1
00:00:43,419 --> 00:00:45,963
（男性）ちょっと 来て 来て

2
00:00:46,046 --> 00:00:47,214
（２人）フフッ

3
00:00:47,590 --> 00:00:49,550
（男性）もう…
（２人）フフッ

4
00:01:02,146 --> 00:01:03,647
（タブレットケースを振る音）

5
00:01:14,200 --> 00:01:16,911
（ギャル）
ああ もう そんな時間？　早っ

6
00:01:16,994 --> 00:01:21,248
そうなんだよ 覚えててくれたんだ
フフッ ありがとう

7
00:01:21,332 --> 00:01:24,335
ね〜 ホント 早いよね フフッ

8
00:01:24,627 --> 00:01:26,253
えっ 何？
みんな 一緒にいんの？　今

9
00:01:26,337 --> 00:01:29,131
フフッ　ヤバ ダメじゃん

10
00:01:29,799 --> 00:01:31,801
また みんなで遊ぼう　うん

11
00:01:32,343 --> 00:01:34,845
ありがとね わざわざ　うん

12
00:01:34,929 --> 00:01:38,265
フフッ また連絡するよ
はいはい

13
00:01:38,349 --> 00:01:42,061
はーい じゃあね
またね はーい

14
00:01:46,357 --> 00:01:48,025
（野原葉(のはら よう)）お誕生日ですか？

15
00:01:48,108 --> 00:01:50,903
（ギャル）フフッ うん
もう21になっちゃったんだけど

16
00:01:50,986 --> 00:01:52,446
（葉）ハハッ
（ギャル）フフッ

17
00:01:52,530 --> 00:01:55,241
（葉）21でタクシー 乗る人生って
どんなですか？

18
00:01:55,324 --> 00:01:56,575
え？　最高

19
00:01:56,659 --> 00:02:01,038
（葉）おお〜 いいですね
おめでとうございます

20
00:02:03,457 --> 00:02:05,960
（ギャル）
昨日は死にかけたんだけどね

21
00:02:06,502 --> 00:02:08,212
（葉）えっ なんでですか？

22
00:02:09,547 --> 00:02:13,259
つらくてさ　眠剤 爆飲み ヘヘッ

23
00:02:15,928 --> 00:02:19,390
子供いんだけどね ３歳の

24
00:02:21,058 --> 00:02:25,563
（葉）
死んじゃダメです　大丈夫です

25
00:02:30,234 --> 00:02:33,070
（ギャル）お姉さんは？　幸せ？

26
00:02:34,029 --> 00:02:35,739
（葉）うーん…

27
00:02:36,615 --> 00:02:42,621
（映画の音声）

28
00:03:25,164 --> 00:03:26,332
（佐伯照生(さえき てるお)）ッテ…

29
00:03:36,550 --> 00:03:37,801
ん…

30
00:03:39,803 --> 00:03:43,349
フウ… ハア…

31
00:03:50,940 --> 00:03:53,400
ハア…

32
00:03:54,944 --> 00:03:59,740
（食べる音）

33
00:04:16,173 --> 00:04:19,635
（霧吹きを吹きかける音）

34
00:04:45,786 --> 00:04:48,080
（窓が開く音）

35
00:04:49,623 --> 00:04:50,916
（風鈴の音）

36
00:04:51,000 --> 00:04:56,005
（ラジオの音楽）

37
00:05:04,847 --> 00:05:07,141
（照生）フウ…

38
00:05:34,168 --> 00:05:40,174
（セミの鳴き声）

39
00:06:02,154 --> 00:06:05,407
（主婦）ここはね 迷惑なのよ

40
00:06:06,075 --> 00:06:08,952
（ジュン）
いえ もうすぐ来ますから

41
00:06:09,036 --> 00:06:10,579
（主婦）何が来んのよ

42
00:06:10,662 --> 00:06:13,665
（ジュン）
もうすぐ来るので 妻が

43
00:06:15,501 --> 00:06:19,296
（主婦）掃除するのよ ここ
だから ちょっと

44
00:06:19,671 --> 00:06:22,841
（ジュン）来るんです 未来から

45
00:06:25,094 --> 00:06:26,095
（照生）おはようございます

46
00:06:26,178 --> 00:06:27,554
（主婦たち）
ああ おはようございます

47
00:06:40,359 --> 00:06:41,360
（体温計の音）

48
00:06:45,072 --> 00:06:46,490
（照生）おはようございます
（スタッフ）おはようございます

49
00:06:46,573 --> 00:06:48,242
（照生）おはようございます
（スタッフ）おはようございます

50
00:06:53,205 --> 00:06:55,040
（照生）おはようございます
（牧田(まきた)）眠そうだな

51
00:06:55,124 --> 00:06:57,251
（照生）
あ〜 もう 全然 寝れなくて

52
00:06:57,334 --> 00:06:59,002
（牧田）
あれ 祝ってもらっちゃった？

53
00:06:59,086 --> 00:07:00,087
（照生）ええ もう

54
00:07:00,170 --> 00:07:01,964
（照生）朝までパーティーです
（アラーム）

55
00:07:02,047 --> 00:07:05,384
（牧田の荒い息）

56
00:07:05,467 --> 00:07:07,219
（牧田）ああ 300回 超えた

57
00:07:07,302 --> 00:07:09,429
（照生）おおっ すご

58
00:07:10,055 --> 00:07:11,640
（牧田）２分間ノーミス

59
00:07:11,723 --> 00:07:13,475
（照生）もう ダンサー
超えてるじゃないですか

60
00:07:13,559 --> 00:07:18,230
（牧田）んなわけないでしょ
あ〜 ダメだ 動けない

61
00:07:18,313 --> 00:07:20,065
（照生）えっ
俺 点灯チェック 無理ですからね

62
00:07:20,732 --> 00:07:22,901
（牧田）やっといて
（照生）え〜 やですよ

63
00:07:23,318 --> 00:07:26,280
全然
体 作れてないじゃないですか

64
00:07:34,663 --> 00:07:37,833
（牧田）
はい 了解です　３分 押し

65
00:07:46,383 --> 00:07:52,389
（音楽）

66
00:08:43,982 --> 00:08:45,776
（ドアが開く音）

67
00:08:47,194 --> 00:08:48,195
（ドアが閉まる音）

68
00:08:49,321 --> 00:08:50,322
（トランクが開く音）

69
00:09:17,182 --> 00:09:23,188
（音楽）

70
00:09:38,370 --> 00:09:43,292
（音楽）

71
00:10:06,857 --> 00:10:08,358
（スタッフ）
どうぞ 足元 お気をつけて
お帰りくださいませ

72
00:10:08,358 --> 00:10:10,152
（スタッフ）
どうぞ 足元 お気をつけて
お帰りくださいませ

73
00:10:08,358 --> 00:10:10,152
（スタッフ）
ありがとう
ございました

74
00:10:10,152 --> 00:10:10,569
（スタッフ）
ありがとう
ございました

75
00:10:10,819 --> 00:10:13,196
（スタッフたち）
ありがとうございました

76
00:10:13,280 --> 00:10:14,823
（スタッフ）
お気をつけて お帰りください

77
00:10:18,035 --> 00:10:20,329
（泉美(いずみ)の父）あっ 泉美
（泉美の妹）お姉ちゃん

78
00:10:20,412 --> 00:10:24,041
（泉美の父たち）お疲れさま
（泉美）ありがとう ホントに

79
00:10:24,124 --> 00:10:26,418
（泉美の母）よかったよ すごい
（泉美）ウフフフッ

80
00:10:26,501 --> 00:10:29,087
（泉美の母）
頑張ったね ホントに
お疲れ お疲れ

81
00:10:29,171 --> 00:10:30,964
（泉美の父・妹）お疲れさま

82
00:10:31,757 --> 00:10:33,759
（泉美の母）
よかったよね すごいよかった

83
00:10:33,842 --> 00:10:36,178
（泉美の父）今まででね 一番よかった
（泉美）ホント？

84
00:10:36,261 --> 00:10:38,347
（泉美の妹）
ずっと頑張ってたもんね

85
00:10:38,430 --> 00:10:41,850
（泉美）ちょっと もう…
（４人の笑い声）

86
00:10:42,434 --> 00:10:44,478
（スタッフ）場内 完パケです

87
00:11:04,498 --> 00:11:06,917
（男性）何か失業とかっすか？
（葉）え？

88
00:11:07,334 --> 00:11:08,835
（男性）若いなあと思って

89
00:11:08,919 --> 00:11:11,505
（葉）
あっ いえいえ 結構 長いです

90
00:11:11,588 --> 00:11:14,925
（男性）
へえ〜 お客さん どうっすか？

91
00:11:15,342 --> 00:11:19,763
（葉）だいぶ 減りましたね
夜は全然ダメです

92
00:11:20,055 --> 00:11:21,681
（男性）そうなんすね

93
00:11:22,349 --> 00:11:27,020
（葉）昼のほうが まだ回りますよ
０時 過ぎたら誰もいませんね

94
00:11:27,312 --> 00:11:28,814
（男性）あ〜

95
00:11:29,940 --> 00:11:32,109
こっちも 今日 ホントは
ライブだったんですよね

96
00:11:32,192 --> 00:11:33,318
（葉）へえ〜

97
00:11:33,652 --> 00:11:36,363
（男性）チケットの払い戻しにも
お金かかるし—

98
00:11:36,822 --> 00:11:38,949
事務所 潰れるんじゃないかな

99
00:11:39,282 --> 00:11:41,660
（葉）どこも大変ですよね

100
00:11:42,702 --> 00:11:44,955
早く落ち着いたらいいですね

101
00:11:56,341 --> 00:11:59,678
オリンピックやるなんて
思いませんでしたね

102
00:12:03,557 --> 00:12:05,100
（男性）あっ すいません
ちょっとトイレ 寄れます？

103
00:12:05,183 --> 00:12:06,560
（葉）あっ はい

104
00:12:54,858 --> 00:12:56,318
（男性）ありがとございます

105
00:13:07,204 --> 00:13:08,788
（葉の深呼吸）

106
00:13:33,897 --> 00:13:34,898
（物音）

107
00:13:39,653 --> 00:13:42,405
（物音）

108
00:13:51,748 --> 00:13:56,002
（物音）

109
00:13:58,463 --> 00:13:59,464
（物音）

110
00:14:01,424 --> 00:14:02,926
（物音）

111
00:14:36,459 --> 00:14:38,837
（風鈴の音）

112
00:14:45,343 --> 00:14:48,346
（風鈴の音）

113
00:14:57,022 --> 00:14:59,232
（照生）９の12〜13 はい

114
00:14:59,316 --> 00:15:05,030
（牧田）…で ラストのサビ
９の30〜33のところはピンなしで

115
00:15:05,113 --> 00:15:08,450
（照生）30〜33ピンなし はい

116
00:15:22,714 --> 00:15:26,885
（運転手）うーん
どうしようもないな こりゃ

117
00:15:30,513 --> 00:15:31,973
（運転手）待つしかないやろ
（運転手）ん？

118
00:15:32,057 --> 00:15:34,142
（運転手）待つしかないやろ
（運転手）うん

119
00:15:35,644 --> 00:15:38,563
（運転手）まあ しかたないな

120
00:15:39,814 --> 00:15:41,691
もうちょっと様子 見るか

121
00:16:07,133 --> 00:16:08,510
（モンジャの鳴き声）

122
00:17:19,497 --> 00:17:25,503
（霧吹きを吹きかける音）

123
00:17:39,058 --> 00:17:40,477
（照生）モンジャ

124
00:17:42,228 --> 00:17:43,563
モンジャ

125
00:17:46,858 --> 00:17:48,651
（照生）モンジャ
（物音）

126
00:17:48,735 --> 00:17:51,029
（照生）
あ〜 モンジャ　ダメだって それ

127
00:17:55,074 --> 00:17:57,494
（モンジャの鳴き声）
（照生）よいしょ

128
00:18:25,104 --> 00:18:31,110
（ラジオの音楽）

129
00:18:51,089 --> 00:18:57,095
（ラジオの音楽）

130
00:19:09,983 --> 00:19:11,526
（携帯電話の振動音）

131
00:20:01,659 --> 00:20:03,328
（照生）おはようございます

132
00:20:10,793 --> 00:20:15,590
（店内の音楽）

133
00:20:15,673 --> 00:20:19,594
（タナベ）佐伯さん 今月 誕生日？
（照生）はい

134
00:20:20,136 --> 00:20:22,722
（タナベ）じゃあ 10パー オフ

135
00:20:22,805 --> 00:20:25,141
（照生）あ… マジっすか？
（タナベ）やめとく？

136
00:20:25,224 --> 00:20:27,769
（照生）あ… いえいえ
ありがとうございます

137
00:20:27,852 --> 00:20:28,937
（タナベ）いつ？

138
00:20:29,604 --> 00:20:32,357
（照生）えっと 昨日

139
00:20:32,607 --> 00:20:36,653
（タナベ）惜しいな
今日だったら 20パー オフ

140
