1
00:00:33,097 --> 00:00:43,107
・～

2
00:00:43,107 --> 00:00:53,117
・サンドバックに 浮かんで消える

3
00:00:53,117 --> 00:01:03,127
・憎いあんちくしょうの 顔めがけ

4
00:01:03,127 --> 00:01:08,132
・たたけ！ たたけ！ たたけ！

5
00:01:08,132 --> 00:01:19,143
・俺らにゃ けものの血がさわぐ

6
00:01:19,143 --> 00:01:29,086
・だけど ルルルル…

7
00:01:29,086 --> 00:01:40,097
・あしたは きっとなにかある

8
00:01:40,097 --> 00:01:46,097
・あしたは どっちだ

9
00:01:53,110 --> 00:01:56,113
(段平)ああ そう責めるなって

10
00:01:56,113 --> 00:01:59,116
やつを殴ったのは
それだけの理由があるんだ

11
00:01:59,116 --> 00:02:03,120
お前らには分からなくったって
ジョーには分かってるはずだ

12
00:02:03,120 --> 00:02:06,123
(ｻﾁ)だけど いくら
ボクチングを教えるったって・

13
00:02:06,123 --> 00:02:08,125
あれは ひどいわよ！
(太郎)来週の日曜日には・

14
00:02:08,125 --> 00:02:10,127
力石との試合があるんだぜ
(ｻﾁ)そうよ！

15
00:02:10,127 --> 00:02:13,127
(太郎)あんな教え方ってあるかい
(ｻﾁ)そうよ！

16
00:02:14,131 --> 00:02:17,134
あれじゃねえと いけねえんだ

17
00:02:17,134 --> 00:02:19,136
《あれしか 手はなかったんだ》

18
00:02:19,136 --> 00:02:23,136
《やつの肉と骨のきしみで
覚えないといけねえんだ》

19
00:02:25,142 --> 00:02:27,144
(ｼﾞｮｰ)((ウッ…))
((ウウ…))

20
00:02:27,144 --> 00:02:32,082
((ンー… アア…))
((ウッ…))

21
00:02:32,082 --> 00:02:35,085
((ウワ…))
((ウウ…))

22
00:02:35,085 --> 00:02:38,088
((ウウ… ウワッ…))

23
00:02:38,088 --> 00:02:42,092
((ウワー！))

24
00:02:42,092 --> 00:02:46,096
((ジョー！
分かってくれ ジョー！))

25
00:02:46,096 --> 00:02:49,096
あれが 打倒力石の必殺パンチだ

26
00:02:51,101 --> 00:02:54,101
あれが
｢あしたのための その３｣だ！

27
00:02:57,107 --> 00:03:02,107
(汽笛)

28
00:03:03,113 --> 00:03:06,116
(収容生)それそれ！

29
00:03:06,116 --> 00:03:08,118
もっと左 出せ！
そら いいぞ いいぞ～！

30
00:03:08,118 --> 00:03:10,120
(収容生)この野郎！
(収容生)そうだ そうだ まっすぐ

31
00:03:10,120 --> 00:03:12,122
そら その調子だ！

32
00:03:12,122 --> 00:03:15,125
(収容生)ヘヘヘッ
この分だと あいつの寮代表は・

33
00:03:15,125 --> 00:03:17,127
間違えねえとこだよな？

34
00:03:17,127 --> 00:03:19,129
何だよ？
(収容生)冗談言うねえ！

35
00:03:19,129 --> 00:03:22,132
お前 俺のケンカの強えの
知らねえのかよ？

36
00:03:22,132 --> 00:03:24,134
・よ～し いっちょ もんでやるか
来い！

37
00:03:24,134 --> 00:03:27,137
・(収容生)ほら ほら
そ～れ 左 左だ 左だ！

38
00:03:27,137 --> 00:03:29,073
・行け 行け 行け～！

39
00:03:29,073 --> 00:03:34,073
(時計の秒針の音)

