1
00:00:01,277 --> 00:00:03,277


2
00:00:26,168 --> 00:00:46,188
・～

3
00:00:46,188 --> 00:01:06,141
・～

4
00:01:06,141 --> 00:01:26,161
・～

5
00:01:26,161 --> 00:01:35,170
・～

6
00:01:35,170 --> 00:01:37,170
(女衒)早く 早く

7
00:01:42,177 --> 00:01:44,177
(女衒)さあ 早く

8
00:01:50,185 --> 00:01:56,191
(ｶﾞﾗｽが割れる音)

9
00:01:56,191 --> 00:02:01,130
(政吉)ヘヘッ！
やい！ この暴れ政のにいさんに・

10
00:02:01,130 --> 00:02:06,130
断りなしで商いをすると
どうなるか よく見せたれ！

11
00:02:09,138 --> 00:02:11,140
(菊太郎)
よさねえかい！ この泥棒猫

12
00:02:11,140 --> 00:02:13,142
(殴る音)
こら！

13
00:02:13,142 --> 00:02:15,144
そんなに けんかがしたきゃ
俺が相手になってやらあ

14
00:02:15,144 --> 00:02:17,146
表へ出ろ！

15
00:02:17,146 --> 00:02:19,148
(鉄)なに・

16
00:02:19,148 --> 00:02:21,150
(殴る音)

17
00:02:21,150 --> 00:02:23,152
(辰)ウッ…
(殴る音)

18
00:02:23,152 --> 00:02:25,154
(常)ヤーッ！
(殴る音)

19
00:02:25,154 --> 00:02:27,154
ウワッ…

20
00:02:29,158 --> 00:02:32,158
(ｶﾞﾗｽが割れる音)

21
00:02:35,164 --> 00:02:37,164
ヤーッ！

22
00:02:41,170 --> 00:02:44,170
こら！ アッ…

23
00:02:47,176 --> 00:02:49,178
(切る音)
ウワッ！

24
00:02:49,178 --> 00:02:51,178
兄弟！
(徳)ちくしょう

25
00:02:53,182 --> 00:02:56,185
(殴る音)
(常)ウワーッ！

26
00:02:56,185 --> 00:02:58,187
(辰)この野郎！

27
00:02:58,187 --> 00:03:00,187
(蹴る音)
アアッ…

28
00:03:09,131 --> 00:03:13,135
(新介)代貸さん 手を貸すぜ

29
00:03:13,135 --> 00:03:15,137
(蹴る音)
ウワッ！

30
00:03:15,137 --> 00:03:17,137
(殴る音)

