1
00:00:34,634 --> 00:00:44,644
・～

2
00:00:44,644 --> 00:00:54,654
・サンドバックに 浮かんで消える

3
00:00:54,654 --> 00:01:04,664
・憎いあんちくしょうの 顔めがけ

4
00:01:04,664 --> 00:01:09,669
・たたけ！ たたけ！ たたけ！

5
00:01:09,669 --> 00:01:20,680
・俺らにゃ けものの血がさわぐ

6
00:01:20,680 --> 00:01:30,623
・だけど ルルルル…

7
00:01:30,623 --> 00:01:41,634
・あしたは きっとなにかある

8
00:01:41,634 --> 00:01:47,640
・あしたは どっちだ

9
00:01:47,640 --> 00:02:00,653
・～

10
00:02:00,653 --> 00:02:20,673
♪～

11
00:02:20,673 --> 00:02:26,679
♪～

12
00:02:26,679 --> 00:02:30,617
(段平)《ジョーよ よくやったぜ》

13
00:02:30,617 --> 00:02:34,621
(子供たち)お～い！
おっちゃ～ん オッス！

14
00:02:34,621 --> 00:02:36,623
(西)おっちゃん ただいま

15
00:02:36,623 --> 00:02:39,626
おお みんな おそろいか
今日は早いんだな 西

16
00:02:39,626 --> 00:02:42,629
へえ 林屋の旦さんが
ジョーのこと心配やろ言うて・

17
00:02:42,629 --> 00:02:45,632
早う帰してくれましてん

18
00:02:45,632 --> 00:02:47,632
そうか

19
00:02:48,635 --> 00:02:51,638
で… ジョーの具合は
どないでんねん？

20
00:02:51,638 --> 00:02:53,640
(ｻﾁ)ジョーのさ
お見合いに来たんだよ

21
00:02:53,640 --> 00:02:55,642
(ｷﾉｺ)バカ！ お見舞いだよ
(ｻﾁ)あ痛

22
00:02:55,642 --> 00:02:57,644
(太郎)ちゃんと 今日も
往診に来てくれたろ

23
00:02:57,644 --> 00:02:59,646
そこの やぶのドクターがよ

24
00:02:59,646 --> 00:03:01,648
(ｻﾁ)それで
診察の結果は どうなのさ？

25
00:03:01,648 --> 00:03:03,650
そこの やぶの大井川の
診察の結果

26
00:03:03,650 --> 00:03:05,652
やぶ やぶって 声がでかすぎるぞ

27
00:03:05,652 --> 00:03:07,654
そら まあ
やぶには違いなかろうが

28
00:03:07,654 --> 00:03:10,657
とにかく 何だ
あしたから ジョーは・

29
00:03:10,657 --> 00:03:12,659
無理せん程度に
起きてもいいそうだ

30
00:03:12,659 --> 00:03:14,661
そらあ 結構や！

31
00:03:14,661 --> 00:03:17,664
(太郎)へえ えかった～！
(ｻﾁ)万歳！ ジョー兄い 万歳

32
00:03:17,664 --> 00:03:20,667
(ﾋｮﾛ松)うれしいな うれしいな！
(ｷﾉｺ)わ～い やっと遊べるぜ～！

33
00:03:20,667 --> 00:03:23,670
だがよ 起きられんのはいいが・

34
00:03:23,670 --> 00:03:25,672
ジョーのやつ 試合の度に
凸凹になりやがる

35
00:03:25,672 --> 00:03:28,675
この調子じゃ
ポンコツになっちまうぞ

36
00:03:28,675 --> 00:03:32,612
で… 凸凹？ ポ… ポンコツ？
(ｻﾁ)えっ ホンコツ？ そんな…

37
00:03:32,612 --> 00:03:35,615
そないな心配より おっちゃん
今は 一日も早う・

38
00:03:35,615 --> 00:03:37,617
ジョーに立ち直ってもらうことが
大切ですわ

39
00:03:37,617 --> 00:03:39,619
ああ～！ そうや これ！

40
00:03:39,619 --> 00:03:41,621
ジョーの体力回復に
ええやろ思って・

41
00:03:41,621 --> 00:03:43,623
うまいもん ぎょうさん
仕入れてきましたでえ！

42
00:03:43,623 --> 00:03:45,625
体力回復だと？

43
00:03:45,625 --> 00:03:47,627
貸してみろ
ウッ…

44
00:03:47,627 --> 00:03:51,631
はあ？ は～あ！

45
00:03:51,631 --> 00:03:54,634
(子供たち)あっ アア…

46
00:03:54,634 --> 00:03:57,637
あ～！ くっ…
う～ん…

47
00:03:57,637 --> 00:04:00,640
これとこれは よしと

48
00:04:00,640 --> 00:04:03,643
う～ん… うん

49
00:04:03,643 --> 00:04:05,645
アッ！

50
00:04:05,645 --> 00:04:07,647
(子供たち)ああ ああ…

51
