1
00:00:18,282 --> 00:00:28,292
♬～

2
00:00:28,292 --> 00:00:38,302
♬サンドバックに 浮かんで消える

3
00:00:38,302 --> 00:00:48,312
♬憎いあんちくしょうの 顔めがけ

4
00:00:48,312 --> 00:00:53,317
♬たたけ！ たたけ！ たたけ！

5
00:00:53,317 --> 00:01:04,328
♬俺らにゃ けものの血がさわぐ

6
00:01:04,328 --> 00:01:14,271
♬だけど ルルルル…

7
00:01:14,271 --> 00:01:25,282
♬あしたは きっとなにかある

8
00:01:25,282 --> 00:01:31,282
♬あしたは どっちだ

9
00:01:42,299 --> 00:01:45,299
(段平)[外:54479AA90145B4713134B78D4FB98AA5]ジョー
今日という今日は 許さねえぞ[外:A58DC0E1271B03A5981B57A83271AFA7]

10
00:01:47,304 --> 00:01:49,306
[外:54479AA90145B4713134B78D4FB98AA5]ジョー
俺のパンチを受けてみろ！[外:A58DC0E1271B03A5981B57A83271AFA7]

11
00:01:49,306 --> 00:01:53,306
(ｼﾞｮｰ)[外:54479AA90145B4713134B78D4FB98AA5]ウッ…！[外:A58DC0E1271B03A5981B57A83271AFA7]

12
00:01:55,312 --> 00:01:59,312
[外:54479AA90145B4713134B78D4FB98AA5]ジョー お前ってやつは…[外:A58DC0E1271B03A5981B57A83271AFA7]

13
00:02:01,318 --> 00:02:03,320
《クソ…》

14
00:02:03,320 --> 00:02:07,320
[外:54479AA90145B4713134B78D4FB98AA5]今日という今日は
どうしても許さねえからな[外:A58DC0E1271B03A5981B57A83271AFA7]

15
00:02:11,328 --> 00:02:14,264
[外:54479AA90145B4713134B78D4FB98AA5]ジョー お前は
鑑別所に送られるのが➡

16
00:02:14,264 --> 00:02:17,264
いちばん幸せなのだ[外:A58DC0E1271B03A5981B57A83271AFA7]

17
00:02:19,269 --> 00:02:21,269
[外:54479AA90145B4713134B78D4FB98AA5]覚悟しろ～！[外:A58DC0E1271B03A5981B57A83271AFA7]

18
00:02:22,272 --> 00:02:24,272
[外:54479AA90145B4713134B78D4FB98AA5]タアー！[外:A58DC0E1271B03A5981B57A83271AFA7]