00:20:36,736 --> 00:20:39,364
（照生）あ… すいません
ウソつきました　今日です

141
00:20:39,447 --> 00:20:40,448
（タナベ）え？

142
00:20:40,782 --> 00:20:42,742
（戸が開く音）

143
00:20:42,825 --> 00:20:45,286
（タナベ）何ね 母ちゃん
もう ごはん 食べたとね

144
00:20:45,370 --> 00:20:48,164
（タナベの母）鳴ってるよ 携帯
（タナベ）ちょちょ ちょちょ…

145
00:20:48,247 --> 00:20:52,043
勝手に携帯 見らんだって
灰皿は？

146
00:20:52,126 --> 00:20:53,628
（タナベの母）そこ

147
00:20:53,878 --> 00:20:56,464
（タナベ）勝手に片さんとって
もう　貸して

148
00:20:56,547 --> 00:20:58,216
（タナベ）ちょっと…
（タナベの母）大丈夫？

149
00:20:59,133 --> 00:21:00,718
（タナベ）来とっちゃね これ

150
00:21:01,427 --> 00:21:02,595
ハハッ

151
00:21:03,388 --> 00:21:05,098
ほら 来とる もう

152
00:21:21,155 --> 00:21:22,532
（タナベ）よし

153
00:21:30,123 --> 00:21:31,916
おお いいじゃん

154
00:21:32,208 --> 00:21:33,835
ありがとうございます

155
00:21:34,961 --> 00:21:35,962
それ 忘れないでね

156
00:21:36,045 --> 00:21:37,505
ああ はい

157
00:21:38,214 --> 00:21:40,425
何 それ 女性もん？

158
00:21:40,508 --> 00:21:43,344
ああ バレッタ

159
00:21:46,305 --> 00:21:48,433
まあ もう使わないですけど

160
00:21:48,766 --> 00:21:50,768
（タナベ）お母さん
結局 ごはん どうすると？

161
00:21:50,852 --> 00:21:53,021
♪ きっと死んだら地獄だろうな

162
00:21:53,104 --> 00:21:55,231
♪ でも天国なんか無いしな

163
00:21:55,314 --> 00:21:57,567
♪ 君の部屋のカーテンの柄を

164
00:21:57,650 --> 00:21:59,402
♪ なんか思い出したんだ

165
00:21:59,485 --> 00:22:03,197
♪ 何も出来ず帰りを待ってた

166
00:22:03,698 --> 00:22:05,992
♪ 情けない毎日を

167
00:22:06,075 --> 00:22:08,703
♪ くだらない毎日を

168
00:22:09,328 --> 00:22:11,581
♪ そんなこんなで時は流れて

169
00:22:11,664 --> 00:22:13,875
♪ なんだかんだで僕は元気です

170
00:22:13,958 --> 00:22:16,127
♪ 君が飼ってたあのブサイクな

171
00:22:16,210 --> 00:22:18,838
♪ 犬は今でも元気ですか

172
00:22:18,921 --> 00:22:21,924
♪ ずっと懐かなかったなぁ

173
00:22:22,008 --> 00:22:26,512
♪ 本当の事は見透かされてたんだ

174
00:22:27,138 --> 00:22:28,139
♪ 誰にも言えない

175
00:22:28,222 --> 00:22:30,725
♪ 秘密のインターフォンを

176
00:22:31,559 --> 00:22:32,560
♪ ヘラヘラしながら

177
00:22:32,643 --> 00:22:35,146
♪ ピンポンダッシュしました

178
00:22:35,980 --> 00:22:37,815
♪ 写真に撮った瞬間に

179
00:22:38,232 --> 00:22:40,401
♪ 何故か凄くショボくなるのは

180
00:22:40,485 --> 00:22:41,527
♪ 生身のアタシを

181
00:22:41,611 --> 00:22:44,822
♪ 愛してっていう事でしょう

182
00:22:44,906 --> 00:22:47,075
♪ 僕の喜びの８割以上は

183
00:22:47,158 --> 00:22:49,327
♪ 僕の悲しみの８割以上は

184
00:22:49,410 --> 00:22:51,537
♪ 僕の苦しみの８割以上は

185
00:22:51,621 --> 00:22:54,165
♪ やっぱりあなたで出来てた

186
00:22:54,874 --> 00:22:56,375
（照生）上げました

187
00:22:56,918 --> 00:22:58,461
上げました

188
00:22:58,878 --> 00:23:03,883
（牧田）違(ちげ)えよ 首
首上げ　首 上げろ！

189
00:23:11,766 --> 00:23:12,767
♪ 誰にも言えない

190
00:23:12,850 --> 00:23:15,436
♪ 秘密のインターフォンを

191
00:23:16,187 --> 00:23:19,148
♪ あの時たしかに僕は押しました

192
00:23:20,525 --> 00:23:22,860
♪ 写真に撮った瞬間に

193
00:23:22,944 --> 00:23:25,113
♪ 何故か凄くショボくなるのは

194
00:23:25,196 --> 00:23:26,239
♪ 生身のアタシを

195
00:23:26,322 --> 00:23:29,784
♪ 愛してっていう事でしょう

196
00:23:29,867 --> 00:23:31,994
♪ バイト先では虫ケラみたいで

197
00:23:32,078 --> 00:23:34,455
♪ 君の前では飼い犬みたいだ

198
00:23:34,539 --> 00:23:36,707
♪ もう俺にはこれしかないなと

199
00:23:36,791 --> 00:23:38,543
♪ 意気込んで歌うけど

200
00:23:38,626 --> 00:23:42,255
♪ 君が稼いできたお金で

201
00:23:42,755 --> 00:23:47,468
♪ ノルマを払って今から帰るね

202
00:23:48,261 --> 00:23:50,805
♪ 好きな映画も好きな音楽も

203
00:23:50,888 --> 00:23:53,057
♪ 好きな漫画も好きな小説も

204
00:23:53,141 --> 00:23:55,476
♪ 全部君の部屋

205
00:23:55,560 --> 00:23:59,021
♪ 全部君の部屋にあったんだ

206
00:23:59,814 --> 00:24:02,400
♪ 僕はバカだな

207
00:24:02,483 --> 00:24:07,697
♪ 本当の事は見透かされてたんだ

208
00:24:14,579 --> 00:24:20,585
（演奏）

209
00:24:42,273 --> 00:24:44,817
♪ それとね

210
00:24:44,901 --> 00:24:51,616
♪ さっきの話忘れてね

211
00:24:51,699 --> 00:24:54,827
♪ 恥ずかしいから

212
00:24:55,578 --> 00:25:01,709
♪ 誰にも言わないでねって

213
00:25:01,792 --> 00:25:03,419
♪ 言って

214
00:25:03,502 --> 00:25:09,300
♪ 誰かに言わないでね

215
00:25:10,551 --> 00:25:15,973
♪ 今はね それなりにね

216
00:25:16,641 --> 00:25:21,312
♪ 幸せに暮らしてるの

217
00:25:21,312 --> 00:25:22,605
♪ 幸せに暮らしてるの

218
00:25:21,312 --> 00:25:22,605
（牧田）おい 佐伯

219
00:25:22,688 --> 00:25:25,650
バカか お前
演者の照明 外すな！

220
00:25:25,983 --> 00:25:27,401
（照生）すいません
（牧田）何のために…

221
00:25:27,485 --> 00:25:29,987
髪の毛 切ってきたんだよ
おたんこなす

222
00:25:30,071 --> 00:25:31,822
（照生）はい すいません

223
00:25:32,865 --> 00:25:35,618
（ギターの音）

224
00:25:38,746 --> 00:25:39,997
（照生）あの…

225
00:25:40,373 --> 00:25:42,458
さっき すいませんでした

226
00:25:43,084 --> 00:25:44,418
あ… 照明

227
00:25:44,502 --> 00:25:46,629
（男性）あ… 大丈夫っすよ リハなんで
（照生）すいません

228
00:25:47,296 --> 00:25:48,547
（男性）
でも 照明 めっちゃよかったっす

229
00:25:48,631 --> 00:25:51,467
（照生）あ… ホントですか？
ありがとうございます

230
00:25:51,676 --> 00:25:53,511
あ… 伝えておきます

231
00:25:53,761 --> 00:25:55,429
（男性）
“おたんこなす”って言う人
ホントにいるんすね

232
00:25:55,513 --> 00:25:56,555
（照生）アハハハッ

233
00:25:56,639 --> 00:26:00,601
あの人 いつも そうなんですよ
明かり作ってる時は いつも

234
00:26:00,810 --> 00:26:02,478
でも カッコいい人なんです

235
00:26:02,561 --> 00:26:04,063
（男性）へえ
（照生）フッ

236
00:26:08,359 --> 00:26:10,069
（ギターの音）
（照生）あの

237
00:26:11,904 --> 00:26:14,031
どっかで会ったことあります？

238
00:26:14,115 --> 00:26:15,116
（男性）え？

239
00:26:15,366 --> 00:26:18,411
（照生）
あ… 何か そんな気がして

240
00:26:18,661 --> 00:26:20,079
（男性）いや 分かんないすね

241
00:26:20,162 --> 00:26:24,709
（照生）あ… すいません
あっ よろしくお願いします

242
00:26:25,793 --> 00:26:27,128
（ギターの音）

243
00:26:40,349 --> 00:26:41,726
（泉美）照生さん？

244
00:26:42,435 --> 00:26:43,436
（照生）おお…

245
00:26:43,519 --> 00:26:46,856
（泉美）わあ 照生さんじゃないですか
（照生）久しぶり 泉美ちゃん 元気？

246
00:26:46,939 --> 00:26:48,649
（照生）元気です
てか めっちゃ髪 切ってる

247
00:26:48,733 --> 00:26:52,028
（照生）あっ 今日 切った
（泉美）あっ そうなんですか ええっ

248
00:26:52,111 --> 00:26:53,279
（泉美）えっ 何か…
（照生）ん？

249
00:26:53,362 --> 00:26:55,489
（泉美）いいことありました？
（照生）えっ なんで？

250
00:26:55,573 --> 00:26:57,408
（泉美）
いや 顔 めっちゃ にやけてたんで

251
00:26:57,491 --> 00:26:58,659
（照生）ウッソ　いやいや
（泉美）ホント

252
00:26:58,743 --> 00:27:00,786
（照生）ないないない
（泉美）ええ？　それで…

253
00:27:00,870 --> 00:27:03,080
（泉美）帰り道に お酒ですか？
（照生）ああ 違う違う

254
00:27:03,164 --> 00:27:05,499
（照生）まあ 大人は いろいろあんのよ
（泉美）いやいやいや

255
00:27:05,583 --> 00:27:06,751
大学生だって いろいろありますよ

256
00:27:06,834 --> 00:27:08,169
（照生）そうだね

257
00:27:08,711 --> 00:27:10,963
（泉美）あっ 今 何か 友達と飲んでて
（照生）あっ そうなんだ

258
00:27:11,047 --> 00:27:12,798
（照生）ごめんごめん 何か…
（泉美）いやいやいや

259
00:27:12,882 --> 00:27:15,301
（泉美の友人）はじめまして
（泉美の友人たち）こんばんは

260
00:27:15,384 --> 00:27:16,677
（泉美）そう 成人したんですよ

261
00:27:16,761 --> 00:27:18,471
（照生）えっ おめでとう
（泉美）ありがとうございます

262
00:27:18,554 --> 00:27:20,222
えっ 何か
このあと時間あったりします？

263
00:27:20,306 --> 00:27:22,350
（照生）ん？　うん あるよ
（泉美）時間あったりします？

264
00:27:22,433 --> 00:27:23,893
（泉美）
えっ ちょ… ちょっと行きません？

265
00:27:23,976 --> 00:27:26,937
でも 夜は大体 流してますかね

266
00:27:27,021 --> 00:27:28,981
（カワイ）
へえ〜 決めてないんだ

267
00:27:29,065 --> 00:27:32,068
そうですね　フフッ 気楽です

268
00:27:35,112 --> 00:27:37,615
うれしいことって何？

269
00:27:37,907 --> 00:27:43,746
ああ それは やっぱ成田ですかね
成田空港

270
00:27:45,206 --> 00:27:47,333
（カワイ）行き先？
（葉）はい

271
00:27:48,125 --> 00:27:50,544
（カワイ）やっぱ お金なんだね

272
00:27:51,837 --> 00:27:53,339
遠いもんね

273
00:27:53,756 --> 00:27:56,008
（葉）そうですね

274
00:27:56,092 --> 00:27:57,843
あっ でも
それ以上 遠くなっちゃうと—

275
00:27:57,927 --> 00:28:00,096
戻ってくるのが大変なんで

276
00:28:00,179 --> 00:28:03,891
成田は高速で戻ってこれるから
楽ですね

277
00:28:11,440 --> 00:28:13,150
（カワイ）お金 欲しいならさ

278
00:28:14,110 --> 00:28:15,778
