1
00:00:33,138 --> 00:00:43,148
・～

2
00:00:43,148 --> 00:00:53,158
・サンドバックに 浮かんで消える

3
00:00:53,158 --> 00:01:03,168
・憎いあんちくしょうの 顔めがけ

4
00:01:03,168 --> 00:01:08,173
・たたけ！ たたけ！ たたけ！

5
00:01:08,173 --> 00:01:19,184
・俺らにゃ けものの血がさわぐ

6
00:01:19,184 --> 00:01:29,127
・だけど ルルルル…

7
00:01:29,127 --> 00:01:40,138
・あしたは きっとなにかある

8
00:01:40,138 --> 00:01:46,138
・あしたは どっちだ

9
00:01:53,151 --> 00:01:59,157
(子供たち)
大変だよ～！ 大変だ～！

10
00:01:59,157 --> 00:02:02,160
(西)やかましいなあ

11
00:02:02,160 --> 00:02:05,163
(段平)
ジョーのやつは どこ行ったんだ？

12
00:02:05,163 --> 00:02:07,165
(太郎)た… 大変だ！
ジョー兄いが おっちゃんね…

13
00:02:07,165 --> 00:02:10,168
(ｷﾉｺ)テレビ見てたらさ
兄いがさ 大変なんだよ！

14
00:02:10,168 --> 00:02:12,170
丹下クラブが…
(ｻﾁ)ジョー兄いがね…

15
00:02:12,170 --> 00:02:14,172
(ﾋｮﾛ松)ウルフ何とかってやつと
ケンカやったんだってさ！

16
00:02:14,172 --> 00:02:17,175
(太郎)それで
ひどいけがをしたんだってさ！

17
00:02:17,175 --> 00:02:21,179
ジョーが？
(ｷﾉｺ)うそじゃないよ ホントだよ

18
00:02:21,179 --> 00:02:23,181
俺たちさ
力石が出るっていうから・

19
00:02:23,181 --> 00:02:26,184
角のそば屋で
テレビ見てたんだよね

20
00:02:26,184 --> 00:02:28,119
(ﾋｮﾛ松)うん そしたら
アナウンサーが言ってたよ

21
00:02:28,119 --> 00:02:31,122
ウルフ金串もジョーも
ぶっ倒れちまったんだってさ！

22
00:02:31,122 --> 00:02:34,122
(ｷﾉｺ)うん ホントだよ！
ホントだよな？

23
00:02:50,141 --> 00:02:53,141
(記者)おい こっちだ こっち！
(記者)おい 足元 気を付けろ！

24
00:02:54,145 --> 00:02:57,148
・(記者)丹下段平さん！
いらっしゃいますか？ 丹下さん！

25
00:02:57,148 --> 00:02:59,150
(記者)ああ いたいた
(記者)いっちょ 撮らしてもらおう

26
00:02:59,150 --> 00:03:02,153
(ｼｬｯﾀｰ音)
ああ…

27
00:03:02,153 --> 00:03:04,155
丹下は 私だが

28
00:03:04,155 --> 00:03:07,158
(記者)やあ おめでとう！
たった今 ﾎﾞｸｼﾝｸﾞ協会のｺﾐｯｼｮﾅｰが…

29
00:03:07,158 --> 00:03:10,161
(記者)アジア拳の大高会長の
強引な主張を認めましてね

30
00:03:10,161 --> 00:03:12,163
(記者)あなた つまり丹下段平に・

31
00:03:12,163 --> 00:03:15,166
ライセンスの交付を
許可しましたよ

32
00:03:15,166 --> 00:03:18,169
ん？ 何ですって？
ライセンスの交付？

33
00:03:18,169 --> 00:03:20,171
やあ やりますね おたくの矢吹君

34
00:03:20,171 --> 00:03:24,175
新人王のウルフ金串相手に
電光石火の殴り込み

35
00:03:24,175 --> 00:03:27,178
やあ 記事になりますよ

36
00:03:27,178 --> 00:03:29,114
(大高)
((つまみ出せ！ このガキを！))

37
00:03:29,114 --> 00:03:32,117
(金串)((待て！
会長 こいつをつまみ出すのは・

38
00:03:32,117 --> 00:03:34,119
このウルフに
やらせてもらいます))

39
00:03:34,119 --> 00:03:36,121
((ヤー！))

40
00:03:36,121 --> 00:03:38,121
(ｼﾞｮｰ)《待っていたぜ この一瞬》

41
00:03:41,126 --> 00:03:43,128
((タアー！))

42
00:03:43,128 --> 00:03:48,128
(２人)((ウウ！ アア…))

43
00:03:50,135 --> 00:03:53,138
((ああ ウルフ 立つんだ))

