1
00:00:33,435 --> 00:00:43,445
・～

2
00:00:43,445 --> 00:00:53,455
・サンドバックに 浮かんで消える

3
00:00:53,455 --> 00:01:03,465
・憎いあんちくしょうの 顔めがけ

4
00:01:03,465 --> 00:01:08,470
・たたけ！ たたけ！ たたけ！

5
00:01:08,470 --> 00:01:19,481
・俺らにゃ けものの血がさわぐ

6
00:01:19,481 --> 00:01:29,424
・だけど ルルルル…

7
00:01:29,424 --> 00:01:40,435
・あしたは きっとなにかある

8
00:01:40,435 --> 00:01:46,435
・あしたは どっちだ

9
00:02:04,459 --> 00:02:06,461
(ﾄﾚｰﾅｰ)おい 力石
そろそろ行かないと・

10
00:02:06,461 --> 00:02:09,464
今日の試合のメインエベントを
見損なっちゃうぜ

11
00:02:09,464 --> 00:02:11,466
(力石)
メインエベント？ 誰のです？

12
00:02:11,466 --> 00:02:13,468
(ﾄﾚｰﾅｰ)誰って…
アジア拳の井上だよ

13
00:02:13,468 --> 00:02:15,470
井上？
おい しっかりしてくれよ

14
00:02:15,470 --> 00:02:19,474
君の次の対戦相手じゃないか

15
00:02:19,474 --> 00:02:22,474
ハハ よしてくださいよ

16
00:02:23,478 --> 00:02:25,480
俺の対戦相手は 今のところ・

17
00:02:25,480 --> 00:02:28,417
たった一人しかいませんよ
たった一人しか

18
00:02:28,417 --> 00:02:31,420
そいつは まだ
ﾒｲﾝｴﾍﾞﾝﾀｰじゃありませんがね

19
00:02:31,420 --> 00:02:35,424
(歓声)

20
00:02:35,424 --> 00:02:38,427
(観客)待ってました！
ノーガード戦法！

21
00:02:38,427 --> 00:02:40,429
(観客)クロスカウンター頼むぞ！

22
00:02:40,429 --> 00:02:42,431
(観客)どうした 沢田！

23
00:02:42,431 --> 00:02:45,434
蛇に飲み込まれた
カエルってとこだぞ！

24
00:02:45,434 --> 00:02:47,434
(沢田)ンンッ

25
00:02:48,437 --> 00:02:50,437
(沢田)ヤー！

26
00:02:52,441 --> 00:02:55,444
アッ アア…

27
00:02:55,444 --> 00:02:58,444
アア…！ アッ ハァッ…

28
00:03:04,453 --> 00:03:08,457
(ｼﾞｮｰ)フッ
(ｺﾞﾝｸﾞ)

29
00:03:08,457 --> 00:03:11,460
ヒャッホー！ ヘヘー！

30
00:03:11,460 --> 00:03:13,462
ヒャッホー！

31
00:03:13,462 --> 00:03:18,462
(歓声)

32
00:03:21,470 --> 00:03:24,470
ヒャッホー！

33
00:03:31,413 --> 00:03:34,416
(歓声)

