1
00:00:14,824 --> 00:00:24,834
♬～

2
00:00:24,834 --> 00:00:34,844
♬サンドバックに 浮かんで消える

3
00:00:34,844 --> 00:00:44,854
♬憎いあんちくしょうの 顔めがけ

4
00:00:44,854 --> 00:00:49,859
♬たたけ！ たたけ！ たたけ！

5
00:00:49,859 --> 00:01:00,870
♬俺らにゃ けものの血がさわぐ

6
00:01:00,870 --> 00:01:10,814
♬だけど ルルルル…

7
00:01:10,814 --> 00:01:21,825
♬あしたは きっとなにかある

8
00:01:21,825 --> 00:01:27,825
♬あしたは どっちだ

9
00:01:28,832 --> 00:01:33,837
(風の音)

10
00:01:33,837 --> 00:01:53,857
♬～

11
00:01:53,857 --> 00:02:13,810
♬～

12
00:02:13,810 --> 00:02:33,830
♬～

13
00:02:33,830 --> 00:02:35,830
♬～

14
00:02:43,840 --> 00:02:45,842
(男性)ウウッ ウー 寒い

15
00:02:45,842 --> 00:02:48,845
(男性)ああ 寒いな！
(男性)ホンマや 近頃は冷えるで

16
00:02:48,845 --> 00:02:50,847
(男性)いや～ たき火でもするべや

17
00:02:50,847 --> 00:02:52,849
(男性)そうすっか
(男性)ウウー 寒っ

18
00:02:52,849 --> 00:02:55,852
(男性)お前 今日仕事どうするよ？
(男性)お前 どうする？

19
00:02:55,852 --> 00:02:57,854
(子供)や～い！
(子供)それ～！

20
00:02:57,854 --> 00:02:59,856
(子供)おい 待て！
(子供)待て！

21
00:02:59,856 --> 00:03:06,863
(子供たちの声)

22
00:03:06,863 --> 00:03:09,799
(段平)ヒッ ウイ～…

23
00:03:09,799 --> 00:03:14,799
≪(子供たちの声)

24
00:03:22,812 --> 00:03:24,814
クソー！

25
00:03:24,814 --> 00:03:26,816
誰か 酒 持ってこ～い！

26
00:03:26,816 --> 00:03:28,818
チクショー てやんでえ！

27
00:03:28,818 --> 00:03:31,821
あ～… 酒くれ

28
00:03:31,821 --> 00:03:34,824
ウウ…
俺を何だと思ってんだ…

29
00:03:34,824 --> 00:03:36,826
(いびき)

30
00:03:36,826 --> 00:03:41,831
♪(ｼﾞｮｰの口笛)

31
00:03:41,831 --> 00:03:49,839
♪～

32
00:03:49,839 --> 00:03:51,841
(太郎)止まれ！
(ﾋｮﾛ松)もっと前に出ろ！

33
00:03:51,841 --> 00:03:53,843
(太郎)キノコ 止まれ！
(ﾋｮﾛ松)待てってんだよ！

34
00:03:53,843 --> 00:03:55,845
(太郎)
俺の命令だぞ！ 聞けよ もう

35
00:03:55,845 --> 00:03:57,847
(ｷﾉｺ)てめえなんかに捕まるような
脳足りんじゃねえや！

36
00:03:57,847 --> 00:04:02,852
♪(口笛)

37
00:04:02,852 --> 00:04:04,854
♪～

38
00:04:04,854 --> 00:04:07,857
(子供たちの声)

39
00:04:07,857 --> 00:04:13,796
♪(口笛)

40
00:04:13,796 --> 00:04:15,798
(子供)あれ 誰だ？
(子供)流れ者だよ

41
00:04:15,798 --> 00:04:18,801
(子供)いやに 気取ってやんな
(子供)どうせ カッコだけよ

42
00:04:18,801 --> 00:04:21,801
(子供たちの笑い声)

43
00:04:31,814 --> 00:04:34,814
♪(口笛)

44
00:04:35,818 --> 00:04:37,820
(太郎)逃げろ！
(子供たち)ワー！

45
00:04:37,820 --> 00:04:39,820
待ってよ～！

46
00:04:40,823 --> 00:04:42,825
フフッ…

47
00:04:42,825 --> 00:04:45,828
♪(口笛)

48
00:04:45,828 --> 00:04:48,831
(太郎)
あの野郎かよ？ 流れ者ってのは
(ｷﾉｺ)はい

49
00:04:48,831 --> 00:04:51,834
よ～し みんな俺についてこい！
(ｷﾉｺ)はい

50
00:04:51,834 --> 00:04:56,839
♪(口笛)

