウハハハ…

182
00:13:57,121 --> 00:13:59,121
ワハハハハ！

183
00:14:03,127 --> 00:14:09,133
(波の音)

184
00:14:09,133 --> 00:14:23,147
・～

185
00:14:23,147 --> 00:14:25,082
((野郎！))

186
00:14:25,082 --> 00:14:37,094
・～

187
00:14:37,094 --> 00:14:39,096
クソー！

188
00:14:39,096 --> 00:14:42,099
クッ… クッ… クソ

189
00:14:42,099 --> 00:14:46,099
クッ… ウッ… ンッ！

190
00:14:54,111 --> 00:14:59,116
((負け犬め 負け犬め
負け犬め！))

191
00:14:59,116 --> 00:15:01,118
((フハハハ…！))

192
00:15:01,118 --> 00:15:03,120
クッ…

193
00:15:03,120 --> 00:15:07,120
タアー！

194
00:15:08,125 --> 00:15:12,129
《チクショー
東京まで泳いでやらあ！》

195
00:15:12,129 --> 00:15:14,131
《クソー！》

196
00:15:14,131 --> 00:15:24,141
・～

197
00:15:24,141 --> 00:15:28,141
《クソ… クッ…》

198
00:15:33,083 --> 00:15:35,085
((ジョー！))

199
00:15:35,085 --> 00:15:38,088
((ジョー お前の目の輝きが
あしたを呼ぶ))

200
00:15:38,088 --> 00:15:41,091
((お前は俺のあしただ！
あしたのジョーだ！))

201
00:15:41,091 --> 00:15:43,093
(子供たち)
((ジョー兄い 頑張って～！))

202
00:15:43,093 --> 00:15:46,096
((ジョー！ 脱走せい！))

203
00:15:46,096 --> 00:15:49,096
((陰ながら
わいも協力するでえ！))

204
00:15:53,103 --> 00:15:57,103
((ウッ！ アッ… アア…))

205
00:15:59,109 --> 00:16:03,113
((フフフ… ハハハハ…))

206
00:16:03,113 --> 00:16:08,113
(波の音)

207
00:16:38,081 --> 00:16:40,081
(船長)ん？

208
00:16:44,087 --> 00:16:48,091
お～い 若いの
そんなとこで何をしておるんだ？

209
00:16:48,091 --> 00:16:51,091
ヘヘッ まさか身投げじゃあるまい

210
00:16:53,096 --> 00:16:56,099
おお 日なたぼっこか 風流だなあ

211
00:16:56,099 --> 00:16:59,102
ヘッ 何が風流なもんかい

212
00:16:59,102 --> 00:17:02,105
もうろくしてるぜ じいさんよう

213
00:17:02,105 --> 00:17:04,107
そうとも 年だ

214
00:17:04,107 --> 00:17:09,112
よいしょ… こうやって少年院に
手紙を届けるのも しんどいわ

215
00:17:09,112 --> 00:17:12,115
どうだい 若いの この手紙を
わしに代わって届けてくれんか？

216
00:17:12,115 --> 00:17:15,118
えっ… この手紙を？ へ？

217
00:17:15,118 --> 00:17:19,122
ハハハハ！ ハハッ
こいつは おかしいや

218
00:17:19,122 --> 00:17:21,124
やっと抜け出した少年院に
届けろだと？

219
00:17:21,124 --> 00:17:24,127
ハハハ…！

220
00:17:24,127 --> 00:17:29,127
お～！ これこれ… おお…
アハハハ…

221
00:17:30,067 --> 00:17:32,069
全く… 全く お笑いだぜ

222
00:17:32,069 --> 00:17:37,069
ヘヘヘッ ハハハ…

223
00:17:39,076 --> 00:17:41,076
ん？

224
00:17:44,081 --> 00:17:46,083
｢太郎｣…

225
00:17:46,083 --> 00:17:49,086
おっ キノコのもある
ヒョロ松のもだ

226
00:17:49,086 --> 00:17:51,088
あっ サチのも

227
00:17:51,088 --> 00:17:54,091
ヘッ こいつは驚いた

228
00:17:54,091 --> 00:17:58,091
あいつら 手紙を書くなんて
しゃれたまね いつ覚えたんだい

229
00:17:59,096 --> 00:18:01,098
((｢はいけい じょーあにい
おげんきですか？｣))