仕事紹介しよっか？

279
00:28:15,861 --> 00:28:20,658
あっ いや お金は必要だけど
重要じゃないっていうか…

280
00:28:21,200 --> 00:28:23,536
まっ 単純に
この仕事 好きなんで

281
00:28:23,994 --> 00:28:26,122
（カワイ）そっか
（葉）はい

282
00:28:28,457 --> 00:28:30,543
好きなとこって何？

283
00:28:31,335 --> 00:28:33,170
（葉）うーん

284
00:28:35,798 --> 00:28:38,717
どこかに行きたいなと思うけど—

285
00:28:39,427 --> 00:28:42,555
どこに行ったらいいか
分からないじゃないですか

286
00:28:42,638 --> 00:28:43,639
（カワイ）うん

287
00:28:44,974 --> 00:28:46,475
まあ だから…

288
00:28:47,268 --> 00:28:52,148
お客さんに行き先 決めてもらって
そこに向かい続けるのは—

289
00:28:52,731 --> 00:28:55,276
ずっと どっかに
向かってる気がして—

290
00:28:55,359 --> 00:28:57,111
楽しいですね

291
00:28:59,488 --> 00:29:02,283
（泉美）
言葉を超えられるじゃないですか
ダンスって

292
00:29:02,366 --> 00:29:03,367
（照生）うん

293
00:29:03,451 --> 00:29:05,744
（泉美）
何か 英語はしゃべれないけど—

294
00:29:05,828 --> 00:29:08,164
世界中の人とダンスで
会話するって ステキだなって

295
00:29:08,164 --> 00:29:10,332
世界中の人とダンスで
会話するって ステキだなって

296
00:29:08,164 --> 00:29:10,332
（照生）ふーん

297
00:29:10,416 --> 00:29:13,961
だから卒業したら
まあ 海外で踊ろうかなと—

298
00:29:14,044 --> 00:29:16,297
（泉美）思ってて
（照生）へえ なるほどね

299
00:29:16,380 --> 00:29:18,007
一応 今
声かかってるところが…

300
00:29:18,090 --> 00:29:19,133
（照生）あっ 本当？
（泉美）はい

301
00:29:19,216 --> 00:29:20,843
（照生）へえ すごいじゃん
（泉美）そうなんですよ

302
00:29:20,926 --> 00:29:22,178
（照生）ああ ありがとう
（中井戸(なかいど)）濃いめ

303
00:29:22,261 --> 00:29:23,512
（照生）ハハハッ

304
00:29:24,054 --> 00:29:26,140
えっ 照生さん
今も あそこで踊ってるんですか？

305
00:29:26,223 --> 00:29:29,059
（照生）
ううん　今はね 照明の仕事

306
00:29:29,143 --> 00:29:30,144
えっ やめたんですか？

307
00:29:30,227 --> 00:29:31,228
（照生）うん

308
00:29:31,312 --> 00:29:34,857
泉美ちゃんが移ったあとだけど
足を ちょっとね

309
00:29:34,940 --> 00:29:36,609
え〜 どれくらい？

310
00:29:36,692 --> 00:29:38,736
もうステージは
無理かなっていうぐらい

311
00:29:38,819 --> 00:29:40,070
ええ…

312
00:29:40,404 --> 00:29:42,239
（泉美）そうだったんですか
（照生）うん

313
00:29:43,491 --> 00:29:44,783
まあねえ でも 楽しいよ

314
00:29:44,867 --> 00:29:46,577
（照生）照らしてるとさ
（泉美）うんうん

315
00:29:46,660 --> 00:29:53,209
何か 一緒に呼吸してるっていうか
あの… 踊ってる感じがして

316
00:29:53,292 --> 00:29:54,919
まあ まだ 全然ペーペーだけど

317
00:29:55,002 --> 00:29:57,922
（泉美）ふーん
それで髪 切ったんですか？

318
00:29:58,005 --> 00:30:01,842
あっ いえいえ これは あの
誕生日クーポンで安かったから

319
00:30:02,092 --> 00:30:03,636
あっ え？　あっ そっか　今日…

320
00:30:03,719 --> 00:30:05,513
（照生）フフッ
（泉美）ええっ

321
00:30:05,721 --> 00:30:07,014
えっ いいんですか？
こんな所にいて

322
00:30:07,097 --> 00:30:08,098
あっ いい いい そんな…

323
00:30:08,182 --> 00:30:10,851
（中井戸）悪かったね こんな所で
（泉美）えっ えっ 違う

324
00:30:10,935 --> 00:30:12,895
（照生）もう そんな
誕生日って年でもないからね

325
00:30:12,978 --> 00:30:14,897
（泉美）え〜 何か すいません
（照生）いやいや

326
00:30:14,980 --> 00:30:16,482
（泉美）おめでとうございます
（照生）ありがとう

327
00:30:16,565 --> 00:30:17,775
（中井戸・フミオ）おめでとう
（照生）ありがとう

328
00:30:17,858 --> 00:30:19,318
（照生）ありがとう
（フミオ）はい おめでとう

329
00:30:19,944 --> 00:30:21,320
（照生）
カツアゲみたいになってない？
おめでとうが

330
00:30:21,403 --> 00:30:23,239
（泉美）いや もう いくらでも
カツアゲされます

331
00:30:23,322 --> 00:30:24,490
（フミオ）食べたかったけどなあ
そんなこと聞いちゃったからな

332
00:30:24,490 --> 00:30:27,243
（フミオ）食べたかったけどなあ
そんなこと聞いちゃったからな

333
00:30:24,490 --> 00:30:27,243
（照生）あ〜
もう いい いい…

334
00:30:27,326 --> 00:30:28,869
（中井戸）それ 俺が作ったの

335
00:30:28,953 --> 00:30:30,246
（フミオ）
つか 俺 チョコが好きなんだけど

336
00:30:30,329 --> 00:30:33,332
（中井戸）知ってるよ
あえて試してみてほしくてさ

337
00:30:33,415 --> 00:30:34,917
（フミオ）
え〜 じゃあ 一緒に食べよ

338
00:30:35,000 --> 00:30:36,710
（照生）じゃあ ひと口だけ

339
00:30:36,794 --> 00:30:38,671
（泉美）はーい こっち見て こっち
（フミオ）あっ 写真

340
00:30:38,754 --> 00:30:40,673
（フミオ）いえい！
（泉美）はーい

341
00:30:40,756 --> 00:30:42,383
（泉美）あ…
ちょ… ちょっと暗いかもしれない

342
00:30:42,466 --> 00:30:43,634
（フミオ）ええ？

343
00:30:43,926 --> 00:30:45,511
（泉美）写んない 顔が
（フミオ）ウソでしょ

344
00:30:45,594 --> 00:30:46,929
（照生）
ねえ 動かしていい？　これ

345
00:30:47,012 --> 00:30:49,098
（中井戸）おう いいよ
（フミオ）あっ 出た　照明さんだ

346
00:30:49,181 --> 00:30:51,976
（フミオ）こう こう写真 撮んだよ
（泉美）えっ すごい

347
00:30:52,059 --> 00:30:54,687
（フミオ）ほら すごいっしょ 職人ですよ
（泉美）照明部だ

348
00:30:54,770 --> 00:30:56,313
どう？　いいかんじ？

349
00:30:56,397 --> 00:30:57,982
（フミオ）めちゃくちゃ きてる
主役みたいになってる 俺が

350
00:30:58,065 --> 00:30:59,316
（泉美）フフフッ

351
00:30:59,400 --> 00:31:00,401
（照生）オッケー オッケー
（フミオ）きた

352
00:31:00,484 --> 00:31:02,361
（フミオ）おお
ああ いいよ こっち こっち

353
00:31:02,444 --> 00:31:05,197
（男性）一番 やっぱね
Ａ型がやらしいらしい

354
00:31:05,864 --> 00:31:07,157
（さつき）そうなの？　何情報？

355
00:31:07,241 --> 00:31:09,535
（男性）うん あの 俺情報
（男性）お前かよ

356
00:31:09,618 --> 00:31:12,288
俺の… 俺の経験人数を
円グラフにしたらＡ型が—

357
00:31:12,371 --> 00:31:14,540
（男性）一番やらしいってのが あの…
（さつき）何 それ

358
00:31:14,623 --> 00:31:16,333
だから もう 説としては…
えっ 何型？

359
00:31:16,417 --> 00:31:18,294
（さつき）えっ ちなみに？
（男性）うん ちなみに何型？

360
00:31:18,377 --> 00:31:20,296
（さつき）Ａ
（男性）あっ ヤバい

361
00:31:20,379 --> 00:31:22,131
（さつき）ヤバいね
（男性）ヤバい 変態がいた

362
00:31:22,214 --> 00:31:23,382
ハハハッ

363
00:31:23,465 --> 00:31:24,883
（男性）
れいなちゃん れいなちゃんは？

364
00:31:24,967 --> 00:31:26,594
（れいな）あれ… Ａだな

365
00:31:26,677 --> 00:31:28,304
（男性）えっ マジで？
（男性）Ａだなあ？

366
00:31:28,387 --> 00:31:29,513
（男性）あっ
コンビなんだ じゃあ 変態コンビ

367
00:31:29,597 --> 00:31:31,140
（さつき）ヤバい ヤバい
（れいな）コンビにされた

368
00:31:31,223 --> 00:31:33,434
（男性）待って 葉ちゃんは？
（男性）葉ちゃんは…

369
00:31:33,517 --> 00:31:36,270
（葉）Ａ型です
（男性）わあ〜 トリオじゃん

370
00:31:36,353 --> 00:31:40,149
（男性）じゃあ 手 出すから
順番に誰が一番 好きか—

371
00:31:40,232 --> 00:31:41,442
ちょっと
タッチしてってもらっていい？

372
00:31:41,525 --> 00:31:43,527
（さつき）出た 出た 出た
（男性）いっちゃいます？

373
00:31:43,611 --> 00:31:45,154
（さつき）やる？　ハハハッ
（男性）いっちゃいますか？

374
00:31:45,237 --> 00:31:46,530
（男性）ちょっと 順番に一回
（さつき）オッケー オッケー

375
00:31:46,614 --> 00:31:47,615
（男性）ああ お願いします

376
00:31:47,698 --> 00:31:49,575
（男性）れいなちゃんから いっていい？
（さつき）じゃあ れいなからいく？

377
00:31:51,327 --> 00:31:52,411
（さつき）フフッ

378
00:31:53,579 --> 00:31:54,580
はい 大丈夫です

379
00:31:54,663 --> 00:31:56,624
（男性）ウエーイ 次

380
00:31:56,707 --> 00:31:58,876
（さつき）
じゃあ さつき いきまーす

381
00:31:58,959 --> 00:32:00,878
（男性）ちょい ちょい ちょい…

382
00:32:00,961 --> 00:32:02,046
（さつき）ぽくない ぽくない？

383
00:32:02,129 --> 00:32:03,631
（男性）見た目は ぽいね

384
00:32:03,714 --> 00:32:04,798
（さつき）何 何？

385
00:32:04,882 --> 00:32:07,760
（男性）
あのね おはぎに あんこつけてる

386
00:32:07,843 --> 00:32:09,178
（さつきたちの笑い声）

387
00:32:09,803 --> 00:32:15,434
（ライターをする音）

388
00:32:16,310 --> 00:32:17,519
（康太(こうた)）よかったら

389
00:32:17,728 --> 00:32:19,480
（葉）あっ すいません

390
00:32:19,813 --> 00:32:21,440
ありがとうございます

391
00:32:23,776 --> 00:32:27,029
（ライターの着火音）

392
00:32:28,614 --> 00:32:30,115
（葉）ありがとうございます

393
00:32:32,076 --> 00:32:33,452
（康太）お姉さん コンパっすか？

394
00:32:33,535 --> 00:32:35,371
（葉）ああ まあ はい

395
00:32:35,954 --> 00:32:37,164
（康太）どんな感じっすか？

396
00:32:37,247 --> 00:32:39,333
（葉）いやあ まあまあ

397
00:32:40,376 --> 00:32:42,086
（康太）こっち 最悪っすわ

398
00:32:42,169 --> 00:32:43,170
（葉）あっ そうなんですか

399
00:32:43,253 --> 00:32:46,215
（康太）
何か 子供連れてきてる人とかいて

400
00:32:46,298 --> 00:32:47,800
（葉）え〜
（康太）どういう意味なんやろうな

401
00:32:47,883 --> 00:32:49,551
コンパっすよ だって

402
00:32:49,635 --> 00:32:51,929
…で ずっとスマホいじって
メシ 食って

403
00:32:52,012 --> 00:32:54,473
（康太）何やねん この時間
（葉）ハハッ

404
00:33:02,773 --> 00:33:04,817
ハア… 芸能人とつきあいてえ

405
00:33:04,900 --> 00:33:07,653
（葉）アハハッ
そんな人 ここ来ないでしょ

406
00:33:07,736 --> 00:33:09,154
（康太）いや でも 思わへん？

407
00:33:09,238 --> 00:33:11,407
（葉）えっ いや なんで？

408