34
00:03:34,416 --> 00:03:37,419
(西)ようやった
これで３連勝やな ジョー

35
00:03:37,419 --> 00:03:40,422
それを言うなら
３連続ＫＯと言ってもらいてえな

36
00:03:40,422 --> 00:03:42,424
な？ おっつぁん

37
00:03:42,424 --> 00:03:45,427
(段平)ノーガードは
やめろと言ったはずだぞ ジョー

38
00:03:45,427 --> 00:03:47,429
ヘヘ あのぐらい
サービスしなくちゃ・

39
00:03:47,429 --> 00:03:49,431
これだけ集まってくれた
お客さんに申し訳ねえもん

40
00:03:49,431 --> 00:03:51,433
なあ おっつぁん

41
00:03:51,433 --> 00:03:53,435
え～ 皆さん！ この次は・

42
00:03:53,435 --> 00:03:57,439
遠山充造って野郎を
おねんねさせるから 乞うご期待！

43
00:03:57,439 --> 00:04:00,442
(観客)楽しみにしてるぜ！
(観客)勝つのはいいがよ・

44
00:04:00,442 --> 00:04:02,444
せめて３回ぐらいまで
楽しませてくれよ！

45
00:04:02,444 --> 00:04:04,446
ヘヘ ＯＫ ＯＫ
任せておけって！

46
00:04:04,446 --> 00:04:06,448
(観客)派手にやってくれよ！

47
00:04:06,448 --> 00:04:09,451
(ﾘﾝｸﾞｱﾅｳﾝｻｰ)え～ それでは
これより本日のメインエベント・

48
00:04:09,451 --> 00:04:12,454
10回戦を行い… えっ あれ？

49
00:04:12,454 --> 00:04:15,457
(観客)ああ 面白かった
(観客)おい 待てよ 俺も帰る

50
00:04:15,457 --> 00:04:17,459
あの～
お帰りにならないでください！

51
00:04:17,459 --> 00:04:19,461
試合は まだ残っています！

52
00:04:19,461 --> 00:04:23,465
冗談じゃねえよ 俺たちは
矢吹 丈を見に来たんだぞ！

53
00:04:23,465 --> 00:04:26,468
(観客)そうだ！ つまんねえ
ﾒｲﾝｴﾍﾞﾝﾄなんぞ やめちまえ！

54
00:04:26,468 --> 00:04:30,468
(観客)あ～あ 早くしてくれよ～
(観客)退屈しちまうぜ

55
00:04:32,407 --> 00:04:35,410
(葉子)《前代未聞だわ
肝心のメインエベントより・

56
00:04:35,410 --> 00:04:39,410
前座の６回戦のほうが
お客が多いなんて》

57
00:04:50,425 --> 00:04:53,425
やっぱり見に来ていたんですね
矢吹の試合

58
00:04:56,431 --> 00:04:58,433
今日も またやったんでしょう
ジョーのやつ

59
00:04:58,433 --> 00:05:01,436
(葉子)もう見飽きたわ
彼のクロスカウンターは

60
00:05:01,436 --> 00:05:03,438
それより あなたこそ・

61
00:05:03,438 --> 00:05:06,441
次の対戦相手の試合ぐらい
見といたほうが よくなくって？

62
00:05:06,441 --> 00:05:10,441
お嬢さんが 見てくださったんじゃ
ないんですか？

63
00:05:12,447 --> 00:05:14,449
お嬢さんが
途中で席を立つようじゃ・

64
00:05:14,449 --> 00:05:16,451
大した相手じゃなかったでしょう

65
00:05:16,451 --> 00:05:19,454
それとも
お嬢さんも前座試合のほうに？

66
00:05:19,454 --> 00:05:21,456
(葉子)
やめてちょうだい そんな言い方

67
00:05:21,456 --> 00:05:24,459
お嬢さん
俺は次の試合のことなんか・

68
00:05:24,459 --> 00:05:26,461
考えちゃいませんよ

69
00:05:26,461 --> 00:05:28,396
えっ？

70
00:05:28,396 --> 00:05:31,399
もっともっと先の試合のことを
考えているんです

71
00:05:31,399 --> 00:05:33,399
矢吹 丈ね

72
00:05:42,410 --> 00:05:45,413
痛てっ チッ
押すなってんだ この野郎！

73
00:05:45,413 --> 00:05:48,416
静かにしねえか ジョー

74
00:05:48,416 --> 00:05:50,418
おっつぁん 言いたかねえが
俺は今日 勝ったんだよ？

75
00:05:50,418 --> 00:05:53,421
３連続ＫＯ
それがどうした？

76
00:05:53,421 --> 00:05:55,423
痛っ せめて 帰りに
タクシーぐらい・

77
00:05:55,423 --> 00:05:57,425
張り込んでくれたって
いいじゃないか

78
00:05:57,425 --> 00:05:59,427
何を言っとるか！

79
00:05:59,427 --> 00:06:02,430
こうして満員電車に揺られるのも
トレーニングのうちだ！

80
00:06:02,430 --> 00:06:05,433
チェッ よしてくれ 試合疲れで
ヘトヘトだってのによ

81
00:06:05,433 --> 00:06:08,436
もう立ってらんねえや よっ

82
00:06:08,436 --> 00:06:11,439
ジョー！
(女性)キャー！ 痴漢！

83
00:06:11,439 --> 00:06:13,441
あ痛…

84
00:06:13,441 --> 00:06:16,444
(ｷﾉｺ)大変だ～！
大変だ 大変だ 大変だよ～！

85
00:06:16,444 --> 00:06:18,446
(ｻﾁ)え？
(太郎)何だ？

86
00:06:18,446 --> 00:06:21,449
どうした！
(ｻﾁ)ジョー兄いが どうかしたの？

87
00:06:21,449 --> 00:06:25,453
ねえ
(ｷﾉｺ)ハァ ハァ ハァ…

88
00:06:25,453 --> 00:06:27,455
もう 早く言いなよ

89
00:06:27,455 --> 00:06:30,392
じ… 実は ジョ… ジョー兄いが
結婚するんだ！

90
00:06:30,392 --> 00:06:32,394
何!?
(ｷﾉｺ)ホ… ホントだよ！

91
00:06:32,394 --> 00:06:35,397
電気屋のおっちゃんに
ちゃ～んと聞いたんだよ！

92
00:06:35,397 --> 00:06:37,399
おい！
でたらめじゃないだろうな？

93
00:06:37,399 --> 00:06:40,402
でたらめなもんか！
現に今 丹下ジムに・

94
00:06:40,402 --> 00:06:43,405
ぴかぴかの嫁入り道具が
運ばれるのを見たんだよ！

95
00:06:43,405 --> 00:06:45,407
嫁入り道具!?

96
00:06:45,407 --> 00:06:48,407
ウウッ アンチクショー！

97
00:06:52,414 --> 00:06:55,417
(電気屋)どうです？ 旦那
すっかり新婚ムードでやしょう

98
00:06:55,417 --> 00:06:57,419
ご苦労 ご苦労
イヒヒヒヒ！

99
00:06:57,419 --> 00:06:59,421
で… お式のほうは いつで？

100
00:06:59,421 --> 00:07:02,424
式？ 決まってるじゃないか
大安吉日よ

101
00:07:02,424 --> 00:07:04,426
それより おやじ
電気釜はどうした？

102
00:07:04,426 --> 00:07:06,428
(電気屋)エヘッ
いや～ このとおり・

103
00:07:06,428 --> 00:07:08,430
持ってまいりましたよ
さあ どうぞ

104
00:07:08,430 --> 00:07:11,433
おお 結構な品じゃないか

105
00:07:11,433 --> 00:07:14,436
これがサービスなんて
信じらんねえな

106
00:07:14,436 --> 00:07:18,440
アー
ほんじゃ まあ お幸せにな！

107
00:07:18,440 --> 00:07:20,442
あんがとよ 気を付けて帰んな

108
00:07:20,442 --> 00:07:24,446
ヒヒ フフフ
♪(口笛)