40
00:03:47,091 --> 00:03:50,094
｢あしたのための…｣

41
00:03:50,094 --> 00:03:53,097
｢あしたのための その３｣か

42
00:03:53,097 --> 00:03:55,097
(西)えっ！

43
00:03:59,103 --> 00:04:02,103
何や 空耳かいな

44
00:04:03,107 --> 00:04:05,109
なあ ジョー
ここへ担ぎ込まれてから・

45
00:04:05,109 --> 00:04:09,113
３日もたったいうのに
お前 何で口利いてくれへんのや？

46
00:04:09,113 --> 00:04:12,116
お前に そう黙ってられると
しんどうて…

47
00:04:12,116 --> 00:04:14,118
なあ ジョー ええかげんにしいな

48
00:04:14,118 --> 00:04:17,121
いつまで 口利かんつもりや！

49
00:04:17,121 --> 00:04:20,124
うるせえな 豚公
えっ！

50
00:04:20,124 --> 00:04:25,129
ヘッ アハハハ
何や 口利けるんやないか！

51
00:04:25,129 --> 00:04:28,065
わいは おしになったかと
思っとったで！ ヘヘヘッ…

52
00:04:28,065 --> 00:04:30,067
おい どきやがれ！
ウワッ あっ…

53
00:04:30,067 --> 00:04:32,069
どないしたんや？ ジョー

54
00:04:32,069 --> 00:04:34,071
ウワッ！

55
00:04:34,071 --> 00:04:36,073
な… 何や？ ジョー 何するんや？

56
00:04:36,073 --> 00:04:40,077
何をしようと 俺の勝手だよ！
ヘヘッ

57
00:04:40,077 --> 00:04:42,079
ジョー… ジョー…

58
00:04:42,079 --> 00:04:44,081
よう 何でえ？ その面

59
00:04:44,081 --> 00:04:46,083
俺とやろうってのか？ 面白え

60
00:04:46,083 --> 00:04:48,085
さあ かかってきな！
相手してやらあ！

61
00:04:48,085 --> 00:04:51,085
何 さらすねん

62
00:04:52,089 --> 00:04:54,091
ええかげんにせえ！

63
00:04:54,091 --> 00:04:57,094
ほう それが
お前の怒ったときの面かい？

64
00:04:57,094 --> 00:05:00,097
まさか
泣いてるんじゃねえだろうな？

65
00:05:00,097 --> 00:05:02,099
何やと!? ジョー！

66
00:05:02,099 --> 00:05:05,102
ほれ どうしたい 弱虫
おじけづいたのかい？

67
00:05:05,102 --> 00:05:07,104
ほら どうした？ ほれほれ

68
00:05:07,104 --> 00:05:09,106
その調子で かかってこい
ほら！ ほら！

69
00:05:09,106 --> 00:05:12,109
イー！ ウワー！

70
00:05:12,109 --> 00:05:15,109
(衝撃音)
(西)アアー！

71
00:05:16,113 --> 00:05:18,113
(教官)何だい？ どうしたんだ？

72
00:05:20,117 --> 00:05:22,117
ハッ！

73
00:05:27,124 --> 00:05:33,063
ハァ ハァ ハァ…

74
00:05:33,063 --> 00:05:36,063
な… なんということを…

75
00:05:37,067 --> 00:05:39,069
｢あしたのために その３｣か

76
00:05:39,069 --> 00:05:42,069
ちいとばかり分かりかけてきた

77
00:05:43,073 --> 00:05:45,075
一体 これは 何のつもりかね？

78
00:05:45,075 --> 00:05:48,078
親切に自分から買って出た
看護人をたたきのめすとは・

79
00:05:48,078 --> 00:05:50,080
一体 どういう了見なんだね？

80
00:05:50,080 --> 00:05:53,083
少しは反省してみたらどうなんだ

81
00:05:53,083 --> 00:05:56,086
え？ いつまでも こんなふうだと
お前が社会へ戻れるのは・

82
00:05:56,086 --> 00:06:00,086
いつのことになるのか
我々も保証せんぞ！

83
00:06:01,091 --> 00:06:06,096
西 悪かったな
でも しかたがないんだ

84
00:06:06,096 --> 00:06:08,096
え… え？

85
00:06:09,099 --> 00:06:13,103
あいつを いくら怒らしても
そこは やっぱり友達だ

86
00:06:13,103 --> 00:06:16,103
腹の底から
本気で かかってこなかった

87
00:06:18,108 --> 00:06:20,110
まだ そんなことを

88
00:06:20,110 --> 00:06:23,113
だが それじゃ 意味がないんだ

89
00:06:23,113 --> 00:06:25,115
本当に コツを
つかみきったことにならねえ

90
00:06:25,115 --> 00:06:28,052
矢吹 貴様 頭が狂ったか？

91