44
00:03:53,138 --> 00:03:56,138
((ウルフ！ ウルフ！))

45
00:04:01,146 --> 00:04:05,150
こうなっては ウルフ金串の
名誉挽回のためにはですね…

46
00:04:05,150 --> 00:04:08,153
矢吹君とリング上で対決させる
以外には ないわけですよね

47
00:04:08,153 --> 00:04:11,156
(記者)向こうは実戦となれば
絶対に勝てるという

48
00:04:11,156 --> 00:04:14,159
(記者)まあ その辺が大高会長らを
決心させたわけですよ

49
00:04:14,159 --> 00:04:18,163
(記者)ついては 丹下会長 感想を
いやいや いや その… ん…

50
00:04:18,163 --> 00:04:22,167
ねえ 矢吹君の実力は
掛値なし どのぐらいなんですか？

51
00:04:22,167 --> 00:04:24,169
(記者)
ウルフ金串の力を10としたら？

52
00:04:24,169 --> 00:04:26,171
ストレートに言って 矢吹君を・

53
00:04:26,171 --> 00:04:29,171
ウルフ金串に勝てる選手に
育てられますか？

54
00:04:31,109 --> 00:04:34,112
皆さんも 随分と気が早いですな

55
00:04:34,112 --> 00:04:36,114
プロボクシングへ通ずる
ライセンスを・

56
00:04:36,114 --> 00:04:38,116
公認されたのは 丹下ジム

57
00:04:38,116 --> 00:04:41,119
つまり さしあたって
この私だけです

58
00:04:41,119 --> 00:04:43,121
ジョーにせよ
もう一人の西にせよ・

59
00:04:43,121 --> 00:04:46,124
まずは プロになるための
厳しいテストを受けねばならん

60
00:04:46,124 --> 00:04:48,126
金串との対戦は…

61
00:04:48,126 --> 00:04:52,126
まあ そのテストに
合格してからのことでしょう

62
00:04:56,134 --> 00:05:00,138
それより ジョーは…
ジョーは どこにいるんです？

63
00:05:00,138 --> 00:05:02,140
・ヘヘ… ヘヘッ

64
00:05:02,140 --> 00:05:05,143
(ｻﾁ)あっ ジョー！
・ヘヘヘッ

65
00:05:05,143 --> 00:05:08,143
(２人)兄貴！
ん？

66
00:05:13,151 --> 00:05:15,151
ヘヘヘッ

67
00:05:16,154 --> 00:05:18,154
ジョー！

68
00:05:20,158 --> 00:05:22,158
いいよ おっつぁん

69
00:05:25,163 --> 00:05:27,163
ヘヘ…

70
00:05:30,101 --> 00:05:33,101
小せえなあ みんな

71
00:05:35,106 --> 00:05:38,106
ウッ…
ジョー！

72
00:05:40,111 --> 00:05:42,113
(西)ウッ…
アア…

73
00:05:42,113 --> 00:05:45,113
大丈夫だ 西 放してくれ

74
00:05:49,120 --> 00:05:53,120
俺はな… アア…

75
00:05:54,125 --> 00:05:56,127
ハァ…

76
00:05:56,127 --> 00:05:58,129
ウルフ金串なんて痩せ犬は・

77
00:05:58,129 --> 00:06:02,129
俺は はなっから
問題にしちゃいねえよ

78
00:06:04,135 --> 00:06:07,138
ウルフ金串と俺を
試合させることで・

79
00:06:07,138 --> 00:06:09,140
気をもむ暇があるんならばよ・

80
00:06:09,140 --> 00:06:12,143
アジア拳に２人もいるっていう