109
00:07:24,446 --> 00:07:26,448
あ痛！
(ｻﾁ)大エッチ！

110
00:07:26,448 --> 00:07:29,384
この… ドスケベの女ったらし！

111
00:07:29,384 --> 00:07:32,387
えっ 何でえ 何でえ
一体 どうしたってんだよ え？

112
00:07:32,387 --> 00:07:36,391
兄貴！ 修業途中で 嫁さんなんか
もらっていいのかよ？

113
00:07:36,391 --> 00:07:39,391
相手は誰よ！

114
00:07:40,395 --> 00:07:43,398
プッ… ハハハハハ！

115
00:07:43,398 --> 00:07:46,401
ハハハハ…！

116
00:07:46,401 --> 00:07:48,403
ハハハ！

117
00:07:48,403 --> 00:07:51,406
何よ そんなにうれしそうな顔して
笑わなくたって・

118
00:07:51,406 --> 00:07:53,408
いいじゃないよ～！

119
00:07:53,408 --> 00:07:56,411
ヘヘ あの電気屋はよ・

120
00:07:56,411 --> 00:07:59,414
新婚の方には１割引きのおまけに
電気釜のｻｰﾋﾞｽをしてくれるんだ

121
00:07:59,414 --> 00:08:02,417
だから
ちょっと頭を使ったのよ 頭を

122
00:08:02,417 --> 00:08:05,417
(太郎/ﾄﾝ吉/ﾋｮﾛ松)えっ
(ｻﾁ)いっ!?