230
00:18:01,098 --> 00:18:04,101
((｢おれたちは さえねえ
あにいが いねえから・

231
00:18:04,101 --> 00:18:07,104
さびしくって たまらない
あにいから へんじがこないので・

232
00:18:07,104 --> 00:18:10,107
だんぺいおっちゃんも まいってる
へんじ ください｣))

233
00:18:10,107 --> 00:18:13,110
((｢だんぺいおっちゃんは
まいにち あしたのために・

234
00:18:13,110 --> 00:18:15,112
あしたのためにと
いっています｣))

235
00:18:15,112 --> 00:18:17,114
｢あにいの ぼくしんぐの練習を
しているすがたを・

236
00:18:17,114 --> 00:18:21,118
ゆめにみるそうです
ぼくも みました｣

237
00:18:21,118 --> 00:18:24,121
((サチは字が書けないので
絵を描きます))

238
00:18:24,121 --> 00:18:27,057
((チャンピオンになった
ジョー兄いの絵です))

239
00:18:27,057 --> 00:18:29,059
((カッコイイでしょ～？))

240
00:18:29,059 --> 00:18:31,061
ケッ これが俺かい？
ひどいもんだな

241
00:18:31,061 --> 00:18:33,063
ハハハ…！

242
00:18:33,063 --> 00:18:37,067
お前さんが矢吹 丈さんか
ほら もう一通 来てるぞ

243
00:18:37,067 --> 00:18:39,067
ハハハ…！

244
00:18:48,078 --> 00:18:51,081
((がっかりさせるぜ
最初のジャブだけが本物で・

245
00:18:51,081 --> 00:18:54,081
後のパンチが子供だましとはな))

246
00:18:56,086 --> 00:19:00,090
((そうだ ｼﾞｮｰ もっと内側を狙って
えぐり込むように打つんだ！))

247
00:19:00,090 --> 00:19:03,090
((よ～し かかってこい！))

