1
00:00:34,647 --> 00:00:44,657
・～

2
00:00:44,657 --> 00:00:54,667
・サンドバックに 浮かんで消える

3
00:00:54,667 --> 00:01:04,677
・憎いあんちくしょうの 顔めがけ

4
00:01:04,677 --> 00:01:09,682
・たたけ！ たたけ！ たたけ！

5
00:01:09,682 --> 00:01:20,693
・俺らにゃ けものの血がさわぐ

6
00:01:20,693 --> 00:01:30,637
・だけど ルルルル…

7
00:01:30,637 --> 00:01:41,648
・あしたは きっとなにかある

8
00:01:41,648 --> 00:01:47,648
・あしたは どっちだ

9
00:01:48,655 --> 00:02:05,655
・～

10
00:02:07,674 --> 00:02:11,678
(葉子)あっ！
(一同)ああ！

11
00:02:11,678 --> 00:02:14,681
(段平)ン… ウウ

12
00:02:14,681 --> 00:02:18,681
(ﾊﾟﾝﾁを打つ音)

13
00:02:43,643 --> 00:02:47,643
出た～！

14
00:02:54,654 --> 00:02:57,657
(歓声)
ウッ ウウ…

15
00:02:57,657 --> 00:02:59,659
やった！ ジョーのやつめ・

16
00:02:59,659 --> 00:03:04,664
｢あしたのために その３｣の秘法を
とうとう…

17
00:03:04,664 --> 00:03:07,667
やりおったど～！

18
00:03:07,667 --> 00:03:25,685
・～

19
00:03:25,685 --> 00:03:27,685
(太郎)ジョー兄い！
(ｻﾁ)ジョー！

20
00:03:30,623 --> 00:03:32,625
(ｹﾞﾘﾗ)力石さん！
ど… どうしたってんだ 一体

21
00:03:32,625 --> 00:03:34,627
(収容生)
あの 絶対優勢だった力石さんがよ

22
00:03:34,627 --> 00:03:37,630
(収容生たちの声)