00:06:28,052 --> 00:06:32,056
(教官)こ… こんな は
反省房に たたき込んじまえ！

92
00:06:32,056 --> 00:06:35,059
ヘヘッ 気を付けな 先生たち

93
00:06:35,059 --> 00:06:37,061
あんまり俺に近づくと
かみつくぞ！

94
00:06:37,061 --> 00:06:39,063
ギャオ ギャオ ギャオ…！

95
00:06:39,063 --> 00:06:43,067
(教官)
こいつ… 独房入りだ！ 来い！

96
00:06:43,067 --> 00:06:45,069
うるせえ 放せ！
(教官)コラ！

97
00:06:45,069 --> 00:06:47,069
放せ！

98
00:06:48,072 --> 00:06:51,072
(窓が壊れる音)
(収容生)ウワッ 危ない！

99
00:06:54,078 --> 00:06:57,081
(収容生)あっ あいつ 矢吹だ
(収容生)ジョーのやつだ

100
00:06:57,081 --> 00:06:59,083
(収容生)ん？ 何するんだ あいつ

101
00:06:59,083 --> 00:07:01,085
独房だなんて 冗談じゃねえやい！

102
00:07:01,085 --> 00:07:03,087
試合まで
あと３日しかねえんだい

103
00:07:03,087 --> 00:07:05,089
あんなとこに いたんじゃ
練習できやしねえや

104
00:07:05,089 --> 00:07:07,091
俺は ごめんだね！

105
00:07:07,091 --> 00:07:11,095
ああ 危ない 矢吹！
落ちたら どうするんだ！

106
00:07:11,095 --> 00:07:15,099
なあに 下の連中と ちょっと
ボクシングの練習をしてくらあ

107
00:07:15,099 --> 00:07:17,101
おいしょっと

108
00:07:17,101 --> 00:07:19,101
ウワー！
タアー！

109
00:07:21,105 --> 00:07:23,107
(収容生)や… やった
(教官)や… 矢吹！

110
00:07:23,107 --> 00:07:25,109
おい 大丈夫か？ 矢吹

111
00:07:25,109 --> 00:07:27,111
骨折してるかもしれんぞ！
動くな！

112
00:07:27,111 --> 00:07:32,049
今 医者が行くから待っとれ！
いいな？ そのまま そのままでな

113
00:07:32,049 --> 00:07:34,051
矢吹 動くな！
べ～

114
00:07:34,051 --> 00:07:36,053
えっ… あら…

115
00:07:36,053 --> 00:07:40,057
ケッ 何でえ こんな２階から
飛び降りるくらい へでもねえやい

116
00:07:40,057 --> 00:07:42,059
あばよ！

117
00:07:42,059 --> 00:07:47,064
ああ～ 捕まえろ！
みんなで矢吹を取り押さえろ！

118
00:07:47,064 --> 00:07:49,066
ヘッ 捕まえられるもんなら
やってみろってんだい！

119
00:07:49,066 --> 00:07:53,070
ええい どけどけ どけい！
邪魔だ どけい！

120
00:07:53,070 --> 00:07:55,072
早く捕まえろ 矢吹を！

121
00:07:55,072 --> 00:07:58,075
捕まえた者は
３日間の特別休暇を与える！

122
00:07:58,075 --> 00:08:01,078
捕まえろ！
(収容生)よ～し！ 野郎 待て～！

123
00:08:01,078 --> 00:08:04,081
(収容生)ええい 待ちやがれい！
(収容生)待たねえと ぶっ殺すぞ！

124
00:08:04,081 --> 00:08:06,083
(ｹﾞﾘﾗ)捕まえたら リンチだ！
待ちやがれ～！

125
00:08:06,083 --> 00:08:09,086
ヘヘヘヘッ この～！
(ｻｲﾚﾝ)

126
00:08:09,086 --> 00:08:14,091
ウッ！ ウウ…

127
00:08:14,091 --> 00:08:16,093
ヘヘッ… おっ…

128
00:08:16,093 --> 00:08:18,095
(収容生)待て～い！
(収容生)待て～！

129
00:08:18,095 --> 00:08:23,100
(ｻｲﾚﾝ)

130
00:08:23,100 --> 00:08:25,102
恐ろしいこっちゃ

131
00:08:25,102 --> 00:08:29,039
ジョーのやつ えらいパンチを
身に付けたもんやで

132
00:08:29,039 --> 00:08:32,042
思い出しても寒気がするわ

133
00:08:32,042 --> 00:08:34,044
そやけど 何や気になるなあ

134
00:08:34,044 --> 00:08:37,047
ジョーが 一つ一つパンチを
覚えていく度に・

135
00:08:37,047 --> 00:08:42,052
ジョー自身も 一つ一つ不幸せに
のめり込んでいくような…

136
00:08:42,052 --> 00:08:45,055
わいは どうしても
そんな気がするわ

137
00:08:45,055 --> 00:08:50,060
何や知らんけど ホンマ…
ホンマ 気になるなあ

138
00:08:50,060 --> 00:08:52,062
(ﾄﾞｱが開く音)