00:04:07,647 --> 00:04:09,649
あとは目の毒だ！

52
00:04:09,649 --> 00:04:13,649
(太郎)ああ もったいないな
(西)あっ アア…

53
00:04:17,657 --> 00:04:19,659
な… 何しはりまんねん
おっちゃん！

54
00:04:19,659 --> 00:04:21,661
気でも狂ったのかよ！

55
00:04:21,661 --> 00:04:23,663
せっかく マンモスが
小遣い はたいて・

56
00:04:23,663 --> 00:04:25,665
買ってきてやったのに！

57
00:04:25,665 --> 00:04:27,667
駆け出しのボクサーはね
生活が厳ちいんだぞ！

58
00:04:27,667 --> 00:04:29,602
血のにじむような金なんだぞ
そりゃ！

59
00:04:29,602 --> 00:04:31,604
罰が当たるぞ おっちゃん！
(ﾄﾝ吉)もったいないねえ

60
00:04:31,604 --> 00:04:33,606
静かにしねえか！

61
00:04:33,606 --> 00:04:36,609
それでなくても ジョーは
６日間も寝たきりで・

62
00:04:36,609 --> 00:04:38,611
ウエイトは
どんどん増えているんだぞ

63
00:04:38,611 --> 00:04:40,613
そやからいうて
なにもドブん中へ…

64
00:04:40,613 --> 00:04:43,616
西よ お前も
プロボクサーの端くれなら・

65
00:04:43,616 --> 00:04:46,619
ちいとは 食っていい物と
悪い物の区別ぐらいしろ

66
00:04:46,619 --> 00:04:49,622
ボクサーの体力回復には
ぎりぎりの栄養だけとって・

67
00:04:49,622 --> 00:04:51,624
あとは静かに寝てんのが
一番なんだ

68
00:04:51,624 --> 00:04:53,626
余計なことをするな！

69
00:04:53,626 --> 00:04:57,630
第一 お前自身も
試合を身近に控えてる体だ

70
00:04:57,630 --> 00:04:59,632
食べ物に目が行くようじゃ
また ウエイトで・

71
00:04:59,632 --> 00:05:02,632
死ぬる思いをせにゃならんぞ

72
00:05:11,644 --> 00:05:15,648
チキショー！ 冷てえな
今日の おやじはよう！

73
00:05:15,648 --> 00:05:17,650
なにもドブに捨てなくたって
いいじゃねえかよ

74
00:05:17,650 --> 00:05:19,652
コンチクショーめ！
(ｻﾁ)そうだよなあ！

75
00:05:19,652 --> 00:05:22,655
(太郎)見損なったぜ！
(ﾋｮﾛ松)ホントだよ 食い損なった

76
00:05:22,655 --> 00:05:25,655
(ﾄﾝ吉)もったいねえ…
(ｻﾁ)ねえ

77
00:05:26,659 --> 00:05:30,597
じゃあ わしは
仕事に行ってくるから

78
00:05:30,597 --> 00:05:33,600
おっちゃん 昼間も
働きに行っとるんやろ？

79
00:05:33,600 --> 00:05:35,602
ライセンスの下りなかった
昔に比べりゃ・

80
00:05:35,602 --> 00:05:39,606
たとえ 少しにせよ わいたちの
ﾌｧｲﾄﾏﾈｰが入ってくるんやし

81
00:05:39,606 --> 00:05:41,608
それに林屋さんから 月々・

82
00:05:41,608 --> 00:05:43,610
わいとジョーの給料が
入ってくるんやから・

83
00:05:43,610 --> 00:05:45,612
なにも夜なべ仕事までせんかて…

84
00:05:45,612 --> 00:05:47,614
余計な心配するんじゃねえ

85
00:05:47,614 --> 00:05:49,616
６時になったら
ジョーに食事を作ってやれ

86
00:05:49,616 --> 00:05:52,619
足りないっつっても 決して
余分に作ってやるんじゃねえぞ

87
00:05:52,619 --> 00:05:55,622
(西)へい…
(子供たち)いってらっしゃい！

88
00:05:55,622 --> 00:05:57,622
(ｻﾁ)イーだ！

89
00:06:02,629 --> 00:06:07,634
(西)《おっちゃん
なんて… なんて冷たい人なんや》

90
00:06:07,634 --> 00:06:17,634
・～

91
00:06:20,647 --> 00:06:23,650
(ｷﾉｺ)
眠ってるのかな？ ジョー兄い

92
00:06:23,650 --> 00:06:28,650
う～ん 天井裏 えらく静かだね

93
00:06:31,591 --> 00:06:34,594
ねえ マンモス
ちょっと様子 見てきてもいい？

94
00:06:34,594 --> 00:06:36,596
ああ 騒がしくするんやないで

95
00:06:36,596 --> 00:06:40,600
うん 分かってる
分かってるって

96
00:06:40,600 --> 00:06:43,603
あ痛… 痛いでしょ
(ﾋｮﾛ松)俺が見てくる

97
00:06:43,603 --> 00:06:45,605
(子供たちの騒ぐ声)