23
00:03:37,630 --> 00:03:39,630
(収容生)力石さん！

24
00:03:40,633 --> 00:03:43,636
(米山)ワン ツー スリー…

25
00:03:43,636 --> 00:03:46,639
よしな
えっ？

26
00:03:46,639 --> 00:03:48,641
カウントなんぞ数えたって
無駄だっちゅうことが・

27
00:03:48,641 --> 00:03:52,641
分からんのか
10秒はおろか 30分…

28
00:03:54,647 --> 00:03:59,652
いや １時間たったって
２人は立ちゃしねえんだよ

29
00:03:59,652 --> 00:04:02,655
フフフ ハハハハ…
(ｶﾞｲｺﾂ)え？

30
00:04:02,655 --> 00:04:07,660
フフフフフ…

31
00:04:07,660 --> 00:04:11,664
何が おかしいんだよ！
ハハハハハ…

32
00:04:11,664 --> 00:04:13,666
この クソおやじ！
(収容生)こ… この野郎！

33
00:04:13,666 --> 00:04:15,668
何か変なこと
たくらみやがったんだろ！

34
00:04:15,668 --> 00:04:17,670
(収容生)そうだ！
こんな バカな話があるか！

35
00:04:17,670 --> 00:04:19,672
やい おやじ！
てめえ 力石さんに…

36
00:04:19,672 --> 00:04:23,672
それとも てめえ リングの下から
魔術でも使ったのか！

37
00:04:24,677 --> 00:04:27,680
魔術？ 確かに魔術には違えねえ

38
00:04:27,680 --> 00:04:29,615
お前たちにとっちゃあな

39
00:04:29,615 --> 00:04:32,618
そうだ この２人は
今 動かさんほうがいいんだ

40
00:04:32,618 --> 00:04:34,620
こうやって
気持ちよく眠っとる間に・

41
00:04:34,620 --> 00:04:36,622
ちょっとばかり
解説でもさせてもらおう

42
00:04:36,622 --> 00:04:40,626
お前さん方 関 光徳と
ﾌｧｲﾃｨﾝｸﾞ原田を知ってるかね？

43
00:04:40,626 --> 00:04:42,628
(収容生)もちろん知ってるとも！
関と原田といや・

44
00:04:42,628 --> 00:04:45,631
かっての日本ボクシング界の
エースじゃねえかよ

45
00:04:45,631 --> 00:04:47,633
(収容生)そ… それが
ど… どうしたっていうんだよ？

46
00:04:47,633 --> 00:04:52,638
フフン その２人を
僅か一撃で倒した男がいたんだ

47
00:04:52,638 --> 00:04:54,638
その男はな…

48
00:04:55,641 --> 00:04:58,644
ロープ際の魔術師とも
恐れられたメキシコの強豪・

49
00:04:58,644 --> 00:05:00,646
メデル選手だ

50
00:05:00,646 --> 00:05:03,649
関も原田も
それまで圧倒的優勢で・

51
00:05:03,649 --> 00:05:05,651
メデルを
ロープ際まで追い込んでいた

52
00:05:05,651 --> 00:05:08,654
だが 次の瞬間・

53
00:05:08,654 --> 00:05:12,658
メデルの魔の一撃が爆発した

54
00:05:12,658 --> 00:05:15,661
そして そのただの１発で・

55
00:05:15,661 --> 00:05:18,664
こんこんとマットに眠ったんだ

56
00:05:18,664 --> 00:05:21,667
えっ あの関や原田が
ただの１発でか？

57
00:05:21,667 --> 00:05:24,670
すると ジョーも
それをやったってのかい？

58
00:05:24,670 --> 00:05:28,674
そうよ
ジョーも それをやったのさ

59
00:05:28,674 --> 00:05:30,610
拳闘最高の技術・

60
00:05:30,610 --> 00:05:32,612
クロスカウンターをな！

61
00:05:32,612 --> 00:05:36,616
ク… クロスカウンター？
(収容生)ク… クロスカウンター？

62
00:05:36,616 --> 00:05:39,619
(収容生)クロスカウンターって…

63
00:05:39,619 --> 00:05:42,622
(ざわめき)

64
00:05:42,622 --> 00:05:44,624
そう クロスカウンター

65
00:05:44,624 --> 00:05:47,627
つまり 打たせて打つ
肉を切らせて骨を打つ

66
00:05:47,627 --> 00:05:50,630
相打ちの必殺パンチよ

67
00:05:50,630 --> 00:05:52,632
ただでさえ
カウンターパンチは・

68
00:05:52,632 --> 00:05:54,634
相手の勢いづいた出ばなを
打つだけに・

69
00:05:54,634 --> 00:05:58,638
相手の突進力ﾌﾟﾗｽ
自分のﾊﾟﾝﾁ力で威力を倍増させる

70
00:05:58,638 --> 00:06:01,641
ましてや クロスさせた場合は・

71
00:06:01,641 --> 00:06:04,644
相手の腕の上を交差した
自分の腕が滑り・

72
00:06:04,644 --> 00:06:08,648
必然的に てこの作用を果たして
３倍… いや４倍・

73
00:06:08,648 --> 00:06:11,651
思うだに
身の毛もよだつ威力を生み出す

74
00:06:11,651 --> 00:06:15,655
しかもだ しかも ジョーは
ロープの反動まで利用した

75
00:06:15,655 --> 00:06:19,655
力石君とて生身の人間
たまろうはずがない

76
00:06:26,666 --> 00:06:29,602
もっとも ジョーの場合は
偶然のけがの功名なんじゃ

77
00:06:29,602 --> 00:06:32,602
何もかもな

78
00:06:34,607 --> 00:06:38,611
わしは試合前には 力石君のことだ
ジョーのごときは問題にせず・

79
00:06:38,611 --> 00:06:40,613
かさにかかって
打ち込んでくるものと思った

80
00:06:40,613 --> 00:06:43,613
ジョーにとっては
それこそがチャンス

81
00:06:44,617 --> 00:06:47,620
((ジョー お前が力石に
勝てる方法は ただ一つだ！))

82
00:06:47,620 --> 00:06:50,620
(ｼﾞｮｰ)((タアーッ！))

83
00:06:52,625 --> 00:06:55,628
わしは 体でジョーに
クロスカウンターを教えた

84
00:06:55,628 --> 00:06:57,630
そして 諸君も知ってのとおりの・

85
00:06:57,630 --> 00:07:00,630
ジョーのケンカ特訓が始まった

86
00:07:01,634 --> 00:07:03,634
(西)((おんどりゃ～！))

87
00:07:04,637 --> 00:07:08,641
((シュッ シュッ シュッ…))

88
00:07:08,641 --> 00:07:12,645
だが さすがは
プロの飯を食った男だ

89
00:07:12,645 --> 00:07:14,647
力石君は わしの作戦を見抜いた

90
00:07:14,647 --> 00:07:17,650
そして
彼は自分からは打ち込まず・

91
00:07:17,650 --> 00:07:19,652
逆にジョーの突進をさばき・

92
00:07:19,652 --> 00:07:23,656
体勢の乱れたところを
狙い打つ作戦を立てた

93
00:07:23,656 --> 00:07:27,660
こうなっては
ジョーが勝てる可能性は全くない

94
00:07:27,660 --> 00:07:29,595
わしが心を鬼にして 無制限に・

95
00:07:29,595 --> 00:07:33,599
ダウンしても試合を中止させぬ
条件を申し入れたのは・

96
00:07:33,599 --> 00:07:35,601
半死半生となったジョーが・

97
00:07:35,601 --> 00:07:38,604
果てしなく流れる血と
数限りないダウン・

98
00:07:38,604 --> 00:07:41,607
その血みどろの地獄の中から・

99
00:07:41,607 --> 00:07:44,610
そのつど立ち上がったとしたら

100
00:07:44,610 --> 00:07:46,612
((クッ…))

101
00:07:46,612 --> 00:07:48,614
((ウッ))

102
00:07:48,614 --> 00:07:50,614
((ヘッ))

