1
00:00:46,962 --> 00:01:17,008
♬～

2
00:01:17,008 --> 00:01:46,955
♬～

3
00:01:46,955 --> 00:02:16,968
♬～

4
00:02:16,968 --> 00:02:18,970
♬～

5
00:02:18,970 --> 00:02:20,939
(銃声)

6
00:02:20,939 --> 00:02:36,938
♬～

7
00:02:36,938 --> 00:02:51,938
♬～

8
00:02:54,940 --> 00:03:21,967
♬～

9
00:03:21,967 --> 00:03:26,967
(携帯電話の着信音)

10
00:03:28,974 --> 00:03:30,974
はい 俺だ｡

11
00:03:32,978 --> 00:03:34,978
(浅倉香澄)
主任 すぐに戻ってください｡

12
00:03:35,964 --> 00:03:37,966
昼飯ぐらい ゆっくり食わせろよ｡

13
00:03:37,966 --> 00:03:40,969
(香澄)もう ランチは
済んだじゃないですか｡

14
00:03:40,969 --> 00:03:43,972
｢本屋さんで お茶を飲みながら
くつろいでいるのは→

15
00:03:43,972 --> 00:03:46,024
わかってるんですよ｣

16
00:03:46,024 --> 00:03:53,982
♬～

17
00:03:53,982 --> 00:03:58,003
｢なあ… 何が楽しいんだ？｣

18
00:03:58,003 --> 00:04:01,973
｢防犯カメラで上司を監視して｡
昼ぐらい自由にさせろよ｣

19
00:04:01,973 --> 00:04:03,975
(香澄)私だって お昼時間に→

20
00:04:03,975 --> 00:04:05,975
主任の事なんか
捜したくありませんよ｡

21
00:04:07,028 --> 00:04:08,963
｢なんだ 急ぎの用か？｣

22
00:04:08,963 --> 00:04:13,101
主任 さっき 捜査一課長に
連絡するように言いましたよね？

23
00:04:13,101 --> 00:04:18,056
あっ いや…
今 しようと思ってたところだよ｡

24
00:04:18,056 --> 00:04:20,041
そうは見えませんけど｡

25
00:04:20,041 --> 00:04:23,078
｢俺の心の中までは
見えないでしょ…｣

26
00:04:23,078 --> 00:04:24,963
とにかく
大至急 連絡してください｡

27
00:04:24,963 --> 00:04:27,963
はいはい わかった｡
わかったよ｡

28
00:04:31,936 --> 00:04:34,936
(携帯電話の着信音)

29
00:04:35,940 --> 00:04:39,961
なあ… なあ お前
しつこいと嫌われるぞ 本当｡

30
00:04:39,961 --> 00:04:41,930
(新田幸彦)
｢しつこくて悪かったな 深町｣

31
00:04:41,930 --> 00:04:43,930
あっ… 一課長…｡

32
00:04:45,950 --> 00:04:48,950
(新田)至急 俺の部屋に来てくれ｡
大至急だ！

33
00:04:54,943 --> 00:04:57,011
(山崎 誠)
深町を呼んだんですか？

34
00:04:57,011 --> 00:05:00,949
こういう仕事は
あいつらに やらせりゃいい｡

35
00:05:00,949 --> 00:05:05,949
情報分析室は
捜査一課の下請けだからな｡

36
00:05:09,941 --> 00:05:12,941
(香澄)主任 ちゃんと
本庁に向かってますね｡

37
00:05:15,947 --> 00:05:19,947
事件で呼ばれたのよ｡
私たちの出番だわ｡

38
00:05:23,955 --> 00:05:26,958
被害者は 東金太吉 68歳｡

39
00:05:26,958 --> 00:05:29,961
東金建設の社長だ｡

40
00:05:29,961 --> 00:05:34,015
東金は おとといの深夜
西新宿の路上で→

41
00:05:34,015 --> 00:05:35,950
胸に２発撃たれて死んだ｡

42
00:05:35,950 --> 00:05:37,950
(銃声)

43
00:05:39,954 --> 00:05:43,942
拳銃は38口径の回転式で
マエはない｡

44
00:05:43,942 --> 00:05:47,942
目撃者は１人｡
小田切というタクシー運転手だ｡

45
00:05:49,948 --> 00:05:54,018
(山崎の声)そいつが 現場近くで
休憩していたところ…｡

46
00:05:54,018 --> 00:05:55,954
≫(銃声)

47
00:05:55,954 --> 00:06:12,954
♬～

48
00:06:12,954 --> 00:06:14,954
(バイクのエンジン音)

49
00:06:19,043 --> 00:06:21,946
犯人 見てるんですか？
ああ｡

50
00:06:21,946 --> 00:06:25,967
今は そいつの目撃証言だけが
頼りなんだが→

51
00:06:25,967 --> 00:06:29,938
警察には協力したくないと
言いやがった｡

52
00:06:29,938 --> 00:06:31,940
協力したくない？

53
00:06:31,940 --> 00:06:34,943
(新田)小田切は半年前
女房の捜索願を出したんだが→

54
00:06:34,943 --> 00:06:39,047
相手にされず
それを根に持ってるんだ｡

55
00:06:39,047 --> 00:06:41,966
警察が
女房を捜してくれるんだったら→

56
00:06:41,966 --> 00:06:43,966
捜査協力でもなんでもすると
言ってる｡

57
00:06:45,954 --> 00:06:50,959
フフ… いい度胸してますね｡
警察相手に取引ですか｡

58
00:06:50,959 --> 00:06:55,947
(新田)深町… お前たちも
一応 捜査一課の所属なんだ｡

59
00:06:55,947 --> 00:06:58,950
本部を助けると思って
手を貸してくれ｡

60
00:06:58,950 --> 00:07:01,970
一応ね…｡

61
00:07:01,970 --> 00:07:05,957
要するに その家出した女房を
捜し出せばいいわけですか？

62
00:07:05,957 --> 00:07:10,945
いや 女房は
家出したわけじゃない｡

63
00:07:10,945 --> 00:07:12,947
えっ？

64
00:07:12,947 --> 00:07:14,947
死んでるんだ ５年前に｡

65
00:07:16,951 --> 00:07:18,951
死んでる？

66
00:07:23,942 --> 00:07:26,961
(小田切直人)
妻は死んでなんかいません！

67
00:07:26,961 --> 00:07:28,947
あれは 絶対に千春だったんです｡

68
00:07:28,947 --> 00:07:30,949
妻は生きているんですよ！

69
00:07:30,949 --> 00:07:34,969
ええ… でもね 小田切さん｡

70
00:07:34,969 --> 00:07:39,958
奥さん ５年前に
静岡県の沼津市で車を運転中に→

71
00:07:39,958 --> 00:07:42,958
海に転落して
亡くなってるんですよね？

72
00:07:49,968 --> 00:07:53,968
あなたも 遺体の確認を
されたそうじゃないですか｡

73
00:07:54,956 --> 00:07:59,961
確認したといっても
２日も海につかってたんですよ｡

74
00:07:59,961 --> 00:08:06,017
変わり果てて
じっくり見るなんて とても…｡

75
00:08:06,017 --> 00:08:10,955
私にとっては
最高の妻でしたからね｡

76
00:08:10,955 --> 00:08:15,960
ショックで
生きる気力もないっていうか…｡

77
00:08:15,960 --> 00:08:18,963
抜け殻のような毎日でした｡

78
00:08:18,963 --> 00:08:21,966
ところが 半年前→

79
00:08:21,966 --> 00:08:24,966
たまたま 仕事で
東京に出てきたんですが…｡

80
00:08:30,041 --> 00:08:45,974
♬～

81
00:08:45,974 --> 00:08:48,026
(小田切の声)
間違いなく千春でした｡

82
00:08:48,026 --> 00:08:51,963
すぐに タクシーを降りて
辺りを捜しました｡

83
00:08:51,963 --> 00:08:55,984
それこそ 一晩中
新宿の街を捜したんですよ｡

84
00:08:55,984 --> 00:09:00,972
警察にも相談したんですが
相手にしてもらえなくて…｡

85
00:09:00,972 --> 00:09:05,059
それで 一度 沼津に戻って…｡

86
00:09:05,059 --> 00:09:07,962
で 東京に引っ越してきたんです｡

87
00:09:07,962 --> 00:09:10,064
奥さんを捜すためにですか？

88
00:09:10,064 --> 00:09:11,966
もちろんですよ｡

89
00:09:11,966 --> 00:09:15,987
全てをなげうってでも
絶対に見つけ出すつもりです｡

90
00:09:15,987 --> 00:09:20,975
タクシーの運転手になったのも
あの辺りを流していれば→

91
00:09:20,975 --> 00:09:23,975
いつかまた
千春に出くわすんじゃないかと｡

92
00:09:25,997 --> 00:09:30,051
死んだ人間が
生きてるわけはない｡

93
00:09:30,051 --> 00:09:34,051
そう何度も
自分に言い聞かせましたよ｡

94
00:09:35,973 --> 00:09:40,061
でもね
あれが千春じゃなかったら→

95
00:09:40,061 --> 00:09:42,980
一体 誰だっていうんですか？

96
00:09:42,980 --> 00:09:47,001
この世に 千春が
２人いるっていうんですか？

97
00:09:47,001 --> 00:09:49,971
そんなわけはない｡

98
00:09:49,971 --> 00:09:51,971
あれは絶対に千春なんです！

99
00:10:01,966 --> 00:10:04,966
主任 事件ですよね？

100
00:10:06,938 --> 00:10:09,941
お前… 本当 仕事熱心だな｡

101
00:10:09,941 --> 00:10:11,943
みんな待ってるんですよ｡

102
00:10:11,943 --> 00:10:14,946
情報分析室の存在を
アピールできるチャンスを｡

103
00:10:14,946 --> 00:10:18,950
フッ… みんなとは限んないぞ｡

104
00:10:18,950 --> 00:10:36,951
♬～

105
00:10:36,951 --> 00:10:40,021
(加治武男)勘弁してくれよ｡
死んだ人間 捜せっていうのか？

106
00:10:40,021 --> 00:10:41,956
誰も そんな事
言ってないでしょ？

107
00:10:41,956 --> 00:10:45,956
目撃者の証言を得るためには
必要な仕事なんです｡

108
00:10:46,961 --> 00:10:49,961
(壁をたたく音)
なんだ？

109
00:10:56,938 --> 00:10:58,956
(香澄)
小田切千春｡ 確かに ５年前に→

110
00:10:58,956 --> 00:11:01,943
静岡県沼津市で死亡してますね｡

111
00:11:01,943 --> 00:11:03,961
(加治)ほーら 見ろ｡

112
00:11:03,961 --> 00:11:06,964
(稲見 彰)
捜査終了ですか わずか５秒で｡

113
00:11:06,964 --> 00:11:08,950
イッタ…｡
よく聞きなさい｡ ねっ｡

114
00:11:08,950 --> 00:11:11,969
小田切さんが見たっていう
こっちの女性の身元を突き止めて→

115
00:11:11,969 --> 00:11:15,940
死んだ奥さんとは別人だって
わからせるのが私たちの仕事｡

116
00:11:15,940 --> 00:11:17,959
わかった？
はい わかりました｡

117
00:11:17,959 --> 00:11:20,962
要するに 捜査本部の下請けだろ？
加治さん…｡

118
00:11:20,962 --> 00:11:22,964
おっと…｡
下請けだろうとなんだろうと→

119
00:11:22,964 --> 00:11:24,949
私たちの腕の見せどころじゃ
ないですか｡

120
00:11:24,949 --> 00:11:26,951
本来 情報分析室は→

121
00:11:26,951 --> 00:11:29,954
捜査一課の司令塔的ポジションに
なるはずなんです｡

122
00:11:29,954 --> 00:11:32,940
そんな重要なポジションなら
なんで こんな雑居ビルに…｡

123
00:11:32,940 --> 00:11:34,926
だから 私たちの能力を→

124
00:11:34,926 --> 00:11:36,944
上の連中に
見せてやるしかないんですよ！

125
00:11:36,944 --> 00:11:38,946
はいはい わかりました｡

126
00:11:38,946 --> 00:11:42,967
あれ？ 主任は？

127
00:11:42,967 --> 00:11:46,938
(香澄)はい｡ 静岡方面へ移動中｡

128
00:11:46,938 --> 00:11:48,940
沼津…？

129
00:11:48,940 --> 00:11:52,944
じゃあ あいつ
また１人で勝手に…｡

130
00:11:52,944 --> 00:12:01,002
♬～

131
00:12:01,002 --> 00:12:03,002
(野崎辰平)こちらです｡

132
00:12:06,107 --> 00:12:08,960
(野崎)ここです｡

133
00:12:08,960 --> 00:12:10,995
確かに 遺体は
激しく損傷していましたが→

134
00:12:10,995 --> 00:12:12,947
小田切千春さんに
間違いなかったです｡

135
00:12:12,947 --> 00:12:14,949
…というと？

136
00:12:14,949 --> 00:12:18,953
服装も所持品も 本人のものだと
ご主人に確認してもらいました｡

137
00:12:18,953 --> 00:12:21,939
それに
当時 一緒に働いていた女性が→

138
00:12:21,939 --> 00:12:24,942
千春さんが車に乗るのを
目撃しているんです｡

139
00:12:24,942 --> 00:12:48,950
♬～

140
00:12:48,950 --> 00:12:51,953
あの 我々の捜査に
何か問題でもあるんですか？

141
00:12:51,953 --> 00:12:53,953
あっ いえ…｡

142
00:12:54,956 --> 00:12:58,960
情報分析室って
あまり聞いた事がないんですが→

143
00:12:58,960 --> 00:13:00,945
我々の捜査に 何か落ち度が？

144
00:13:00,945 --> 00:13:03,097
いやいや とんでもない｡

145
00:13:03,097 --> 00:13:04,949
ただ ５年前の事故の情報を
欲しかっただけなんで｡

146
00:13:04,949 --> 00:13:06,951
本当ですか？
ええ もちろんです｡

147
00:13:06,951 --> 00:13:08,953
どうもありがとうございました
お忙しいところ｡

148
00:13:08,953 --> 00:13:10,972
お送りしなくてよろしいですか？
大丈夫です｡

149
00:13:10,972 --> 00:13:12,940
ちょっと まだ見て回りたいので｡

150
00:13:12,940 --> 00:13:14,959
それじゃ｡

151
00:13:14,959 --> 00:13:25,959
♬～

152
00:13:42,970 --> 00:13:45,006
主任！

153
00:13:45,006 --> 00:13:46,924
来るなら来ると
一言 言ってください！

154
00:13:46,924 --> 00:13:48,943
悪い悪い｡
ちょっと言いそびれちゃってさ｡

155
00:13:48,943 --> 00:13:50,962
なんか こう
タイミングがね あれしちゃって｡

156
00:13:50,962 --> 00:13:52,947
どうして そう 子供みたいな
言い訳するんですか？

157
00:13:52,947 --> 00:13:54,966
そんな怖い顔するなよ｡

158
00:13:54,966 --> 00:13:56,968
５年前の事故の現場
確認しときたかったの｡

159
00:13:56,968 --> 00:13:59,954
まさか 千春さんが生きてると
思ってるんじゃないでしょうね？

160
00:13:59,954 --> 00:14:02,957
可能性 ゼロじゃないだろ｡
えっ？

161
00:14:02,957 --> 00:14:04,942
一課長は 小田切さんが見た女性を
捜せって言ってるんだ｡

162
00:14:04,942 --> 00:14:06,961
それが絶対に
千春さんじゃないとは→

163
00:14:06,961 --> 00:14:08,946
言い切れないだろ？

164
00:14:08,946 --> 00:14:10,965
何か つかんだんですね？

165
00:14:10,965 --> 00:14:13,034
お前が来るの待ってたんだよ｡
ですよね｡

166
00:14:13,034 --> 00:14:15,034
ああ ですよ｡

167
00:14:17,021 --> 00:14:18,956
でも よく ここがわかったな｡
ＧＰＳで｡

168
00:14:18,956 --> 00:14:20,975
あれ？
電源切ってるはず…｡

169
00:14:20,975 --> 00:14:22,977
もう１台
持ってるじゃないですか｡

170
00:14:22,977 --> 00:14:24,979
プライベートで使ってる
ガラケーのほう｡

171
00:14:24,979 --> 00:14:27,081
えっ そっちも？
(エンジンをかける音)

