1
00:01:33,294 --> 00:01:36,964
また魚　焼いてんの？

2
00:01:36,964 --> 00:01:40,267
部屋が魚臭くなるって
言ってんじゃない

3
00:01:40,267 --> 00:01:43,537
あんたの部屋じゃないでしょ

4
00:01:43,537 --> 00:01:46,774
キャンドルライトも
たまにはいいけどさ

5
00:01:46,774 --> 00:01:50,644
アジの干物には合わないよ

6
00:01:50,644 --> 00:01:52,946
電気　止められちゃった

7
00:01:52,946 --> 00:01:55,449
ほんと？
ほんと

8
00:01:57,818 --> 00:02:03,223
あーあ　赤貧洗うがごとし　だね

9
00:02:03,223 --> 00:02:07,394
貧乏楽しむゆとりなんかね
あたしにはないんだよ　バカ

10
00:02:09,463 --> 00:02:14,134
気ままに生きるってさ
貧乏に耐えることなのかな

11
00:02:14,134 --> 00:02:18,005
怠け者が
偉そうなこと言うなっつうの

12
00:02:18,005 --> 00:02:21,308
人生訓　言ったの

13
00:02:21,308 --> 00:02:24,945
美知子は　まだ人生語る年じゃ
ないんじゃないの

14
00:02:24,945 --> 00:02:29,783
あたし　もう１７よ　若くないわよ

15
00:02:29,783 --> 00:02:33,287
だったらね　いつまでも
バカみたいに遊んでないで

16
00:02:33,287 --> 00:02:36,924
うち帰ったら？来年　卒業でしょ

17
00:02:36,924 --> 00:02:39,860
さっき帰ったわよ　お金　借りに

18
00:02:39,860 --> 00:02:42,429
ダメだったけどね

19
00:02:42,429 --> 00:02:44,798
親に泣かれちゃったよ

20
00:02:44,798 --> 00:02:47,835
当たり前でしょ　親を泣かすな

21
00:02:47,835 --> 00:02:51,004
ひとみ　本気でマジになったの？

22
00:02:51,004 --> 00:02:52,973
うん

23
00:02:54,975 --> 00:02:57,511
仕事　楽しいんだ？

24
00:02:57,511 --> 00:02:59,980
働く女は美しい

25
00:02:59,980 --> 00:03:03,784
それは　それは

26
00:03:03,784 --> 00:03:06,520
夜の一人歩きは危険ですよ

27
00:03:06,520 --> 00:03:08,489
うるさい

28
00:03:13,160 --> 00:03:17,131
悪いことばっかりしてると
いつか殺されるぞ

29
00:03:17,131 --> 00:03:19,800
黙れ　みなし子

30
00:03:33,480 --> 00:03:37,217
ちょっと　張り切りすぎて
窓　割んないでよ

31
00:03:37,217 --> 00:03:39,186
すいません

32
00:03:44,758 --> 00:03:47,694
いち　じゅう　ひゃく　せん　まん
じゅうまん

33
00:03:47,694 --> 00:03:51,465
２１万だ　すげー

34
00:03:56,403 --> 00:03:59,706
あっ！ほら　ダメでしょ

35
00:03:59,706 --> 00:04:01,875
こんなことして　ほんとにもう

36
00:04:03,911 --> 00:04:06,280
何すんですか？

37
00:04:06,280 --> 00:04:10,884
可哀想に　リンダちゃん
いじめられたの？よちよち…

38
00:04:10,884 --> 00:04:13,854
いじめたんじゃないです
その犬が盗んだから

39
00:04:13,854 --> 00:04:16,557
何　盗んだの？
盗んだんじゃございませんよ

40
00:04:16,557 --> 00:04:20,194
お支払いすればよろしいんでしょ
お金の問題じゃないでしょ

41
00:04:20,194 --> 00:04:23,964
あなた　店員？
店員の分際で生意気なのよ

42
00:04:26,733 --> 00:04:29,536
やーっ！あーっ！

43
00:04:29,536 --> 00:04:31,872
あーっ！あーっ！

44
00:04:31,872 --> 00:04:35,108
何やってんだよ　お客様に
大変申し訳ありません

45
00:04:35,108 --> 00:04:37,044
恐ろしい！
一緒に謝れ

46
00:04:37,044 --> 00:04:40,714
すいませんでした　ごめんなさい

47
00:04:52,326 --> 00:04:55,062
また怖いお姉ちゃんがいるね

48
00:04:55,062 --> 00:04:57,498
ああ　怖い　怖い

49
00:04:57,498 --> 00:04:59,499
あたし　怖くありませんよ

50
00:05:05,939 --> 00:05:09,142
あっ！

51
00:05:09,142 --> 00:05:11,144
クビ！

52
00:05:29,029 --> 00:05:31,031
起きろ！

53
00:05:33,534 --> 00:05:36,503
おお　ひとみか

54
00:05:36,503 --> 00:05:40,307
ああ　二日酔いだ

55
00:05:40,307 --> 00:05:43,176
水くれ
勝手に飲めば？

56
00:05:47,614 --> 00:05:50,784
どうして　こう冷てえんだかよ

57
00:05:57,691 --> 00:05:59,693
飲んだら帰って

58
00:06:14,508 --> 00:06:16,476
じゃあな

59
00:06:25,519 --> 00:06:28,055
今の誰？
あ…

60
00:06:28,055 --> 00:06:31,892
嫌な感じね　お酒臭くて

61
00:06:31,892 --> 00:06:33,827
知らない子なんですよね

62
00:06:33,827 --> 00:06:37,397
知らない男　泊めるの？あの子は？

63
00:06:37,397 --> 00:06:40,500
あっ　ちょっと…
知らない人？

64
00:06:42,669 --> 00:06:45,539
えーっと

65
00:06:45,539 --> 00:06:51,411
今日　家賃払わなかったら
出てくって　お約束したわよね

66
00:06:51,411 --> 00:06:53,413
あっ　はい

67
00:06:55,582 --> 00:06:58,452
随分　部屋　傷がついたね

68
00:06:58,452 --> 00:07:00,954
ちゃんと　お掃除
してなかったでしょ？

69
00:07:00,954 --> 00:07:02,923
すいません

70
00:07:02,923 --> 00:07:06,093
じゃあ明日　出てって　ね？

71
00:07:30,784 --> 00:07:33,720
マスター　また頼むよ
あいよ　えー　何個？

72
00:07:33,720 --> 00:07:36,957
１個
あい

73
00:07:36,957 --> 00:07:40,727
マスター　こっち返すよ
ほいよ　サンキュー

74
00:07:40,727 --> 00:07:42,996
マスター　１つ回して
ほいよ

75
00:07:45,399 --> 00:07:48,268
マスター　あたしにも回してよ

76
00:07:48,268 --> 00:07:51,638
あー　いいけど担保　取ります

77
00:07:51,638 --> 00:07:54,975
昔は　いくらでも
回してくれたじゃない

78
00:07:54,975 --> 00:07:56,943
カタギになったんだろ？

79
00:07:56,943 --> 00:08:01,481
俺はカタギを信用しねえんだよ

80
00:08:01,481 --> 00:08:04,418
担保なんかないしな

81
00:08:04,418 --> 00:08:06,820
金　貸そうか？
ほんと？

82
00:08:06,820 --> 00:08:10,123
うん　その代わり
今晩　付き合えよ

83
00:08:10,123 --> 00:08:13,660
やだね　注射でも打たれたら
たまんないからね

84
00:08:13,660 --> 00:08:17,297
そんなことはしねえよ

85
00:08:17,297 --> 00:08:19,766
で　お客さん　今どちらに？

86
00:08:19,766 --> 00:08:22,669
はい　あ　ホテルリッチの４０２号室

87
00:08:22,669 --> 00:08:25,639
はい　ああ
うちは１０人ほどいますけど

88
00:08:25,639 --> 00:08:29,309
ああ　明るくて
気持ちのいい子ですね　うん

89
00:08:29,309 --> 00:08:32,179
それで一番のもち肌で色白で

90
00:08:32,179 --> 00:08:36,183
うん　髪の長い子
いますよ　ピッタリのが

91
00:08:36,183 --> 00:08:39,319
はっ　２万っきゃない？
しょうがないわね

92
00:08:39,319 --> 00:08:42,856
あっ　いいえ　うってつけの
髪の長い子が行きますから

93
00:08:42,856 --> 00:08:47,294
えー　１５分くらいお待ちください
はい　どうも

94
00:08:47,294 --> 00:08:50,130
早苗　リッチの４０２
はい

95
00:08:50,130 --> 00:08:52,132
はーい
先に金もらうんだよ

96
00:08:52,132 --> 00:08:54,101
はーい

97
00:08:59,239 --> 00:09:02,042
ひとみじゃない　どうしたの？

98
00:09:05,145 --> 00:09:07,147
お金　貸してよ

99
00:09:07,147 --> 00:09:10,383
ダメ
貸してよ

100
00:09:10,383 --> 00:09:14,221
顔見知りの金の貸し借りはね
気まずくなるからダメ

101
00:09:14,221 --> 00:09:16,923
あっ　仕事回そうか？

102
00:09:16,923 --> 00:09:19,659
ああ　そういえばさ
どうかしたの？

103
00:09:19,659 --> 00:09:21,595
さっきね　美知子も来たわよ

104
00:09:21,595 --> 00:09:24,297
客つけたの？
うん

105
00:09:38,945 --> 00:09:41,748
ねえねえねえねえ
一緒にシャワーでも　どう？

106
00:09:41,748 --> 00:09:45,585
おじさん　洗ってあげるから
いい？

107
00:09:45,585 --> 00:09:49,389
ああ　これ　たまんねえな　これ

108