51
00:04:56,839 --> 00:05:03,839
♪～

52
00:05:04,847 --> 00:05:06,847
おっと… この～！

53
00:05:11,788 --> 00:05:14,791
やいやい 野良猫ども！

54
00:05:14,791 --> 00:05:16,793
俺に何か用があんのか？
(子供)あっ…

55
00:05:16,793 --> 00:05:19,793
用があるんなら コソコソしねえで
さっさと来てみな！

56
00:05:21,798 --> 00:05:24,801
場合によっちゃ 相手になって
かわいがってやっても いいんだよ

57
00:05:24,801 --> 00:05:26,803
さあ どうした そこのでかいの

58
00:05:26,803 --> 00:05:29,806
怖～い！

59
00:05:29,806 --> 00:05:32,809
た… 太郎ちゃん
あいつ なかなかやるねえ

60
00:05:32,809 --> 00:05:34,811
うう～ん…

61
00:05:34,811 --> 00:05:36,813
フン 用がねえんなら 俺は行くぜ

62
00:05:36,813 --> 00:05:38,815
♪(口笛)

63
00:05:38,815 --> 00:05:40,817
(店員)この野郎！
ウワー… ウッ…

64
00:05:40,817 --> 00:05:42,819
(店員)うちは
貸し売りは やってねえよ！

65
00:05:42,819 --> 00:05:45,822
飲みたかったら金を持ってきな！
ウウ…

66
00:05:45,822 --> 00:05:49,826
ヘヘ… 兄さん
よう そう言うなよ

67
00:05:49,826 --> 00:05:51,828
１杯だけだよ
(店員)あ～ しつこいぞ！

68
00:05:51,828 --> 00:05:55,832
とっとと消えうせろい！
あ～ あ～…

69
00:05:55,832 --> 00:05:58,835
♪(口笛)

70
00:05:58,835 --> 00:06:01,835
あんちゃんよう
何するんでえ！

71
00:06:03,840 --> 00:06:06,840
あ？ ああ…

72
00:06:09,779 --> 00:06:11,781
ペッ

73
00:06:11,781 --> 00:06:13,783
待ちな

74
00:06:13,783 --> 00:06:18,788
ヘヘッ お若いの
お前 あんまり見かけねえ面だな

75
00:06:18,788 --> 00:06:20,790
流れ者か？

76
00:06:20,790 --> 00:06:23,793
まあ いいや
すまねえが ちょっと貸してくれ

77
00:06:23,793 --> 00:06:26,796
100円か200円でいいんだ

78
00:06:26,796 --> 00:06:32,802
助けると思ってよう あんちゃん
頼むよ

79
00:06:32,802 --> 00:06:34,804
ウッ… 痛っ

80
00:06:34,804 --> 00:06:36,804
ウウ…

81
00:06:41,811 --> 00:06:43,811
俺に触るなってんだ！

82
00:06:44,814 --> 00:06:48,818
何だと この野郎！
ふざけやがって この！

83
00:06:48,818 --> 00:06:51,821
ウウ… クッ…

84
00:06:51,821 --> 00:06:53,823
おい みんな見てみろ！
(ﾋｮﾛ松)あっ…

85
00:06:53,823 --> 00:06:56,826
あの野郎
拳キチに ケンカ売りやがった

86
00:06:56,826 --> 00:06:59,829
ヘヘヘッ こいつは
ちょいと面白くなってきましたね

87
00:06:59,829 --> 00:07:01,831
ああ…

88
00:07:01,831 --> 00:07:03,833
(しゃっくり)

89
00:07:03,833 --> 00:07:05,835
おっつぁんよ
そんなに酔っ払ってて➡

90
00:07:05,835 --> 00:07:07,837
ケンカができると
思ってんのかい？

91
00:07:07,837 --> 00:07:09,837
(しゃっくり)