248
00:19:15,105 --> 00:19:18,108
なるほど 段平おやじに教わった
左ジャブだけが・

249
00:19:18,108 --> 00:19:22,108
ホントってわけかい
そうか 面白え

250
00:19:24,114 --> 00:19:28,051
ここは ひとつ あのおやじの
思うつぼに はまってやるか

251
00:19:28,051 --> 00:19:31,054
そうするしか方法はねえようだな

252
00:19:31,054 --> 00:19:41,064
・～

253
00:19:41,064 --> 00:19:45,068
ヘヘッ 力石さんよ
悪いが脱走は後回しにしたぜ

254
00:19:45,068 --> 00:19:47,070
プロボクサーだか
何だか知らねえが・

255
00:19:47,070 --> 00:19:50,073
俺のパンチが
子供だましかどうか…

256
00:19:50,073 --> 00:19:54,077
お前の ひん曲がった鼻に
嫌というほど たたき込まなきゃ・

257
00:19:54,077 --> 00:19:57,080
どうしても
気が済まなくなっちまったのさ

258
00:19:57,080 --> 00:20:01,080
待ってろ 力石！
俺は まだ負けちゃいねえぞ～！

259
00:20:02,085 --> 00:20:05,088
負けちゃいねえんだ～！

260
00:20:05,088 --> 00:20:07,090
・～

261
00:20:07,090 --> 00:20:17,100
・少年院の夕焼け空が

262
00:20:17,100 --> 00:20:28,111
・燃えているんだ ぎらぎらと

263
00:20:28,111 --> 00:20:32,115
・やるぞ！ やるぞ！ やるぞ！

264
00:20:32,115 --> 00:20:43,126
・俺らにゃ 闘う意地がある

265
00:20:43,126 --> 00:20:53,136
・だけど ルルルル…

266
00:20:53,136 --> 00:21:01,144
・あしたは きっとなにかある

267
00:21:01,144 --> 00:21:08,144
《力石… 俺は もう一度
挑戦するために戻ってきたぜ》

268
00:21:14,157 --> 00:21:18,161
(太郎)
ワー 大変だ 段平のおっちゃん！
(子供たちの はしゃぐ声)

269
00:21:18,161 --> 00:21:21,164
(太郎)早く出てこいよ～！
(ﾋｮﾛ松)早く出てこいよ～！

270
00:21:21,164 --> 00:21:25,102
(子供たち)おっちゃん！
何だよ…

271
00:21:25,102 --> 00:21:29,106
朝っぱらから ｷﾞｬｰｷﾞｬｰ ｷﾞｬｰｷﾞｬｰ
(あくび)

272
00:21:29,106 --> 00:21:33,110
来たんだよ！
ほら！ ジョーの兄いから これが

273
00:21:33,110 --> 00:21:37,114
あ～ん？
また 突っ返されてきたのか？

274
00:21:37,114 --> 00:21:39,116
そうじゃねえよ ほら！

275
00:21:39,116 --> 00:21:42,119
ジョー兄いからの
手紙だってばさ ほら！

276
00:21:42,119 --> 00:21:45,119
ん？ 何!?

277
00:21:48,125 --> 00:21:51,128
((｢あいさつは ぬきだ
けちけちしねえで どかどか・

278
00:21:51,128 --> 00:21:54,131
ボクシングの通信教育ってやつを
おくってよこせ｣))

279
00:21:54,131 --> 00:21:56,133
((｢なにがなんでも
たたきのめさにゃ・

280
00:21:56,133 --> 00:22:00,137
気の済まない野郎が
おれのまえに現れやがったんだ｣))