チャンピオン その２人が・

81
00:06:12,143 --> 00:06:14,145
この矢吹 丈に
ぶっ倒されねえように・

82
00:06:14,145 --> 00:06:17,145
用心しなって
大高会長に伝えてくれ

83
00:06:22,153 --> 00:06:24,155
はあ…

84
00:06:24,155 --> 00:06:26,155
フフン

85
00:06:28,092 --> 00:06:30,094
ジョー

86
00:06:30,094 --> 00:06:32,096
へえ これだけダメージ受けて…

87
00:06:32,096 --> 00:06:35,099
いや～ 口だけは
カシアス･クレイ並みだぜ

88
00:06:35,099 --> 00:06:37,101
これは ご本人にｲﾝﾀﾋﾞｭｰしたほうが
面白そうだ

89
00:06:37,101 --> 00:06:40,104
(記者)あっ 矢吹君
今夜の事件についてね…

90
00:06:40,104 --> 00:06:44,108
ああ すまんが
今晩は勘弁してやってくれ！

91
00:06:44,108 --> 00:06:46,110
アア…

92
00:06:46,110 --> 00:06:49,113
ジョーは だいぶ参ってる
手当てもせにゃならんのだ

93
00:06:49,113 --> 00:06:52,116
(記者)ああ 分かった分かった
(太郎/ｻﾁ)さあ 帰ってよ！

94
00:06:52,116 --> 00:06:54,118
今後の君の活躍を祈ってるぞ

95
00:06:54,118 --> 00:06:57,121
君のようなﾎﾞｸｻｰが出世すると
我々の記事も面白くなるしな

96
00:06:57,121 --> 00:06:59,123
頼む 今夜は帰ってくれ

97
00:06:59,123 --> 00:07:01,125
・(記者)頑張れよ 矢吹！

98
00:07:01,125 --> 00:07:03,125
ハァ…

99
00:07:12,136 --> 00:07:14,138
ジョー

100
00:07:14,138 --> 00:07:18,142
こら 全然あかん
(ｷﾉｺ)あいよ

101
00:07:18,142 --> 00:07:23,142
ジョーよ お前らしいな え？

102
00:07:24,148 --> 00:07:28,086
あかん 気失いよった

103
00:07:28,086 --> 00:07:32,090
お前のやり方で
橋を架けやがった

104
00:07:32,090 --> 00:07:35,093
ウッ ウッ ウウ…

105
00:07:35,093 --> 00:07:48,106
(泣き声)

106
00:07:48,106 --> 00:07:50,108
ウワー！
あ？

107
00:07:50,108 --> 00:07:52,110
ウウー！ アア…
(太郎)おっちゃん

108
00:07:52,110 --> 00:07:57,115
(泣き声)

109
00:07:57,115 --> 00:08:00,118
ウウー！ ウオー！
ウッ ウウ…

110
00:08:00,118 --> 00:08:04,122
(泣き声)

111
00:08:04,122 --> 00:08:07,122
ウウー ウッ…

112
00:08:09,127 --> 00:08:14,132
ウオー！ アア…

113
00:08:14,132 --> 00:08:17,135
ウワー ジョーよ！

114
00:08:17,135 --> 00:08:23,135
(泣き声)

115
00:08:27,145 --> 00:08:32,083
(警笛)

116
00:08:32,083 --> 00:08:35,083
(列車の走行音)

117
00:08:39,090 --> 00:08:41,092
ジョーは？

118
00:08:41,092 --> 00:08:45,096
まさか あの体でトレーニングを…

119
00:08:45,096 --> 00:08:50,101
(足音)