92
00:07:11,774 --> 00:07:13,776
ンー！
おっ！

93
00:07:13,776 --> 00:07:17,780
ウッ！ アア…

94
00:07:17,780 --> 00:07:20,783
ウッ…
ヘヘッ

95
00:07:20,783 --> 00:07:24,787
ヒエ…
(ｷﾉｺ)なあ 見たかよ？ 今の

96
00:07:24,787 --> 00:07:26,789
拳キチを１発で…

97
00:07:26,789 --> 00:07:30,793
ヘヘッ おっつぁんよ
だから よせって言ったろ

98
00:07:30,793 --> 00:07:33,796
まあ 金をたかるのは
シラフのときにするんだな

99
00:07:33,796 --> 00:07:38,801
ハハハ…！

100
00:07:38,801 --> 00:07:43,806
フハハハ…！

101
00:07:43,806 --> 00:07:47,810
やれやれ おっつぁん
フフッ ハハハ…！

102
00:07:47,810 --> 00:07:51,814
まだ 懲りねえのか
ハハハ アハハハ…！

103
00:07:51,814 --> 00:07:53,816
お望みとありゃ もう一発！

104
00:07:53,816 --> 00:07:56,819
おお！ フン！
ウッ…

105
00:07:56,819 --> 00:07:58,821
う～ん…

106
00:07:58,821 --> 00:08:01,824
ヘヘー いいぞ

107
00:08:01,824 --> 00:08:05,824
お前 なかなか
いいバネしてるな おい

108
00:08:06,829 --> 00:08:08,831
どうだい
俺と一緒に組まねえか？

109
00:08:08,831 --> 00:08:11,767
俺と一緒に
ボクシング やる気ねえか？

110
00:08:11,767 --> 00:08:13,769
ボクシング？

111
00:08:13,769 --> 00:08:16,772
そうよ 拳闘よ お前ならできる

112
00:08:16,772 --> 00:08:18,774
俺がコーチしてやりゃ
きっとできるんだ

113
00:08:18,774 --> 00:08:21,774
やってみな！
よしな

114
00:08:24,780 --> 00:08:27,783
なあ おい どうだ？ 俺と組んで
ボクシング やる気はねえか？

115
00:08:27,783 --> 00:08:30,786
プッ… 拳キチめ また始めたぜ

116
00:08:30,786 --> 00:08:32,788
(３人)アハハ…！

117
00:08:32,788 --> 00:08:36,792
なあ 若いの…
うるせえな！

118
00:08:36,792 --> 00:08:38,794
おっつぁん あんまり
なれなれしく近づくなってんだい

119
00:08:38,794 --> 00:08:40,794
酒臭えよ

120
00:08:41,797 --> 00:08:45,801
♪(口笛)

121
00:08:45,801 --> 00:08:47,803
ハー…

122
00:08:47,803 --> 00:08:49,803
(においを嗅ぐ音)

123
00:08:51,807 --> 00:08:56,812
(ｻﾁ)イヤー 放して！ イヤー！
イヤー イヤ 放してよ！

124
00:08:56,812 --> 00:08:59,815
放せってば 放して！
(ﾔｸｻﾞ)うるせえな 静かにしろ！

125
00:08:59,815 --> 00:09:01,817
(ｻﾁ)あたいが 一体
何したっていうんだよ 放せ！

126
00:09:01,817 --> 00:09:04,820
(ﾔｸｻﾞ)やかましいわい
ネタは あがってるんだ！

127
00:09:04,820 --> 00:09:06,822
(太郎)んが！ ｻﾁがやられてるぞ！(ｷﾉｺ)あ
あ いけねえ…

128
00:09:06,822 --> 00:09:08,824
(ﾋｮﾛ松)鬼姫会… おい どうする？

129
00:09:08,824 --> 00:09:13,763
♪(口笛)

130
00:09:13,763 --> 00:09:15,765
(ﾔｸｻﾞ)おっと…

131
00:09:15,765 --> 00:09:18,768
どきな あんちゃん
ちょいと邪魔だよ

132
00:09:18,768 --> 00:09:21,771
♪(口笛)