172
00:14:27,081 --> 00:14:28,966
どこ行きます？
次 あそこだ｡

173
00:14:28,966 --> 00:14:31,966
国道沿いのガソリンスタンド｡
了解｡

174
00:14:32,953 --> 00:14:34,955
ちょ… お前 運転 荒いよ！

175
00:14:34,955 --> 00:14:37,024
えっ？ これ 安全運転ですから｡

176
00:14:37,024 --> 00:14:39,024
安全運転じゃないから！
行くぞ～！

177
00:14:44,982 --> 00:14:47,968
(稲見)小田切が
死んだ奥さんを目撃したのって→

178
00:14:47,968 --> 00:14:49,970
この辺りですよね？

179
00:14:49,970 --> 00:14:56,977
♬～

180
00:14:56,977 --> 00:14:58,963
半年前じゃ
防犯カメラの映像なんか→

181
00:14:58,963 --> 00:15:00,981
どこにも残ってやしねえな｡

182
00:15:00,981 --> 00:15:03,984
たった数カ月で
証拠が消えていくんですから→

183
00:15:03,984 --> 00:15:05,986
防犯カメラも
万能じゃありませんね｡

184
00:15:05,986 --> 00:15:07,986
ああ…｡

185
00:15:09,957 --> 00:15:11,957
(稲見)あっ 加治さん｡

186
00:15:13,978 --> 00:15:15,978
(加治)おお～｡

187
00:15:20,985 --> 00:15:22,985
(加治)おい！ 森島｡

188
00:15:24,955 --> 00:15:28,959
(森島大輝)ああ… 先輩｡
ここで何を？

189
00:15:28,959 --> 00:15:31,979
聞いてねえのかよ｡
お前らの下請け仕事だよ｡

190
00:15:31,979 --> 00:15:35,979
ああ それはどうも～｡
それじゃ 頑張ってください｡

191
00:15:37,968 --> 00:15:40,955
お前 交通課の女と
付き合ってんだって？

192
00:15:40,955 --> 00:15:44,955
やるよな～｡
課長の姪っ子に手ぇ出すなんて｡

193
00:15:45,943 --> 00:15:48,963
(森島)ちょっと待ってください
先輩｡

194
00:15:48,963 --> 00:15:50,948
課長は まだ知らないんです｡

195
00:15:50,948 --> 00:15:54,034
くれぐれも
変な噂 流さないでくださいよ｡

196
00:15:54,034 --> 00:15:55,953
それは お前次第だな｡

197
00:15:55,953 --> 00:15:57,938
(西村 剛)先 行くぞ！

198
00:15:57,938 --> 00:15:59,940
すぐ行きます｡

199
00:15:59,940 --> 00:16:01,940
ちょ ちょ…
頼みましたよ？ 先輩｡

200
00:16:11,969 --> 00:16:15,005
捜査本部の連中でしたね｡
ああ｡

201
00:16:15,005 --> 00:16:17,942
現場近くで
聞き込みしてるとこ見ると→

202
00:16:17,942 --> 00:16:20,942
射殺事件の捜査は
まだ進んでないようだな｡

203
00:16:23,948 --> 00:16:27,952
以前 小田切さんが経営されてた
お弁当屋さんで→

204
00:16:27,952 --> 00:16:29,937
働いていらっしゃいました？
(樋口麻友)ああ…｡

205
00:16:29,937 --> 00:16:31,956
(麻友)もう お弁当屋さんは
とっくに辞めたし→

206
00:16:31,956 --> 00:16:34,959
あの頃の事 聞かれても…｡

207
00:16:34,959 --> 00:16:38,078
あの
鈴木千春さんの事なんですけど｡

208
00:16:38,078 --> 00:16:39,964
あの人？

209
00:16:39,964 --> 00:16:41,949
(鈴木千春)こちらのお店は
雰囲気もいいですし→

210
00:16:41,949 --> 00:16:43,951
制服もかわいいので｡

211
00:16:43,951 --> 00:16:45,970
大歓迎ですよ｡

212
00:16:45,970 --> 00:16:47,970
うちなんかでよかったら
ぜひ 明日からでも｡

213
00:16:48,956 --> 00:16:50,956
(小田切)よろしくお願いします！

214
00:16:51,959 --> 00:16:56,030
小田切さんに気に入られちゃって
結婚までしたみたいだけど→

215
00:16:56,030 --> 00:16:58,949
なんかさ…｡
フフッ… 嫌いだったんだ？

216
00:16:58,949 --> 00:17:01,952
っていうか
あの人 隠し事が多くて｡

217
00:17:01,952 --> 00:17:04,955
隠し事？
だて眼鏡だったの｡

218
00:17:04,955 --> 00:17:06,957
本当は視力がいいのに｡

219
00:17:06,957 --> 00:17:09,960
それくらいは…｡

220
00:17:09,960 --> 00:17:13,964
それに なんか
こっそり不倫してたみたいで｡

221
00:17:13,964 --> 00:17:15,950
不倫？

222
00:17:15,950 --> 00:17:17,968
超おいしいらしいから
楽しみだね｡

223
00:17:17,968 --> 00:17:19,968
(女性)えっ そうなの？
私 食べたかったんだ｡

224
00:17:20,938 --> 00:17:22,940
(女性)どうしたの？

225
00:17:22,940 --> 00:17:35,953
♬～

226
00:17:35,953 --> 00:17:37,938
どんな男だったの？

227
00:17:37,938 --> 00:17:41,959
おじさんよ｡ 60過ぎかな？
髪も白かったし｡

228
00:17:41,959 --> 00:17:44,959
東金太吉さんの写真｡
あっ はい｡

229
00:17:45,946 --> 00:17:47,965
もしかして この男？

230
00:17:47,965 --> 00:17:50,968
ああ こんな感じ｡
よく似てる｡

231
00:17:50,968 --> 00:17:57,968
♬～

232
00:17:59,960 --> 00:18:02,963
小田切の女房が生きてる？

233
00:18:02,963 --> 00:18:04,949
いえ その可能性があると
言ってるんです｡

234
00:18:04,949 --> 00:18:07,952
もしかしたら 東金殺しに
関係しているかもしれません｡

235
00:18:07,952 --> 00:18:10,955
おいおい… 飛躍しすぎだろう｡

236
00:18:10,955 --> 00:18:13,023
５年前 小田切千春さんが→

237
00:18:13,023 --> 00:18:16,023
沼津で トウガネという男と
会っていたのは事実なんです｡

238
00:18:16,944 --> 00:18:19,964
それが東金太吉とは
限らないだろう｡

239
00:18:19,964 --> 00:18:22,967
写真を見せたら
似てると言ってました｡

240
00:18:22,967 --> 00:18:25,970
お前ら 小田切の女房が→

241
00:18:25,970 --> 00:18:27,955
東金を殺したとでも
言いたいのか？

242
00:18:27,955 --> 00:18:29,957
一課長こそ 飛躍しすぎですよ｡

243
00:18:29,957 --> 00:18:32,943
いいか
小田切は ただの目撃者だ｡

244
00:18:32,943 --> 00:18:35,980
その女房が 生きていようが
死んでいようが→

245
00:18:35,980 --> 00:18:38,966
もう どうでもいい｡
どうでもいい!?