00:09:52,959 --> 00:09:58,398
そうか　高校生か　おい
たまんねえな　おい

109
00:09:58,398 --> 00:10:00,967
（ドアが開く音）

110
00:10:00,967 --> 00:10:03,470
なんで？
ほら　帰るよ

111
00:10:03,470 --> 00:10:08,441
痛いな　もう
てめえ　何考えてんだよ

112
00:10:08,441 --> 00:10:12,479
あれ　どうしたの？
友達です

113
00:10:12,479 --> 00:10:16,950
でも３人プレイは
頼んでないけど　ま　いっか

114
00:10:16,950 --> 00:10:19,252
うっ！ちょ…
スケベ

115
00:10:33,266 --> 00:10:36,136
あーあ　２時間　我慢すれば

116
00:10:36,136 --> 00:10:39,472
家賃ぐらい
何とかなると思ったのにな

117
00:10:39,472 --> 00:10:43,944
家賃のことなんかよりね
自分の体の心配しな

118
00:10:46,346 --> 00:10:48,648
あたしのこと　そんなに心配なの？

119
00:10:51,084 --> 00:10:53,053
愛してるからね

120
00:10:56,323 --> 00:11:00,327
でもさ　どうすんのよ　これから

121
00:11:05,365 --> 00:11:08,602
真面目に生きるってさ

122
00:11:08,602 --> 00:11:10,870
セコくなることなのかな

123
00:12:05,058 --> 00:12:08,028
（足音）

124
00:12:39,592 --> 00:12:43,196
誰かいるの？

125
00:12:43,196 --> 00:12:45,098
いないね

126
00:12:45,098 --> 00:12:47,567
いないよね？

127
00:12:47,567 --> 00:12:49,536
ね？

128
00:13:14,127 --> 00:13:16,096
あっ！

129
00:13:20,567 --> 00:13:22,836
こら　待て　誰だ！

130
00:13:22,836 --> 00:13:24,838
泥棒だよ　バカ野郎

131
00:13:27,774 --> 00:13:30,076
麻布３より警視庁　どうぞ

132
00:13:30,076 --> 00:13:33,480
こちら警視庁
マル被は今夜　動きなし

133
00:13:33,480 --> 00:13:35,749
イチマルサン中断して
そちらに戻ります

134
00:13:35,749 --> 00:13:37,650
どうぞ
警視庁　了解

135
00:13:37,650 --> 00:13:40,954
泥棒　泥棒！

136
00:13:40,954 --> 00:13:44,424
泥棒！待て　こら

137
00:13:57,337 --> 00:14:00,340
何だよ
何だ？

138
00:14:17,690 --> 00:14:19,626
買って

139
00:14:19,626 --> 00:14:22,395
おう　ルイ１３世　高い酒です

140
00:14:22,395 --> 00:14:24,364
（警報音）
サツです

141
00:14:24,364 --> 00:14:26,366
サツだ！

142
00:14:32,071 --> 00:14:34,074
動くな

143
00:14:42,715 --> 00:14:44,918
若い女の子が来たろ？

144
00:14:47,887 --> 00:14:49,823
あ　そう

145
00:14:49,823 --> 00:14:51,825
おい

146
00:14:51,825 --> 00:14:53,793
全員　逮捕しろ
おい…

147
00:15:46,779 --> 00:15:48,781
（警笛）

148
00:16:03,296 --> 00:16:05,298
はい
何かあったんですか？

149
00:16:05,298 --> 00:16:08,134
何でもないの　行って
あっそう　ご苦労さん

150
00:16:08,134 --> 00:16:10,136
はい　早く行ってください

151
00:16:25,818 --> 00:16:28,688
今のが仲間か

152
00:16:28,688 --> 00:16:30,690
関係ないでしょ

153
00:16:33,159 --> 00:16:35,128
あんた　何者？

154
00:16:43,836 --> 00:16:45,838
弁護士

155
00:16:48,007 --> 00:16:51,578
お前たちみたいなワルに
必要だ　とっとけ

156
00:16:56,149 --> 00:16:58,851
どこまで行く？

157
00:16:58,851 --> 00:17:00,853
ここでいい　降ろして

158
00:17:11,397 --> 00:17:13,399
何かあったら　いつでも来い

159
00:17:23,142 --> 00:17:25,878
いないわよ
どこか心当たりないですかね

160
00:17:25,878 --> 00:17:28,348
うーん　分かりませんね

161
00:17:28,348 --> 00:17:30,316
そうですか　どうも

162
00:18:17,096 --> 00:18:19,198
今　ちょうど整理してるんですが

163
00:18:19,198 --> 00:18:21,634
何しろ全国的に
ちらばってますからね

164
00:18:21,634 --> 00:18:23,603
米倉家の土地は

165
00:18:23,603 --> 00:18:26,539
不動産としての価値は
そう期待できませんよ

166
00:18:26,539 --> 00:18:30,743
はあ？ふん　そういうことですね

167
00:18:30,743 --> 00:18:35,014
それじゃ明日　ファイルを持って
伺いますから　はい　じゃ

168
00:18:39,786 --> 00:18:41,788
（玄関のチャイム）

169
00:18:54,133 --> 00:18:56,069
おう　どうした？

170
00:18:56,069 --> 00:18:58,471
あ　これ

171
00:18:58,471 --> 00:19:00,840
助けてもらった　お礼

172
00:19:00,840 --> 00:19:04,077
どうせ万引きしたやつだろ

173
00:19:04,077 --> 00:19:05,978
要らないならいいや

174
00:19:05,978 --> 00:19:09,515
もらっとく

175
00:19:09,515 --> 00:19:11,517
まあ　入れ

176
00:19:21,828 --> 00:19:25,498
よし　さあ　食べな

177
00:19:25,498 --> 00:19:27,967
要らない

178
00:19:27,967 --> 00:19:31,037
鍋　１人で食ってもうまくないしな
付き合えよ

179
00:19:34,607 --> 00:19:37,510
（電話の着信音）
あ　いい

180
00:19:37,510 --> 00:19:39,946
くだらん電話が多いんでな

181
00:19:39,946 --> 00:19:44,784
はい　加島法律事務所です
ただ今　外出しております

182
00:19:44,784 --> 00:19:48,020
発信音が鳴りましたら
ご用件をお話しください

183
00:19:48,020 --> 00:19:51,524
戻りしだい　こちらから
ご連絡させていただきます

184
00:19:51,524 --> 00:19:54,727
（発信音）

185
00:19:54,727 --> 00:20:00,666
先日　お電話した宮本ですけど
先生にまた　ご相談が

186
00:20:00,666 --> 00:20:03,336
実家に帰ってたんですが

187
00:20:03,336 --> 00:20:06,239
昨日　慰謝料のことで
夫に電話したら

188
00:20:06,239 --> 00:20:08,808
女が出てきて
夫の部下なんですけど…

189
00:20:08,808 --> 00:20:10,710
メシ食ってる時に
聞く話じゃないな

190
00:20:10,710 --> 00:20:13,212
ぬくぬくと
不倫なんかしやがってって

191
00:20:13,212 --> 00:20:15,515
妻には言っといてですよ

192
00:20:18,050 --> 00:20:20,386
どうだ

193
00:20:20,386 --> 00:20:23,389
ちょっと味が薄いかな
そうかな

194
00:20:27,026 --> 00:20:29,695
ほら　好きなだけ足せ

195
00:20:38,905 --> 00:20:41,607
うん

196
00:20:41,607 --> 00:20:44,277
少しはマシになった

197
00:20:44,277 --> 00:20:46,846
性格は悪くても味覚はいいのか

198
00:20:46,846 --> 00:20:49,382
うるさい
何だ

199
00:20:49,382 --> 00:20:51,784
気を許すと　遠慮のなくなる奴だな

200
00:20:51,784 --> 00:20:55,621
遠慮深い不良なんてね　いないよ

201
00:20:55,621 --> 00:20:58,324
自分のこと
不良って言う不良もいないぞ

202
00:21:12,905 --> 00:21:14,874
帰るとこないのか？

203
00:21:17,743 --> 00:21:21,247
親は？

204
00:21:21,247 --> 00:21:24,417
知らない　顔も見たことない

205
00:21:27,954 --> 00:21:29,922
急に優しくなんかしないでよ

206
00:21:31,791 --> 00:21:35,127
俺と同じだな

207
00:21:35,127 --> 00:21:38,064
俺も親はいない

208
00:21:38,064 --> 00:21:40,032
いるんだな　似たような奴が

209
00:21:42,635 --> 00:21:46,572
ちゃんと真面目にやってる人も
いるんだね

210
00:21:46,572 --> 00:21:49,075
仕事は？

211
00:21:49,075 --> 00:21:51,944
何やっても　うまくいかないんだ

212
00:21:51,944 --> 00:21:55,181
どうせ　お前が身勝手だからだろ

213
00:21:55,181 --> 00:21:59,518
弁護士なんかになれる人には
分かんないよ

214
00:21:59,518 --> 00:22:02,421
弁護士だって所詮は
人に使われる身だ

215
00:22:04,357 --> 00:22:07,960
カッコいいこと言ってる

216
00:22:07,960 --> 00:22:12,932
世の中　利用する奴と
される奴しかいないってことだ

217
00:22:12,932 --> 00:22:15,601