281
00:22:00,137 --> 00:22:05,142
｢こいつは て… ごわい
それだけに やりがいもある｣

282
00:22:05,142 --> 00:22:10,147
｢な… にしろ 右ストレートは
おぼえちまった｣

283
00:22:10,147 --> 00:22:15,152
｢立て続けの… 脱走未遂の罪で…｣

284
00:22:15,152 --> 00:22:18,155
《｢当分は独房暮らしだ｣》

285
00:22:18,155 --> 00:22:23,160
《｢だから 修業の時間は
あり余ってるんだ｣》

286
00:22:23,160 --> 00:22:28,098
《う～ん… ｢頼むぜ 矢吹 丈｣》

287
00:22:28,098 --> 00:22:30,100
ハハハ…
よかったなあ！

288
00:22:30,100 --> 00:22:32,102
おっちゃんと ジョー兄いと
仲直りできて

289
00:22:32,102 --> 00:22:35,105
あたいたちがさ 手紙を
出したからだよ 感謝ちろよな

290
00:22:35,105 --> 00:22:39,109
(ﾄﾝ吉)感謝のしるしに
何か おごってくれよ！ な？

291
00:22:39,109 --> 00:22:42,112
(ｷﾉｺ)わっ ラーメン！
(ﾋｮﾛ松)おいら ギョーザ！

292
00:22:42,112 --> 00:22:45,115
よう おっちゃんてばよう！
ああ そのうちにな

293
00:22:45,115 --> 00:22:48,118
ああ…
よう おっちゃんてばよう

294
00:22:48,118 --> 00:22:51,121
ハハハッ ハハハハ…！

295
00:22:51,121 --> 00:22:53,123
(太郎)やめろよ みんな！
行くんじゃねえよ！

296
00:22:53,123 --> 00:22:55,125
(ﾋｮﾛ松)どうして おっちゃんの
そばに行っちゃ いけねえんだよ

297
00:22:55,125 --> 00:22:57,127
(太郎)やめるんだよ！
(ﾋｮﾛ松)ねえ ねえ

298
00:22:57,127 --> 00:23:00,130
ねえってばよ 太郎ちゃん！

299
00:23:00,130 --> 00:23:03,133
シーッ うるせえな

300
00:23:03,133 --> 00:23:06,136
お前らには おっちゃんの気持ちが
分かんねえのかよ？

301
00:23:06,136 --> 00:23:08,138
おっちゃんはな
今 １人で しみじみと・

302
00:23:08,138 --> 00:23:11,141
ジョーの手紙を味わいてえんだよ

303
00:23:11,141 --> 00:23:13,143
(ﾋｮﾛ松)
へえ～ 味わってんのかねえ？

304
00:23:13,143 --> 00:23:16,146
(ｷﾉｺ)大人の気持ちは複雑ですね
(ｻﾁ)ですね

305
00:23:16,146 --> 00:23:20,150
すばらしい！
どんな理由からにしろ・

306
00:23:20,150 --> 00:23:23,153
ジョーの野郎がボクシング
というものに燃え始めたんだ

307
00:23:23,153 --> 00:23:26,089
なあ すばらしいじゃねえか
フフフ…！

308
00:23:26,089 --> 00:23:28,091
待ってろよ ジョー！

309
00:23:28,091 --> 00:23:31,094
通信教育なんて
生っちょろいことは言わねえ

310
00:23:31,094 --> 00:23:34,097
今すぐ特訓を授けに
お前に会いに行ってやるぜ！

311
00:23:34,097 --> 00:23:36,099
フッフフフ ハハハッ

312
00:23:36,099 --> 00:23:42,105
ハハハハ！ ハハハハ！

313
00:23:42,105 --> 00:23:44,107
ハハハハ！

314
00:23:44,107 --> 00:23:48,111
よ～し みんな！ おっちゃんに
しみじみと おごってもらおうぜ！

315
00:23:48,111 --> 00:23:50,113
(子供たち)わあ～！

316
00:23:50,113 --> 00:23:52,115
(ｷﾉｺ)おいら ラーメンだよ！
(ﾄﾝ吉)おいらはギョーザ！

317
00:23:52,115 --> 00:23:56,119
アハハハハ！
(太郎)万歳！

318
00:23:56,119 --> 00:24:01,124
アハハハ！ ハハハハ！

319
00:24:01,124 --> 00:24:03,124
ハハハハ…！

320
00:24:06,129 --> 00:24:11,134
<少年院に舞い戻ったジョーは
力石打倒に立ち上がった>

321
00:24:11,134 --> 00:24:15,138
<ジョーは一人 黙々と
ボクシングの練習を始めた>

322
00:24:15,138 --> 00:24:18,141
<一方
ジョーを慕う子供たちを連れて・

323
00:24:18,141 --> 00:24:21,144
わしは野菊島に着いた>

324
00:24:21,144 --> 00:24:24,147
<さあ
感激の対面を迎えたジョーの・

325
00:24:24,147 --> 00:24:26,082
あしたは どっちだ！>

326
00:24:26,082 --> 00:24:36,092
・～

327
00:24:36,092 --> 00:24:42,098
・きのう はぐれた狼が

328
00:24:42,098 --> 00:24:46,102
・きょうは マットで血を流し

329
00:24:46,102 --> 00:24:52,108
・あしたを めざして立ち上がる

330
00:24:52,108 --> 00:24:56,112
・立て！ 立て！ 立て！

331
00:24:56,112 --> 00:24:58,114
・立つんだ ジョー！

332
00:24:58,114 --> 00:25:03,119
・子守唄は リングにゃないぜ

333
00:25:03,119 --> 00:25:10,126
・立たなきゃ きのうに逆もどり

334
00:25:10,126 --> 00:25:29,126
・～