246
00:18:38,966 --> 00:18:42,970
東金の周辺から
被疑者らしき男が浮上したんだ｡

247
00:18:42,970 --> 00:18:45,956
外国人による犯行の可能性が
高くなった｡

248
00:18:45,956 --> 00:18:47,958
外国人？

249
00:18:47,958 --> 00:18:52,963
つまり もう 小田切の目撃証言は
必要なくなったという事ですか？

250
00:18:52,963 --> 00:18:55,966
ああ｡ 小田切の件はキャンセルだ｡

251
00:18:55,966 --> 00:18:57,985
ご苦労さん｡
ご苦労さんって…｡

252
00:18:57,985 --> 00:18:59,954
こっちは沼津まで
行ってきたんですよ！

253
00:18:59,954 --> 00:19:02,957
誰も そんな事
頼んでないだろう！

254
00:19:02,957 --> 00:19:06,961
５年前の死亡事故を洗えなんて
俺は 一言も言っていない｡

255
00:19:06,961 --> 00:19:09,964
わかってんのか？
よーくわかりました｡

256
00:19:09,964 --> 00:19:11,964
主任…｡
失礼します｡

257
00:19:12,967 --> 00:19:14,967
おい 行くぞ！
ええっ…？

258
00:19:19,957 --> 00:19:21,959
捜査をやめるんですか？

259
00:19:21,959 --> 00:19:24,979
やめないよ｡
これは俺たちの仕事だ｡

260
00:19:24,979 --> 00:19:26,964
でも ｢よくわかりました｣って…｡

261
00:19:26,964 --> 00:19:30,964
｢課長の言っている事は
よくわかった｣って言ったんだよ｡

262
00:19:32,069 --> 00:19:34,972
何がキャンセルだ｡
ふざけやがって…｡

263
00:19:34,972 --> 00:19:36,991
あの豚野郎！

264
00:19:36,991 --> 00:19:38,991
お前… 口悪いな！

265
00:19:40,961 --> 00:19:44,098
(香澄)小田切千春 旧姓 鈴木千春｡

266
00:19:44,098 --> 00:19:46,984
６歳の頃に 両親を火災で亡くし→

267
00:19:46,984 --> 00:19:51,989
長野県諏訪市にある児童養護施設
さくら寮に引き取られる｡

268
00:19:51,989 --> 00:19:54,108
中学卒業後 上京し→

269
00:19:54,108 --> 00:19:57,044
工場の組み立て作業員
ファミレスの調理係→

270
00:19:57,044 --> 00:20:00,965
ラブホテルの清掃員…｡
どこで調べたんだ？ これ｡

271
00:20:00,965 --> 00:20:03,968
税務署の納税記録｡
(稲見)まさか ハッキング？

272
00:20:03,968 --> 00:20:05,970
許可は取ってます｡

273
00:20:05,970 --> 00:20:07,970
本当かよ？
続けて｡

274
00:20:08,973 --> 00:20:12,977
旅行会社の経理係などを経て
事故の２カ月前→

275
00:20:12,977 --> 00:20:15,963
静岡県 沼津に
移り住んだようです｡

276
00:20:15,963 --> 00:20:20,963
そして 小田切に見初められて
結婚した｡ その直後 事故死…｡

277
00:20:24,955 --> 00:20:28,959
問題は
なぜ沼津に行ったのかよね…｡

278
00:20:28,959 --> 00:20:31,962
まあ とにかく 彼女の過去を
一つ一つ洗うしかないな｡

279
00:20:31,962 --> 00:20:34,965
俺と泉本で 明日
渋谷の旅行会社 あたってみよう｡

280
00:20:34,965 --> 00:20:37,968
はい｡
加治さんと稲見→

281
00:20:37,968 --> 00:20:39,968
池袋のファミレス お願いします｡
了解｡

282
00:20:44,958 --> 00:20:46,977
(八木沼 修)
鈴木千春さん… ですか？

283
00:20:46,977 --> 00:20:49,963
ええ｡ 当時の事を
知りたいんですけれども→

284
00:20:49,963 --> 00:20:53,984
こちらの社員の方で
どなたか親しかった方とか…｡

285
00:20:53,984 --> 00:20:56,987
ああ… 加藤くん ちょっと｡

286
00:20:56,987 --> 00:20:58,987
(加藤)はい｡

287
00:21:03,977 --> 00:21:05,979
５年くらい前→

288
00:21:05,979 --> 00:21:07,965
鈴木千春さんって いたよね？
ええ｡

289
00:21:07,965 --> 00:21:09,983
退社された理由とか→

290
00:21:09,983 --> 00:21:12,983
そのあとの事とか
何か ご存じありませんか？

291
00:21:13,954 --> 00:21:15,973
さあ… ちょっと 私は…｡

292
00:21:15,973 --> 00:21:18,959
プライベートの事は知らないよな｡
そうですね｡

293
00:21:18,959 --> 00:21:23,964
彼女 あんまり友達とかいない
タイプだったと思うんですけどね｡

294
00:21:23,964 --> 00:21:26,964
…えっ？
えっ？

295
00:21:27,968 --> 00:21:30,003
これ 鈴木さんですか？

296
00:21:30,003 --> 00:21:33,941
違うの？
いや 似てますけど…｡

297
00:21:33,941 --> 00:21:35,941
ちょっと待ってください｡

298
00:21:38,946 --> 00:21:40,946
(加藤)あった！

299
00:21:41,965 --> 00:21:43,965
(加藤)これが鈴木千春さんです｡

300
00:21:46,954 --> 00:21:48,954
えっ？

301
00:21:50,958 --> 00:21:52,958
主任…｡

302
00:21:54,945 --> 00:21:58,949
こっちが
正真正銘の鈴木千春さん｡

303
00:21:58,949 --> 00:22:01,969
(稲見)本当だ｡ 確かに別人ですね｡

304
00:22:01,969 --> 00:22:03,937
(加治)小田切が結婚した女性は→

305
00:22:03,937 --> 00:22:06,957
鈴木千春じゃなかった
って事ですか？

306
00:22:06,957 --> 00:22:08,942
ええ｡

307
00:22:08,942 --> 00:22:10,961
で 沼津で死んだ女性は
どっちだったんです？

308
00:22:10,961 --> 00:22:14,965
こっち｡ この
本物の鈴木千春さんのほうだ｡

309
00:22:14,965 --> 00:22:16,950
歯医者にカルテが残ってて→

310
00:22:16,950 --> 00:22:19,953
静岡県警に 遺体の歯型と
照合してもらったら→

311
00:22:19,953 --> 00:22:22,022
ぴったり一致した｡

312
00:22:22,022 --> 00:22:27,022
そうすると 小田切が結婚した女は
一体 誰だったんですか？

313
00:22:27,961 --> 00:22:29,930
それは まだ わからないです｡

314
00:22:29,930 --> 00:22:31,949
でも 似てるっちゃ似てますね｡

315
00:22:31,949 --> 00:22:34,968
この２人には必ず接点がある｡

316
00:22:34,968 --> 00:22:37,971
だから この鈴木千春さんの
過去を洗っていけば→

317
00:22:37,971 --> 00:22:39,971
この女の正体もわかるはずです｡

318
00:25:38,969 --> 00:25:42,089
(迫田純一)まったく残念です｡

319
00:25:42,089 --> 00:25:45,942
東金氏は人情に厚く
現地でも慕われていました｡

320
00:25:45,942 --> 00:25:48,962
恨みを買うような
人物じゃないんですが…｡

321
00:25:48,962 --> 00:25:50,962
ああ どうぞ｡
ああ 失礼します｡

322
00:25:54,051 --> 00:25:55,969
東金建設では→

323
00:25:55,969 --> 00:25:58,972
アジアからの労働者も
数多く雇っていたようですが→

324
00:25:58,972 --> 00:26:02,972
何か その辺で トラブルとか
お聞きになっていませんか？

325
00:26:03,977 --> 00:26:07,964
さあ…
下請けの会社の事までは…｡

326
00:26:07,964 --> 00:26:11,968
やっぱり
犯人は外国人なんですか？

327
00:26:11,968 --> 00:26:13,954
やっぱり？
ああ いや…｡

328
00:26:13,954 --> 00:26:15,956
噂ですけどね→

329
00:26:15,956 --> 00:26:18,956
辞めていった外国人と
もめてるとか｡

330
00:26:20,961 --> 00:26:22,961
(秘書)失礼します｡

331
00:26:24,047 --> 00:26:26,967
社長 そろそろお時間です｡
わかった｡

332
00:26:26,967 --> 00:26:29,970
ちょっと 雑誌の取材を
待たせてるんですが→

333
00:26:29,970 --> 00:26:31,972
よろしいでしょうか？

334
00:26:31,972 --> 00:26:33,974
我々は もう 失礼します｡

335
00:26:33,974 --> 00:26:35,974
(迫田)
どうも お役に立ちませんで…｡

336
00:26:37,961 --> 00:26:40,981
うちの新田が
よろしくと申しておりました｡

337
00:26:40,981 --> 00:26:42,981
新田さん？

338
00:26:43,984 --> 00:26:48,021
捜査一課長の新田です｡

339
00:26:48,021 --> 00:26:49,956
ああ…｡

340
00:26:49,956 --> 00:26:52,943
こちらこそ
よろしくお伝えください｡

341
00:26:52,943 --> 00:26:54,943
失礼します｡

342
00:26:59,950 --> 00:27:03,937
外国人とのトラブルの線に絞って
よさそうだな｡

343
00:27:03,937 --> 00:27:05,937
(工藤健吾)はい｡

344
00:27:07,958 --> 00:27:09,943
ベトナム人？

345
00:27:09,943 --> 00:27:11,962
(山崎)ええ｡ 東金建設は→

346
00:27:11,962 --> 00:27:14,948
ベトナムからの労働者を
たくさん雇ってたんですが→

347
00:27:14,948 --> 00:27:18,001
何人か
行方をくらました奴もいて…｡

348
00:27:18,001 --> 00:27:19,936
そいつら みんな
バイクに乗れますからね｡

349
00:27:19,936 --> 00:27:21,938
バイク？

350
00:27:21,938 --> 00:27:23,938
現場で
不審なバイクが目撃されてます｡

351
00:27:24,941 --> 00:27:27,941
よし すぐ あたってくれ｡
はい｡

352
00:27:28,962 --> 00:27:34,951
あの… ところで 深町のほうは？

353
00:27:34,951 --> 00:27:38,939
心配ない｡ 小田切の件は
とっくにキャンセルした｡

354
00:27:38,939 --> 00:27:42,939
もう 深町は
捜査に一切関わらない｡

355
00:27:44,010 --> 00:27:46,947
ああ… そりゃよかった｡

356
00:27:46,947 --> 00:27:50,967
あいつが首を突っ込むと
捜査が引っかき回されますから｡

357
00:27:50,967 --> 00:27:52,953
ああ…｡

358
00:27:52,953 --> 00:28:18,945
♬～

359
00:28:18,945 --> 00:28:20,947
(寮長)あっ…｡

360
00:28:20,947 --> 00:28:24,947
これが千春ちゃんですね｡

361
00:28:26,953 --> 00:28:29,956
(寮長)親御さんを
一度に亡くしたのが→

362
00:28:29,956 --> 00:28:31,958
よほど
ショックだったんでしょうね｡

363
00:28:31,958 --> 00:28:36,963
ここに来たばかりの頃は
ろくに 口も利いてくれなくて…｡

364
00:28:36,963 --> 00:28:39,950
ご両親を
火災で亡くされたそうですね｡

365
00:28:39,950 --> 00:28:41,950
ええ｡

366
00:28:42,953 --> 00:28:44,938
(寮長の声)
宿泊していたペンションに→

367
00:28:44,938 --> 00:28:47,924
山火事の火が燃え移って→

368
00:28:47,924 --> 00:28:50,924
千春ちゃん一人が
救出されたんです｡

369
00:28:51,962 --> 00:28:54,948
身寄りがなかったので→

370
00:28:54,948 --> 00:28:57,948
うちで預かる事に
なったんですが…｡

371
00:28:58,969 --> 00:29:00,937
あの…｡

372
00:29:00,937 --> 00:29:02,939
これも千春ちゃんですか？

373
00:29:02,939 --> 00:29:04,958
(寮長)ええ｡ あっ…！

374
00:29:04,958 --> 00:29:07,944
千春ちゃんが笑ってる｡
フフフ…｡

375
00:29:07,944 --> 00:29:09,946
笑ってる？

376
00:29:09,946 --> 00:29:12,949
あっ…
いつも気持ちを抑えてる子で→

377
00:29:12,949 --> 00:29:15,952
めったに笑ったところを
見た事がなかったんで…｡

378
00:29:15,952 --> 00:29:18,955
この 隣に写ってる子は？

379
00:29:18,955 --> 00:29:22,943
ああ よく遊びに来てた子ね｡

380
00:29:22,943 --> 00:29:27,948
千春ちゃん この子とだけは
仲良しだったわね｡

381
00:29:27,948 --> 00:29:29,966
主任…｡
うん｡

382
00:29:29,966 --> 00:29:31,952
もしかしたら この子が→

383
00:29:31,952 --> 00:29:34,054
もう一人の
鈴木千春さんなのかもな｡

384
00:29:34,054 --> 00:29:36,973
すいません 写真を
撮らせてもらってもいいですか？

385
00:29:36,973 --> 00:29:38,973
(寮長)ええ どうぞ｡

386
00:29:43,013 --> 00:29:44,948
(カメラのシャッター音)

387
00:29:44,948 --> 00:30:14,961
♬～

388
00:30:14,961 --> 00:30:16,963
写真の観覧車は 滋賀県にあった→

389
00:30:16,963 --> 00:30:19,983
びわ湖ランドという
遊園地のものみたいです｡

390
00:30:19,983 --> 00:30:21,985
現場は もう
閉園になってるみたいですね｡

391
00:30:21,985 --> 00:30:23,985
了解｡ ご苦労さん｡

392
00:30:26,039 --> 00:30:27,974
滋賀県か…｡

393
00:30:27,974 --> 00:30:42,956
♬～

394
00:30:42,956 --> 00:30:44,956
この辺りですね｡

395
00:30:47,027 --> 00:30:49,946
この遊園地は閉鎖されて→

396
00:30:49,946 --> 00:30:54,968
残っていた観覧車も
何年か前に撤去されたみたいです｡

397
00:30:54,968 --> 00:31:01,968
♬～

398
00:31:02,976 --> 00:31:05,028
(はしゃぎ声)

399
00:31:05,028 --> 00:31:07,964
≫わあ 高い！

400
00:31:07,964 --> 00:31:11,034
イエーイ！

401
00:31:11,034 --> 00:31:12,969
イエーイ！

402
00:31:12,969 --> 00:31:31,971
♬～

403
00:31:31,971 --> 00:31:35,975
よく覚えてるわ｡ 明日香ちゃんね｡

404
00:31:35,975 --> 00:31:40,063
明日香ちゃん？
そう 若林明日香ちゃん｡

405
00:31:40,063 --> 00:31:41,965
うちの息子と
同じクラスだったから→

406
00:31:41,965 --> 00:31:43,983
よく覚えてるわあ｡

407
00:31:43,983 --> 00:31:45,969
住所って わかります？

408
00:31:45,969 --> 00:31:47,954
いや 今は どこにいるのか…｡

409
00:31:47,954 --> 00:31:50,974
確か ５年生か６年生の頃→

410
00:31:50,974 --> 00:31:53,960
お母さん 病気で亡くされて→

411
00:31:53,960 --> 00:31:55,979
引っ越して行きはったんや
なかったかしら｡

412
00:31:55,979 --> 00:32:08,958
♬～

413
00:32:08,958 --> 00:32:10,960
(香澄)若林明日香 見つけました｡

414
00:32:10,960 --> 00:32:13,129
現在 東京に住んでますね｡

415
00:32:13,129 --> 00:32:15,965
２年前に結婚して
中谷明日香になっています｡

416
00:32:15,965 --> 00:32:20,965
(香澄)住所は
世田谷区梅丘４丁目28番９号｡

417
00:32:24,958 --> 00:32:26,960
あっ あれですね｡

418
00:32:26,960 --> 00:32:41,960
♬～

419
00:32:46,963 --> 00:32:48,948
(中谷明日香)私じゃありません｡

420
00:32:48,948 --> 00:32:51,968
こんな写真 撮った覚えがないし→

421
00:32:51,968 --> 00:32:54,938
沼津にも行った事が…｡

422
00:32:54,938 --> 00:32:57,924
人違いですか…？

423
00:32:57,924 --> 00:32:59,943
ええ もちろん｡

424
00:32:59,943 --> 00:33:01,961
(中谷圭介)どうしたの？

425
00:33:01,961 --> 00:33:03,947
主人です｡
あっ どうも｡

426
00:33:03,947 --> 00:33:06,950
私に似た女性がいて→

427
00:33:06,950 --> 00:33:10,937
その方の旦那さんが
私の事を見間違えたみたいで…｡

428
00:33:10,937 --> 00:33:12,956
似てる？

429
00:33:12,956 --> 00:33:16,943
似てるかな？
眼鏡なんて かけた事ないだろ？

430
00:33:16,943 --> 00:33:18,943
そうよね｡

431
00:33:21,948 --> 00:33:23,948
鈴木千春さん…｡

432
00:33:25,969 --> 00:33:27,937
ご存じですよね？

433
00:33:27,937 --> 00:33:29,956
鈴木千春…？

434
00:33:29,956 --> 00:33:33,956
子供の頃 よく 一緒に
遊んでたはずなんですけれども…｡

435
00:33:37,947 --> 00:33:39,947
覚えてませんか？

436
00:33:41,968 --> 00:33:45,004
鈴木千春さんは ６歳の頃→

437
00:33:45,004 --> 00:33:47,004
火災事故で両親を亡くされました｡

438
00:33:47,941 --> 00:33:51,094
八ヶ岳の 宿泊していた
ペンションが→

439
00:33:51,094 --> 00:33:52,946
山火事に巻き込まれて→

440
00:33:52,946 --> 00:33:56,065
千春さんだけが
救い出されたんです｡

441
00:33:56,065 --> 00:33:57,934
我々は→

442
00:33:57,934 --> 00:34:01,020
当時 地元の消防団にいた方を
見つけ出して→

443
00:34:01,020 --> 00:34:02,939
いろいろ
話を伺ったんですけれどね→

444
00:34:02,939 --> 00:34:06,939
千春さんを救い出したのは
実際には消防団員ではなくて…｡

445
00:34:07,961 --> 00:34:10,961
(深町の声)
あなたのお父さんでした｡

446
00:34:14,968 --> 00:34:17,968
若林章弘さん｡

447
00:34:18,955 --> 00:34:20,940
お父さんは その後も→

448
00:34:20,940 --> 00:34:23,943
身寄りをなくした千春さんの事を
気遣って→

449
00:34:23,943 --> 00:34:26,946
何度も養護施設に足を運んだり→

450
00:34:26,946 --> 00:34:30,946
それから 当時 滋賀県にあった
自宅のほうに招いたり…｡

451
00:34:33,953 --> 00:34:37,957
それは
その頃の写真だと思うんですが→

452
00:34:37,957 --> 00:34:39,957
どうでしょう？

453
00:34:42,962 --> 00:34:47,962
ええ… やっと思い出しました｡

454
00:34:49,953 --> 00:34:54,941
千春ちゃんとは
確か 年も同じで→

455
00:34:54,941 --> 00:34:57,941
自然と仲良くなった
覚えがあります｡

456
00:35:00,964 --> 00:35:02,964
その写真は お父さんが？

457
00:35:03,967 --> 00:35:06,953
そうだと思います｡

458
00:35:06,953 --> 00:35:10,953
でも もう 昔の事なので
よく覚えてませんが…｡

459
00:35:11,958 --> 00:35:16,958
千春ちゃん
今 どうしてるのかしら…｡

460
00:35:18,948 --> 00:35:21,985
ご存じないんですか？

461
00:35:21,985 --> 00:35:23,985
ええ｡

462
00:35:24,954 --> 00:35:30,960
５年前 静岡県の沼津で
事故で亡くなりました｡

463
00:35:30,960 --> 00:35:39,986
♬～

464
00:35:39,986 --> 00:35:42,986
そうなんですか…｡

465
00:35:43,973 --> 00:35:45,959
同じ５年前に→

466
00:35:45,959 --> 00:35:49,959
その鈴木千春さんに
なりすました女性がいましてね｡

467
00:35:51,030 --> 00:35:54,030
これが その女の写真です｡

468
00:35:57,954 --> 00:36:00,957
彼女は 事故で死んだと
思われていたんですが→

469
00:36:00,957 --> 00:36:05,957
我々の調べで
生きてる事がわかりまして…｡

470
00:36:08,031 --> 00:36:12,031
おっしゃってる事の意味が
よくわからないんですけど…｡

471
00:36:12,969 --> 00:36:14,971
(中谷)大丈夫？

472
00:36:14,971 --> 00:36:17,006
すいません いきなり妙な話で｡

473
00:36:17,006 --> 00:36:19,959
戸惑われるのも当然ですよね｡

474
00:36:19,959 --> 00:36:22,962
あっ そうだ｡
あの 表の黒いバイク→

475
00:36:22,962 --> 00:36:24,981
あれ ご主人のものですか？

476
00:36:24,981 --> 00:36:28,051
(中谷)ええ｡ 最近は
あまり乗ってないんですが…｡

477
00:36:28,051 --> 00:36:30,970
バイクが何か？
ああ いや 別に…｡

478
00:36:30,970 --> 00:36:33,957
(明日香)すみません このあと
予約のお客様がいらっしゃるので→

479
00:36:33,957 --> 00:36:35,959
もう よろしいでしょうか？
ええ｡

480
00:36:35,959 --> 00:36:37,959
お忙しいところ
ありがとうございました｡

481
00:36:38,962 --> 00:36:41,965
あっ もう一つだけ｡

482
00:36:41,965 --> 00:36:43,967
あの 若林さん…→

483
00:36:43,967 --> 00:36:47,954
あなたのお父さんは
今 どちらに？

484
00:36:47,954 --> 00:36:50,954
病気で亡くなりました｡

485
00:36:51,958 --> 00:36:53,977
そうですか それは…｡

486
00:36:53,977 --> 00:36:56,977
では 失礼します｡
失礼します｡

487
00:37:06,956 --> 00:37:15,965
♬～

488
00:37:15,965 --> 00:37:17,965
(銃声)