133
00:09:21,771 --> 00:09:24,774
何だ？ どきなとは何だってんだい

134
00:09:24,774 --> 00:09:26,776
ヘンッ ここは
銀座の大通りじゃねえんだからな

135
00:09:26,776 --> 00:09:28,778
間違うない！

136
00:09:28,778 --> 00:09:30,780
てめえらみたいに
横に連なって歩いたんじゃ➡

137
00:09:30,780 --> 00:09:32,782
通れるものも
通れねえじゃねえか！

138
00:09:32,782 --> 00:09:34,784
どうしても通りたかったら
てめえらのほうが➡

139
00:09:34,784 --> 00:09:37,787
ドブん中でも屋根の上でも
好きな所 はってきな！

140
00:09:37,787 --> 00:09:39,789
分かったかい！

141
00:09:39,789 --> 00:09:41,791
ヘッ その面じゃ
分かっちゃいねえな

142
00:09:41,791 --> 00:09:46,796
おい 若えの お前どうしても
痛え目に遭いてえのか？

143
00:09:46,796 --> 00:09:49,799
ヘッ 痛え目ってのは
一体 どんなお目々だい？

144
00:09:49,799 --> 00:09:51,801
(ﾔｸｻﾞ)何？
(ｻﾁ)お兄ちゃん！

145
00:09:51,801 --> 00:09:54,804
やめたほうがいいよ
やめなってば！

146
00:09:54,804 --> 00:09:56,806
こいつらね
ひどいことばっかりしてる➡

147
00:09:56,806 --> 00:09:58,808
鬼姫会のやつらなの
(ﾔｸｻﾞ)ええ！ このアマ！

148
00:09:58,808 --> 00:10:00,810
(ｻﾁ)ああ… 何だよ！
(ﾔｸｻﾞ)ぬすっとのくせに➡

149
00:10:00,810 --> 00:10:02,812
出しゃばりやがって！
(ｷﾉｺ/太郎)サ… サチ やめろよ

150
00:10:02,812 --> 00:10:04,814
ぬすっとなんかじゃないやい

151
00:10:04,814 --> 00:10:06,816
おでんを１串 頂戴しただけでしょ
(ﾔｸｻﾞ)うるせえ！

152
00:10:06,816 --> 00:10:08,818
痛い！
(３人)うっ…

153
00:10:08,818 --> 00:10:10,820
うそをつけ！ おでんと一緒に
屋台の売り上げを➡

154
00:10:10,820 --> 00:10:13,823
かっ払いやがったじゃねえか
(ｻﾁ)うそだよ おでんだけだよ！

155
00:10:13,823 --> 00:10:16,826
(ﾔｸｻﾞ)この野郎！
(ｻﾁ)あ痛っ！

156
00:10:16,826 --> 00:10:19,829
(ｻﾁの泣き声)
(太郎)サチ…

157
00:10:19,829 --> 00:10:21,831
(ﾔｸｻﾞ)とまあ そういうわけでな➡

158
00:10:21,831 --> 00:10:23,833
これから
こいつの おやじのとこへ➡

159
00:10:23,833 --> 00:10:25,835
ねじ込もうって寸法だ
分かったかい 坊や

160
00:10:25,835 --> 00:10:29,839
俺たちは この道を
どうしても通りてえんだ え？

161
00:10:29,839 --> 00:10:32,842
じゃあ 通りな ドブん中を
何～？

162
00:10:32,842 --> 00:10:34,842
(殴る音)
(ﾔｸｻﾞ)ウッ…

163
00:10:36,846 --> 00:10:38,848
ウッ！
(ﾔｸｻﾞ)ウワッ

164
00:10:38,848 --> 00:10:40,848
(殴る音)
(ﾔｸｻﾞ)ウワッ！

165
00:10:42,852 --> 00:10:44,854
(ﾔｸｻﾞ)ウワッ！ ウッ…

166
00:10:44,854 --> 00:10:46,854
アア…
(殴る音)

167
00:10:50,860 --> 00:10:52,862
待てい！ この！

168
00:10:52,862 --> 00:10:54,862
アアッ

169
00:10:55,865 --> 00:10:58,868
ウワッ
(子供たち)ああ…

170
00:10:58,868 --> 00:11:03,873
(殴る音)

171
00:11:03,873 --> 00:11:05,873
(ﾔｸｻﾞ)ウオッ…

172
00:11:09,812 --> 00:11:12,815
《おお このパンチだ！》

173
00:11:12,815 --> 00:11:14,817
《この強烈な殺人パンチだ》

174
00:11:14,817 --> 00:11:19,822
《俺の目に…
俺の目に狂いはねえ》

175
00:11:19,822 --> 00:11:22,825
《見つけたぞ
とうとう見つけた》

176
00:11:22,825 --> 00:11:25,825
《見つけたぞ～！》

177
00:11:28,831 --> 00:11:31,834
ハァ…

178
00:11:31,834 --> 00:11:36,839
ハァ ハァ…

179
00:11:36,839 --> 00:11:38,841
(太郎)ああ…
(ｷﾉｺ)すげえなあ

180
00:11:38,841 --> 00:11:43,841
(太郎)
カッコイイなあ 強えなあ

181
00:11:47,850 --> 00:11:49,850
(ｻﾁ)あんちゃん！

182
00:11:51,854 --> 00:11:54,854
あの… これ

183
00:11:57,860 --> 00:11:59,862
どうもありがとうよ

184
00:11:59,862 --> 00:12:01,862
ウフフフ

185
00:12:03,866 --> 00:12:07,870
ねえ あんちゃん
あんた 名前 何てんだい？

186
00:12:07,870 --> 00:12:10,806
俺かい？ ヘッ
名乗るほどのものじゃねえがね➡

187
00:12:10,806 --> 00:12:13,809
ジョー 矢吹 丈ってんだ

188
00:12:13,809 --> 00:12:15,811
ジョー！ カッコイイ！

189
00:12:15,811 --> 00:12:20,816
フフッ まあ そういうことさ
おでん泥棒のお嬢ちゃん

190
00:12:20,816 --> 00:12:22,818
どろ… あっ ああ…！
ほう

191
00:12:22,818 --> 00:12:24,820
難しい顔してやがんな
ウフフッ

192
00:12:24,820 --> 00:12:27,823
もしや お前
トイレに行きたいのと違うか？

193
00:12:27,823 --> 00:12:31,827
え？ ハッ… ふ～んだ！
ハハハハ！ まあ いいや

194
00:12:31,827 --> 00:12:33,829
今度は おでん１串なんて
ケチなまねをしねえで➡

195
00:12:33,829 --> 00:12:35,831
屋台ごと かっ払っちまいな
屋台ごと

196
00:12:35,831 --> 00:12:38,834
人間たるもの 全て
でっかくなくちゃいけねえな

197
00:12:38,834 --> 00:12:40,836
ハッハッハッハ！
♪(口笛)

198
00:12:40,836 --> 00:12:44,840
(ｻﾁの泣き声)

199
00:12:44,840 --> 00:12:46,842
ん～！

200
00:12:46,842 --> 00:12:49,845
待て～！ 唐変木！

201
00:12:49,845 --> 00:12:52,848
いっ… 誰だ？ 誰だ？ 痛えな！

202
00:12:52,848 --> 00:12:56,848
(ｷﾉｺ)よせよ
(太郎)サチ やめろよ

203
00:12:57,853 --> 00:13:00,856
何さ！ 泥棒だのトイレだのって！

204
00:13:00,856 --> 00:13:02,858
それが このレディーに対して
言うことかい！

205
00:13:02,858 --> 00:13:05,861
レディー？ なるほどね
いや 悪かった うかつだった

206
00:13:05,861 --> 00:13:07,863
何さ…
本当に すまなかった

207
00:13:07,863 --> 00:13:12,801
つまり… まあ その
素直に謝られると困るけど

208
00:13:12,801 --> 00:13:15,804
ヘヘッ だけどさ ホントに
早くトイレ行ったほうがいいぜ

209
00:13:15,804 --> 00:13:17,806
それとも まだ おしめを
してらっしゃるのですか？

210
00:13:17,806 --> 00:13:20,809
お… おしめ！ ウウー ウウー

211
00:13:20,809 --> 00:13:23,812
チクショー！
ハハッ あばよ おしめさん

212
00:13:23,812 --> 00:13:26,815
(ｻﾁ)あ～…
チキショー チキショー！

213
00:13:26,815 --> 00:13:28,817
(泣き声)