98
00:06:45,605 --> 00:06:48,608
(ｼﾞｮｰ)全く うるせえな
もうちっと静かにできねえのかよ

99
00:06:48,608 --> 00:06:50,610
えっ ジョー兄いだ

100
00:06:50,610 --> 00:06:53,613
起きた 起きた！
(ﾋｮﾛ松)ああ ホントだ

101
00:06:53,613 --> 00:06:55,615
あ～ 全く眠れやしねえや

102
00:06:55,615 --> 00:06:57,617
あ～ 腹減った

103
00:06:57,617 --> 00:07:01,621
(太郎)わ～い ジョー兄い
(ｻﾁ)遊んでちょうだいよ

104
00:07:01,621 --> 00:07:04,624
あ～ 子守は後だい
おい 西！ 飯は まだかい？

105
00:07:04,624 --> 00:07:06,626
ジョー
寝とらんでええのんか？ え？

106
00:07:06,626 --> 00:07:11,631
病人扱いするない
これっぱかしの かすり傷

107
00:07:11,631 --> 00:07:13,633
よう おっつぁん どうしたい？

108
00:07:13,633 --> 00:07:16,636
ああ また夜からの仕事に
出かけよったで

109
00:07:16,636 --> 00:07:18,638
へえ～ そりゃまた
ご苦労なこったい

110
00:07:18,638 --> 00:07:21,641
さてと…
体も なまってきたこったし・

111
00:07:21,641 --> 00:07:24,641
そろそろ トレーニングといくかい

112
00:07:28,648 --> 00:07:30,583
ジョ… ジョー
むちゃしたらあかんで

113
00:07:30,583 --> 00:07:32,583
・(ﾉｯｸ)
(西)あ？

114
00:07:34,587 --> 00:07:36,589
(配達員)丹下さん 速達ですよ

115
00:07:36,589 --> 00:07:40,593
あっ どうも ご苦労さん
今時分 速達とはな…

116
00:07:40,593 --> 00:07:42,595
何や知らんが
急ぎの用やとあかんわい

117
00:07:42,595 --> 00:07:45,598
これから ひとっ走り
おっちゃんの所へ届けてくるわ

118
00:07:45,598 --> 00:07:48,601
慌てんない どんな用事か
読んでみてからにしろよ

119
00:07:48,601 --> 00:07:51,604
ああ それもそうやな

120
00:07:51,604 --> 00:07:53,606
え～ ｢前略｣と
｢矢吹君たちのこと・

121
00:07:53,606 --> 00:07:55,608
確かに お引き受け申し候｣

122
00:07:55,608 --> 00:07:58,611
｢金のことなどは ともかく
早速 31日早朝・

123
00:07:58,611 --> 00:08:03,616
当方より迎えの車をやりますから
そのおつもりで 草々｣

124
00:08:03,616 --> 00:08:05,618
何？

125
00:08:05,618 --> 00:08:07,618
貸せ

126
00:08:08,621 --> 00:08:11,624
｢群馬県猿すべり村 内山勘右ヱ門｣

127
00:08:11,624 --> 00:08:13,626
西 知ってるかよ？ この野郎

128
00:08:13,626 --> 00:08:16,629
いや それより ジョー
31日といえば あしたやで

129
00:08:16,629 --> 00:08:20,629
迎えが来るとか何とか
この葉書は 一体…

130
00:08:22,635 --> 00:08:25,638
ジョー 一体
これは どういうことなんや？

131
00:08:25,638 --> 00:08:27,640
西 来い！

132
00:08:27,640 --> 00:08:30,640
お… お前たち
ちょっと 留守番してんのやで

133
00:08:31,577 --> 00:08:33,577
はあ？
(ｻﾁ)へ？

134
00:08:35,581 --> 00:08:38,584
う～ん…
あっ キノコ！ ヒョロ松！

135
00:08:38,584 --> 00:08:40,586
(２人)へい！

136
00:08:40,586 --> 00:08:43,586
合点！
(ｷﾉｺ)承知でっさ～

137
00:08:50,596 --> 00:08:52,598
え？ どうなんだい おっつぁんよ

138
00:08:52,598 --> 00:08:55,601
訳を聞かしてもらおうじゃないか

139
00:08:55,601 --> 00:08:57,603
まさか おっちゃん
ライセンスは下りたものの・

140
00:08:57,603 --> 00:09:00,606
ジムの経営が苦しいもんで
わいたちをトレードに出すか・

141
00:09:00,606 --> 00:09:02,608
または ジムを誰かに・

142
00:09:02,608 --> 00:09:04,610
肩代わりしてもらおういうんや