まだ分かってないみたいだな
その辺が

218
00:22:21,440 --> 00:22:23,409
寝るか

219
00:22:38,858 --> 00:22:41,127
ソファでいいな？
はい

220
00:22:53,873 --> 00:22:56,575
名前　何ていうんだ？

221
00:22:56,575 --> 00:22:58,577
黒田ひとみ

222
00:23:06,152 --> 00:23:08,220
電気　消すぞ
はい

223
00:23:32,178 --> 00:23:34,146
パジャマ

224
00:23:50,062 --> 00:23:51,964
たまにはいいけどさ

225
00:23:51,964 --> 00:23:55,768
こういうとこって
恋人同士で来るとこじゃないの？

226
00:23:55,768 --> 00:23:57,737
そうか？

227
00:23:57,737 --> 00:23:59,705
そうよ

228
00:24:06,946 --> 00:24:10,449
加島さん

229
00:24:10,449 --> 00:24:12,451
ちょっと待ってろ

230
00:24:25,798 --> 00:24:29,769
ほんと　ろくな所ないわね

231
00:24:29,769 --> 00:24:31,771
妙子さんがアメリカにいた間に

232
00:24:31,771 --> 00:24:34,106
次々に買いあさってた
みたいですよ

233
00:24:34,106 --> 00:24:37,810
いくら釣りが好きだからってね

234
00:24:37,810 --> 00:24:41,347
本家の土地に関しては
進君の名義になってますから

235
00:24:41,347 --> 00:24:45,918
遺留分減殺請求するにしても
かなりの日数がかかりますよ

236
00:24:45,918 --> 00:24:48,187
私には時間がないの

237
00:24:48,187 --> 00:24:50,690
あなた　知ってるでしょ？
はい

238
00:24:55,327 --> 00:24:58,631
「私　これ以上　待てないわ」

239
00:24:58,631 --> 00:25:00,966
「俺には仕事がある」

240
00:25:00,966 --> 00:25:03,002
「じゃ　どうするの？」

241
00:25:03,002 --> 00:25:05,004
「時間をくれ」

242
00:25:09,475 --> 00:25:13,345
わざわざ　あたしの前で
別れ話することないのにな

243
00:25:19,185 --> 00:25:21,153
ひとみさん

244
00:25:25,891 --> 00:25:28,694
米倉妙子さん

245
00:25:28,694 --> 00:25:31,697
こんにちは

246
00:25:31,697 --> 00:25:33,966
何　見てたの？

247
00:25:33,966 --> 00:25:37,903
あ　すごい船だなと思って

248
00:25:37,903 --> 00:25:39,905
乗ってみる？

249
00:25:57,156 --> 00:26:00,392
妙子さんが弟の進君の
家庭教師を探してる

250
00:26:00,392 --> 00:26:02,361
やってみないか

251
00:26:04,230 --> 00:26:07,566
家庭教師って　あたし中卒だよ

252
00:26:07,566 --> 00:26:11,070
相手は小学校１年生だ
何とかなる

253
00:26:15,107 --> 00:26:17,409
生活を変える　いいチャンスだぞ

254
00:26:19,945 --> 00:26:22,648
金持ちって
性格悪いんじゃないの？

255
00:26:25,584 --> 00:26:30,456
あの島　無垢島っていってな
米倉家の島だ

256
00:26:30,456 --> 00:26:32,558
ああいう別荘が他に１８ある

257
00:26:36,262 --> 00:26:39,031
そういう金持ち
お前　知らんだろ？

258
00:26:41,066 --> 00:26:44,103
寒くなったから
そろそろ帰りましょう

259
00:26:44,103 --> 00:26:46,071
はい

260
00:26:50,743 --> 00:26:54,446
あの島で米倉大造さんが
トローリング中に亡くなった

261
00:26:54,446 --> 00:26:57,883
３ヵ月前だ　それで７歳の進君が

262
00:26:57,883 --> 00:27:01,554
由緒ある米倉家の２４代目を
継ぐことになったわけだ

263
00:27:10,462 --> 00:27:12,431
（読経）

264
00:27:26,011 --> 00:27:28,614
もちろん今は
代々　米倉家に仕えている

265
00:27:28,614 --> 00:27:33,853
水谷家の者が面倒を見てるがね
妙子さんは？

266
00:27:33,853 --> 00:27:36,522
妙子さんは
姉弟といっても腹違いだし

267
00:27:36,522 --> 00:27:39,458
それに米倉家に留まる気も
ないみたいだ

268
00:27:39,458 --> 00:27:41,360
どうして？

269
00:27:41,360 --> 00:27:44,096
アメリカで仕事を続けるそうだ

270
00:27:44,096 --> 00:27:47,967
何やってんの？
アーティスト・コーディネーター

271
00:27:47,967 --> 00:27:50,870
暮れにニューヨークで
大きなイベントをやるらしい

272
00:27:50,870 --> 00:27:53,439
そういう人には見えないけど

273
00:27:53,439 --> 00:27:55,407
見かけと中身は違うもんだ

274
00:27:57,309 --> 00:27:59,278
特に女はな

275
00:28:35,848 --> 00:28:37,750
遅くなりました
ひとみさんは？

276
00:28:37,750 --> 00:28:39,752
今　待たせてあります

277
00:28:46,392 --> 00:28:48,394
ひとみさん

278
00:28:48,394 --> 00:28:50,863
よく来てくれたわね　ありがとう

279
00:28:50,863 --> 00:28:53,365
よろしくお願いします
キヨ！

280
00:28:53,365 --> 00:28:55,534
キヨ　ちょっと

281
00:28:57,569 --> 00:29:00,539
こちらがね　黒田ひとみさん

282
00:29:00,539 --> 00:29:04,209
このうちに　ずっと
仕えてくれてる水谷キヨさん

283
00:29:04,209 --> 00:29:06,912
よろしくお願いします

284
00:29:06,912 --> 00:29:08,914
離れにお連れして

285
00:29:19,091 --> 00:29:23,729
あなた　東京女子大の
英文科ですってね

286
00:29:23,729 --> 00:29:25,631
はあ

287
00:29:25,631 --> 00:29:29,468
気楽なアルバイトのつもりじゃ
困りますよ

288
00:29:29,468 --> 00:29:31,470
はい

289
00:29:46,652 --> 00:29:48,654
あなたの部屋は２階です

290
00:29:48,654 --> 00:29:52,391
あ　はい

291
00:29:52,391 --> 00:29:55,361
他の部屋には
絶対に入らないでください

292
00:30:37,836 --> 00:30:39,805
どうした？

293
00:30:43,041 --> 00:30:45,044
進君？

294
00:30:47,546 --> 00:30:50,482
大丈夫か？
ああ

295
00:30:50,482 --> 00:30:52,451
あたし　そんなヤワじゃないけど

296
00:31:10,803 --> 00:31:12,771
おはようございます

297
00:31:55,948 --> 00:32:00,219
あ　おはようございます
お坊ちゃま　お待ちでございます

298
00:32:00,219 --> 00:32:03,589
あ　学校は？
お嫌いなんです

299
00:32:03,589 --> 00:32:05,524
ですから
あなた　いらしたんでしょ

300
00:32:05,524 --> 00:32:07,993
しっかり　お願いいたしますよ

301
00:32:20,038 --> 00:32:24,710
進君　開けていい？

302
00:32:24,710 --> 00:32:26,678
開けるよ

303
00:33:02,247 --> 00:33:04,816
勝手に部屋に入ってくんなよな

304
00:33:04,816 --> 00:33:07,686
ごめんね　あ　すごい

305
00:33:07,686 --> 00:33:09,955
触るなよ

306
00:33:09,955 --> 00:33:13,659
針がなまるだろ

307
00:33:13,659 --> 00:33:15,627
釣り　好きなの？

308
00:33:19,298 --> 00:33:21,200
あ　えっと

309
00:33:21,200 --> 00:33:24,169
今日から一緒に
勉強することになった

310
00:33:24,169 --> 00:33:26,838
黒田ひとみです　よろしく

311
00:33:32,177 --> 00:33:34,146
昨日　びっくりしちゃった

312
00:33:39,618 --> 00:33:42,854
ねえ　どうして学校行かないの？

313
00:33:42,854 --> 00:33:46,124
お前　家庭教師のくせに
いちいち　うるさいよ

314
00:33:48,694 --> 00:33:51,229
お前？

315
00:33:51,229 --> 00:33:53,231
（英語）

316
00:34:07,679 --> 00:34:09,648
ありがと

317
00:34:11,550 --> 00:34:14,152
ひとみ　早く
はい

318
00:34:22,194 --> 00:34:24,463
ひとみ　何してんだよ

319
00:34:27,699 --> 00:34:29,601
早く来いよ

320
00:34:29,601 --> 00:34:31,570
はい

321
00:34:31,570 --> 00:34:35,073
それだ　それ

322
00:34:35,073 --> 00:34:38,443
早く捕まえろよ

323
00:34:41,580 --> 00:34:43,582
いたいた　そいつ

324
00:34:48,387 --> 00:34:51,023
そいつ　それ！

325
00:34:51,023 --> 00:34:53,525
ひとみ　偉いぞ

326
00:34:53,525 --> 00:34:56,261
先生　あんた…

327