19
00:02:26,276 --> 00:02:30,276
クソー！ あの野郎！

20
00:02:31,281 --> 00:02:34,284
ハァ ハァ ハァ…

21
00:02:34,284 --> 00:02:36,286
チクショー 俺としたことが➡

22
00:02:36,286 --> 00:02:38,288
あんな めっかちに
たたきのめされるなんて…

23
00:02:38,288 --> 00:02:40,290
ドジだったい

24
00:02:40,290 --> 00:02:51,301
♬～

25
00:02:51,301 --> 00:02:55,305
開けろ～！ 開けろよ この野郎！
聞こえねえのか！

26
00:02:55,305 --> 00:02:57,307
息が詰まるぜ
いつまで こんな所に➡

27
00:02:57,307 --> 00:02:59,309
閉じ込めとくつもりなんだい！

28
00:02:59,309 --> 00:03:01,311
開けろ クソッタレー！

29
00:03:01,311 --> 00:03:06,316
出せよ 出してくれよ！
こんにゃろ バカ野郎！

30
00:03:06,316 --> 00:03:09,319
蛇の生殺しみたいなまね
しやがって

31
00:03:09,319 --> 00:03:11,321
野郎… グワー！

32
00:03:11,321 --> 00:03:13,321
ウワッ！

33
00:03:18,262 --> 00:03:21,265
クソ 痛っ…

34
00:03:21,265 --> 00:03:25,265
《冗談じゃねえぜ いつまで
閉じ込めとくつもりなんだい》

35
00:03:26,270 --> 00:03:28,272
(係員)しつこいね あんたたちも

36
00:03:28,272 --> 00:03:30,274
何度 来たって
駄目なものは駄目ですよ

37
00:03:30,274 --> 00:03:33,277
んな 冷てえことを言わねえで
一目でいいんですよ

38
00:03:33,277 --> 00:03:37,281
ほんのちょっと会うだけで
いいんだから お願いします！

39
00:03:37,281 --> 00:03:40,284
規則で 肉親以外の面会は
一切 お断りです

40
00:03:40,284 --> 00:03:42,286
あっ…
(一同)あっ…

41
00:03:42,286 --> 00:03:47,291
あの～ 面会が駄目なら
これを渡すだけでも…

42
00:03:47,291 --> 00:03:51,295
差し入れをお願いします！
ねえ 差し入れを！

43
00:03:51,295 --> 00:03:53,297
(警官)もし あんた

44
00:03:53,297 --> 00:03:56,300
あんた いいかげんに
帰ってくれませんか？

45
00:03:56,300 --> 00:03:58,302
あ… あっ 警察の旦那 これを➡

46
00:03:58,302 --> 00:04:01,305
ジョー… いや 矢吹 丈に
食わしてやってくだせえ

47
00:04:01,305 --> 00:04:03,307
食事は病院で用意します

48
00:04:03,307 --> 00:04:06,310
(ｻﾁ)
うちの父ちゃんが ぎっくり腰で
入院した病院なんか➡

49
00:04:06,310 --> 00:04:08,312
いつだって好きなときに
会わせてくれたぞ！

50
00:04:08,312 --> 00:04:10,314
(ｷﾉｺ)くれたぞ！

51
00:04:10,314 --> 00:04:14,251
ここは警察病院です しかも
矢吹 丈は大きな罪を犯している

52
00:04:14,251 --> 00:04:18,255
そこを何とか これだけでも…
規則ですから

53
00:04:18,255 --> 00:04:22,259
(太郎)
チクショー おっさんが これほど
頭下げて頼んでんじゃねえか！

54
00:04:22,259 --> 00:04:25,262
(ﾋｮﾛ松)そうだい！
一目くらい会わせたっていいだろ

55
00:04:25,262 --> 00:04:27,264
いいだろ！

56
00:04:27,264 --> 00:04:30,267
ん～！ やるか～？
(子供たち)やっちまえ！

57
00:04:30,267 --> 00:04:33,270
やめろ みんな！
(子供たち)だって…

58
00:04:33,270 --> 00:04:36,270
また日を改めて来よう

59
00:04:48,285 --> 00:04:51,288
拳キチのおっちゃん
すっかり参っちまってますねえ

60
00:04:51,288 --> 00:04:53,290
(ﾄﾝ吉)うん

61
00:04:53,290 --> 00:04:55,292
毎日 飲んだくれてた
おっさんがよ➡

62
00:04:55,292 --> 00:04:57,294
ジョー兄いに
ボクシングを教えることで➡

63
00:04:57,294 --> 00:05:00,297
やっと 生きがいを
取り戻してきたとこなんだ

64
00:05:00,297 --> 00:05:02,299
それなのに
警察に捕まっちまってよ

65
00:05:02,299 --> 00:05:05,302
つらい気持ちは よく分かるぜ

66
00:05:05,302 --> 00:05:08,305
おい お前ら こっちへ来い

67
00:05:08,305 --> 00:05:10,307
(ﾄﾝ吉)え？ 何だろな
(ﾋｮﾛ松)ん？

68
00:05:10,307 --> 00:05:12,309
(ｷﾉｺ)あ？
(ｻﾁ)あいよ

69
00:05:12,309 --> 00:05:14,309
何だよ？

70
00:05:15,245 --> 00:05:17,247
食え

71
00:05:17,247 --> 00:05:19,249
(ｻﾁ)ホント？ うわあ 食べようよ

72
00:05:19,249 --> 00:05:21,251
あたいが分けてあげるよね

73
00:05:21,251 --> 00:05:23,253
バカ！ これは
ジョー兄いに食わせるために➡

74
00:05:23,253 --> 00:05:26,256
おっさんが徹夜で作ったんだぞ
(ｻﾁ)そっか

75
00:05:26,256 --> 00:05:29,259
そうだ
丹精込めて作ったんだが➡

76
00:05:29,259 --> 00:05:32,262
差し入れもできねえんじゃ
しかたがねえ

77
00:05:32,262 --> 00:05:34,264
お前らに食わしてやるよ
遠慮すんな

78
00:05:34,264 --> 00:05:36,266
(ﾄﾝ吉)食ってもいいってよ
(ﾋｮﾛ松)じゃあ 食おうか

79
00:05:36,266 --> 00:05:38,268
おい ぐずぐずすると
どやされるぞ

80
00:05:38,268 --> 00:05:40,270
早く包みを開けろよ 早く！

81
00:05:40,270 --> 00:05:44,274
(ﾋｮﾛ松)わ～い いただきます！
(太郎)いただきます

82
00:05:44,274 --> 00:05:46,276
(ﾄﾝ吉)いや うめえな～
(ｷﾉｺ)当ったり前よ

83
00:05:46,276 --> 00:05:50,276
何しろ スナック丹下の
特製の握り飯だい！

84
00:05:51,281 --> 00:05:54,284
食えよ！
(ｻﾁ)フンッ あっ…

85
00:05:54,284 --> 00:05:56,286
(泣き声)
(ﾋｮﾛ松)それにしても おっさん➡

86
00:05:56,286 --> 00:05:58,288
これ作るとき
手 洗ったんだろうな？

87
00:05:58,288 --> 00:06:00,290
(ﾄﾝ吉)さあね 責任持てませんよ
(太郎)シーッ 聞こえるよ！

88
00:06:00,290 --> 00:06:02,292
大きな声 出すなよ

89
00:06:02,292 --> 00:06:04,294
《俺の夢が…》

90
00:06:04,294 --> 00:06:09,299
《俺の最後の夢が 鉄格子の中に