214
00:13:28,817 --> 00:13:31,820
おしめ やだ… イヤー！

215
00:13:31,820 --> 00:13:34,820
あ～あ とうとう泣かせました

216
00:13:35,824 --> 00:13:38,827
《間違いねえ あいつだ！》

217
00:13:38,827 --> 00:13:42,831
《あいつこそ 俺が長い間
探し求めていたやつだ》

218
00:13:42,831 --> 00:13:46,831
《ジョー… 矢吹 丈か…》

219
00:13:49,838 --> 00:14:09,792
♬～

220
00:14:09,792 --> 00:14:11,792
♬～

221
00:14:17,800 --> 00:14:19,802
(店主)
ちょちょ… ちょっと お客さん

222
00:14:19,802 --> 00:14:22,805
いや 困るな うちは
みんな これ 先払いなんだよ

223
00:14:22,805 --> 00:14:25,808
よう このうちの あるじか？
今晩 泊めてもらうぜ

224
00:14:25,808 --> 00:14:28,811
いや～ 今日は 全く
疲れちまってな

225
00:14:28,811 --> 00:14:30,813
150円だよ

226
00:14:30,813 --> 00:14:32,815
ヘヘッ それがよ
あんまり安くて➡

227
00:14:32,815 --> 00:14:35,818
細かい持ち合わせが
今 ねえときてんだな ヘヘッ

228
00:14:35,818 --> 00:14:39,818
あっそう
おい お一人様 お帰りだ！

229
00:14:41,824 --> 00:14:43,826
(女主人)駄目 駄目 駄目！
出てっておくれ！

230
00:14:43,826 --> 00:14:46,829
このドヤじゃね 金のないやつは
公園や橋の下で寝ることに➡

231
00:14:46,829 --> 00:14:48,831
決まってんだよ！
そんな おばさん

232
00:14:48,831 --> 00:14:50,833
この寒空に 哀れな少年を
おっぽり出す気かい

233
00:14:50,833 --> 00:14:52,835
何が哀れな少年だ いい若い者が！

234
00:14:52,835 --> 00:14:56,839
ちゃんと屋根の下で寝たかったら
昼間は一生懸命 働くこったよ！

235
00:14:56,839 --> 00:14:58,841
分かってるよ だからさ
廊下の掃除でも何でもして…

236
00:14:58,841 --> 00:15:00,843
うるさい！

237
00:15:00,843 --> 00:15:03,846
チェッ 渋ちんめ

238
00:15:03,846 --> 00:15:14,790
♬～

239
00:15:14,790 --> 00:15:19,795
♪(口笛)

240
00:15:19,795 --> 00:15:39,815
♪～

241
00:15:39,815 --> 00:15:43,819
♪～

242
00:15:43,819 --> 00:15:47,823
おい 若いの
そんな所で寝たら風邪をひくぜ

243
00:15:47,823 --> 00:15:50,826
♪(口笛)

244
00:15:50,826 --> 00:15:53,829
なあ その体を
この丹下段平に預けねえか？

245
00:15:53,829 --> 00:15:56,832
悪いようにはしねえから

246
00:15:56,832 --> 00:15:59,832
わしが これから みっちり
ボクシングを仕込んでやる

247
00:16:01,837 --> 00:16:05,841
わしがコーチすりゃ お前は
一流のボクサーになれるんだ

248
00:16:05,841 --> 00:16:07,843
そうすりゃ
こんな薄汚えドヤ街に➡

249
00:16:07,843 --> 00:16:10,779
くすぶってることはねえし
でっかい車 乗り回して➡

250
00:16:10,779 --> 00:16:13,782
でっかいプール付きの屋敷に
住むことができるんだ

251
00:16:13,782 --> 00:16:16,785
お前だって
そうなりゃ ご機嫌だろ？

252
00:16:16,785 --> 00:16:18,785
あ？ ジョー

253
00:16:19,788 --> 00:16:23,788
(いびき)

254
00:16:31,800 --> 00:16:38,800
♪(ﾁｬﾙﾒﾗの音)

255
00:16:52,821 --> 00:16:54,823
(くしゃみ)

256
00:16:54,823 --> 00:16:57,826
(男性)ああ 全く
あんたの拳闘 にも驚いたね

257
00:16:57,826 --> 00:16:59,828
いくら
見込みがあるやつだからって➡

258
00:16:59,828 --> 00:17:02,831
一張羅のオーバーまで
やっちまうことは ねえだろう

259
00:17:02,831 --> 00:17:04,833
ボクサーにとっちゃ体は元手よ

260
00:17:04,833 --> 00:17:06,835
この寒空で
万一のことがあっちゃ…

261
00:17:06,835 --> 00:17:08,837
(くしゃみ)