139
00:08:52,062 --> 00:08:56,066
ああ 何？ 矢吹が見つかった？
え～ それで 捕まえたのか？

140
00:08:56,066 --> 00:08:58,068
(教官)はあ それが
まだなんでして

141
00:08:58,068 --> 00:09:02,072
な… 何！ じゃあ捕まえに行った
生徒たちは どうした？

142
00:09:02,072 --> 00:09:05,075
そ… それがであります
全員ですな…

143
00:09:05,075 --> 00:09:08,075
全員 ぶちのめされました！

144
00:09:12,082 --> 00:09:15,085
(野村)おいおい どうしたんだ？
しっかりしろ！

145
00:09:15,085 --> 00:09:17,087
ア… アンチクショー…

146
00:09:17,087 --> 00:09:21,091
やっと追いついて
殴りかかろうとした途端・

147
00:09:21,091 --> 00:09:24,094
急に振り向きやがって…
アア… アッ…

148
00:09:24,094 --> 00:09:27,097
おい しっかりしろ！ おい！

149
00:09:27,097 --> 00:09:29,097
これが被害者 第１号です

150
00:09:31,034 --> 00:09:33,036
(教官)こっちです 来てください！

151
00:09:33,036 --> 00:09:35,036
早く！

152
00:09:36,039 --> 00:09:39,042
ん… ああっ！

153
00:09:39,042 --> 00:09:41,044
あっ 矢吹…

154
00:09:41,044 --> 00:09:45,048
シュッ シュッ シュッ…

155
00:09:45,048 --> 00:09:48,048
ウウ…

156
00:09:56,059 --> 00:10:01,064
ああ… こりゃいかん もう駄目だ
もう 手に負えねえ

157
00:10:01,064 --> 00:10:03,066
ウウ…

158
00:10:03,066 --> 00:10:06,069
ああ！ 力石 た… 助けてくれ

159
00:10:06,069 --> 00:10:09,072
あの を捕まえてくれ

160
00:10:09,072 --> 00:10:11,074
(力石)まあ そう言わないで・

161
00:10:11,074 --> 00:10:14,077
もう少し待ってください
え？

162
00:10:14,077 --> 00:10:16,079
今 あいつを
ぶちのめしたんじゃ・

163
00:10:16,079 --> 00:10:21,079
日曜日のボクシング大会の
楽しみが無くなりますんでねえ

164
00:10:24,087 --> 00:10:27,090
まあ もうちょっとの辛抱ですよ

165
00:10:27,090 --> 00:10:29,092
二度と こんなことは
できないようにしてやりますよ

166
00:10:29,092 --> 00:10:31,094
二度とね

167
00:10:31,094 --> 00:10:34,097
何だって 分からんねえ

168
00:10:34,097 --> 00:10:37,097
分からん
これは一体 どういうことだ？

169
00:10:38,101 --> 00:10:40,103
どうしました？ 野村さん

170
00:10:40,103 --> 00:10:42,105
(野村)
いやあ それが おかしいんですよ

171
00:10:42,105 --> 00:10:45,108
１号 ２号の被害者は
どうにか返事ができたんだがね・

172
00:10:45,108 --> 00:10:47,110
この辺になると
もう返事どころか・

173
00:10:47,110 --> 00:10:49,112
白目をむいて
気絶してるんですからね

174
00:10:49,112 --> 00:10:54,117
というと… ということはだ…
どういう意味ですか？

175
00:10:54,117 --> 00:10:58,121
普通なら 初めの相手に対しては
力いっぱい戦えても・

176
00:10:58,121 --> 00:11:00,123
後になるに従って
だんだん疲れてくるから・

177
00:11:00,123 --> 00:11:03,126
ダメージが少なくなって
当たり前なんですが・

178
00:11:03,126 --> 00:11:07,130
これは まるで逆なんですよ
(教官)う～ん…

179
00:11:07,130 --> 00:11:09,132
とすると 矢吹のパンチは・

180
00:11:09,132 --> 00:11:11,134
殴れば殴るほど 強くなっていく
ということですか？

181
00:11:11,134 --> 00:11:13,136
(野村)うん
まあ そういうことになるかな

182
00:11:13,136 --> 00:11:16,139
とにかく 人間業とは思えない

183
00:11:16,139 --> 00:11:19,139
殴るほど強くなる…

184
00:11:23,146 --> 00:11:26,149
よう 何でえ 力石じゃねえか！

185
00:11:26,149 --> 00:11:29,086
何 ぼやっとしてんだよ！ え？

186
00:11:29,086 --> 00:11:32,089
なあ 力石 聞いてくれや

187
00:11:32,089 --> 00:11:34,091
俺はなあ 俺は
たった今が試合の日だったら・

188
00:11:34,091 --> 00:11:37,094
どんなに楽しいかと
思ってたとこだぜ

189
00:11:37,094 --> 00:11:39,094
ハハハッ！

190
00:11:41,098 --> 00:11:45,102
どうだい 俺が言ってる意味が
分かるかい？ え？

191
00:11:45,102 --> 00:11:48,105
ハハハハ！ ワハハハ！

192
00:11:48,105 --> 00:11:53,105
《こいつ… こいつ どんなﾊﾟﾝﾁを
身に付けたんだ？》

193
00:12:06,123 --> 00:12:08,125
《確か あのとき・

194
00:12:08,125 --> 00:12:12,129
あのコーチのおやじ
柱を背に立っていたっけ》

195
00:12:12,129 --> 00:12:15,132
《矢吹のやつは
そのコーチのパンチを浴びて・

196
00:12:15,132 --> 00:12:17,134
そこに伸びてやがった》

197
00:12:17,134 --> 00:12:19,136
《しかし・

198
00:12:19,136 --> 00:12:24,141
あのおやじも また血へどを吐いて
倒れてたっけな》

199
00:12:24,141 --> 00:12:28,141
《ここに何かがある 何かが…》

200
00:12:35,085 --> 00:12:38,088
《ん… これは！》

201
00:12:38,088 --> 00:12:41,091
《分かったぞ やつが
つかんだというパンチが》

202
00:12:41,091 --> 00:12:43,093
フッ そうか

203
00:12:43,093 --> 00:12:46,096
あのコーチのおやじめ…

204
00:12:46,096 --> 00:12:49,096
《やつに とんでもねえパンチを
教えたな》

205
00:12:55,105 --> 00:12:58,108
(収容生)おい
(収容生)え？

206
00:12:58,108 --> 00:13:16,126
・～

207
00:13:16,126 --> 00:13:18,126
ペッ

208
00:13:20,130 --> 00:13:22,130
あっ 何するんだ？

209
00:13:24,134 --> 00:13:26,136
(収容生)
力石さん 何するんですか！

210
00:13:26,136 --> 00:13:28,136
そいつは 暴れ牛だ！

211
00:13:29,072 --> 00:13:31,074
力石さん 危ないですよ！
(収容生)逃げろ～！

212
00:13:31,074 --> 00:13:33,076
(収容生)ウワー！

213
00:13:33,076 --> 00:13:37,076
(牛のうなり声)