ありまへんやろな？

143
00:09:04,610 --> 00:09:06,612
え？ おっつぁん どうなんだい！

144
00:09:06,612 --> 00:09:11,617
やっと返事が来たか
もう 諦めてたんだが…

145
00:09:11,617 --> 00:09:13,619
ぶつぶつ言ってねえで
訳を聞かせてもらおうじゃないか

146
00:09:13,619 --> 00:09:16,622
え？ 俺たちのことを
引き受けたってのは・

147
00:09:16,622 --> 00:09:18,624
一体 どういうことなんだい！

148
00:09:18,624 --> 00:09:23,629
フフフ フハハハハ…！

149
00:09:23,629 --> 00:09:25,631
な… 何が おかしいんだよ

150
00:09:25,631 --> 00:09:28,634
この葉書の差出人の住所を
よく見ろ

151
00:09:28,634 --> 00:09:31,571
群馬県猿すべり村
昔から有名な場所だ

152
00:09:31,571 --> 00:09:33,573
上州は 赤城山の麓

153
00:09:33,573 --> 00:09:36,576
その昔
刀傷を負った国定忠治が・

154
00:09:36,576 --> 00:09:40,580
湯治をしたとか しねえとかって
伝説がある 有名な温泉よ

155
00:09:40,580 --> 00:09:44,584
そんな山奥の温泉場に
ﾎﾞｸｼﾝｸﾞｼﾞﾑがあるわけがなかろう

156
00:09:44,584 --> 00:09:47,587
そこにはな この丹下段平が
まだボクサーだった時分の・

157
00:09:47,587 --> 00:09:49,589
ごひいき衆がいるんだ

158
00:09:49,589 --> 00:09:51,591
じゃあ この
内山勘右ヱ門ってのは？

159
00:09:51,591 --> 00:09:53,593
ああ そこの温泉の
経営者ってわけだ

160
00:09:53,593 --> 00:09:56,596
手っとり早く 訳を話せばだ・

161
00:09:56,596 --> 00:09:59,599
ジムの会長だなんて
いっぱしの顔してながら・

162
00:09:59,599 --> 00:10:01,601
このわしは 今まで
お前たちに何一つ・

163
00:10:01,601 --> 00:10:04,604
人並みのことをしてやれず
すまんと思ってた

164
00:10:04,604 --> 00:10:06,606
そこで せめて 今度の正月は・

165
00:10:06,606 --> 00:10:08,608
罪滅ぼしに
温泉旅行でもと思ってな

166
00:10:08,608 --> 00:10:10,610
昔なじみの内山さんに・

167
00:10:10,610 --> 00:10:13,613
格安料金でよろしくと
頼んでおいたわ

168
00:10:13,613 --> 00:10:16,616
へえ！ そ… そりゃ
ホントかよ おっつぁん

169
00:10:16,616 --> 00:10:19,619
ほな この寒空に
毎晩 せっせと働いとったんは・

170
00:10:19,619 --> 00:10:21,621
その費用を稼ぐために…

171
00:10:21,621 --> 00:10:23,623
貧乏ジムの悲しさってやつよ

172
00:10:23,623 --> 00:10:25,625
フハハハハ！ ハハハハ！

173
00:10:25,625 --> 00:10:28,628
ヘヘッ こりゃいいや
聞いたかい？ 西

174
00:10:28,628 --> 00:10:31,631
スキーができるんだ スキーが
イヤッホー！

175
00:10:31,631 --> 00:10:33,633
さてと そうと分かったら
早く帰って寝ろ

176
00:10:33,633 --> 00:10:37,637
あしたは ジョーの養生と
西の減量を兼ねた温泉旅行だ

177
00:10:37,637 --> 00:10:41,641
お… おっちゃん わ… わいは…

178
00:10:41,641 --> 00:10:43,643
どうした？ 西
さっきは その…

179
00:10:43,643 --> 00:10:46,646
おっちゃんのことを
血も涙もない 冷たい人やなんて・

180
00:10:46,646 --> 00:10:48,648
見当違いのことを言ってしもうて

181
00:10:48,648 --> 00:10:51,651
すまんです
このとおり 謝りよって

182
00:10:51,651 --> 00:10:54,654
ハハハハハ！ 気にしちゃいねえよ

183
00:10:54,654 --> 00:10:57,657
いや お前らを
喜ばせようと思ってな

184
00:10:57,657 --> 00:10:59,659
黙ってた わしのほうが悪かった

185
00:10:59,659 --> 00:11:01,661
(西)おっちゃん おおきに！
おおきに…

186
00:11:01,661 --> 00:11:03,663
(泣き声)