262
00:17:08,837 --> 00:17:11,774
(男性)やれやれ あんたが
風邪ひいちゃ 世話ねえや

263
00:17:11,774 --> 00:17:13,776
まあ 一杯やって 景気をつけなよ

264
00:17:13,776 --> 00:17:15,776
ああ こりゃ…

265
00:17:18,781 --> 00:17:21,784
えっ どうしたんだよ？ 一体

266
00:17:21,784 --> 00:17:25,788
酒は やめた
(男性たち)え？

267
00:17:25,788 --> 00:17:29,792
また 拳闘 拳闘か？

268
00:17:29,792 --> 00:17:33,796
(男性)ここら辺で もう
いいかげんに諦めなよ おっちゃん

269
00:17:33,796 --> 00:17:38,801
いや やつは きっと拳闘を
やるようになるに決まってるんだ

270
00:17:38,801 --> 00:17:40,803
ちょっと ひねくれたやつだが➡

271
00:17:40,803 --> 00:17:43,806
わしの真心が
通じねえはずは ねえんだよ

272
00:17:43,806 --> 00:17:46,809
(男性)真心だって？ ヘッ
アハハハ！

273
00:17:46,809 --> 00:17:51,814
やあ 全く 拳キチの
甘ちゃんには 恐れ入ったぜ

274
00:17:51,814 --> 00:17:55,818
(ﾌﾞﾗﾝｺをこぐ音)
ん？

275
00:17:55,818 --> 00:17:59,822
(ﾌﾞﾗﾝｺをこぐ音)