120
00:08:50,101 --> 00:08:52,101
ジョーの足音や

121
00:08:56,107 --> 00:08:59,110
ジョー！
ジョー あかんやないか

122
00:08:59,110 --> 00:09:02,110
そない体で
トレーニングなんか あかん！

123
00:09:05,116 --> 00:09:07,118
ヘヘッ 今頃 お目覚めかい

124
00:09:07,118 --> 00:09:10,121
いかん いかん
まだトレーニングは！

125
00:09:10,121 --> 00:09:13,124
あんなパンチ１発で
ガタがくるような体じゃねえよ

126
00:09:13,124 --> 00:09:15,126
絶対に許さん

127
00:09:15,126 --> 00:09:19,130
ジョー ３日間は
トレーニングは禁止する！

128
00:09:19,130 --> 00:09:21,132
これからプロになるための
厳しいテストを・

129
00:09:21,132 --> 00:09:24,135
受けさせにゃならねえと
言ったのは どなただい

130
00:09:24,135 --> 00:09:28,135
プロのテストを受ける時期も何も
会長であるわしが決める

131
00:09:30,074 --> 00:09:34,078
お前は全てをわしに任せ
今は体を治さにゃならん

132
00:09:34,078 --> 00:09:36,080
いいな？

133
00:09:36,080 --> 00:09:38,082
体が なまっちまうよ

134
00:09:38,082 --> 00:09:43,087
そのかわり 林屋食料品店で
よく働いて体を慣らしとけ

135
00:09:43,087 --> 00:09:47,091
そ… そりゃないぜ
おっつぁんよう

136
00:09:47,091 --> 00:09:51,095
ジョーをよく監視してろ！
へい 分かってま

137
00:09:51,095 --> 00:09:56,100
チェッ 何で 何でえ
あ～あ チクショー！

138
00:09:56,100 --> 00:09:58,102
あ～あ こんなことやってんなら・

139
00:09:58,102 --> 00:10:00,104
トレーニング
やってたほうがいいぜ

140
00:10:00,104 --> 00:10:02,106
(西)何 言うてんねん

141
00:10:02,106 --> 00:10:05,109
人間 働くことを覚えな
食うていけんのやで

142
00:10:05,109 --> 00:10:07,111
でもよ 体慣らしなら
こんなことやるよりゃ…

143
00:10:07,111 --> 00:10:10,114
１人にしといたら
無理なトレーニングして・

144
00:10:10,114 --> 00:10:12,116
体をガタガタにするやないか

145
00:10:12,116 --> 00:10:16,120
ヘッ 冗談じゃないぜ
この俺が病人かよ え？

146
00:10:16,120 --> 00:10:18,122
え？ 見なよ これ
シュッ シュッ…

147
00:10:18,122 --> 00:10:20,124
病人かい？ この俺が

148
00:10:20,124 --> 00:10:24,128
あっ ジョ… ジョー！
何だよ？

149
00:10:24,128 --> 00:10:26,128
あ？

150
00:10:27,131 --> 00:10:29,133
(玉子)ホントに まあ この子は！

151
00:10:29,133 --> 00:10:32,136
エヘヘ… いや…

152
00:10:32,136 --> 00:10:36,140
店のことはいいから
この忘れ物を紀子に届けてよ

153
00:10:36,140 --> 00:10:40,144
ほれ！
俺が？ えっ… へい

154
00:10:40,144 --> 00:10:51,155
・～

155
00:10:51,155 --> 00:10:54,158
(部員たち)イチ ニ！ イチ ニ！
(ｺｰﾁ)コラ 何をもたもたしてる！

156
00:10:54,158 --> 00:10:59,163
(部員たちの掛け声)

157
00:10:59,163 --> 00:11:13,177
・～

158
00:11:13,177 --> 00:11:18,177
(部員)フッ フッ！ フッ フッ！
シュッ…

159
00:11:20,184 --> 00:11:24,188
ヘッ いい身分だね
昼間っから練習かい

160
00:11:24,188 --> 00:11:26,188
せ～のっと…

161
00:11:33,131 --> 00:11:36,131
(生徒たちの声)

162
00:11:54,152 --> 00:11:58,156
はてと 紀ちゃんは
どこにいるんだい えい！

163
00:11:58,156 --> 00:12:14,172
・～

164
00:12:14,172 --> 00:12:18,176
ヘヘッ あらよっと ヘヘ…

165
00:12:18,176 --> 00:12:21,179
紀子さ～ん どこですか？

166
00:12:21,179 --> 00:12:26,184
林さ～ん 忘れ物！
林 紀子さ～ん！

167
00:12:26,184 --> 00:12:30,121
あらよっと おっと… あらよ
紀子さ～ん 顔出してください！

168
00:12:30,121 --> 00:12:33,124
紀ちゃん！

169
00:12:33,124 --> 00:12:35,126
紀ちゃ～ん！

170
00:12:35,126 --> 00:12:41,132
紀子さ～ん どこですか？
顔出して～！

171
00:12:41,132 --> 00:12:44,135
忘れ物ですよ！

172
00:12:44,135 --> 00:12:49,135
紀子さ～ん！ どこなの～？

173
00:12:52,143 --> 00:12:54,145
(紀子)矢吹君！
いたいた

174
00:12:54,145 --> 00:12:56,147
(紀子)
もう そんなに大騒ぎしないでよ

175
00:12:56,147 --> 00:12:58,149
中身は大した物じゃないんだから

176
00:12:58,149 --> 00:13:01,152
え？ 中身を見せろって？

177
00:13:01,152 --> 00:13:04,155
え～っと 中身ったってと…

178
00:13:04,155 --> 00:13:07,158
ああ やめて 矢吹君！

179
00:13:07,158 --> 00:13:10,161
ああ 分かったよ 今 見せるよ
ほら！

180
00:13:10,161 --> 00:13:12,163
あっ…
(紀子)キャー！

181
00:13:12,163 --> 00:13:14,165
バカ バカ バカ！ もう…

182
00:13:14,165 --> 00:13:17,168
(生徒たち)アハハハハ！
パンツだ

183
00:13:17,168 --> 00:13:19,170
(生徒)ヒュー！ ヒュー！

184
00:13:19,170 --> 00:13:26,177
(生徒たち)
アハハハハ！ アハハハハ！

185
00:13:26,177 --> 00:13:28,112
ハァ ハァ ハァ…

186
00:13:28,112 --> 00:13:31,115
アアー！ 痛てて…

187
00:13:31,115 --> 00:13:33,115
よいしょっと

188
00:13:36,120 --> 00:13:46,120
・～

189
00:13:55,139 --> 00:13:57,141
へえ～

190
00:13:57,141 --> 00:13:59,141
(口笛)