31
00:03:19,141 --> 00:03:21,141
(殴る音)
アアッ！

32
00:03:23,145 --> 00:03:25,147
(政吉)このケリは
必ず つけてやるからな

33
00:03:25,147 --> 00:03:28,150
覚えてろ！ ワーッ！

34
00:03:28,150 --> 00:03:31,153
アア… 客人 ありがとよ

35
00:03:31,153 --> 00:03:33,155
ケガはありませんか？
なあに 大丈夫だ

36
00:03:33,155 --> 00:03:35,155
ハハッ…
(直次)兄貴

37
00:03:40,162 --> 00:03:42,164
(手下)おかえんなさい
(お俊)ただいま

38
00:03:42,164 --> 00:03:46,168
いつまでも 旅人渡世でもあるめえ

39
00:03:46,168 --> 00:03:50,172
どうだい？ この辺で
うちのおやじさんの杯もらっちゃ

40
00:03:50,172 --> 00:03:55,177
ハハハッ…
俺は 人に縛られるのが苦手でな

41
00:03:55,177 --> 00:03:59,181
一生 のんびり 渡世がしてえよ

42
00:03:59,181 --> 00:04:02,117
なるほどね

43
00:04:02,117 --> 00:04:04,119
あら どうしたの？

44
00:04:04,119 --> 00:04:06,121
あっ なに…
大したことはないんですよ

45
00:04:06,121 --> 00:04:09,121
唾でもつけりゃ治るんです
あんたじゃないよ

46
00:04:12,127 --> 00:04:14,127
あっ…

47
00:04:23,138 --> 00:04:27,142
すいません
あっ いいのよ

48
00:04:27,142 --> 00:04:32,147
あんたでしょ！ 新介さんを
けんかに引き込んだのは

49
00:04:32,147 --> 00:04:34,149
アア…

50
00:04:34,149 --> 00:04:36,151
(お雪)はい

51
00:04:36,151 --> 00:04:38,153
(助五郎)おい お雪 お前
ちょうどいいぞ おい ヘヘヘッ…

52
00:04:38,153 --> 00:04:40,155
よう
(お雪)あっ…

53
00:04:40,155 --> 00:04:42,157
お雪ちゃん 来てたのか
こんにちは

54
00:04:42,157 --> 00:04:44,159
どう？ 兄貴 ほら

55
00:04:44,159 --> 00:04:47,162
へえ なかなか見立てがいいや

56
00:04:47,162 --> 00:04:49,164
フフフッ… そうかしら

57
00:04:49,164 --> 00:04:51,166
着るヤツが男前だと
もっと引き立つんだがな

58
00:04:51,166 --> 00:04:53,168
フフフッ…
(助五郎)そらねえよ 兄貴

59
00:04:53,168 --> 00:04:55,170
そら ひでえよ
バカ野郎！

60
00:04:55,170 --> 00:04:58,173
病気のおふくろさんが
いるってのに・

61
00:04:58,173 --> 00:05:01,109
お雪ちゃんだけ働かせて
まったく とんでもない野郎だな

62
00:05:01,109 --> 00:05:04,112
やけに今日は絡むな

63
00:05:04,112 --> 00:05:07,115
あっ 分かった ヘヘッ…

64
00:05:07,115 --> 00:05:09,117
兄貴も 誰かに浴衣のひとつも
持ってきてもらいてえんだろ？

65
00:05:09,117 --> 00:05:11,119
ヘヘッ…
そうだ そうだ 分かってんだよ

66
00:05:11,119 --> 00:05:13,121
冗談じゃねえよ
ちゃんと分かってんだから

67
00:05:13,121 --> 00:05:15,123
はい 直次さん

68
00:05:15,123 --> 00:05:17,123
えっ？

69
00:05:20,128 --> 00:05:22,128
ええ

70
00:05:25,133 --> 00:05:28,136
こんな柄で
気に入っていただけるかしら

71
00:05:28,136 --> 00:05:30,138
気に入るも入らねえも…

72
00:05:30,138 --> 00:05:33,141
俺 こういう柄 大好きなんだよ

73
00:05:33,141 --> 00:05:36,144
ありがとう 俺 大事に着るよ

74
00:05:36,144 --> 00:05:39,147
ハハハッ…
いや 何でもいいけどよ 兄貴

75
00:05:39,147 --> 00:05:41,149
なんか 物も そっちのほうが
だいぶ よさそうだね ヘヘッ…

76
00:05:41,149 --> 00:05:43,151
お雪 この野郎 変なとこで
差つけやがって こんちくしょう

77
00:05:43,151 --> 00:05:45,151
・(仁三郎)ごめんよ

78
00:05:47,155 --> 00:05:51,159
(仁三郎)よう
おじき いらっしゃいまし

79
00:05:51,159 --> 00:05:56,164
暴れ政の連中が また シマ内で
ゴタゴタ起こしたらしいな

80
00:05:56,164 --> 00:05:59,167
も… もう ご存じで
フフッ…

81
00:05:59,167 --> 00:06:01,103
兄貴は いるかい？
へい

82
00:06:01,103 --> 00:06:03,105
どうぞ
(菊太郎)さあ どうぞ

83
00:06:03,105 --> 00:06:08,110
(仁三郎)ああっ ハハハッ…
どうだい？ 体の調子は

84
00:06:08,110 --> 00:06:10,112
(利平)相変わらずだ

85
00:06:10,112 --> 00:06:12,114
何だい？ 今日は
(仁三郎)うん

86
00:06:12,114 --> 00:06:14,116
いや 前々から・

87
00:06:14,116 --> 00:06:19,121
一度 話しといたほうがいいとは
思ってたんだが

88
00:06:19,121 --> 00:06:23,125
俺とお前の仲じゃねえか
遠慮なしに言ってもらいてえな

89
00:06:23,125 --> 00:06:29,131
うん じゃ まあ
気を悪くしねえで聞いてくれよ

90
00:06:29,131 --> 00:06:34,136
これも
本家のためを思って言うんだから

91
00:06:34,136 --> 00:06:39,141
近頃の下河原一家の盆中は・

92
00:06:39,141 --> 00:06:43,145
あんまり楽じゃねえって
うわさだよ

93
00:06:43,145 --> 00:06:48,150
とうにかく こう
何もかも不景気な世の中だ

94
00:06:48,150 --> 00:06:51,153
盆ひと筋で
生きていこうってんじゃあ・

95
00:06:51,153 --> 00:06:55,157
とても これだけの屋台
成り立っちゃいかねえのも道理だ

96
00:06:55,157 --> 00:06:57,159
そうだろう？

97
00:06:57,159 --> 00:07:00,162
どうしろってんだ？

98
00:07:00,162 --> 00:07:05,100
下河原一家にゃ 吉原という
目抜きのシマがあるじゃねえか

99
00:07:05,100 --> 00:07:11,106
この際 昔かたぎな考え方を
捨ててみちゃどうだい？

100
00:07:11,106 --> 00:07:16,111
それに 第一 近く
跡目と決まった菊太郎にだって・

101
00:07:16,111 --> 00:07:18,113
これだけの屋台を
背負わすからにゃあ・

102
00:07:18,113 --> 00:07:21,116
それなりの
はなむけをしてやるのが・

103
00:07:21,116 --> 00:07:24,119
親心ってもんじゃねえのかなあ

104
00:07:24,119 --> 00:07:27,122
仁三郎 お前が 若い菊のためを
思ってくれる気持ちは・

105
00:07:27,122 --> 00:07:29,124
ありがてえが

106
00:07:29,124 --> 00:07:33,128
だがな 俺は 吉原をいつだって・

107
00:07:33,128 --> 00:07:35,130
シマだなんて考えたことは
ねえんだぜ

108
00:07:35,130 --> 00:07:40,135
兄貴 兄貴の生き方は
一事が万事 その調子だ

109
00:07:40,135 --> 00:07:43,138
それで通る間は それでもいいよ

110
00:07:43,138 --> 00:07:48,143
しかしね
この頃の世の中を見てごらんよ

111
00:07:48,143 --> 00:07:53,148
やれ 親子心中だ 首つりだ
その上 ストライキだ 何だかだと

112
00:07:53,148 --> 00:07:56,151
みんな食っていけねえからですぜ

113
00:07:56,151 --> 00:08:01,089
こんな厳しい世の中で
そんなこと言ってるから・

114
00:08:01,089 --> 00:08:05,093
暴れ政みてえな愚連隊までが
ナメてきやがんだよ

115
00:08:05,093 --> 00:08:09,097
なあ 菊 お前 どう思う？

116
00:08:09,097 --> 00:08:11,099
へい

117
00:08:11,099 --> 00:08:14,102
直 お前は どうだ？

118
00:08:14,102 --> 00:08:17,105
へい おじき

119
00:08:17,105 --> 00:08:21,109
あっしなど 口を
挟める筋合いじゃねえんですが

120
00:08:21,109 --> 00:08:25,113
あっしらが
おやじさんから受けた杯には・

121
00:08:25,113 --> 00:08:27,115
おやじさんの血が
流れてるんですよ

122
00:08:27,115 --> 00:08:29,115
うん？

123
00:08:40,128 --> 00:08:42,130
(お花)いらっしゃい
(女性)いらっしゃい

124
00:08:42,130 --> 00:08:46,134
おら おら おら！
逆らうと命はねえぞ おい

125
00:08:46,134 --> 00:08:48,136
おい 戸を閉めろ

126
00:08:48,136 --> 00:08:51,139
閉めるんだ！

127
00:08:51,139 --> 00:08:53,141
(お市)何だい？ あんたたちは

128
00:08:53,141 --> 00:08:56,144
(政吉)ハハハッ…
(お市)何すんのよ！

129
00:08:56,144 --> 00:08:59,147
今に 面白いもの見せてやらい
やい！

130
00:08:59,147 --> 00:09:02,084
・

131
00:09:02,084 --> 00:09:05,084
はい 下河原ですけど

132
00:09:07,089 --> 00:09:10,092
名前も言わずに
いきなり どなるヤツがあるかい！

133
00:09:10,092 --> 00:09:13,095
どんな用だか言ってごらん
話によっちゃ・

134
00:09:13,095 --> 00:09:15,097
取り次いでやらないことも
ないけどね

135
00:09:15,097 --> 00:09:18,100
お嬢さん 何だ？

136
00:09:18,100 --> 00:09:21,103
何だって・

137
00:09:21,103 --> 00:09:23,105
警察なんか呼んだって無駄だぜ

138
00:09:23,105 --> 00:09:26,108
俺たちは命を懸けてんだからな

139
00:09:26,108 --> 00:09:29,111
(利平)どうした？ お俊
暴れ政のヤツが…

140
00:09:29,111 --> 00:09:31,113
お父っつぁんか
さもなきゃ 菊太郎さんに・

141
00:09:31,113 --> 00:09:33,115
吉原の｢柳月｣まで１人で来いって

142
00:09:33,115 --> 00:09:35,117
なに・

143
00:09:35,117 --> 00:09:38,120
１時間以内に来なけりゃ
女将さんや店の女ばかりか・

144
00:09:38,120 --> 00:09:40,122
お客も皆殺しにして・

145
00:09:40,122 --> 00:09:42,124
店にはガソリンまいて
火つけちゃうってさ

146
00:09:42,124 --> 00:09:44,126
ヘッ！
そんな子供だましみたいな・

147
00:09:44,126 --> 00:09:46,128
脅かしに乗ってたまるもんかい
べらぼうめ！

148
00:09:46,128 --> 00:09:50,132
放っときゃいいんですよ
ねえ？ 兄貴

149
00:09:50,132 --> 00:09:53,135
いや
あいつらだったら やりかねねえ

150
00:09:53,135 --> 00:09:55,137
こうと思ったら 何が何でも・

151
00:09:55,137 --> 00:09:57,139
押し通さなきゃ
気が済まねえ連中だ

152
00:09:57,139 --> 00:10:00,139
親分 あっしが
ちょいと 柳月まで行ってきます

153
00:10:04,146 --> 00:10:06,148
どっちみち あっしが行かなきゃ
事は収まりません

154
00:10:06,148 --> 00:10:08,150
じゃ

155
00:10:08,150 --> 00:10:10,152
まあ 待て

156
00:10:10,152 --> 00:10:13,155
今までは
たかが街のごろつきだと思って・

157
00:10:13,155 --> 00:10:15,157
大目に見てきたが

158
00:10:15,157 --> 00:10:18,160
こうまで 下河原一家を
ナメてかかられたんじゃ・

159
00:10:18,160 --> 00:10:20,160
黙っちゃいられねえな

160
00:10:30,172 --> 00:10:33,175
(助五郎)兄貴！ 待ってくれよ

161
00:10:33,175 --> 00:10:35,177
兄貴１人で殴り込むつもりか？

162
00:10:35,177 --> 00:10:37,179
風神の兄貴はな・

163
00:10:37,179 --> 00:10:40,182
下河原一家の
跡目を継ぐ大事なお方だ

164
00:10:40,182 --> 00:10:42,184
俺１人でたくさんだ

165
00:10:42,184 --> 00:10:44,186
兄貴 俺も行くぜ

166
00:10:44,186 --> 00:10:47,189
お前は来るんじゃねえよ
なんで？

167
00:10:47,189 --> 00:10:50,192
お前にはな おふくろさんや
お雪ちゃんがいるじゃねえか

168
00:10:50,192 --> 00:10:52,194
バカなマネするんじゃない

169
00:10:52,194 --> 00:10:54,196
兄貴！ 俺を男にしてくれよ

170
00:10:54,196 --> 00:10:56,198
(殴る音)
バカ野郎！

171
00:10:56,198 --> 00:10:58,200
兄貴！

172
00:10:58,200 --> 00:11:00,200
(殴る音)
ウッ！

173
00:11:08,143 --> 00:11:10,143
(唾を吐く音)

174
00:11:14,149 --> 00:11:18,153
(雷鳴)

175
00:11:18,153 --> 00:11:21,156
おい！ 瓶ごと持ってきな

176
00:11:21,156 --> 00:11:23,158
(お初)チェッ…

177
00:11:23,158 --> 00:11:26,161
なに・ 直次が？
(万吉)へい

178
00:11:26,161 --> 00:11:28,163
(権八)兄貴

179
00:11:28,163 --> 00:11:33,163
(雷鳴)

180
00:11:49,184 --> 00:11:54,189
(政吉)
アア… ハハハッ ハハハハッ…

181
00:11:54,189 --> 00:11:56,189
(刺す音)
ウウッ…

182
00:12:03,131 --> 00:12:05,131
(刺す音)
ウッ！

183
00:12:10,138 --> 00:12:12,140
・(辰)やけに遅えなあ

184
00:12:12,140 --> 00:12:14,140
(足音)

185
00:12:22,150 --> 00:12:24,150
ちきしょう

186
00:12:27,155 --> 00:12:30,158
ドスを捨てろ！
捨てなきゃ火の海になるぞ

187
00:12:30,158 --> 00:12:32,160
面白い やってみな

188
00:12:32,160 --> 00:12:34,162
お前たちも火だるまだぜ

189
00:12:34,162 --> 00:12:36,164
な… なに・

190
00:12:36,164 --> 00:12:39,167
表は下河原一家が
がっちり固めてるんだ

191
00:12:39,167 --> 00:12:43,171
お前たちも逃げ場はねえぞ

192
00:12:43,171 --> 00:12:45,173
(刺す音)
アアーッ！

193
00:12:45,173 --> 00:12:48,173
アア… アアッ…

194
00:12:51,179 --> 00:12:54,182
(助五郎)この野郎 ヤーッ！

195
00:12:54,182 --> 00:12:57,185
ウウッ… 兄貴！

196
00:12:57,185 --> 00:12:59,187
バカ野郎！ すっこんでろ

197
00:12:59,187 --> 00:13:03,124
ウワッ…

198
00:13:03,124 --> 00:13:05,126
間に合ったぜ

199
00:13:05,126 --> 00:13:07,126
野郎！

200
00:13:11,132 --> 00:13:14,135
ウワッ…
助五郎！

201
00:13:14,135 --> 00:13:16,137
(刺す音)
アアーッ！

202
00:13:16,137 --> 00:13:18,139
この！

203
00:13:18,139 --> 00:13:20,139
助五郎！

204
00:13:22,143 --> 00:13:24,143
助五郎！
アアッ！

205
00:13:26,147 --> 00:13:28,149
離せ この！
(警察官)やめえ！

206
00:13:28,149 --> 00:13:30,151
離せ！

207
00:13:30,151 --> 00:13:32,153
(菊太郎)直次！

208
00:13:32,153 --> 00:13:35,156
兄貴 助五郎が

209
00:13:35,156 --> 00:13:37,156
おい

210
00:13:44,165 --> 00:13:46,167
兄貴

211
00:13:46,167 --> 00:13:50,171
立派な２代目に
なっておくんなさい

212
00:13:50,171 --> 00:13:53,174
楽しみにしてますよ

213
00:13:53,174 --> 00:13:56,177
直…

214
00:13:56,177 --> 00:14:01,116
おやじさんのこと 頼みますよ

215
00:14:01,116 --> 00:14:03,118
分かった

216
00:14:03,118 --> 00:14:06,121
体だけは気をつけるんだぜ

217
00:14:06,121 --> 00:14:08,123
へい

218
00:14:08,123 --> 00:14:12,127
(お雪)兄さん！

219
00:14:12,127 --> 00:14:15,130
兄さん

220
00:14:15,130 --> 00:14:17,132
兄さん！

221
00:14:17,132 --> 00:14:21,136
(泣き声)

222
00:14:21,136 --> 00:14:24,139
兄貴

223
00:14:24,139 --> 00:14:32,147
お雪ちゃんと おふくろさんのこと
よろしく お願いします

224
00:14:32,147 --> 00:14:34,149
分かった

225
00:14:34,149 --> 00:14:37,149
あとのことは心配するな

226
00:14:39,154 --> 00:14:41,156
直さん

227
00:14:41,156 --> 00:14:59,174
・～

228
00:14:59,174 --> 00:15:04,112
直次 今日 来たのはね
へい

229
00:15:04,112 --> 00:15:09,117
先月 無事に 菊に跡目を譲ってね

230
00:15:09,117 --> 00:15:11,119
そうでしたか

231
00:15:11,119 --> 00:15:15,123
それは おめでとうございました

232
00:15:15,123 --> 00:15:21,129
今じゃ 向島小梅に
隠居所を見つけてもらって・

233
00:15:21,129 --> 00:15:24,132
そこで お俊と２人で・

234
00:15:24,132 --> 00:15:27,135
毎日 のんびり
過ごさせてもらっているよ

235
00:15:27,135 --> 00:15:29,137
それは ようござんした

236
00:15:29,137 --> 00:15:32,140
２代目は しっかりしたお方ですし

237
00:15:32,140 --> 00:15:35,143
おやじさんが
長年かかって築いてきた・

238
00:15:35,143 --> 00:15:39,147
下河原の金看板に
箔をつけていくことでしょう

239
00:15:39,147 --> 00:15:44,152
幸い 仲間内の評判も
旦那衆の受けもいいようだ

240
00:15:44,152 --> 00:15:46,154
そりゃあ そうでしょうとも

241
00:15:46,154 --> 00:15:51,159
大貫の兄弟も 気持ちよく
出世杯に直してくれてな

242
00:15:51,159 --> 00:15:53,161
へい

243
00:15:53,161 --> 00:15:57,165
全て
丸く思いどおりに運んだのは・

244
00:15:57,165 --> 00:16:03,104
元はといやあ みんな 直次
お前のおかげだ ありがとうよ

245
00:16:03,104 --> 00:16:06,107
おやじさん

246
00:16:06,107 --> 00:16:08,107
直

247
00:16:11,112 --> 00:16:15,116
やくざが盆の死守りだけで
生きていくという時代は・

248
00:16:15,116 --> 00:16:19,120
どうやら終わったらしいな
(菊太郎)へい

249
00:16:19,120 --> 00:16:24,125
いや まったく
皆さん 先見の明がおあんなさる

250
00:16:24,125 --> 00:16:27,128
殊に 岩井の親分さんなんかは・

251
00:16:27,128 --> 00:16:30,131
こういうときこそ 組織を作って・

252
00:16:30,131 --> 00:16:33,134
自衛体制を
打ち立てようというねらいから・

253
00:16:33,134 --> 00:16:37,138
関東赤心七人会という・

254
00:16:37,138 --> 00:16:41,142
親分衆の結束を
考えておいでになる

255
00:16:41,142 --> 00:16:44,145
関東赤心七人会
(仁三郎)うん

256
00:16:44,145 --> 00:16:48,149
右翼の太田黒先生を
顧問に迎えて・

257
00:16:48,149 --> 00:16:52,153
軍部御用達の大きな利権を
握ろうという計画なんだ

258
00:16:52,153 --> 00:16:54,155
へえ

259
00:16:54,155 --> 00:16:59,160
実はな その七人会に
俺にも参加しねえかという・

260
00:16:59,160 --> 00:17:01,095
下話があってな

261
00:17:01,095 --> 00:17:04,098
そりゃあ すげえ
(仁三郎)フフフフッ…

262
00:17:04,098 --> 00:17:09,103
しかしなあ
俺は もともと分家の身だ なあ

263
00:17:09,103 --> 00:17:11,105
こういうときこそ
本家のお前さんを・

264
00:17:11,105 --> 00:17:15,109
もり立てていくのが
筋だと考えてな

265
00:17:15,109 --> 00:17:18,112
岩井親分には ２代目を推挙したぜ

266
00:17:18,112 --> 00:17:22,116
えっ？ あっしを？

267
00:17:22,116 --> 00:17:28,122
お前さんが七人会の一員になりゃ
先代に対しても鼻高々だし

268
00:17:28,122 --> 00:17:33,127
後見としての俺だって 立派に
義理が果たせるというもんだ

269
00:17:33,127 --> 00:17:35,129
気持ちは ありがてえんですが・

270
00:17:35,129 --> 00:17:39,133
何しろ あっしは まだ
このとおりの駆け出し者だし

271
00:17:39,133 --> 00:17:43,137
それに 今の うちのしのぎじゃ
とても そんなお歴々に ごして・

272
00:17:43,137 --> 00:17:45,139
おつきあいしてくことは
できません

273
00:17:45,139 --> 00:17:49,143
ハハハハッ…
何を気の弱いこと言ってんだ

274
00:17:49,143 --> 00:17:54,148
前にも言ったが お前さんにゃ
金のなる木があるんだよ

275
00:17:54,148 --> 00:17:56,150
えっ？

276
00:17:56,150 --> 00:18:01,089
吉原だよ
宝の持ち腐れにしとく手はねえや

277
00:18:01,089 --> 00:18:05,089
ハハッ… くるわからの
しのぎを取りゃいいんだよ

278
00:18:09,097 --> 00:18:14,102
これからの下河原一家に
松杉が育つも育たねえも・

279
00:18:14,102 --> 00:18:18,106
みんな お前さんの
器量ひとつに かかってんだぜ

280
00:18:18,106 --> 00:18:21,109
七人会に入りゃ
一家の名も上がるし

281
00:18:21,109 --> 00:18:23,111
お前さんだって・

282
00:18:23,111 --> 00:18:27,115
押しも押されもせぬ親分に
なれるんだ

283
00:18:27,115 --> 00:18:32,120
２代目 今が腹の決めどきだぜ

284
00:18:32,120 --> 00:18:39,120
俺が悪いようにはしねえよ
一切 任せてみちゃどうだ うん？

285
00:18:44,132 --> 00:18:48,136
それじゃ 大貫の
どうか よろしく頼みます

286
00:18:48,136 --> 00:18:50,138
そうかい

287
00:18:50,138 --> 00:18:54,142
いや これで 俺も
骨折りがいがあったというもんだ

288
00:18:54,142 --> 00:18:56,144
(笑い声)