閉じ込められてしまったんだ》

91
00:06:09,299 --> 00:06:11,299
(ｷﾉｺ)おっさん

92
00:06:13,237 --> 00:06:16,240
要らないよ
早く食わないと無くなるよ

93
00:06:16,240 --> 00:06:21,240
ああ… ジョーだって どうせ
ろくな物は食っちゃいねえさ

94
00:06:22,246 --> 00:06:24,248
(係員)飯だぞ 矢吹

95
00:06:24,248 --> 00:06:26,250
(蹴る音)
(係員)あっ… 矢吹！

96
00:06:26,250 --> 00:06:30,254
バカ野郎！
誰が飯を持ってこいっつったよ

97
00:06:30,254 --> 00:06:34,258
俺はな 最高責任者を
呼んでこいっつったんだい

98
00:06:34,258 --> 00:06:37,261
病院長に何を聞くつもりだ？

99
00:06:37,261 --> 00:06:40,264
おかげさまで 俺のけがも
このとおり良くなったんだ

100
00:06:40,264 --> 00:06:42,266
いつまでも
こんな所に閉じ込めとかねえで➡

101
00:06:42,266 --> 00:06:45,269
送る所へ
送ってもらいたいもんだね

102
00:06:45,269 --> 00:06:49,273
君にとっては ここがいちばん
波風が立たない所だと思うがね

103
00:06:49,273 --> 00:06:51,275
うるせえ！
アアッ！

104
00:06:51,275 --> 00:06:53,277
俺は そういうのが
いちばん大っ嫌いなんだよ！

105
00:06:53,277 --> 00:06:55,279
クソッ！
アアッ

106
00:06:55,279 --> 00:06:57,281
ウッ…
おい どうなってんだよ！

107
00:06:57,281 --> 00:06:59,283
(係員)あっ！

108
00:06:59,283 --> 00:07:02,286
おい 静かにしろ！
矢吹 やめろ！

109
00:07:02,286 --> 00:07:04,288
どうなんだよ この野郎！ 放せ！
(係員)おい やめんか 何をする…

110
00:07:04,288 --> 00:07:06,290
(係員)おとなしくしろ！
放せ！ チクショー！

111
00:07:06,290 --> 00:07:09,293
放せ！ 院長に会わせろ～！

112
00:07:09,293 --> 00:07:26,243
♬～

113
00:07:26,243 --> 00:07:30,247
[外:54479AA90145B4713134B78D4FB98AA5]それ ワン ツー ワン ツー
ワン ツー[外:A58DC0E1271B03A5981B57A83271AFA7]

114
00:07:30,247 --> 00:07:34,251
[外:54479AA90145B4713134B78D4FB98AA5]もっと強く！
それ！ ワン ツー ワン ツー[外:A58DC0E1271B03A5981B57A83271AFA7]

115
00:07:34,251 --> 00:07:36,251
[外:54479AA90145B4713134B78D4FB98AA5]ランニングだ！[外:A58DC0E1271B03A5981B57A83271AFA7]

116
00:07:37,254 --> 00:07:39,254
[外:54479AA90145B4713134B78D4FB98AA5]縄跳びだ！[外:A58DC0E1271B03A5981B57A83271AFA7]

117
00:07:40,257 --> 00:07:42,257
[外:54479AA90145B4713134B78D4FB98AA5]次は腹筋運動！[外:A58DC0E1271B03A5981B57A83271AFA7]

118
00:07:46,263 --> 00:07:54,271
(すすり泣き)

119
00:07:54,271 --> 00:07:56,271
ジョー！

120
00:07:58,275 --> 00:08:01,278
その姿たるや まるで
幽霊みたいなんだ ホントによう

121
00:08:01,278 --> 00:08:04,281
ほんじゃあ もう
長いことねえんじゃねえか？

122
00:08:04,281 --> 00:08:08,285
バカ！ ジョーが帰るまではね
殺ちたって死にっこないよ

123
00:08:08,285 --> 00:08:11,288
(太郎)
何とか おっさんを元気づける
方法はねえもんかな？ みんな

124
00:08:11,288 --> 00:08:14,224
(ｷﾉｺ)
方法はねえもんかな？ みんな

125
00:08:14,224 --> 00:08:17,227
(ﾄﾝ吉)どうせ お前らの頭じゃな…
(ｻﾁ)あっ そうだ！

126
00:08:17,227 --> 00:08:19,229
ジョーに会わせてやれば
いいんだよ

127
00:08:19,229 --> 00:08:22,232
ハッ それができりゃ苦労はねえや
(ｻﾁ)何を～！

128
00:08:22,232 --> 00:08:24,234
痛ててて…
(ｻﾁ)能なしね ホントにもう！

129
00:08:24,234 --> 00:08:27,237
どど… どうするんだよ？
(ｻﾁ)バカ バカ バカー！

130
00:08:27,237 --> 00:08:29,239
白木のお姉ちゃんに頼むのさ
ねっ！

131
00:08:29,239 --> 00:08:32,242
お姉ちゃんの言うことなら
お巡りさんも聞いてくれるさ

132
00:08:32,242 --> 00:08:34,242
(ｷﾉｺ)はいはい
(ｻﾁ)ついてこい 者ども！

133
00:08:38,248 --> 00:08:43,248
(女性)お嬢様も物好きだよ
あんな薄汚い連中を上げて

134
00:08:50,260 --> 00:08:54,264
(葉子)誰でも 犯した罪は
償わなければいけないのです

135
00:08:54,264 --> 00:08:57,267
じゃあ ジョー兄いは刑務所に？

136
00:08:57,267 --> 00:08:59,269
さあ…

137
00:08:59,269 --> 00:09:02,272
でも 矢吹君が
心から反省しているのなら➡

138
00:09:02,272 --> 00:09:04,274
保護観察で済むでしょうけど

139
00:09:04,274 --> 00:09:07,274
(ｻﾁ)保護観察って何さ？
(太郎)さあな

140
00:09:08,278 --> 00:09:13,216
(葉子)
しっかりした身元引受人があれば
少年院に送られずに済むんです

141
00:09:13,216 --> 00:09:16,219
拳キチのおっさんなら
しっかりしてるぜ

142
00:09:16,219 --> 00:09:19,222
うわあ
じゃあ 兄貴は帰ってくるんだね

143
00:09:19,222 --> 00:09:22,225
(ﾋｮﾛ松)いいぞ よかったな！
(葉子)お待ちなさい

144
00:09:22,225 --> 00:09:25,228
それには条件があります

145
00:09:25,228 --> 00:09:29,232
本人が心から罪を悔いて
反省していることです

146
00:09:29,232 --> 00:09:32,235
そりゃあ もちろん
反省しておりますです

147
00:09:32,235 --> 00:09:34,237
多分ね

148
00:09:34,237 --> 00:09:37,240
とにかく
私からも家庭裁判所の先生方に➡

149
00:09:37,240 --> 00:09:39,242
よく お願いしてみましょう

150
00:09:39,242 --> 00:09:43,246
わあ ホント？
喜ぶよ 拳キチのおっちゃん

151
00:09:43,246 --> 00:09:46,249
とか何とか言って
自分が うれしいんだろ？

152
00:09:46,249 --> 00:09:48,249
フッフッ フフ！

153
00:09:49,252 --> 00:09:54,257
♪(口笛)