191
00:14:02,146 --> 00:14:05,149
こりゃ なかなか立派なもんだぜ

192
00:14:05,149 --> 00:14:09,153
おらっちの ずたぼろの
サンドバッグとは大違いだ

193
00:14:09,153 --> 00:14:11,153
シュッ

194
00:14:12,156 --> 00:14:14,158
ヘッ… シュッ シュッ
(ｻﾝﾄﾞﾊﾞｯｸﾞをたたく音)

195
00:14:14,158 --> 00:14:16,160
ハッ こりゃあ なかなかいいぜ

196
00:14:16,160 --> 00:14:22,166
シュッシュッ シュッ
シュッシュッ シュッ…

197
00:14:22,166 --> 00:14:26,170
シュッシュッ シュッ
シュッシュッ シュッ

198
00:14:26,170 --> 00:14:30,107
(丸崎)君
どこの誰だか知らないが邪魔だよ

199
00:14:30,107 --> 00:14:32,109
すぐ出てってくれないか

200
00:14:32,109 --> 00:14:35,112
やあ こりゃ おかえり
別に悪気はないんだがね

201
00:14:35,112 --> 00:14:38,115
こんなのに
一度 触ってみたかったもんでね

202
00:14:38,115 --> 00:14:41,118
じゃあ 気が済んだろ 帰りたまえ

203
00:14:41,118 --> 00:14:43,120
まあ そう冷たくすんなよ

204
00:14:43,120 --> 00:14:46,123
人が下手に出りゃ いい気になって

205
00:14:46,123 --> 00:14:49,126
ウッ！ んん… この～！

206
00:14:49,126 --> 00:14:51,128
ヘヘ
ウッ…

207
00:14:51,128 --> 00:14:53,130
(部員たち)あっ…

208
00:14:53,130 --> 00:14:56,133
アア…

209
00:14:56,133 --> 00:14:58,135
いや～ 悪かったな

210
00:14:58,135 --> 00:15:00,137
急に殴りかかってくるから
いけないんだぜ

211
00:15:00,137 --> 00:15:04,141
俺にだって
反射神経ぐらいあるんでね

212
00:15:04,141 --> 00:15:06,143
(部員)よくも丸崎さんを！ この…

213
00:15:06,143 --> 00:15:09,146
(稲垣)待ちたまえ！
(部員)しかし…

214
00:15:09,146 --> 00:15:12,149
ここは神聖な道場だ
ケンカは許さん

215
00:15:12,149 --> 00:15:15,152
君 そういうわけだ
おとなしく帰ってくれたまえ

216
00:15:15,152 --> 00:15:19,156
分かったよ 神聖な所なんてのは
こっちは苦手でね

217
00:15:19,156 --> 00:15:21,158
そうかい

218
00:15:21,158 --> 00:15:25,162
ところで あんた
ボクシング長いの？

219
00:15:25,162 --> 00:15:28,099
ボクシングはキャリアじゃないな

220
00:15:28,099 --> 00:15:31,102
へえ！ 気に入ったこと
言ってくれちゃって

221
00:15:31,102 --> 00:15:35,106
(部員)稲垣先輩は国体の
高校個人部門で優勝した方だぞ

222
00:15:35,106 --> 00:15:38,109
うんうん
道理で お前らと違うと思ったよ

223
00:15:38,109 --> 00:15:43,114
(部員たち)ん… 何を！
(稲垣)待て！ 手出しをするな！

224
00:15:43,114 --> 00:15:45,116
今日は プロ入り試験の前に・

225
00:15:45,116 --> 00:15:49,120
最後のコーチを
してくれる日だってのに…

226
00:15:49,120 --> 00:15:51,122
そうかい じゃあ あんた・

227
00:15:51,122 --> 00:15:54,125
プロボクシングの
チャンピオン候補生ってわけだ

228
00:15:54,125 --> 00:15:57,128
そんなことは 君には関係ない

229
00:15:57,128 --> 00:15:59,130
どうだい？ ここは ひとつ・

230
00:15:59,130 --> 00:16:01,132
みんなへの
はなむけという意味でだな・

231
00:16:01,132 --> 00:16:03,134
俺がパートナーになって
あんたのスパーリングの・

232
00:16:03,134 --> 00:16:06,137
お手本をみんなに
見せるなんてのは どうだい？

233
00:16:06,137 --> 00:16:08,139
悪いけど このスパーリングは・

234
00:16:08,139 --> 00:16:12,143
外部の者とやっちゃ
意味がないんだよ

235
00:16:12,143 --> 00:16:16,147
それに 君が どの程度
ﾎﾞｸｼﾝｸﾞをやれるのか知らないが・

236
00:16:16,147 --> 00:16:20,151
ボクシングは
なまはんかなものじゃあない

237
00:16:20,151 --> 00:16:24,155
君に けがでもされたら それこそ
取り返しがつかないからね

238
00:16:24,155 --> 00:16:26,157
俺が けが？

239
00:16:26,157 --> 00:16:30,157