103
00:07:51,617 --> 00:07:54,620
立ち上がったら
そのときは力石君も・

104
00:07:54,620 --> 00:07:58,620
とどめを刺さんがため
突進せずには おられんはず

105
00:08:06,632 --> 00:08:08,634
その一瞬に全てを懸け・

106
00:08:08,634 --> 00:08:11,637
そして… そして
わしとジョーは勝ったんだよ

107
00:08:11,637 --> 00:08:16,642
フッ ハハ… ハハハハッ

108
00:08:16,642 --> 00:08:20,646
ハハハハハ…

109
00:08:20,646 --> 00:08:23,649
フハハハ…

110
00:08:23,649 --> 00:08:26,652
勝ったと言わせてもろうても
差し支えあるまい

111
00:08:26,652 --> 00:08:28,654
まるっきりの素人が・

112
00:08:28,654 --> 00:08:31,590
プロの大型新人と
引き分けたんだからな

113
00:08:31,590 --> 00:08:34,593
さっき
偶然のけがの功名と言ったが・

114
00:08:34,593 --> 00:08:37,596
それも 数限りないダウンから・

115
00:08:37,596 --> 00:08:41,600
数限りなく立ち上がった ジョーの
根性があったればこその話だ

116
00:08:41,600 --> 00:08:44,603
ジョーよ

117
00:08:44,603 --> 00:08:47,606
フッ フフ… ハハッ

118
00:08:47,606 --> 00:08:52,606
フフフフ… ハハハハ…

119
00:08:53,612 --> 00:08:56,615
わしゃあな 何ちゅうか・

120
00:08:56,615 --> 00:08:58,617
流れ流れて ドヤ街まで沈み・

121
00:08:58,617 --> 00:09:02,617
さんざん
人に蔑まれて生きてきたが…

122
00:09:03,622 --> 00:09:07,626
生きとってよかったと
しみじみ思っとるぞ

123
00:09:07,626 --> 00:09:10,629
なあ わしのジョーよ

124
00:09:10,629 --> 00:09:12,631
フフ ハハッ

125
00:09:12,631 --> 00:09:14,633
ジョーよ！

126
00:09:14,633 --> 00:09:18,637
(泣き声)

127
00:09:18,637 --> 00:09:26,645
・～

128
00:09:26,645 --> 00:09:30,583
ウウッ ウッ…

129
00:09:30,583 --> 00:09:34,587
(泣き声)

130
00:09:34,587 --> 00:09:52,605
・～

131
00:09:52,605 --> 00:09:57,605
(波の音)

132
00:10:02,615 --> 00:10:05,615
(ﾊﾞｯﾀの羽音)
(ｻﾁ)ん？

133
00:10:06,619 --> 00:10:08,619
シーッ

134
00:10:28,641 --> 00:10:31,644
(池内)段平さん
ん？

135
00:10:31,644 --> 00:10:33,646
(池内)
あ… あの よろしいですかな？

136
00:10:33,646 --> 00:10:37,650
ああ…
かまいませんとも 何です？

137
00:10:37,650 --> 00:10:42,655
え～ その このあと 一応 寮の
対抗試合っちゅう予定でしたが・

138
00:10:42,655 --> 00:10:45,658
今の すさまじい惨劇と
結末を見せられては・

139
00:10:45,658 --> 00:10:48,661
収容生たちも
気後れがしましょうし・

140
00:10:48,661 --> 00:10:51,664
今日のところは これ一試合で
やめておきませんか？

141
00:10:51,664 --> 00:10:53,666
また けが人が出ても
困りますからなあ

142
00:10:53,666 --> 00:10:56,669
続きは日を改めて
ということにしたいと…

143
00:10:56,669 --> 00:10:59,672
・(収容生たちの騒ぎ声)
(池内)ななな… 何だ？ あれは

144
00:10:59,672 --> 00:11:02,675
(収容生たちの騒ぎ声)

145
00:11:02,675 --> 00:11:04,677
(川端)い… 池内さん あれ！

146
00:11:04,677 --> 00:11:07,680
あっ！
ん？

147
00:11:07,680 --> 00:11:11,684
(収容生たちの騒ぎ声)

148
00:11:11,684 --> 00:11:14,687
な… 何だ 一体 どうしたんだ！

149
00:11:14,687 --> 00:11:17,690
(収容生たちの騒ぎ声)