00:33:11,490 --> 00:33:13,325
（康太）
いや だって芸能人っすよ

409
00:33:13,409 --> 00:33:16,537
まあ つきあってる時は とりあえず
ずっと最高じゃないっすか

410
00:33:16,620 --> 00:33:18,122
…で 別れたとしても—

411
00:33:18,205 --> 00:33:20,249
まあ 芸能人なんで
テレビいっぱい出るじゃないっすか

412
00:33:20,332 --> 00:33:21,500
（葉）うん
（康太）それ 見るたんびに—

413
00:33:21,583 --> 00:33:23,168
うわっ 俺 こいつと
つきあっとったんやって—

414
00:33:23,252 --> 00:33:24,253
テンション 上がりません？

415
00:33:24,336 --> 00:33:26,755
（葉）あ〜 アハハッ
あっ ちょっと分かるかも

416
00:33:26,839 --> 00:33:28,173
（康太）やろ？
（葉）うん　フフッ

417
00:33:28,257 --> 00:33:31,260
（さつき）葉　２軒目 行くよ
（葉）はい

418
00:33:35,305 --> 00:33:37,433
地獄に戻らなきゃ

419
00:33:38,058 --> 00:33:41,228
（康太）じゃ とりあえず
LINEだけ交換しときますか

420
00:33:41,979 --> 00:33:42,980
（葉）ん？

421
00:33:44,064 --> 00:33:47,526
（康太）まっ 一応 LINE
や… やってますよね LINE

422
00:33:47,609 --> 00:33:49,194
（葉）ああ まあ 一応…

423
00:33:49,278 --> 00:33:50,362
（康太）ほな 交換しといたほうが
いいんちゃいます？

424
00:33:50,446 --> 00:33:51,822
（葉）アハハッ

425
00:33:51,905 --> 00:33:53,198
（葉）うん…
（康太）多いほうがいいっすよ LINEは

426
00:33:53,282 --> 00:33:54,575
（葉）おお… おお
（康太）友達 うん

427
00:33:54,658 --> 00:33:57,035
（葉）は… はい そうですね

428
00:33:58,912 --> 00:34:00,205
あっ 出しますね

429
00:34:00,289 --> 00:34:02,082
（康太）じゃあ 俺 もらいますね
（葉）はい

430
00:34:02,666 --> 00:34:04,460
（康太）あざっす
（葉）はい

431
00:34:04,543 --> 00:34:05,669
（康太）猫 飼ってんすか？

432
00:34:05,753 --> 00:34:07,796
（葉）いや 今は飼ってないけど

433
00:34:07,880 --> 00:34:08,922
（康太）え？

434
00:34:09,256 --> 00:34:10,883
向こうが引き取ったから

435
00:34:11,884 --> 00:34:13,135
前の彼氏っすか？

436
00:34:13,218 --> 00:34:14,845
あっ いやいや まあまあ

437
00:34:14,928 --> 00:34:17,639
ハッ めちゃめちゃ
引きずっとるやないですか

438
00:34:17,723 --> 00:34:19,850
（康太）だるいな
（葉）いやいや 引きずってないよ

439
00:34:19,933 --> 00:34:21,018
えっ だるい？

440
00:34:21,101 --> 00:34:23,103
（康太）いや だるいやろ
（葉）いや アハハッ

441
00:34:23,187 --> 00:34:25,522
あっ いや
わ… 忘れてただけだから

442
00:34:25,606 --> 00:34:27,316
あの… 今…
今 変える 今 変える

443
00:34:27,399 --> 00:34:29,151
（康太）今 変えましょ
（葉）今… 今 変えます

444
00:34:29,234 --> 00:34:30,652
わっ 何か コレクション…

445
00:34:30,736 --> 00:34:33,947
（康太）いや… いや おばはんっすか
（葉）いや アハハッ

446
00:34:34,031 --> 00:34:35,532
（康太）
いや これ ここっす ここっす

447
00:34:35,616 --> 00:34:37,326
（葉）ああ
（康太）うん

448
00:34:38,619 --> 00:34:40,788
（康太）えっ 昭和っすか？
（葉）いやいや 平成ど真ん中だわ

449
00:34:40,871 --> 00:34:42,122
（康太）いや これ
（葉）これ…

450
00:34:42,206 --> 00:34:44,082
（康太）だから 何でもいいっすか？
（葉）いいです

451
00:34:44,166 --> 00:34:46,418
（康太）これで はい

452
00:34:46,752 --> 00:34:48,253
（葉）これに なりました

453
00:34:48,337 --> 00:34:50,881
（康太）何か 引きずってるな
（葉）いや 引きずってないから

454
00:34:50,964 --> 00:34:52,633
これでいきます これからは

455
00:34:52,716 --> 00:34:55,135
（康太）
うん もう忘れてくださいね

456
00:34:55,219 --> 00:34:56,261
（葉）忘れて…

457
00:34:56,345 --> 00:34:58,096
い… 言われる筋合いはないんだけど
別に

458
00:34:58,180 --> 00:35:00,057
（康太）俺が ちゃんと
LINEしますから 毎日

459
00:35:00,140 --> 00:35:02,309
（葉）毎日？　いきなり？
（康太）はい はい

460
00:35:02,392 --> 00:35:04,186
（葉）ああ そうですか

461
00:35:04,937 --> 00:35:06,688
じゃ 返すか分かんないけど
まあ じゃあ…

462
00:35:06,772 --> 00:35:08,941
（康太）はい　あざっす

463
00:35:09,274 --> 00:35:11,151
夏 始まりましたわ

464
00:35:11,401 --> 00:35:14,571
（葉）うわ…
そうですか お疲れさまです

465
00:35:15,572 --> 00:35:17,449
（手を洗う音）

466
00:35:28,001 --> 00:35:30,045
（フミオ）いやいや
（泉美）今は違うって

467
00:35:30,128 --> 00:35:32,256
（フミオ）ええっ！
何 それ 引きずってんじゃん

468
00:35:32,339 --> 00:35:34,967
（泉美）いや ホント違うから マジで
（フミオ）ねえねえねえ こいつさ…

469
00:35:35,050 --> 00:35:37,553
（照生）えっ 何？
（泉美）ちょちょ ホント マジ バカ

470
00:35:38,804 --> 00:35:41,348
彼氏 今 いるから　昔… 昔の話

471
00:35:41,431 --> 00:35:43,308
いや いくつだよ お前

472
00:35:44,226 --> 00:35:47,479
（泉美）
いや 照生さんだって ほら
いますもんね

473
00:35:47,563 --> 00:35:49,523
（照生）え〜
（照生・フミオの笑い声）

474
00:35:49,606 --> 00:35:50,607
（泉美）え？

475
00:35:50,691 --> 00:35:53,694
幸せだよ　たくましく生きてる

476
00:35:54,778 --> 00:35:56,029
そっか

477
00:35:56,947 --> 00:35:58,740
幸せに生きてる

478
00:36:01,660 --> 00:36:04,288
男なんて みーんな
夢に恋してんだよね

479
00:36:04,371 --> 00:36:05,706
（照生）フフフッ

480
00:36:10,961 --> 00:36:13,672
よし…

481
00:36:18,218 --> 00:36:19,219
食べ方 ウケるな

482
00:36:19,303 --> 00:36:22,097
（照生）
フフフッ これが うまいんだよ

483
00:36:22,180 --> 00:36:24,224
（泉美）ねえ ケーキをさあ…
（照生）うん

484
00:36:24,308 --> 00:36:25,434
いくつも いくつも—

485
00:36:25,517 --> 00:36:28,228
もう食べられないってぐらい
食べれたら—

486
00:36:28,312 --> 00:36:30,022
どんなにいいかなって
思いませんでした？

487
00:36:30,105 --> 00:36:31,148
（照生）フフフッ
（フミオ）分かる

488
00:36:31,231 --> 00:36:32,774
それ めっちゃ分かる

489
00:36:32,858 --> 00:36:33,859
（泉美）
ホント うるさいんだけど

490
00:36:33,942 --> 00:36:35,944
あ？　誰？

491
00:36:36,028 --> 00:36:37,654
（泉美）お前が誰だよ

492
00:36:38,238 --> 00:36:40,490
何だよ その顔

493
00:36:40,949 --> 00:36:44,119
踊るためならさ
何だって我慢できたよね

494
00:36:44,202 --> 00:36:46,371
ケーキだけじゃなくてさ

495
00:36:47,915 --> 00:36:50,334
なんで
あんなに我慢できたんだろ

496
00:36:52,878 --> 00:36:57,090
まあ でも 今は
いいきっかけになったっていうかね…

497
00:36:58,508 --> 00:37:00,427
（中井戸）
でも 楽しかったでしょ？

498
00:37:02,012 --> 00:37:04,139
ケーキ我慢できるぐらい

499
00:37:08,602 --> 00:37:11,480
照生さんの踊ってる姿
ステキでした

500
00:37:12,940 --> 00:37:14,232
ありがと

501
00:37:16,109 --> 00:37:17,778
最近は見れてないけどさ

502
00:37:17,861 --> 00:37:20,781
泉美ちゃんは大丈夫だと思うよ
才能あるから

503
00:37:22,532 --> 00:37:25,035
照生さんだって才能ありますよ

504
00:37:26,745 --> 00:37:29,039
ホント 私なんかより全然

505
00:37:29,122 --> 00:37:31,458
（泉美）
あんた ホント ずっと誰？

506
00:37:31,541 --> 00:37:33,085
えっ でも 泉美ちゃんのほうが—

507
00:37:33,168 --> 00:37:34,836
（照生）ホント 才能あるよ
（泉美）えっ ちょちょちょ… こっち

508
00:37:34,920 --> 00:37:37,255
（泉美）泉美 こっちです
（照生）知ってるでしょ？

509
00:37:37,339 --> 00:37:39,383
（泉美）えっ 泉美 こっちです

510
00:37:39,466 --> 00:37:42,803
ちょ… 照生さん…
照生さん フミオ側なんですか？

511
00:37:42,886 --> 00:37:43,178
ちょ マジでウザい　ウザい

512
00:37:43,178 --> 00:37:44,429
ちょ マジでウザい　ウザい

513
00:37:43,178 --> 00:37:44,429
（照生）
どうしたの？
泉美ちゃん

514
00:37:44,429 --> 00:37:44,513
ちょ マジでウザい　ウザい

515
00:37:44,513 --> 00:37:45,555
ちょ マジでウザい　ウザい

516
00:37:44,513 --> 00:37:45,555
（フミオ）
カッコいいなあと
思って

517
00:37:45,555 --> 00:37:45,639
ちょ マジでウザい　ウザい

518
00:37:45,639 --> 00:37:45,847
ちょ マジでウザい　ウザい

519
00:37:45,639 --> 00:37:45,847
（照生）
ウソ 食べる？

520
00:37:45,847 --> 00:37:45,931
（照生）
ウソ 食べる？

521
00:37:45,931 --> 00:37:47,975
（照生）
ウソ 食べる？

522
00:37:45,931 --> 00:37:47,975
ねえ 見えてないじゃん もう

523
00:37:48,058 --> 00:37:51,728
は？　ズルい　ねえ〜

524
00:37:51,812 --> 00:37:53,146
もう なんで？

525
00:38:26,972 --> 00:38:28,974
（葉）ごめん 起こした？
（康太）あ…

526
00:38:30,559 --> 00:38:36,064
あの 僕… 一生 幸せにするんで

527
00:38:39,901 --> 00:38:41,153
ありがと

528
00:38:42,529 --> 00:38:44,072
タバコ もらうね

529
00:38:45,907 --> 00:38:48,243
（康太）
これ 100パー 運命なんで

530
00:38:51,621 --> 00:38:54,583
吸い終わったら
もっかい こっち来てください

531
00:38:58,295 --> 00:39:00,130
（葉）ハア…

532
00:39:15,896 --> 00:39:21,902
（流水音）

533
00:39:34,748 --> 00:39:35,999
（ドアが開く音）

534
00:39:38,460 --> 00:39:39,461
（ドアが閉まる音）

535
00:39:50,388 --> 00:39:54,267
（トイレの流水音）

536
00:39:54,351 --> 00:39:55,602
（モンジャの鳴き声）

537
00:40:02,943 --> 00:40:04,361
（ドアが開く音）

538
00:40:28,260 --> 00:40:29,845
（照生）おはようございます

539
00:40:37,102 --> 00:40:38,854
（先生）セブンで蹴り上げてやってく
（ダンサー）はい

540
00:40:38,937 --> 00:40:41,148
（先生）じゃ もっかい
みんなでいきます　せーの

541
00:40:41,231 --> 00:40:45,527
ワン ツー スリー フォー
ファイブ シックス

542
00:40:45,610 --> 00:40:48,613
セブン エイト　はい

543
00:40:48,697 --> 00:40:50,740