289
00:18:56,144 --> 00:19:02,083
時にな この際 是非 お前さんに
引き合わせたいヤツがいるんだ

290
00:19:02,083 --> 00:19:05,086
おう！ 話は済んだぜ 入ってきな

291
00:19:05,086 --> 00:19:07,086
(鉄)へい

292
00:19:09,090 --> 00:19:11,090
ごめんなすって

293
00:19:16,097 --> 00:19:18,099
火炙りの鉄だ

294
00:19:18,099 --> 00:19:23,104
今じゃ 前非を悔いて
お前さんに 杯をもらいたがってる

295
00:19:23,104 --> 00:19:26,107
俺に
そのとりなしを頼んできたんだよ

296
00:19:26,107 --> 00:19:31,112
まあ どんなもんかと しばらくは
うちに置いて様子を見たんだが

297
00:19:31,112 --> 00:19:37,112
真実 心を入れ替えたようだし
ひとつ 面倒みてやっちゃどうだい

298
00:19:41,122 --> 00:19:46,127
よろしゅう お頼申します

299
00:19:46,127 --> 00:19:57,138
・～

300
00:19:57,138 --> 00:20:03,144
２代目も これから
七人会のことで何かと忙しくなる

301
00:20:03,144 --> 00:20:05,146
だから 俺を見込んで
｢賭場を任す｣とおっしゃったんだ

302
00:20:05,146 --> 00:20:09,146
盆を仕切りゃあ
今より ずっと実入りもよくなるし

303
00:20:12,153 --> 00:20:15,156
どうした？ 俺 お俊さんが
喜んでくれると思って…

304
00:20:15,156 --> 00:20:19,160
やめて！

305
00:20:19,160 --> 00:20:21,162
お俊さん

306
00:20:21,162 --> 00:20:24,165
やくざは
お父っつぁん一代でたくさん

307
00:20:24,165 --> 00:20:30,171
意地だ 義理だといって
その度に泣くのは女なのよ

308
00:20:30,171 --> 00:20:36,177
新介さん あなた
私の気持ちを分かってくれて・

309
00:20:36,177 --> 00:20:39,180
｢堅気になる｣と
約束してくれたじゃない

310
00:20:39,180 --> 00:20:42,183
お俊さん
その気持ちには変わりはねえ

311
00:20:42,183 --> 00:20:44,185
だがな 先立つものは金だ

312
00:20:44,185 --> 00:20:47,188
俺 あんたを幸せにしてやりてえ

313
00:20:47,188 --> 00:20:49,190
そのために
もうちょっとの辛抱なんだ

314
00:20:49,190 --> 00:20:53,194
なあ 分かってくれよ

315
00:20:53,194 --> 00:20:57,198
賭場を預かるのも
直さんが帰ってくるまでだ

316
00:20:57,198 --> 00:20:59,200
直さんが帰ってくりゃ・

317
00:20:59,200 --> 00:21:04,138
今度こそ きっちり片つけて
俺 足を洗うよ

318
00:21:04,138 --> 00:21:08,142
直さんが帰ってくるまで？

319
00:21:08,142 --> 00:21:11,145
うん

320
00:21:11,145 --> 00:21:14,148
そのときは 先代に会って・

321
00:21:14,148 --> 00:21:17,151
お俊さんとのことを
はっきり頼むつもりだ

322
00:21:17,151 --> 00:21:21,155
(主人)ねえ 鉄さん
一律に値段を決められちゃ…

323
00:21:21,155 --> 00:21:25,159
まあ うちのような
お茶っぴきの多い所は どうもねえ

324
00:21:25,159 --> 00:21:27,161
売れっ子を集めて
ジャンジャン稼ぎゃ・

325
00:21:27,161 --> 00:21:29,163
これっぽっちの分
どうってことねえじゃねえか

326
00:21:29,163 --> 00:21:34,168
そりゃ まあ…
(鉄)ああ？ 稼ぎなよ

327
00:21:34,168 --> 00:21:36,170
(主人)ご苦労さんで

328
00:21:36,170 --> 00:21:38,172
チッ… 程のいいこと言いやがって

329
00:21:38,172 --> 00:21:40,174
(お寅)ねえ とうさん
(主人)ああ？

330
00:21:40,174 --> 00:21:42,176
私たちの稼ぎで
食ってるヤツがいると思ったら・

331
00:21:42,176 --> 00:21:45,179
まだ その上がいたね
(主人)バカ野郎！ チッ…

332
00:21:45,179 --> 00:21:47,181
無駄口 たたいてねえで
客でも呼ばねえか！

333
00:21:47,181 --> 00:21:49,183
はいはい

334
00:21:49,183 --> 00:21:53,187
そうかい 七人会にねえ

335
00:21:53,187 --> 00:21:55,189
あっしみてえな若輩者が・

336
00:21:55,189 --> 00:21:58,192
お歴々の中に
加えていただけるのは・

337
00:21:58,192 --> 00:22:00,194
こらあ
下河原の金看板のおかげです

338
00:22:00,194 --> 00:22:05,132
おやじさん あっしは
本当に ありがてえと思ってます

339
00:22:05,132 --> 00:22:08,135
そう思ってくれるかい
(菊太郎)もちろんです

340
00:22:08,135 --> 00:22:12,139
それに 今度
岩井の貸元の口利きもあって・

341
00:22:12,139 --> 00:22:15,142
土木業のほうに
手を出すことになりました

342
00:22:15,142 --> 00:22:19,142
一生懸命やります
どうか 見守っていておくんなせえ

343
00:22:23,150 --> 00:22:28,155
お嬢さん 月々のものです
どうか 収めてください

344
00:22:28,155 --> 00:22:33,160
菊 いつも
気にかけてもらって すまねえが・

345
00:22:33,160 --> 00:22:36,160
これからは
こういう気遣いはしないでくれ

346
00:22:38,165 --> 00:22:41,168
ハッ… なぜです？

347
00:22:41,168 --> 00:22:45,172
七人会じゃ何かと
物入り続きだそうだし・

348
00:22:45,172 --> 00:22:48,175
お前も楽じゃねえようだ

349
00:22:48,175 --> 00:22:51,178
俺たちも
どうにか 暮らしには事欠かねえ

350
00:22:51,178 --> 00:22:54,181
心配しないでくれ

351
00:22:54,181 --> 00:23:00,187
ところでな 菊
七人会に入るのもいい 土木もいい

352
00:23:00,187 --> 00:23:04,125
しかし 人それぞれの器量にも
限りがあるんだ

353
00:23:04,125 --> 00:23:08,129
高望みが過ぎて
肝心の侠客道を踏み外し・

354
00:23:08,129 --> 00:23:10,131
世間様から
後ろ指をさされるようなことは・

355
00:23:10,131 --> 00:23:12,133
しないでおくれよ

356
00:23:12,133 --> 00:23:14,135
そいつはあんまりだ おやじさん

357
00:23:14,135 --> 00:23:18,139
あっしは 下河原の代紋の
ことだけしか考えてねえ男です

358
00:23:18,139 --> 00:23:20,141
どうやったら おやじさんに
褒めてもらえるかと・

359
00:23:20,141 --> 00:23:22,143
そればっかり
考えてるあっしの気持ちは・

360
00:23:22,143 --> 00:23:24,145
分かっちゃ
もらえねえんですかい？

361
00:23:24,145 --> 00:23:30,151
菊 堅気の衆に迷惑をかけても
いいとでも思ってるのか？

362
00:23:30,151 --> 00:23:33,154
だが
時代の流れってものがあります

363
00:23:33,154 --> 00:23:38,159
時代は どう変わろうと
任侠の道はひとつだ

364
00:23:38,159 --> 00:23:41,159
菊さん！

365
00:23:44,165 --> 00:23:48,169
ごめんなさい
お父っつぁん 誰よりも・

366
00:23:48,169 --> 00:23:50,171
菊さんのことが
気がかりなくせして・

367
00:23:50,171 --> 00:23:53,174
あんな言い方しか
できない人なんです

368
00:23:53,174 --> 00:23:55,176
お嬢さん

369
00:23:55,176 --> 00:23:58,179
おやじさんに どう思われようと
代紋しょった以上は・

370
00:23:58,179 --> 00:24:01,115
あっしは あっしなりに
やってみるつもりです

371
00:24:01,115 --> 00:24:05,119
いつか おやじさんにも きっと
分かってもらえるときが来る

372
00:24:05,119 --> 00:24:07,121
じゃ

373
00:24:07,121 --> 00:24:19,133
・～

374
00:24:19,133 --> 00:24:21,135
フウ…

375
00:24:21,135 --> 00:24:24,138
(権八)兄貴！

376
00:24:24,138 --> 00:24:27,141
ご苦労さんでした
(万吉たち)ご苦労さまでした

377
00:24:27,141 --> 00:24:30,144
お務め ご苦労さんでした

378
00:24:30,144 --> 00:24:33,147
新介さん お前さん

379
00:24:33,147 --> 00:24:36,150
へい 相変わらず
ご一家内にやっかいになってます

380
00:24:36,150 --> 00:24:39,153
今日は ２代目が じきじき
お迎えに来るはずでしたが・

381
00:24:39,153 --> 00:24:42,156
どうしても外せねえつきあいが
ありましたんで・

382
00:24:42,156 --> 00:24:45,159
代わりに あっしが
名代としてお迎えに上がりました

383
00:24:45,159 --> 00:24:47,161
あっしは そのお供で

384
00:24:47,161 --> 00:24:50,164
そうでしたか
そいつはご苦労さんでした

385
00:24:50,164 --> 00:24:52,166
みんなも ご苦労さん
(万吉たち)へい

386
00:24:52,166 --> 00:24:54,168
堅っ苦しいことは
抜きにしましょうや

387
00:24:54,168 --> 00:24:56,170
それに ２代目からも・

388
00:24:56,170 --> 00:24:58,172
今夜は 寄せ場のアカを
落としてくるように言われて・

389
00:24:58,172 --> 00:25:00,172
小遣いも
たんまりもらってあるんですぜ

390
00:25:05,112 --> 00:25:09,116
客人よ なかなかいい彫り物だな

391
00:25:09,116 --> 00:25:11,118
墨で男が決まるわけでもねえ

392
00:25:11,118 --> 00:25:15,122
こんな物は
から威張りの標本みてえなもんだ

393
00:25:15,122 --> 00:25:18,125
(笑い声)