150
00:11:17,690 --> 00:11:19,692
俺たちが先なんだってば！

151
00:11:19,692 --> 00:11:21,694
チキショー お前じゃ駄目だ！
(収容生)あ痛ててて…！

152
00:11:21,694 --> 00:11:23,696
(収容生)この野郎 何しやがんだ！
(ｶﾞｲｺﾂ)アアーッ！

153
00:11:23,696 --> 00:11:25,698
よせ バカ エッチ！

154
00:11:25,698 --> 00:11:27,700
(青山)
ぼぼ… 僕にも やらしてくれ～！

155
00:11:27,700 --> 00:11:30,636
(荒井)うるせえ！ てめえのような
へっぴり腰に何ができる

156
00:11:30,636 --> 00:11:32,638
おとなしく すっ込んでろ！
(青山)何？ 僕だってやれるさ！

157
00:11:32,638 --> 00:11:34,640
グローブ貸してくれよ！

158
00:11:34,640 --> 00:11:36,642
アアッ！

159
00:11:36,642 --> 00:11:38,644
てめえみたいな虚弱体質はな・

160
00:11:38,644 --> 00:11:40,646
リングサイドで震えてるのが
似合いなんだよ！

161
00:11:40,646 --> 00:11:42,648
ボクシングは見せかけじゃない！

162
00:11:42,648 --> 00:11:44,650
ケンカじゃないんだ！
スポーツなんだ！

163
00:11:44,650 --> 00:11:46,652
この僕だって
やれないことはないよ！

164
00:11:46,652 --> 00:11:48,652
どっ どいてくれ～！

165
00:11:51,657 --> 00:11:53,659
あ～ どど… どういうことなんだ
こりゃあ

166
00:11:53,659 --> 00:11:56,662
一体 何が始まったんだ

167
00:11:56,662 --> 00:11:59,665
(西)わいは
みんなが あないなる気持ち・

168
00:11:59,665 --> 00:12:02,665
よう分かるような気ぃします

169
00:12:04,670 --> 00:12:07,673
感動してまんねん あいつら

170
00:12:07,673 --> 00:12:10,676
(川端)か… 感動？

171
00:12:10,676 --> 00:12:13,679
せや 感動ですねん

172
00:12:13,679 --> 00:12:15,681
今の ジョーと力石の
ものすごい試合に

173
00:12:15,681 --> 00:12:18,684
何度 ダウンしても立ち上がった
血みどろのジョーの姿に

174
00:12:18,684 --> 00:12:21,687
男と男の戦いに

175
00:12:21,687 --> 00:12:23,689
血しぶきに染まった
激烈なクロスカウンターに

176
00:12:23,689 --> 00:12:26,692
みんな… みんな
胸を打たれてしもうたんや

177
00:12:26,692 --> 00:12:31,630
しかも 両者のぶつかり合う陰には
すばらしい作戦の駆け引きと・

178
00:12:31,630 --> 00:12:35,634
見事な理論と技術が
潜んでいたことに

179
00:12:35,634 --> 00:12:37,636
ボクシングは腕力だけと違う

180
00:12:37,636 --> 00:12:39,638
自分らだって やる気になれば
やれるんだという・

181
00:12:39,638 --> 00:12:42,641
ドえらい
男の本能みたいなもんが・

182
00:12:42,641 --> 00:12:45,644
みんなを あそこまで
駆り立てているんやと思います

183
00:12:45,644 --> 00:12:49,648
理屈やない
本物の感動っちゅうもんですねん

184
00:12:49,648 --> 00:12:53,648
いや わいも やるでえ～！

185
00:12:54,653 --> 00:12:57,656
(川端)何ともはや
思いもよらん成り行きですな

186
00:12:57,656 --> 00:13:00,659
(池内)ハァ…
どう計らったもんでしょうな

187
00:13:00,659 --> 00:13:05,664
このﾎﾞｸｼﾝｸﾞ大会の主催者として
お嬢さんのご意見は

188
00:13:05,664 --> 00:13:09,668
私は おじい様にお願いして
用具を寄付しただけ

189
00:13:09,668 --> 00:13:13,668
私としては 今更
何も言うことは ありませんわ

190
00:13:14,673 --> 00:13:16,675
それより・

191
00:13:16,675 --> 00:13:21,680
実は私も
この成り行きに驚いてるのです

192
00:13:21,680 --> 00:13:26,685
ほら ご覧なさい
もう順番が決まったようですわ

193
00:13:26,685 --> 00:13:30,623
(歓声と拍手)

194
00:13:30,623 --> 00:13:32,625
じゃあ これから
対抗試合を始める！

195
00:13:32,625 --> 00:13:35,628
決まった順に
選手は前 出なはれ！

196
00:13:35,628 --> 00:13:37,630
ほう 西君がレフェリーか

197
00:13:37,630 --> 00:13:39,632
そ… それより
あの小さいほうは・

198
00:13:39,632 --> 00:13:41,634
青山じゃないか
(池内)ええっ？

199
00:13:41,634 --> 00:13:43,636
(収容生)
頑張れよ！ 青山 頑張れよ～！

200
00:13:43,636 --> 00:13:45,636
(収容生)青山～！

201
00:13:46,639 --> 00:13:48,641
やめるんなら 今のうちだぞ～！

202
00:13:48,641 --> 00:13:51,644
死んでも責任は取らねえぞ！

203
00:13:51,644 --> 00:13:54,647
バ… バカな
本気でやる気なのか あいつは

204
00:13:54,647 --> 00:13:56,647
池内さん
(池内)うむ

205
00:13:57,650 --> 00:13:59,650
待った！

206
00:14:01,654 --> 00:14:03,656
教官先生 あんた方は・

207
00:14:03,656 --> 00:14:06,659
男の意気っちゅうもんが
分からんのですか？

208
00:14:06,659 --> 00:14:10,663
え… しかし 君 あの青山の相手は
乱暴な荒井なんだ

209
00:14:10,663 --> 00:14:12,665
もしものことがあったらば…

210
00:14:12,665 --> 00:14:15,668
あの小さな青山君の心にも
火が付いたんだ

211
00:14:15,668 --> 00:14:19,672
燃え上がる若い熱気を
静めることばかり考えてねえで・

212
00:14:19,672 --> 00:14:23,672
その燃える炎を
見てやろうじゃありませんか！

213
00:14:26,679 --> 00:14:31,679
(歓声)