このシックスついて
セブンで上がる時の—

544
00:40:50,824 --> 00:40:54,786
足の蹴りと腰の上がりが
結構 大事になってくるから…

545
00:40:55,203 --> 00:40:57,372
パンって いくようなイメージ

546
00:40:57,455 --> 00:41:00,959
（照生の荒い息）

547
00:41:01,042 --> 00:41:02,502
（先生）ちょっと みんなでいくよ

548
00:41:03,086 --> 00:41:04,880
はいはいはい　いいね
今 毛利(もうり) よかったね

549
00:41:04,963 --> 00:41:07,382
今ぐらい上がれると 蹴れるから

550
00:41:07,465 --> 00:41:10,927
もっかい みんなでいくよ
いきます　せーの

551
00:41:11,011 --> 00:41:13,805
（照生）うう…
（先生）ワン ツー スリー フォー…

552
00:41:15,640 --> 00:41:16,850
（葉）こちらですね

553
00:41:16,933 --> 00:41:19,394
（マサオ）はい ありがとうございます
（葉）はい

554
00:41:21,688 --> 00:41:23,565
（葉）1780円です

555
00:41:23,648 --> 00:41:26,234
（マサオ）これ
タクシーチケットなんですけど

556
00:41:26,318 --> 00:41:27,319
（葉）はい

557
00:41:29,946 --> 00:41:32,991
そしたら ここに
金額だけ もらっていいですか？

558
00:41:33,074 --> 00:41:34,075
（マサオ）はい

559
00:41:39,080 --> 00:41:41,583
（葉）はい ありがとうございました
（マサオ）ありがとうございます

560
00:41:41,666 --> 00:41:43,501
（葉）開けますね
（マサオ）はい

561
00:41:45,337 --> 00:41:47,464
ありがとうございます

562
00:41:48,924 --> 00:41:52,052
（マサオ）
あの 何かあったんですか？

563
00:41:53,470 --> 00:41:55,931
え？　いやいや

564
00:41:56,348 --> 00:41:59,476
（マサオ）僕も これから
塾 行くの嫌ですけど—

565
00:41:59,559 --> 00:42:01,978
お互い頑張りましょう

566
00:42:04,022 --> 00:42:05,023
はい

567
00:42:06,316 --> 00:42:07,943
ありがとうございました

568
00:42:13,156 --> 00:42:14,157
（ドアが閉まる音）

569
00:42:18,245 --> 00:42:20,705
（先生）医者 何て言ってんの？

570
00:42:23,458 --> 00:42:25,502
もう 踊るなって言われた

571
00:42:27,754 --> 00:42:29,631
元に戻らないって

572
00:42:35,679 --> 00:42:39,099
（先生）まあ 体は大事だけどさ

573
00:42:39,474 --> 00:42:40,767
まあね リハビリも頑張ってるし
何か 俺ら手伝えること 手伝うし

574
00:42:40,767 --> 00:42:43,103
まあね リハビリも頑張ってるし
何か 俺ら手伝えること 手伝うし

575
00:42:40,767 --> 00:42:43,103
（女性）
うん うんうん…

576
00:42:43,186 --> 00:42:45,563
あっ あの だからさ
照生が踊ってるとことかも—

577
00:42:45,647 --> 00:42:46,815
ちょっと減らして

578
00:42:46,898 --> 00:42:48,900
…で 何か
ちょっと やりやすいように…

579
00:42:48,984 --> 00:42:51,695
（照生のすすり泣き）
（先生）ちょっと変えて やってこう

580
00:42:59,077 --> 00:43:01,329
（葉）
なんで そんなに待てるんですか？

581
00:43:03,290 --> 00:43:04,791
（ジュン）待ちたいからです

582
00:43:08,044 --> 00:43:09,921
（葉）来ることを信じてる？

583
00:43:15,218 --> 00:43:16,886
（ジュン）
あなたも待ち合わせですか？

584
00:43:20,056 --> 00:43:21,891
（葉）ええ まあ

585
00:43:24,894 --> 00:43:27,772
待つ人がいるってことは奇跡です

586
00:43:32,777 --> 00:43:36,281
あの 待っても来ない時は？

587
00:43:45,165 --> 00:43:49,169
たまには迎えに行っても
いいかもしれないですね

588
00:44:05,060 --> 00:44:07,729
（照生）フッ おお…

589
00:44:08,188 --> 00:44:11,066
何 どうしたの？

590
00:44:12,567 --> 00:44:13,651
（葉）送る

591
00:44:39,636 --> 00:44:41,471
（照生）ああっ 危ない 足

592
00:44:55,735 --> 00:44:58,530
へえ じゃあ あの人と話したんだ

593
00:44:58,863 --> 00:45:02,700
いや 俺もさ あの…
今朝 挨拶したけど すごいよね

594
00:45:03,159 --> 00:45:05,203
もう あそこまで信じてたら—

595
00:45:05,286 --> 00:45:08,873
いつかはホントに
奥さんに会えてほしいって思うよね

596
00:45:10,166 --> 00:45:12,043
葉ちゃんのことは覚えてた？

597
00:45:13,837 --> 00:45:15,839
なんで連絡 返さないの？

598
00:45:17,173 --> 00:45:20,135
ごめん ごめん
今日 返そうと思ってた

599
00:45:20,218 --> 00:45:23,012
（葉）フッ　痛いよ そういうの

600
00:45:23,513 --> 00:45:25,849
めちゃくちゃ心配してたんだけど

601
00:45:27,559 --> 00:45:28,893
大丈夫 大丈夫

602
00:45:28,977 --> 00:45:30,728
大丈夫じゃないでしょ

603
00:45:32,480 --> 00:45:33,481
ごめん

604
00:45:34,482 --> 00:45:36,734
でも ちょっと待ってってば

605
00:45:37,193 --> 00:45:40,155
待ったでしょ ２週間

606
00:45:40,780 --> 00:45:42,490
てか 待つって何？

607
00:45:43,074 --> 00:45:46,453
いや 何か
俺も まだ整理がついてないしさ

608
00:45:47,620 --> 00:45:48,621
こんな…

609
00:45:48,705 --> 00:45:51,791
こんな状態のまま会っても
迷惑かけるかなと思って

610
00:45:51,875 --> 00:45:55,211
かけてよ　一緒に考えようよ

611
00:45:55,295 --> 00:45:58,506
いや そうしたいけど
ちょっと まださあ…

612
00:46:00,133 --> 00:46:02,385
ずっと自分だよ

613
00:46:03,261 --> 00:46:06,806
自分で抱え込んで
すぐ決めつけて

614
00:46:07,724 --> 00:46:10,560
全部 自分で決めつけマシン

615
00:46:10,852 --> 00:46:14,939
すぐ猫 すぐ我慢 すぐ焼き鳥屋

616
00:46:16,858 --> 00:46:19,444
え… 何 それ 先月の話？

617
00:46:19,527 --> 00:46:24,073
トリキ トリキ またトリキ
休みの日だってトリキ

618
00:46:25,074 --> 00:46:26,242
だったら 言ってよ

619
00:46:26,326 --> 00:46:28,203
だったら 聞いてよ

620
00:46:29,954 --> 00:46:32,040
てか トリキの話はいい

621
00:46:42,675 --> 00:46:46,513
“あなた 映画スターにならない？”

622
00:46:55,104 --> 00:46:57,815
私は 支えるよ

623
00:46:59,526 --> 00:47:02,570
ケガしてる間も 治ったあとも

624
00:47:04,155 --> 00:47:06,241
もし 踊れなくなっても—

625
00:47:06,324 --> 00:47:10,161
普通に働いて
一緒に楽しく生きれるし

626
00:47:13,456 --> 00:47:14,541
何 それ

627
00:47:14,624 --> 00:47:16,292
そのまんまだよ

628
00:47:16,751 --> 00:47:21,089
照生君が どんなに変わっても
私の気持ちは変わらないよ

629
00:47:21,172 --> 00:47:22,757
好きなままだよ

630
00:47:25,260 --> 00:47:26,261
いや

631
00:47:27,136 --> 00:47:31,140
変わっても好きなら 今の俺のこと
好きじゃないんじゃない？

632
00:47:31,224 --> 00:47:32,767
何 その女みたいな

633
00:47:32,850 --> 00:47:35,562
いや 別に男女の問題じゃないから

634
00:47:39,983 --> 00:47:42,777
今の照生君が
ホントに好きだから—

635
00:47:42,860 --> 00:47:45,655
どんな照生君でも好きって
言えるんじゃないのかな？

636
00:47:45,738 --> 00:47:47,240
知らないけど

637
00:47:55,832 --> 00:47:57,959
想像できるけどね

638
00:47:59,460 --> 00:48:03,172
普通に働いて 休日は楽しんで

639
00:48:03,631 --> 00:48:06,509
時々 料理 作ったりなんかして

640
00:48:06,593 --> 00:48:09,804
あっ そういう照生君も推せる

641
00:48:12,390 --> 00:48:14,726
踊ってない俺 知らないじゃん

642
00:48:15,018 --> 00:48:19,230
（葉）何… 何 そんな怒ってんの？
（照生）は？

643
00:48:20,231 --> 00:48:21,524
別に

644
00:48:25,737 --> 00:48:28,406
どんな照生君もいいけどな

645
00:48:34,871 --> 00:48:36,205
ねえ 何？

646
00:48:36,289 --> 00:48:39,083
何に怒ってるのかも言わないと
分かんないよ

647
00:48:40,710 --> 00:48:41,878
は？

648
00:48:44,422 --> 00:48:45,465
いや…

649
00:48:46,466 --> 00:48:47,592
ごめん

650
00:48:47,675 --> 00:48:50,511
ちょっと意味が分からないわ

651
00:48:51,137 --> 00:48:53,556
なんで それを言ったのかも
分からない

652
00:48:53,640 --> 00:48:56,517
ハハッ 会話になんねえ

653
00:49:08,696 --> 00:49:09,822
（せきばらい）

654
00:49:10,031 --> 00:49:13,034
ずっと会話になんて
なってなかったのかもね

655
00:49:13,117 --> 00:49:14,369
ずっと…

656
00:49:21,417 --> 00:49:23,127
この２週間

657
00:49:23,836 --> 00:49:26,673
私が どんなに不安だったか
分かってる？

658
00:49:41,229 --> 00:49:42,563
いや いい もう

659
00:49:45,024 --> 00:49:46,776
（照生）何が？
（葉）もういい

660
00:49:51,572 --> 00:49:53,783
いや だから 俺はさ

661
00:49:53,866 --> 00:49:57,120
今 踊れるか踊れないかの
瀬戸際で…

662
00:49:57,620 --> 00:49:58,621
ね？

663
00:49:58,871 --> 00:50:00,915
その このままダンスを
続けるのか

664
00:50:00,998 --> 00:50:02,583
そうじゃない何かを
見つけるのか

665
00:50:02,667 --> 00:50:05,378
自分で ちゃんと決めてから
会いに行きたくて

666
00:50:05,461 --> 00:50:07,547
そんなの望んでない

667
00:50:13,720 --> 00:50:16,681
葉ちゃんのためっていう
自分のためでしょ

668
00:50:31,487 --> 00:50:35,074
お客さん　到着しました
降りてください

669
00:50:42,707 --> 00:50:45,877
2240円なんで2500円で

670
00:50:47,503 --> 00:50:49,839
ねえ なんで そんな極端なの？

671
00:50:53,801 --> 00:50:54,844
（葉）降りて

672
00:51:11,402 --> 00:51:14,322
あっ これ あげる

673
00:51:22,121 --> 00:51:24,415
（照生）ねえ 一緒に食べようよ

674
00:51:25,541 --> 00:51:27,210
だから ごめんって

675
00:51:27,293 --> 00:51:29,253
（システム音声）
料金は2240円です

676
00:51:29,337 --> 00:51:32,590
（照生）葉ちゃん ちょっとだけさ
待ってほしいんだって

677
00:51:45,853 --> 00:51:48,272
追いかけてこないのかよ

678
00:51:58,407 --> 00:52:00,451
（女性）
ファイブ シックス セブン

679
00:52:00,535 --> 00:52:04,705
ワン ツー スリー フォー ファイブ
シックス セブン

680
00:52:04,789 --> 00:52:08,960
ワン ツー スリー フォー
ズンカ ズンカ

681
00:52:09,043 --> 00:52:12,380
くるりん ズンカ タタタ

682
00:52:19,178 --> 00:52:20,304
（女子高生）いや 私は田中(たなか)