394
00:25:18,125 --> 00:25:21,128
(戸倉)お説のとおりですよ

395
00:25:21,128 --> 00:25:25,132
こんな物 しょってるヤツは
ホントは意気地がねえんですよ

396
00:25:25,132 --> 00:25:29,136
俺にも我慢ができると
痛さをこらえて見えを張る

397
00:25:29,136 --> 00:25:31,138
ヘヘヘヘッ…
そうじゃございませんか？

398
00:25:31,138 --> 00:25:34,141
(２人)へい

399
00:25:34,141 --> 00:25:40,141
♪ お互いに チンチチン

400
00:25:42,149 --> 00:25:47,154
♪(子供たち)かごめ かごめ

401
00:25:47,154 --> 00:25:52,159
♪ かごのなかのとりは

402
00:25:52,159 --> 00:25:56,163
♪ いついつでやる

403
00:25:56,163 --> 00:26:01,102
♪ よあけのばんに

404
00:26:01,102 --> 00:26:06,107
♪ つるとかめがすべった

405
00:26:06,107 --> 00:26:10,111
♪ うしろのしょうめんだーれ
おやじさん

406
00:26:10,111 --> 00:26:13,114
(利平)直！
お久しぶりでございます

407
00:26:13,114 --> 00:26:15,116
お前 いつ…

408
00:26:15,116 --> 00:26:18,119
へい
たった今 帰ってまいりました

409
00:26:18,119 --> 00:26:21,122
菊の野郎
何とも言ってよこさなかったな

410
00:26:21,122 --> 00:26:25,126
お前の達者な姿を見て
俺は安心したぜ

411
00:26:25,126 --> 00:26:28,129
おやじさんこそ
お元気で何よりです

412
00:26:28,129 --> 00:26:32,133
うん
直さん！

413
00:26:32,133 --> 00:26:35,133
ただいま
おかえりなさい

414
00:26:38,139 --> 00:26:43,144
(利平)ここは人手不足でな
是非にと頼まれたもんだから・

415
00:26:43,144 --> 00:26:46,147
お俊のヤツ
去年から手伝いに来てるんだよ

416
00:26:46,147 --> 00:26:48,149
へい 大変ですね

417
00:26:48,149 --> 00:26:54,155
わしも たまには ここへ来て
子供たちと遊ぶんだ

418
00:26:54,155 --> 00:26:57,158
不思議と 気持ちが和らいでな

419
00:26:57,158 --> 00:27:06,158
・～

420
00:27:09,103 --> 00:27:11,105
直さん
元気で帰ってきてよかったわ

421
00:27:11,105 --> 00:27:13,107
俺も ホッとしたよ

422
00:27:13,107 --> 00:27:18,112
新介さん
私との約束 忘れてないでしょうね

423
00:27:18,112 --> 00:27:23,117
ああ だが 心配なんだ

424
00:27:23,117 --> 00:27:25,119
何が？

425
00:27:25,119 --> 00:27:29,123
直さんが
納まるところへ納まるかどうか

426
00:27:29,123 --> 00:27:33,127
俺は 直さんの一本気な性格が
分かってるだけに 気にかかるんだ

427
00:27:33,127 --> 00:27:41,135
新介さん イヤよ
今更 約束を反故なんかにしちゃ

428
00:27:41,135 --> 00:27:47,141
私は 直さんが出てきてくれる日を
毎日 毎日 待ってたんですもの

429
00:27:47,141 --> 00:27:50,144
分かってるよ 分かってるけど・

430
00:27:50,144 --> 00:27:54,148
直さんが落ち着くまで
しばらく待ってほしいんだ

431
00:27:54,148 --> 00:27:57,148
なあ お願いだ

432
00:28:01,088 --> 00:28:04,091
いやあ 暑かったな
(権八)ええ

433
00:28:04,091 --> 00:28:07,094
おかえりなさいまし
奥で 直次兄貴が

434
00:28:07,094 --> 00:28:09,094
帰ってきたか？
(万吉)へい

435
00:28:13,100 --> 00:28:15,100
兄弟！

436
00:28:17,104 --> 00:28:20,107
２代目

437
00:28:20,107 --> 00:28:24,111
アア… 長い務め ご苦労だった

438
00:28:24,111 --> 00:28:26,113
俺は お前にばっかり
つらい思いさせちまって・

439
00:28:26,113 --> 00:28:28,115
ホントにすまないと思ってるんだ

440
00:28:28,115 --> 00:28:32,119
２代目
そのお言葉だけで あっしは もう

441
00:28:32,119 --> 00:28:34,121
おい
そんな堅え挨拶は抜きにして おい

442
00:28:34,121 --> 00:28:38,125
自分の家だと思って ゆっくり
くつろいでくんな ええ？

443
00:28:38,125 --> 00:28:40,127
さあ ハハハッ…

444
00:28:40,127 --> 00:28:42,129
家の中が
あんまり変わっちまったんで・

445
00:28:42,129 --> 00:28:44,131
びっくりしただろう ハハハッ…

446
00:28:44,131 --> 00:28:46,133
いやあ ご時世でなあ

447
00:28:46,133 --> 00:28:48,135
盆にばっかり
しがみついてたんじゃ・

448
00:28:48,135 --> 00:28:50,137
やくざはジリ貧だ

449
00:28:50,137 --> 00:28:53,140
そう思って 去年から
土木業に手を出してみたんだが・

450
00:28:53,140 --> 00:28:55,142
こいつが
すっかり当たっちまってな

451
00:28:55,142 --> 00:28:57,144
そりゃ 何よりでした

452
00:28:57,144 --> 00:29:00,147
それに 吉原のシマも
先代のときよりは・

453
00:29:00,147 --> 00:29:03,083
何かと手がかかるように
なっちまってよ

454
00:29:03,083 --> 00:29:05,085
ところで 兄弟

455
00:29:05,085 --> 00:29:08,088
おやじさんも
隠居しなすったことだし・

456
00:29:08,088 --> 00:29:13,093
この際 杯を直して
俺の片腕になっちゃくれねえかい

457
00:29:13,093 --> 00:29:15,095
そりゃ もう 喜んで

458
00:29:15,095 --> 00:29:17,097
…ですが ２代目

459
00:29:17,097 --> 00:29:21,101
その… ｢兄弟｣と呼ぶのは
勘弁しておくんなさい

460
00:29:21,101 --> 00:29:23,103
うん？

461
00:29:23,103 --> 00:29:27,103
昔どおり
｢直次｣と呼んでくれませんか

462
00:29:31,111 --> 00:29:34,114
ありがとよ

463
00:29:34,114 --> 00:29:37,114
(鉄)おやじさん
ちょっと よろしいですか？

464
00:29:39,119 --> 00:29:44,124
雷神の 長い間 ご苦労さまでした

465
00:29:44,124 --> 00:29:46,126
(菊太郎)あっ 鉄はな・

466
00:29:46,126 --> 00:29:49,129
前非を悔いて
俺の所へ杯を受けに来たんだ

467
00:29:49,129 --> 00:29:52,132
昔のことは きれいに水に流して・

468
00:29:52,132 --> 00:29:55,135
これからは
仲良くやってもらいてえ

469
00:29:55,135 --> 00:29:57,135
頼むぜ

470
00:29:59,139 --> 00:30:01,141
へい

471
00:30:01,141 --> 00:30:03,143
(仲居)失礼いたします

472
00:30:03,143 --> 00:30:06,146
そろそろ
お運びいたしましょうか？

473
00:30:06,146 --> 00:30:08,148
もう１人 見えるんだ
もう少し待ってもらおう

474
00:30:08,148 --> 00:30:10,150
(仲居)はい

475
00:30:10,150 --> 00:30:15,155
おやじさん 遅いな
どうしてなすってんだろうな

476
00:30:15,155 --> 00:30:20,160
体がご不自由だから
迎えに行ったほうがよかったかな

477
00:30:20,160 --> 00:30:23,163
先代なら来なさらねえ

478
00:30:23,163 --> 00:30:25,165
えっ？

479
00:30:25,165 --> 00:30:30,170
隠居なさりゃ
この渡世には もう縁のねえお人だ

480
00:30:30,170 --> 00:30:33,173
それに あの体じゃ
酒の席にお呼びしても・

481
00:30:33,173 --> 00:30:36,173
かえって ご迷惑だろうと思ってな

482
00:30:39,179 --> 00:30:41,181
(仲居)どうぞ
(仁三郎)うん うん

483
00:30:41,181 --> 00:30:44,184
よう！ 待たせて悪かったな

484
00:30:44,184 --> 00:30:46,186
(菊太郎)
こりゃ わざわざ さあ どうぞ

485
00:30:46,186 --> 00:30:50,190
(仁三郎)
うんうん いやいや ハハハッ…

486
00:30:50,190 --> 00:30:55,195
直次 しばらくだったな

487
00:30:55,195 --> 00:30:57,197
この度は おめでとう

488
00:30:57,197 --> 00:30:59,199
おめでとう
ありがとうございます

489
00:30:59,199 --> 00:31:01,135
おじきも お元気そうで
ハハハッ…

490
00:31:01,135 --> 00:31:03,137
まだまだ これで若え者には
ひけは取らねえつもりだ

491
00:31:03,137 --> 00:31:05,139
(笑い声)

492
00:31:05,139 --> 00:31:10,144
(菊太郎)直次 大貫の兄弟には
一方ならねえ世話になってるんだ

493
00:31:10,144 --> 00:31:12,146
お前からも礼を言ってくんな
へい

494
00:31:12,146 --> 00:31:15,149
おじき
とんでもねえ

495
00:31:15,149 --> 00:31:19,153
下河原を立て直したのは
全て ２代目の器量だ

496
00:31:19,153 --> 00:31:21,155
なあ？ ハハハッ…

497
00:31:21,155 --> 00:31:25,159
先代は あのとおりの堅物でよ
時勢の波には乗れねえ男だ

498
00:31:25,159 --> 00:31:27,161
(笑い声)

499
00:31:27,161 --> 00:31:30,164
いい時機に跡目を譲ったもんだ

500
00:31:30,164 --> 00:31:33,167
なあ？
菊太郎がいなきゃ 今頃は・

501
00:31:33,167 --> 00:31:36,170
下河原の代紋に
ガタが来てたかもしれねえぜ

502
00:31:36,170 --> 00:31:38,172
(笑い声)

503
00:31:38,172 --> 00:31:41,175
おねえさん ぼちぼち始めようか
(仲居)はい

504
00:31:41,175 --> 00:31:43,177
ちょっと待っておくんなはい

505
00:31:43,177 --> 00:31:45,179
２代目

506
00:31:45,179 --> 00:31:48,182
おじき
(仁三郎)うん？

507
00:31:48,182 --> 00:31:52,186
あっしは
この席 外させていただきます

508
00:31:52,186 --> 00:31:57,191
あっしは まだ
２代目とは 杯は直しちゃいません

509
00:31:57,191 --> 00:32:01,128
つまり あっしにとっちゃ
親は隠居なすった先代だ

510
00:32:01,128 --> 00:32:06,133
放免された小せがれが
いちばんに甘えてえのが親なら・

511
00:32:06,133 --> 00:32:08,135
いちばん喜んでくださるのも親

512
00:32:08,135 --> 00:32:11,138
親子の情ってのは
そんなもんですぜ

513
00:32:11,138 --> 00:32:14,141
その親の
いなさらねえ席での祝い酒は・

514
00:32:14,141 --> 00:32:16,143
あっしは とても飲めねえ

515
00:32:16,143 --> 00:32:18,145
席を改めていただきます

516
00:32:18,145 --> 00:32:21,148
ごめんなすって

517
00:32:21,148 --> 00:32:24,151
直次！

518
00:32:24,151 --> 00:32:29,156
(笑い声)

519
00:32:29,156 --> 00:32:35,162
忙しい中 わざわざ来てやったのに
バカにしてやがる

520
00:32:35,162 --> 00:32:39,166
直さん 親分さんたちに逆らって
どうなるんです？

521
00:32:39,166 --> 00:32:41,168
２代目のやり方が気に入らねえよ

522
00:32:41,168 --> 00:32:43,170
直さん！
そうじゃねえか

523
00:32:43,170 --> 00:32:47,174
第一 俺が帰ってきたことを
おやじさんにも知らせてねえ

524
00:32:47,174 --> 00:32:50,177
俺は帰って おやじさんと２人で
ゆっくり飲むよ

525
00:32:50,177 --> 00:32:52,179
積もる話もあるしな

526
00:32:52,179 --> 00:32:56,183
直さん
意地も時と場合によりますぜ

527
00:32:56,183 --> 00:32:59,186
うるせえな！

528
00:32:59,186 --> 00:33:01,121
(ため息)

529
00:33:01,121 --> 00:33:07,127
菊はな 根はしっかりした男なんだ

530
00:33:07,127 --> 00:33:11,131
あいつが
妙な道に踏み込んじまったのは・

531
00:33:11,131 --> 00:33:16,136
後ろで 大貫が何かと指図を
してるからじゃねえかと思うんだ

532
00:33:16,136 --> 00:33:21,141
へい あっしも そう思います

533
00:33:21,141 --> 00:33:27,147
俺は もう 渡世のことには
口出しのできねえ男だ

534
00:33:27,147 --> 00:33:34,154
腹も立とうが
俺の代わりに 菊を頼むぜ

535
00:33:34,154 --> 00:33:39,159
なあ 直 お前だけが頼りなんだ

536
00:33:39,159 --> 00:33:41,161
もったいねえ

537
00:33:41,161 --> 00:33:43,163
おやじさんが
そうおっしゃるんでしたら・

538
00:33:43,163 --> 00:33:45,165
あっしは
喜んで 下河原一家のために・

539
00:33:45,165 --> 00:33:47,167
命を張らしてもらいます

540
00:33:47,167 --> 00:33:49,169
(女性)子供が
まんじゅう盗んだくらいで・

541
00:33:49,169 --> 00:33:52,172
一家心中するとはねえ

542
00:33:52,172 --> 00:33:56,176
(お信)
私 その親の気持ち よく分かるわ

543
00:33:56,176 --> 00:33:59,179
(お花)私たち 三度のごはん
食べられるだけでも・

544
00:33:59,179 --> 00:34:02,115
幸せなんだよねえ きっと
(女性たち)うん

545
00:34:02,115 --> 00:34:04,115
(戸倉)ごめんください

546
00:34:06,119 --> 00:34:11,124
あの…
吉原の教会は どの辺でしょうか？

547
00:34:11,124 --> 00:34:14,127
(女性)
大門を出て 右へ行くとすぐだけど

548
00:34:14,127 --> 00:34:17,130
(女性)牧師さん
あんた あの教会へ来たの？

549
00:34:17,130 --> 00:34:20,133
(戸倉)はあ 赴任の途中です

550
00:34:20,133 --> 00:34:22,135
これからは 皆さんに
いろいろ お世話になります

551
00:34:22,135 --> 00:34:24,137
よろしく

552
00:34:24,137 --> 00:34:26,139
(女性)やめたほうが
いいんじゃないのかい

553
00:34:26,139 --> 00:34:28,139
はっ？
(女性)あのね…

554
00:34:30,143 --> 00:34:35,148
ほう お前 事によったら・

555
00:34:35,148 --> 00:34:37,150
吉原の教会に
来たんじゃねえのかい？

556
00:34:37,150 --> 00:34:39,152
はっ そうです

557
00:34:39,152 --> 00:34:41,154
ハハハハッ… そうかい

558
00:34:41,154 --> 00:34:44,157
それじゃ
ご挨拶しなきゃいけねえな

559
00:34:44,157 --> 00:34:48,161
そうですか こりゃ また ご丁寧に

560
00:34:48,161 --> 00:34:50,161
おいで
(戸倉)はっ

561
00:34:53,166 --> 00:34:55,168
今度は どのくらいもつと思う？

562
00:34:55,168 --> 00:34:59,168
この前の牧師が三月だったから
まあ ふた月ってとこね

563
00:35:12,119 --> 00:35:14,121
(殴る音)
(戸倉)ウウッ…

564
00:35:14,121 --> 00:35:18,125
あ～あ ３日ももちゃ上等だ

565
00:35:18,125 --> 00:35:20,127
(蹴る音)
ウッ…

566
00:35:20,127 --> 00:35:24,131
(権八)フフフッ… おい！

567
00:35:24,131 --> 00:35:28,135
このまま 回れ右して帰んな
そのほうがお前のためだぜ

568
00:35:28,135 --> 00:35:30,137
どうして
帰らなくちゃいけないんですか？

569
00:35:30,137 --> 00:35:32,139
教会だの牧師だの・

570
00:35:32,139 --> 00:35:35,142
もう そんなものは
この吉原に用はねえからよ

571
00:35:35,142 --> 00:35:37,144
あっ そうですか
(権八)おう！ 何しやがるんだい

572
00:35:37,144 --> 00:35:41,148
でも 僕を
必要としてる人もいるはずです

573
00:35:41,148 --> 00:35:44,148
てめえ まだ殴られてえのか
(戸倉)いいえ

574
00:35:47,154 --> 00:35:50,157
でも
どうしても殴りたいんですね？

575
00:35:50,157 --> 00:35:52,159
なにを・

576
00:35:52,159 --> 00:35:54,159
それじゃ こっち お願いします

577
00:35:56,163 --> 00:35:59,163
(殴る音)
ナメるな！ こら

578
00:36:04,104 --> 00:36:07,104
(殴る音)
ウウッ…

579
00:36:09,109 --> 00:36:11,109
(殴る音)
アアッ！

580
00:36:15,115 --> 00:36:18,115
(蹴る音)