276
00:17:59,822 --> 00:18:02,825
ジョー！

277
00:18:02,825 --> 00:18:04,827
随分 捜したぜ おっつぁんよ

278
00:18:04,827 --> 00:18:08,827
おお～！ 見ろ
やっぱり来たじゃねえか！

279
00:18:09,765 --> 00:18:14,770
ハハハ…！ アハハ…！

280
00:18:14,770 --> 00:18:17,773
ヘッ おっつぁん
この汚えオーバー 確かに返したぜ

281
00:18:17,773 --> 00:18:20,776
それによ おでんは
ちょっと冷えてたけど➡

282
00:18:20,776 --> 00:18:22,778
まあ 頂かしてもらったぜ

283
00:18:22,778 --> 00:18:25,778
うん うん うまかったろ？

284
00:18:27,783 --> 00:18:29,785
あっ それから
もう一つ言っとくけどな

285
00:18:29,785 --> 00:18:32,788
うん 言ってみろ 何だ？

286
00:18:32,788 --> 00:18:36,792
今度 俺の周りをうろちょろしたら
ただじゃ済まねえぜ！

287
00:18:36,792 --> 00:18:38,794
俺は 飲んべえってのは
虫が好かねえ

288
00:18:38,794 --> 00:18:40,794
飲んじゃいねえ！

289
00:18:41,797 --> 00:18:43,799
昼間 お前のパンチを
見たときからな➡

290
00:18:43,799 --> 00:18:46,802
やめたのよ ぷっつりとな

291
00:18:46,802 --> 00:18:48,804
分かるかい？
俺が お前のパンチに➡

292
00:18:48,804 --> 00:18:50,806
どれほど ほれ込んだか

293
00:18:50,806 --> 00:18:52,808
俺は お前に
全てを懸ける決心をしたんだぜ

294
00:18:52,808 --> 00:18:56,812
なあ 若いの…
いや 矢吹 丈だったな

295
00:18:56,812 --> 00:18:59,815
なあ ジョー
俺に お前の体 預けてくれ

296
00:18:59,815 --> 00:19:01,817
なあ？

297
00:19:01,817 --> 00:19:05,821
丹下段平か… そういや 昔
そんな名前のボクサーがいたっけ

298
00:19:05,821 --> 00:19:08,824
あんまり強くなかったけどよ

299
00:19:08,824 --> 00:19:10,759
ヘヘッ
そりゃもう 遠い昔のことよ

300
00:19:10,759 --> 00:19:12,761
その昔の夢をもう一度ってんで➡

301
00:19:12,761 --> 00:19:15,764
お前は みっともねえ悪あがきを
してるってわけなのかよ？

302
00:19:15,764 --> 00:19:17,766
何？
待ちな おっつぁん

303
00:19:17,766 --> 00:19:19,768
俺なんぞ
相手にしてる暇があったら➡

304
00:19:19,768 --> 00:19:21,768
早いとこ ずらかったほうが
よさそうだ

305
00:19:23,772 --> 00:19:27,776
(平田)フフフ… ハハハ…

306
00:19:27,776 --> 00:19:29,778
ジョー 逃げろ！

307
00:19:29,778 --> 00:19:32,781
こいつらは 何をするか
分からんやつらだぞ！

308
00:19:32,781 --> 00:19:35,784
逃げたきゃ逃げな
こいつらは俺の客だ

309
00:19:35,784 --> 00:19:37,786
フフフ…

310
00:19:37,786 --> 00:19:40,789
うちの子分を３人
かたわにしただけのことはある

311
00:19:40,789 --> 00:19:42,791
さすが 大した度胸だぜ 坊や

312
00:19:42,791 --> 00:19:44,793
ヘヘッ 度胸だけじゃなくて➡

313
00:19:44,793 --> 00:19:46,795
腕のほうも
褒めてもらいたいもんだな

314
00:19:46,795 --> 00:19:49,798
バ… バカ ジョー！
余計なことを言うんじゃねえ！

315
00:19:49,798 --> 00:19:51,800
うるせえな 向こう行ってろ
おっつぁん！

316
00:19:51,800 --> 00:19:53,802
(男性)ああ…

317
00:19:53,802 --> 00:19:55,804
やっちまえ！

318
00:19:55,804 --> 00:19:57,806
(ﾔｸｻﾞ)ヤアー！
(ﾔｸｻﾞ)てやんでえ 野郎！

319
00:19:57,806 --> 00:20:01,806
タアー！
(ﾔｸｻﾞ)ウワー！

320
00:20:02,811 --> 00:20:04,811
(ﾔｸｻﾞ)テヤー！ アー！

321
00:20:12,821 --> 00:20:14,823
ヘッ さあ おいで ほら

322
00:20:14,823 --> 00:20:16,823
(ﾔｸｻﾞ)ヤー！
(蹴る音)

323
00:20:18,827 --> 00:20:20,829
(ﾔｸｻﾞ)ウワッ…
すげえ

324
00:20:20,829 --> 00:20:23,832
やっぱり すげえ！
夢だ 夢みてえだ

325
00:20:23,832 --> 00:20:26,835
そうだ ジョー！ そうだ！

326
00:20:26,835 --> 00:20:29,838
(ﾔｸｻﾞ)ウッ！
(ﾔｸｻﾞ)ウッ アアッ

327
00:20:29,838 --> 00:20:31,840
ンン…
(ﾔｸｻﾞ)ウッ！

328
00:20:31,840 --> 00:20:33,840
アアー！

329
00:20:38,847 --> 00:20:40,849
(ﾔｸｻﾞ)アアッ

330
00:20:40,849 --> 00:20:42,851
ハッ！
(ﾔｸｻﾞ)ウッ アア…

331
00:20:42,851 --> 00:20:46,855
(殴る音)