123
00:08:06,421 --> 00:08:08,423
何だ？ サチ その手つきは

124
00:08:08,423 --> 00:08:12,427
え？ いっ あっ え…

125
00:08:12,427 --> 00:08:18,433
ア… 私 あの ついその…
取り乱しちゃって

126
00:08:18,433 --> 00:08:20,435
イメージ変わっちゃった？

127
00:08:20,435 --> 00:08:22,437
バカ野郎！

128
00:08:22,437 --> 00:08:25,440
わしに無断で
こんな物を買い込みやがって！

129
00:08:25,440 --> 00:08:28,376
まあまあ おっつぁん
洗濯機にしろ冷蔵庫にしろ・

130
00:08:28,376 --> 00:08:31,379
みんな おっつぁんが楽するための
物ばっかりじゃないか

131
00:08:31,379 --> 00:08:34,382
言うなれば
これも会長孝行ってもんよ

132
00:08:34,382 --> 00:08:37,385
でも ジョーよ
肝心の払いは どないしたんや？

133
00:08:37,385 --> 00:08:39,387
ああ それね

134
00:08:39,387 --> 00:08:41,389
もうそろそろ
集金に来るんじゃない？

135
00:08:41,389 --> 00:08:43,391
なっ 何やて？

136
00:08:43,391 --> 00:08:46,394
バカ野郎！ そんな大金が
どこにあるってんだ！

137
00:08:46,394 --> 00:08:48,396
あれ？

138
00:08:48,396 --> 00:08:50,398
ヘヘッ
そりゃないよ おっちゃん ケチ

139
00:08:50,398 --> 00:08:53,401
ケチ？ 何が？

140
00:08:53,401 --> 00:08:56,404
だってよお デビュー以来
３連続ＫＯだぜ？

141
00:08:56,404 --> 00:08:59,407
たんまり入ったはずじゃねえか
俺のファイトマネーがよう

142
00:08:59,407 --> 00:09:01,409
それで ちょいちょいと
払ってくれよ

143
00:09:01,409 --> 00:09:04,412
ふざけんな！

144
00:09:04,412 --> 00:09:06,414
たかが６回戦ボーイで
どれだけファイトマネーが・

145
00:09:06,414 --> 00:09:08,416
稼げるって言うんだい！

146
00:09:08,416 --> 00:09:10,418
そのとおりやで ジョー
その証拠に・

147
00:09:10,418 --> 00:09:15,418
会長は こうして毎日
日雇いの仕事に出てるんやないか

148
00:09:17,425 --> 00:09:19,427
じゃ 何かい？
俺たちがプロんなっても・

149
00:09:19,427 --> 00:09:22,430
３連続ＫＯしても
昔と同じってのかよ

150
00:09:22,430 --> 00:09:24,432
ジョー

151
00:09:24,432 --> 00:09:26,434
じゃあ・

152
00:09:26,434 --> 00:09:29,371
俺のパンチは相手をマットに
はいつくばらせるだけで・

153
00:09:29,371 --> 00:09:31,373
たった電気釜一つ
買えねえのかよ！

154
00:09:31,373 --> 00:09:34,376
当たり前だ！
プロの世界はそんなに甘かねえ！

155
00:09:34,376 --> 00:09:37,379
たかが３回勝ったぐらいで
大臣気取りになりやがって

156
00:09:37,379 --> 00:09:39,381
なっ 何だと この野郎！

157
00:09:39,381 --> 00:09:41,383
すっとぼけるな この野郎！
よ… よさんか ジョー！

158
00:09:41,383 --> 00:09:43,385
・(ﾉｯｸ)
・(石倉)こんばんは！

159
00:09:43,385 --> 00:09:46,388
きっと 電気屋のやっちゃ

160
00:09:46,388 --> 00:09:49,388
心配すんな
わしが追っ払ってやる

161
00:09:53,395 --> 00:09:56,398
あ… あんたは？

162
00:09:56,398 --> 00:09:58,400
(石倉)あの… 僕を このジムの・

163
00:09:58,400 --> 00:10:00,402
練習生に
していただけないでしょうか？

164
00:10:00,402 --> 00:10:02,404
練習生？
はい

165
00:10:02,404 --> 00:10:06,404
僕 矢吹 丈さんのような
ボクサーになりたいんです

166
00:10:07,409 --> 00:10:10,412
せっかくだが 断るよ

167
00:10:10,412 --> 00:10:12,414
うちは ジョーと西で
手いっぱいなんでな

168
00:10:12,414 --> 00:10:14,416
え？

169
00:10:14,416 --> 00:10:18,420
おっつぁん あと一人ぐらい
いいじゃないか なあ 西？

170
00:10:18,420 --> 00:10:20,422
そうでんな
門下生が２人だけってのは・

171
00:10:20,422 --> 00:10:22,424
ちょっと 寂しおすな

172
00:10:22,424 --> 00:10:25,427
そうかい お前たちが
そう言うなら考えてみようか

173
00:10:25,427 --> 00:10:28,430
ホ… ホントですか？

174
00:10:28,430 --> 00:10:31,433
そのかわり
入門料は ち～と高いぞ

175
00:10:31,433 --> 00:10:33,435
お… おいくらでしょうか？

176
00:10:33,435 --> 00:10:35,437
10万円

177
00:10:35,437 --> 00:10:38,440
10万円？

178
00:10:38,440 --> 00:10:40,440
(２人)えっ？

179
00:10:49,451 --> 00:10:54,456
ハッ ハッ よいしょ
(西)ハッ ハッ ハッ

180
00:10:54,456 --> 00:10:57,459
イチ ニっと イチ ニ
(西)ハッ ハッ

181
00:10:57,459 --> 00:11:01,463
イチ ニと イチ ニっと
(西)ハッ ハッ

182
00:11:01,463 --> 00:11:04,466
ハァ イチ ニ イチ ニと…

183
00:11:04,466 --> 00:11:07,469
しかしよう 西
金は天下の回りものって言うが・

184
00:11:07,469 --> 00:11:10,472
ホントだな
え？

185
00:11:10,472 --> 00:11:14,476
10万円よ 10万円 おかげさんで
電気屋の払いもできるし・

186
00:11:14,476 --> 00:11:16,478
あと ２～３人
あんなのを練習生にすれば・

187
00:11:16,478 --> 00:11:20,482
なにも おっつぁんだって
日雇いに行かなくっても済むしな

188
00:11:20,482 --> 00:11:22,484
天下太平なやっちゃな お前は

189
00:11:22,484 --> 00:11:24,486
え？

190
00:11:24,486 --> 00:11:27,489
あんな ぼろジムに