00:34:56,261 --> 00:34:58,196
栄作
はい

328
00:34:58,196 --> 00:35:01,466
これ　食べたい
えっ　これをですか？

329
00:35:01,466 --> 00:35:03,468
お刺身にして

330
00:35:11,143 --> 00:35:13,445
はい　お待ちどおさま

331
00:35:30,595 --> 00:35:33,365
ボク　要らないよ　ひとみ　食べて

332
00:35:40,772 --> 00:35:42,741
もういい

333
00:35:47,512 --> 00:35:50,348
きれいに　きちっと
召し上がってくださいね

334
00:35:50,348 --> 00:35:53,752
旦那様が
大切にしてらした鯉ですから

335
00:35:53,752 --> 00:35:55,721
供養でございます

336
00:36:24,683 --> 00:36:26,718
進の言いなりになって
やろうとする

337
00:36:26,718 --> 00:36:29,955
あなたの気持ちは分かるけど

338
00:36:29,955 --> 00:36:32,224
いじけてまで　やることないわよ

339
00:36:34,526 --> 00:36:37,896
キヨには　進のことは

340
00:36:37,896 --> 00:36:41,333
あなたに任せておけって
強く言っといたから

341
00:36:41,333 --> 00:36:45,404
これからは　あなたのやり方で
自由にやって　ね？

342
00:36:52,911 --> 00:36:55,313
言っちゃおうかな
うん？

343
00:36:57,482 --> 00:37:01,386
あたし　中学出てから
ずっとツッパッてて

344
00:37:01,386 --> 00:37:04,222
そんで　警察に追われてるとこ

345
00:37:04,222 --> 00:37:07,125
加島さんに
助けてもらったんですよね

346
00:37:09,561 --> 00:37:14,399
何か　うまくやろうと
思ってたんだけど

347
00:37:14,399 --> 00:37:17,836
やっぱ　あたしには
家庭教師なんか向いてないし

348
00:37:17,836 --> 00:37:21,907
何か息詰まっちゃうし
嘘ついてんの　やだし

349
00:37:25,710 --> 00:37:29,114
加島さんから聞いてるわよ

350
00:37:29,114 --> 00:37:31,616
ほんと？
うん

351
00:37:31,616 --> 00:37:34,019
だって　あの人
うちの顧問弁護士よ

352
00:37:34,019 --> 00:37:36,087
隠し事なんかしないもん

353
00:37:39,858 --> 00:37:42,527
私ね

354
00:37:42,527 --> 00:37:45,263
進には　あなたみたいに

355
00:37:45,263 --> 00:37:49,067
ちょっとグレてる子のほうが
いいと思ったの

356
00:37:49,067 --> 00:37:51,069
普通じゃないから

357
00:37:51,069 --> 00:37:55,440
普通の女子大生みたいな子じゃ
ダメだと思ったの

358
00:37:55,440 --> 00:37:59,277
ビシッと決めてくれる子が
欲しかったの

359
00:37:59,277 --> 00:38:02,280
ビシッと？
うん

360
00:38:02,280 --> 00:38:07,886
だからね　変に気取って
マジになることないわよ

361
00:38:32,177 --> 00:38:35,113
進君　謝んなさい

362
00:38:35,113 --> 00:38:38,984
悪いことしたんだから　謝んなさい

363
00:38:38,984 --> 00:38:40,952
怒るわよ

364
00:38:40,952 --> 00:38:43,421
ひとみが勝手に来るから
いけないんじゃないか

365
00:38:45,757 --> 00:38:50,262
いい根性してんじゃん
こっち来なよ

366
00:38:50,262 --> 00:38:52,297
やめろよ

367
00:38:52,297 --> 00:38:54,432
うるさいね

368
00:38:54,432 --> 00:38:58,303
ううっ　もう…　やめろよ

369
00:38:58,303 --> 00:39:01,473
あんたなんかね
一生　カメと遊んでな

370
00:39:09,881 --> 00:39:11,883
よいしょ

371
00:39:13,818 --> 00:39:17,022
仲良くしようよ　ね？

372
00:39:17,022 --> 00:39:18,957
分かったか？

373
00:39:18,957 --> 00:39:22,227
分かったよ
ほんとだな？

374
00:39:26,698 --> 00:39:30,535
何だよ　その目は

375
00:39:30,535 --> 00:39:32,537
分かったかっつってんの

376
00:39:32,537 --> 00:39:36,174
分かったって言ってるだろ

377
00:39:36,174 --> 00:39:38,710
なんてことしてんですか

378
00:39:38,710 --> 00:39:41,379
いくら何でも非常識ですよ

379
00:39:41,379 --> 00:39:44,215
さあ　お…　お坊ちゃま　ほら早く

380
00:39:44,215 --> 00:39:46,184
ああ…

381
00:39:46,184 --> 00:39:49,054
そら　お可哀想に

382
00:39:49,054 --> 00:39:52,057
帰ってもらいます

383
00:39:52,057 --> 00:39:54,759
加島さんに電話しますからね　さあ

384
00:40:14,012 --> 00:40:16,514
早く連れて帰ってよ

385
00:40:16,514 --> 00:40:20,352
東京へ帰って　また不良に戻る気か

386
00:40:20,352 --> 00:40:22,587
とにかくね

387
00:40:22,587 --> 00:40:25,957
こんな堅っ苦しいとこには
もういたくないのよ

388
00:40:25,957 --> 00:40:28,560
我慢しろ
どうしてよ

389
00:40:28,560 --> 00:40:30,528
甘えんな！

390
00:40:34,065 --> 00:40:37,535
お前　ここへ何しに来たんだ

391
00:40:37,535 --> 00:40:40,005
生活を変えるために
来たんじゃないのか

392
00:40:44,275 --> 00:40:49,180
どうして加島さんは　そんなに
あたしをここに置いときたいのよ

393
00:40:51,082 --> 00:40:53,651
あたしを妙子さんに紹介したのに

394
00:40:53,651 --> 00:40:59,290
勝手に出ていっちゃったら
自分の立場も悪くなるから？

395
00:40:59,290 --> 00:41:04,295
それが怖くって　あたしを無理やり
ここに置いときたいんでしょ

396
00:41:14,639 --> 00:41:17,642
ぶてばいいじゃないよ

397
00:41:17,642 --> 00:41:20,011
俺たちがモメることはないんだな

398
00:41:22,147 --> 00:41:25,583
世の中　利用する奴と
それ以外しかいねえって言ったろ

399
00:41:25,583 --> 00:41:28,286
そのこと　よく考えろ

400
00:41:28,286 --> 00:41:31,289
我慢しろ

401
00:41:31,289 --> 00:41:33,491
分かったな？

402
00:41:33,491 --> 00:41:35,794
加島さん

403
00:41:35,794 --> 00:41:38,163
そろそろ行くわよ

404
00:41:38,163 --> 00:41:40,098
ごめんなさいね

405
00:41:40,098 --> 00:41:43,668
もう少し待ってあげようと
思ったんだけど　時間がないの

406
00:41:43,668 --> 00:41:47,172
７時からね　東京で
パーティーがあるのよ

407
00:41:47,172 --> 00:41:49,140
頑張れよ

408
00:41:51,443 --> 00:41:53,411
頑張ってね

409
00:41:56,281 --> 00:41:59,951
我慢…　我慢　我慢　我慢　我慢

410
00:42:10,361 --> 00:42:13,665
ひとみ　どうしたんだよ

411
00:42:13,665 --> 00:42:15,667
勉強は？

412
00:42:15,667 --> 00:42:17,669
あんたなんか知らないわよ

413
00:42:17,669 --> 00:42:20,538
家庭教師　やめんのかよ？
うん

414
00:42:20,538 --> 00:42:24,209
東京　帰るわ
どうして帰っちゃうんだよ

415
00:42:24,209 --> 00:42:27,479
みんな　大っ嫌いだから
ひとみ

416
00:42:27,479 --> 00:42:29,380
その　ひとみって言い方やめてよ

417
00:42:29,380 --> 00:42:31,382
ひとみ！

418
00:42:36,054 --> 00:42:38,857
よう

419
00:42:38,857 --> 00:42:42,427
また　すっとぼけて　俺だよ　俺

420
00:42:42,427 --> 00:42:45,196
やだ　何やってんのよ
こんなとこで

421
00:42:45,196 --> 00:42:49,767
うん　パーティー屋　始めたんだよ

422
00:42:49,767 --> 00:42:53,671
今度は当たると思ったんだけどよ

423
00:42:53,671 --> 00:42:56,207
結構　金かかってんだよ　これ

424
00:42:56,207 --> 00:42:58,843
ダメか？
ダメだね

425
00:42:58,843 --> 00:43:01,579
あのデブ　徹　ひとみ

426
00:43:01,579 --> 00:43:03,515
こんちは

427
00:43:03,515 --> 00:43:07,218
なあ　この辺によ　宴会好きで
バカな金持ち　いねえかな

428
00:43:07,218 --> 00:43:10,788
何考えてんのよ
いるわけないじゃん

429
00:43:10,788 --> 00:43:12,790
そうだよな

430
00:43:14,692 --> 00:43:17,595
ねえ　こんなとこいても
しょうがないからさ

431
00:43:17,595 --> 00:43:19,631
東京　帰ろうよ　乗っけてって

432
00:43:19,631 --> 00:43:22,066
東京？
うん

433