154
00:09:54,257 --> 00:09:57,260
(係員)
ぐずぐずしないで 出ろ 矢吹

155
00:09:57,260 --> 00:09:59,262
♪(口笛)

156
00:09:59,262 --> 00:10:01,264
(扉が閉まる音)

157
00:10:01,264 --> 00:10:04,267
(係員)お前に面会の方が
院長室で お待ちかねだ

158
00:10:04,267 --> 00:10:06,269
どうでもいいけどよ

159
00:10:06,269 --> 00:10:08,271
俺に面会だなんて
物好きなやつもいるもんだぜ

160
00:10:08,271 --> 00:10:12,271
(係員)余計なこと 言わないで
ついてきなさい

161
00:10:13,276 --> 00:10:16,279
(ﾉｯｸ)
≪(院長)どうぞ

162
00:10:16,279 --> 00:10:19,282
(係員)矢吹 丈を連れてきました

163
00:10:19,282 --> 00:10:29,292
♬～

164
00:10:29,292 --> 00:10:31,294
ヘッ

165
00:10:31,294 --> 00:10:34,297
(院長)矢吹 何がおかしいんだ？
失礼じゃないか

166
00:10:34,297 --> 00:10:37,300
ヘヘッ
これが 笑わずにいられるかい

167
00:10:37,300 --> 00:10:41,304
正義の味方 下町の天使が
お出ましとあっちゃな

168
00:10:41,304 --> 00:10:45,308
矢吹！ 白木さんのお嬢さんは
君のために わざわざ見えたんだ

169
00:10:45,308 --> 00:10:47,310
また点数稼ぎかい？

170
00:10:47,310 --> 00:10:49,312
非行少年に注ぐ
財閥令嬢の優しい心

171
00:10:49,312 --> 00:10:51,314
新聞社が喜ぶぜ

172
00:10:51,314 --> 00:10:54,317
全て この調子ですからな
お嬢さん

173
00:10:54,317 --> 00:10:57,320
矢吹君 誤解しないで

174
00:10:57,320 --> 00:11:00,323
私が来たのは 優しい心でも
自分の意思からでもありません

175
00:11:00,323 --> 00:11:02,325
ふ～ん

176
00:11:02,325 --> 00:11:06,329
段平さんをはじめ
子供たちの代理のつもりよ

177
00:11:06,329 --> 00:11:09,332
段平だ？ ヘヘッ そうかい

178
00:11:09,332 --> 00:11:12,335
じゃあ 帰ったら
あの めっかちに よく言ってくれ

179
00:11:12,335 --> 00:11:15,272
俺が こんな所に
たたき込まれたのはよ➡

180
00:11:15,272 --> 00:11:18,275
あいつのおかげだ！
今更 親心 出さないでくれ

181
00:11:18,275 --> 00:11:20,277
迷惑だってな 頼むぜ

182
00:11:20,277 --> 00:11:23,280
分かりました

183
00:11:23,280 --> 00:11:26,283
じゃあ これ
よく味わって食べてちょうだい

184
00:11:26,283 --> 00:11:28,283
何のまねだい？

185
00:11:30,287 --> 00:11:34,291
(葉子)どう？ おいしそうでしょ？

186
00:11:34,291 --> 00:11:38,295
あなたの
かわいらしいファンからよ

187
00:11:38,295 --> 00:11:40,297
ヘッ 俺の知り合いには➡

188
00:11:40,297 --> 00:11:43,300
こんな お上品なものを食うやつは
いないぜ

189
00:11:43,300 --> 00:11:47,304
うちへ来たのよ あの子供たち

190
00:11:47,304 --> 00:11:49,306
(ｷﾉｺ)[外:54479AA90145B4713134B78D4FB98AA5]５年ぶりで食べますね[外:A58DC0E1271B03A5981B57A83271AFA7]

191
00:11:49,306 --> 00:11:51,308
(ﾋｮﾛ松)
[外:54479AA90145B4713134B78D4FB98AA5]５年ぶりって いつだよ？[外:A58DC0E1271B03A5981B57A83271AFA7]
(ｷﾉｺ)[外:54479AA90145B4713134B78D4FB98AA5]母ちゃんの結婚式よ[外:A58DC0E1271B03A5981B57A83271AFA7]

192
00:11:51,308 --> 00:11:53,310
(ﾋｮﾛ松)
[外:54479AA90145B4713134B78D4FB98AA5]チェッ でたらめ言うな[外:A58DC0E1271B03A5981B57A83271AFA7]

193
00:11:53,310 --> 00:11:56,313
[外:54479AA90145B4713134B78D4FB98AA5]ん？ サチ 嫌いか？ ケーキ[外:A58DC0E1271B03A5981B57A83271AFA7]

194
00:11:56,313 --> 00:11:58,315
[外:54479AA90145B4713134B78D4FB98AA5]そんなら おいらが…[外:A58DC0E1271B03A5981B57A83271AFA7]

195
00:11:58,315 --> 00:12:00,317
[外:54479AA90145B4713134B78D4FB98AA5]駄目！[外:A58DC0E1271B03A5981B57A83271AFA7]
(ｷﾉｺ)[外:54479AA90145B4713134B78D4FB98AA5]痛っ…[外:A58DC0E1271B03A5981B57A83271AFA7]

196
00:12:00,317 --> 00:12:05,322
[外:54479AA90145B4713134B78D4FB98AA5]お姉ちゃん もし
ジョーに会ったら これ渡して[外:A58DC0E1271B03A5981B57A83271AFA7]

