お名前は？
名前？
- あなたのお名前 - 名前？
那月…
吉田那月
こんにちは
この人を捜しています
彼を知りませんか？
２年前 彼はここに来てました
わからないよ ごめんね
ありがとうございます
すみません
この人を捜しています
知りませんか？
私の兄です
ごめんね 見たことないよ
この人を知りませんか？
山岳ガイド？
いいえ 登山家です
エベレストを目指してました
この人を捜しています
私の兄です
兄？
はい
兄は２年前 ここにいました
兄を知ってますか？
知ってますか？
ドゥーユーノーヒム？
彼はエベレストを登っていました
エベレスト クライミング マウンテン…
彼を知ってますか？
名前？
彼です
ヒム？
そうです 彼を知ってますか？
英語わからないよ…
こんにちは
この人を知ってますか？
私の兄です
２年前 行方不明になりました
日本人の登山家ですね
知ってるんですか？
はい 彼のシェルパを知ってますよ
マン･バハデュール･グルンと 言います
- マン･バハデュール･グルン？ - はい
その人は今どこにいるんですか？
おそらく…
エベレストのベースキャンプに…
わかりました
その場所に 私は行けますか？
- ひとりで？ - はい
いや…
なぜ？
それは…
とても遠いし…
危険だからやめた方がいい
- 標高もとても高いし… - でも…
私は…
なぜそこまでして？
私は…
なぜ そこまでして 行きたいんですか？
もう一度 兄に会いたいんです…
でも… 難しいよ…
ありがとうございます
この映画を 登山家 栗城史多に捧げる
マン･バハデュール･グルンは―
シェルパとして 10年間 栗城史多の挑戦を支え続けた