581
00:36:27,127 --> 00:36:29,129
アア…

582
00:36:29,129 --> 00:36:31,129
(笑い声)

583
00:36:41,141 --> 00:36:44,144
アア… あっ… ありがと ありがと

584
00:36:44,144 --> 00:36:47,147
ハア… ハア…

585
00:36:47,147 --> 00:36:49,149
(万吉)このアマ

586
00:36:49,149 --> 00:36:51,151
野郎！
(殴る音)

587
00:36:51,151 --> 00:36:53,153
イヤ…

588
00:36:53,153 --> 00:36:55,155
余計なマネするな！

589
00:36:55,155 --> 00:36:57,157
あいた！ 何するんだ この野郎！

590
00:36:57,157 --> 00:36:59,159
(殴る音)
(悲鳴)

591
00:36:59,159 --> 00:37:01,159
野郎！

592
00:37:12,105 --> 00:37:14,105
ハッ…

593
00:37:16,109 --> 00:37:18,109
あの人は…

594
00:37:30,123 --> 00:37:35,128
神よ 許したまえ

595
00:37:35,128 --> 00:37:41,134
主の教えに背きし哀れな私を

596
00:37:41,134 --> 00:37:46,139
う～ん こりゃ 事によるともつよ

597
00:37:46,139 --> 00:37:49,142
野郎！
バカなマネは よせ

598
00:37:49,142 --> 00:37:52,145
客人！ どいてくれよ
いいから！

599
00:37:52,145 --> 00:37:55,148
あとは俺に任せろ

600
00:37:55,148 --> 00:37:58,148
くそ坊主 野郎 覚えてやがれ！

601
00:38:03,089 --> 00:38:06,092
どけ！

602
00:38:06,092 --> 00:38:09,092
牧師さん 大丈夫ですかい？

603
00:38:15,101 --> 00:38:17,103
あなただったんですか

604
00:38:17,103 --> 00:38:21,107
驚いたなあ
あんた 牧師さんだったんですか

605
00:38:21,107 --> 00:38:24,110
はあ

606
00:38:24,110 --> 00:38:31,117
あの…
背中のことは 何ぶん ご内密に

607
00:38:31,117 --> 00:38:34,117
へい
すいません

608
00:38:40,126 --> 00:38:43,129
あっ お俊さん
今度 来た 牧師さんらしいぜ

609
00:38:43,129 --> 00:38:46,132
保育園の者です
お迎えにまいりました

610
00:38:46,132 --> 00:38:49,135
僕 戸倉です

611
00:38:49,135 --> 00:38:51,135
さあ ご案内します
はっ

612
00:38:54,140 --> 00:38:56,142
新介さん 牧師さんをお願いするわ

613
00:38:56,142 --> 00:39:00,146
ええっ？

614
00:39:00,146 --> 00:39:02,146
お雪ちゃん

615
00:39:04,084 --> 00:39:08,088
やっぱり お雪ちゃんだったのね

616
00:39:08,088 --> 00:39:12,092
あんた 田舎に
帰ってたんじゃなかったの？

617
00:39:12,092 --> 00:39:14,094
ねえ どうしたってわけなの？

618
00:39:14,094 --> 00:39:17,097
どうして
あんたが こんな所にいるのよ？

619
00:39:17,097 --> 00:39:19,099
ねえ 訳を聞かせて

620
00:39:19,099 --> 00:39:23,103
お嬢さん
何も聞かないで見逃してください

621
00:39:23,103 --> 00:39:25,105
そうはいかないわ

622
00:39:25,105 --> 00:39:27,107
ねえ なぜなの？

623
00:39:27,107 --> 00:39:30,110
なぜ そんな格好して
こんな所にいるのよ

624
00:39:30,110 --> 00:39:33,113
訳があるんなら
そんな格好になる前に・

625
00:39:33,113 --> 00:39:38,118
なぜ 私たちに
ひと言 相談してくれなかったのよ

626
00:39:38,118 --> 00:39:42,122
兄さんが死んだあと
親分さんや２代目さんに・

627
00:39:42,122 --> 00:39:46,126
すっかり ごやっかいに
なってしまったんですもの

628
00:39:46,126 --> 00:39:49,129
これ以上 ご迷惑は…

629
00:39:49,129 --> 00:39:52,132
お母さんは？

630
00:39:52,132 --> 00:39:56,136
亡くなりました

631
00:39:56,136 --> 00:39:59,139
病気が ぶり返して

632
00:39:59,139 --> 00:40:04,144
１年半ほど
田舎の病院に入院してましたけど

633
00:40:04,144 --> 00:40:08,144
お雪ちゃん
直さんが帰ってきてるのよ

634
00:40:12,152 --> 00:40:14,152
うわさで聞きました

635
00:40:17,157 --> 00:40:20,160
お嬢さん お願いです

636
00:40:20,160 --> 00:40:25,165
私が ここにいることを
直次さんに黙っててください

637
00:40:25,165 --> 00:40:31,171
私 こんな姿を
あの人に見せたくないんです

638
00:40:31,171 --> 00:40:33,171
お願いします

639
00:40:40,180 --> 00:40:46,186
２代目
こないだの晩は すいませんでした

640
00:40:46,186 --> 00:40:49,189
何の用だい？
へい

641
00:40:49,189 --> 00:40:54,189
今更なんですが
杯を直しちゃくれねえだろうか

642
00:40:56,196 --> 00:40:58,198
虫のいいこと言うな

643
00:40:58,198 --> 00:41:01,134
大貫の兄弟は
お前のことでお冠なんだ

644
00:41:01,134 --> 00:41:04,137
俺の一存じゃいかねえな

645
00:41:04,137 --> 00:41:06,137
２代目

646
00:41:11,144 --> 00:41:15,148
直さん 大貫の貸元の所へ行って・

647
00:41:15,148 --> 00:41:17,150
わびを
入れてきたほうがいいですよ

648
00:41:17,150 --> 00:41:22,155
近頃
昼間は大体 柳月のほうにいなさる

649
00:41:22,155 --> 00:41:24,157
柳月？

650
00:41:24,157 --> 00:41:26,159
女将のお市さん

651
00:41:26,159 --> 00:41:30,163
今じゃ 大貫の貸元が
面倒みていなさるんだ

652
00:41:30,163 --> 00:41:33,163
早く行ってきなよ そのほうが
いいんじゃねえんですかい？

653
00:41:42,175 --> 00:41:45,178
直さん どうしたの？

654
00:41:45,178 --> 00:41:49,182
なんだか 東京にいるのが
イヤになっちまったんすよ

655
00:41:49,182 --> 00:41:54,187
助五郎の墓参りでも
してこようかと思ってるんです

656
00:41:54,187 --> 00:41:58,191
ヤツの墓は 確か イタコでしたね

657
00:41:58,191 --> 00:42:02,128
久しぶりに
お雪ちゃんにも会いてえし

658
00:42:02,128 --> 00:42:07,133
直さん 驚かないでね

659
00:42:07,133 --> 00:42:12,138
お雪ちゃん…
お雪ちゃんは この吉原にいるのよ

660
00:42:12,138 --> 00:42:16,142
中で働いてるわ

661
00:42:16,142 --> 00:42:18,144
何ですって・

662
00:42:18,144 --> 00:42:20,146
あんたには黙っててくれと
頼まれたんだけど 私…

663
00:42:20,146 --> 00:42:23,149
そんなバカなこと

664
00:42:23,149 --> 00:42:25,151
俺は ムショへ入るとき・

665
00:42:25,151 --> 00:42:27,153
お雪ちゃん親子のことは
２代目によく頼んでったんだ

666
00:42:27,153 --> 00:42:29,155
それが どうして？

667
00:42:29,155 --> 00:42:32,158
お雪ちゃん おっ母さんを
病院に入れるために・

668
00:42:32,158 --> 00:42:34,160
田舎を出てきてから・

669
00:42:34,160 --> 00:42:37,163
よせばいいのに
柳月の女将さんの所に・

670
00:42:37,163 --> 00:42:39,165
相談に行ったんですって

671
00:42:39,165 --> 00:42:44,170
ちょうど居合わせた大貫の親分が
｢助五郎の妹じゃかわいそうだ｣

672
00:42:44,170 --> 00:42:47,173
｢俺が
２代目に代わって面倒みよう｣と・

673
00:42:47,173 --> 00:42:50,176
おっ母さんを
すぐ 病院に入れてくれて

674
00:42:50,176 --> 00:42:55,181
亡くなったときには
それ相当のお弔いも出してくれた

675
00:42:55,181 --> 00:42:59,185
でもね お雪ちゃん
あとで気がついたときには・

676
00:42:59,185 --> 00:43:02,122
そのかかりは
全部 借金になってたのよ

677
00:43:02,122 --> 00:43:04,124
何だって？

678
00:43:04,124 --> 00:43:08,128
その借金のカタに
お雪ちゃん 泣く泣く…

679
00:43:08,128 --> 00:43:10,130
(手下)待て！

680
00:43:10,130 --> 00:43:12,130
(手下)こら！

681
00:43:14,134 --> 00:43:17,134
(鉄)この野郎！
(殴る音)

682
00:43:19,139 --> 00:43:24,144
太えアマだ
勝手に死なれてたまるか！

683
00:43:24,144 --> 00:43:28,148
(悲鳴)

684
00:43:28,148 --> 00:43:32,148
ハアッ ハアッ アア…

685
00:43:37,157 --> 00:43:41,161
お雪
身投げは足抜きより性質が悪いぜ

686
00:43:41,161 --> 00:43:46,166
どざえもんにでもなってみろ
後始末は全部 こっち持ちだからな

687
00:43:46,166 --> 00:43:48,168
ちょいと！ 売りもんだからね

688
00:43:48,168 --> 00:43:50,170
分かってますよ あねさん

689
00:43:50,170 --> 00:43:53,173
目立たねえ所へ
きゅうを据えましょう

690
00:43:53,173 --> 00:43:57,177
(笑い声)
ハアハア ハアハア…

691
00:43:57,177 --> 00:44:00,180
おい！
(悲鳴)

692
00:44:00,180 --> 00:44:04,117
ひどいよ
人間のすることじゃないよ

693
00:44:04,117 --> 00:44:07,117
ウッ ウッ… ウウッ…

694
00:44:14,127 --> 00:44:16,129
ウッ…
お雪ちゃん

695
00:44:16,129 --> 00:44:23,136
・～

696
00:44:23,136 --> 00:44:26,139
お雪ちゃん！

697
00:44:26,139 --> 00:44:28,141
お前

698
00:44:28,141 --> 00:44:37,150
・～

699
00:44:37,150 --> 00:44:39,152
こりゃ 一体 どういうことだ？

700
00:44:39,152 --> 00:44:41,154
どうって…

701
00:44:41,154 --> 00:44:45,154
勝手に逃げ出して
身投げしようとしやがったんだ

702
00:44:47,160 --> 00:44:49,162
何だって？

703
00:44:49,162 --> 00:44:53,162
おきてどおり
ちょっと仕置きをしただけですよ

704
00:44:56,169 --> 00:44:59,169
てめえら それでも人間か？

705
00:45:01,107 --> 00:45:09,115
助五郎はな 一家のために
命を捨てた男なんだぜ

706
00:45:09,115 --> 00:45:12,118
その妹を…

707
00:45:12,118 --> 00:45:14,120
なんてことしやがるんだ

708
00:45:14,120 --> 00:45:23,129
・～

709
00:45:23,129 --> 00:45:26,132
権八 すぐ 医者 呼んでこい

710
00:45:26,132 --> 00:45:30,136
ええっ？
呼んでくるんだよ！

711
00:45:30,136 --> 00:45:32,138
へい

712
00:45:32,138 --> 00:45:34,140
万吉
へい

713
00:45:34,140 --> 00:45:36,142
手 貸せ
(お市)直さん

714
00:45:36,142 --> 00:45:41,147
お雪にゃ ３００円ほどの元手が
かかってるんだ

715
00:45:41,147 --> 00:45:45,147
いくら下河原一家の直さんでも
勝手なマネはさせないよ！

716
00:45:49,155 --> 00:45:51,155
３００円？

717
00:45:54,160 --> 00:45:57,160
それじゃ
俺が客として上がりゃいいんだろ

718
00:45:59,165 --> 00:46:02,101
(お雪)つけないでちょうだい

719
00:46:02,101 --> 00:46:04,103
つけないで

720
00:46:04,103 --> 00:46:21,120
・～

721
00:46:21,120 --> 00:46:24,123
前から患ってたのかい？

722
00:46:24,123 --> 00:46:27,126
風邪よ

723
00:46:27,126 --> 00:46:30,129
風邪で
血なんか吐いたりするもんか

724
00:46:30,129 --> 00:46:34,133
医者には診せなかったのか？

725
00:46:34,133 --> 00:46:38,137
おかあさんが薬くれたわ

726
00:46:38,137 --> 00:46:43,142
とってもよく効くんですって

727
00:46:43,142 --> 00:46:46,145
バカな…

728
00:46:46,145 --> 00:46:49,148
今すぐ 医者が来るからな

729
00:46:49,148 --> 00:46:54,153
私 もう 長くはないわ

730
00:46:54,153 --> 00:46:56,155
何を言うんだい そんな…

731
00:46:56,155 --> 00:47:01,094
自分の体ですもの よく分かってる

732
00:47:01,094 --> 00:47:07,094
ホントは 血を吐いたんだって
今日が初めてじゃないの

733
00:47:10,103 --> 00:47:12,105
直次さん

734
00:47:12,105 --> 00:47:18,111
私 こんな姿で
直次さんに会いたくなかった

735
00:47:18,111 --> 00:47:24,117
身投げを助けられたとき
とっても つらかったわ

736
00:47:24,117 --> 00:47:32,125
でも 神様は きっと 私を
かわいそうだと思ってくれたのね

737
00:47:32,125 --> 00:47:34,127
だって やっぱり・

738
00:47:34,127 --> 00:47:41,134
私 直次さんに会えて
よかったと思えたもの

739
00:47:41,134 --> 00:47:49,142
私… 私 このまま死んだって
思い残すことはないわ

740
00:47:49,142 --> 00:47:53,146
ダメだよ
そんな気の弱いこと言っちゃ

741
00:47:53,146 --> 00:47:55,146
(泣き声)