00:43:22,066 --> 00:43:24,035
ボクも

434
00:43:34,078 --> 00:43:37,081
なあ　本当に
東京に行っちゃっていいのかよ

435
00:43:37,081 --> 00:43:40,151
嘘よ　ちょっとドライブ
いいでしょ？

436
00:43:40,151 --> 00:43:42,153
ああ　俺はいいよ

437
00:43:44,789 --> 00:43:47,292
これ　なあに？

438
00:43:47,292 --> 00:43:49,460
フライ
見せて

439
00:43:51,496 --> 00:43:54,899
ぼうず　釣り行くか？
ほんと？

440
00:43:54,899 --> 00:43:57,168
俺たちな
ペンション借りてあんだよ

441
00:43:57,168 --> 00:44:00,071
近くに川もあるしよ　最高だぞ

442
00:44:25,697 --> 00:44:27,699
釣れたよ

443
00:44:45,550 --> 00:44:47,552
２人とも遅いね

444
00:44:51,289 --> 00:44:54,759
電話　借りるね
うるせえババアがいてさ

445
00:45:01,032 --> 00:45:03,534
ちょっと何すんのよ
やめろよ

446
00:45:03,534 --> 00:45:05,536
何よ

447
00:45:07,405 --> 00:45:09,407
俺たちよ

448
00:45:11,409 --> 00:45:14,812
あのガキ　誘拐するんだよ

449
00:45:14,812 --> 00:45:17,048
おめえも乗らねえか？

450
00:45:17,048 --> 00:45:20,051
ハッ　何言ってのよ
冗談やめてよ

451
00:45:28,826 --> 00:45:30,795
何これ？

452
00:45:36,834 --> 00:45:40,238
ちょっと声出して読めよ

453
00:45:40,238 --> 00:45:43,241
「進くんを誘拐…」
もっとデカい声でだよ

454
00:45:45,176 --> 00:45:47,412
「進くんを誘拐しました」

455
00:45:47,412 --> 00:45:50,181
「黙って３千万円用意しなさい」

456
00:45:50,181 --> 00:45:52,450
「警察に知らせたら殺します」

457
00:45:58,256 --> 00:46:00,258
最初っから　そのつもりだったの？

458
00:46:03,227 --> 00:46:06,397
なあ　お前も乗れよ

459
00:46:13,271 --> 00:46:15,940
ひとみ　こんなに釣れたよ

460
00:46:15,940 --> 00:46:18,309
待てよ
何よ

461
00:46:18,309 --> 00:46:21,279
徹　俺の言うことなら何でも聞くぞ

462
00:46:21,279 --> 00:46:23,915
ああっ…

463
00:46:23,915 --> 00:46:26,784
アハッ…　ああ　痛っ…

464
00:46:26,784 --> 00:46:29,988
ちっとは頭　使えよ

465
00:46:29,988 --> 00:46:31,956
金持ちに使われたって
しょうがねえだろ

466
00:46:31,956 --> 00:46:33,925
何　考えてんだよ　お前

467
00:46:36,461 --> 00:46:40,932
なあ　俺たちと組もうぜ

468
00:46:40,932 --> 00:46:43,201
うまくいくって

469
00:46:46,504 --> 00:46:48,506
分かったわよ

470
00:47:03,454 --> 00:47:05,690
で　どうだったの？
あの　昼頃

471
00:47:05,690 --> 00:47:08,459
ひとみ先生と坊ちゃまが
変な車に乗っていかれたのを

472
00:47:08,459 --> 00:47:10,661
見た人がいるそうです
変な車？

473
00:47:10,661 --> 00:47:12,663
（電話の着信音）

474
00:47:17,802 --> 00:47:20,338
はい　米倉でございます

475
00:47:20,338 --> 00:47:22,807
進くんを誘拐しました

476
00:47:22,807 --> 00:47:24,709
ひとみさん！

477
00:47:24,709 --> 00:47:27,111
黙って３千万円用意しなさい

478
00:47:29,347 --> 00:47:31,549
警察に知らせたら殺します

479
00:48:16,661 --> 00:48:18,563
ひとみさんから？

480
00:48:18,563 --> 00:48:22,066
うん　うん

481
00:48:22,066 --> 00:48:25,002
ダメ　警察に言わないで

482
00:48:25,002 --> 00:48:28,573
私が帰るまで余計なことしないで
分かった？

483
00:49:38,476 --> 00:49:40,478
おい

484
00:49:45,016 --> 00:49:47,818
電話は済んだのか？
はい

485
00:49:49,854 --> 00:49:53,291
２人は始末したか？

486
00:49:53,291 --> 00:49:55,326
いいえ

487
00:49:55,326 --> 00:49:57,461
あの　そのことで
ちょっと話があんすけど

488
00:49:57,461 --> 00:49:59,363
何だ？

489
00:49:59,363 --> 00:50:02,633
ひとみ　仲間に
入れてやってくれませんか？

490
00:50:02,633 --> 00:50:06,504
どうも　遅かったっすね

491
00:50:06,504 --> 00:50:08,439
２人は　どこにいるんだ？

492
00:50:08,439 --> 00:50:11,142
２階です

493
00:50:11,142 --> 00:50:14,412
何やってんだ　お前は
ちゃんと見張ってろって言ったろ

494
00:50:22,853 --> 00:50:25,056
ひとみも　この話に乗り気なんです

495
00:50:25,056 --> 00:50:28,292
何でも協力するって言ってます
お願いします

496
00:50:28,292 --> 00:50:32,964
ちきしょう　逃げた！
ちきしょう　逃げた！

497
00:50:35,700 --> 00:50:38,603
捕まえます　絶対　捕まえます！

498
00:51:31,922 --> 00:51:33,891
止めろ！

499
00:51:39,063 --> 00:51:41,032
あっ！

500
00:51:48,205 --> 00:51:50,174
止めろ！

501
00:52:30,648 --> 00:52:33,951
ひとみ！なんで逃げんだよ

502
00:52:43,294 --> 00:52:45,262
出てこいよ

503
00:52:51,936 --> 00:52:53,904
ひとみ！

504
00:53:06,517 --> 00:53:08,486
わあっ！

505
00:53:22,032 --> 00:53:24,001
２人は？

506
00:53:57,735 --> 00:53:59,703
んっ…

507
00:54:08,679 --> 00:54:10,648
うわーっ！

508
00:54:37,708 --> 00:54:40,611
行こうか
どこへ？

509
00:54:40,611 --> 00:54:43,480
すべての流れは文明に通ずってね

510
00:54:43,480 --> 00:54:46,884
川を下ればさ
町に出ると思うんだけど

511
00:55:14,445 --> 00:55:16,413
見ちゃダメよ

512
00:55:36,500 --> 00:55:38,469
駅だ

513
00:56:01,025 --> 00:56:02,993
どうしたの？
シーッ

514
00:56:32,256 --> 00:56:34,258
行くよ

515
00:56:47,371 --> 00:56:49,340
バーカ！

516
00:57:25,776 --> 00:57:28,145
ボク　まだ帰りたくないな

517
00:57:28,145 --> 00:57:30,481
でも　おうちで
みんな心配してるからさ

518
00:57:30,481 --> 00:57:32,483
電話ぐらいしとかないとね

519
00:57:45,095 --> 00:57:48,966
２番線　ご注意ください
特急の新宿行き到着です

520
00:57:53,771 --> 00:57:56,473
小淵沢　小淵沢です

521
00:57:56,473 --> 00:58:00,678
小海線は　お乗換えです
ご乗車ありがとうございました

522
00:58:00,678 --> 00:58:03,180
特急の新宿行きです
（発車のベル）

523
00:58:05,416 --> 00:58:09,153
間もなく　発車いたします
閉まるドアにご注意ください

524
00:58:09,153 --> 00:58:11,422
次の停車駅は

525
00:58:11,422 --> 00:58:13,390
甲府に停車です

526
00:58:23,333 --> 00:58:26,203
乗車券を拝見いたします

527
00:58:26,203 --> 00:58:29,506
えっと　新宿までください

528
00:58:29,506 --> 00:58:31,475
あの　乗車券は？

529
00:58:31,475 --> 00:58:35,345
えっと　前の駅で
切符買う時間なくて

530
00:58:35,345 --> 00:58:38,348
あ…　お一人？
いや　一緒なんですけど

531
00:58:38,348 --> 00:58:40,517
あ　そう
はい

532
00:58:40,517 --> 00:58:45,389
えーと　２人で　子供で…
７２００円　頂きます

533
00:58:49,893 --> 00:58:52,463
ねえねえ　ちょっと後ろ向いて

534
00:58:52,463 --> 00:58:55,632
何すんだよ
え？

535
00:58:57,868 --> 00:58:59,837
よいしょ

536
00:59:11,482 --> 00:59:14,885
留守中にとんだことを
起こしまして　申し訳ございません

537
00:59:14,885 --> 00:59:17,554
連絡はあった？
いえ　まだ

538
00:59:17,554 --> 00:59:20,390
警察には届けてないでしょうね？
はい

539
00:59:20,390 --> 00:59:24,862
キヨは？
電話にへばりついております

540
00:59:24,862 --> 00:59:29,066
（電話の着信音）
はい　米倉でございます

541
00:59:29,066 --> 00:59:31,335
どうもすいません　ひとみです

542
00:59:31,335 --> 00:59:35,205