214
00:14:33,619 --> 00:14:37,623
ゴング鳴らせ～！
(ｶﾞｲｺﾂ)はいよ！ 任しといて～！

215
00:14:37,623 --> 00:14:39,625
(ｺﾞﾝｸﾞ)
(歓声)

216
00:14:39,625 --> 00:14:43,629
(収容生)
青山！ どうせ やられんなら
カッコ良く倒れんだぞ！

217
00:14:43,629 --> 00:14:46,632
(収容生)荒井！ そんな表六玉
ちょちょいと眠らしちまいな！

218
00:14:46,632 --> 00:14:49,635
分かってる 分かってる
だが その前に ちょいと・

219
00:14:49,635 --> 00:14:52,635
力石さんのまねごとを
さしてもらいてえな

220
00:14:53,639 --> 00:14:57,643
ヘヘヘ！ グローブをはめてて
分からねえかもしれねえが・

221
00:14:57,643 --> 00:15:01,647
まあ 人さし指を１本 カッコ良く
突き出したと思ってくれ

222
00:15:01,647 --> 00:15:04,650
１ラウンドじゃねえ
１分間でもねえ １秒だ！

223
00:15:04,650 --> 00:15:08,654
１秒が このひょうたん野郎を
たたきのめすための時間だ

224
00:15:08,654 --> 00:15:11,657
おい 青山
ゴングは とうに鳴ってるよって・

225
00:15:11,657 --> 00:15:13,659
打ってもいいんやで

226
00:15:13,659 --> 00:15:16,659
ンッ よ～し

227
00:15:17,663 --> 00:15:19,665
ヘヘッ おい 青山

228
00:15:19,665 --> 00:15:22,668
今まで 俺に何度殴られて
泣いたっけかなあ？

229
00:15:22,668 --> 00:15:25,671
えい！
(荒井)ウオッ ウワッ！

230
00:15:25,671 --> 00:15:27,673
おっ 荒井 どうしたんだよ

231
00:15:27,673 --> 00:15:29,608
(収容生)
やるじゃねえかよ あいつ！

232
00:15:29,608 --> 00:15:31,608
ハッ…

233
00:15:32,611 --> 00:15:34,613
ああ ダダダ… ダウンした

234
00:15:34,613 --> 00:15:37,616
お… おいらの パ… パンチ食って

235
00:15:37,616 --> 00:15:40,619
ワン！ ツー！ スリー！

236
00:15:40,619 --> 00:15:43,622
クソ やりやがったな！ おのれ！

237
00:15:43,622 --> 00:15:45,624
(西)待った！
(荒井)ウッ

238
00:15:45,624 --> 00:15:49,628
グローブに滑り止めの
松やにがついとる 落とすんや

239
00:15:49,628 --> 00:15:51,630
う… うるせえ！ 離せよ
塗ってねえや！

240
00:15:51,630 --> 00:15:54,633
これが目に入りでもしたら
失明するんや！

241
00:15:54,633 --> 00:15:58,637
レフェリーの言うこと聞けんなら
たたき出すで！

242
00:15:58,637 --> 00:16:00,639
おう わ… 分かったよ

243
00:16:00,639 --> 00:16:03,642
(収容生)お～い 荒井！
１秒ダウンの約束はどうしたい？

244
00:16:03,642 --> 00:16:05,644
(収容生)自分が１秒で
ダウンすることだったのかい？

245
00:16:05,644 --> 00:16:08,647
(収容生たち)ハハハハハ！

246
00:16:08,647 --> 00:16:11,650
さあ 試合再開だ！ ファイト！

247
00:16:11,650 --> 00:16:14,653
(荒井)
青なりめ 今度こそ覚悟しろ！

248
00:16:14,653 --> 00:16:17,656
ええい この！ 野郎！
(青山)えい！

249
00:16:17,656 --> 00:16:19,658
ウオッ
(青山)え～い！ ヤー！ えい！

250
00:16:19,658 --> 00:16:23,662
えいっ ヤー！ ウワー！
(荒井)ウッ オオッ

251
00:16:23,662 --> 00:16:25,664
ウワー すげえじゃねえかよ！

252
00:16:25,664 --> 00:16:27,666
(収容生)いいぞ 青山！
もう一度 ダウンさせてやれ！

253
00:16:27,666 --> 00:16:30,602
えい テヤ！ フンッ アアッ！

254
00:16:30,602 --> 00:16:33,605
ンッ！ フッ！
(荒井)ウッ ウッ…

255
00:16:33,605 --> 00:16:35,605
(青山)えい！
(荒井)ウオッ

256
00:16:36,608 --> 00:16:38,610
あっ…
(荒井)ウウ…

257
00:16:38,610 --> 00:16:40,612
この野郎！
(青山)アア…

258
00:16:40,612 --> 00:16:42,614
フッ！ ウワッ フン！
(青山)アア… アアッ！

259
00:16:42,614 --> 00:16:44,616
ええい 待て～！

260
00:16:44,616 --> 00:16:46,618
(青山)ウウッ
(荒井)ヘヘッ

261
00:16:46,618 --> 00:16:48,620
ヘッヘヘヘヘ…

262
00:16:48,620 --> 00:16:50,622
野郎～！
(ｺﾞﾝｸﾞ)