332
00:20:46,855 --> 00:20:50,859
そうだ 右だ！ 左だ！
ほら 右行け！ 右！

333
00:20:50,859 --> 00:20:54,863
それいけ よ～し！
バカ！ やたら蹴るやつがあるか

334
00:20:54,863 --> 00:20:57,866
キックボクシングじゃねえんだ！
手使え 手！

335
00:20:57,866 --> 00:20:59,868
そうだ それでいいぞ！ いいぞ！

336
00:20:59,868 --> 00:21:02,871
それ行け～ もう一つ！

337
00:21:02,871 --> 00:21:06,875
えらくノッてるみてえじゃねえか
おっさん

338
00:21:06,875 --> 00:21:09,811
あのなあ ちょいと相談だがな

339
00:21:09,811 --> 00:21:11,813
どうだい？
あの子を鬼姫会に預けねえかい？

340
00:21:11,813 --> 00:21:14,816
立派な幹部になる…
うるせえ 冗談じゃねえ！

341
00:21:14,816 --> 00:21:16,818
バカも休み休み言え！

342
00:21:16,818 --> 00:21:19,821
お前にはな やつの
あの目の光が見えねえのか？

343
00:21:19,821 --> 00:21:21,823
あの目はな
ヤクザに成り下がるような➡

344
00:21:21,823 --> 00:21:23,825
腐った目じゃねえ

345
00:21:23,825 --> 00:21:25,827
あしたを見つめる
野獣の目なんだ！

346
00:21:25,827 --> 00:21:28,827
ヘヘ ハハハ…！
(平田)みんな もういい！

347
00:21:30,832 --> 00:21:32,834
(平田)やめろ
(ﾔｸｻﾞ)へい

348
00:21:32,834 --> 00:21:34,836
何でえ もう終わりかい ヘッ

349
00:21:34,836 --> 00:21:38,840
これっぽっちじゃ てんで
様になってねえぜ セニョール

350
00:21:38,840 --> 00:21:40,842
遊びは もう終わりだと
言ってるんだ

351
00:21:40,842 --> 00:21:42,842
みんな 抜けや

352
00:21:43,845 --> 00:21:46,848
(ﾔｸｻﾞ)野郎！
(ﾔｸｻﾞ)そ～れ

353
00:21:46,848 --> 00:21:48,850
いけねえ！

354
00:21:48,850 --> 00:21:52,854
刃物はいけねえ 頼む！
そいつだけは やめてくれ！

355
00:21:52,854 --> 00:21:56,858
(平田)フフフ…
頼む！ このとおりだ！

356
00:21:56,858 --> 00:22:00,862
ハハハ…！

357
00:22:00,862 --> 00:22:02,864
おっさん みっともねえぜ

358
00:22:02,864 --> 00:22:06,868
バカ野郎！ てめえ いつまで
調子に乗ってる気だ！

359
00:22:06,868 --> 00:22:10,806
ハァ ハァ…

360
00:22:10,806 --> 00:22:12,808
ものにはな
潮時ってものがあるんだ

361
00:22:12,808 --> 00:22:15,811
ここらが潮時だってことが
分からねえのか！

362
00:22:15,811 --> 00:22:18,814
下手すりゃ お前
命取りになるんだぞ！

363
00:22:18,814 --> 00:22:21,817
(平田)｢下手をすりゃ｣じゃねえ！

364
00:22:21,817 --> 00:22:24,820
俺は本当に やる気だぜ

365
00:22:24,820 --> 00:22:26,822
ヘヘッ ヘヘッ

366
00:22:26,822 --> 00:22:30,826
そうこなくっちゃいけねえな

367
00:22:30,826 --> 00:22:32,828
ヘッ

368
00:22:32,828 --> 00:22:34,828
バカー！

369
00:22:37,833 --> 00:22:39,835
ハッ！

370
00:22:39,835 --> 00:22:41,835
ウウ…

371
00:22:44,840 --> 00:22:47,843
よし これでいいんだ これでいい

372
00:22:47,843 --> 00:22:50,846
ヘヘッ やるならやれ

373
00:22:50,846 --> 00:22:53,846
ただし 俺の目の黒いうちは
指一本 触れさせねえ！

374
00:22:55,851 --> 00:23:00,856
さあ やるんなら この俺を
殺してからにしてもらおうかい

375
00:23:00,856 --> 00:23:03,859
この野郎 出しゃばりやがって！

376
00:23:03,859 --> 00:23:06,862
よし みんな このおやじを
たたきのめして 引っぺがせ！

377
00:23:06,862 --> 00:23:08,864
(ﾔｸｻﾞたち)おう！
ウウ…

378
00:23:08,864 --> 00:23:10,799
(ﾔｸｻﾞ)この野郎！
(ﾔｸｻﾞ)コラ！

379
00:23:10,799 --> 00:23:12,801
(ﾔｸｻﾞ)てめえ！
(ﾔｸｻﾞ)この野郎！

380
00:23:12,801 --> 00:23:14,803
(ﾔｸｻﾞ)この野郎！
ウウ…

381
00:23:14,803 --> 00:23:16,805
(ﾔｸｻﾞ)どけ！
ウウ…

382
00:23:16,805 --> 00:23:20,809
(ﾔｸｻﾞ)この野郎！
ウウー！

383
00:23:20,809 --> 00:23:22,811
おい おっつぁん 放せ！

384
00:23:22,811 --> 00:23:24,813
てめえは
おとなしくしてろってんだ！

385
00:23:24,813 --> 00:23:27,816
ウウ… いいか お前は
ボクサーになるんだ！

386
00:23:27,816 --> 00:23:31,820
ウウッ
俺と組んで拳闘をやるんだ！

387
00:23:31,820 --> 00:23:34,823
やるんだ～！
うるせえ 野郎！ 放せ！

388
00:23:34,823 --> 00:23:36,825
絶対に放しゃしねえからな！

389
00:23:36,825 --> 00:23:39,828
お前は俺のあしたなんだ
｢あしたのジョー｣だ！

390
00:23:39,828 --> 00:23:43,832
放すもんか！ 放さねえぞ！
あしたのジョー！

391
00:23:43,832 --> 00:23:46,835
うるせえ あしたが何だ！ 放せ！
あしたが何だよ！

392
00:23:46,835 --> 00:23:51,835
放せ～！ 放しやがれ！
チクショー 放せ～！

393
00:23:53,842 --> 00:23:55,844
<わしは やつに出会った>

394
00:23:55,844 --> 00:23:59,848
<野獣のような目を持つ男
矢吹 丈に>

395
00:23:59,848 --> 00:24:02,851
<わしは あいつのバネに
パンチ力に ほれた>

396
00:24:02,851 --> 00:24:05,854
<しかし わしの思うとおりに
なるようなやつでは なかった>

397
00:24:05,854 --> 00:24:07,856
<わしの心配をよそに➡

398
00:24:07,856 --> 00:24:09,791
鬼姫会相手に大暴れ>

399
00:24:09,791 --> 00:24:11,793
<さあ 『あしたのジョー』の➡

400
00:24:11,793 --> 00:24:13,795
あしたは どっちだ！>

401
00:24:13,795 --> 00:24:23,805
♬～

402
00:24:23,805 --> 00:24:29,811
♬きのう はぐれた狼が

403
00:24:29,811 --> 00:24:33,815
♬きょうは マットで血を流し

404
00:24:33,815 --> 00:24:39,821
♬あしたを めざして立ち上がる

405
00:24:39,821 --> 00:24:43,825
♬立て！ 立て！ 立て！

406
00:24:43,825 --> 00:24:45,827
♬立つんだ ジョー！

407
00:24:45,827 --> 00:24:50,832
♬子守唄は リングにゃないぜ

408
00:24:50,832 --> 00:24:57,839
♬立たなきゃ きのうに逆もどり

409
00:24:57,839 --> 00:25:16,839
♬～