742
00:48:04,090 --> 00:48:09,095
２代目 折り入って
お話ししたいことがあります

743
00:48:09,095 --> 00:48:12,098
(菊太郎)何だい？

744
00:48:12,098 --> 00:48:14,100
ムショから帰って・

745
00:48:14,100 --> 00:48:17,103
今まで あっしは いろんなことを
見たり聞いたりした

746
00:48:17,103 --> 00:48:20,106
…だが 何にも言わなかった

747
00:48:20,106 --> 00:48:23,109
２代目には
２代目の立場がおありなさる

748
00:48:23,109 --> 00:48:25,109
そう思ったからだ

749
00:48:28,114 --> 00:48:32,118
今日は
昔の兄弟分に帰ったつもりで・

750
00:48:32,118 --> 00:48:34,120
言わせてもらいますぜ

751
00:48:34,120 --> 00:48:40,126
兄貴 先代が 長年かかって
築いてきた金看板に・

752
00:48:40,126 --> 00:48:44,130
泥を塗るようなマネだけは
やめてくれねえか

753
00:48:44,130 --> 00:48:48,134
こいつは聞き捨てならねえな

754
00:48:48,134 --> 00:48:50,136
俺が いつ
泥を塗るようなマネをした？

755
00:48:50,136 --> 00:48:54,140
中の女たちが体を張って稼いだ
血の出るような金だ

756
00:48:54,140 --> 00:48:57,143
その上前をはねるなんて・

757
00:48:57,143 --> 00:49:00,146
昔の下河原一家には
とても考えられなかった

758
00:49:00,146 --> 00:49:04,083
昔 昔って ばかに先代のことを
引き合いに出すが・

759
00:49:04,083 --> 00:49:08,087
今の俺には
俺の立場があり やり方があるんだ

760
00:49:08,087 --> 00:49:10,089
てめえらなんかの指図は受けねえ

761
00:49:10,089 --> 00:49:14,093
指図？
俺は 兄貴のためを思って…

762
00:49:14,093 --> 00:49:17,096
一家の代紋しょってるのは
俺なんだ

763
00:49:17,096 --> 00:49:20,099
一家のことは
この俺が いちばん心配してるんだ

764
00:49:20,099 --> 00:49:24,103
それなら もう少し やり方が
あるんじゃねえんですか？

765
00:49:24,103 --> 00:49:29,108
兄貴のやり方は 大貫のおじきに
いいように振り回されて・

766
00:49:29,108 --> 00:49:32,111
まるで
自分がねえじゃありませんか

767
00:49:32,111 --> 00:49:35,114
なに・

768
00:49:35,114 --> 00:49:39,118
お雪ちゃんのことだってそうだ

769
00:49:39,118 --> 00:49:42,118
俺は…

770
00:49:44,123 --> 00:49:48,127
お雪ちゃんにホレてた

771
00:49:48,127 --> 00:49:52,131
お雪ちゃんだって
俺のこと好いてくれてた

772
00:49:52,131 --> 00:49:57,136
まして お雪ちゃんは
組のために死んだ助五郎の妹だ

773
00:49:57,136 --> 00:50:01,140
その妹を あんな目に遭わせて

774
00:50:01,140 --> 00:50:05,140
俺には これだけは
どうしても承知できねえ

775
00:50:08,147 --> 00:50:10,149
兄貴

776
00:50:10,149 --> 00:50:16,155
どうか この辺で きっぱりと
おじきと手を切ってくれ

777
00:50:16,155 --> 00:50:20,159
思い上がったガキだぜ
親分 捕まえて説教か

778
00:50:20,159 --> 00:50:22,161
(菊太郎)大貫の

779
00:50:22,161 --> 00:50:25,164
こいつは 昔 お前に恩を
売ったことを鼻にかけてやがんだ

780
00:50:25,164 --> 00:50:27,166
兄貴

781
00:50:27,166 --> 00:50:30,169
これ以上 一家の評判を
落とすようなことがあっちゃ…

782
00:50:30,169 --> 00:50:32,171
(菊太郎)落とそうと落とすめえと
俺の勝手だい

783
00:50:32,171 --> 00:50:34,173
兄貴！
気をつけたほうがいいな

784
00:50:34,173 --> 00:50:36,175
こういう野郎にかぎって
裏切りやすいもんだ

785
00:50:36,175 --> 00:50:38,177
寝首をかかれねえようにしなよ

786
00:50:38,177 --> 00:50:42,181
おじき
あんたは黙ってておくんなさい

787
00:50:42,181 --> 00:50:46,185
ここは あっしと兄貴の
差しで話してるところだ

788
00:50:46,185 --> 00:50:48,187
(菊太郎)よさねえか！
兄貴！

789
00:50:48,187 --> 00:50:50,187
バカ野郎！

790
00:51:02,134 --> 00:51:05,137
今日は黙って帰るが・

791
00:51:05,137 --> 00:51:09,141
兄貴に改めてもらわねえかぎり・

792
00:51:09,141 --> 00:51:13,141
あっしは いつでも
あんたの向こうぶちに回るぜ

793
00:51:32,164 --> 00:51:34,164
(中盆)勝負

794
00:51:36,168 --> 00:51:38,170
サンミチの丁！ 丁と出ました

795
00:51:38,170 --> 00:51:42,174
(男性)アア… ツイてねえな

796
00:51:42,174 --> 00:51:44,176
このにいさんに やられっぱなしだ

797
00:51:44,176 --> 00:51:46,176
さあ いこう

798
00:51:50,182 --> 00:51:54,182
《もう ひと勝負
もう ひと勝負だ》

799
00:51:59,191 --> 00:52:01,127
直さんが？

800
00:52:01,127 --> 00:52:03,129
(中番)
さっきから受かりっぱなしですよ

801
00:52:03,129 --> 00:52:06,132
(中盆)丁半そろいました 勝負

802
00:52:06,132 --> 00:52:10,136
ピンゾロの丁 丁と出ました

803
00:52:10,136 --> 00:52:14,140
直さん いい目が出てるようだね

804
00:52:14,140 --> 00:52:16,142
今が潮時だぜ

805
00:52:16,142 --> 00:52:19,142
うるせえな 邪魔しねえでくれよ

806
00:52:21,147 --> 00:52:27,147
それとも
俺と差しで勝負するかい？

807
00:52:30,156 --> 00:52:32,156
本気ですかい？
ああ

808
00:52:35,161 --> 00:52:37,163
よーし 久しぶりだ

809
00:52:37,163 --> 00:52:39,165
いっちょ やるか

810
00:52:39,165 --> 00:52:41,167
一回勝負だぜ

811
00:52:41,167 --> 00:52:43,167
よかろう

812
00:52:53,179 --> 00:52:55,179
おう
(つぼ振り)へい

813
00:52:58,184 --> 00:53:00,184
ようござんすね？

814
00:53:15,134 --> 00:53:17,134
直さんから どうぞ

815
00:53:29,148 --> 00:53:31,150
丁

816
00:53:31,150 --> 00:53:33,152
半

817
00:53:33,152 --> 00:53:35,152
勝負！

818
00:53:53,172 --> 00:53:58,172
さすがに あいつは
盆を預かるだけのことはあるよ

819
00:54:06,118 --> 00:54:08,120
バカなヤツだよ

820
00:54:08,120 --> 00:54:10,122
受かってるところで
やめりゃいいのに

821
00:54:10,122 --> 00:54:16,128
じゃ
きっと まだ足りなかったんだわ

822
00:54:16,128 --> 00:54:18,130
なにも 直さんの邪魔を
することはないじゃない

823
00:54:18,130 --> 00:54:23,135
冗談じゃねえ
負けりゃ ３００円 大金だぜ

824
00:54:23,135 --> 00:54:26,138
いくら 兄弟同様の間柄でも
勝負だけは別だよ

825
00:54:26,138 --> 00:54:28,140
負けてやりゃよかったのよ

826
00:54:28,140 --> 00:54:30,142
なに・

827
00:54:30,142 --> 00:54:35,147
そのお金で
お雪ちゃんが身請けできたんだわ

828
00:54:35,147 --> 00:54:38,150
じゃ あいつ…

829
00:54:38,150 --> 00:54:44,156
あんたが
あの２人の夢を壊しちゃったのよ

830
00:54:44,156 --> 00:54:46,156
あんたが！

831
00:54:50,162 --> 00:54:52,164
女将さん

832
00:54:52,164 --> 00:54:55,164
何だい？ お入り

833
00:55:02,107 --> 00:55:04,109
この牧師さんが お雪の面倒
みてえとおっしゃるんで

834
00:55:04,109 --> 00:55:06,111
えっ？

835
00:55:06,111 --> 00:55:08,113
いやあ
面倒みるといっても牧師さんだ

836
00:55:08,113 --> 00:55:12,117
ただ 身請けして
病院に入れてやるんです

837
00:55:12,117 --> 00:55:15,120
新介さん

838
00:55:15,120 --> 00:55:18,123
３００円あるそうです

839
00:55:18,123 --> 00:55:20,125
(お市)どうしたもんかね

840
00:55:20,125 --> 00:55:23,128
あっしは いい話だと思いますがね

841
00:55:23,128 --> 00:55:27,132
あの病人じゃ 女将さん
これから先 客はつきやせんぜ

842
00:55:27,132 --> 00:55:30,135
うん

843
00:55:30,135 --> 00:55:34,139
病人を
放っとくわけにもいかないし

844
00:55:34,139 --> 00:55:38,143
それに
死なれでもしたら面倒だからね

845
00:55:38,143 --> 00:55:41,146
じゃ ようござんすね？

846
00:55:41,146 --> 00:55:43,148
女将さんの許しが出たぜ
牧師さんよ

847
00:55:43,148 --> 00:55:45,150
さっさと運んでもらおうかい

848
00:55:45,150 --> 00:55:48,153
はっ

849
00:55:48,153 --> 00:55:50,153
どうぞ

850
00:56:12,111 --> 00:56:14,111
どうぞ

851
00:56:19,118 --> 00:56:21,118
さあ

852
00:56:25,124 --> 00:56:30,129
お雪ちゃん よかったな

853
00:56:30,129 --> 00:56:33,132
(お雪)直次さん

854
00:56:33,132 --> 00:56:40,139
私 皆さんのおかげで
自由な身で死んでいけますわ

855
00:56:40,139 --> 00:56:42,141
何言ってるんだい

856
00:56:42,141 --> 00:56:45,144
死んじゃ
何にもならねえじゃないか

857
00:56:45,144 --> 00:56:48,147
自由になったんだし

858
00:56:48,147 --> 00:56:53,152
お雪ちゃん これから元気になって
幸せ つかまなくっちゃ

859
00:56:53,152 --> 00:56:56,155
そうねえ

860
00:56:56,155 --> 00:57:01,093
私 死にたくない

861
00:57:01,093 --> 00:57:03,095
頑張るわ

862
00:57:03,095 --> 00:57:09,101
そして 元気になって
皆さんに ご恩返ししたい

863
00:57:09,101 --> 00:57:11,103
お雪ちゃん

864
00:57:11,103 --> 00:57:13,105
私がバカだったのよ

865
00:57:13,105 --> 00:57:19,111
初めっから お嬢さんの所へ
相談に行けばよかったのに

866
00:57:19,111 --> 00:57:23,115
あんまり
ご迷惑をおかけしてはと思って・

867
00:57:23,115 --> 00:57:25,117
隠そうとなんかして

868
00:57:25,117 --> 00:57:29,117
もういいよ
みんな 済んじまったことだ

869
00:57:34,126 --> 00:57:42,134
これから 一生懸命 養生して
一日も早く 元気になることだ

870
00:57:42,134 --> 00:57:47,139
ええ そうします

871
00:57:47,139 --> 00:57:53,145
ホント 私
刑務所の前まで行ったんです

872
00:57:53,145 --> 00:58:00,145
でも 直次さんに
余計な心配をかけると思って

873
00:58:05,090 --> 00:58:10,095
神に ざんげしただけで
まだ誰にも話してないことです

874
00:58:10,095 --> 00:58:14,099
あなたのお役に立つと
思いましてね

875