489
00:40:44,974 --> 00:40:46,976
これ 鈴木さんですか？

490
00:40:46,976 --> 00:40:48,976
違うの？

491
00:40:50,029 --> 00:40:52,029
(加藤)これが鈴木千春さんです｡

492
00:40:54,984 --> 00:40:59,956
千春ちゃん この子とだけは
仲良しだったわね｡

493
00:40:59,956 --> 00:41:02,959
明日香ちゃんね｡
明日香ちゃん？

494
00:41:02,959 --> 00:41:05,978
そう｡ よく覚えてるわあ｡

495
00:41:05,978 --> 00:41:07,980
住所って わかります？

496
00:41:07,980 --> 00:41:09,982
いや 今は どこにいるのか…｡

497
00:41:09,982 --> 00:41:11,984
(香澄)若林明日香 見つけました｡

498
00:41:11,984 --> 00:41:14,003
現在 東京に住んでますね｡

499
00:41:14,003 --> 00:41:17,006
２年前に結婚して
中谷明日香になっています｡

500
00:41:17,006 --> 00:41:22,006
ええ… やっと思い出しました｡

501
00:41:23,980 --> 00:41:29,001
千春ちゃん
今 どうしてるのかしら…｡

502
00:41:29,001 --> 00:41:30,970
同じ５年前に→

503
00:41:30,970 --> 00:41:33,970
鈴木千春さんに
なりすました女性がいましてね｡

504
00:41:36,976 --> 00:41:39,045
間違いない 彼女だ｡

505
00:41:39,045 --> 00:41:41,981
どうして鈴木千春さんに
なりすましたんでしょうね？

506
00:41:41,981 --> 00:41:44,066
なんか 身元を隠す必要が
あったんだろうな｡

507
00:41:44,066 --> 00:41:47,003
例えば
小田切さんに近づくためとか？

508
00:41:47,003 --> 00:41:50,990
どうしてですか？
そんなの わかんないよ まだ｡

509
00:41:50,990 --> 00:41:52,975
とりあえず 俺
小田切さんに会ってくるわ｡

510
00:41:52,975 --> 00:41:55,995
泉本 お前 しばらく
彼女の事 張っててくれ｡

511
00:41:55,995 --> 00:41:59,065
わかりました｡
おい ちょっと… 鍵！

512
00:41:59,065 --> 00:42:02,001
電車で行ってくださいよ！
張り込みするだけだろ？

513
00:42:02,001 --> 00:42:03,986
俺 移動しなきゃ
いけないんだから｡

514
00:42:03,986 --> 00:42:05,986
頼んだぞ｡
はい｡

515
00:42:13,996 --> 00:42:15,998
妻が生きてる？

516
00:42:15,998 --> 00:42:19,001
ええ その可能性が
出てきたんですが…｡

517
00:42:19,001 --> 00:42:21,971
あなたの奥さんの
鈴木千春という名前→

518
00:42:21,971 --> 00:42:23,990
あれ 偽名でした｡

519
00:42:23,990 --> 00:42:26,993
鈴木千春さんという方
実在していて→

520
00:42:26,993 --> 00:42:29,993
あなたの奥さんは その女性に
なりすましていたんです｡

521
00:42:30,997 --> 00:42:34,000
なりすまし…？ どうして？

522
00:42:34,000 --> 00:42:35,985
さあ… それは
ちょっとわからないんですけど｡

523
00:42:35,985 --> 00:42:39,972
しかもね ５年前
沼津で事故で亡くなった女性→

524
00:42:39,972 --> 00:42:42,992
あれ あなたの奥さんじゃ
なかったんです｡

525
00:42:42,992 --> 00:42:44,994
本物の鈴木千春さんでした｡

526
00:42:44,994 --> 00:42:47,997
ちょっ… ちょっと待って…｡
という事は やっぱり→

527
00:42:47,997 --> 00:42:50,997
私の妻は生きているんですね？

528
00:42:52,001 --> 00:42:56,989
ただ ５年前 あなたの奥さん→

529
00:42:56,989 --> 00:42:58,989
東金さんとも
ひそかに会ってたみたいですよ｡

530
00:43:01,110 --> 00:43:03,012
(小田切の声)東金？
(深町の声)ええ｡

531
00:43:03,012 --> 00:43:04,997
東金太吉さんです｡

532
00:43:04,997 --> 00:43:06,997
あなたが目撃した殺人事件の
被害者｡

533
00:43:07,983 --> 00:43:10,002
ちょっと…
何を言ってるんですか？

534
00:43:10,002 --> 00:43:13,022
私の妻は
東金さんなんか知りませんよ｡

535
00:43:13,022 --> 00:43:16,992
名前も知らないし
会った事もないんですよ｡

536
00:43:16,992 --> 00:43:19,979
そんな話
妻から何も聞いてないし→

537
00:43:19,979 --> 00:43:22,979
東金さんからも 何も…｡
えっ？ 東金さんから？

538
00:43:25,000 --> 00:43:29,000
あなた 以前から 東金さんと
お知り合いだったんですか？

539
00:43:30,990 --> 00:43:32,990
小田切さん…｡

540
00:43:34,977 --> 00:43:38,977
正直に話してもらわないと
あなたが疑われますよ｡

541
00:43:39,999 --> 00:43:42,999
は… はい…｡

542
00:43:43,986 --> 00:43:47,990
東金さんとは
確かに面識がありました｡

543
00:43:47,990 --> 00:43:49,992
ずっと前に 一度か二度｡

544
00:43:49,992 --> 00:43:52,962
やっぱり あなたが殺したんだ｡

545
00:43:52,962 --> 00:43:54,964
私じゃない！

546
00:43:54,964 --> 00:43:56,966
なんで 私が犯人にされなきゃ
ならないんですか！

547
00:43:56,966 --> 00:43:58,968
私は 犯人を見てるんですよ！

548
00:43:58,968 --> 00:44:00,970
黒いバイクに乗って→

549
00:44:00,970 --> 00:44:02,972
サオマイのタトゥーをした
男ですよ！

550
00:44:02,972 --> 00:44:06,972
サオマイ？
なんですか？ サオマイって｡

551
00:44:08,961 --> 00:44:10,961
小田切さん｡

552
00:44:11,964 --> 00:44:13,966
星です｡

553
00:44:13,966 --> 00:44:17,970
赤い星のタトゥーが この辺に…｡

554
00:44:17,970 --> 00:44:19,970
犯人の顔は見たんですか？

555
00:44:20,973 --> 00:44:22,975
(小田切の声)見てません｡

556
00:44:22,975 --> 00:44:25,978
黒いシールドで
目も覆われていたので…｡

557
00:44:25,978 --> 00:44:31,984
(携帯電話の着信音)

558
00:44:31,984 --> 00:44:33,984
失礼｡

559
00:44:34,970 --> 00:44:36,970
はいはい 俺だ｡

560
00:44:37,973 --> 00:44:39,973
…えっ？

561
00:44:40,976 --> 00:44:42,976
わかった｡ すぐ戻る｡

562
00:45:00,963 --> 00:45:05,968
ああ お待たせしました｡

563
00:45:05,968 --> 00:45:07,987
(長峰卓也)どうも｡

564
00:45:07,987 --> 00:45:12,091
総理補佐官の長峰です｡

565
00:45:12,091 --> 00:45:13,959
ああ…｡

566
00:45:13,959 --> 00:45:15,961
どうぞ おかけください｡

567
00:45:15,961 --> 00:45:18,981
ちょっと 浅倉 お前
お茶くらい出せるだろ｡

568
00:45:18,981 --> 00:45:21,981
ああ いえ お気遣いなさらずに…｡

569
00:45:22,985 --> 00:45:26,985
２人だけで話せませんか？
５分だけでも｡

570
00:45:27,957 --> 00:45:30,960
浅倉 悪いが
ちょっと外してくれ｡

571
00:45:30,960 --> 00:45:32,960
はい｡

572
00:45:34,964 --> 00:45:37,983
で ご用件は？

573
00:45:37,983 --> 00:45:40,970
今 警察改革の一環として→

574
00:45:40,970 --> 00:45:46,959
内閣直属の情報収集チームを作る
プランがあるんですが→

575
00:45:46,959 --> 00:45:49,962
その任務を
あなたに任せようと→

576
00:45:49,962 --> 00:45:52,965
総理に進言しようと
思いましてね｡

577
00:45:52,965 --> 00:45:55,985
私にですか？ どうして？

578
00:45:55,985 --> 00:45:58,971
捜査一課での あなたの活躍には
ずっと注目していたんです｡

579
00:45:58,971 --> 00:46:00,973
うん…｡

580
00:46:00,973 --> 00:46:03,959
こんな
吹きだまりのような場所で…｡

581
00:46:03,959 --> 00:46:05,961
フフフ…｡

582
00:46:05,961 --> 00:46:08,981
ああ 失礼…｡
埋もれているような方ではない｡

583
00:46:08,981 --> 00:46:10,983
吹きだまりですか…｡

584
00:46:10,983 --> 00:46:13,986
いやいやいや…｡
あなたは違いますよ｡

585
00:46:13,986 --> 00:46:16,972
捜査一課長も
一目置いてるからこそ→

586
00:46:16,972 --> 00:46:19,959
大切な事案を
任せたんじゃないですか？

587
00:46:19,959 --> 00:46:23,979
ん？ 大切な事案？

588
00:46:23,979 --> 00:46:27,983
西新宿で起きた
拳銃射殺事件の捜査にも→

589
00:46:27,983 --> 00:46:29,983
参加されてると聞いたんですが｡

590
00:46:30,986 --> 00:46:32,986
(銃声)

591
00:46:33,956 --> 00:46:37,960
ああ いえいえ｡ あれは
人捜しを頼まれてるだけです｡

592
00:46:37,960 --> 00:46:40,960
我々は
捜査には関与してないんですよ｡

593
00:46:41,981 --> 00:46:45,985
それが本当なら
随分 もったいない話だ｡

594
00:46:45,985 --> 00:46:51,985
あなたの能力を活用しないなんて
宝の持ち腐れですよ｡

595
00:46:54,994 --> 00:46:59,999
まあ すぐに
結論を出す必要はないので→

596
00:46:59,999 --> 00:47:02,999
ちょっと考えてみてください｡

597
00:47:04,970 --> 00:47:06,989
わかりました｡

598
00:47:06,989 --> 00:47:08,991
では…｡

599
00:47:08,991 --> 00:47:27,991
♬～

600
00:51:02,958 --> 00:51:04,977
(稲見)あっ あっ あっ…！
加治さん 加治さん→

601
00:51:04,977 --> 00:51:08,981
長峰卓也ですよ！ 総理補佐官の｡
(加治)へえ～｡ お前 詳しいな｡

602
00:51:08,981 --> 00:51:11,967
えっ まさか うちに来たのかな…｡

603
00:51:11,967 --> 00:51:14,967
(加治)そんな偉い奴が
うちに来るわけねえだろ｡

604
00:51:17,956 --> 00:51:20,956
(稲見)いや ちょっと…
すごいっすよ 加治さん！

605
00:51:22,978 --> 00:51:26,982
あっ 主任｡ 長峰卓也が
何しに来たんですか？

606
00:51:26,982 --> 00:51:30,969
偵察にでも来たんだろ
一課長か誰かに頼まれて｡

607
00:51:30,969 --> 00:51:32,971
総理補佐官が
わざわざ来るなんて→

608
00:51:32,971 --> 00:51:34,990
やっぱり 俺たち
注目されてんだな～｡

609
00:51:34,990 --> 00:51:37,960
どんな奴なんだよ？
長峰卓也って｡

610
00:51:37,960 --> 00:51:39,960
(ノック)

611
00:51:43,982 --> 00:51:45,984
(加治)おっ｡

612
00:51:45,984 --> 00:51:48,954
(香澄)国土交通省の元官僚
衆議院議員 当選５回｡

613
00:51:48,954 --> 00:51:52,958
国交大臣政務官などを経て
現在 総理補佐官｡

614
00:51:52,958 --> 00:51:55,961
それより あの
小田切さんの件 どうなった？

615
00:51:55,961 --> 00:51:59,982
小田切は 沼津の運送会社に
勤めてたんですが→

616
00:51:59,982 --> 00:52:02,968
どうも放浪癖があるようで…｡
放浪癖？

617
00:52:02,968 --> 00:52:05,971
バックパッカーですよ
タイとかインドとか…｡

618
00:52:05,971 --> 00:52:08,974
特にベトナムが長かったみたいで｡
ベトナム？

619
00:52:08,974 --> 00:52:10,976
どこかのツアー会社の現地支店で→

620
00:52:10,976 --> 00:52:12,995
ドライバーを
やってたらしいんですが…｡

621
00:52:12,995 --> 00:52:14,963
あの 鈴木千春さんが働いてた
旅行会社→

622
00:52:14,963 --> 00:52:16,965
あそこ ベトナム中心にやってた
ツアー会社ですよ｡

623
00:52:16,965 --> 00:52:18,951
(加治)本当ですか？
うん｡

624
00:52:18,951 --> 00:52:20,969
確か バックパッカーの利用客も
多いって…｡

625
00:52:20,969 --> 00:52:24,973
なるほど｡ 小田切と鈴木千春にも
接点があったって事ですね｡

626
00:52:24,973 --> 00:52:27,976
断定はできないけど…｡
小田切さん そういえば→

627
00:52:27,976 --> 00:52:30,976
犯人のタトゥーの事 なんか
サオマイとか言ってたな…｡

628
00:52:31,980 --> 00:52:33,982
私は 犯人を見てるんですよ！

629
00:52:33,982 --> 00:52:36,068
黒いバイクに乗って→

630
00:52:36,068 --> 00:52:38,068
サオマイのタトゥーをした
男ですよ！

631
00:52:38,971 --> 00:52:41,106
サオマイ？
ええ｡

632
00:52:41,106 --> 00:52:42,958
明けの明星 金星の事ですよ｡

633
00:52:42,958 --> 00:52:46,094
ベトナム人にとっては
愛着の深い言葉みたいですね｡

634
00:52:46,094 --> 00:52:47,963
小田切さん→

635
00:52:47,963 --> 00:52:51,216
犯人がベトナム人だって
感じてたのかもしれないな｡

636
00:52:51,216 --> 00:52:53,969
捜査本部も
被疑者 外国人って見てますから｡

637
00:52:53,969 --> 00:52:56,071
ちょっと
本部の動き 探ってみますか｡

638
00:52:56,071 --> 00:52:57,956
お願いします｡
(稲見)加治さん 俺も｡

639
00:52:57,956 --> 00:52:59,958
(加治)邪魔だよ！
何 張り切ってんだよ!?

640
00:52:59,958 --> 00:53:01,977
(香澄)総理補佐官に アピール
したいんじゃないんですか？

641
00:53:01,977 --> 00:53:03,962
余計な事 言うな｡
稲見 忘れるなよ→

642
00:53:03,962 --> 00:53:05,998
俺たちの仕事は
殺人捜査じゃないんだから｡

643
00:53:05,998 --> 00:53:07,966
はい｡

644
00:53:07,966 --> 00:53:09,968
あっ 旅行会社 行くんだったら
俺も 一緒に行きます｡

645
00:53:09,968 --> 00:53:12,968
やだ 必死｡
(稲見)うっせえな！

646
00:53:15,941 --> 00:53:29,955
♬～

647
00:53:29,955 --> 00:53:33,955
小田切… 小田切…｡

648
00:53:34,960 --> 00:53:36,962
(八木沼)あっ 確かに…｡

649
00:53:36,962 --> 00:53:38,964
小田切直人｡

650
00:53:38,964 --> 00:53:41,967
やっぱり ありましたか｡

651
00:53:41,967 --> 00:53:44,953
(八木沼)ベトナムの現地で
採用したドライバーですが→

652
00:53:44,953 --> 00:53:47,973
２週間ぐらいで
辞めちゃってますね｡

653
00:53:47,973 --> 00:53:49,992
２週間？
(八木沼)ええ｡

654
00:53:49,992 --> 00:53:55,998
確か 日本に戻ってすぐ
謝りに来た奴じゃなかったかな…｡

655
00:53:55,998 --> 00:53:57,998
謝りにですか？

656
00:54:02,054 --> 00:54:05,054
あの 辞めた理由は…？

657
00:54:05,957 --> 00:54:07,976
そこまでは…｡

658
00:54:07,976 --> 00:54:11,997
あの こちらに 鈴木千春さんも
勤めてたんですよね？

659
00:54:11,997 --> 00:54:13,965
稲見｡

660
00:54:13,965 --> 00:54:16,001
鈴木千春さんが
何か関係あるんですか？

661
00:54:16,001 --> 00:54:18,003
小田切直人と何か…｡

662
00:54:18,003 --> 00:54:20,972
いえいえ 全然｡
それとこれとは また別なんで｡

663
00:54:20,972 --> 00:54:29,981
♬～

664
00:54:29,981 --> 00:54:32,100
しゃべりすぎだ｡

665
00:54:32,100 --> 00:54:34,002
え？

666
00:54:34,002 --> 00:54:35,971
余計な情報を与えるな｡

667
00:54:35,971 --> 00:54:38,040
すみません｡

668
00:54:38,040 --> 00:54:42,040
(携帯電話の着信音)

669
00:54:43,045 --> 00:54:44,980
はいはい｡

670
00:54:44,980 --> 00:54:47,015
中谷明日香に
不審な動きはありません｡

671
00:54:47,015 --> 00:54:48,984
バイクも
同じ場所に止まったままです｡

672
00:54:48,984 --> 00:54:51,002
｢他には？｣

673
00:54:51,002 --> 00:54:55,002
そろそろ 代わってもらえません？
美人だと目立っちゃうんで｡

674
00:54:57,976 --> 00:55:00,979
稲見｡
はい｡

675
00:55:00,979 --> 00:55:02,979
泉本と交代だ｡

676
00:55:04,983 --> 00:55:06,983
はい｡

677
00:55:10,972 --> 00:55:12,991
ルアン｡
ルアン？

678
00:55:12,991 --> 00:55:14,993
ルアンって男を捜してるんだ｡
知ってるか？

679
00:55:14,993 --> 00:55:17,996
ルアン…｡
ホン ビエット ホン ビエット｡

680
00:55:17,996 --> 00:55:20,996
ルアン｡
ホン ビエット ホン ビエット｡

681
00:55:22,000 --> 00:55:23,985
誰かいるだろ
日本語しゃべれる奴｡

682
00:55:23,985 --> 00:55:25,987
君 日本人？

683
00:55:25,987 --> 00:55:27,987
(エンジン音)

684
00:55:28,974 --> 00:55:33,974
(バイクの走行音)