ハハハハ！ ヤハハハ！

240
00:16:32,096 --> 00:16:34,098
さあ 始めるぞ！

241
00:16:34,098 --> 00:16:37,101
ヘッ…
おい 出てけ！ さあ！

242
00:16:37,101 --> 00:16:42,101
よせい！ べたべた触るない！
ヘッ タコ踊りのクラブがよ

243
00:16:44,108 --> 00:16:47,111
ボクシングは
なまはんかなもんじゃねえって・

244
00:16:47,111 --> 00:16:49,113
自分の腕をご存じなんだろうねえ

245
00:16:49,113 --> 00:16:51,115
僕がか？

246
00:16:51,115 --> 00:16:54,118
そう 君たちは
算数や国語と同じつもりで・

247
00:16:54,118 --> 00:16:56,120
ボクシングを習ってんだろう？

248
00:16:56,120 --> 00:16:58,122
フン！
それがホントのボクシングかね

249
00:16:58,122 --> 00:17:00,124
俺に言わせりゃ タコ踊りだい

250
00:17:00,124 --> 00:17:03,127
♪あら えっさっさ～
(稲垣)待て！

251
00:17:03,127 --> 00:17:05,129
よっ 気が変わったな

252
00:17:05,129 --> 00:17:08,132
僕を怒らせて スパーリングを
やらせようという・

253
00:17:08,132 --> 00:17:10,134
腹は分かっている

254
00:17:10,134 --> 00:17:12,136
だが そんなことは問題じゃない

255
00:17:12,136 --> 00:17:14,138
問題は君が
僕らのボクシングそのものを・

256
00:17:14,138 --> 00:17:17,141
けなしたことなんだ！
ああ

257
00:17:17,141 --> 00:17:21,145
本当にタコ踊りなのかどうか
是非とも君に知ってもらいたい

258
00:17:21,145 --> 00:17:23,145
そうこなくっちゃ

259
00:17:25,149 --> 00:17:27,149
よっと！

260
00:17:34,091 --> 00:17:37,091
用意しろ
(部員たち)はい

261
00:17:39,096 --> 00:17:42,099
ヘッ 何だい こりゃあ

262
00:17:42,099 --> 00:17:46,103
これ以外は要らねえよ

263
00:17:46,103 --> 00:17:49,106
こちとらは グローブ以外の
飾りは要らねえんだ

264
00:17:49,106 --> 00:17:51,108
ウッ…

265
00:17:51,108 --> 00:17:53,110
要らねえって言ってるんだよ！

266
00:17:53,110 --> 00:17:56,113
一にも二にも
アマチュアルールの厳守

267
00:17:56,113 --> 00:18:00,117
それが君の挑戦に応ずる
僕の交換条件だ さあ

268
00:18:00,117 --> 00:18:03,120
ケッ！ 分かったよ

269
00:18:03,120 --> 00:18:05,122
(部員)試合開始

270
00:18:05,122 --> 00:18:20,137
・～

271
00:18:20,137 --> 00:18:22,137
(稲垣)シュッ シュッ…

272
00:18:25,142 --> 00:18:27,142
ウッ…

273
00:18:28,078 --> 00:18:31,081
(稲垣)フン！

274
00:18:31,081 --> 00:18:33,083
痛てててて！

275
00:18:33,083 --> 00:18:35,085
(部員)どうした どうした！
だらしがないぞ！

276
00:18:35,085 --> 00:18:37,087
何がスパーリングのお手本だい！

277
00:18:37,087 --> 00:18:41,091
(部員)稲垣さん やっちゃえ！
(部員)ぶちのめしてくださいよ！

278
00:18:41,091 --> 00:18:46,096
ケッ！ 今のは ほんの…
ほんの小手調べだ！ クソ

279
00:18:46,096 --> 00:18:48,098
タア！

280
00:18:48,098 --> 00:18:50,100
ん…

281
00:18:50,100 --> 00:18:54,100
(部員たち)ハハハハ！
(部員)遅い遅い どこを見てるの？

282
00:19:00,110 --> 00:19:02,112
フン！ アア…

283
00:19:02,112 --> 00:19:05,115
(部員たち)アハハハハ！

284
00:19:05,115 --> 00:19:08,118
(稲垣)フフフフ…

285
00:19:08,118 --> 00:19:10,120
アアー

286
00:19:10,120 --> 00:19:14,124
(部員たち)アハハハハ！

287
00:19:14,124 --> 00:19:16,126
さあ もう降参かね？

288
00:19:16,126 --> 00:19:19,129
何～？

289
00:19:19,129 --> 00:19:22,132
まだ ダメージ 一つ
受けちゃいねえのに・

290
00:19:22,132 --> 00:19:24,134
やめられっかい！

291
00:19:24,134 --> 00:19:43,087
・～

292
00:19:43,087 --> 00:19:45,089