00:58:14,099 --> 00:58:21,099
僕は昔 つまらぬ渡世の義理から
女房をくるわに売った男です

876
00:58:23,108 --> 00:58:26,111
女房は くるわへ着くと・

877
00:58:26,111 --> 00:58:31,116
客も取らずに その日のうちに
首をくくりましたよ

878
00:58:31,116 --> 00:58:36,121
最後まで
僕に操を立ててくれたんですね

879
00:58:36,121 --> 00:58:41,121
その罪滅ぼしに
僕は 神に仕える身になりました

880
00:58:43,128 --> 00:58:49,134
もっと早く やくざのバカらしさに
気がついていたら・

881
00:58:49,134 --> 00:58:53,138
女房を殺さずに
済んだんだと思うと・

882
00:58:53,138 --> 00:58:55,138
どうにも 口惜しくってね

883
00:58:57,142 --> 00:59:04,083
お俊さんを幸せにしてあげるには
一日も早く 足を洗うことです

884
00:59:04,083 --> 00:59:07,086
あなたが決心する日を・

885
00:59:07,086 --> 00:59:11,086
お俊さんは祈るような思いで
待ち焦がれているんです

886
00:59:13,092 --> 00:59:16,092
あなたにも
それが分かっているはずですよ

887
00:59:19,098 --> 00:59:21,100
(戸倉)公娼制度などという・

888
00:59:21,100 --> 00:59:23,102
ゆがんだ制度が
施行されているのは・

889
00:59:23,102 --> 00:59:26,105
日本人にとって 大きな恥辱です

890
00:59:26,105 --> 00:59:30,109
(女性)アアッ アッ…

891
00:59:30,109 --> 00:59:34,113
個人の人権も自由も無視した・

892
00:59:34,113 --> 00:59:36,115
奴隷制度と何の変わりも
ないじゃありませんか

893
00:59:36,115 --> 00:59:39,118
奴隷制度？
バカなこと抜かぬすな！

894
00:59:39,118 --> 00:59:43,122
そうだ そうだ！
(権八)ええかげんなこと言うな！

895
00:59:43,122 --> 00:59:48,127
しかも 法律では 皆さんの
自由廃業を認めているのです

896
00:59:48,127 --> 00:59:50,129
やめようと思えば・

897
00:59:50,129 --> 00:59:52,131
たった今からでも
やめることができる

898
00:59:52,131 --> 00:59:55,134
そんなバカなことあるけえ
(手下たち)そうだ そうだ

899
00:59:55,134 --> 00:59:58,137
だってさ 借金は どうなんのさ

900
00:59:58,137 --> 01:00:00,139
店から借りた前借は？

901
01:00:00,139 --> 01:00:03,142
貸した金は
返してもらわねえと詐欺よ

902
01:00:03,142 --> 01:00:05,144
泥棒になるのよ
(笑い声)

903
01:00:05,144 --> 01:00:07,146
(戸倉)
人身をカタにするような前借は・

904
01:00:07,146 --> 01:00:09,148
法律では認められておりません

905
01:00:09,148 --> 01:00:11,150
誰が そんなことを決めてくれた
(権八)そうだよ

906
01:00:11,150 --> 01:00:13,152
(笑い声)

907
01:00:13,152 --> 01:00:16,155
皆さん

908
01:00:16,155 --> 01:00:20,159
くるわの外には青い空がある

909
01:00:20,159 --> 01:00:24,163
なぜ… なぜ 息苦しい籠の鳥で
皆さん 満足してるんです？

910
01:00:24,163 --> 01:00:27,166
籠の鳥は餌をもらえるからな 餌！

911
01:00:27,166 --> 01:00:29,168
(手下たち)そうだ そうだ

912
01:00:29,168 --> 01:00:31,170
負けてはいけない

913
01:00:31,170 --> 01:00:33,172
決心のついた人は
いつでも ここへ来てください

914
01:00:33,172 --> 01:00:36,175
教会が あなた方を守ります

915
01:00:36,175 --> 01:00:38,177
(騒ぎ声)

916
01:00:38,177 --> 01:00:40,179
もう うるさいね！ みんな
静かにしないかい

917
01:00:40,179 --> 01:00:43,182
(万吉)ようよう！
お寅ねえさん 待ってました

918
01:00:43,182 --> 01:00:45,184
ためになる話というから
来てみりゃ何だい

919
01:00:45,184 --> 01:00:47,186
ばかばかしい

920
01:00:47,186 --> 01:00:50,189
青いお空に 自由の空気
ハハハッ…

921
01:00:50,189 --> 01:00:52,191
笑わせるんじゃないよ

922
01:00:52,191 --> 01:00:55,194
自由に逃げていいなら
今頃 吉原には閑古鳥が鳴いてるよ

923
01:00:55,194 --> 01:00:57,196
(笑い声)

924
01:00:57,196 --> 01:00:59,198
３０００人の女がね・

925
01:00:59,198 --> 01:01:02,134
逃げもしないで
じっと頑張ってんのは・

926
01:01:02,134 --> 01:01:04,136
一日も早く 借金を返して・

927
01:01:04,136 --> 01:01:07,139
自由の体に
なりたいからじゃないか！

928
01:01:07,139 --> 01:01:13,145
(万吉)あ～あ 泣かせるねえ

929
01:01:13,145 --> 01:01:17,149
牧師さん
説教なんて要らないんだよ

930
01:01:17,149 --> 01:01:20,152
それより みんな ひとりひとりの
身請けの金 持ってきておくれよ

931
01:01:20,152 --> 01:01:22,154
そうすりゃ
私たちは 青いお空に自由な空気

932
01:01:22,154 --> 01:01:25,157
みんなキリスト教に入って
アーメン唱えてやるよ

933
01:01:25,157 --> 01:01:27,159
さあ みんな 帰ろう 帰ろう
帰ろうってんだよ

934
01:01:27,159 --> 01:01:29,159
(騒ぎ声)

935
01:01:32,164 --> 01:01:34,166
牧師さん！
(戸倉)どうしたんです？

936
01:01:34,166 --> 01:01:37,169
大変です
お雪ちゃんの容体が急に

937
01:01:37,169 --> 01:01:39,169
何ですって・

938
01:01:43,175 --> 01:01:45,177
みんな 待っておくれよ！

939
01:01:45,177 --> 01:01:47,179
このまま死んだんじゃ・

940
01:01:47,179 --> 01:01:49,181
お雪ちゃん
あんまりにも かわいそうだよ

941
01:01:49,181 --> 01:01:53,185
ねっ？ お祈りしようよ

942
01:01:53,185 --> 01:01:56,188
お雪ちゃんが
一日も早く よくなるように

943
01:01:56,188 --> 01:01:58,188
みんな お祈りしとくれよ

944
01:02:06,131 --> 01:02:09,134
私が死んだら・

945
01:02:09,134 --> 01:02:15,140
田舎の
おっ母さんや兄さんのそばに・

946
01:02:15,140 --> 01:02:17,140
埋めてください

947
01:02:19,144 --> 01:02:29,154
死ぬ前に もう一度
直次さんの浴衣を縫いたかった

948
01:02:29,154 --> 01:02:31,154
ハア…

949
01:02:34,159 --> 01:02:36,161
お雪ちゃん

950
01:02:36,161 --> 01:02:51,176
・～

951
01:02:51,176 --> 01:02:58,183
(泣き声)

952
01:02:58,183 --> 01:03:06,124
・～

953
01:03:06,124 --> 01:03:08,124
ちくしょう

954
01:03:11,129 --> 01:03:14,129
何だって こんないい子を

955
01:03:24,142 --> 01:03:26,142
話してえことがあって
まいりやした

956
01:03:32,150 --> 01:03:36,154
もう そろそろ
来るころだろうと思ってたよ

957
01:03:36,154 --> 01:03:39,157
お前さんほどの男だ

958
01:03:39,157 --> 01:03:44,162
まさか 盆の金をくすねて
ずらかるはずはねえと思ってたよ

959
01:03:44,162 --> 01:03:46,164
やっぱり ご存じでしたか

960
01:03:46,164 --> 01:03:49,167
３００円もの大金だ

961
01:03:49,167 --> 01:03:51,169
分からねえほうが どうかしてる

962
01:03:51,169 --> 01:03:57,169
じゃ その金を何に使ったかも
ご承知なんですね？

963
01:03:59,177 --> 01:04:03,115
かわいそうに

964
01:04:03,115 --> 01:04:06,118
お雪ちゃんは死にましたぜ

965
01:04:06,118 --> 01:04:11,118
どうせ 身請けしてやるんなら
病が ああならねえうちに…

966
01:04:13,125 --> 01:04:17,129
今頃 気がついても
｢後悔 先に立たず｣でさあ

967
01:04:17,129 --> 01:04:19,131
東京へ出てきたときに・

968
01:04:19,131 --> 01:04:24,136
いの一番に 俺の所へ
相談に来てくれりゃよかったんだ

969
01:04:24,136 --> 01:04:28,140
２代目 口じゃ何とでも言えますぜ

970
01:04:28,140 --> 01:04:30,142
なに・

971
01:04:30,142 --> 01:04:34,146
事実 その気があったら
あんたの力なら・

972
01:04:34,146 --> 01:04:38,150
お雪ちゃんを いつだって
救ってやることができたんだい

973
01:04:38,150 --> 01:04:42,154
あんたは 一家を
盛り上げることばかりに夢中で・

974
01:04:42,154 --> 01:04:45,154
先代の持ってたいいところ
すっかりと忘れちまいましたね

975
01:04:53,165 --> 01:04:55,167
２代目

976
01:04:55,167 --> 01:04:58,170
何だ？

977
01:04:58,170 --> 01:05:00,172
あっしの落とし前は・

978
01:05:00,172 --> 01:05:05,110
きっぱりと
この体で つけさせてもらいますぜ

979
01:05:05,110 --> 01:05:07,112
さあ

980
01:05:07,112 --> 01:05:09,112
突こうと 裂こうと
好きなようにしておくんなさい

981
01:05:15,120 --> 01:05:19,120
お前の体 俺が３００円で預かろう

982
01:05:22,127 --> 01:05:27,127
俺にだって
まだ 男を見る目はあるつもりだぜ

983
01:05:31,136 --> 01:05:33,136
２代目…

984
01:05:40,145 --> 01:06:00,165
・～

985
01:06:00,165 --> 01:06:20,118
・～

986
01:06:20,118 --> 01:06:28,126
・～

987
01:06:28,126 --> 01:06:31,129
お雪ちゃん

988
01:06:31,129 --> 01:06:34,132
(抱え主)
ああ～ 何しろ 今度の牧師は・

989
01:06:34,132 --> 01:06:38,136
前のヤツらと違って
女郎たちに受けがいいんですよ

990
01:06:38,136 --> 01:06:41,139
近頃じゃ あの牧師
まるで自分の家のように・

991
01:06:41,139 --> 01:06:44,142
どこの店にも
入り込んじまうんですからね

992
01:06:44,142 --> 01:06:48,146
(女将)この分でいくと 女郎たちの
ストライキにも発展しかねません

993
01:06:48,146 --> 01:06:53,151
そんなことにでもなったら
私たちは商売上がったりだよ ねえ

994
01:06:53,151 --> 01:06:56,154
(抱え主)２代目さん
なんとかしてくださいよ

995
01:06:56,154 --> 01:06:59,157
私たちは
月々 金を納めとるんですよ

996
01:06:59,157 --> 01:07:03,094
こんなときこそ 私たちのために
牧師を追い払ってくれなきゃ

997
01:07:03,094 --> 01:07:05,096
ねえ
(抱え主)ええ

998
01:07:05,096 --> 01:07:11,096
なあ ２代目 皆さんのために
ひと肌 脱いでやんなよ

999
01:07:25,116 --> 01:07:31,116
・(物音)

1000
01:07:41,132 --> 01:07:43,134
火事だ 火事だぞ！

1001
01:07:43,134 --> 01:07:45,136
火事だ！

1002
01:07:45,136 --> 01:07:48,139
(戸倉)さあ！ みんな 逃げるよ

1003
01:07:48,139 --> 01:07:50,141
おい 頼むぞ
(男性)はい

1004
01:07:50,141 --> 01:07:53,144
(悲鳴)