685
00:55:41,987 --> 00:56:03,975
♬～

686
00:56:03,975 --> 00:56:06,978
何やってんですか？ 先輩｡

687
00:56:06,978 --> 00:56:08,978
お前かよ 脅かすな｡

688
00:56:09,998 --> 00:56:13,985
よう この日系のベトナム人
もう 確保したのか？

689
00:56:13,985 --> 00:56:16,972
駄目です｡
捜査情報は漏らせません｡

690
00:56:16,972 --> 00:56:20,972
ふーん｡ じゃあ お前の情報は
漏らしてもいいんだな｡

691
00:56:21,977 --> 00:56:24,977
あっ いや…｡ あっ ちょっ…｡

692
00:56:29,000 --> 00:56:32,003
(加治)
グエン･ディック･ルアン 28歳｡

693
00:56:32,003 --> 00:56:35,974
母親が日本人で 星野ルアンという
日本名も持っています｡

694
00:56:35,974 --> 00:56:39,961
東金建設で 作業員として
働いていたようですが→

695
00:56:39,961 --> 00:56:42,981
現在 捜査本部で
行方を追ってます｡

696
00:56:42,981 --> 00:56:45,967
この男が
東金殺しの被疑者なんですか？

697
00:56:45,967 --> 00:56:49,955
ええ｡ 東金氏と言い争ってるのを
何度か見かけたそうです｡

698
00:56:49,955 --> 00:56:53,959
それに
首に 赤い星のタトゥーが…｡

699
00:56:53,959 --> 00:56:56,044
(香澄)主任｡

700
00:56:56,044 --> 00:56:57,963
中谷明日香の父親ですが→

701
00:56:57,963 --> 00:56:59,965
５年前に ベトナムで
死亡していたみたいです｡

702
00:56:59,965 --> 00:57:01,965
えっ？
ベトナム？

703
00:57:04,953 --> 00:57:07,956
現地の食品工場の
工場長をしていたようです｡

704
00:57:07,956 --> 00:57:10,041
自殺としか書いてありません｡

705
00:57:10,041 --> 00:57:13,078
ベトナムの
日本人向け新聞記事です｡

706
00:57:13,078 --> 00:57:14,963
主任｡

707
00:57:14,963 --> 00:57:16,982
詳しく調べてくれ｡
はい｡

708
00:57:16,982 --> 00:57:20,001
(キーボードを打つ音)

709
00:57:20,001 --> 00:57:33,965
♬～

710
00:57:33,965 --> 00:57:36,968
父が病気で死んだと言ったのは→

711
00:57:36,968 --> 00:57:40,968
妙に
詮索されたくなかったからです｡

712
00:57:41,957 --> 00:57:45,977
お父さん
自殺なさったそうですけど…｡

713
00:57:45,977 --> 00:57:48,980
刑事さん…｡

714
00:57:48,980 --> 00:57:52,951
一体
なんの捜査されてるんですか？

715
00:57:52,951 --> 00:57:56,951
父がベトナムで死んだ事が
何か問題なんですか？

716
00:57:58,974 --> 00:58:01,977
実は 小田切さんが→

717
00:58:01,977 --> 00:58:05,964
あなたのお父さんと同じ頃に
ベトナムにいたんですよ｡

718
00:58:05,964 --> 00:58:07,983
小田切さん？
ええ｡

719
00:58:07,983 --> 00:58:09,985
ほら あなたが あの…→

720
00:58:09,985 --> 00:58:13,985
鈴木千春さんになりすまして
近づいた男性です｡

721
00:58:16,958 --> 00:58:20,962
あなたのお父さんは
ベトナムで自殺なさいました｡

722
00:58:20,962 --> 00:58:23,962
でも その死には謎が多い｡

723
00:58:24,966 --> 00:58:26,968
そこで あなたは→

724
00:58:26,968 --> 00:58:30,956
その秘密を握っている
小田切さんに近づいた｡

725
00:58:30,956 --> 00:58:32,956
違いますか？

726
00:58:34,960 --> 00:58:37,960
疑われてるんですね やっぱり｡

727
00:58:38,980 --> 00:58:41,967
はい｡
主任｡

728
00:58:41,967 --> 00:58:45,967
どうしたら
私を信じてもらえるんですか？

729
00:58:49,958 --> 00:58:51,960
小田切さんに会ってください｡

730
00:58:51,960 --> 00:58:53,962
えっ…？

731
00:58:53,962 --> 00:58:55,981
もし あなたが→

732
00:58:55,981 --> 00:58:59,985
小田切千春さんでないという事が
証明されれば→

733
00:58:59,985 --> 00:59:01,987
それで 全て解決するんです｡

734
00:59:01,987 --> 00:59:04,987
そうすれば あなたに
もう ご迷惑はかけません｡

735
00:59:08,994 --> 00:59:11,963
わかりました｡
えっ？

736
00:59:11,963 --> 00:59:15,984
いいですよ｡
その方に お会いしましょう｡

737
00:59:15,984 --> 00:59:28,984
♬～

738
00:59:37,989 --> 00:59:40,989
ルアンと東金がもめてたのは
事実なんだな？

739
00:59:41,976 --> 00:59:44,095
(ｳﾞｧﾝ･ﾋﾞﾝ)はい｡

740
00:59:44,095 --> 00:59:46,981
(西村)なんで もめてたんだ？

741
00:59:46,981 --> 00:59:49,984
タオが死んだ事で…｡

742
00:59:49,984 --> 00:59:53,984
(西村)タオ…｡ 誰だ？ それ｡

743
00:59:55,974 --> 00:59:58,974
タオ ルアンの妹｡

744
01:00:00,995 --> 01:00:02,997
(山崎)ルアンの妹？
ええ｡ ベトナムで→

745
01:00:02,997 --> 01:00:05,984
ナイトクラブのホステスを
していたらしいんですが→

746
01:00:05,984 --> 01:00:08,984
５年前 店の中で
不審な死を遂げているんです｡

747
01:00:09,988 --> 01:00:11,973
(工藤)小田切の口座を
調べたところ→

748
01:00:11,973 --> 01:00:14,993
その直後に 東金建設から
500万 振り込まれてました｡

749
01:00:14,993 --> 01:00:16,995
(山崎)どういう事だ？

750
01:00:16,995 --> 01:00:18,980
口止め料じゃないですかね｡

751
01:00:18,980 --> 01:00:22,984
東金がルアンの妹を殺し
その秘密を小田切に知られたか…｡

752
01:00:22,984 --> 01:00:24,986
小田切は 金をもらっていながら→

753
01:00:24,986 --> 01:00:27,972
ルアンとグルになって
東金を殺したって事か？

754
01:00:27,972 --> 01:00:29,972
(銃声)

755
01:00:30,992 --> 01:00:32,977
(工藤)管理官｡
よし｡

756
01:00:32,977 --> 01:00:34,979
とにかく
小田切を任意で引っ張れ｡

757
01:00:34,979 --> 01:00:37,979
抵抗するようだったら 逮捕しろ｡
(西村･森島･工藤)はい！

758
01:00:41,002 --> 01:00:42,971
会ってもらいたい女性？

759
01:00:42,971 --> 01:00:47,971
ええ｡ 参考人の女性なんですが
今 こちらに向かってます｡

760
01:00:48,993 --> 01:00:51,993
おっと…｡
ちょっと待ってください｡

761
01:00:53,965 --> 01:00:57,035
(加治)どうしたんですか？
(工藤)お前らこそ 何やってんだ？

762
01:00:57,035 --> 01:00:58,970
小田切の身柄を
本部で預かる事になった｡

763
01:00:58,970 --> 01:01:00,955
(稲見)
いや ちょっと待ってください｡

764
01:01:00,955 --> 01:01:02,957
連行するなら
令状 見せてください｡

765
01:01:02,957 --> 01:01:04,959
中にいるんだな？
(加治)いや ちょっと…！

766
01:01:04,959 --> 01:01:06,978
どけっ！
(工藤)どけっ！ おらっ！

767
01:01:06,978 --> 01:01:13,968
♬～

768
01:01:13,968 --> 01:01:16,968
(携帯電話の着信音)

769
01:01:17,956 --> 01:01:19,956
はいはい 俺だ｡

770
01:01:21,993 --> 01:01:25,993
えっ…？ 小田切が消えた!?

771
01:01:27,966 --> 01:01:30,084
わかった｡

772
01:01:30,084 --> 01:01:35,957
♬～

773
01:01:35,957 --> 01:01:38,960
主任 バイクがありません！

774
01:01:38,960 --> 01:01:40,962
ご主人 どちらに？

775
01:01:40,962 --> 01:01:42,964
いえ わかりません｡

776
01:01:42,964 --> 01:01:48,970
♬～

777
01:01:48,970 --> 01:01:52,974
ああ 浅倉
至急 バイクの追跡 頼む｡

778
01:01:52,974 --> 01:01:56,974
ナンバーは
世田谷 ｢あ｣の４４-２４だ｡

779
01:01:59,964 --> 01:02:01,966
はい わかりました｡

780
01:02:01,966 --> 01:02:27,959
♬～

781
01:02:27,959 --> 01:02:53,968
♬～

782
01:02:53,968 --> 01:02:56,968
(香澄)築地付近でバイクを発見｡

783
01:02:58,022 --> 01:03:00,959
(香澄)晴海通りを
勝どき方面に向かっています｡

784
01:03:00,959 --> 01:03:02,961
了解｡

785
01:03:02,961 --> 01:03:05,964
泉本 勝鬨橋だ｡
はい｡

786
01:03:05,964 --> 01:03:14,956
♬～

787
01:03:14,956 --> 01:03:17,956
(香澄)バイク 勝鬨橋を通過｡

788
01:03:18,960 --> 01:03:20,960
(香澄)路地に入りました｡

789
01:03:23,982 --> 01:03:25,982
(香澄)ああ 駄目です｡
見失いました｡

790
01:03:26,985 --> 01:03:29,971
永代橋方面に
向かってると思います｡

791
01:03:29,971 --> 01:03:38,963
♬～

792
01:03:38,963 --> 01:03:40,963
主任 あのバイク！

793
01:03:41,966 --> 01:03:43,966
行こう｡

794
01:03:56,965 --> 01:03:59,965
間違いないな｡ 捜すぞ！
はい！

795
01:04:02,987 --> 01:04:15,984
♬～

796
01:04:15,984 --> 01:04:18,984
(銃声)