214
00:13:44,087 --> 00:13:48,091
(うなり声)

215
00:13:48,091 --> 00:14:02,105
・～

216
00:14:02,105 --> 00:14:04,107
(うなり声)

217
00:14:04,107 --> 00:14:06,107
フン！

218
00:14:08,111 --> 00:14:11,114
シュッ シュッ シュッ…

219
00:14:11,114 --> 00:14:17,120
シュッ シュッ シュッ シュッ…

220
00:14:17,120 --> 00:14:21,124
(ｶﾞｲｺﾂ)チェー 仕事もしねえで
練習ばっか やってやがって！

221
00:14:21,124 --> 00:14:24,127
教官に言いつけてやんぞ！

222
00:14:24,127 --> 00:14:27,130
ヘーンだ！ いっくら練習したって
あんなやつ・

223
00:14:27,130 --> 00:14:30,066
力石さんにかかりゃ
クッチャン カッチャン・

224
00:14:30,066 --> 00:14:33,069
コッチャン ケッチョン
バッチャン バッチャンで・

225
00:14:33,069 --> 00:14:36,072
ぐちゃぐちゃの こうして～…！
よう ガイコツ！

226
00:14:36,072 --> 00:14:39,075
今 お前 何か言ったか？

227
00:14:39,075 --> 00:14:42,078
な… 何にも言わねえやい

228
00:14:42,078 --> 00:14:45,081
どうだい？
陰口ばっかり たたいてねえで・

229
00:14:45,081 --> 00:14:47,083
いっちょ 俺と練習しないかい？

230
00:14:47,083 --> 00:14:49,085
もうちょっと ましな面に
仕上げてやるぜ

231
00:14:49,085 --> 00:14:51,087
えええ… え～！
冗談じゃねえやい

232
00:14:51,087 --> 00:14:53,089
あんなパンチは
もう ごご… ごめんだよ～！

233
00:14:53,089 --> 00:14:56,092
ハハハハ！ 安心しろい

234
00:14:56,092 --> 00:15:00,092
お前らみたいなポンコツ相手じゃ
練習にもならねえよ

235
00:15:01,097 --> 00:15:04,097
さてと
ぼちぼち仕事でもやるかな

236
00:15:05,101 --> 00:15:07,103
よう 西

237
00:15:07,103 --> 00:15:11,107
どうしたい？ 家畜小屋の仕事は
もう終わったのかい？

238
00:15:11,107 --> 00:15:13,109
(西)ああ
何だい？

239
00:15:13,109 --> 00:15:15,111
浮かない面して どうしたい？

240
00:15:15,111 --> 00:15:18,114
ジョー えらいこっちゃ

241
00:15:18,114 --> 00:15:21,117
力石のやつ
あしたの試合に備えて・

242
00:15:21,117 --> 00:15:24,120
何とも そら恐ろしい練習を
やりおったんや！

243
00:15:24,120 --> 00:15:28,058
何でえ ヘヘッ
何を言うかと思ったら

244
00:15:28,058 --> 00:15:31,061
ようよう！ 何だよ？
その力石さんの練習ってのは

245
00:15:31,061 --> 00:15:34,064
ヘヘッ じゃあ 何かい？
俺のパンチに備えて・

246
00:15:34,064 --> 00:15:38,068
縄跳びでも始めたってえのかよ？
珍しくもねえやい

247
00:15:38,068 --> 00:15:43,073
違うねん 牛や！
牛をぶっ倒しよったんや！

248
00:15:43,073 --> 00:15:45,075
牛？

249
00:15:45,075 --> 00:15:48,078
(収容生)どけ どけ どけい！
コラ！ どけってんだい！

250
00:15:48,078 --> 00:15:52,078
医者ん所へ連れていくんだい！
おい みんな どけ～！

251
00:16:03,093 --> 00:16:06,096
２匹とも 完全に気絶しとるんや

252
00:16:06,096 --> 00:16:11,101
(収容生)すげえな
おら 何だか 寒気がしてきたよ

253
00:16:11,101 --> 00:16:14,104
(収容生)何でも１発のパンチで
倒したっちゅうじゃねえか

254
00:16:14,104 --> 00:16:16,106
(収容生)そうよ あんなパンチ
人間が食らったんじゃ・

255
00:16:16,106 --> 00:16:20,106
ひとたまりもねえや
あっという間に あの世行きだ

256
00:16:22,112 --> 00:16:25,115
(収容生)ヘヘヘッ これは
あしたの力石さんの試合・

257
00:16:25,115 --> 00:16:27,117
面白くなってきたぜ～

258
00:16:27,117 --> 00:16:30,053
なあ ジョー
これは お前のパンチに備えた・

259
00:16:30,053 --> 00:16:32,055
力石の死に物狂いの練習や！

260
00:16:32,055 --> 00:16:35,055
どないすんねん？ なあ ジョーよ

261
00:16:36,059 --> 00:16:39,062
うるせえなあ！ ごちゃごちゃ
ごちゃごちゃ わめくない！

262