187
00:11:03,663 --> 00:11:05,665
バ… バカ野郎！
時代劇じゃあるまいし・

188
00:11:05,665 --> 00:11:08,668
土下座だなんて
大仰なまねするな！

189
00:11:08,668 --> 00:11:10,670
何だい 何だい
一体どうしたってんだ え？

190
00:11:10,670 --> 00:11:13,673
何があったか知らねえがよ
ジムへ帰って 早速 支度だい

191
00:11:13,673 --> 00:11:16,676
ヘーイ 雪だい！
スキーができるんだい！

192
00:11:16,676 --> 00:11:18,678
イヤッホー！ ヘッヘーだ！

193
00:11:18,678 --> 00:11:22,682
ハハハハハ！
アハアハ… アハハ

194
00:11:22,682 --> 00:11:27,682
(笑い声)

195
00:11:43,636 --> 00:11:46,639
(運転手)は～てと え～と はあ…

196
00:11:46,639 --> 00:11:50,643
ん？ やや ここかいね

197
00:11:50,643 --> 00:11:53,646
(ｸﾗｸｼｮﾝ)

198
00:11:53,646 --> 00:11:57,650
やあ どうも ご苦労さん！
はい 今すぐ行きますから

199
00:11:57,650 --> 00:11:59,652
おい ぐずぐずすんな
出発だ 出発だ！

200
00:11:59,652 --> 00:12:02,655
なにも そう急ぐことはねえや
裏の戸締まりをせんと

201
00:12:02,655 --> 00:12:05,658
もう済ました もたもたしてて
あのチビ助どもに・

202
00:12:05,658 --> 00:12:07,660
嗅ぎつけられでもしたら
大ごとだからな

203
00:12:07,660 --> 00:12:09,662
さあ 早く！

204
00:12:09,662 --> 00:12:11,664
あ？

205
00:12:11,664 --> 00:12:14,667
(子供たち)おはようございます！

206
00:12:14,667 --> 00:12:17,670
ああ… お前ら どうして？

207
00:12:17,670 --> 00:12:20,673
あっ！
(一同)おはようございます！

208
00:12:20,673 --> 00:12:22,675
(大井川)いや 段平さん
我々 ドヤ街の住人を・

209
00:12:22,675 --> 00:12:26,679
温泉に招待してくれるとは
全く お偉いお人だ うん

210
00:12:26,679 --> 00:12:28,681
(一同)全く 全く

211
00:12:28,681 --> 00:12:32,618
アア… さては チビ助ども！

212
00:12:32,618 --> 00:12:34,620
ヘヘヘ… いや 何ね

213
00:12:34,620 --> 00:12:36,622
昨日は俺たち
どうかしてたんだよ

214
00:12:36,622 --> 00:12:39,625
こんなに思いやりのある
温かい段平おっちゃんを・

215
00:12:39,625 --> 00:12:42,628
ぼろクソに言っちゃったりしてさ
(ｻﾁ)ホーント ホント

216
00:12:42,628 --> 00:12:44,630
みんなね
人を見る目がなかったことを・

217
00:12:44,630 --> 00:12:46,632
一晩中 まんじりともしないで
反省したんだよ

218
00:12:46,632 --> 00:12:48,634
な？
(子供たち)な！

219
00:12:48,634 --> 00:12:50,636
(一同)ホント ホント

220
00:12:50,636 --> 00:12:53,639
な～にが ホントだい 全くもう！

221
00:12:53,639 --> 00:12:56,642
だから あれほど
急げと言ったんじゃい！

222
00:12:56,642 --> 00:12:59,645
よかったらば
出発をいたしま～す！

223
00:12:59,645 --> 00:13:03,649
(一同)エイエイオー！

224
00:13:03,649 --> 00:13:05,649
ああ…

225
00:13:11,657 --> 00:13:17,663
(子供たち)
♪もういくつねると お正月

226
00:13:17,663 --> 00:13:22,668
ア ソーレ ソーレ ソラ！
(子供たち)♪もういくつねると

227
00:13:22,668 --> 00:13:26,672
♪お正月

228
00:13:26,672 --> 00:13:28,674
ソーレ！
(子供たち)♪もういくつねると

229
00:13:28,674 --> 00:13:30,609
ケッ なんて歌だい…

230
00:13:30,609 --> 00:13:33,612
あ？ おい みんな静かに！