197
00:12:05,322 --> 00:12:08,325
[外:54479AA90145B4713134B78D4FB98AA5]ん？[外:A58DC0E1271B03A5981B57A83271AFA7]
(ﾋｮﾛ松/ｷﾉｺ)[外:54479AA90145B4713134B78D4FB98AA5]あっ…[外:A58DC0E1271B03A5981B57A83271AFA7]

198
00:12:08,325 --> 00:12:10,327
[外:54479AA90145B4713134B78D4FB98AA5]おいらも やる[外:A58DC0E1271B03A5981B57A83271AFA7]

199
00:12:10,327 --> 00:12:12,329
[外:54479AA90145B4713134B78D4FB98AA5]俺も これしかねえけんども…[外:A58DC0E1271B03A5981B57A83271AFA7]

200
00:12:12,329 --> 00:12:14,264
(葉子)
みんな 食べたいのを我慢して➡

201
00:12:14,264 --> 00:12:18,268
それ以上 どうしても
食べようとしないんです

202
00:12:18,268 --> 00:12:20,270
(院長)矢吹

203
00:12:20,270 --> 00:12:22,272
ここ数日間のお前の言動が➡

204
00:12:22,272 --> 00:12:24,274
今度の処分を
重くも軽くもするんだぞ

205
00:12:24,274 --> 00:12:28,278
待ってる その子供たちのことも
考えて 自重するんだな

206
00:12:28,278 --> 00:12:31,281
分かってるね？
フンッ

207
00:12:31,281 --> 00:12:33,283
せっかくの差し入れもな➡

208
00:12:33,283 --> 00:12:37,287
あんたの ばばっちい手で
持ってこられたんじゃ➡

209
00:12:37,287 --> 00:12:39,289
まずくなるね

210
00:12:39,289 --> 00:12:41,291
矢吹！

211
00:12:41,291 --> 00:13:01,311
♬～

212
00:13:01,311 --> 00:13:04,314
♬～

213
00:13:04,314 --> 00:13:07,317
(いびき)