00:16:39,062 --> 00:16:42,065
お前が力石と
やるわけじゃねえだろ！ え？

263
00:16:42,065 --> 00:16:44,065
(西)ジョー！

264
00:16:49,072 --> 00:16:54,077
ハァ ハァ ハァ ハァ…

265
00:16:54,077 --> 00:17:01,084
ハァ ハァ ハァ ハァ ハァ…

266
00:17:01,084 --> 00:17:05,088
フフッ よう 矢吹

267
00:17:05,088 --> 00:17:09,088
お前の その空元気も
今日かぎりだぜ

268
00:17:10,093 --> 00:17:12,095
見せたかったな

269
00:17:12,095 --> 00:17:18,101
お前の｢あしたのための｣とかいう
パンチを防ぐ 俺の戦法をな

270
00:17:18,101 --> 00:17:22,105
もっとも
余計なことが１つ増えたがな

271
00:17:22,105 --> 00:17:25,108
明日 お前を本当に・

272
00:17:25,108 --> 00:17:28,044
ぶっ殺しちまうんじゃねえか
という心配さ

273
00:17:28,044 --> 00:17:31,047
まっ そのときは
ケンカじゃねえんだ

274
00:17:31,047 --> 00:17:35,051
試合なんだからな あばよ

275
00:17:35,051 --> 00:17:55,051
・～

276
00:17:56,072 --> 00:18:00,072
(収容生)
オーライ オーライ よっと…

277
00:18:05,081 --> 00:18:09,085
(池内)いやあ 何とも立派な
リングをご寄付いただきまして・

278
00:18:09,085 --> 00:18:12,088
ホントにありがとうございます

279
00:18:12,088 --> 00:18:14,090
(葉子)力石君 元気そうね

280
00:18:14,090 --> 00:18:17,093
(池内)ええ
さすが お嬢さんが見込んだ・

281
00:18:17,093 --> 00:18:19,095
元プロボクサーだけのことは
ありますな

282
00:18:19,095 --> 00:18:22,095
闘志満々といったところですよ

283
00:18:25,101 --> 00:18:28,037
よ～し これで用意はできたぞ

284
00:18:28,037 --> 00:18:31,040
(収容生)どうだい
力石さんってのは さすがだな

285
00:18:31,040 --> 00:18:34,043
あのスタイルだと
何か一回り大きく見えるぜ！

286
00:18:34,043 --> 00:18:37,046
(収容生)これじゃあ 矢吹のやつ
どんなに あがいたって・

287
00:18:37,046 --> 00:18:40,049
歯が立つめえ！
(収容生)ヘッヘッヘ…

288
00:18:40,049 --> 00:18:43,052
見ろや さっきから何もしねえで
考え込んでらあ

289
00:18:43,052 --> 00:18:46,055
(収容生)ヘヘヘッ
今頃 後悔したって遅いや

290
00:18:46,055 --> 00:18:50,055
あんなやつ
力石さんに のされちまえ！

291
00:18:51,060 --> 00:18:53,062
どったの？ そんな所で

292
00:18:53,062 --> 00:18:56,065
そろそろリングの上で
おねんねのお時間よ

293
00:18:56,065 --> 00:18:58,067
こっちへ いらっしゃい！
ヘヘヘ…！

294
00:18:58,067 --> 00:19:00,069
(収容生たち)アハハ…！

295
00:19:00,069 --> 00:19:02,071
(ｻﾁ)ジョー兄い！
(子供たち)頑張れ！

296
00:19:02,071 --> 00:19:07,076
(ｻﾁ)ジョー兄い！ ジョー兄い！
(子供たち)頑張れ！ 頑張れ！

297
00:19:07,076 --> 00:19:09,078
(ｻﾁ)いたいたいた！ ジョー！

298
00:19:09,078 --> 00:19:11,080
(ｷﾉｺ)キャホー！
ジョー兄い 応援に来たよ！

299
00:19:11,080 --> 00:19:15,084
調子はどうさ？ ほら 調子はよ？
ああ…

300
00:19:15,084 --> 00:19:18,087
(太郎)｢ああ｣だってよ
(ｻﾁ)元気ないわね ジョー

301
00:19:18,087 --> 00:19:22,091
下痢でもしたんじゃねえか
半病人みたいな顔しちゃってさ

302
00:19:22,091 --> 00:19:25,094
(ｻﾁ)ホントに どうちたのさ？
(ｷﾉｺ)ねえ 兄貴？

303
00:19:25,094 --> 00:19:28,094
(ｻﾁ)下痢なの？
(太郎)兄貴ってばよ！

304
00:19:30,033 --> 00:19:33,036
さあさあ お前らは
ちょいと どいてな

305
00:19:33,036 --> 00:19:35,038
ジョーに話があるんだ

306
00:19:35,038 --> 00:19:38,041
おい どうした？
えらく元気がないな

307
00:19:38,041 --> 00:19:41,044
おっちゃん あの｢あしたのために
その３｣とかいうパンチは・

308
00:19:41,044 --> 00:19:44,047
どれぐらいの威力があるんだい？

309
00:19:44,047 --> 00:19:48,051
ん？ お前 もう あいつを
マスターしちまったのかい？