263
00:16:50,622 --> 00:16:52,624
汚えぞ この野郎！
青山が不利になると・

264
00:16:52,624 --> 00:16:54,626
ゴング鳴らしやがって！
(西)アホぬかせ！

265
00:16:54,626 --> 00:16:56,628
ボクシングには
ルールっちゅうもんがあるんやで

266
00:16:56,628 --> 00:16:58,630
よ～し 休みや 青山

267
00:16:58,630 --> 00:17:02,634
ク… クソー
ケッ 運のいい野郎が！

268
00:17:02,634 --> 00:17:04,636
荒井！
１ラウンドも駄目じゃねえか

269
00:17:04,636 --> 00:17:06,638
勝てんのかよ！
(荒井)うるせえ 見てろ！

270
00:17:06,638 --> 00:17:08,640
次は１発でＫＯだ！

271
00:17:08,640 --> 00:17:10,642
(収容生)荒井！
どっちが１発でＫＯされるんだ？

272
00:17:10,642 --> 00:17:12,644
(収容生)はっきりさせて
もらおうじゃねえの！

273
00:17:12,644 --> 00:17:14,646
(収容生たち)ワハハハハ！
この生き生きした・

274
00:17:14,646 --> 00:17:16,648
収容生たちの顔はどうだい？

275
00:17:16,648 --> 00:17:19,651
みんなが一つになって
熱狂してやがる

276
00:17:19,651 --> 00:17:21,653
ねえ お嬢さん

277
00:17:21,653 --> 00:17:23,653
あっ… お嬢さん

278
00:17:27,659 --> 00:17:31,597
(葉子)《確かに…
確かに思いも寄らなかったわ》

279
00:17:31,597 --> 00:17:33,599
《みんなが あんなにも明るく・

280
00:17:33,599 --> 00:17:36,599
喜ぶ顔を見たのは
初めてですもの》

281
00:17:40,606 --> 00:17:43,609
(葉子)
《もちろん 私が慰問に来れば
みんな 喜んでくれた》

282
00:17:43,609 --> 00:17:47,613
《でも あれは
ホントの喜びだったのかしら》

283
00:17:47,613 --> 00:17:49,615
(ｺﾞﾝｸﾞ)

284
00:17:49,615 --> 00:17:53,619
(歓声)

285
00:17:53,619 --> 00:17:58,624
(葉子)《毎週 この離れ小島に
慰問に通って 私の得たものは・

286
00:17:58,624 --> 00:18:02,624
｢日曜日の天使｣という
呼び名だけだったのね》

287
00:18:05,631 --> 00:18:08,634
((フフフ お嬢さんよ))

288
00:18:08,634 --> 00:18:10,636
((あんたのやることは 全て・

289
00:18:10,636 --> 00:18:13,639
雲の上から
優越感でやることばかりだ))

290
00:18:13,639 --> 00:18:15,639
((ヘッ ボクシングだ？))

291
00:18:16,642 --> 00:18:18,644
((今度も高みの見物かい))

292
00:18:18,644 --> 00:18:22,648
((今度も高みの見物かい！))

293
00:18:22,648 --> 00:18:26,652
(葉子)《違う…
違うわ そうじゃない！》

294
00:18:26,652 --> 00:18:28,652
(ｻﾁ)どうちたのさ？

295
00:18:31,590 --> 00:18:34,593
ボクシング見ないの？ あんたたち

296
00:18:34,593 --> 00:18:36,595
(ｷﾉｺ)ヘッ ジョー兄いの出ない
試合なんて ごめんさ

297
00:18:36,595 --> 00:18:38,597
あたいたちみたいに
目が肥えてるとね・

298
00:18:38,597 --> 00:18:40,599
あんなド素人 おかちくって！

299
00:18:40,599 --> 00:18:43,602
(葉子)ウフフッ

300
00:18:43,602 --> 00:18:46,605
この野郎！ フンッ オラ！ オラ！
(青山)ウワッ ウワッ…

301
00:18:46,605 --> 00:18:49,608
おっ… 待て～！ コラ！
(青山)ウワッ ウウ…

302
00:18:49,608 --> 00:18:52,611
(収容生)どうした 青なり！
さっきの勢いは どこ行ったんだよ

303
00:18:52,611 --> 00:18:54,613
ウッ アッ… アアッ！

304
00:18:54,613 --> 00:18:56,615
この野郎！ あっ こいつ！

305
00:18:56,615 --> 00:18:58,617
逃げ出すとは ひきょうだぞ！
待て！

306
00:18:58,617 --> 00:19:00,619
(青山)
に… 逃げてるんじゃないやい！

307
00:19:00,619 --> 00:19:04,619
矢吹さんのまねをして
最初は かわしておくんです！

308
00:19:06,625 --> 00:19:08,627
ヘッ 生意気 抜かしやがって

309
00:19:08,627 --> 00:19:10,629
この野郎！ ターッ！

310
00:19:10,629 --> 00:19:12,631
デヤッ この野郎 この野郎！
(青山)ウッ

311
00:19:12,631 --> 00:19:14,633
ほれ！ ほら！ この野郎！
(青山)ウッ ウッ…

312
00:19:14,633 --> 00:19:16,635
(収容生たち)うわ～

313
00:19:16,635 --> 00:19:18,637
(川端)んん…
(荒井)この野郎！

314
00:19:18,637 --> 00:19:20,639
ウウッ アッ ウウ…
(荒井)オラ！ ハアッ！

315
00:19:20,639 --> 00:19:23,642
テイッ フン！ フッ フッ！

316
00:19:23,642 --> 00:19:26,645
大きなグローブが
カバーしてくれてるんで・

317
00:19:26,645 --> 00:19:29,581
ほとんど効かないや
(荒井)クッ ハッ フゥ！

318
00:19:29,581 --> 00:19:31,583
(荒い息)