214
00:13:07,317 --> 00:13:11,321
≪(ﾉｯｸ)
ん？ ジョー？

215
00:13:11,321 --> 00:13:14,321
まさか お前…

216
00:13:17,260 --> 00:13:20,263
(本山)る… 留守かと思ったぜ
段平さん

217
00:13:20,263 --> 00:13:23,266
何でえ
あんまり脅かさねえでくれよ

218
00:13:23,266 --> 00:13:26,269
誰か待ってたのかい？ え？
いやあ… まあ 上がれ

219
00:13:26,269 --> 00:13:30,273
(本山)ああ こう降られたんじゃ
仕事もねえし 食いっぱぐれよ

220
00:13:30,273 --> 00:13:35,278
そんで まあ 気分直しに
一杯やろうと思ってな ヘヘッ

221
00:13:35,278 --> 00:13:38,278
どうだ？ おっ？

222
00:13:39,282 --> 00:13:41,284
あ～ うめえ！

223
00:13:41,284 --> 00:13:44,287
しかし この雨が
早う やんでもらわんことには➡

224
00:13:44,287 --> 00:13:47,290
国の母ちゃんに
仕送りもできんでな

225
00:13:47,290 --> 00:13:51,294
ほれ ガキが
葉書なんか よこしてよう

226
00:13:51,294 --> 00:13:53,296
葉書？
(本山)ああ

227
00:13:53,296 --> 00:13:55,298
もう字が書けるようになってな

228
00:13:55,298 --> 00:13:57,300
ああ 泣かせるじゃねえか

229
00:13:57,300 --> 00:13:59,302
｢お父ちゃん お元気ですか？｣
ってよ…

230
00:13:59,302 --> 00:14:01,304
ウワッ！ ウッ…

231
00:14:01,304 --> 00:14:03,306
ヒッ ヒエー だ… 段平さん

232
00:14:03,306 --> 00:14:07,310
葉書… 葉書か フハハハ！

233
00:14:07,310 --> 00:14:10,313
ハハッ そういう手があったな

234
00:14:10,313 --> 00:14:12,315
どうしたんだい？
びっくりさせやがって

235
00:14:12,315 --> 00:14:14,250
脅かすなよ～

236
00:14:14,250 --> 00:14:18,254
見てやがれ ジョーのやつ

237
00:14:18,254 --> 00:14:30,266
♬～

238
00:14:30,266 --> 00:14:33,266
≪(係員)矢吹 丈 葉書だ

239
00:14:37,273 --> 00:14:39,273
葉書？

240
00:14:47,283 --> 00:14:50,286
この俺に便りをくれるなんて
一体 誰だい？

241
00:14:50,286 --> 00:14:53,289
｢丹下段平｣？

242
00:14:53,289 --> 00:14:55,291
クッソー！

243
00:14:55,291 --> 00:14:59,291
アンチクショーの手紙なんか
読めるか～い！

244
00:15:03,299 --> 00:15:06,302
(ｻﾁ)♪タンゴ タンゴ タンゴ

245
00:15:06,302 --> 00:15:09,302
(物音)
(ｻﾁ)ハッ！

246
00:15:13,243 --> 00:15:16,246
おっちゃ～ん
看板なんて立てて どうしたのさ？

247
00:15:16,246 --> 00:15:20,250
ジョーの手紙 持った郵便屋が
迷子になるといけねえからな

248
00:15:20,250 --> 00:15:24,250
え～！ ジョーから手紙が来るの？
うわあ！

249
00:15:25,255 --> 00:15:28,258
ヘヘヘヘッ

250
00:15:28,258 --> 00:15:30,260
いい雨じゃねえか ホントに

251
00:15:30,260 --> 00:15:34,264
見なよ ジョー
いつも汚えドヤ街さえ➡

252
00:15:34,264 --> 00:15:38,268
何となく さっぱりして見えるぜ
ハハハハ…

253
00:15:38,268 --> 00:15:52,282
♬～

254
00:15:52,282 --> 00:15:57,282
フゥー… あ～あ！ 退屈だい！

255
00:16:00,290 --> 00:16:03,293
チキショー 退屈だ

256
00:16:03,293 --> 00:16:06,296
退屈で死にそうだよ チキショー

257
00:16:06,296 --> 00:16:08,296
クソー！

258
00:16:11,301 --> 00:16:16,301
クソ… 退屈だ

259
00:16:19,242 --> 00:16:22,245
ん？

260
00:16:22,245 --> 00:16:25,248
｢あしたのために…｣

261
00:16:25,248 --> 00:16:27,248
何だよ こりゃ

262
00:16:29,252 --> 00:16:32,255
え～と…

263
00:16:32,255 --> 00:16:34,257
ん？

264
00:16:34,257 --> 00:16:36,257
何だ？

265
00:16:37,260 --> 00:16:40,263
どうなってんだよ こりゃあ

266
00:16:40,263 --> 00:16:42,265
むきになって破いちまったから➡

267
00:16:42,265 --> 00:16:45,268
粉々になって分かりにくいぜ

268
00:16:45,268 --> 00:16:49,272
ヘヘッ こうなると
ちょいとしたパズルだね

269
00:16:49,272 --> 00:16:51,274
あっ…

270
00:16:51,274 --> 00:16:54,277
え～っと… っと

271
00:16:54,277 --> 00:16:57,280
え～っと…

272
00:16:57,280 --> 00:17:00,283
え～
｢あしたのために その１ ジャブ｣

273
00:17:00,283 --> 00:17:03,286
｢攻撃の突破口を…｣

274
00:17:03,286 --> 00:17:07,290
｢攻撃の突破口を開くため
あるいは敵の出足を止めるため➡

275
00:17:07,290 --> 00:17:10,293
左パンチを小刻みに打つこと｣

276
00:17:10,293 --> 00:17:13,229
｢この際 肘を左の脇の下から
離さぬ心構えで➡

277
00:17:13,229 --> 00:17:16,232
やや内側を狙い
えぐり込むように打つべし｣

278
00:17:16,232 --> 00:17:19,235
｢正確なジャブ３発に続く
右パンチは➡

279
00:17:19,235 --> 00:17:22,238
その威力を３倍にするものなり｣

280
00:17:22,238 --> 00:17:24,240
ヒエー あのおやじめ
こんなとこにまで➡

281
00:17:24,240 --> 00:17:28,244
ボクシングを持ち込むつもりだ
参ったぜ ハハハ…！

282
00:17:28,244 --> 00:17:31,247
この俺に
通信教育をしようってわけだ

283
00:17:31,247 --> 00:17:33,249
ハハハハ！

284
00:17:33,249 --> 00:17:36,252
拳キチも
ここまで来ると お笑いだね

285
00:17:36,252 --> 00:17:39,252
ヘッ ふざけんじゃねえ！

286
00:17:40,256 --> 00:17:44,260
パンチに
理屈なんざ無用だってんだい！

287
00:17:44,260 --> 00:17:48,264
ただ思いっ切り腕をぶん回せば
相手は ぶっ飛ぶんだい

288
00:17:48,264 --> 00:17:52,268
ばかばかしい くだらねえことを
ちまちま書いて よこしやがって

289
00:17:52,268 --> 00:17:54,268
フンッ

290
00:17:55,271 --> 00:18:06,282
♬～

291
00:18:06,282 --> 00:18:11,282
｢肘を左の脇の下から
離さぬ心構えで打つべし｣

292
00:18:12,288 --> 00:18:16,288
肘を脇の下から離さないように…
よっしゃ

293
00:18:17,226 --> 00:18:20,229
物は試しだ
いっちょ やってみるか

294
00:18:20,229 --> 00:18:23,232
やや内側を狙い
えぐり込むように➡

295
00:18:23,232 --> 00:18:25,234
打つべし！
(ﾊﾟﾝﾁを打つ音)

296
00:18:25,234 --> 00:18:27,236
ん？

297
00:18:27,236 --> 00:18:32,241
今 パンチが
風を切り裂くような音を…

298
00:18:32,241 --> 00:18:35,244
まさか… 今まで
どんなに思い切り ぶん回しても➡

299
00:18:35,244 --> 00:18:37,246
こんなことは…

300
00:18:37,246 --> 00:18:40,249
｢左の脇の下から離さぬ心構え｣
(ﾊﾟﾝﾁを打つ音)

301
00:18:40,249 --> 00:18:44,253
鳴った 俺のパンチが…

302
00:18:44,253 --> 00:18:48,257
(ﾊﾟﾝﾁを打つ音)

303
00:18:48,257 --> 00:18:50,259
ハッ！ ハッ！ ハッ！ ハッ！

304
00:18:50,259 --> 00:18:54,263
俺は今まで学校って所に
行ったことがなかったから➡

305
00:18:54,263 --> 00:18:58,267
人に教わって ものができるように
なるなんて経験は初めてだぜ

306
00:18:58,267 --> 00:19:02,271
シュッ シュッ！ シュッ シュッ…

307
00:19:02,271 --> 00:19:05,274
ハッ！ フン！

308
00:19:05,274 --> 00:19:07,276
(ﾊﾟﾝﾁを打つ音)

309
00:19:07,276 --> 00:19:11,280
｢肘を左の脇の下から
離さぬ心構えで➡

310
00:19:11,280 --> 00:19:13,216
やや内側を狙え｣

311
00:19:13,216 --> 00:19:15,218
｢えぐり込むように打つべし｣

312
00:19:15,218 --> 00:19:17,220
[外:54479AA90145B4713134B78D4FB98AA5]ハアー！[外:A58DC0E1271B03A5981B57A83271AFA7]
(男性)[外:54479AA90145B4713134B78D4FB98AA5]ウッ… ウッ…[外:A58DC0E1271B03A5981B57A83271AFA7]