683
00:52:20,388 --> 00:52:21,472
（女子高生）
あ〜 田中リョウ 取られた

684
00:52:21,556 --> 00:52:23,474
ヤベえ　マジ ヤベえ
それ ヤベえ

685
00:52:23,558 --> 00:52:26,102
（女子高生）“取られた”はヤバいって
（女子高生）“取られた”はヤバい

686
00:52:26,185 --> 00:52:27,562
（女子高生）いけるって
えっ どっちがいいんだっけ

687
00:52:27,645 --> 00:52:29,355
（女子高生）田中先輩だっけ？
（女子高生）今日 見てたからいける

688
00:52:41,409 --> 00:52:42,743
（サラリーマン）
言うこと聞かねえし…

689
00:52:42,827 --> 00:52:46,163
（サラリーマン）収まんねえし
走ったら止まんないし

690
00:52:46,247 --> 00:52:47,874
（サラリーマン）
ねえ 今の若いのはダメだ

691
00:52:47,957 --> 00:52:49,584
（サラリーマン）
ハッハッ ハッハッ

692
00:52:49,959 --> 00:52:53,045
（主婦）何 食べたい？　夜ごはん

693
00:52:53,504 --> 00:52:54,505
（子供）から…

694
00:52:54,589 --> 00:52:55,965
（主婦）カレー？
（子供）から揚げ

695
00:52:56,048 --> 00:52:57,842
（主婦）から揚げ 食べたい？
（子供）うん

696
00:53:14,650 --> 00:53:17,820
（酔っぱらい）
次 どこ行くんすか？
次 どこっすか？

697
00:53:17,904 --> 00:53:20,406
（酔っぱらい）
大丈夫だって なあ？
大丈夫だから

698
00:53:20,489 --> 00:53:23,367
次があるから 次が
次がある！　なあ？

699
00:53:23,451 --> 00:53:24,702
（酔っぱらい）
次があるからって お前

700
00:53:24,785 --> 00:53:26,954
３回目のやつが言っても
説得力ねえよ

701
00:53:27,038 --> 00:53:30,166
ちょっと勘弁してくださいよ
ホントに

702
00:53:30,249 --> 00:53:32,585
（酔っぱらいのせき込み）
（酔っぱらい）すごいな ３回もな

703
00:53:32,668 --> 00:53:34,295
吐きそうだったら止めるんで
言ってください

704
00:53:34,378 --> 00:53:37,089
（酔っぱらい）
アハッ いや あのね
運転手さん 違うんっすよ

705
00:53:37,173 --> 00:53:38,841
こいつね 今日 離婚したんすよ

706
00:53:38,925 --> 00:53:41,969
（酔っぱらい）
いよ〜！　ハハハハハハハハッ

707
00:53:42,053 --> 00:53:45,514
まあ お前より いい男は
いっぱいいるよな

708
00:53:45,598 --> 00:53:47,808
（酔っぱらい）タバコ 吸っていいっすか？
（葉）あっ ダメです

709
00:53:47,892 --> 00:53:51,354
（酔っぱらい）
あっ いや あの すいません
今日は勘弁してあげてください

710
00:53:51,437 --> 00:53:52,939
（葉）あ〜 すいません
（酔っぱらい）１本だけでいいんで

711
00:53:52,939 --> 00:53:54,148
（葉）あ〜 すいません
（酔っぱらい）１本だけでいいんで

712
00:53:52,939 --> 00:53:54,148
（酔っぱらい）
何だ これ
ちょっと ちょっと

713
00:53:54,148 --> 00:53:55,358
（酔っぱらい）
何だ これ
ちょっと ちょっと

714
00:53:56,108 --> 00:53:58,361
（酔っぱらい）あ〜 何 これ　え？

715
00:53:58,569 --> 00:54:00,613
（酔っぱらい）あっ お花じゃん　ええ？
（葉）すいません それ 受け取ります

716
00:54:00,696 --> 00:54:02,531
いや きれいじゃん これ
もらったの？　これ

717
00:54:02,615 --> 00:54:05,409
（葉）あっ それ 捨てるやつです
（酔っぱらいたち）え？

718
00:54:06,661 --> 00:54:08,788
あ〜 よかったら あげますよ
離婚祝いに

719
00:54:08,871 --> 00:54:10,456
（酔っぱらい）だってよ
（酔っぱらい）いやいやいや

720
00:54:10,539 --> 00:54:11,874
要らないっすよ これ

721
00:54:11,958 --> 00:54:14,460
（酔っぱらい）
要らねえよな？　要らねえって…

722
00:54:14,919 --> 00:54:15,920
ああ いや あげます あげます

723
00:54:16,003 --> 00:54:18,422
（酔っぱらい）ほれ もらっとけよ ほれ
（酔っぱらい）要らないっすよ

724
00:54:18,506 --> 00:54:20,549
（酔っぱらい）
要らねえよな？　要らねえよ

725
00:54:20,633 --> 00:54:22,969
（葉）あげます ホントにあげます
（酔っぱらいたちの騒ぎ声）

726
00:54:23,052 --> 00:54:25,554
（酔っぱらいたちの騒ぎ声）
（葉）あげます　あげるから！

727
00:54:25,638 --> 00:54:27,431
（酔っぱらい）おい
（葉）あげるって！

728
00:54:32,645 --> 00:54:34,981
あ… 失礼しました　冗談でーす

729
00:54:35,064 --> 00:54:36,357
はい 灰皿

730
00:54:36,440 --> 00:54:38,317
（酔っぱらい）あざっす
（葉）はい

731
00:56:11,327 --> 00:56:14,705
（葉）あっ 照生君 時間

732
00:56:15,664 --> 00:56:18,042
（照生）ん？　ホント？

733
00:56:18,751 --> 00:56:21,545
（葉）もう過ぎてる ７分

734
00:56:22,922 --> 00:56:24,590
（照生）何が過ぎてる？

735
00:56:25,674 --> 00:56:30,262
（葉）うん　いや 分かんない
でも 過ぎてる

736
00:56:31,514 --> 00:56:33,182
（照生）全然 分かんない

737
00:56:33,265 --> 00:56:35,101
（葉）フッフフッ

738
00:56:41,565 --> 00:56:42,858
寝た？

739
00:56:43,859 --> 00:56:44,902
（照生）うん

740
00:56:49,990 --> 00:56:52,243
（葉）照生君に会いたいな

741
00:56:54,954 --> 00:56:56,747
（照生）いるいる ここに

742
00:56:59,041 --> 00:57:02,044
（葉）
寝ると一回 会えなくなるから

743
00:57:04,505 --> 00:57:06,173
（照生）じゃあ…

744
00:57:07,842 --> 00:57:10,052
夢で待ち合わせね

745
00:57:11,595 --> 00:57:13,264
（葉）夢のどこ？

746
00:57:15,266 --> 00:57:16,892
（照生）夢の…

747
00:57:19,520 --> 00:57:21,105
３丁目の５の１

748
00:57:21,188 --> 00:57:22,481
（葉）フフッ

749
00:57:23,941 --> 00:57:25,151
どこ？

750
00:57:27,528 --> 00:57:29,363
（照生）駄菓子屋あるじゃん

751
00:57:29,947 --> 00:57:31,991
（葉）駄菓子屋？
（照生）うん ここね

752
00:57:32,074 --> 00:57:33,826
（葉）フッ ここね
（照生）ここ 曲がって

753
00:57:33,909 --> 00:57:35,911
（葉）フッ フフフッ

754
00:57:35,995 --> 00:57:38,622
（照生）…で ここを
（葉）ここを

755
00:57:39,665 --> 00:57:42,126
（照生）
ずーっと上がっていきます

756
00:57:42,209 --> 00:57:44,712
（葉）ずーっと上がっていきます
（照生）上がっていくと

757
00:57:45,588 --> 00:57:48,465
（照生）ここじゃないよな
（葉）エヘヘッ どこ？　ここ？

758
00:58:06,567 --> 00:58:07,860
（照生）葉ちゃん

759
00:58:11,739 --> 00:58:14,450
（照生）葉ちゃん
（葉）フッフフッ

760
00:58:14,783 --> 00:58:17,036
（照生）起きてんじゃん
（葉）ヒヒッ

761
00:58:17,369 --> 00:58:18,746
（照生）ねえ 葉ちゃん

762
00:58:20,497 --> 00:58:21,874
これ 何だ？

763
00:58:22,291 --> 00:58:24,251
（葉）ん… サンタ 来たの？

764
00:58:24,335 --> 00:58:27,880
（照生）
あれ サンタさんのなの？　ええ？

765
00:58:28,339 --> 00:58:29,965
サンタさんなの？

766
00:58:30,049 --> 00:58:33,010
何か 夜に窓のほうで
ゴソゴソいってたから

767
00:58:33,093 --> 00:58:34,637
（照生）ええっ

768
00:58:34,720 --> 00:58:38,474
オフシーズンなのに大変
サンタさん

769
00:58:38,557 --> 00:58:39,934
ええっ

770
00:58:40,601 --> 00:58:42,019
何 これ

771
00:58:45,773 --> 00:58:47,650
（照生）開けるよ
（葉）うん

772
00:58:47,900 --> 00:58:49,526
（照生）サンタさん
（葉）あっ

773
00:58:49,610 --> 00:58:51,195
（照生）ヘヘヘッ
（葉）フフッ

774
00:58:55,282 --> 00:58:59,954
（照生）ん？　何 これ　すごい

775
00:59:00,496 --> 00:59:01,747
きれい

776
00:59:03,707 --> 00:59:05,960
（照生）おお すごいきれい
（葉）うん

777
00:59:06,043 --> 00:59:08,170
（照生）何 これ
（２人の笑い声）

778
00:59:08,254 --> 00:59:09,964
（葉）バレッタだね
（照生）バレッタ？

779
00:59:10,047 --> 00:59:12,967
（葉）うん　ちょっ 貸して
（照生）うん

780
00:59:17,471 --> 00:59:19,265
（葉）着けてみる？
（照生）うん

781
00:59:20,808 --> 00:59:21,892
（照生）あっち？
（葉）うん

782
00:59:21,976 --> 00:59:24,478
（照生）危ない
（葉）フフフッ 落ちそう

783
00:59:41,245 --> 00:59:42,288
（照生）どう？

784
00:59:42,371 --> 00:59:43,539
（葉）うん あっ
（バレッタを止める音）

785
00:59:43,622 --> 00:59:46,083
（葉）すごい いい感じ
（照生）えっ　マジ？

786
00:59:46,166 --> 00:59:47,543
踊る時とか似合いそう

787
00:59:47,626 --> 00:59:49,795
（照生）ホント？
（葉）うん フフッ

788
00:59:49,878 --> 00:59:52,423
（照生）え〜 見えないけど
（葉）いいね

789
00:59:52,506 --> 00:59:54,466
（照生）ありがとう

790
00:59:54,758 --> 00:59:55,801
誕生日おめでとう

791
00:59:55,884 --> 00:59:58,053
（照生）ありがとう
（葉）フフッ

792
00:59:58,429 --> 01:00:03,517
（霧吹きを吹きかける音）

793
01:00:19,783 --> 01:00:20,868
（葉）始まるよ

794
01:00:20,951 --> 01:00:22,995
（照生）うん
（ラジオの音楽）

795
01:00:29,001 --> 01:00:32,838
（モンジャの鳴き声）

796
01:00:32,921 --> 01:00:34,381
（葉）ハハッ すごい

797
01:00:38,761 --> 01:00:39,928
フフッ

798
01:00:43,974 --> 01:00:46,769
（照生）早く 早く 早く
早く 早く 早く…

799
01:00:46,852 --> 01:00:49,730
（葉）ああっ　ちょっ…
ちょっと 閉めらんない

800
01:00:49,813 --> 01:00:52,399
（葉）早く 早く…
（照生）できた？　できた？

801
01:00:58,364 --> 01:01:02,201
（２人のはしゃぎ声）

802
01:01:02,284 --> 01:01:03,869
（照生）危ない
（葉）アハハハッ

803
01:01:07,664 --> 01:01:09,458
（照生）うわっ 痛い
（葉）アハハハッ

804
01:01:09,875 --> 01:01:11,293
（２人）はい

805
01:01:21,512 --> 01:01:25,349
（照生）あの これ よかったら

806
01:01:29,436 --> 01:01:30,437
（ジュン）どうも

807
01:01:39,279 --> 01:01:41,532
（葉）そっか 今日…
（照生）うん

808
01:01:42,074 --> 01:01:44,618
月命日は毎月 待ってる

809
01:01:46,954 --> 01:01:49,540
（葉）すごいね
（照生）すごいね

810
01:01:54,920 --> 01:01:55,963
大丈夫 大丈夫

811
01:01:56,046 --> 01:01:57,965
（葉）え？
（照生）大丈夫 大丈夫

812
01:01:58,048 --> 01:02:00,092
（葉）
ホントに入って大丈夫なの？

813
01:02:00,592 --> 01:02:01,844
（照生）怒られたら謝ろう

814
01:02:01,927 --> 01:02:04,054
（葉）え？　ええっ…
（照生）フフフッ

815
01:02:07,808 --> 01:02:11,854
（葉）うわ すごーい アハハッ

816
01:02:15,274 --> 01:02:19,653
ずっと口 開けててさ