231
00:13:33,612 --> 00:13:35,612
(子供たち)ん？

232
00:13:36,615 --> 00:13:39,618
(ﾗｼﾞｵ:男性)精密診断に当たった
医師団の発表によりますと・

233
00:13:39,618 --> 00:13:41,620
ウルフ金串選手のけがは・

234
00:13:41,620 --> 00:13:45,624
顎全体の複雑骨折であることは
ほぼ確定的で・

235
00:13:45,624 --> 00:13:48,627
このため 同選手のカムバックは
絶望となったもようです

236
00:13:48,627 --> 00:13:51,627
では 次のニュース…

237
00:13:52,631 --> 00:13:56,635
《ウルフが…
ウルフが再起不能…》

238
00:13:56,635 --> 00:13:58,635
《あのウルフが…》

239
00:14:06,645 --> 00:14:09,648
運転手さん 今度の道を
右へ曲がってくださらんかの？

240
00:14:09,648 --> 00:14:13,652
上州街道へ出るにゃあ
まっすぐ行かないとねえ

241
00:14:13,652 --> 00:14:17,656
いや その前に ちょっと
寄り道して行きたい所が…

242
00:14:17,656 --> 00:14:19,658
おっちゃん 一体 どこへさ？

243
00:14:19,658 --> 00:14:21,660
病み上がりのジョーに・

244
00:14:21,660 --> 00:14:23,662
しんどい思いを
させたくはねえんだがな

245
00:14:23,662 --> 00:14:27,666
ボクシングで飯を食ってる者の
これは仁義の一種だ

246
00:14:27,666 --> 00:14:29,602
これから アジア拳へ行って
ウルフのことで ちょいと・

247
00:14:29,602 --> 00:14:32,605
大高会長に挨拶してくれ
なあ ジョー

248
00:14:32,605 --> 00:14:37,605
ああ いいともよ

249
00:14:49,622 --> 00:14:52,625
そんなわけで ニュースを聞いて
飛んできたわけなんだが

250
00:14:52,625 --> 00:14:55,628
ああ… その…
何と言っていいのか その…

251
00:14:55,628 --> 00:14:59,632
(大高)わざわざ ご丁寧にと
言いたいところだがね

252
00:14:59,632 --> 00:15:02,635
実を言えば 君たちに来られて
ありがた迷惑だよ

253
00:15:02,635 --> 00:15:05,638
大高君
君が面白くないのは分かるが・

254
00:15:05,638 --> 00:15:07,640
その つまり… ジョーだって・

255
00:15:07,640 --> 00:15:10,643
病み上がりのつらさを こらえて
こうして挨拶に来てるんだよ

256
00:15:10,643 --> 00:15:12,645
ここはひとつ 素直に・

257
00:15:12,645 --> 00:15:15,648
わしらの気持ちを
くんでやっては…

258
00:15:15,648 --> 00:15:19,652
誤解せんでくれ わしは別に
ウルフを駄目にされたことを・

259
00:15:19,652 --> 00:15:22,655
こだわっちゃいねえんだ
あ？ というと？

260
00:15:22,655 --> 00:15:24,657
新人王まで取ったほどの
選手がだよ・

261
00:15:24,657 --> 00:15:27,660
訳の分からん駆け出しに
ぶっ倒されて・

262
00:15:27,660 --> 00:15:29,595
一巻の終わりとはね

263
00:15:29,595 --> 00:15:32,598
こりゃ 君
お笑いぐさもいいところさ

264
00:15:32,598 --> 00:15:34,600
言ってみりゃ あいつは
我がアジア拳に・

265
00:15:34,600 --> 00:15:36,602
泥を塗ったも同じだよ

266
00:15:36,602 --> 00:15:38,604
だから わしは ウルフのような
ふがいない選手のことなど・

267
00:15:38,604 --> 00:15:41,607
一日も早く忘れちまいたいと

268
00:15:41,607 --> 00:15:44,610
大高君！ 君って男は…

269
00:15:44,610 --> 00:15:46,612
それじゃあ
ウルフの立つ瀬がなかろうぜ！

270
00:15:46,612 --> 00:15:48,614
やつは あんたのため・

271
00:15:48,614 --> 00:15:50,616
このアジア拳のために
戦ったんだい

272
00:15:50,616 --> 00:15:52,618
勝ったときだけ頭をなでて
負けたら・

273