313
00:19:17,220 --> 00:19:20,223
[外:54479AA90145B4713134B78D4FB98AA5]ハッ！[外:A58DC0E1271B03A5981B57A83271AFA7]
(男性)[外:54479AA90145B4713134B78D4FB98AA5]ウッ！ ウッ… ウッ[外:A58DC0E1271B03A5981B57A83271AFA7]

314
00:19:20,223 --> 00:19:23,226
[外:54479AA90145B4713134B78D4FB98AA5]ウッ ウワッ ウッ…[外:A58DC0E1271B03A5981B57A83271AFA7]

315
00:19:23,226 --> 00:19:25,228
[外:54479AA90145B4713134B78D4FB98AA5]ウッ！ ウッ ウッ…[外:A58DC0E1271B03A5981B57A83271AFA7]

316
00:19:25,228 --> 00:19:27,228
[外:54479AA90145B4713134B78D4FB98AA5]ハアッ！[外:A58DC0E1271B03A5981B57A83271AFA7]

317
00:19:29,232 --> 00:19:31,234
[外:54479AA90145B4713134B78D4FB98AA5]ウワッ！[外:A58DC0E1271B03A5981B57A83271AFA7]

318
00:19:31,234 --> 00:19:33,236
[外:54479AA90145B4713134B78D4FB98AA5]ハアッ！[外:A58DC0E1271B03A5981B57A83271AFA7]
[外:54479AA90145B4713134B78D4FB98AA5]ウッ…[外:A58DC0E1271B03A5981B57A83271AFA7]

319
00:19:33,236 --> 00:19:36,239
[外:54479AA90145B4713134B78D4FB98AA5]いいぞ そこだ！ とどめだ！[外:A58DC0E1271B03A5981B57A83271AFA7]
(男性)[外:54479AA90145B4713134B78D4FB98AA5]ウワ…[外:A58DC0E1271B03A5981B57A83271AFA7]

320
00:19:36,239 --> 00:19:38,241
[外:54479AA90145B4713134B78D4FB98AA5]やったぞ ジョー！[外:A58DC0E1271B03A5981B57A83271AFA7]
(歓声)

321
00:19:38,241 --> 00:19:43,241
ハァ ハァ ハァ…

322
00:19:45,248 --> 00:19:47,250
ハァ…

323
00:19:47,250 --> 00:19:50,253
《チクショー 何のことはねえ》

324
00:19:50,253 --> 00:19:52,255
《いつの間にか
あの拳キチの思うつぼに➡

325
00:19:52,255 --> 00:19:56,259
すっぽり はまっちまいやがった
汚えぞ あの野郎》

326
00:19:56,259 --> 00:20:00,263
《人が死ぬほど退屈してる弱みに
つけ込みやがって》

327
00:20:00,263 --> 00:20:03,266
《チキショー！
飲んだくれの 老いぼれ犬め！》

328
00:20:03,266 --> 00:20:06,269
《俺の退屈さに
つけ込みやがって！》

329
00:20:06,269 --> 00:20:08,271
俺は金輪際
拳闘なんか やる気はねえんだ！

330
00:20:08,271 --> 00:20:11,271
お前の言うとおりにはならねえぞ
拳キチー！

331
00:20:20,283 --> 00:20:23,286
《フフフ やってるか？ ジョー》

332
00:20:23,286 --> 00:20:27,290
《この段平様が
とことん鍛えてやるぞ》

333
00:20:27,290 --> 00:20:29,292
《今に お前は日本一➡

334
00:20:29,292 --> 00:20:32,292
いや
世界一 強いボクサーになるんだ》

335
00:20:41,304 --> 00:20:43,306
≪(ﾉｯｸ)