310
00:19:48,051 --> 00:19:50,053
だから どれぐらいの威力が
あるのかって・

311
00:19:50,053 --> 00:19:52,055
聞いてるんじゃねえか！

312
00:19:52,055 --> 00:19:55,058
そうか… やったか でかしたぞ！

313
00:19:55,058 --> 00:19:58,061
あいつがありゃ怖いもんなしだ！

314
00:19:58,061 --> 00:20:00,063
フン 怖いもんなしか…

315
00:20:00,063 --> 00:20:02,063
うん？

316
00:20:04,067 --> 00:20:07,070
そうともよ！
そろそろ支度するか

317
00:20:07,070 --> 00:20:10,073
少々 古くはなってるがな
お前のデビュー戦には・

318
00:20:10,073 --> 00:20:13,076
是非 このグローブをと
心に決めていたんだ

319
00:20:13,076 --> 00:20:15,078
どうだい？ いいにおいだろうが

320
00:20:15,078 --> 00:20:18,081
ちょいと嗅いでみろ 血のにおいだ

321
00:20:18,081 --> 00:20:20,083
どうだ におうだろ？

322
00:20:20,083 --> 00:20:24,087
血？
おうよ このグローブはな…

323
00:20:24,087 --> 00:20:28,091
そうよ
俺が 昔 使っていたやつでな

324
00:20:28,091 --> 00:20:32,095
ヘヘッ 試合の度に こいつが
血で真っ赤に染まったもんだ

325
00:20:32,095 --> 00:20:35,098
こいつを嗅いでるとな
今でも自分の血が騒ぎだすのが・

326
00:20:35,098 --> 00:20:38,098
手に取るように分かるんだ

327
00:20:41,104 --> 00:20:44,107
どうだい？
使っちゃあみねえか？

328
00:20:44,107 --> 00:20:46,107
お前には似合いだぜ

329
00:20:48,111 --> 00:20:51,111
おう 元気出せ！ 一体
どうしちまったっていうんだい？

330
00:20:52,115 --> 00:20:54,117
ヘヘー もっとも
デビュー戦ってのは・

331
00:20:54,117 --> 00:20:57,120
みんな そんなもんだがな

332
00:20:57,120 --> 00:21:00,123
うるせえな おっちゃん
少し黙っててくれよ！

333
00:21:00,123 --> 00:21:02,125
(太郎/ｻﾁ)あっ…

334
00:21:02,125 --> 00:21:04,127
(ｶﾞｲｺﾂ)よう！ 矢吹よう！

335
00:21:04,127 --> 00:21:07,130
アマチュア用のヘッドギア
持ってきてやったぜ

336
00:21:07,130 --> 00:21:11,134
お前 力石さんと違って
ド素人だからよう

337
00:21:11,134 --> 00:21:14,137
ハッ！ まあ これでも かぶって
せいぜい頑張んな

338
00:21:14,137 --> 00:21:17,140
もっとも お前が力石さんに
ぶっ殺されるってことには・

339
00:21:17,140 --> 00:21:20,143
変わりねえけどよ ヘヘヘヘ！

340
00:21:20,143 --> 00:21:23,146
ヒイー！ ウッ… ウワー！

341
00:21:23,146 --> 00:21:26,149
助けて～！ 助けて！

342
00:21:26,149 --> 00:21:30,086
人のちょうちん持ちばっかり
しやがって！ この小便たれ！

343
00:21:30,086 --> 00:21:33,089
なめたことしやがったら
その髪の毛 全部 引っこ抜くぞ！

344
00:21:33,089 --> 00:21:37,089
ヒイー 堪忍 堪忍… やめて

345
00:21:40,096 --> 00:21:43,099
ん？ ハハハハ！
ヘヘッ

346
00:21:43,099 --> 00:21:46,102
じゃあ おっちゃん
このﾎﾞﾛｸﾞﾛｰﾌﾞ ちょっと借りるぜ

347
00:21:46,102 --> 00:21:49,105
ああ！ ああ いいとも！

348
00:21:49,105 --> 00:21:51,107
(ｻﾁ)ジョー！
(子供たち)兄貴！

349
00:21:51,107 --> 00:21:54,110
ヘヘッ みんな
まあ ゆっくり見物してってくれや

350
00:21:54,110 --> 00:21:56,112
ジョー 頑張ってね

351
00:21:56,112 --> 00:21:58,114
力石の でくのぼうなんかに
負けんなよ！

352
00:21:58,114 --> 00:22:00,116
まあ 見てなってことよ

353
00:22:00,116 --> 00:22:02,118
やつを ボロボロのビリビリの
のしイカにして・

354
00:22:02,118 --> 00:22:05,121
軽くふっ飛ばしてくるからな
待ってな！

355
00:22:05,121 --> 00:22:07,123
(ｷﾉｺ)うわあ いいぞ～！
(ｻﾁ)カッコイイ！

356
00:22:07,123 --> 00:22:11,127
ジョー そうだ！
それでこそ いつものお前だ！

357
00:22:11,127 --> 00:22:13,127
どきな！

358
00:22:15,131 --> 00:22:18,134