00:15:52,618 --> 00:15:54,620
犬っころでも
あしらうように蹴っ飛ばす

274
00:15:54,620 --> 00:15:57,623
そんな ふざけたやり方
俺は許せねえぜ！

275
00:15:57,623 --> 00:15:59,625
よう 会長

276
00:15:59,625 --> 00:16:02,628
(大高)失敬 わしは ちょっと
出かけにゃならんのでね

277
00:16:02,628 --> 00:16:04,630
いずれ また

278
00:16:04,630 --> 00:16:07,633
野郎 逃げる気かい！
ジョー！

279
00:16:07,633 --> 00:16:09,635
それで 大高君
ウルフが再起不能となれば・

280
00:16:09,635 --> 00:16:11,637
もちろん
今後の身の振り方なんぞは…

281
00:16:11,637 --> 00:16:16,642
(大高)さあね それは やつが
自分で考えりゃいいことさ

282
00:16:16,642 --> 00:16:19,645
おい！ ちょっと待たんか！

283
00:16:19,645 --> 00:16:22,645
(太郎)遅いな おっちゃんたち

284
00:16:23,649 --> 00:16:25,651
俺 待ちくたびれて
腹減っちまったぜ

285
00:16:25,651 --> 00:16:28,654
ちょっとばかし早いけどさ
お昼飯にいたしましょうか？

286
00:16:28,654 --> 00:16:31,590
(子供たち)そうしましょう
そうしましょう！

287
00:16:31,590 --> 00:16:33,592
あ～ いただき…
(ｻﾁ)いただきます

288
00:16:33,592 --> 00:16:37,592
・おい 待て！
お… おい 見ろよ

289
00:16:38,597 --> 00:16:40,599
待ってくれ 大高君
いくら何でも・

290
00:16:40,599 --> 00:16:42,601
それはウルフが かわいそうだ
せめて身の振り方だけでも・

291
00:16:42,601 --> 00:16:44,603
ちゃんとやってやらねば なあ？

292
00:16:44,603 --> 00:16:46,605
くどい！ ええい 離さんか！

293
00:16:46,605 --> 00:16:49,608
アアッ！
フッ… クソ！

294
00:16:49,608 --> 00:16:52,608
貴様のような 人でなしは…
な… 何をする気だ！

295
00:16:53,612 --> 00:16:55,614
お～い 誰か来てくれ～！

296
00:16:55,614 --> 00:16:57,616
ワッ！
(ｻﾁ)この野郎！

297
00:16:57,616 --> 00:16:59,618
(子供たちの声)

298
00:16:59,618 --> 00:17:04,618
ワッ ワア アア…

299
00:17:12,631 --> 00:17:16,635
あらよ～っと！
(大高)アアッ アア！

300
00:17:16,635 --> 00:17:18,637
ウワッ アア…

301
00:17:18,637 --> 00:17:21,640
アア…

302
00:17:21,640 --> 00:17:24,640
(一同)ワー！
(大高)何だ！

303
00:17:28,647 --> 00:17:31,583
アア… 痛えや アア…

304
00:17:31,583 --> 00:17:34,583
アア！ アア…

305
00:17:35,587 --> 00:17:40,587
アー！ 助けてくれや おい

306
00:17:43,595 --> 00:17:45,595
(ｷﾉｺ)この野郎 参ったか！

307
00:17:49,601 --> 00:17:51,603
あ～あ 清々した！

308
00:17:51,603 --> 00:17:53,605
ざまあ見ろってんだ エッヘヘ

309
00:17:53,605 --> 00:17:56,608
あ～ だけど 腹減ったなあ
(ｻﾁ)う～ん

310
00:17:56,608 --> 00:17:59,611
ねえ おにぎり１個ぐらい
残しとくんだったな

311
00:17:59,611 --> 00:18:03,615
(一同)
♪ハーラヘッタ ハラヘッタ

312
00:18:03,615 --> 00:18:07,619
♪ハラヘッター

313
00:18:07,619 --> 00:18:11,623
♪ハーラヘッタ ハラヘッタ

314
00:18:11,623 --> 00:18:15,627
♪ハラヘッター

315
00:18:15,627 --> 00:18:18,627
♪ハーラヘッタ…

316
00:18:27,639 --> 00:18:36,582
(いびき)

317
00:18:36,582 --> 00:18:53,599
・～

318
00:18:53,599 --> 00:18:55,601
((ウルフ！))