10万円払って入門するアホが・

191
00:11:27,489 --> 00:11:29,424
いるはずないやないか アホくさ！

192
00:11:29,424 --> 00:11:34,429
オイッチニ オイッチニ…
何が何でも 絶対に来る！

193
00:11:34,429 --> 00:11:37,432
ヘヘ 何せ 俺の強さに
憧れてんだからな あいつは

194
00:11:37,432 --> 00:11:41,432
(２人)オイッチニ オイッチニ…

195
00:11:43,438 --> 00:11:45,440
帰りなさい

196
00:11:45,440 --> 00:11:48,443
でも 確か 10万円払えば…

197
00:11:48,443 --> 00:11:50,445
わしが悪かった

198
00:11:50,445 --> 00:11:53,448
君がまさか そんな大金を
持ってくるとは思わなんだ

199
00:11:53,448 --> 00:11:55,450
あの 15万円でも駄目でしょうか

200
00:11:55,450 --> 00:11:58,453
金の問題じゃない 見たまえ

201
00:11:58,453 --> 00:12:01,456
名札を掛ける余分な くぎは
一本もなかろう

202
00:12:01,456 --> 00:12:04,459
うちは 練習生は取らん主義だ

203
00:12:04,459 --> 00:12:07,462
どうにも拳闘をやりたかったら
他のジムへ行くんだね

204
00:12:07,462 --> 00:12:12,467
10万どころか 1万もかからないで
練習生にしてくれるよ

205
00:12:12,467 --> 00:12:16,471
で… でも
僕は このジムに入りたいんです

206
00:12:16,471 --> 00:12:19,474
気の毒だが 君の期待には沿えん

207
00:12:19,474 --> 00:12:22,477
(西)イチ ニ イチ ニ…
オイッチニ オイッチニ

208
00:12:22,477 --> 00:12:25,480
イチ ニ イチ ニ…
オイッチニ オイッチニ

209
00:12:25,480 --> 00:12:27,482
おい ジョー ちょっと待ってえな

210
00:12:27,482 --> 00:12:30,418
ん？
おい あれ見てみい

211
00:12:30,418 --> 00:12:34,422
ありゃ ゆうべの男やないか？
アッ た… 確かに10万円だ！

212
00:12:34,422 --> 00:12:36,424
ウッヒョー！

213
00:12:36,424 --> 00:12:39,427
・おっちゃん！
おっちゃん！ おっちゃん！

214
00:12:39,427 --> 00:12:42,430
(ﾄﾞｱが開く音)
おっちゃん あのね・

215
00:12:42,430 --> 00:12:45,433
今 例の10万円のやつ来たろ え？

216
00:12:45,433 --> 00:12:47,435
来たよ
で… 10万円 持ってきたかい？

217
00:12:47,435 --> 00:12:51,439
ああ 持ってきたよ
ウッヒョー！ 幸せ

218
00:12:51,439 --> 00:12:53,441
ホ… ホンマでっか？ おっちゃん

219
00:12:53,441 --> 00:12:56,444
ああ 確かに 持ってはきた

220
00:12:56,444 --> 00:12:58,446
聞いたか？ 西 今日は・

221
00:12:58,446 --> 00:13:00,448
なんて すばらしい日だ
だが そのまま・

222
00:13:00,448 --> 00:13:02,450
持って帰ってもらった
お～っと…

223
00:13:02,450 --> 00:13:04,452
なっ 何だって？
そりゃないぜ おっつぁん！

224
00:13:04,452 --> 00:13:07,452
やかましい！

225
00:13:08,456 --> 00:13:10,458
彼は わしの入門テストに・

226
00:13:10,458 --> 00:13:12,460
落ちたんじゃ
テスト？

227
00:13:12,460 --> 00:13:15,463
入門料10万円と聞いて
尻尾を巻くようでは・

228
00:13:15,463 --> 00:13:18,466
根性の点で落第
で… でも やつは・

229
00:13:18,466 --> 00:13:20,468
ちゃんと
持ってきたんじゃねえかよ

230
00:13:20,468 --> 00:13:24,472
もっと悪いのは 耳をそろえて
10万円を持ってくる

231
00:13:24,472 --> 00:13:27,475
ン？
ン？ さっぱり分からんな

232
00:13:27,475 --> 00:13:30,411
(大井川)ボクシングは
ハングリースポーツ

233
00:13:30,411 --> 00:13:33,414
腹を減らした野良犬どものケンカ

234
00:13:33,414 --> 00:13:35,416
古今東西 金持ちのせがれが・

235
00:13:35,416 --> 00:13:38,419
チャンピオンになった
ためしがなし

236
00:13:38,419 --> 00:13:42,423
昨日の今日で 10万円の金を
ぽんと出せるような環境では・

237
00:13:42,423 --> 00:13:45,426
所詮 物にはならん

238
00:13:45,426 --> 00:13:47,428
はい おはようさん

239
00:13:47,428 --> 00:13:49,430
ああ どうも

240
00:13:49,430 --> 00:13:51,432
２人とも 今のを聞いたか？

241
00:13:51,432 --> 00:13:53,434
つまり そういうわけだ
分かったかな？

242
00:13:53,434 --> 00:13:56,437
なるほど よう分かりましたわ
でもよ おっつぁん

243
00:13:56,437 --> 00:13:58,439
電気屋の払いは
どうしてくれるんだい

244
00:13:58,439 --> 00:14:01,442
そんなこと わしが知るもんか

245
00:14:01,442 --> 00:14:03,442
チェッ

246
00:14:13,454 --> 00:14:15,454
(ﾌﾞﾚｰｷ音)

247
00:14:20,461 --> 00:14:24,465
どないしたんや？ ジョー
どうもこうもないよ

248
00:14:24,465 --> 00:14:26,467
あの10万円さえありゃあな
しゃあないやないか

249
00:14:26,467 --> 00:14:28,403
ないもんは ないんや

250
00:14:28,403 --> 00:14:32,407
まっ 地道に働いて
月賦ででも返したらええやないか

251
00:14:32,407 --> 00:14:35,407
え～ ごめんください！
林屋です！

252
00:14:37,412 --> 00:14:40,415
(西)おい 待ってえな ジョー
どこ行くんや

253
00:14:40,415 --> 00:14:42,417
ジムに帰るよ
サンドバックでもたたきゃ・

254
00:14:42,417 --> 00:14:45,420
いいアイデア
浮かんでくるかもしれねえからな

255
00:14:45,420 --> 00:14:50,420
ジョー！
あ～ こらまた おかみさんの雷や

256
00:15:00,435 --> 00:15:02,435
・(自転車のﾌﾞﾚｰｷ音)