あんた　なんてことしてくれたのよ

543
00:59:35,205 --> 00:59:38,742
あ…　いろいろ事情があって

544
00:59:38,742 --> 00:59:41,678
いいから　お坊ちゃま　出しなさい

545
00:59:41,678 --> 00:59:43,580
お金ないから急いでね

546
00:59:43,580 --> 00:59:46,517
キヨ　お金　持ってこい

547
00:59:46,517 --> 00:59:48,585
すいません　そういうわけなんです

548
00:59:48,585 --> 00:59:51,121
分かりました　３０００万

549
00:59:51,121 --> 00:59:53,957
どこへ持っていけばいいんですか
３０００万？

550
00:59:53,957 --> 00:59:56,260
５０００万でも６０００万でも
持っていきますよ

551
00:59:56,260 --> 00:59:58,228
いくら欲しいって…

552
00:59:58,228 --> 01:00:00,697
お坊ちゃまに手出したら
承知しませんよ

553
01:00:00,697 --> 01:00:03,233
もしもし　今どこにいるの？

554
01:00:03,233 --> 01:00:05,135
えっと　新宿なんですけど
（ブザー音）

555
01:00:05,135 --> 01:00:07,437
あ　お金なくなります
六本木から…

556
01:00:13,877 --> 01:00:15,879
どうしょう

557
01:00:15,879 --> 01:00:18,715
どうしたの？

558
01:00:18,715 --> 01:00:23,954
あたしが　あんたのこと
誘拐したと思ってんの

559
01:00:23,954 --> 01:00:26,890
したの？

560
01:00:26,890 --> 01:00:28,859
違うわよ

561
01:00:31,328 --> 01:00:34,998
あ　すいません　１０円ください

562
01:00:34,998 --> 01:00:37,100
はい

563
01:00:37,100 --> 01:00:40,070
あ　どうもすいません
ありがとうございます

564
01:00:44,575 --> 01:00:46,577
お嬢様

565
01:00:46,577 --> 01:00:49,746
もう　警察に連絡いたしましょう

566
01:00:49,746 --> 01:00:51,648
ダメ

567
01:00:51,648 --> 01:00:55,352
私は　まだあの子を信用してるのよ

568
01:00:55,352 --> 01:00:57,321
変に騒ぎを大きくしたら

569
01:00:57,321 --> 01:01:00,290
進を道連れに
自殺するかもしれないじゃない

570
01:01:00,290 --> 01:01:04,628
大体　お嬢様があんな娘を
お連れになったのが間違いの元…

571
01:01:04,628 --> 01:01:07,864
キヨ！あなたね

572
01:01:07,864 --> 01:01:10,500
父とどんな関係だったか
知らないけれど

573
01:01:10,500 --> 01:01:13,303
父は死んだのよ
あなたは　ただの使用人なのよ

574
01:01:13,303 --> 01:01:16,139
出しゃばった真似
しないでちょうだい

575
01:01:16,139 --> 01:01:19,509
ひとみ　おなかすいたよ

576
01:01:19,509 --> 01:01:22,379
分かってるわよ　すぐ
食べさせてあげるから待ってて

577
01:01:22,379 --> 01:01:24,381
もう動けない

578
01:01:26,550 --> 01:01:30,153
あたしだってね　おなかすいて
イライラしてんだから

579
01:01:33,724 --> 01:01:35,726
勝手にしなさいよね

580
01:01:38,395 --> 01:01:41,298
発信音が鳴りましたら
ご用件をお話しください

581
01:01:41,298 --> 01:01:44,901
戻りしだい　こちらから
ご連絡させていただきます

582
01:01:44,901 --> 01:01:46,870
（発信音）

583
01:01:46,870 --> 01:01:48,805
まだ帰ってないの？ひとみ

584
01:01:48,805 --> 01:01:51,174
今　ＵＳＯっていう
モデルクラブにいます

585
01:01:51,174 --> 01:01:53,076
電話番号は…
（不通音）

586
01:01:53,076 --> 01:01:56,013
やめて
何すんのよ

587
01:01:56,013 --> 01:01:59,883
ここ　警察に目つけられてんのよ
変な電話しないで

588
01:01:59,883 --> 01:02:02,519
何かあった？
フン

589
01:02:02,519 --> 01:02:05,188
あんたと美知子のせいよ

590
01:02:05,188 --> 01:02:08,525
こないだの客がチクッたのよ

591
01:02:08,525 --> 01:02:11,261
あんた　覚えてないの？

592
01:02:11,261 --> 01:02:15,866
はあ　いい気なもんだね
ガキ連れちゃって

593
01:02:19,102 --> 01:02:22,239
もう１回　借りるね
どこかけんの？

594
01:02:22,239 --> 01:02:24,207
長野
やめてよ

595
01:02:24,207 --> 01:02:26,443
市外電話じゃないの　あんた

596
01:02:26,443 --> 01:02:30,080
もういいから早く出てってよ
もういい加減に

597
01:02:30,080 --> 01:02:32,049
早く
オムライスをね　２つ…

598
01:02:32,049 --> 01:02:34,918
分かったわよ　このドケチ

599
01:02:34,918 --> 01:02:38,121
ちょっと！そのガキの
オムライス要らないから　ほら

600
01:02:38,121 --> 01:02:40,524
１つ断んなさい

601
01:02:40,524 --> 01:02:42,426
あら　ひとみ

602
01:02:42,426 --> 01:02:44,728
どこ行ってたの？

603
01:02:44,728 --> 01:02:47,297
ホテル

604
01:02:47,297 --> 01:02:49,266
お金　貸してくんないかな

605
01:02:49,266 --> 01:02:52,135
ダメ

606
01:02:52,135 --> 01:02:54,871
美知子のうちって
どこだったっけ？

607
01:02:54,871 --> 01:02:58,141
板橋で工場やってるって
言ってたけど

608
01:02:58,141 --> 01:03:02,145
そうだよね　またね　ありがと

609
01:03:09,553 --> 01:03:13,156
オムライス

610
01:03:13,156 --> 01:03:15,125
食べていこっか

611
01:03:15,125 --> 01:03:17,427
ほんと？

612
01:03:17,427 --> 01:03:19,329
でもお金は？

613
01:03:19,329 --> 01:03:23,734
持ってきちゃった
やったね！

614
01:03:23,734 --> 01:03:26,770
ちょっと待って　返してよ

615
01:03:26,770 --> 01:03:29,840
今日さ　全然持ってないんだよね
５００円でいいからさ

616
01:03:29,840 --> 01:03:31,808
ダメ
お願い

617
01:03:31,808 --> 01:03:33,810
ダメ
頼む　頼む　ほんとに

618
01:03:33,810 --> 01:03:36,146
甘えんな
頼むってば

619
01:03:36,146 --> 01:03:38,148
いい加減にしろって
５００円でいいって…

620
01:03:38,148 --> 01:03:40,150
いいって言ってんでしょ
貸せって言ってんだよ

621
01:03:40,150 --> 01:03:42,319
ダメだっ…　もう

622
01:03:42,319 --> 01:03:44,287
ねえ！

623
01:03:47,924 --> 01:03:49,993
あー！ちょっと
寄んないで　寄んないで

624
01:03:49,993 --> 01:03:52,362
これ　私のなんだからね

625
01:05:07,704 --> 01:05:09,606
びっくりした？

626
01:05:09,606 --> 01:05:12,609
別に　冗談じゃないんだから
やめてよね

627
01:05:12,609 --> 01:05:15,045
ごめんね

628
01:05:15,045 --> 01:05:18,915
でもさ　こういうのって
何かワクワクしない？

629
01:05:18,915 --> 01:05:21,418
する
ね？

630
01:05:21,418 --> 01:05:24,454
あっ　そうそうそう　これさ
ちょっと古いんだけどさ

631
01:05:24,454 --> 01:05:28,125
あ　ごめん　ありがと

632
01:05:28,125 --> 01:05:30,627
あれ　寝ちゃった？

633
01:05:30,627 --> 01:05:32,696
うん　そうみたい

634
01:05:32,696 --> 01:05:34,798
可愛いね
そう？

635
01:05:34,798 --> 01:05:36,766
うん　可愛い

636
01:05:36,766 --> 01:05:39,636
あっ　電話貸してくれるかな

637
01:05:39,636 --> 01:05:42,339
うん　いいよ　事務所

638
01:05:46,443 --> 01:05:48,411
（電話の着信音）

639
01:05:52,249 --> 01:05:54,151
はい　米倉です

640
01:05:54,151 --> 01:05:56,152
あ　ひとみです

641
01:05:58,121 --> 01:06:00,290
今どこにいるの？

642
01:06:00,290 --> 01:06:04,127
えっと　友達の家
そう

643
01:06:04,127 --> 01:06:07,764
私は　あなたを信用してるから
安心して

644
01:06:07,764 --> 01:06:10,634
あ　はい

645
01:06:10,634 --> 01:06:13,637
明日　そっちに迎えに行ったげるわ

646
01:06:13,637 --> 01:06:15,805
今いる場所　教えてくれる？

647
01:06:15,805 --> 01:06:18,775
あ　えっと　ここは
ちょっと分かりにくくって

648
01:06:18,775 --> 01:06:20,777
はい

649
01:06:20,777 --> 01:06:23,313