319
00:19:31,583 --> 00:19:33,585
どうだ 参ったろ

320
00:19:33,585 --> 00:19:36,588
それにしても
なんて重いんだ このグローブは

321
00:19:36,588 --> 00:19:38,590
(青山)
だいぶ疲れが出てきたらしいね

322
00:19:38,590 --> 00:19:40,592
クゥー この野郎！

323
00:19:40,592 --> 00:19:43,595
なめやがったな クソー！

324
00:19:43,595 --> 00:19:47,595
(収容生)ああ あかん 青山のやつ
荒井を完全に怒らしちまった

325
00:19:51,603 --> 00:19:54,606
食らえ～！
(青山)えい クロスカウンター！

326
00:19:54,606 --> 00:19:56,606
(荒井)ウオッ！

327
00:19:57,609 --> 00:20:00,612
(荒井)ウオッ ウワー

328
00:20:00,612 --> 00:20:02,614
(歓声)
(収容生)やったぜ！

329
00:20:02,614 --> 00:20:04,616
これで２度目のダウンだぞ！
(収容生)いいぞ 青山！

330
00:20:04,616 --> 00:20:07,619
すごいぞ うらなりの青びょうたん
いいぞ！

331
00:20:07,619 --> 00:20:10,622
ヘヘ 矢吹さんのクロスカウンター
とまでは いかないけど・

332
00:20:10,622 --> 00:20:14,626
まずまず カウンターの原理には
かなってたらしいです

333
00:20:14,626 --> 00:20:17,629
ワン！ ツー！

334
00:20:17,629 --> 00:20:21,633
(収容生)荒井！ だらしがねえぞ
口先だけじゃねえか！

335
00:20:21,633 --> 00:20:23,635
(青山)《そうだ この際・

336
00:20:23,635 --> 00:20:25,637
日頃 いじめられてる恨みを
晴らすチャンス》

337
00:20:25,637 --> 00:20:27,639
《思いっ切り とどめを刺して…》

338
00:20:27,639 --> 00:20:30,642
この～！
(西)コ… コラ！

339
00:20:30,642 --> 00:20:33,645
そんなことしたらあかん！
反則負けになるで

340
00:20:33,645 --> 00:20:36,648
(青山)だだ… だって
またとない絶好のチャンスなのに

341
00:20:36,648 --> 00:20:38,650
(西)ケンカをやっとるのと違うで
拳闘やで！

342
00:20:38,650 --> 00:20:41,653
さあ
ニュートラルコーナーへ戻って

343
00:20:41,653 --> 00:20:44,653
フン

344
00:20:45,657 --> 00:20:47,659
こ… こんな綿入りの
グローブなんか はめてるから・

345
00:20:47,659 --> 00:20:51,663
いくら打ったって効かねえんだ
クソ

346
00:20:51,663 --> 00:20:53,663
(西)ん？
(荒井)テヤー！

347
00:20:54,666 --> 00:20:57,669
(西)ま… 待たんかい！ お前も
ケンカと拳闘を履き違えとるな！

348
00:20:57,669 --> 00:20:59,671
この野郎！
(西)グローブを着けんかい！

349
00:20:59,671 --> 00:21:03,675
放せ！ この野郎！ ヘッ 嫌だ！
誰が何てったって・

350
00:21:03,675 --> 00:21:05,677
素手ではっ倒してやるんだ クソ！
(ｺﾞﾝｸﾞ)

351
00:21:05,677 --> 00:21:07,679
(収容生)降りろ 降りろ！
(荒井)お… おい！

352
00:21:07,679 --> 00:21:09,681
何だ？ 何しやがんだ おい！
(収容生)この野郎！

353
00:21:09,681 --> 00:21:11,683
グローブ外しやがって！
(収容生)俺たちはな・

354
00:21:11,683 --> 00:21:13,685
拳闘やってんだぜ！
(荒井)おい 待ってくれ

355
00:21:13,685 --> 00:21:16,688
てめえ ﾎﾞｸｼﾝｸﾞやる資格はねえよ！
(荒井)待ってくれってんだ おい

356
00:21:16,688 --> 00:21:19,691
バカ そんな 俺はただ 実力では
あんな野郎には負けやしねえ…

357
00:21:19,691 --> 00:21:21,693
(収容生)負けだ 負けだ！
オラ 引っ込め！

358
00:21:21,693 --> 00:21:23,695
(収容生)おい 引っ込め～！

359
00:21:23,695 --> 00:21:26,698
(収容生)引っ込めってんだよ！

360
00:21:26,698 --> 00:21:30,635
(収容生たちの怒声)