257
00:15:03,438 --> 00:15:05,440
ウッ アー…

258
00:15:05,440 --> 00:15:07,440
(石倉)矢吹さん！
ん？

259
00:15:09,444 --> 00:15:12,447
よ… よう
何でえ また来たのかよ

260
00:15:12,447 --> 00:15:16,451
あの 大変失礼だとは
思ったんですが これ…

261
00:15:16,451 --> 00:15:19,454
こっ これは…

262
00:15:19,454 --> 00:15:21,456
電気屋の
領収書じゃないかよ え？

263
00:15:21,456 --> 00:15:24,459
はあ お邪魔しているときに
集金に来たんで・

264
00:15:24,459 --> 00:15:26,461
払わせていただきました

265
00:15:26,461 --> 00:15:28,396
その代わりと言っては何ですが
会長さんに ないしょで・

266
00:15:28,396 --> 00:15:30,398
僕にコーチして
いただけないでしょうか

267
00:15:30,398 --> 00:15:35,403
金持ちには負けたね こりゃ
ハハハハハ！

268
00:15:35,403 --> 00:15:37,405
(玉子)まあ！ 御用聞きの途中で・

269
00:15:37,405 --> 00:15:39,407
行方をくらましちまったのかい？
(西)いえ あの 自転車が・

270
00:15:39,407 --> 00:15:41,409
パンクしまして はい…

271
00:15:41,409 --> 00:15:44,412
その言い訳は３度目！
(西)すんまへん ごもっともで

272
00:15:44,412 --> 00:15:46,414
(紀子)お母さん
大目に見てあげなさいよ

273
00:15:46,414 --> 00:15:48,416
矢吹君 昨日
試合したばかりなんだから

274
00:15:48,416 --> 00:15:51,419
フン 昨日の疲れが
今日まで残っているほど・

275
00:15:51,419 --> 00:15:54,422
おとなしければ いいんだけどね！
(西)わ… わい 様子見てきま！

276
00:15:54,422 --> 00:15:56,424
私も行く！

277
00:15:56,424 --> 00:16:01,429
(石倉)エイッ ヤッ！ 
よいしょ フン！

278
00:16:01,429 --> 00:16:06,434
エイ！ テイ！ セイ！
ンッ ハッ！ よいしょ！

279
00:16:06,434 --> 00:16:09,437
いい いい！
君 なかなか素質あるねえ

280
00:16:09,437 --> 00:16:11,437
そうですか？

281
00:16:12,440 --> 00:16:15,443
エイ！ アアッ
結構 結構！

282
00:16:15,443 --> 00:16:17,445
俺も初めて
サンドバックをたたいたときは・

283
00:16:17,445 --> 00:16:19,447
そういう転び方をしたな 確かに

284
00:16:19,447 --> 00:16:21,449
ホントですか？

285
00:16:21,449 --> 00:16:24,452
本当だとも 君 ガッハッハッハ！

286
00:16:24,452 --> 00:16:27,455
さあさあ 続けたまえ 続けたまえ
はい！

287
00:16:27,455 --> 00:16:31,392
エイ！ サアッ エイ！ エイ！

288
00:16:31,392 --> 00:16:35,396
いい いい 大変すばらしい！
抜群だよ 君！

289
00:16:35,396 --> 00:16:39,400
セイヤッ ヘイ！ ヤッ

290
00:16:39,400 --> 00:16:42,403
いい いい とにかく いい！

291
00:16:42,403 --> 00:16:44,405
ハハハハハ！

292
00:16:44,405 --> 00:16:47,408
(石倉)エイ！ エイ！ よし！

293
00:16:47,408 --> 00:16:49,410
フッ！ エイ！

294
00:16:49,410 --> 00:16:51,412
フン！
(時計のﾍﾞﾙ)

295
00:16:51,412 --> 00:16:54,415
よ～し それまで
今日は この辺にしよう

296
00:16:54,415 --> 00:16:57,418
はい！ ありがとうございました

297
00:16:57,418 --> 00:16:59,420
いやいや またあしたも来なさい

298
00:16:59,420 --> 00:17:01,422
ジョー！

299
00:17:01,422 --> 00:17:03,424
やあ 何かね？ 西君

300
00:17:03,424 --> 00:17:05,424
痛て！ 何すんだ 西！

301
00:17:06,427 --> 00:17:09,430
おい ジョー
あれは一体 何のまねや

302
00:17:09,430 --> 00:17:11,432
見りゃあ分かるだろ 個人教授さ

303
00:17:11,432 --> 00:17:14,435
そやかて お前 おっちゃんが…

304
00:17:14,435 --> 00:17:16,437
そう固いこと言うなって

305
00:17:16,437 --> 00:17:18,439
ないしょにしときゃ
分かりゃしないよ

306
00:17:18,439 --> 00:17:20,441
それによ 電気屋の支払いを
済ませてもらった・

307
00:17:20,441 --> 00:17:23,444
義理ってもんがあんのよ
な… 何やて？ おっ お前…

308
00:17:23,444 --> 00:17:25,446
いいって いいって
どうせ相手は・

309
00:17:25,446 --> 00:17:28,382
金持ちの どら息子よ…
(石倉)矢吹先生！

310
00:17:28,382 --> 00:17:30,384
ん？ はいはいはい… はい！

311
00:17:30,384 --> 00:17:32,386
いや…
(せきばらい)