フフフ ひでえ格好だな

359
00:22:18,134 --> 00:22:20,136
(収容生)あれで
ボクシングやるんだってよう

360
00:22:20,136 --> 00:22:24,140
(収容生)よう 矢吹！
お前 へそが２つあるんだろ

361
00:22:24,140 --> 00:22:26,142
(収容生)それが恥ずかしくって
シャツが脱げないのよね！

362
00:22:26,142 --> 00:22:28,077
(収容生たち)ハハハハ…

363
00:22:28,077 --> 00:22:30,079
フフフフフ

364
00:22:30,079 --> 00:22:33,082
ヘッ
あんな豚をたたきのめすには・

365
00:22:33,082 --> 00:22:35,084
この格好で十分だってことよ

366
00:22:35,084 --> 00:22:38,087
ん…
あ… あいつ～！

367
00:22:38,087 --> 00:22:40,089
それより
そんな鬼瓦みたいな面でも・

368
00:22:40,089 --> 00:22:42,091
てめえには 一つしかねえんだ

369
00:22:42,091 --> 00:22:44,093
まあ せいぜい今のうち
俺のパンチで・

370
00:22:44,093 --> 00:22:47,096
ぐちゃぐちゃにならねえように
心配でもしとくんだな

371
00:22:47,096 --> 00:22:50,099
大バカ野郎め！

372
00:22:50,099 --> 00:22:52,101
野郎！

373
00:22:52,101 --> 00:22:54,103
およしなさい！ 力石君

374
00:22:54,103 --> 00:22:57,106
はい

375
00:22:57,106 --> 00:22:59,108
矢吹君のほうも
準備は できているんですのね？

376
00:22:59,108 --> 00:23:01,110
ヘヘッ

377
00:23:01,110 --> 00:23:04,113
じゃあ もう ゴングを鳴らしても
かまわないのね？

378
00:23:04,113 --> 00:23:06,115
おうよ！

379
00:23:06,115 --> 00:23:08,117
そっちさえ
覚悟ができてるんなら・

380
00:23:08,117 --> 00:23:10,119
いつでも鳴らしてくれよ

381
00:23:10,119 --> 00:23:14,123
こっちは もう とっくに
万全の態勢ができてるんだからな

382
00:23:14,123 --> 00:23:16,123
さあ かかってこい！

383
00:23:19,128 --> 00:23:22,131
《よく言った…
よく言ったぞ ジョー》

384
00:23:22,131 --> 00:23:25,134
《お前が初めて知った
ボクシングの恐ろしさに・

385
00:23:25,134 --> 00:23:28,071
不安にもなろう！
無口にもなろう！》

386
00:23:28,071 --> 00:23:30,073
《だが 土壇場に来りゃ・

387
00:23:30,073 --> 00:23:32,075
その恐れを
ずばり断ち切り 決断する》

388
00:23:32,075 --> 00:23:36,079
《そして 求めるものは
ただ 血と汗と勝利のみ！》

389
00:23:36,079 --> 00:23:39,082
間違いねえ！
お前には生まれながらに・

390
00:23:39,082 --> 00:23:42,085
ボクシングをやるための血が…

391
00:23:42,085 --> 00:23:44,087
獣の血が流れてるんだ！

392
00:23:44,087 --> 00:23:46,089
行け ジョー！

393
00:23:46,089 --> 00:23:51,089
そして…
そして 命のかぎり戦え ジョー！

394
00:23:58,101 --> 00:24:02,101
フフフフ…

395
00:24:13,116 --> 00:24:16,119
<ジョーと力石の
死闘のゴングは鳴った>

396
00:24:16,119 --> 00:24:19,122
<ボクシングのスペシャリスト
力石のパンチは ものすごく・

397
00:24:19,122 --> 00:24:22,125
ジョーは
ダウンにダウンを重ねた>

398
00:24:22,125 --> 00:24:25,128
<傷だらけと血まみれの果てに
必殺のクロスカウンターを・

399
00:24:25,128 --> 00:24:27,130
爆発させるジョーの・

400
00:24:27,130 --> 00:24:29,065
あしたは どっちだ！>

401
00:24:29,065 --> 00:24:40,076
・～

402
00:24:40,076 --> 00:24:45,081
・きのう はぐれた狼が

403
00:24:45,081 --> 00:24:49,085
・きょうは マットで血を流し

404
00:24:49,085 --> 00:24:55,091
・あしたを めざして立ち上がる

405
00:24:55,091 --> 00:24:59,095
・立て！ 立て！ 立て！

406
00:24:59,095 --> 00:25:01,097
・立つんだ ジョー！

407
00:25:01,097 --> 00:25:06,102
・子守唄は リングにゃないぜ

408
00:25:06,102 --> 00:25:13,109
・立たなきゃ きのうに逆もどり

409
00:25:13,109 --> 00:25:32,109
・～