797
01:04:19,971 --> 01:04:21,973
行くぞ！
はい！

798
01:04:21,973 --> 01:04:37,972
♬～

799
01:04:37,972 --> 01:04:53,955
♬～

800
01:04:53,955 --> 01:04:55,955
中谷さん！

801
01:04:59,961 --> 01:05:02,980
しっかりして｡
もう大丈夫ですから｡

802
01:05:02,980 --> 01:05:06,017
大丈夫｡ 大丈夫ですよ｡

803
01:05:06,017 --> 01:05:08,986
浅倉 救急車手配！
頑張って！

804
01:05:08,986 --> 01:05:11,022
永代橋 高架下！
大丈夫です｡

805
01:05:11,022 --> 01:05:25,970
♬～

806
01:05:25,970 --> 01:05:27,989
すいません 空けてください｡

807
01:05:27,989 --> 01:05:29,974
(明日香)あなた！
(看護師)すいません 通ります｡

808
01:05:29,974 --> 01:05:31,993
あっ 先生…｡

809
01:05:31,993 --> 01:05:34,993
命は助かります｡
弾は貫通してました｡

810
01:05:43,988 --> 01:05:46,988
少し休まれたほうが…｡

811
01:05:55,983 --> 01:05:59,983
深町さん 全てお話しします｡

812
01:06:04,058 --> 01:06:07,061
≪(山崎)拳銃で撃たれて
運ばれた方は この階ですか？

813
01:06:07,061 --> 01:06:10,047
≪(看護師)あっ はい｡
現在 手術中ですけど…｡

814
01:06:10,047 --> 01:06:13,050
泉本 先 行っててくれ｡

815
01:06:13,050 --> 01:06:14,986
はい｡

816
01:06:14,986 --> 01:06:26,964
♬～

817
01:06:26,964 --> 01:06:28,966
深町…｡

818
01:06:28,966 --> 01:06:30,968
お前らが
小田切を逃がしたおかげで→

819
01:06:30,968 --> 01:06:32,954
２人目の被害者が出たんだぞ｡

820
01:06:32,954 --> 01:06:34,956
捜査本部は
ルアンとかいうベトナム人を→

821
01:06:34,956 --> 01:06:36,991
追いかけてたんじゃ
ないんですか？

822
01:06:36,991 --> 01:06:39,043
ルアンと小田切は共犯だ！

823
01:06:39,043 --> 01:06:40,962
小田切がベトナムにいた事は
知ってるのか？

824
01:06:40,962 --> 01:06:43,030
ツアー会社の運転手でしょ？

825
01:06:43,030 --> 01:06:45,967
いや ナイトクラブのリムジンを
運転していたんだ｡

826
01:06:45,967 --> 01:06:47,969
ナイトクラブ？
ああ｡

827
01:06:47,969 --> 01:06:52,089
その店で 若いホステスが
不審な死を遂げた｡

828
01:06:52,089 --> 01:06:54,959
それが ルアンの妹だったんだ｡

829
01:06:54,959 --> 01:06:57,979
事故死として
処理されてるようだが→

830
01:06:57,979 --> 01:06:59,947
恐らく 東金が殺したに違いない｡

831
01:06:59,947 --> 01:07:02,083
東金さんが？

832
01:07:02,083 --> 01:07:04,986
つまり ルアンは
妹の敵を討ったっていうわけだ｡

833
01:07:04,986 --> 01:07:07,972
じゃあ なんで 関係のない
中谷さんを襲ったんですか？

834
01:07:07,972 --> 01:07:12,059
それは これからだ｡ いずれにしろ
女房が 何か知ってるだろ｡

835
01:07:12,059 --> 01:07:14,059
彼女なら いませんよ｡

836
01:07:15,980 --> 01:07:20,968
どこに隠した？ あの女は
殺人事件の重要参考人なんだぞ！

837
01:07:20,968 --> 01:07:24,972
下請けのお前らが
口を挟むヤマじゃない！

838
01:07:24,972 --> 01:07:26,974
だったら
下請けなんかに頼らずに→

839
01:07:26,974 --> 01:07:28,993
自分たちで
捜し出したらどうですか？

840
01:07:28,993 --> 01:07:30,962
ああ｡ そうさせてもらう｡

841
01:07:30,962 --> 01:07:35,962
♬～

842
01:11:19,090 --> 01:11:22,090
(西村)ああ ちょっと…｡

843
01:11:22,977 --> 01:11:25,963
(西村)中谷明日香は どこだ？

844
01:11:25,963 --> 01:11:27,982
はあ？

845
01:11:27,982 --> 01:11:30,982
(森島)質問に答えろ！
中谷明日香は どこだ？

846
01:11:31,986 --> 01:11:33,954
交通課の彼女にでも→

847
01:11:33,954 --> 01:11:35,973
捜してもらえば
いいじゃないですか｡

848
01:11:35,973 --> 01:11:38,973
えっ？ なんで…｡

849
01:11:39,960 --> 01:11:42,980
何？ 交通課の彼女って…｡

850
01:11:42,980 --> 01:11:44,965
おお…｡

851
01:11:44,965 --> 01:11:47,985
(森島)先輩！
(加治)あ？ どうした？

852
01:11:47,985 --> 01:11:49,985
あ？

853
01:11:52,973 --> 01:11:54,975
(明日香)５年前→

854
01:11:54,975 --> 01:11:58,045
ベトナムで父が死んだという
連絡が来て→

855
01:11:58,045 --> 01:12:01,045
私は すぐに現地に飛びました｡

856
01:12:01,982 --> 01:12:03,968
ところが そこで→

857
01:12:03,968 --> 01:12:07,968
父は殺人の容疑者だったと
言われたんです｡

858
01:12:08,956 --> 01:12:13,944
ナイトクラブで
若いホステスが殺された夜→

859
01:12:13,944 --> 01:12:17,944
駐車場から逃げる父の姿が
目撃されたというんです｡

860
01:12:22,970 --> 01:12:25,940
(明日香の声)そして
容疑をかけられた父は→

861
01:12:25,940 --> 01:12:29,940
アパートの５階から
飛び降りたと…｡

862
01:12:31,962 --> 01:12:36,951
地元の警察は
父の犯行だと断定して→

863
01:12:36,951 --> 01:12:39,951
捜査を終了してしまいました｡

864
01:12:40,955 --> 01:12:46,944
私は 必死に警察から
情報を聞き出そうとしたけど→

865
01:12:46,944 --> 01:12:48,963
わかった事は→

866
01:12:48,963 --> 01:12:50,948
父を目撃したのは→

867
01:12:50,948 --> 01:12:54,948
小田切という
日本人だという事だけでした｡

868
01:12:55,970 --> 01:12:59,970
日本に戻った頃
千春から連絡がありました｡

869
01:13:00,958 --> 01:13:03,961
彼女が勤めていた旅行会社に→

870
01:13:03,961 --> 01:13:06,961
ベトナムで働いていた男が
現れて…｡

871
01:13:07,948 --> 01:13:09,950
(小田切)すいません…｡

872
01:13:09,950 --> 01:13:11,950
(八木沼)
ちょっと待っててください｡

873
01:13:16,941 --> 01:13:19,960
あっ もしもし
小田切ですが｡

874
01:13:19,960 --> 01:13:22,960
もう 二度と
ベトナムには行きませんよ｡

875
01:13:25,099 --> 01:13:28,099
若林さんみたいに
死にたくはありませんからね｡

876
01:13:30,037 --> 01:13:33,941
地元の沼津で 店でも始めようと
思ってるんですけどね→

877
01:13:33,941 --> 01:13:35,960
何しろ お金がなくて｡

878
01:13:35,960 --> 01:13:37,962
ええ｡

879
01:13:37,962 --> 01:13:42,962
それは 口止め料と
解釈していいんですね？

880
01:13:43,968 --> 01:13:48,968
(明日香)千春の情報で 小田切は
沼津にいる事がわかりました｡

881
01:13:50,040 --> 01:13:52,960
(鈴木千春)ホステスを殺したとか
自殺したとか→

882
01:13:52,960 --> 01:13:54,979
絶対 あり得ない｡

883
01:13:54,979 --> 01:13:57,979
お父さんは きっと 殺されたのよ｡

884
01:13:58,966 --> 01:14:00,966
私も そう思う｡

885
01:14:01,969 --> 01:14:04,955
だったら お父さんの汚名を
晴らしてあげないと…｡

886
01:14:04,955 --> 01:14:06,941
このままじゃ
あまりに かわいそうだわ｡

887
01:14:06,941 --> 01:14:08,959
でも…｡

888
01:14:08,959 --> 01:14:11,962
お父さんは
明日香だけのお父さんじゃない｡

889
01:14:11,962 --> 01:14:15,962
私にとっても お父さんなの｡
本当のお父さんなの｡

890
01:14:19,937 --> 01:14:22,957
(明日香の声)幼い頃に
家族を失った千春にとって→

891
01:14:22,957 --> 01:14:27,945
父は 大切な
かけがえのない存在だったんです｡

892
01:14:27,945 --> 01:14:35,936
♬～

893
01:14:35,936 --> 01:14:38,936
わかった｡ やろう｡

894
01:14:39,940 --> 01:14:43,961
じゃあ 私が小田切に接近して
真相を突き止める｡

895
01:14:43,961 --> 01:14:45,963
駄目よ｡ 危険すぎる｡

896
01:14:45,963 --> 01:14:47,963
だって…！

897
01:14:49,967 --> 01:14:53,938
わかった｡ 私がやる｡

898
01:14:53,938 --> 01:14:59,960
♬～

899
01:14:59,960 --> 01:15:02,963
(明日香の声)私は 小田切の店に→

900
01:15:02,963 --> 01:15:04,965
パートの店員として
潜り込みました｡

901
01:15:04,965 --> 01:15:07,968
万一 身元を調べられても
大丈夫なように→

902
01:15:07,968 --> 01:15:09,968
千春の名前を借りて…｡

903
01:15:10,955 --> 01:15:12,940
(小田切)あなたのような方なら→

904
01:15:12,940 --> 01:15:16,944
もっと いい条件の仕事が
たくさんあるんじゃないかと…｡

905
01:15:16,944 --> 01:15:18,946
いえ こちらのお店は→

906
01:15:18,946 --> 01:15:22,950
雰囲気もいいですし
制服もかわいいので→

907
01:15:22,950 --> 01:15:25,950
ぜひ こちらで
働きたいと思いまして｡

908
01:15:26,954 --> 01:15:28,956
だったら 大歓迎ですよ｡

909
01:15:28,956 --> 01:15:31,959
うちなんかでよかったら
ぜひ 明日からでも…｡

910
01:15:31,959 --> 01:15:33,944
よろしくお願いします｡

911
01:15:33,944 --> 01:15:35,946
こちらこそ
よろしくお願いします｡

912
01:15:35,946 --> 01:15:38,032
鮭弁 お待たせしました｡
はい できたよ｡

913
01:15:38,032 --> 01:15:40,032
はーい｡

914
01:15:41,952 --> 01:15:43,952
お待たせしました｡

915
01:15:45,973 --> 01:15:47,941
(明日香の声)開業資金の500万が→

916
01:15:47,941 --> 01:15:51,962
東金建設から出ている事が
わかりました｡

917
01:15:51,962 --> 01:15:54,962
それが 小田切の言う
口止め料だったんです｡

918
01:15:56,967 --> 01:16:01,939
私は すぐに
東金に電話をしました｡

919
01:16:01,939 --> 01:16:06,010
東金は
最初は警戒していましたが→

920
01:16:06,010 --> 01:16:11,010
私が素性を明かすと
すぐに沼津に飛んできました｡

921
01:16:12,950 --> 01:16:15,969
(東金太吉)
小田切は 嘘はついちゃいない｡

922
01:16:15,969 --> 01:16:18,939
事件があった夜
ナイトクラブの駐車場で→

923
01:16:18,939 --> 01:16:21,975
あなたのお父さんを見たのは
事実なんだ｡

924
01:16:21,975 --> 01:16:24,975
それって どういう事ですか？

925
01:16:25,963 --> 01:16:29,983
そこに行く目的は 女だ｡
他には何もない｡

926
01:16:29,983 --> 01:16:40,978
♬～

927
01:16:40,978 --> 01:16:46,978
若林さんも
男一人で寂しかったんだろうな｡

928
01:16:49,970 --> 01:16:51,970
(明日香の声)
知りたくない話でした｡

929
01:16:53,957 --> 01:16:56,960
でも それが
たとえ事実だとしても→

930
01:16:56,960 --> 01:16:59,980
父が人殺しまでするはずはない｡

931
01:16:59,980 --> 01:17:02,980
東金は
何か秘密を隠してるはずだと…｡

932
01:17:03,967 --> 01:17:06,970
(明日香)小田切に
お金を払ったのは なぜですか？

933
01:17:06,970 --> 01:17:08,972
わからない｡ 頼まれただけだ｡

934
01:17:08,972 --> 01:17:11,972
誰に頼まれたんですか？
東金さん｡

935
01:17:12,976 --> 01:17:15,979
許してくれ…｡

936
01:17:15,979 --> 01:17:19,979
あなたのお父さんには 本当に
申し訳ない事をしたと思っている｡

937
01:17:20,968 --> 01:17:26,039
(明日香)東金から
真実を聞き出そうと思いました｡

938
01:17:26,039 --> 01:17:27,975
でも…→

939
01:17:27,975 --> 01:17:32,975
一緒にいるところを
麻友さんに見られて…｡

940
01:17:34,998 --> 01:17:37,968
(明日香の声)私は もう
店に 長くは いられないと思い→

941
01:17:37,968 --> 01:17:41,955
小田切から情報を聞き出そうと
焦りました｡

942
01:17:41,955 --> 01:17:43,955
ところが…｡

943
01:17:44,958 --> 01:17:46,958
千春くん…｡

944
01:17:48,946 --> 01:17:53,946
君と一緒に 店の事業を
拡大しようと思っている｡

945
01:17:57,938 --> 01:18:00,941
真剣に考えてるんだ｡

946
01:18:00,941 --> 01:18:02,941
君を幸せにしたい｡

947
01:18:04,962 --> 01:18:07,047
小田切から結婚を…？

948
01:18:07,047 --> 01:18:08,966
もちろん 断るつもりよ｡

949
01:18:08,966 --> 01:18:13,937
でも お父さんの潔白を晴らすには
もっと 小田切から情報を…｡

950
01:18:13,937 --> 01:18:15,956
駄目よ！

951
01:18:15,956 --> 01:18:19,956
正体がバレたら
小田切に何をされるか…｡

952
01:18:23,964 --> 01:18:25,966
もう ここまでにしましょう｡

953
01:18:25,966 --> 01:18:27,968
千春…？

954
01:18:27,968 --> 01:18:30,938
ごめん｡ 私が小田切に
接近するとか言い出さなかったら→

955
01:18:30,938 --> 01:18:32,938
こんな事には…｡

956
01:18:33,957 --> 01:18:35,976
(千春)｢一度 撤退しよう｣

957
01:18:35,976 --> 01:18:38,976
｢小田切の前から
姿を消すしかないわ｣

958
01:18:39,963 --> 01:18:42,950
(明日香の声)私は 千春と一緒に
逃げる計画を立てて→

959
01:18:42,950 --> 01:18:44,952
荷物をまとめました｡

960
01:18:44,952 --> 01:18:46,954
でも その当日→

961
01:18:46,954 --> 01:18:49,957
仕事で東京へ行っていたはずの
小田切から→

962
01:18:49,957 --> 01:18:51,959
突然 電話がかかってきて…｡

963
01:18:51,959 --> 01:18:54,945
(携帯電話の着信音)

964
01:18:54,945 --> 01:18:56,964
はい｡

965
01:18:56,964 --> 01:18:58,966
｢もしもし 小田切です｣

966
01:18:58,966 --> 01:19:01,969
｢あと１時間ぐらいで
そっちに着くから→

967
01:19:01,969 --> 01:19:05,969
会ってくれないか？
どうしても話したい事があるんだ｣

968
01:19:06,940 --> 01:19:09,940
はい…｡

969
01:19:10,961 --> 01:19:12,946
(明日香の声)千春は 大雨の中→

970
01:19:12,946 --> 01:19:16,950
私の車と荷物を取りに行って…｡

971
01:19:16,950 --> 01:19:21,955
(雷鳴)

972
01:19:21,955 --> 01:19:37,955
♬～

973
01:19:37,955 --> 01:19:53,954
♬～

974
01:19:53,954 --> 01:19:57,954
海に落ちてしまってたんです｡

975
01:19:59,960 --> 01:20:03,964
それを知らずに…→

976
01:20:03,964 --> 01:20:06,950
私は
千春に何度も電話をかけたけど→

977
01:20:06,950 --> 01:20:09,950
繋がらなかった｡

978
01:20:10,954 --> 01:20:14,942
駅で千春を待っていたけど→

979
01:20:14,942 --> 01:20:19,942
最終電車が来たので
飛び乗ってしまったんです｡

980
01:20:23,934 --> 01:20:31,942
２日後 千春が死んだ事を
ニュースで知りました｡

981
01:20:31,942 --> 01:20:34,945
名前は…→

982
01:20:34,945 --> 01:20:37,945
小田切千春になっていました｡

983
01:20:38,949 --> 01:20:44,955
小田切が
勝手に 婚姻届 出してたんです｡

984
01:20:44,955 --> 01:20:47,955
勝手に？

985
01:20:50,944 --> 01:20:55,949
みんな 私が悪かったんです｡

986
01:20:55,949 --> 01:21:00,949
私が
千春を死なせてしまったんです｡

987
01:21:04,958 --> 01:21:09,963
父だけでなく 千春も失って→

988
01:21:09,963 --> 01:21:14,963
もう 生きる勇気も
なくなりました｡

989
01:21:15,969 --> 01:21:21,958
死ぬ事ばっかり考えてた私を
支えてくれたのが→

990
01:21:21,958 --> 01:21:24,011
中谷でした｡

991
01:21:24,011 --> 01:21:29,966
♬～

992
01:21:29,966 --> 01:21:35,939
(明日香の声)
そんな時 偶然 また東金に…｡

993
01:21:35,939 --> 01:21:59,980
♬～

994
01:21:59,980 --> 01:22:01,980
どうした？

995
01:22:03,083 --> 01:22:05,969
(明日香)私は
主人に全てを打ち明けました｡

996
01:22:05,969 --> 01:22:07,969
小田切との事も全て…｡

997
01:22:08,955 --> 01:22:13,076
わかった｡
俺が東金と話してくる｡

998
01:22:13,076 --> 01:22:17,076
大丈夫？
任せておけって｡

999
01:22:18,031 --> 01:22:21,968
(明日香の声)ところが
主人が 東金に会う前日…｡

1000
01:22:21,968 --> 01:22:23,968
(銃声)

1001
01:22:28,975 --> 01:22:31,975
東金が殺されてしまった…｡

1002
01:22:33,980 --> 01:22:35,966
恐らく 犯人は→

1003
01:22:35,966 --> 01:22:38,985
中谷さんが
東金さんと連絡を取った事を→

1004
01:22:38,985 --> 01:22:41,988
嗅ぎつけたんだろうな｡

1005
01:22:41,988 --> 01:22:45,976
中谷さんの口も
封じなければならない→

1006
01:22:45,976 --> 01:22:47,976
そう思ったんだな｡

1007
01:22:50,981 --> 01:22:56,987
という事は 主人が撃たれたのも→

1008
01:22:56,987 --> 01:22:59,987
私のせいですね…｡

1009
01:23:02,976 --> 01:23:06,980
明日香さん それは違います｡

1010
01:23:06,980 --> 01:23:09,966
決して そんな事はありません｡

1011
01:23:09,966 --> 01:23:25,966
♬～

1012
01:26:42,963 --> 01:26:45,966
(加治)
グエン･ディック･ルアン 28歳｡

1013
01:26:45,966 --> 01:26:48,969
この男が
東金殺しの被疑者なんですか？

1014
01:26:48,969 --> 01:26:52,956
ええ｡ 東金氏と言い争ってるのを
何度か見かけたそうです｡

1015
01:26:52,956 --> 01:26:55,956
現在 捜査本部で
行方を追ってます｡

1016
01:26:57,944 --> 01:26:59,980
(西村)タオ…？ 誰だ？ それ｡

1017
01:26:59,980 --> 01:27:01,965
(山崎)ルアンの妹？
(西村)ええ｡ ベトナムで→

1018
01:27:01,965 --> 01:27:04,968
ナイトクラブのホステスを
していたらしいんですが…｡

1019
01:27:04,968 --> 01:27:06,987
東金がルアンの妹を殺し→

1020
01:27:06,987 --> 01:27:09,987
その秘密を
小田切に知られたから…｡

1021
01:27:16,963 --> 01:27:21,968
♬～

1022
01:27:21,968 --> 01:27:23,968
(ドアをたたく音)

1023
01:27:26,056 --> 01:27:27,957
(ドアをたたく音)

1024
01:27:27,957 --> 01:27:41,054
♬～

1025
01:27:41,054 --> 01:27:42,956
(工藤)警察だ！

1026
01:27:42,956 --> 01:28:07,956
♬～

1027
01:28:16,956 --> 01:28:18,958
(ドアの開く音)

1028
01:28:18,958 --> 01:28:21,978
(加治)主任！
ルアンが逮捕されました｡

1029
01:28:21,978 --> 01:28:23,963
ルアンが？

1030
01:28:23,963 --> 01:28:25,965
(加治)ええ｡
無実を主張しているようですが→

1031
01:28:25,965 --> 01:28:28,952
外のゴミ箱から
拳銃も見つかったらしくて｡

1032
01:28:28,952 --> 01:28:30,987
(稲見)それじゃ アウトですね｡

1033
01:28:30,987 --> 01:28:33,957
タトゥーの件もありますからね｡
ねえ｡

1034
01:28:33,957 --> 01:28:35,959
はい？
これ見て｡

1035
01:28:35,959 --> 01:28:38,962
えっ!? お前 これ
いつ入れたの？

1036
01:28:38,962 --> 01:28:40,964
バレたら
クビですよね｡

1037
01:28:40,964 --> 01:28:43,967
シールよ｡
えっ？ シール…｡

1038
01:28:43,967 --> 01:28:47,954
今 本物そっくりに
転写できるやつがあるの｡

1039
01:28:47,954 --> 01:28:50,974
つまり 犯人は
ルアンに罪をかぶせるために→

1040
01:28:50,974 --> 01:28:54,961
わざと このタトゥーで
偽装したって事か？

1041
01:28:54,961 --> 01:28:57,964
拳銃が 外のゴミ箱から
見つかったっていうのも→

1042
01:28:57,964 --> 01:29:00,950
怪しいわよね｡
まあな｡ ああ…｡

1043
01:29:00,950 --> 01:29:02,952
明日香さん｡

1044
01:29:02,952 --> 01:29:06,952
これ 中谷さんのスマホです｡

1045
01:29:07,941 --> 01:29:10,944
これで 犯人と
連絡を取ってくれませんか？

1046
01:29:10,944 --> 01:29:12,946
(明日香)えっ？
中谷さんと→

1047
01:29:12,946 --> 01:29:15,965
最後にメールのやり取りした
相手がいます｡

1048
01:29:15,965 --> 01:29:17,965
そいつを呼び出すんです｡

1049
01:29:18,968 --> 01:29:21,938
今回の一連の事件の発端は→

1050
01:29:21,938 --> 01:29:24,938
５年前の
ベトナムでの殺人事件です｡

1051
01:29:26,960 --> 01:29:32,949
真犯人を捕まえれば
５年前の真相も明らかになる｡

1052
01:29:32,949 --> 01:29:36,949
あなたのお父さんの無実を
証明する事もできるんです｡

1053
01:29:37,937 --> 01:29:39,956
はい…｡

1054
01:29:39,956 --> 01:29:55,939
♬～

1055
01:29:55,939 --> 01:29:57,939
(加治)主任｡

1056
01:29:58,958 --> 01:30:02,061
犯人に罠を仕掛けるんですか？

1057
01:30:02,061 --> 01:30:04,030
ええ｡

1058
01:30:04,030 --> 01:30:05,949
駄目です！ 明日香さんを→

1059
01:30:05,949 --> 01:30:07,951
危険な目に遭わせるなんて
絶対に反対です！

1060
01:30:07,951 --> 01:30:09,953
大丈夫だ｡
拳銃は一課が押収してある｡

1061
01:30:09,953 --> 01:30:12,071
２丁あるかもしれないじゃ
ないですか！

1062
01:30:12,071 --> 01:30:15,071
彼女の安全は 絶対に守る｡

1063
01:30:17,060 --> 01:30:18,945
だったら…→

1064
01:30:18,945 --> 01:30:22,949
私がやります｡
明日香さんの代わりに｡

1065
01:30:22,949 --> 01:30:25,949
泉本 お前…｡

1066
01:30:27,070 --> 01:30:31,070
心配いりません｡ 私は刑事です｡

1067
01:30:32,058 --> 01:30:34,961
あっ そう？ 悪いな｡

1068
01:30:34,961 --> 01:30:37,063
えっ…？

1069
01:30:37,063 --> 01:30:39,063
よかった｡

1070
01:30:40,967 --> 01:30:42,969
(携帯電話の着信音)