タア！ ウッ…

293
00:19:45,089 --> 00:19:48,089
ウウ… ウッ ウッ

294
00:19:50,094 --> 00:19:52,096
ウッ！

295
00:19:52,096 --> 00:19:56,100
ガードが甘いな プロになるなら

296
00:19:56,100 --> 00:20:00,100
クソ… ちょっと たんまたんま！

297
00:20:02,106 --> 00:20:04,108
こんな チャラチャラしてる物
着けてるから・

298
00:20:04,108 --> 00:20:06,110
勘が狂っちまうんだい！

299
00:20:06,110 --> 00:20:09,113
よいしょっと

300
00:20:09,113 --> 00:20:11,113
よいしょ

301
00:20:13,117 --> 00:20:15,119
ヘヘッ これで さっぱりしたぜ

302
00:20:15,119 --> 00:20:18,122
さあ 試合再開！

303
00:20:18,122 --> 00:20:21,125
断る！
断るだと？

304
00:20:21,125 --> 00:20:25,129
アマチュアルールに従うと
最初に約束したはずだ

305
00:20:25,129 --> 00:20:27,131
ヘッ そう固いこと言わずに

306
00:20:27,131 --> 00:20:29,133
どうだい せっかく
リングへ上がったんだから

307
00:20:29,133 --> 00:20:32,136
もう一度 ルールどおり戦うか？
それでなければ…

308
00:20:32,136 --> 00:20:34,138
君の反則負けだ！

309
00:20:34,138 --> 00:20:37,141
反則負けだと？ この～！

310
00:20:37,141 --> 00:20:40,144
(部員)な… 何をする 待て！
(部員)おい！

311
00:20:40,144 --> 00:20:42,146
何だよ この野郎！
放しやがれ！ この野郎！

312
00:20:42,146 --> 00:20:44,148
(部員)ウッ！
ヤア！

313
00:20:44,148 --> 00:20:46,150
タア！
(部員)ウワッ…

314
00:20:46,150 --> 00:20:51,155
道場破りみたいなまねは
よしたまえよ 矢吹君

315
00:20:51,155 --> 00:20:55,159
矢吹だと？
ど… どうして俺の名前を…

316
00:20:55,159 --> 00:20:57,161
今朝の新聞を思い出したのさ

317
00:20:57,161 --> 00:21:00,164
つじ斬りボクサー 矢吹 丈って
名前をね

318
00:21:00,164 --> 00:21:03,167
(部員)や… 矢吹？
(部員)あ… あの矢吹？

319
00:21:03,167 --> 00:21:08,172
(部員)ク… クロスカウンターの？
(部員)矢吹 丈だって？ まさか

320
00:21:08,172 --> 00:21:11,175
(部員)いや でもよ
効いたぜ 今のパンチ

321
00:21:11,175 --> 00:21:14,178
(部員)
でも な… 何だって こんな所へ

322
00:21:14,178 --> 00:21:19,183
(部員)いや 意外と体は小せえな
信じられねえや

323
00:21:19,183 --> 00:21:21,185
ヘヘヘッ ヘヘ…

324
00:21:21,185 --> 00:21:24,188
いや～ いや どうもどうも ヘヘ

325
00:21:24,188 --> 00:21:26,190
僕は 次の日曜日に・

326
00:21:26,190 --> 00:21:29,126
Ｂ級のプロテストを
受けることになっている

327
00:21:29,126 --> 00:21:31,128
Ｂ級のプロテスト？

328
00:21:31,128 --> 00:21:34,131
君もプロになるという話だから・

329
00:21:34,131 --> 00:21:37,134
勝負は
それからだっていいじゃないか

330
00:21:37,134 --> 00:21:40,137
プロテスト… ヘヘ Ｂ級ね

331
00:21:40,137 --> 00:21:42,139
ああ

332
00:21:42,139 --> 00:21:47,144
分かったよ Ｂ級ライセンスか

333
00:21:47,144 --> 00:21:50,147
フフッ ヘヘヘ

334
00:21:50,147 --> 00:22:00,157
・～

335
00:22:00,157 --> 00:22:03,160
何だと!? プロテストの
申し込みをしてきただと？

336
00:22:03,160 --> 00:22:06,163
ああ

337
00:22:06,163 --> 00:22:09,166
｢ああ｣じゃねえ！
正気なのか？ ジョー

338
00:22:09,166 --> 00:22:11,168
もちろん

339
00:22:11,168 --> 00:22:14,171
よう 西！
お前の分も申し込んどいたぜ

340
00:22:14,171 --> 00:22:17,174
断っとくがな
Ｃクラスなんかじゃない

341
00:22:17,174 --> 00:22:20,177
いきなりＢ級ライセンスだからな

342
00:22:20,177 --> 00:22:22,179
Ｂ… Ｂ級やて？

343
00:22:22,179 --> 00:22:24,181
Ｂ級だと!?