ええ

650
01:06:23,313 --> 01:06:25,248
あっ　はい

651
01:06:25,248 --> 01:06:29,486
神宮の絵画館前に　９時ですね

652
01:06:29,486 --> 01:06:32,589
はい　分かりました　それじゃ

653
01:06:35,659 --> 01:06:37,627
（ノック）

654
01:06:48,838 --> 01:06:51,141
お電話　どなた様から？

655
01:06:51,141 --> 01:06:55,312
あなたには関係ないわ
仕事の話よ

656
01:06:55,312 --> 01:06:57,280
失礼をいたします

657
01:07:49,766 --> 01:07:51,768
やめろ！

658
01:07:56,706 --> 01:07:58,675
ひとみ　行くよ

659
01:08:02,245 --> 01:08:04,247
ちょっとちょっと…

660
01:08:08,885 --> 01:08:10,920
痛え…

661
01:08:10,920 --> 01:08:12,922
痛えな

662
01:08:55,298 --> 01:08:57,300
うっ…　あ…

663
01:09:25,862 --> 01:09:28,798
あの男　ハンパじゃないよ

664
01:09:28,798 --> 01:09:32,669
でもさ　何かおかしいわよね

665
01:09:32,669 --> 01:09:34,637
は？

666
01:09:34,637 --> 01:09:36,673
さっきの男さ
うん

667
01:09:36,673 --> 01:09:38,808
なんで　あたしたちが
あそこにいるって

668
01:09:38,808 --> 01:09:40,777
知ってたんだと思う？

669
01:09:43,012 --> 01:09:45,982
妙子って女も来なかったしさ

670
01:09:48,786 --> 01:09:54,190
ねえ　その女がさ
さっきの男を裏で操ってさ

671
01:09:54,190 --> 01:09:56,893
あんたたち殺そうと
してんじゃないの？

672
01:09:56,893 --> 01:09:59,896
ハハッ…　でも　どうして？

673
01:09:59,896 --> 01:10:02,599
金目当てに決まってんじゃないよ

674
01:10:04,667 --> 01:10:07,537
身代金３０００万だよ

675
01:10:07,537 --> 01:10:11,207
妙子さんにとっちゃさ
小銭みたいなもんじゃない

676
01:10:11,207 --> 01:10:14,477
だから　さっきの男が

677
01:10:14,477 --> 01:10:17,881
後で　もらうことになってんのよ
きっと

678
01:10:17,881 --> 01:10:20,250
ねえ　１００円ちょうだい

679
01:10:20,250 --> 01:10:22,652
進君　お金　持ってないの？

680
01:10:22,652 --> 01:10:26,389
ないよ　銀行にあるけど

681
01:10:26,389 --> 01:10:28,992
生意気な奴

682
01:10:28,992 --> 01:10:31,461
どのくらい？
５０億円

683
01:10:44,374 --> 01:10:47,544
あたし　ひとみ！

684
01:10:50,613 --> 01:10:53,550
よう
どこ行ってたのよ　バカ

685
01:10:53,550 --> 01:10:56,119
金沢だ　仕事が長引いてな

686
01:10:59,355 --> 01:11:01,257
何があったんだ

687
01:11:01,257 --> 01:11:03,259
もう

688
01:11:03,259 --> 01:11:06,763
何から話していいかなんか
分かんないわよ

689
01:11:06,763 --> 01:11:08,765
落ち着け　座れ

690
01:11:11,534 --> 01:11:15,438
あたしたち　殺されそうになったの
何度も

691
01:11:15,438 --> 01:11:19,409
あたしと進君　誘拐されたの

692
01:11:19,409 --> 01:11:23,913
そんで　あたしダマされちゃって

693
01:11:23,913 --> 01:11:29,619
あたしが進君を誘拐したことに
されちゃってんのよね

694
01:11:29,619 --> 01:11:31,588
進君は？

695
01:11:31,588 --> 01:11:34,457
元気よ
そうか

696
01:11:38,461 --> 01:11:41,664
加島さんまで
あたしを疑う気なの？

697
01:11:41,664 --> 01:11:44,601
いや　そうじゃない

698
01:11:44,601 --> 01:11:48,071
とにかく米倉家に電話しよう

699
01:11:48,071 --> 01:11:50,640
やめてよ
どうして？

700
01:11:52,942 --> 01:11:57,514
ほんとの犯人はね　妙子さんなのよ

701
01:11:57,514 --> 01:12:00,083
何？

702
01:12:00,083 --> 01:12:03,653
進君名義の銀行預金が
５０億円あるの

703
01:12:03,653 --> 01:12:05,655
加島さんなら知ってるでしょ

704
01:12:05,655 --> 01:12:09,158
妙子さんは　そのお金が
目当てなのよ

705
01:12:09,158 --> 01:12:12,595
そんなバカなことはない

706
01:12:12,595 --> 01:12:16,466
資産なら　それ以上あるが
現金は　ないはずだ

707
01:12:16,466 --> 01:12:18,434
（玄関のチャイム）

708
01:12:21,271 --> 01:12:23,172
どなたですか？

709
01:12:23,172 --> 01:12:26,109
警察の者です

710
01:12:26,109 --> 01:12:28,077
寝室　行ってろ

711
01:12:40,957 --> 01:12:42,892
警視庁の津山です
宮川です

712
01:12:42,892 --> 01:12:45,461
あ　どうも

713
01:12:45,461 --> 01:12:49,699
加島さん　黒田ひとみっていう子
ご存じですね？

714
01:12:49,699 --> 01:12:53,036
ああ　はい
今どこにいるか分かりませんか？

715
01:12:53,036 --> 01:12:55,972
いえ　しばらく私
地方に行ってましたから

716
01:12:55,972 --> 01:12:57,974
ああ　そのようですね

717
01:12:57,974 --> 01:13:00,543
何度か伺ったんですが留守でした

718
01:13:00,543 --> 01:13:04,881
ああ　そうでしたか
で　彼女が何か？

719
01:13:04,881 --> 01:13:07,850
誘拐事件に関係してましてね

720
01:13:07,850 --> 01:13:10,086
ほんとですか？
ええ

721
01:13:10,086 --> 01:13:13,590
それと　ちょっと気になる事故が
ありましてね

722
01:13:13,590 --> 01:13:16,392
今朝の新聞　お読みになりました？
あ　いいえ

723
01:13:16,392 --> 01:13:20,863
あ　そうですか
まっ　詳しくお尋ねしたいんで

724
01:13:20,863 --> 01:13:23,833
署までお越し願えませんか
分かりました

725
01:13:23,833 --> 01:13:25,835
ちょっと片づけものが
ありますから

726
01:13:25,835 --> 01:13:29,005
こちらから伺います
そうですか

727
01:13:29,005 --> 01:13:31,908
どう思う？
においますね

728
01:13:31,908 --> 01:13:33,910
少し　張ってみますか

729
01:13:42,118 --> 01:13:46,022
あたし　ほんとに
何もやってないからね

730
01:13:46,022 --> 01:13:49,258
分かってるよ

731
01:13:49,258 --> 01:13:51,861
どうしよう

732
01:13:51,861 --> 01:13:57,200
さっき何度も殺されそうに
なったって言ったな

733
01:13:57,200 --> 01:13:59,769
相手は　どんな奴だ

734
01:13:59,769 --> 01:14:02,238
どんなって…

735
01:14:02,238 --> 01:14:08,144
とにかく　あたしたちの行くとこ
行くとこ　突然　襲ってくるの

736
01:14:08,144 --> 01:14:11,147
進君は安全なとこに
いるんだろうな

737
01:14:17,387 --> 01:14:20,289
もう１回

738
01:14:20,289 --> 01:14:23,459
もう　さっきから
１０００円も使ってんだからね

739
01:14:23,459 --> 01:14:26,129
今度　返すから

740
01:14:26,129 --> 01:14:28,398
じゃあ利子もつけて１０万だからね

741
01:14:28,398 --> 01:14:30,299
欲張り

742
01:14:30,299 --> 01:14:34,303
誘拐するぞ　もう！
分かった　やるよ

743
01:14:34,303 --> 01:14:36,439
１００万だよ？

744
01:14:36,439 --> 01:14:38,441
ほんと？よし　やろう
うん

745
01:14:38,441 --> 01:14:40,943
やった！

746
01:14:40,943 --> 01:14:42,845
いくよー
いいよ

747
01:14:42,845 --> 01:14:45,348
９時に出るんですね？

748
01:14:45,348 --> 01:14:48,818
で　その船は
無垢島　回ってもらえますか？

749
01:14:48,818 --> 01:14:52,321
あっ　そうですか
分かりました　どうもありがとう

750
01:14:59,429 --> 01:15:02,331
無垢島　覚えてるな？

751
01:15:02,331 --> 01:15:04,300
この船に乗ったら行ける

752
01:15:07,036 --> 01:15:09,038
そこに　しばらく隠れてろ

753
01:15:13,976 --> 01:15:16,212
加島さんは？

754
01:15:16,212 --> 01:15:21,818
俺はとにかく米倉家に行って
詳しい事情を聞いてくる

755
01:15:21,818 --> 01:15:23,886
大丈夫？
何が？

756
01:15:26,322 --> 01:15:29,158
警察

757
01:15:29,158 --> 01:15:31,427