1071
01:30:42,969 --> 01:30:54,964
♬～

1072
01:30:54,964 --> 01:30:56,950
稲見｡
(稲見)はい｡

1073
01:30:56,950 --> 01:30:58,952
泉本に
防弾チョッキ 用意してあげて｡

1074
01:30:58,952 --> 01:31:00,937
(稲見)はい｡

1075
01:31:00,937 --> 01:31:03,940
頑張れよ｡
はい…｡

1076
01:31:03,940 --> 01:31:13,967
♬～

1077
01:31:13,967 --> 01:31:15,967
…ええ｡

1078
01:31:16,936 --> 01:31:19,936
ええ｡ そうですね｡

1079
01:31:20,957 --> 01:31:22,959
わかりました｡

1080
01:31:22,959 --> 01:31:41,961
♬～

1081
01:31:41,961 --> 01:31:43,963
(加治)｢似合ってねえな その格好｣

1082
01:31:43,963 --> 01:31:46,966
防弾チョッキのサイズが
合ってないの｡

1083
01:31:46,966 --> 01:31:48,966
今度 特注にしてもらわないと…｡

1084
01:31:49,969 --> 01:31:51,955
(稲見)｢加治さん｣

1085
01:31:51,955 --> 01:31:53,973
俺たちだけで大丈夫ですかねえ？

1086
01:31:53,973 --> 01:31:56,976
そんな事 言ったって
応援なんか来てくれねえだろ｡

1087
01:31:56,976 --> 01:32:10,990
♬～

1088
01:32:10,990 --> 01:32:12,990
うわっ…｡

1089
01:32:13,960 --> 01:32:15,962
ああ… ああっ…！

1090
01:32:15,962 --> 01:32:23,962
♬～

1091
01:35:55,948 --> 01:36:11,981
♬～

1092
01:36:11,981 --> 01:36:13,981
うわっ…｡

1093
01:36:14,951 --> 01:36:16,953
ああ… ああっ…！

1094
01:36:16,953 --> 01:36:30,049
♬～

1095
01:36:30,049 --> 01:36:32,049
(加治)｢泉本 どうした？｣

1096
01:36:33,970 --> 01:36:35,955
泉本！

1097
01:36:35,955 --> 01:36:37,940
(稲見)やっべえ！

1098
01:36:37,940 --> 01:36:39,940
あっ… ううっ…！

1099
01:36:41,944 --> 01:36:44,944
(稲見)おい！ おい…！
(加治)コラ！

1100
01:36:47,934 --> 01:36:49,952
あっ… ううっ…｡

1101
01:36:49,952 --> 01:36:53,952
(せき込み)

1102
01:36:55,942 --> 01:36:57,942
遅い！

1103
01:36:58,945 --> 01:37:01,945
(加治)誰なんだ こいつ！
(稲見)動くな！

1104
01:37:02,965 --> 01:37:05,952
(稲見)あっ こいつ 八木沼です！

1105
01:37:05,952 --> 01:37:08,952
鈴木千春さんが勤めていた
ツアー会社の！

1106
01:37:11,941 --> 01:37:14,961
あれ？ 主任は？
(稲見)来てないです｡

1107
01:37:14,961 --> 01:37:17,964
来てない!?
はあ？ どういう事よ！

1108
01:37:17,964 --> 01:37:19,966
部下が命懸けてやってるのに…！

1109
01:37:19,966 --> 01:37:22,966
何やってんだ あの野郎！

1110
01:37:25,972 --> 01:37:28,958
若林明日香…？
ええ｡

1111
01:37:28,958 --> 01:37:32,958
５年前 ベトナムで亡くなった
若林章弘さんのお嬢さんです｡

1112
01:37:34,964 --> 01:37:36,983
えっ？

1113
01:37:36,983 --> 01:37:41,983
それが…
小田切千春さんの正体です｡

1114
01:37:43,973 --> 01:37:48,044
そうだったんですか…｡

1115
01:37:48,044 --> 01:37:53,966
事件の夜 ナイトクラブの駐車場で
若林さんを目撃したというのは→

1116
01:37:53,966 --> 01:37:55,966
あれは本当ですか？

1117
01:37:56,969 --> 01:37:58,971
はい｡

1118
01:37:58,971 --> 01:38:04,971
私は 店に客を運んだあと
駐車場で時間を潰していました｡

1119
01:38:07,963 --> 01:38:15,955
♬～

1120
01:38:15,955 --> 01:38:17,955
若林さん…｡

1121
01:38:20,960 --> 01:38:22,962
(小田切の声)驚きました｡

1122
01:38:22,962 --> 01:38:26,962
若林さんとは 日本人の集まりで
何度か会っていて…｡

1123
01:38:28,968 --> 01:38:31,971
(小田切)仕事熱心で
生真面目な人だと思っていたから→

1124
01:38:31,971 --> 01:38:35,971
こんな店で
遊んだりもするんだなあって…｡

1125
01:38:36,959 --> 01:38:41,964
♬～(店内の音楽)

1126
01:38:41,964 --> 01:39:03,969
♬～

1127
01:39:03,969 --> 01:39:07,957
(携帯電話の着信音)

1128
01:39:07,957 --> 01:39:09,975
はい｡

1129
01:39:09,975 --> 01:39:11,977
(小田切の声)かなり焦った声で→

1130
01:39:11,977 --> 01:39:14,997
すぐにリムジンを裏口に回せと
指示されました｡

1131
01:39:14,997 --> 01:39:16,982
そして…｡

1132
01:39:16,982 --> 01:39:24,957
♬～

1133
01:39:24,957 --> 01:39:28,961
(小田切の声)２人の男を
速やかにホテルに運ぶようにと…｡

1134
01:39:28,961 --> 01:39:30,961
２人の男を？

1135
01:39:31,964 --> 01:39:36,986
仕切りがあったので
顔は よく見えませんでした｡

1136
01:39:36,986 --> 01:39:41,957
ただ 駐車場に着いたら
東金さんが待っていて…｡

1137
01:39:41,957 --> 01:39:47,980
♬～

1138
01:39:47,980 --> 01:39:50,983
誰かに見られたか？
いえ 誰にも｡

1139
01:39:50,983 --> 01:39:54,987
あっ… 駐車場に
若林さんがいましたけど｡

1140
01:39:54,987 --> 01:39:58,941
若林…？
あの食品工場の若林さんか？

1141
01:39:58,941 --> 01:40:00,941
ええ…｡

1142
01:40:04,964 --> 01:40:09,964
ホステスが殺された事は
次の日 知りました｡

1143
01:40:12,955 --> 01:40:19,945
私の証言で
若林さんが犯人にされていて…｡

1144
01:40:19,945 --> 01:40:25,951
でも 東金さんからは
余計な事は何も話すな｡

1145
01:40:25,951 --> 01:40:28,938
リムジンに乗せた２人の事も
絶対に話すなと→

1146
01:40:28,938 --> 01:40:31,938
念を押されました｡

1147
01:40:33,943 --> 01:40:39,949
若林さん
本当に自殺だと思いますか？

1148
01:40:39,949 --> 01:40:43,949
いえ… 誰かに殺されたんです｡

1149
01:40:44,937 --> 01:40:47,957
(小田切)
ですから 私にも口止め料を…｡

1150
01:40:47,957 --> 01:41:04,940
♬～

1151
01:41:04,940 --> 01:41:07,042
これは？

1152
01:41:07,042 --> 01:41:10,963
(小田切)殺害現場で 東金さんが
犯人の証拠を隠そうとして→

1153
01:41:10,963 --> 01:41:14,950
遺体から
抜き取ったものだそうです｡

1154
01:41:14,950 --> 01:41:17,052
東金さんが…｡

1155
01:41:17,052 --> 01:41:22,041
(小田切)はい｡
でも 指輪の贈り主は→

1156
01:41:22,041 --> 01:41:25,945
死んだホステスの兄だと
わかったので→

1157
01:41:25,945 --> 01:41:28,964
いつか 機会があったら
返してほしいと→

1158
01:41:28,964 --> 01:41:33,964
５年前 沼津の私の所に
置いていきました｡

1159
01:41:35,938 --> 01:41:38,958
預かってもらえませんか？

1160
01:41:38,958 --> 01:41:43,946
私も
出頭しなきゃなりませんから…｡

1161
01:41:43,946 --> 01:41:52,946
♬～

1162
01:41:57,943 --> 01:41:59,945
(香澄)主任｡
ん？

1163
01:41:59,945 --> 01:42:01,947
東金太吉の診断書です｡

1164
01:42:01,947 --> 01:42:04,947
認知症の治療を
受けてたみたいです｡

1165
01:42:15,945 --> 01:42:18,964
(山崎)お前が そんなに大物だとは
知らなかったよ｡

1166
01:42:18,964 --> 01:42:21,951
ベトナムの闇社会じゃ
顔らしいな｡

1167
01:42:21,951 --> 01:42:24,970
ただの土地成り金ですよ｡

1168
01:42:24,970 --> 01:42:27,940
これから
大儲けするはずだったんだ｡

1169
01:42:27,940 --> 01:42:29,959
(山崎)大儲け？

1170
01:42:29,959 --> 01:42:33,963
高速道路ができれば
私の土地が高騰して→

1171
01:42:33,963 --> 01:42:37,950
莫大な財産になるはずだったんだ｡
あいつさえ黙っていれば…｡

1172
01:42:37,950 --> 01:42:40,953
あいつ？ 東金か？

1173
01:42:40,953 --> 01:42:42,955
ああ｡

1174
01:42:42,955 --> 01:42:46,955
あいつが ５年前の真相を
暴露するとか言い出したんですよ｡

1175
01:42:47,960 --> 01:42:51,981
(東金)５年前の事は
墓場まで持っていくつもりだった｡

1176
01:42:51,981 --> 01:42:56,986
だが このままでは
若林さんが浮かばれない｡

1177
01:42:56,986 --> 01:42:58,954
娘さんにも申し訳ない｡

1178
01:42:58,954 --> 01:43:01,974
今さら どうしたんですか？

1179
01:43:01,974 --> 01:43:05,961
若林さんの娘さんに
また出会っちまったんだ｡

1180
01:43:05,961 --> 01:43:09,965
明日 娘さんのご主人に
会う事になっている｡

1181
01:43:09,965 --> 01:43:11,965
明日…｡

1182
01:43:12,968 --> 01:43:16,021
ベトナムで女を殺したのは
若林さんじゃない｡

1183
01:43:16,021 --> 01:43:18,023
あいつが接待で連れてきた男だ｡

1184
01:43:18,023 --> 01:43:28,033
♬～

1185
01:43:28,033 --> 01:43:30,033
(カメラのシャッター音)

1186
01:43:33,055 --> 01:43:36,055
(ﾀｵ)何する…!? ああっ…！

1187
01:43:38,961 --> 01:43:41,964
(東金の声)そいつが 部屋で
写真を撮られた事に腹を立て…｡

1188
01:43:41,964 --> 01:43:43,983
(殴る音)

1189
01:43:43,983 --> 01:43:49,972
♬～

1190
01:43:49,972 --> 01:43:51,972
(東金の声)
女を殴り殺しちまったんだ｡

1191
01:43:55,961 --> 01:43:57,963
その男っていうのは!?

1192
01:43:57,963 --> 01:44:00,966
さあ… 知りません｡

1193
01:44:00,966 --> 01:44:03,969
知る必要もなかった｡

1194
01:44:03,969 --> 01:44:07,973
あの事件は
闇に葬られるはずだったんだ｡

1195
01:44:07,973 --> 01:44:09,975
東金さえ
馬鹿な事を言い出さなければ…｡

1196
01:44:09,975 --> 01:44:13,962
東金とルアンが言い争ったり
もめてた事は知ってたんだな？

1197
01:44:13,962 --> 01:44:15,948
(八木沼)ああ｡

1198
01:44:15,948 --> 01:44:17,948
(銃声)

1199
01:44:19,985 --> 01:44:22,938
(工藤の声)それで
ルアンに罪をかぶせようと→

1200
01:44:22,938 --> 01:44:25,974
首にタトゥーをつけて
似たようなバイクに乗って→

1201
01:44:25,974 --> 01:44:28,974
ルアンになりすましたんだな？

1202
01:44:29,962 --> 01:44:31,980
中谷まで殺そうとしたのは…!?