呼吸できてんのかな？

817
01:02:19,903 --> 01:02:21,947
（照生）口じゃなくてね
エラで呼吸してるから—

818
01:02:22,030 --> 01:02:23,031
大丈夫なんだよ

819
01:02:23,115 --> 01:02:24,700
（葉）へえ〜

820
01:02:25,951 --> 01:02:27,286
あの群れは何？

821
01:02:27,369 --> 01:02:29,621
（照生）ん？　あれはマイワシ

822
01:02:29,705 --> 01:02:32,332
（葉）ふーん あの黒いのは？

823
01:02:32,416 --> 01:02:33,542
（照生）どれ？
（葉）あれ

824
01:02:33,625 --> 01:02:35,627
あれはヒゲダイ

825
01:02:35,836 --> 01:02:37,379
ふだん 何か 奥のほうにいて—

826
01:02:37,463 --> 01:02:40,174
あんまり こっちのほう来ないから
珍しいよ

827
01:02:40,424 --> 01:02:43,135
人がいないから
リラックスしてるのかも

828
01:02:43,343 --> 01:02:45,220
（葉）ふーん

829
01:02:46,138 --> 01:02:47,806
（葉）照生君はさ
（照生）ん？

830
01:02:47,890 --> 01:02:49,892
（葉）
なんで ここでバイトしてんの？

831
01:02:49,975 --> 01:02:51,977
（照生）え〜

832
01:02:52,060 --> 01:02:55,981
自由でいて 自由じゃない感じ？

833
01:02:56,315 --> 01:03:00,277
あと見てるとさ 重力から
開放されてるような気分になる

834
01:03:00,360 --> 01:03:01,361
（葉）ふーん

835
01:03:01,445 --> 01:03:03,280
（照生）
でも やっぱ魚が好きだからかな

836
01:03:03,363 --> 01:03:05,365
（葉）フフッ へえ〜

837
01:03:05,449 --> 01:03:07,159
（照生）まあ 鳥も好きだけどね

838
01:03:07,242 --> 01:03:09,286
（葉）じゃ 山にも行こうね

839
01:03:09,369 --> 01:03:11,788
（照生）
うーん　でも やっぱ海かな

840
01:03:11,872 --> 01:03:13,207
海に行きたい

841
01:03:13,290 --> 01:03:15,918
（照生）あと軍艦島(ぐんかんじま)に行きたい
（葉）アハハッ ちょっと多いな

842
01:03:16,001 --> 01:03:17,085
（照生）ハハッ
（葉）ハハハッ

843
01:03:17,169 --> 01:03:18,504
（照生）葉ちゃんは？

844
01:03:18,712 --> 01:03:21,673
（葉）うーん 何だろう？

845
01:03:22,758 --> 01:03:23,884
あっ お寿司(すし) 食べたい

846
01:03:23,967 --> 01:03:25,802
（照生）アッハハッ

847
01:03:26,595 --> 01:03:28,138
それ 魚の前で言わないで

848
01:03:28,222 --> 01:03:29,765
（葉）アハハハハッ

849
01:03:30,766 --> 01:03:31,767
あっ

850
01:03:33,894 --> 01:03:35,062
何かさあ…

851
01:03:35,145 --> 01:03:36,271
（照生）ん？

852
01:03:36,939 --> 01:03:40,901
（葉）この星に人間は
私たち２人だけって気がしない？

853
01:03:41,360 --> 01:03:45,072
（照生）
ああ 確かに　すげえ いいね

854
01:03:45,155 --> 01:03:46,323
（葉）でしょ？

855
01:03:46,782 --> 01:03:48,158
まあ 私のほうがいいと
思ってるけどね

856
01:03:48,242 --> 01:03:49,993
（照生）いや 俺のほうがいいと
思ってるけどね

857
01:03:50,077 --> 01:03:51,453
（葉）フフフッ…
（照生）フフフッ

858
01:03:51,537 --> 01:03:52,538
（葉）10代かよ

859
01:03:52,621 --> 01:03:56,583
（照生）今日で30だよ
10代みたいなこと言っちゃ悪(わり)いかよ

860
01:03:56,667 --> 01:03:58,335
（葉）ハハハッ
（照生）フフフッ

861
01:03:59,670 --> 01:04:01,380
（葉）照生君 照生君

862
01:04:02,047 --> 01:04:03,298
ほら 見て

863
01:04:03,966 --> 01:04:05,425
独り占め

864
01:04:08,971 --> 01:04:11,723
フフッ フフフッ

865
01:04:12,891 --> 01:04:14,601
（照生）フフッ
（葉）フフッ

866
01:04:16,186 --> 01:04:17,771
ねえ ちょっと踊ってよ

867
01:04:17,854 --> 01:04:19,523
（照生）は？　ここで？
（葉）うん

868
01:04:19,606 --> 01:04:21,567
（照生）ハハハッ
（葉）フフフフッ

869
01:04:22,150 --> 01:04:23,735
じゃあ 私が踊る

870
01:04:26,780 --> 01:04:30,117
（照生）いいね
（葉）フフッ いい？　フフッ

871
01:04:41,211 --> 01:04:43,171
（２人の笑い声）

872
01:04:50,679 --> 01:04:56,685
（２人の笑い声）

873
01:05:00,939 --> 01:05:03,233
（葉の笑い声）

874
01:05:04,484 --> 01:05:06,612
（照生）何 それ　魚？

875
01:05:06,695 --> 01:05:08,697
（葉）魚　アハッ

876
01:05:09,197 --> 01:05:15,203
（２人のはしゃぎ声）

877
01:06:11,051 --> 01:06:12,969
（照生）ヤバい ヤバい ヤバい…
（葉）何？　何？

878
01:06:13,053 --> 01:06:14,680
（２人の焦る声）

879
01:06:19,267 --> 01:06:20,894
（足音）

880
01:06:20,977 --> 01:06:22,312
（葉の笑い声）

881
01:06:37,869 --> 01:06:40,163
（葉）
あっ 待って… 待って マズい

882
01:06:40,247 --> 01:06:42,666
ここで？　無理 無理 無理

883
01:06:43,291 --> 01:06:44,292
ちょっ…

884
01:06:46,169 --> 01:06:47,629
（照生）ん？
（葉）見て

885
01:06:49,589 --> 01:06:51,925
（葉・照生の笑い声）

886
01:06:59,474 --> 01:07:02,853
（照生）
あなた 映画スターにならない？

887
01:07:03,437 --> 01:07:05,355
（葉）今は ちょっと マズいわ

888
01:07:06,189 --> 01:07:10,402
私は本気なのよ
映画スターになれるのよ

889
01:07:11,945 --> 01:07:15,657
（葉）
いや うまく言えないんだけど—

890
01:07:16,283 --> 01:07:19,661
私は人生プランを立てていて
そのとおりに進んでいるから…

891
01:07:19,745 --> 01:07:21,955
（２人の笑い声）
（照生）笑ってんじゃん

892
01:07:22,038 --> 01:07:24,750
（照生）ねえ ねえ
（葉）キャッ 待って…

893
01:07:24,833 --> 01:07:27,210
ちょい ごめん
意外と お客さん 乗り気だったから

894
01:07:27,294 --> 01:07:28,462
演劇部だったんでしょ？

895
01:07:28,545 --> 01:07:30,255
（葉）ハハハハッ
（照生）危ない 危ない 危ない…

896
01:07:30,338 --> 01:07:32,299
あっ ウソでしょ ウソでしょ
ウソでしょ…

897
01:07:32,382 --> 01:07:34,426
（照生）怖い怖い 怖い怖い
（葉）はい はい はい

898
01:07:34,509 --> 01:07:37,554
うん そうね
ジムからオファーが来たわ

899
01:07:37,637 --> 01:07:39,347
何？　ジム・ジャームッシュ？

900
01:07:39,431 --> 01:07:41,183
いや もう ジムとしか言えないわ

901
01:07:41,266 --> 01:07:43,560
あっ 分かった
ジム・キャリーのほうだ

902
01:07:43,894 --> 01:07:46,313
（２人）い〜 アハハハハッ

903
01:07:46,855 --> 01:07:50,233
いや うれしいけどさ
大丈夫なの？　これ タクシー

904
01:07:50,317 --> 01:07:52,694
ああ まあ 上司に どうしてもって
お願いしてきたからね

905
01:07:52,778 --> 01:07:54,029
えっ そんなこと いけんだ？

906
01:07:54,112 --> 01:07:55,113
（葉）無理だった
（照生）は？

907
01:07:55,197 --> 01:07:57,741
アハハハッ だから
これ バレたら絶対クビ

908
01:07:58,074 --> 01:07:59,409
（照生）は？　ヤバッ　アハハハッ

909
01:07:59,493 --> 01:08:01,661
私には整備工になるっていう
夢があるの

910
01:08:01,745 --> 01:08:04,164
アハハッ 続いてるし ハハッ

911
01:08:04,539 --> 01:08:05,791
お客さん いかがですか？

912
01:08:05,874 --> 01:08:07,417
（照生）ん？
（葉）この夜空のコースは

913
01:08:07,501 --> 01:08:09,920
いや もう最高ですね

914
01:08:10,003 --> 01:08:14,007
うわっ すごい星
もう何か 夜空を走ってるみたい

915
01:08:14,090 --> 01:08:16,301
（葉）アハハハハハッ
（照生）ハハハハハッ

916
01:08:17,219 --> 01:08:18,386
裏ルートです

917
01:08:18,470 --> 01:08:20,347
（照生）えっ
でも 遠回りじゃないですか？

918
01:08:20,430 --> 01:08:22,098
いやいや 下道 混雑してたんで

919
01:08:22,182 --> 01:08:23,934
そうなんですか

920
01:08:27,521 --> 01:08:29,272
（葉）それで お客さん
（照生）はい

921
01:08:29,356 --> 01:08:30,482
（葉）どちらまで？

922
01:08:31,191 --> 01:08:33,527
じゃあ あの星の向こうまで

923
01:08:33,610 --> 01:08:35,612
（葉）ハハハハハッ
（照生）ハハハハハッ

924
01:08:35,695 --> 01:08:37,697
（葉）シートベルトの着用
お願いいたします

925
01:08:37,781 --> 01:08:39,032
（照生）はーい

926
01:08:40,826 --> 01:08:42,702
してました　はい クビ

927
01:08:42,786 --> 01:08:46,206
（葉）はい これで完全 クビです
（照生）はい クビ

928
01:08:46,289 --> 01:08:48,124
（照生）やっぱり
あなた映画スターにならない？

929
01:08:48,208 --> 01:08:50,877
（葉）私は整備工になるって夢があるの
（照生）ハハハハハハッ

930
01:08:58,510 --> 01:08:59,678
ついた？

931
01:08:59,761 --> 01:09:00,971
（葉）ついた

932
01:09:01,888 --> 01:09:02,931
（照生）きれい

933
01:09:03,014 --> 01:09:05,851
（葉）イエーイ
あっ 何か すごいヤケドしそう

934
01:09:07,853 --> 01:09:09,354
きれい

935
01:09:10,772 --> 01:09:12,357
（照生）回って 回って

936
01:09:12,732 --> 01:09:15,110
（照生）フウ〜
（葉）フウ〜 フフッ

937
01:09:24,494 --> 01:09:25,787
（照生）どうしたの？

938
01:09:27,163 --> 01:09:28,498
（葉）何か…

939
01:09:29,958 --> 01:09:31,793
みんな 生きてんだね

940
01:09:42,846 --> 01:09:43,889
何？

941
01:09:45,765 --> 01:09:46,933
（照生）ううん

942
01:09:49,561 --> 01:09:50,604
フッ

943
01:09:51,938 --> 01:09:54,190
葉ちゃん きれいだなって

944
01:09:56,067 --> 01:09:57,485
はあ？

945
01:09:58,236 --> 01:09:59,613
うっさ

946
01:10:07,078 --> 01:10:09,039
（葉）照生君
（照生）ん？

947
01:10:09,122 --> 01:10:11,207
（葉）明日も元気でいてね

948
01:10:11,458 --> 01:10:13,043
（２人の笑い声）

949
01:10:13,126 --> 01:10:15,295
（照生）どうしたの？　急に

950
01:10:15,378 --> 01:10:17,464
（葉）あさっても元気でいて

951
01:10:17,797 --> 01:10:20,383
ずっと ずーっと生きててね

952
01:10:21,426 --> 01:10:22,928
（照生）葉ちゃんもね

953
01:10:23,637 --> 01:10:24,846
（葉）頑丈なのが取りえ

954
01:10:24,930 --> 01:10:27,390
（照生）フフフッ…
（葉）フフフフッ

955
01:10:28,683 --> 01:10:34,689
（映画の音声）

956
01:10:38,318 --> 01:10:39,361
（照生）“ネ〜”

957
01:10:39,444 --> 01:10:40,654
（葉）フフッ “ネ〜”