1005
01:07:53,144 --> 01:07:55,144
おい！ 早くしろ

1006
01:08:15,100 --> 01:08:17,102
光子ちゃんが！
光子ちゃん？

1007
01:08:17,102 --> 01:08:21,106
お俊さん お俊さん！ 待って
離してください！

1008
01:08:21,106 --> 01:08:24,109
間に合わないよ 君が死んじゃう！

1009
01:08:24,109 --> 01:08:26,111
離してください 離してください！

1010
01:08:26,111 --> 01:08:28,113
お俊さん
中には まだ子供が！

1011
01:08:28,113 --> 01:08:31,113
お俊さん ダメだ！ ダメだって

1012
01:08:34,119 --> 01:08:39,119
光子！ アアーッ！

1013
01:09:14,092 --> 01:09:17,095
牧師さん

1014
01:09:17,095 --> 01:09:21,099
えれえことになっちまいましたね

1015
01:09:21,099 --> 01:09:25,099
子供たちは無事だったんですか？

1016
01:09:29,107 --> 01:09:32,110
お嬢さん

1017
01:09:32,110 --> 01:09:35,113
お信さんの…

1018
01:09:35,113 --> 01:09:38,116
赤ちゃん

1019
01:09:38,116 --> 01:09:40,116
えっ？

1020
01:09:42,120 --> 01:09:45,123
お信さん

1021
01:09:45,123 --> 01:09:47,125
お信さん！

1022
01:09:47,125 --> 01:09:49,127
お信さん お信さん！

1023
01:09:49,127 --> 01:09:52,130
しっかりして

1024
01:09:52,130 --> 01:10:12,150
・～

1025
01:10:12,150 --> 01:10:32,150
・～

1026
01:10:34,172 --> 01:10:36,172
(仲居)お供の方 あちらです

1027
01:10:58,196 --> 01:11:00,196
(菊太郎)遅くなりまして

1028
01:11:03,134 --> 01:11:05,136
(岩井)下河原の

1029
01:11:05,136 --> 01:11:10,141
俺たち６人 協議の末
関東赤心七人会から・

1030
01:11:10,141 --> 01:11:13,141
お前さんを
除名することに決めたぜ

1031
01:11:16,147 --> 01:11:19,150
なお
そこにいる大貫仁三郎さんを・

1032
01:11:19,150 --> 01:11:23,154
お前さんの後任に
据えることにした

1033
01:11:23,154 --> 01:11:29,160
・～

1034
01:11:29,160 --> 01:11:33,164
親分さん 除名の理由は？

1035
01:11:33,164 --> 01:11:39,170
吉原じゃ とかく
うわさのあったお前さんだが・

1036
01:11:39,170 --> 01:11:42,173
今までは 大目に見てきたんだ

1037
01:11:42,173 --> 01:11:45,176
しかし 教会に火を放つような・

1038
01:11:45,176 --> 01:11:48,179
きちがいじみたマネを
平気でやる男を・

1039
01:11:48,179 --> 01:11:51,182
俺たちの会に
入れておくわけにはいかねえ

1040
01:11:51,182 --> 01:11:53,184
親分さん

1041
01:11:53,184 --> 01:11:55,186
私には身に覚えのねえことです

1042
01:11:55,186 --> 01:12:00,191
(木戸)放火した犯人は火炙りの鉄
お前さんの身内じゃねえのか！

1043
01:12:00,191 --> 01:12:13,137
・～

1044
01:12:13,137 --> 01:12:15,139
親分さん

1045
01:12:15,139 --> 01:12:18,142
確かに 鉄は あっしの身内です

1046
01:12:18,142 --> 01:12:23,147
だが ようやく分かりましたよ

1047
01:12:23,147 --> 01:12:27,151
鉄は あっしを引きずり落とそうと
していたヤツの・

1048
01:12:27,151 --> 01:12:30,154
回し者だったんです

1049
01:12:30,154 --> 01:12:34,154
その男に命令されて
鉄は火をつけたんです

1050
01:12:37,161 --> 01:12:41,165
そうだな？ 大貫の！

1051
01:12:41,165 --> 01:12:45,169
ヘヘヘッ… 何を言いやがる
気でも違ったか！

1052
01:12:45,169 --> 01:12:48,172
さんざん 俺をコケにしやがって

1053
01:12:48,172 --> 01:12:50,174
汚ねえぞ！

1054
01:12:50,174 --> 01:12:53,177
岩井の！ これは言いがかりだよ

1055
01:12:53,177 --> 01:12:58,177
七人会を除名されて
ホントに 頭に来やがったんだ

1056
01:13:00,184 --> 01:13:03,121
大貫！ 野郎

1057
01:13:03,121 --> 01:13:05,123
クッ… アアッ…

1058
01:13:05,123 --> 01:13:08,126
(菊太郎)この野郎

1059
01:13:08,126 --> 01:13:10,128
ウウッ… アアッ…

1060
01:13:10,128 --> 01:13:12,128
ウッ…

1061
01:13:15,133 --> 01:13:17,135
(権八)やめろ！

1062
01:13:17,135 --> 01:13:19,137
この野郎！
(権八)ウウッ…

1063
01:13:19,137 --> 01:13:23,141
権八 てめえまで

1064
01:13:23,141 --> 01:13:25,141
(蹴る音)

1065
01:13:34,152 --> 01:13:36,152
２代目！

1066
01:13:44,162 --> 01:13:47,165
(殴る音)
この野郎！

1067
01:13:47,165 --> 01:13:51,165
権八 万吉 てめえら！

1068
01:13:53,171 --> 01:13:55,173
(権八)ダアッ！

1069
01:13:55,173 --> 01:13:57,173
ヤーッ！
(刺す音)

1070
01:14:02,113 --> 01:14:04,115
(刺す音)
ウウッ！

1071
01:14:04,115 --> 01:14:06,117
ウッ…

1072
01:14:06,117 --> 01:14:09,120
(刺す音)
アアッ！

1073
01:14:09,120 --> 01:14:13,120
(権八)この野郎！
(刺す音)

1074
01:14:15,126 --> 01:14:17,128
(刺す音)
アアッ…

1075
01:14:17,128 --> 01:14:20,128
２代目！

1076
01:14:31,142 --> 01:14:33,144
ハッ！
(切る音)

1077
01:14:33,144 --> 01:14:36,147
(刺す音)
ウウッ！

1078
01:14:36,147 --> 01:14:38,147
２代目！

1079
01:14:41,152 --> 01:14:45,152
(刺す音)

1080
01:14:49,160 --> 01:14:52,163
(権八)野郎 死ね！
(刺す音)

1081
01:14:52,163 --> 01:14:55,163
この野郎！ クッ！

1082
01:15:19,123 --> 01:15:24,123
おやじさん 俺がバカだった

1083
01:15:26,130 --> 01:15:28,130
新介

1084
01:15:30,134 --> 01:15:32,136
２代目 クッ…

1085
01:15:32,136 --> 01:15:52,156
・～

1086
01:15:52,156 --> 01:16:12,110
・～

1087
01:16:12,110 --> 01:16:19,117
・～

1088
01:16:19,117 --> 01:16:21,119
アア…

1089
01:16:21,119 --> 01:16:32,130
・～

1090
01:16:32,130 --> 01:16:43,141
・～

1091
01:16:43,141 --> 01:16:45,141
新さん

1092
01:16:49,147 --> 01:16:52,150
新さん！

1093
01:16:52,150 --> 01:16:55,153
ハアッ…

1094
01:16:55,153 --> 01:17:04,095
２代目は
大貫のワナにかかったんです

1095
01:17:04,095 --> 01:17:07,098
アアッ…

1096
01:17:07,098 --> 01:17:17,108
・～

1097
01:17:17,108 --> 01:17:19,108
２代目

1098
01:17:22,113 --> 01:17:24,113
あんたも…

1099
01:17:26,117 --> 01:17:31,122
気の毒なお人だった

1100
01:17:31,122 --> 01:17:33,124
ハッ…

1101
01:17:33,124 --> 01:17:53,144
・～

1102
01:17:53,144 --> 01:18:08,092
・～

1103
01:18:08,092 --> 01:18:10,092
新さん…

1104
01:18:34,118 --> 01:18:38,122
主よ

1105
01:18:38,122 --> 01:18:42,126
あっしは
やっぱり ダメな男でしたよ

1106
01:18:42,126 --> 01:18:44,126
あんたの教えに
ついていけねえんだよ

1107
01:18:46,130 --> 01:18:51,135
こうなりゃ 殴り込むよりほかに
手がねえんです

1108
01:18:51,135 --> 01:18:54,138
あいつら たたき殺して
あっしは地獄へめえります

1109
01:18:54,138 --> 01:19:00,138
どうか このわがままを
許してやっておくんなさい

1110
01:19:13,090 --> 01:19:19,090
逆縁ではございますが
これで 杯は返させていただきます

1111
01:19:52,129 --> 01:19:54,131
牧師さん

1112
01:19:54,131 --> 01:19:56,133
直次さん

1113
01:19:56,133 --> 01:20:01,133
地獄へは あっしがご案内しますよ

1114
01:20:03,140 --> 01:20:05,142
へい

1115
01:20:05,142 --> 01:20:09,146
・『博徒仁義』

1116
01:20:09,146 --> 01:20:15,152
・～

1117
01:20:15,152 --> 01:20:22,159
・ たったひとつの杯に

1118
01:20:22,159 --> 01:20:29,166
・ なんで命を懸けたのか

1119
01:20:29,166 --> 01:20:34,171
・ 意地と度胸と渡世の義理を

1120
01:20:34,171 --> 01:20:46,183
・ 果たしゃ あの世で
今度はきっと

1121
01:20:46,183 --> 01:20:58,183
・ 博徒仁義に花が咲く

1122
01:21:14,145 --> 01:21:17,148
直次みてえな一匹狼に
何ができるもんか

1123
01:21:17,148 --> 01:21:19,150
これで 下河原のシマ
そっくり 俺のもんだ

1124
01:21:19,150 --> 01:21:21,152
(権八たち)へい
(仁三郎)ハハハッ…

1125
01:21:21,152 --> 01:21:24,155
(権八)まあ 今後とも
ひとつ よろしく お願い申します

1126
01:21:24,155 --> 01:21:26,157
まあ 頼む
(権八)へい

1127
01:21:26,157 --> 01:21:28,159
(岩松)さあ 一杯
(権八)こりゃ どうも 代貸

1128
01:21:28,159 --> 01:21:31,159
ありがとうございます

1129
01:21:39,170 --> 01:21:41,170
(殴る音)
(手下)ウワッ！

1130
01:21:44,175 --> 01:21:46,175
ウウッ…

1131
01:22:03,127 --> 01:22:05,129
(手下)ヤッ！

1132
01:22:05,129 --> 01:22:07,131
(刺す音)
(手下)ウッ… アアッ…

1133
01:22:07,131 --> 01:22:10,131
(手下)殴り込みだ！

1134
01:22:39,163 --> 01:22:41,165
(仁三郎)おっ！
(手下)あっ！

1135
01:22:41,165 --> 01:22:44,165
て… てめえは…

1136
01:22:51,175 --> 01:22:53,175
(手下)ヤーッ！
(殴る音)

1137
01:22:55,179 --> 01:22:59,179
(手下)アアッ… ウウッ…

1138
01:23:01,118 --> 01:23:04,121
ウワッ！

1139
01:23:04,121 --> 01:23:06,121
(刺す音)
(うめき声)

1140
01:23:13,130 --> 01:23:15,132
(蹴る音)
(手下)ウワッ…

1141
01:23:15,132 --> 01:23:17,134
(刺す音)
(手下)アアッ…

1142
01:23:17,134 --> 01:23:20,134
ウウッ…

1143
01:23:22,139 --> 01:23:25,142
(手下)ヤーッ！
(刺す音)

1144
01:23:25,142 --> 01:23:27,142
(殴る音)

1145
01:23:30,147 --> 01:23:32,149
(手下)親分！
(仁三郎)ちくしょう

1146
01:23:32,149 --> 01:23:34,149
(刺す音)
(手下)ウッ… アアッ！

1147
01:23:36,153 --> 01:23:40,157
大貫 絵図どおりいくと思ったら
間違いだぜ

1148
01:23:40,157 --> 01:23:46,157
神は奇跡をつくりたもう
俺が その奇跡だ

1149
01:24:07,117 --> 01:24:09,119
(刺す音)
(権八)野郎！

1150
01:24:09,119 --> 01:24:13,123
牧師さん！
(斬る音)

1151
01:24:13,123 --> 01:24:15,123
(刺す音)
(手下)ウウッ！

1152
01:24:19,129 --> 01:24:22,132
(骨が折れる音)
(権八)アアッ！

1153
01:24:22,132 --> 01:24:26,136
(うめき声)

1154
01:24:26,136 --> 01:24:28,136
(刺す音)
アアッ！

1155
01:24:31,141 --> 01:24:35,141
くそ…

1156
01:25:02,106 --> 01:25:04,106
(岩松)この野郎！

1157
01:25:11,115 --> 01:25:13,117
野郎！ アアッ…

1158
01:25:13,117 --> 01:25:16,117
ウッ！ クッ… ウウッ…

1159
01:25:21,125 --> 01:25:23,127
(切る音)
ウウッ…

1160
01:25:23,127 --> 01:25:25,127
(刺す音)
アアッ…

1161
01:25:33,137 --> 01:25:35,137
(刺す音)
ウウッ！

1162
01:25:41,145 --> 01:25:43,147
(刺す音)
ウウッ…

1163
01:25:43,147 --> 01:25:45,149
(刺す音)
ウウッ！

1164
01:25:45,149 --> 01:25:50,149
(うめき声)

1165
01:25:52,156 --> 01:25:56,156
(刺す音)
アアッ… ウッ ウウ…

1166
01:25:58,162 --> 01:26:10,107
・～

1167
01:26:10,107 --> 01:26:21,118
・～

1168
01:26:21,118 --> 01:26:23,120
(お寅)さあ さあ さあ さあ

1169
01:26:23,120 --> 01:26:26,123
みんな １円ずつ出しとくれよ
私たちが救世軍だ

1170
01:26:26,123 --> 01:26:28,125
そうすりゃ この吉原だけで
３０００円 集まるんだ

1171
01:26:28,125 --> 01:26:31,128
さあ さあ さあ
みんな １円ずつ出しとくれ

1172
01:26:31,128 --> 01:26:33,130
(女性)何すんのさ そんなお金

1173
01:26:33,130 --> 01:26:37,134
(お花)バカだねえ 私たちの手で
教会と保育園 建て直すんだよ

1174
01:26:37,134 --> 01:26:40,137
(お寅)そうでもしなけりゃさ
あの牧師さんに すまないだろ

1175
01:26:40,137 --> 01:26:42,139
さあ さあ さあ さあ
１銭でもいいから・

1176
01:26:42,139 --> 01:26:44,141
みんな 出しとくれよ 頼んだよ

1177
01:26:44,141 --> 01:27:00,141
・～