312
00:17:32,386 --> 00:17:34,388
何かね

313
00:17:34,388 --> 00:17:36,390
あした また お願いします！

314
00:17:36,390 --> 00:17:40,390
うん どうも ご苦労さんだね

315
00:17:43,397 --> 00:17:47,401
ムシシッ 先生だとよ

316
00:17:47,401 --> 00:18:01,415
・～

317
00:18:01,415 --> 00:18:03,417
何でしょうか？
(大井川)ボクシングは・

318
00:18:03,417 --> 00:18:06,420
勇気 根性 執念 野獣の本能・

319
00:18:06,420 --> 00:18:08,422
そして 何よりも頑強な肉体

320
00:18:08,422 --> 00:18:13,422
君 わしの診察を受けてみる
勇気はあるかね？

321
00:18:15,429 --> 00:18:19,433
いや～ しかし
コーチってのは疲れるねえ

322
00:18:19,433 --> 00:18:22,436
全く いい気なもんや

323
00:18:22,436 --> 00:18:25,439
私も そう思うわ

324
00:18:25,439 --> 00:18:27,439
あら

325
00:18:29,377 --> 00:18:32,380
(紀子)西君 貯金通帳よ

326
00:18:32,380 --> 00:18:34,382
きっと さっきの人よ

327
00:18:34,382 --> 00:18:38,386
ホンマに 着替えたときに
落としよったんやな

328
00:18:38,386 --> 00:18:41,389
さすがは金持ちだね

329
00:18:41,389 --> 00:18:43,391
か… 金持ちやあらへん！

330
00:18:43,391 --> 00:18:48,396
見てみ 1000円 500円と
3年がかりで コツコツためて・

331
00:18:48,396 --> 00:18:51,399
やっと10万や
あ… あの10万円は・

332
00:18:51,399 --> 00:18:55,399
それを
全額下ろした金だったんや

333
00:18:56,404 --> 00:18:59,407
ちょ… ちょっと見せて 西君

334
00:18:59,407 --> 00:19:02,410
｢石倉 修
中野区江古田 4の37・

335
00:19:02,410 --> 00:19:04,412
わかくさ印刷所内｣

336
00:19:04,412 --> 00:19:07,415
住み込みなのよ この人
えっ？

337
00:19:07,415 --> 00:19:09,415
アアッ…！

338
00:19:10,418 --> 00:19:13,421
バカ野郎！
痛えっ！

339
00:19:13,421 --> 00:19:15,423
貴様 なんて
汚えまねしてくれたんだ！

340
00:19:15,423 --> 00:19:18,426
てめえってやつは…
もう てめえってやつは！

341
00:19:18,426 --> 00:19:21,429
1000円 2000円と
コツコツためた金を！

342
00:19:21,429 --> 00:19:23,431
いや おっちゃん だってよう・

343
00:19:23,431 --> 00:19:25,433
あいつを
金持ちの どら息子だって そう…

344
00:19:25,433 --> 00:19:27,435
何を この野郎！

345
00:19:27,435 --> 00:19:29,370
おじさん！
矢吹君を許してあげて！

346
00:19:29,370 --> 00:19:33,374
矢吹君だって おじさんに少しでも
楽してもらおうと思って・

347
00:19:33,374 --> 00:19:35,376
洗濯機や冷蔵庫を買ったのよ？

348
00:19:35,376 --> 00:19:38,376
(西)会長！ 勘忍しておくれやす

349
00:19:41,382 --> 00:19:44,382
来い 謝りに行くんだ！

350
00:19:49,390 --> 00:19:51,392
(主人)ン…
あ？ 石倉？ ああ おりますよ

351
00:19:51,392 --> 00:19:54,395
おい石倉！ お客さんだ ほら

352
00:19:54,395 --> 00:19:57,395
ああ 矢吹さん！

353
00:20:02,403 --> 00:20:05,406
全て わしの責任です

354
00:20:05,406 --> 00:20:08,409
金は 電気屋が
返品を認めてくれんので・

355
00:20:08,409 --> 00:20:12,409
今日のところは
これだけで何とか…

356
00:20:13,414 --> 00:20:15,416
ご… ごめんな

357
00:20:15,416 --> 00:20:18,419
俺 ちょっと
あんたを勘違いしちまったんだよ

358
00:20:18,419 --> 00:20:21,419
ご… ごめんな ホントに

359
00:20:24,425 --> 00:20:27,428
僕は ボクシングが好きで
よく出かけました

360
00:20:27,428 --> 00:20:29,430
でも 自分が
リングに上がろうなんて・

361
00:20:29,430 --> 00:20:31,432
一度も
考えたことはなかったんです

362
00:20:31,432 --> 00:20:34,432
矢吹さんの試合を見るまでは

363
00:20:35,436 --> 00:20:37,438
(石倉)
矢吹さんの試合を見て 僕は・

364
00:20:37,438 --> 00:20:40,441
体の中で眠っていた何かが
目を覚ましたんです

365
00:20:40,441 --> 00:20:45,446
そう ｢血湧き肉躍る｣という言葉
そのままの気になったんです

366
00:20:45,446 --> 00:20:48,449
薄暗い印刷所の隅っこで
活字を拾っている自分が・

367
00:20:48,449 --> 00:20:51,452
つまらなくなったんです
俺も男だ やらなくちゃという・

368
00:20:51,452 --> 00:20:53,454
気になったんです

369
00:20:53,454 --> 00:20:57,458
そりゃ逆ですよ
惨めなのは ジョーのほうだ

370
00:20:57,458 --> 00:20:59,458
え？

371
00:21:00,461 --> 00:21:02,463
あんたには
ボクサーになる夢もみれる

372
00:21:02,463 --> 00:21:06,467
印刷屋を開く夢もみれる
どんな夢でもみれる

373
00:21:06,467 --> 00:21:09,470
だが このジョーの頭ん中にゃ・

374
00:21:09,470 --> 00:21:12,473
ボクシングのことしか
入っちゃいないんです

375
00:21:12,473 --> 00:21:15,476