俺より　お前のほうが狙われてんだ

758
01:15:36,833 --> 01:15:38,801
これ　持ってけ

759
01:15:43,573 --> 01:15:45,875
お前の無実を証明してやる

760
01:15:48,077 --> 01:15:50,813
あーあ…

761
01:15:50,813 --> 01:15:53,683
もう何が何だか　分かんないわよ

762
01:15:55,651 --> 01:15:57,620
我慢しろ

763
01:15:59,522 --> 01:16:01,491
我慢ばっかり

764
01:16:08,698 --> 01:16:10,666
泣くな

765
01:16:14,437 --> 01:16:16,639
進君と２人で行けるな？

766
01:16:22,178 --> 01:16:24,147
ちゃんと返事しなさい

767
01:16:29,786 --> 01:16:31,787
はい

768
01:16:53,776 --> 01:16:56,579
先導してください

769
01:16:56,579 --> 01:16:59,148
出んのか出ねえのか
はっきりしろよ

770
01:16:59,148 --> 01:17:01,751
すいません　ちょっとダクトに
ゴミ詰まっちまって

771
01:17:01,751 --> 01:17:03,653
もうちょっと待ってもらえます？

772
01:17:03,653 --> 01:17:05,755
何だかな　まだだってよ

773
01:17:39,021 --> 01:17:41,958
何だよ　また遅れてんのか

774
01:17:41,958 --> 01:17:44,627
よく遅れるんだよ　この船

775
01:17:47,196 --> 01:17:51,200
あれっ　君も無垢島行くの？

776
01:17:53,102 --> 01:17:56,505
よかったらさ　俺たちの船で
一緒に行ったらいいよな

777
01:17:56,505 --> 01:17:58,975
ああ　それいいね　早いし

778
01:18:02,879 --> 01:18:04,880
１人なんだろ？

779
01:18:07,516 --> 01:18:11,821
そうか
ダメだ　男と一緒か

780
01:18:11,821 --> 01:18:15,992
はい　お待たせしました
直りましたんで出航します

781
01:18:30,506 --> 01:18:34,377
俺　釣り好きじゃないんだ

782
01:18:34,377 --> 01:18:36,345
俺も

783
01:18:46,756 --> 01:18:49,692
あたしが合図するから
進君　逃げて

784
01:18:49,692 --> 01:18:51,661
ひとみと一緒に行く

785
01:18:51,661 --> 01:18:54,096
いいから言うこと聞いて

786
01:18:54,096 --> 01:18:56,098
ほら！

787
01:19:08,044 --> 01:19:10,913
何すんのよ

788
01:19:10,913 --> 01:19:14,583
ちょっと　何やってんだ　おっさん
嫌がってんじゃねえかよ

789
01:19:14,583 --> 01:19:17,887
おわっ！この野郎！

790
01:19:20,923 --> 01:19:23,893
この野郎！うわっ！

791
01:19:34,103 --> 01:19:36,105
ちゃんと　つかまってて

792
01:19:49,752 --> 01:19:51,721
このっ…

793
01:20:43,172 --> 01:20:45,841
進君　無垢島　行ったことある？

794
01:20:45,841 --> 01:20:49,545
うん　あるよ

795
01:20:49,545 --> 01:20:51,514
どっちのほうだか分かる？

796
01:20:51,514 --> 01:20:55,050
真っ暗でよく分かんないよ

797
01:20:55,050 --> 01:20:57,019
でも近いんでしょ？

798
01:20:57,019 --> 01:20:58,988
すぐだよ

799
01:21:09,565 --> 01:21:12,268
朝まで待とっか
うん

800
01:21:22,711 --> 01:21:25,581
進君　怖くないの？

801
01:21:25,581 --> 01:21:29,218
平気だよ　ひとみがいるから

802
01:21:29,218 --> 01:21:32,021
すっかり「ひとみ」に
なっちゃったね

803
01:21:35,057 --> 01:21:37,393
眠たくない？

804
01:21:37,393 --> 01:21:39,395
少し寒いだけ

805
01:21:45,100 --> 01:21:47,803
ひとみ　何か　におうよ

806
01:21:49,738 --> 01:21:52,675
汗臭い？ごめんね

807
01:21:52,675 --> 01:21:55,144
ううん　いい匂いだよ

808
01:22:16,265 --> 01:22:19,268
ねえ　進君　起きて

809
01:22:19,268 --> 01:22:23,405
ねえ　あの島だったっけ？

810
01:22:23,405 --> 01:22:25,975
そう？よいしょ

811
01:22:44,460 --> 01:22:46,829
ボクの船だよ

812
01:22:46,829 --> 01:22:48,831
加島さんかな？

813
01:22:48,831 --> 01:22:50,833
やったね

814
01:22:54,303 --> 01:22:56,272
釣りざおが　あるんだ

815
01:23:17,593 --> 01:23:20,563
あなた　なかなか
死んでくれないのね

816
01:23:22,698 --> 01:23:26,602
あの間抜けな殺し屋は
どうしたの？

817
01:23:26,602 --> 01:23:29,505
死んだわ

818
01:23:29,505 --> 01:23:32,374
あの男　ろくな奴
連れてこないんだから

819
01:23:35,044 --> 01:23:39,949
あなたのおかげで
私の計画は台無しよ

820
01:23:42,151 --> 01:23:44,119
上がって

821
01:24:09,044 --> 01:24:13,215
これで気絶するらしいわ

822
01:24:13,215 --> 01:24:18,053
気絶して海に飛び込んだら
死ぬわよね

823
01:24:18,053 --> 01:24:20,022
今度は　ちゃんと死んでよね

824
01:24:20,022 --> 01:24:22,858
やめろ！

825
01:24:22,858 --> 01:24:24,827
ひとみをいじめるな

826
01:24:59,595 --> 01:25:01,597
加島さん！

827
01:25:04,466 --> 01:25:06,769
止め方が分かんない

828
01:25:12,207 --> 01:25:14,109
えっ？

829
01:25:14,109 --> 01:25:16,612
もう　聞こえない

830
01:25:30,292 --> 01:25:32,294
聞こえないよ

831
01:26:46,502 --> 01:26:48,470
死んだよ

832
01:27:12,728 --> 01:27:18,500
世の中　利用する奴と
される奴しかいないって本当だね

833
01:27:23,071 --> 01:27:26,175
あたし　ずっと
利用され続けてきたんだよね

834
01:27:29,444 --> 01:27:32,948
もう終わったんだ

835
01:27:32,948 --> 01:27:34,950
ほんとに？
ああ

836
01:27:36,852 --> 01:27:40,322
だから　もう一度やり直してみろ

837
01:27:43,292 --> 01:27:45,761
どうやって？

838
01:27:45,761 --> 01:27:47,729
俺を信じろ

839
01:27:53,035 --> 01:27:55,437
加島さんは

840
01:27:55,437 --> 01:27:58,307
あたしを裏切ったりしない？

841
01:27:58,307 --> 01:28:00,609
ああ

842
01:28:00,609 --> 01:28:04,112
裏切ったら殺すわよ

843
01:28:04,112 --> 01:28:06,048
分かった

844
01:28:06,048 --> 01:28:08,116
ほんとよ

845
01:28:16,492 --> 01:28:20,195
進君　俺たちに　ついてくるかな？

846
01:28:23,932 --> 01:28:25,901
俺　ガキは嫌いだけどな

847
01:28:30,672 --> 01:28:33,075
あたしだって　おじさんは嫌いよ

848
01:28:37,346 --> 01:28:39,348
じゃ　おしまいだな

849
01:28:43,819 --> 01:28:45,787
進君　どうなんのよ？

850
01:28:48,757 --> 01:28:51,527
みなし子のままだ

851
01:28:51,527 --> 01:28:53,528
可哀想じゃない

852
01:29:00,636 --> 01:29:02,604
仕方がない

853
01:29:13,181 --> 01:29:15,183
仕方ないかな

854
01:29:48,917 --> 01:29:50,919
キャーッ！

855
01:30:01,196 --> 01:30:03,165
加島…

856
01:30:10,772 --> 01:30:12,774
うーあっ！

857
01:30:54,950 --> 01:30:57,252
どういうことなんだ　加島

858
01:30:59,788 --> 01:31:02,290
そうか

859
01:31:02,290 --> 01:31:05,727
乗り替えたってわけか

860
01:31:05,727 --> 01:31:07,796
（銃声）

861
01:31:11,133 --> 01:31:13,135
加島さん！

862
01:31:21,810 --> 01:31:23,779
来んな

863
01:31:28,984 --> 01:31:31,753
来る…　来るな

864
01:31:31,753 --> 01:31:33,722
来るな
（警察艇のサイレン）

865
01:31:53,175 --> 01:31:55,844
ねえ　また誰か来たよ

866
01:31:58,847 --> 01:32:03,018
いい奴？悪い奴？どっち？

867
01:32:08,857 --> 01:32:10,859
バカヤローッ

868
01:32:10,859 --> 01:32:14,229
来るな！来んな！

869
01:32:14,229 --> 01:32:16,231
来んなーっ！

870
01:33:05,180 --> 01:33:07,149
ひとみ

871
01:34:30,365 --> 01:34:32,367
お姉ちゃん