344
00:22:24,181 --> 00:22:28,118
むちゃや Ｂ級いうたら
４回戦ボーイを飛び越えて・

345
00:22:28,118 --> 00:22:31,121
６回戦を戦える資格や

346
00:22:31,121 --> 00:22:34,124
いけねえのかな？

347
00:22:34,124 --> 00:22:38,128
たった３日あとに
難しいＢ級のテストを受ける？

348
00:22:38,128 --> 00:22:41,131
なんちゅうことを！

349
00:22:41,131 --> 00:22:43,133
おっつぁんよう なにも俺は・

350
00:22:43,133 --> 00:22:46,136
悪いことをしようってんじゃ
ねえんだからさ

351
00:22:46,136 --> 00:22:50,140
バカ野郎！
分からねえのか 悪いことじゃ！

352
00:22:50,140 --> 00:22:52,142
Ｂ級テストってのはな
アマチュア時代・

353
00:22:52,142 --> 00:22:55,145
136試合中 124戦も勝ってだ・

354
00:22:55,145 --> 00:22:58,148
なおかつ 東京オリンピックでは
金メダルを取った・

355
00:22:58,148 --> 00:23:01,151
桜井孝雄選手でさえ
プロに転向するときには・

356
00:23:01,151 --> 00:23:04,154
ようやくパスしたぐらい
難しいテストなんだよ！

357
00:23:04,154 --> 00:23:07,157
それを お前は…
受けようってんだから・

358
00:23:07,157 --> 00:23:10,160
おっつぁんの弟子も
捨てたもんじゃないぜ ヘッ

359
00:23:10,160 --> 00:23:13,160
ん～！ カア…

360
00:23:16,166 --> 00:23:19,169
ヘヘッ むしろ
ウルフを倒した実績からすりゃ・

361
00:23:19,169 --> 00:23:21,171
今の この俺はプロ並みさ

362
00:23:21,171 --> 00:23:26,171
むしろ Ａ級テストを受けたって
おかしくないくらいなもんさ

363
00:23:28,111 --> 00:23:30,113
ヘッ！

364
00:23:30,113 --> 00:23:33,116
第一 俺には…

365
00:23:33,116 --> 00:23:35,118
待ってるやつがいる

366
00:23:35,118 --> 00:23:55,138
・～

367
00:23:55,138 --> 00:24:06,138
・～

368
00:24:07,150 --> 00:24:11,154
<ジョーは やっと
栄光に続く階段に たどりついた>

369
00:24:11,154 --> 00:24:13,156
<ジョーのプロ入りの前には
まだまだ大きな壁が・

370
00:24:13,156 --> 00:24:15,158
立ち塞がっている>

371
00:24:15,158 --> 00:24:18,161
<プロボクサーとしての
Ｂ級ライセンス>

372
00:24:18,161 --> 00:24:21,164
<それは なまじっかのことでは
取れない困難なものなのだ>

373
00:24:21,164 --> 00:24:23,166
<だが
ジョーは わしの心も知らずに・

374
00:24:23,166 --> 00:24:27,170
勝手にＢ級ライセンスのテストを
申し込んであった>

375
00:24:27,170 --> 00:24:32,109
<今 ジョーは自分で その困難に
果敢にも挑戦しようとしている>

376
00:24:32,109 --> 00:24:35,112
<さあ
プロテストに臨むジョーの・

377
00:24:35,112 --> 00:24:38,115
あしたは どっちだ！>

378
00:24:38,115 --> 00:24:48,125
・～

379
00:24:48,125 --> 00:24:54,131
・きのう はぐれた狼が

380
00:24:54,131 --> 00:24:58,135
・きょうは マットで血を流し

381
00:24:58,135 --> 00:25:04,141
・あしたを めざして立ち上がる

382
00:25:04,141 --> 00:25:07,144
・立て！ 立て！ 立て！

383
00:25:07,144 --> 00:25:10,147
・立つんだ ジョー！

384
00:25:10,147 --> 00:25:15,152
・子守唄は リングにゃないぜ

385
00:25:15,152 --> 00:25:21,158
・立たなきゃ きのうに逆もどり

386
00:25:21,158 --> 00:25:41,158
・～