336
00:20:43,306 --> 00:20:46,309
ああ どうぞ
≪(係員)連れてまいりました

337
00:20:46,309 --> 00:20:48,311
(院長)ご苦労 入りたまえ

338
00:20:48,311 --> 00:20:52,315
(富岡)矢吹 丈君だね？
そこへ掛けなさい

339
00:20:52,315 --> 00:20:55,318
心理学者の富岡先生だよ

340
00:20:55,318 --> 00:20:59,322
先生？ 今日は よくよく
ものを教わる日だぜ

341
00:20:59,322 --> 00:21:04,327
先生は お前の性格や心理の
テストをしてくださるんだ

342
00:21:04,327 --> 00:21:07,330
こりゃ 面白え
暇潰しに いっちょ頼むぜ

343
00:21:07,330 --> 00:21:11,334
矢吹！ このテストの結果で
君の処分が決まるんだぞ

344
00:21:11,334 --> 00:21:14,270
結構 どうぞ

345
00:21:14,270 --> 00:21:17,273
これから
私は いくつかの単語を言う

346
00:21:17,273 --> 00:21:20,276
そしたら 君は即座に
その単語から思いつくことを…

347
00:21:20,276 --> 00:21:22,278
つまり
連想したことを答えるんです

348
00:21:22,278 --> 00:21:24,280
分かったね？

349
00:21:24,280 --> 00:21:26,282
は～い！

350
00:21:26,282 --> 00:21:29,285
君 真面目にやらないと 後で
取り返しのつかないことになるよ

351
00:21:29,285 --> 00:21:32,288
分かってるね？
ははあ

352
00:21:32,288 --> 00:21:34,290
取り返しのつかないことって
どういうこと？

353
00:21:34,290 --> 00:21:37,293
特等少年院にでも
たたき込もうってのかい！

354
00:21:37,293 --> 00:21:41,297
コラ 矢吹！ 申し訳ありません

355
00:21:41,297 --> 00:21:43,299
まあ いい

356
00:21:43,299 --> 00:21:46,302
第１の質問 ｢赤｣

357
00:21:46,302 --> 00:21:48,304
(口笛)
｢血｣だ

358
00:21:48,304 --> 00:21:50,306
血？

359
00:21:50,306 --> 00:21:52,308
このﾊﾟﾝﾁがあんたの鼻に命中して…
ウワッ…

360
00:21:52,308 --> 00:21:54,310
ボタボタ滴る真っ赤な血を
連想するねえ！

361
00:21:54,310 --> 00:21:56,312
(係員)おい よさんか！

362
00:21:56,312 --> 00:21:58,314
ここをどこだと思ってるんだ
静かにせんと…

363
00:21:58,314 --> 00:22:00,316
うるせえ！

364
00:22:00,316 --> 00:22:04,320
う～ん… よし 次 ｢両親｣

365
00:22:04,320 --> 00:22:06,322
｢無責任｣

366
00:22:06,322 --> 00:22:11,327
ﾍｯ それとも｢愛情｣とでも答えたら
お気に召すのかね おじさん

367
00:22:11,327 --> 00:22:14,263
う～ん… 次は その｢愛｣

368
00:22:14,263 --> 00:22:17,266
｢居眠り｣ってとこかな？
(富岡)居眠り？

369
00:22:17,266 --> 00:22:20,269
孤児院じゃな ｢お前を
愛するがゆえに｣とか何とか➡

370
00:22:20,269 --> 00:22:23,272
だらだら説教が始まると
決まって俺は➡

371
00:22:23,272 --> 00:22:26,272
居眠りをしたもんさ
愛 イコール 眠いね

372
00:22:27,276 --> 00:22:29,278
う～ん で… では次 ｢親切｣

373
00:22:29,278 --> 00:22:31,280
親切ねえ

374
00:22:31,280 --> 00:22:34,283
｢拳キチ｣ いや
｢めっかち｣とでも言っとこうか

375
00:22:34,283 --> 00:22:36,285
そういうやつが いるんだい

376
00:22:36,285 --> 00:22:38,287
てめえの夢とやらにだな➡

377
00:22:38,287 --> 00:22:42,291
勝手に酔っ払ってよ
やたら親切を押し売りする➡

378
00:22:42,291 --> 00:22:44,293
変人がね ありがた迷惑だい
ああ もういい

379
00:22:44,293 --> 00:22:46,295
もう連れてってください

380
00:22:46,295 --> 00:22:50,295
何でえ もう おしまいかい？
飽きっぽいね おじさんも

381
00:22:52,301 --> 00:22:55,301
なかなか面白かったぜ またな！

382
00:22:56,305 --> 00:22:58,307
(富岡)私も今まで
多くの非行少年を見てきたが…

383
00:22:58,307 --> 00:23:00,309
(院長)いかがでしょう？

384
00:23:00,309 --> 00:23:05,314
矢吹 丈 この少年の性格は
残忍で非情で利己的で➡

385
00:23:05,314 --> 00:23:08,317
まるで 乾ききった砂漠だ

386
00:23:08,317 --> 00:23:11,320
草木一本 生えとらんね！

387
00:23:11,320 --> 00:23:14,257
えっ!? 鑑別所送りだって？

388
00:23:14,257 --> 00:23:17,260
(係員)そうだ 矢吹

389
00:23:17,260 --> 00:23:20,263
さすがに鑑別所行きとなったら
おとなしくなったな

390
00:23:20,263 --> 00:23:24,267
ふざけんない
今か今かと待ってたんだい

391
00:23:24,267 --> 00:23:28,271
え～？ お前 鑑別所へ行くのが
そんなに うれしいのか

392
00:23:28,271 --> 00:23:32,275
あたぼうよ
仲間が大勢いるだろうからな

393
00:23:32,275 --> 00:23:34,277
俺みたいのが わんさとよ

394
00:23:34,277 --> 00:23:36,279
ヘヘヘヘッ

395
00:23:36,279 --> 00:23:39,279
ハハハハ…！

396
00:23:42,285 --> 00:23:45,288
<ジョーは
ついに少年鑑別所に送られた>

397
00:23:45,288 --> 00:23:48,291
<例によって 傍若無人の大暴れ>

398
00:23:48,291 --> 00:23:52,295
<そこでは 今までにない強敵
西が待ち受けていた>

399
00:23:52,295 --> 00:23:57,300
<岩のような大男 西に
わしが通信教育した➡

400
00:23:57,300 --> 00:24:00,303
｢あしたのために その１｣を
さく裂させる>

401
00:24:00,303 --> 00:24:02,305
<先制のパンチ 左ジャブ>

402
00:24:02,305 --> 00:24:06,309
<燃えろ 左ジャブ
｢あしたのために その１｣！>

403
00:24:06,309 --> 00:24:09,312
<さあ 残酷なﾘﾝﾁの待ち受ける➡

404
00:24:09,312 --> 00:24:12,315
少年鑑別所での➡

405
00:24:12,315 --> 00:24:14,250
ジョーのあしたは どっちだ！>

406
00:24:14,250 --> 00:24:25,261
♬～

407
00:24:25,261 --> 00:24:30,266
♬きのう はぐれた狼が

408
00:24:30,266 --> 00:24:34,270
♬きょうは マットで血を流し

409
00:24:34,270 --> 00:24:41,277
♬あしたを めざして立ち上がる

410
00:24:41,277 --> 00:24:44,280
♬立て！ 立て！ 立て！

411
00:24:44,280 --> 00:24:46,282
♬立つんだ ジョー！

412
00:24:46,282 --> 00:24:52,288
♬子守唄は リングにゃないぜ

413
00:24:52,288 --> 00:24:58,294
♬立たなきゃ きのうに逆もどり

414
00:24:58,294 --> 00:25:17,294
♬～