319
00:18:55,601 --> 00:19:13,619
・～

320
00:19:13,619 --> 00:19:15,621
《ウルフ…》

321
00:19:15,621 --> 00:19:18,621
ジョーよ

322
00:19:19,625 --> 00:19:23,629
おっちゃん まだ起きてたのかい

323
00:19:23,629 --> 00:19:27,629
ジョー ウルフのことは
もう気にするな

324
00:19:28,634 --> 00:19:31,634
ボクシングってものは
そういうもんだ

325
00:19:32,571 --> 00:19:36,575
お前は今 ウルフのことなんかを
振り返ってる場合じゃねえ

326
00:19:36,575 --> 00:19:39,578
あしたのお前には 力石という…

327
00:19:39,578 --> 00:19:42,581
力石という ドでかい男が
待ってるんだぞ

328
00:19:42,581 --> 00:19:45,584
ああ 分かったよ おっつぁん

329
00:19:45,584 --> 00:20:05,604
・～

330
00:20:05,604 --> 00:20:09,604
・～

331
00:20:14,613 --> 00:20:18,613
おう！ ジョー 先に来とったんか

332
00:20:22,621 --> 00:20:24,623
(西)いい眺めやなあ

333
00:20:24,623 --> 00:20:26,623
ああ

334
00:20:29,628 --> 00:20:33,628
きれいな雪景色やなあ

335
00:20:39,638 --> 00:20:42,641
(ｷﾉｺ)こんなカッコで
失礼しやす～！

336
00:20:42,641 --> 00:20:44,643
ワアッ！

337
00:20:44,643 --> 00:20:49,648
(ｷﾉｺ)ハハハ！
(子供たち)♪いい湯だな ハハハン

338
00:20:49,648 --> 00:20:52,651
♪いい湯だな ハハハン

339
00:20:52,651 --> 00:20:55,654
はれ？ まあ 皆様
(子供たち)♪ここは上州

340
00:20:55,654 --> 00:20:59,658
ヤッホー！
(子供たち)♪猿すべりの湯

341
00:20:59,658 --> 00:21:07,666
♪いい湯だな ハハハン
いい湯だな ハハハン

342
00:21:07,666 --> 00:21:14,666
♪ここは上州 猿すべりの湯

343
00:21:18,677 --> 00:21:21,680
(子供たち)よう！ それ！

344
00:21:21,680 --> 00:21:23,682
ヘヘン それ～！ そら！

345
00:21:23,682 --> 00:21:26,682
え～い この野郎！
あっ…

346
00:21:27,686 --> 00:21:30,622
やったな この野郎！ おっ…

347
00:21:30,622 --> 00:21:33,625
そ～れ え～い！ この野郎！

348
00:21:33,625 --> 00:21:37,629
ほら お返しだ！
トリャー！ ヘヘーイ！

349
00:21:37,629 --> 00:21:40,632
ほら これでもどうだ！

350
00:21:40,632 --> 00:21:44,636
ハハハハハ！

351
00:21:44,636 --> 00:21:49,641
♪(一同の歌声)

352
00:21:49,641 --> 00:22:00,652
♪～

353
00:22:00,652 --> 00:22:03,655
(３人)アハハハハ！

354
00:22:03,655 --> 00:22:07,655
あ～ こりゃどうも ハッ

355
00:22:09,661 --> 00:22:12,664
うめえ ハハハハ！

356
00:22:12,664 --> 00:22:16,668
こりゃ愉快だ
(一同)ハハハハ！

357
00:22:16,668 --> 00:22:20,668
アハハハハ！

358
00:22:25,677 --> 00:22:45,631
・～

359
00:22:45,631 --> 00:23:05,651
・～

360
00:23:05,651 --> 00:23:25,671
・～

361
00:23:25,671 --> 00:23:45,624
・～

362
00:23:45,624 --> 00:23:49,624
・～

363
00:23:51,630 --> 00:23:53,632
<ウルフとの戦いも終わった>

364
00:23:53,632 --> 00:23:55,634
<ジョーは今 気を新たに・

365
00:23:55,634 --> 00:23:58,637
あしたに向かって
前進しようとしている>

366
00:23:58,637 --> 00:24:00,639
<少年院時代
ジョーの野性本能を・

367
00:24:00,639 --> 00:24:04,643
激しく駆り立てた男 力石 徹>

368
00:24:04,643 --> 00:24:06,645
<今 ジョーが
ボクサーとしてあるのも・

369
00:24:06,645 --> 00:24:09,648
力石という男が
いたからこそなのだ>

370
00:24:09,648 --> 00:24:11,650
<だからこそ ジョーと力石には・

371
00:24:11,650 --> 00:24:14,653
互いに避けられない
２人だけの世界がある>

372
00:24:14,653 --> 00:24:19,658
<だが ジョー 力石戦が実現すれば
どちらかが傷つく>

373
00:24:19,658 --> 00:24:23,662
<それでもなお ジョーと力石は
あえて戦おうとする>

374
00:24:23,662 --> 00:24:28,667
<この戦いは 恐らく 血で血を洗う
壮絶なものになるであろう>

375
00:24:28,667 --> 00:24:31,603
<今 力石は
ジョーに射程をぴたりと当て・

376
00:24:31,603 --> 00:24:34,606
地獄ともいえる減量を始めた>

377
00:24:34,606 --> 00:24:37,609
<さあ 力石の挑戦を
受けるジョーの・

378
00:24:37,609 --> 00:24:40,612
あしたは どっちだ！>

379
00:24:40,612 --> 00:24:51,623
・～

380
00:24:51,623 --> 00:24:57,629
・きのう
はぐれた狼が

381
00:24:57,629 --> 00:25:01,633
・きょうは
ﾏｯﾄで血を流し

382
00:25:01,633 --> 00:25:07,639
・あしたを めざして立ち上がる

383
00:25:07,639 --> 00:25:10,642
・立て！ 立て！ 立て！

384
00:25:10,642 --> 00:25:13,645
・立つんだ ジョー！

385
00:25:13,645 --> 00:25:18,650
・子守唄は リングにゃないぜ

386
00:25:18,650 --> 00:25:25,657
・立たなきゃ きのうに逆もどり

387
00:25:25,657 --> 00:25:44,657
・～