1203
01:44:31,980 --> 01:44:33,980
(銃声)

1204
01:44:34,983 --> 01:44:39,955
中谷は 東金から ５年前の真相を
聞いちまったんですよ｡

1205
01:44:39,955 --> 01:44:41,974
マスコミに売られでもしたら→

1206
01:44:41,974 --> 01:44:44,977
ボスの会社がダメージを受けて
現地の…｡

1207
01:44:44,977 --> 01:44:47,963
ちょっと… ちょっと待て！

1208
01:44:47,963 --> 01:44:51,963
ボスっていうのは
建設会社の男か？

1209
01:44:52,985 --> 01:44:55,954
迫田です｡
(山崎)迫田…？

1210
01:44:55,954 --> 01:44:58,954
迫田総建の迫田社長ですよ｡

1211
01:45:00,959 --> 01:45:02,978
噂ですけどね→

1212
01:45:02,978 --> 01:45:04,963
辞めていった外国人と
もめてるとか…｡

1213
01:45:04,963 --> 01:45:10,986
♬～

1214
01:45:10,986 --> 01:45:13,972
全く 身に覚えのない事です｡

1215
01:45:13,972 --> 01:45:16,959
東金さんとは
仕事の付き合いしかありませんし→

1216
01:45:16,959 --> 01:45:19,978
事件の事など 一切知りません｡

1217
01:45:19,978 --> 01:45:23,999
事実無根という事ですね？
(迫田)ええ｡

1218
01:45:23,999 --> 01:45:29,071
まあ ５年も前に解決した
外国の事件ですし→

1219
01:45:29,071 --> 01:45:32,975
正直 うちが再捜査できる事じゃ
ないんですがね｡

1220
01:45:32,975 --> 01:45:37,963
とにかく
もう お話しする事はありません｡

1221
01:45:37,963 --> 01:45:41,950
これで 終わりに
してくれるんでしょうね？

1222
01:45:41,950 --> 01:45:44,002
うちの上も→

1223
01:45:44,002 --> 01:45:47,940
騒ぎにならないうちに
幕を下ろしたいようですがね｡

1224
01:45:47,940 --> 01:45:51,940
それが
お互いのためじゃないですか｡

1225
01:45:58,951 --> 01:46:00,951
それでは｡

1226
01:46:12,965 --> 01:46:28,964
♬～

1227
01:46:28,964 --> 01:46:33,952
やあ どうも｡
お待たせしました｡

1228
01:46:33,952 --> 01:46:37,952
どうです？
考えて頂けましたか？

1229
01:46:42,961 --> 01:46:45,964
５年前→

1230
01:46:45,964 --> 01:46:51,954
ベトナムのナイトクラブで
若いホステスが殺されました｡

1231
01:46:51,954 --> 01:46:53,956
その日 現地には→

1232
01:46:53,956 --> 01:46:57,960
高速道路を作るための視察団が
調査に来ていて→

1233
01:46:57,960 --> 01:47:02,960
当時 国交省の政務官だった
あなたの名前もありましたよ｡

1234
01:47:05,951 --> 01:47:09,938
なんのお話ですか？

1235
01:47:09,938 --> 01:47:11,940
間違いないですよね？

1236
01:47:11,940 --> 01:47:21,967
♬～

1237
01:47:21,967 --> 01:47:23,967
(カメラのシャッター音)

1238
01:47:25,938 --> 01:47:27,940
ちょっと待ってください｡

1239
01:47:27,940 --> 01:47:30,940
私を疑ってるんですか？

1240
01:47:33,929 --> 01:47:36,949
はい｡

1241
01:47:36,949 --> 01:47:38,967
僕に接触してきたのは→

1242
01:47:38,967 --> 01:47:40,953
捜査状況を
確認したかったからでしょ？

1243
01:47:40,953 --> 01:47:42,938
いや そうじゃない｡

1244
01:47:42,938 --> 01:47:45,941
あなたの能力を
高く買っているからだ｡

1245
01:47:45,941 --> 01:47:49,945
僕が あなたの話に乗れば
うまく隠蔽できると思ったんだ｡

1246
01:47:49,945 --> 01:47:53,015
いや… 隠蔽って…｡

1247
01:47:53,015 --> 01:47:55,951
何か証拠でも？

1248
01:47:55,951 --> 01:47:57,953
５年前に隠蔽した出来事を→

1249
01:47:57,953 --> 01:48:00,953
東金太吉さんが
告白してるんです｡

1250
01:48:01,940 --> 01:48:04,960
東金さんは
認知症を患っていました｡

1251
01:48:04,960 --> 01:48:06,962
ずっと
罪の意識に苛まれていて→

1252
01:48:06,962 --> 01:48:08,964
自分の記憶があるうちに→

1253
01:48:08,964 --> 01:48:11,950
全て話してしまいたかった
ようですよ｡

1254
01:48:11,950 --> 01:48:15,950
しかし
東金はもう死んでいるだろ｡

1255
01:48:20,092 --> 01:48:21,960
被害者のお兄さんが→

1256
01:48:21,960 --> 01:48:24,960
妹の誕生日にプレゼントしたもの
なんですけど…｡

1257
01:48:26,965 --> 01:48:28,967
よーく見たら
なんか挟まってるんですよね｡

1258
01:48:28,967 --> 01:48:30,969
髪の毛かな？

1259
01:48:30,969 --> 01:48:50,956
♬～

1260
01:48:50,956 --> 01:48:53,959
すぐに
ＤＮＡ鑑定に回すつもりです｡

1261
01:48:53,959 --> 01:49:00,966
♬～

1262
01:49:00,966 --> 01:49:05,971
それだけで
私が逮捕できると思ってるのか？

1263
01:49:05,971 --> 01:49:08,957
５年前の海外の事件だ｡

1264
01:49:08,957 --> 01:49:10,957
真相なんて わかるもんじゃない｡

1265
01:49:13,962 --> 01:49:15,981
いいえ｡

1266
01:49:15,981 --> 01:49:18,967
事実は必ず明らかになります｡

1267
01:49:18,967 --> 01:49:21,970
あなたが どんなに
力で押さえつけようとしても→

1268
01:49:21,970 --> 01:49:24,940
隠しきれるものじゃない｡

1269
01:49:24,940 --> 01:49:29,027
逃げられませんよ… 絶対に｡

1270
01:49:29,027 --> 01:49:56,955
♬～

1271
01:49:56,955 --> 01:49:58,974
行ってくれ｡

1272
01:49:58,974 --> 01:50:11,953
♬～

1273
01:50:11,953 --> 01:50:13,953
(記者)社長！
一体 誰をかばってるんですか？

1274
01:50:14,940 --> 01:50:16,958
(ｱﾅｳﾝｻｰ)｢中継です｣

1275
01:50:16,958 --> 01:50:19,961
｢たった今
迫田総建社長の迫田純一氏が→

1276
01:50:19,961 --> 01:50:23,965
捜査員と共に
迫田総建本社から出てきました｣

1277
01:50:23,965 --> 01:50:26,968
｢５年前に起きた
ベトナムのナイトクラブでの…｣

1278
01:50:26,968 --> 01:50:29,971
おい 深町！
お前 一体どこにいるんだ！

1279
01:50:29,971 --> 01:50:31,957
｢ちょっと
休暇を取ってるんですけど…｣

1280
01:50:31,957 --> 01:50:34,960
ふざけた事 言ってんじゃないぞ！

1281
01:50:34,960 --> 01:50:36,962
こっちは大騒ぎなんだ！

1282
01:50:36,962 --> 01:50:39,981
お前が 迫田と長峰の過去を
暴きたてるから→

1283
01:50:39,981 --> 01:50:42,968
こんな事になったんだ｡
どうするつもりなんだ!?

1284
01:50:42,968 --> 01:50:46,021
｢いやいや
どうするもこうするも…｣

1285
01:50:46,021 --> 01:50:48,974
｢あとは
捜査本部にお任せしますよ｣

1286
01:50:48,974 --> 01:50:51,960
｢こっちは下請けなもんで｣

1287
01:50:51,960 --> 01:50:54,963
何…!?

1288
01:50:54,963 --> 01:51:03,955
♬～

1289
01:51:03,955 --> 01:51:06,041
(稲見)
しそうっちゃ しそうですよね｡

1290
01:51:06,041 --> 01:51:08,944
ちょっと…｡
あっ 手伝います？

1291
01:51:08,944 --> 01:51:11,079
あれ？ 主任は？

1292
01:51:11,079 --> 01:51:12,948
あっ なんか
休暇取ったみたいですよ｡

1293
01:51:12,948 --> 01:51:16,034
休暇って？
私は知りませんよ｡

1294
01:51:16,034 --> 01:51:17,969
主任のベビーシッターじゃ
ないんですから…｡

1295
01:51:17,969 --> 01:51:19,969
(たたく音)

1296
01:51:22,958 --> 01:51:25,958
(加治)ん？
主任の居場所わかりますよ｡

1297
01:51:27,963 --> 01:51:29,948
今 ベトナムにいるみたいですね｡

1298
01:51:29,948 --> 01:51:31,948
(加治･稲見･乃梨子)ベトナム!?

1299
01:51:35,937 --> 01:51:53,939
♬～

1300
01:51:53,939 --> 01:52:10,939
♬～

1301
01:52:21,950 --> 01:52:23,950
あっ…｡

1302
01:52:45,941 --> 01:53:14,953
♬～

1303
01:53:14,953 --> 01:53:17,939
そっか…｡

1304
01:53:17,939 --> 01:53:27,949
♬～

1305
01:53:27,949 --> 01:53:31,970
そういう事だったのか…｡

1306
01:53:31,970 --> 01:53:45,970
♬～

1307
01:53:48,970 --> 01:53:58,970
(船の汽笛)

1308
01:54:00,982 --> 01:54:05,954
千春は
怒ってるかもしれませんね｡

1309
01:54:05,954 --> 01:54:10,976
５年前
父の死の真相に近づきながら→

1310
01:54:10,976 --> 01:54:15,964
千春が死んでしまった事で
諦めてしまった｡

1311
01:54:15,964 --> 01:54:17,966
千春の好きな父を→

1312
01:54:17,966 --> 01:54:21,966
取り戻してあげなければ
いけなかったのに…｡

1313
01:54:24,973 --> 01:54:26,973
明日香さん｡

1314
01:54:29,044 --> 01:54:32,044
あなた名義の預金通帳です｡

1315
01:54:37,969 --> 01:54:39,971
ベトナムで お父さんと
同じアパートに住んでいた→

1316
01:54:39,971 --> 01:54:42,971
自治会の女性が
預かってくれていました｡

1317
01:54:44,959 --> 01:54:46,961
あなたのお父さん→

1318
01:54:46,961 --> 01:54:50,965
事業で失敗して 無一文で
ベトナムに渡ったんですね｡

1319
01:54:50,965 --> 01:54:53,952
向こうでの暮らしは
楽ではなかったようですけど→

1320
01:54:53,952 --> 01:54:56,021
毎月そうやって 少しずつでも→

1321
01:54:56,021 --> 01:54:59,021
あなたのために
貯金していたんです｡

1322
01:54:59,958 --> 01:55:02,958
私のために…？
ええ｡

1323
01:55:03,962 --> 01:55:05,980
お父さん→

1324
01:55:05,980 --> 01:55:09,968
ずっと あなたの事を
思っていたんでしょうね｡

1325
01:55:09,968 --> 01:55:13,972
明日香さんの事を 心の支えにして
働いてたんじゃないのかな｡

1326
01:55:13,972 --> 01:55:20,962
♬～

1327
01:55:20,962 --> 01:55:23,962
あの観覧車ですね｡
ええ｡

1328
01:55:24,966 --> 01:55:26,985
(若林章弘)よーし いいぞ！
(カメラのシャッター音)

1329
01:55:26,985 --> 01:55:28,953
もう１枚！
(カメラのシャッター音)

1330
01:55:28,953 --> 01:55:30,972
おお！ ハハハハ…｡

1331
01:55:30,972 --> 01:55:32,972
(若林)よーし！ 仲良くね｡

1332
01:55:37,178 --> 01:55:39,964
(明日香の声)何もかも幸せでした｡

1333
01:55:39,964 --> 01:55:42,967
あの頃は…｡

1334
01:55:42,967 --> 01:55:45,970
その写真ね
昔の写真じゃないんですよ｡

1335
01:55:45,970 --> 01:55:47,972
僕が撮ったんです｡

1336
01:55:47,972 --> 01:55:49,941
ベトナムで｡

1337
01:55:49,941 --> 01:55:52,977
ベトナムで？
ええ｡

1338
01:55:52,977 --> 01:55:55,964
昔 滋賀県にあった
その レインボーという観覧車→

1339
01:55:55,964 --> 01:55:59,984
解体されて
ベトナムに運ばれていたんです｡

1340
01:55:59,984 --> 01:56:03,984
向こうで生まれ変わって
見事に復活していましたよ｡

1341
01:56:08,960 --> 01:56:11,980
明日香さん｡

1342
01:56:11,980 --> 01:56:17,001
ベトナムでの事件の夜
あなたのお父さん→

1343
01:56:17,001 --> 01:56:21,001
ﾅｲﾄｸﾗﾌﾞに遊びに行ったんじゃ
ありませんでしたよ｡

1344
01:56:21,956 --> 01:56:25,977
見えるんです｡
そこの駐車場から→

1345
01:56:25,977 --> 01:56:27,977
その観覧車が｡

1346
01:56:30,965 --> 01:56:34,969
お父さん
そこへ何度も足を運んで→

1347
01:56:34,969 --> 01:56:38,940
観覧車を眺めていたんです｡

1348
01:56:38,940 --> 01:56:42,944
あなたと千春さんが子供の頃
みんなで一緒に眺めていた→

1349
01:56:42,944 --> 01:56:45,947
楽しい時間を
思い出してたんでしょう｡

1350
01:56:45,947 --> 01:56:55,940
♬～

1351
01:56:55,940 --> 01:56:57,942
(若林)よーし いいぞ！
(カメラのシャッター音)

1352
01:56:57,942 --> 01:56:59,944
もう１枚！
(カメラのシャッター音)

1353
01:56:59,944 --> 01:57:01,963
おお！ ハハハハ…｡

1354
01:57:01,963 --> 01:57:03,948
(若林)よーし！ 仲良くね｡

1355
01:57:03,948 --> 01:57:15,944
♬～

1356
01:57:15,944 --> 01:57:20,965
きっと お父さんにとっても
その頃の事が→

1357
01:57:20,965 --> 01:57:26,938
忘れられない
一番大切な時間だったんです｡

1358
01:57:26,938 --> 01:57:35,964
♬～

1359
01:57:35,964 --> 01:57:37,964
深町さん｡

1360
01:57:42,020 --> 01:57:46,020
やっと… 父に会えました｡

1361
01:57:46,958 --> 01:57:49,961
千春も喜んでると思います｡

1362
01:57:49,961 --> 01:57:55,016
本当に ありがとうございます｡

1363
01:57:55,016 --> 01:58:10,965
♬～

1364
01:58:10,965 --> 01:58:26,965
♬～

1365
01:58:41,946 --> 01:58:43,948
(ため息)

1366
01:58:43,948 --> 01:58:45,967
どうしたんだよ？ それ｡

1367
01:58:45,967 --> 01:58:49,921
ずっと痛みが取れないんで
レントゲンを撮ってもらったら→

1368
01:58:49,921 --> 01:58:51,940
ひびが入ってました｡

1369
01:58:51,940 --> 01:58:55,944
また 壁でも殴ったのか？
お言葉ですけど→

1370
01:58:55,944 --> 01:58:57,944
八木沼を逮捕する時に
やられたんです！

1371
01:58:58,963 --> 01:59:00,963
ああ… ああっ…！

1372
01:59:01,966 --> 01:59:06,955
あっ… ううっ…！

1373
01:59:06,955 --> 01:59:08,955
(加治)コラ！

1374
01:59:12,026 --> 01:59:14,946
大変だったんだな｡
あのですね→

1375
01:59:14,946 --> 01:59:18,933
かわいい部下が命懸けで…｡
(携帯電話の着信音)

1376
01:59:18,933 --> 01:59:20,933
はあ… どうした？

1377
01:59:35,967 --> 01:59:38,069
了解｡

1378
01:59:38,069 --> 01:59:40,939
浅倉か？

1379
01:59:40,939 --> 01:59:43,958
青山で宝石強盗が
あったらしいんですけど…｡

1380
01:59:43,958 --> 01:59:45,960
宝石強盗？

1381
01:59:45,960 --> 01:59:48,963
手配中の女の服装が
彼女にそっくりだって…｡

1382
01:59:48,963 --> 01:59:50,965
あんな格好の女は
ここら辺じゃ珍しくないだろ…｡

1383
01:59:50,965 --> 01:59:53,067
追います｡
おーい…｡

1384
01:59:53,067 --> 01:59:59,941
♬～

1385
01:59:59,941 --> 02:00:01,943
おい ちょっと…
ちょっと ちょっと！

1386
02:00:01,943 --> 02:00:13,938
♬～

1387
02:00:13,938 --> 02:00:17,942
♬～

1388
02:00:17,942 --> 02:00:33,958
♬～

1389
02:00:33,958 --> 02:01:03,988
♬～

1390
02:01:03,988 --> 02:01:13,965
♬～

1391
02:01:13,965 --> 02:01:31,966
♬～

1392
02:01:31,966 --> 02:01:41,959
♬～

1393
02:01:41,959 --> 02:01:55,959
♬～

1394
02:01:57,975 --> 02:01:59,994
(大上刑事)
身分証明書のようなものは→

1395
02:01:59,994 --> 02:02:02,980
所持していなかったので
職業は 今のところ不明です｡

1396
02:02:02,980 --> 02:02:04,980
(牛尾正直)
何度も殴られてるようだな｡

1397
02:02:06,984 --> 02:02:09,120
(下城 保)ちょっと！
(牛尾)取り違えられた→

1398
02:02:09,120 --> 02:02:11,973
紙袋の中身は
多額の現金だったんじゃないかと｡

1399
02:02:11,973 --> 02:02:14,108
(山路刑事)
あり得ないだろ そんな事は！

1400
02:02:14,108 --> 02:02:15,993
(多田圭一郎)紙袋の中身を
ご覧になったんですか？

1401
02:02:15,993 --> 02:02:17,979
(藤波孝治)証拠をそろえてから
来てください｡

1402
02:02:17,979 --> 02:02:20,982
(下城加奈子)一生 許さない…｡
(大上)目撃者が出たそうです｡

1403
02:02:20,982 --> 02:02:22,982
(牛尾)その人物を突き止めたら
また参ります｡