ジョーの夢は ただ一つ
チャンピオンになること

376
00:21:15,476 --> 00:21:18,479
いや 夢というよりは 宿命

377
00:21:18,479 --> 00:21:20,481
つまり こいつから
ボクシングを取り上げたら・

378
00:21:20,481 --> 00:21:24,485
恐らく何も残らねえでしょう

379
00:21:24,485 --> 00:21:28,422
だからこそ 他人のあんたを
かきたてるような試合が・

380
00:21:28,422 --> 00:21:30,424
できるんでしょう

381
00:21:30,424 --> 00:21:33,427
矢吹さん
次の試合は いつですか？

382
00:21:33,427 --> 00:21:35,429
えっ？

383
00:21:35,429 --> 00:21:38,432
ああ それなら 来月の３日だけど

384
00:21:38,432 --> 00:21:40,434
そうですか よ～し

385
00:21:40,434 --> 00:21:42,436
じゃ 今度は
リングサイドに陣取って・

386
00:21:42,436 --> 00:21:44,438
思いっ切り
声援させてもらおうかな！

387
00:21:44,438 --> 00:21:47,438
えっ？
(紀子)えっ？

388
00:21:52,446 --> 00:21:54,448
フフフフ

389
00:21:54,448 --> 00:21:56,450
実は僕 やっぱり ボクシングは・

390
00:21:56,450 --> 00:21:58,452
見るだけにしたんです
え？

391
00:21:58,452 --> 00:22:00,454
大井川先生に言われたんです

392
00:22:00,454 --> 00:22:04,458
僕の体は
ボクサー向きじゃないって

393
00:22:04,458 --> 00:22:16,470
・～

394
00:22:16,470 --> 00:22:21,470
やあ 今夜は珍しく
スモッグが出てないな

395
00:22:25,479 --> 00:22:27,481
お… お前…

396
00:22:27,481 --> 00:22:31,418
あんなやぶの言うこと
絶対に信用しちゃいけねえぞ

397
00:22:31,418 --> 00:22:33,420
あっ あした来いよ
またコーチしてやるからよ

398
00:22:33,420 --> 00:22:36,423
矢吹さん どうか僕のことは
もう心配しないでください

399
00:22:36,423 --> 00:22:40,427
それより そんな時間があったら
もっともっとﾄﾚｰﾆﾝｸﾞを積んで・

400
00:22:40,427 --> 00:22:42,429
今度の試合も
必ず すばらしいＫＯで・

401
00:22:42,429 --> 00:22:44,429
勝利を飾ってくださいよ！

402
00:22:46,433 --> 00:22:49,436
こりゃあ参った まるで
おっつぁんみたいなこと言うぜ

403
00:22:49,436 --> 00:22:51,438
ハハハハハ！

404
00:22:51,438 --> 00:22:55,442
ハハハハハ！ ハハハハハ！

405
00:22:55,442 --> 00:22:57,444
アハハハハ！ アハハハハ！

406
00:22:57,444 --> 00:23:02,444
(２人)アハハハハ！

407
00:23:07,454 --> 00:23:11,458
(風の音)

408
00:23:11,458 --> 00:23:14,458
おおお…

409
00:23:15,462 --> 00:23:17,464
ンン…

410
00:23:17,464 --> 00:23:19,466
(くしゃみ)

411
00:23:19,466 --> 00:23:22,469
ウウ 西君 冷えるのお
そうでんな

412
00:23:22,469 --> 00:23:24,471
もうそろそろ冬の気配でんな
どうじゃろ・

413
00:23:24,471 --> 00:23:27,474
たまには タクシーでも拾うか
(西)そうでんな

414
00:23:27,474 --> 00:23:29,410
おっと
無駄遣い やめてもらおうかい

415
00:23:29,410 --> 00:23:31,412
おっちゃん バスでいいよ バスで

416
00:23:31,412 --> 00:23:33,414
あ？

417
00:23:33,414 --> 00:23:36,417
当分は コツコツやらなくちゃ

418
00:23:36,417 --> 00:23:40,417
あの貯金通帳みたいによ なあ！

419
00:23:43,424 --> 00:23:48,424
(歓声)

420
00:23:50,431 --> 00:23:52,433
《ウルフよ》

421
00:23:52,433 --> 00:23:55,436
《力石よ》

422
00:23:55,436 --> 00:23:58,439
《そこに
じ～っと待ってるんだ》

423
00:23:58,439 --> 00:24:02,443
《俺が ここから
コツコツ一つずつ確実に勝って・

424
00:24:02,443 --> 00:24:06,443
お前たちの待つリングに
行くからな》

425
00:24:14,455 --> 00:24:17,458
<一向に戦績の上がらない西は・

426
00:24:17,458 --> 00:24:21,462
次の試合に今後の進退を懸け
一生懸命トレーニングに励む>

427
00:24:21,462 --> 00:24:25,466
<だが 悲壮な決意で
リングに立った西は・

428
00:24:25,466 --> 00:24:28,402
調子の出ないまま すぐダウン
そのとき 西の見たのは・

429
00:24:28,402 --> 00:24:32,406
リングサイドで どなり
叫んでいたはずのジョーの涙>

430
00:24:32,406 --> 00:24:35,409
<さあ
熱い友情の涙を流すジョーの・

431
00:24:35,409 --> 00:24:38,409
あしたは どっちだ！>

432
00:24:39,413 --> 00:24:49,423
・～

433
00:24:49,423 --> 00:24:54,428
・きのう はぐれた狼が

434
00:24:54,428 --> 00:24:58,432
・きょうは マットで血を流し

435
00:24:58,432 --> 00:25:05,439
・あしたを めざして立ち上がる

436
00:25:05,439 --> 00:25:08,442
・立て！ 立て！ 立て！

437
00:25:08,442 --> 00:25:10,444
・立つんだ ジョー！

438
00:25:10,444 --> 00:25:15,449
・子守唄は リングにゃないぜ

439
00:25:15,449 --> 00:25:22,456
・立たなきゃ きのうに逆もどり

440
00:25:22,456 --> 00:25:41,456
・～