361
00:21:30,635 --> 00:21:32,637
おい レフェリー！

362
00:21:32,637 --> 00:21:35,640
青山の勝ち名乗りを
上げてやってくれよ

363
00:21:35,640 --> 00:21:37,642
うむ よかろう

364
00:21:37,642 --> 00:21:39,644
青山の勝ち～！

365
00:21:39,644 --> 00:21:42,647
お～ いいぞ 青山～！
(歓声)

366
00:21:42,647 --> 00:21:57,662
・～

367
00:21:57,662 --> 00:22:02,662
(波の音)

368
00:22:15,680 --> 00:22:17,682
力石か

369
00:22:17,682 --> 00:22:20,682
(力石)ジョー よくやったな

370
00:22:21,686 --> 00:22:23,686
負けたぜ

371
00:22:28,693 --> 00:22:30,629
(遠井)クッ ンンッ！
(川本)この！

372
00:22:30,629 --> 00:22:33,632
頑張れ～！ 川本～！
(収容生)遠井 負けるなよ！

373
00:22:33,632 --> 00:22:36,635
(遠井)この… この野郎！
(川本)この…

374
00:22:36,635 --> 00:22:38,637
おい！ どこに目ぇ付けてんだよ！
(収容生)ええカッコすんな

375
00:22:38,637 --> 00:22:41,640
やれやれ いくら何でも
ひどすぎますな こりゃ

376
00:22:41,640 --> 00:22:43,642
全く めちゃめちゃ流だ

377
00:22:43,642 --> 00:22:46,645
ケンカボクシングというか
見るに耐えん

378
00:22:46,645 --> 00:22:50,645
でも… でも
すばらしい試合だと思います

379
00:22:51,650 --> 00:22:53,652
いつの間にか みんなの間に・

380
00:22:53,652 --> 00:22:55,654
ちゃんとしたルールが
決められていますわ

381
00:22:55,654 --> 00:22:57,656
社会の秩序を
守らなかったために・

382
00:22:57,656 --> 00:23:01,660
ここへ送られてきた
収容生たちの間に

383
00:23:01,660 --> 00:23:03,662
誰に押しつけられたのでもない・

384
00:23:03,662 --> 00:23:05,664
自主的な秩序が
初めて生まれたんです

385
00:23:05,664 --> 00:23:09,668
憎み合いながらも とにかく
ルールの下に戦い抜いた２人が・

386
00:23:09,668 --> 00:23:11,670
教えてくれたんですね

387
00:23:11,670 --> 00:23:15,674
矢吹君と力石君の２人が

388
00:23:15,674 --> 00:23:19,674
そうよ そのとおりだ
お嬢さんの言うとおりさ

389
00:23:20,679 --> 00:23:24,683
ジョーと力石の血と汗の死闘が
もたらした巨大な感動！

390
00:23:24,683 --> 00:23:27,686
その感動が こいつらの胸に・

391
00:23:27,686 --> 00:23:30,622
こいつらの腹ん中に 厳しい掟と
秩序をたたき込んだんだ！

392
00:23:30,622 --> 00:23:32,624
頑張れ 川本！
(収容生)立て 川本！

393
00:23:32,624 --> 00:23:37,629
敵も参ってるぞ！
(西)ワン ツー スリー！

394
00:23:37,629 --> 00:23:40,632
おい どうした 川本！
立て 川本！

395
00:23:40,632 --> 00:23:42,634
立つんだ～！

396
00:23:42,634 --> 00:23:46,638
ファイト！
(川本)クソー えい！

397
00:23:46,638 --> 00:23:50,642
おい ２人とも もうちっと
グローブをしっかり握ってみい！

398
00:23:50,642 --> 00:23:53,645
そうすりゃ
グローブの重さも半分になって・

399
00:23:53,645 --> 00:23:56,648
パンチの効き目も
段違いになってくるぜ！

400
00:23:56,648 --> 00:23:58,650
(歓声)

401
00:23:58,650 --> 00:24:10,662
・～

402
00:24:10,662 --> 00:24:13,665
<わしは 今こそ ジョーに
１つの試練を与えようと思う>

403
00:24:13,665 --> 00:24:16,668
<それは やつにとっては手痛い
裏切りになるかもしれない>

404
00:24:16,668 --> 00:24:18,670
<さあ ボクシングの神髄に・

405
00:24:18,670 --> 00:24:20,672
目覚めたジョーの・

406
00:24:20,672 --> 00:24:22,674
あしたは どっちだ！>

407
00:24:22,674 --> 00:24:33,618
・～

408
00:24:33,618 --> 00:24:38,623
・きのう はぐれた狼が

409
00:24:38,623 --> 00:24:42,627
・きょうは マットで血を流し

410
00:24:42,627 --> 00:24:48,633
・あしたを めざして立ち上がる

411
00:24:48,633 --> 00:24:52,637
・立て！ 立て！ 立て！

412
00:24:52,637 --> 00:24:54,639
・立つんだ ジョー！

413
00:24:54,639 --> 00:24:59,644
・子守唄は リングにゃないぜ

414
00:24:59,644 --> 00:25:06,651
・立たなきゃ きのうに逆もどり

415
00:25:06,651 --> 00:25:25,651
・～