958
01:10:40,737 --> 01:10:42,781
（照生・葉の笑い声）

959
01:10:47,077 --> 01:10:51,373
（葉）
ウィノナ・ライダー カッケえな
自分を持ってる

960
01:10:51,790 --> 01:10:53,708
（照生）うーん そうね

961
01:10:55,877 --> 01:10:58,755
人生プランなんてないよ こっちは

962
01:10:59,506 --> 01:11:01,508
順調に人生の迂回(うかい)ばっかしてるわ

963
01:11:01,591 --> 01:11:03,134
（照生）ハハハッ
（葉）フフフッ

964
01:11:06,054 --> 01:11:08,974
私だったら
映画スターになっちゃうな

965
01:11:09,057 --> 01:11:10,475
なれないけど

966
01:11:10,558 --> 01:11:13,770
んなことないよ　なれる なれる

967
01:11:15,063 --> 01:11:17,440
だって 子供が欲しいとか…

968
01:11:21,403 --> 01:11:22,404
（照生）ん？

969
01:11:23,655 --> 01:11:24,948
（葉）何でもない

970
01:11:37,085 --> 01:11:39,963
字幕と吹き替え版
どっちが好き？

971
01:11:40,046 --> 01:11:41,881
（照生）ん？　字幕

972
01:11:41,965 --> 01:11:43,133
なんで？

973
01:11:43,591 --> 01:11:46,219
だって 集中して見れるし

974
01:11:46,720 --> 01:11:49,723
口から出てくる言葉
直接 聞けるし

975
01:11:51,057 --> 01:11:53,893
なんで言葉って
こんな たくさんあるんだろう

976
01:11:53,977 --> 01:11:55,270
どういうこと？

977
01:11:55,353 --> 01:11:57,939
だってさ みんな
おんなじ言葉 しゃべれたら—

978
01:11:58,023 --> 01:11:59,858
そのまま伝わんのに

979
01:12:00,817 --> 01:12:02,235
（照生）あ〜

980
01:12:04,154 --> 01:12:09,159
でも 言葉が伝わるからって
心が通じるわけではないし

981
01:12:09,993 --> 01:12:12,662
言わなくても伝わることって
あるだろうしさ

982
01:12:12,746 --> 01:12:14,831
（葉）言わなきゃ伝わんないよ

983
01:12:20,503 --> 01:12:21,880
（葉）えいっ
（照生）あ〜

984
01:12:21,963 --> 01:12:24,257
（照生）見てるから
（葉）フフフッ

985
01:12:25,884 --> 01:12:28,762
何か長いの３本だと
少ない気がする

986
01:12:28,845 --> 01:12:30,889
（照生）うん そうね

987
01:12:31,431 --> 01:12:33,725
短いの30本のほうがよかった？

988
01:12:34,768 --> 01:12:37,228
（照生）うん
葉ちゃんの誕生日はそうしよう

989
01:12:37,312 --> 01:12:39,397
やめて　ホントにやめて

990
01:12:39,481 --> 01:12:41,107
（照生）フフフッ
（葉）フフッ

991
01:12:43,735 --> 01:12:45,612
（葉）はい
（照生）ん？　あ…

992
01:12:49,741 --> 01:12:51,576
イチゴ… イチゴ

993
01:12:52,452 --> 01:12:54,287
イチゴだけ…

994
01:13:01,127 --> 01:13:02,670
（照生）うま
（葉）うま

995
01:13:02,754 --> 01:13:03,797
（照生）フフッ

996
01:13:09,427 --> 01:13:12,055
来年の誕生日 プロポーズしよ

997
01:13:13,556 --> 01:13:14,849
（葉）ん？
（照生）ん？

998
01:13:15,391 --> 01:13:16,768
（葉）何？
（照生）ん？

999
01:13:16,976 --> 01:13:20,438
（２人）何か言った？
ハハハハハハハハッ

1000
01:13:20,814 --> 01:13:23,691
え？　待って　何か言ったね

1001
01:13:23,775 --> 01:13:25,610
（照生）言ってないよ
（葉）言ってたじゃん

1002
01:13:25,693 --> 01:13:27,278
（照生）何か言った？　俺
（葉）何て言った？

1003
01:13:27,362 --> 01:13:28,363
（照生）ううん

1004
01:13:28,446 --> 01:13:30,573
あー！　ハハハハハハハッ

1005
01:13:31,658 --> 01:13:33,743
（照生）アハハハッ
（葉）フフフフフフッ

1006
01:13:35,203 --> 01:13:36,246
（照生）え？
（葉）何か言ってた？

1007
01:13:36,329 --> 01:13:38,581
（照生）何か言ったっけ？
（葉）何か言ってた…

1008
01:13:39,791 --> 01:13:41,334
ごまかしてる

1009
01:13:41,417 --> 01:13:44,170
（葉）ねえ イチゴ
（照生）フフフフフフッ

1010
01:13:44,587 --> 01:13:45,588
ん？

1011
01:13:46,464 --> 01:13:48,550
（葉）フフフッ
（照生）フハハハハハッ

1012
01:13:49,008 --> 01:13:53,138
ねえ 来年ってさ
照生君の？　私の？

1013
01:13:53,221 --> 01:13:54,681
私 ５月なんだけど

1014
01:13:54,764 --> 01:13:57,142
来年か… 明日か

1015
01:13:57,225 --> 01:13:59,394
（葉）え？
（２人）明日？

1016
01:13:59,936 --> 01:14:01,312
（照生）ええっ？
（葉）明日？

1017
01:14:01,396 --> 01:14:02,814
（照生・葉）え？

1018
01:14:04,524 --> 01:14:06,401
明日 楽しみだな

1019
01:14:06,484 --> 01:14:08,236
明日って もう だって すぐだよ

1020
01:14:08,319 --> 01:14:09,404
（葉）すぐだよ
（照生）うん

1021
01:14:09,487 --> 01:14:12,657
（葉）明日だって へえ〜
（照生）明日か…

1022
01:14:12,907 --> 01:14:14,367
（葉）やったね

1023
01:14:14,951 --> 01:14:17,662
（葉）ええっ またすんの？
（照生）うん

1024
01:14:17,745 --> 01:14:20,456
（葉）なんで しすぎでしょ
（照生）えっ ダメ？

1025
01:14:20,540 --> 01:14:22,250
（葉）ダメ… じゃないけど

1026
01:14:22,333 --> 01:14:23,543
（照生）えっ いいの？

1027
01:14:23,751 --> 01:14:24,878
（葉）いいよ

1028
01:14:24,961 --> 01:14:26,045
ハハッ

1029
01:14:30,675 --> 01:14:32,427
（照生）めっちゃケーキの味する

1030
01:14:32,510 --> 01:14:34,596
（葉）自分もだよ
（照生）ウソ ホント？

1031
01:14:34,679 --> 01:14:37,682
（葉）てか もう顔がケーキの匂い
（葉・照生の笑い声）

1032
01:14:38,224 --> 01:14:39,809
（照生）めっちゃケーキ
（葉）ケーキだね

1033
01:14:39,893 --> 01:14:40,894
（照生）全部ケーキ

1034
01:14:40,977 --> 01:14:42,604
（葉）ケーキまみれ

1035
01:15:44,415 --> 01:15:48,461
この時間 環７ 混むんで
別の道 行ってもいいですかね

1036
01:15:48,544 --> 01:15:52,006
（シゲル）はいはい
あっ じゃあ ５時には来れるんだ？

1037
01:15:53,049 --> 01:15:57,095
うん　ハッ 大丈夫だよ そんなの

1038
01:15:57,303 --> 01:16:02,850
フッ 体の隅々まで洗っといてね
はーい じゃあね

1039
01:16:07,105 --> 01:16:08,481
（シゲルのせきばらい）

1040
01:16:11,067 --> 01:16:12,735
（シゲル）あっ もしもし 俺

1041
01:16:13,611 --> 01:16:16,656
うん
今日 ちょっと会議で遅くなるわ

1042
01:16:17,782 --> 01:16:19,617
由香(ゆか)とは明日 食べるから

1043
01:16:20,410 --> 01:16:21,411
え？

1044
01:16:22,078 --> 01:16:24,580
しょうがねえだろ 仕事なんだから

1045
01:16:25,164 --> 01:16:26,374
（ブレーキ音）

1046
01:16:27,625 --> 01:16:28,960
は？

1047
01:16:29,043 --> 01:16:30,586
失礼しました

1048
01:16:32,130 --> 01:16:36,009
（シゲル）
いや 何か タクシーの運転 荒くてさ
うん 大丈夫

1049
01:16:37,218 --> 01:16:38,761
あ… そういうわけだから

1050
01:16:39,304 --> 01:16:40,763
由香にも言っといて

1051
01:16:49,605 --> 01:16:51,316
（ドアが開く音）

1052
01:16:52,400 --> 01:16:53,860
（ダンサー）先 行ってる
（泉美）はい

1053
01:16:59,907 --> 01:17:00,992
（照生）絶好調
（先生）絶好調じゃん

1054
01:17:01,075 --> 01:17:02,702
（泉美）照生さん
（照生）ん？

1055
01:17:05,580 --> 01:17:06,914
何 何 何 何？

1056
01:17:06,998 --> 01:17:08,750
（照生）ええっ ウソ
（先生）ええっ

1057
01:17:08,833 --> 01:17:10,918
（泉美）お誕生日おめでとうございます
（照生）ありがとう

1058
01:17:11,002 --> 01:17:12,795
（先生）
めっちゃいいやつ 何か でかい

1059
01:17:12,879 --> 01:17:14,255
（泉美）頑張りました バイト

1060
01:17:14,339 --> 01:17:15,715
（先生）アハハハッ

1061
01:17:15,798 --> 01:17:18,384
（先生）ちょ… 写真 写真 写真
（泉美）写真 撮っていいですか？

1062
01:17:15,798 --> 01:17:18,384
（照生）えー
何か ありがとう

1063
01:17:18,468 --> 01:17:20,136
（先生）撮っとこ
（照生）何？　これ

1064
01:17:20,428 --> 01:17:22,305
（照生）何が入ってるの？
（泉美）あとで開けてください

1065
01:17:22,388 --> 01:17:25,433
（先生）
もうちょっと寄って　はい チーズ

1066
01:17:25,516 --> 01:17:27,894
（シャッター音）
（先生）表情 硬い　もっと笑って

1067
01:17:27,977 --> 01:17:30,313
はい　はい チーズ

1068
01:17:30,813 --> 01:17:32,190
（シャッター音）
（先生）オッケー

1069
01:17:32,440 --> 01:17:34,692
（泉美）ありがとうございます
（先生）よし 行こうぜ

1070
01:17:32,440 --> 01:17:34,692
（照生）
やった ありがとう

1071
01:17:34,692 --> 01:17:35,485
（照生）
やった ありがとう

1072
01:17:35,568 --> 01:17:37,904
（泉美）いえいえいえ
私がいない所で開けてください

1073
01:17:37,904 --> 01:17:38,905
（泉美）いえいえいえ
私がいない所で開けてください

1074
01:17:37,904 --> 01:17:38,905
（照生）うん

1075
01:17:38,988 --> 01:17:40,406
（泉美）フフフフッ
（先生）行くよ

1076
01:17:45,620 --> 01:17:46,704
（先生）照生
（照生）ん？

1077
01:17:46,788 --> 01:17:48,206
（先生）行くよ
（照生）うん

1078
01:18:22,448 --> 01:18:24,826
（葉）あの 大丈夫ですか？

1079
01:18:24,909 --> 01:18:28,329
ああ 妻が傘 取ってくるって
言ったもんですから

1080
01:18:28,538 --> 01:18:29,956
奥さんですか

1081
01:18:30,581 --> 01:18:32,708
あっ じゃあ 戻ってこられるまで
車内にどうぞ

1082
01:18:32,792 --> 01:18:35,044
あっ いえいえ
すぐ来ると思うんで

1083
01:18:35,128 --> 01:18:37,422
（葉）でも…
（ジュン）いや 大丈夫です

1084
01:18:38,256 --> 01:18:40,383
じゃあ これで　私 探してきます

1085
01:18:40,466 --> 01:18:41,926
あっ いや…

1086
01:18:43,261 --> 01:18:49,267
（音楽）

1087
01:19:16,961 --> 01:19:18,254
（先生）めっちゃ回ったね

1088
01:19:18,337 --> 01:19:23,843
（ダンサーたちのしゃべり声）

1089
01:19:23,926 --> 01:19:29,140
（照生の荒い息）

1090
01:19:31,309 --> 01:19:37,315
（葉の荒い息）

1091
01:19:38,441 --> 01:19:41,360
（携帯電話の振動音）

1092
01:19:44,947 --> 01:19:47,617
（泉美）あっ 照生さん
今日 このあとって どんなんですか？

1093
01:19:47,700 --> 01:19:49,035
誕生日会しましょうよ みんなで

1094
01:19:49,118 --> 01:19:51,412
あ〜 ごめん
ありがたいんだけどバイトが…

1095
01:19:51,496 --> 01:19:53,206
（泉美）
え〜 何時ぐらいからですか？

1096
01:19:53,289 --> 01:19:56,792
もう すぐなんだよね
ごめん 気持ちだけ

1097
01:19:57,043 --> 01:19:58,336
バイト 頑張ってください

1098
01:19:58,419 --> 01:20:01,088
（照生）あっ プレゼント ありがとう
（泉美）あっ いえいえ

1099
01:20:01,172 --> 01:20:04,175
（照生）じゃ お疲れさま
（泉美）はい お疲れさまでした

1100
01:20:20,107 --> 01:20:23,819
（葉の荒い息）

1101
01:20:23,903 --> 01:20:26,072
（スズエ）こっち こっち！

1102
01:20:27,490 --> 01:20:29,408
（葉）ああ よかったです

1103
01:20:29,492 --> 01:20:31,911
（スズエ）ごめんなさいね
探してもらったみたいで

1104
01:20:31,994 --> 01:20:34,247
（葉）いえいえ
お会いできてよかったです

1105
01:20:34,330 --> 01:20:35,623
（スズエ）ありがと

1106
01:20:38,584 --> 01:20:39,710
ありがとう

1107
01:20:40,419 --> 01:20:42,255
ようやく会えました

1108
01:20:47,426 --> 01:20:48,761
ありがとうございます

1109
01:20:50,054 --> 01:20:51,055
フフッ

1110
01:20:51,138 --> 01:20:53,641
（ドアベル）

1111
01:20:53,724 --> 01:20:55,017
（ドアが閉まる音）

1112
01:20:55,434 --> 01:20:57,979
（中井戸）
へえ〜 じゃあ よかったじゃん

1113
01:20:58,062 --> 01:21:00,481
でも 今日 それで
お客さん ゼロでさ

1114
01:21:00,565 --> 01:21:02,441
めっちゃ会社に怒られた

1115
01:21:03,943 --> 01:21:06,320
そういう日もある

1116
01:21:06,862 --> 01:21:09,448
（葉）
私が探した意味なかったしさ

1117
01:21:09,532 --> 01:21:11,409
そんなことないでしょ

1118
01:21:11,659 --> 01:21:13,244
あんたも探したし—

1119
01:21:13,327 --> 01:21:15,371
会いたいと思ってたから
会えたんだよ

1120
01:21:15,955 --> 01:21:17,164
そういうもんだよ

1121
01:21:23,879 --> 01:21:27,091
２人が出会った
大切な場所なんだってさ

1122
01:21:27,466 --> 01:21:30,094
だから 毎年 あの日は
そこに来てるんだって

1123
01:21:31,262 --> 01:21:32,513
愛だね 愛

1124
01:21:33,556 --> 01:21:36,100
もう 愛って言葉 便利すぎない？

1125
01:21:36,183 --> 01:21:40,146
（中井戸）まだまだ あんたには
愛が分からないか　フフッ

1126
01:21:42,857 --> 01:21:44,150
愛？

1127
01:21:45,943 --> 01:21:48,154
愛は すがりつくものなの？

1128
01:21:48,863 --> 01:21:52,116
（中井戸）
何かをするとかじゃないのよ

1129
01:21:52,992 --> 01:21:57,330
もともと 相手に
見返り求めるもんじゃないし

1130
01:21:58,164 --> 01:21:59,832
どのみち 愛なんて—

1131
01:22:00,666 --> 01:22:02,335
逃げ道なんだから

1132
01:22:03,085 --> 01:22:04,462
そうなの？

1133
01:22:04,754 --> 01:22:06,088
（中井戸）だから いいの

1134
01:22:07,089 --> 01:22:09,300
みんな そんな強くないんだから

1135
01:22:11,719 --> 01:22:16,265
誰かが誰かを思って 信じ合って

1136
01:22:17,892 --> 01:22:20,519
人と人をつなぐのは—

1137
01:22:21,604 --> 01:22:25,566
気持ちとか 思いとか…

1138
01:22:26,442 --> 01:22:30,488
言葉にしたら すぐ壊れるよ…

1139
01:22:30,571 --> 01:22:33,074
（２人）あー！

1140
01:22:33,157 --> 01:22:35,201
（葉）ウエ〜 フフフフフッ

1141
01:22:35,284 --> 01:22:37,870
（中井戸）ハア…
真実 言うところだったのに

1142
01:22:37,953 --> 01:22:41,707
（葉）ハハハハッ
さすが ベテラン フフッ

1143
01:22:46,212 --> 01:22:48,089
絶賛 片思い中

1144
01:22:48,172 --> 01:22:50,257
ええっ まだ？

1145
01:22:50,675 --> 01:22:52,259
もう諦めるかも

1146
01:22:54,136 --> 01:22:56,514
でも 笑うと かわいいんだよね

1147
01:22:56,597 --> 01:22:58,391
えっ 今 どうなってんの？

1148
01:22:58,474 --> 01:22:59,809
いいの　もう どうでも

1149
01:22:59,892 --> 01:23:02,269
ええっ？　アハハハッ

1150
01:23:02,561 --> 01:23:03,979
それより あんたは？

1151
01:23:04,772 --> 01:23:09,193
（葉）あ〜 いや 全然
どう思ってるか分かんないし

1152
01:23:09,276 --> 01:23:11,237
何 つきあってんじゃなかったの？

1153
01:23:11,445 --> 01:23:13,406
（葉）今 連絡 無視ってる

1154
01:23:13,906 --> 01:23:14,907
何 ケンカ？

1155
01:23:14,990 --> 01:23:16,450
じゃないけど

1156
01:23:16,867 --> 01:23:18,369
（中井戸）ふーん

1157
01:23:20,121 --> 01:23:21,288
照生　今日 来ないの？

1158
01:23:21,372 --> 01:23:23,082
何かバイトだって

1159
01:23:24,166 --> 01:23:26,544
そっか 火曜

1160
01:23:27,086 --> 01:23:28,796
（葉）うーん

1161
01:23:29,004 --> 01:23:30,589
分かんない

1162
01:23:32,550 --> 01:23:35,970
連絡はしてくるんだけど
踏み込んではこないし—

1163
01:23:36,178 --> 01:23:38,806
そういう感じじゃないっつうか

1164
01:23:39,640 --> 01:23:41,434
何か これ以上 仲良くなると—

1165
01:23:41,517 --> 01:23:44,061
気持ちが
持っていかれそうになるんだよ

1166
01:23:46,313 --> 01:23:48,816
フフフッ 痛(いて)え　ハハッ

1167
01:23:48,899 --> 01:23:50,735
（中井戸）ハッハッハッハッ
（葉）ハハッ

1168
01:23:50,818 --> 01:23:52,403
うーん

1169
01:23:52,820 --> 01:23:56,657
返信してみようかな
誕生日だもんな

1170
01:23:57,867 --> 01:24:01,036
でも 誕生日とか
気にする性格じゃなさそうだしな

1171
01:24:01,120 --> 01:24:03,748
それは あんたが
決めることじゃないでしょ

1172
01:24:04,874 --> 01:24:06,000
（ドアが開く音とドアベル）

1173
01:24:06,667 --> 01:24:08,085
（フミオ）こんばんは

1174
01:24:08,627 --> 01:24:10,087
おお いらっしゃい

1175
01:24:10,171 --> 01:24:11,714
（フミオ）あ〜 腹 減ってんすよ

1176
01:24:11,797 --> 01:24:14,675
（中井戸）ん… どうしたの？
肉系 ごはん系？

1177
01:24:14,759 --> 01:24:17,470
あ〜 どっちも系

1178
01:24:17,553 --> 01:24:18,763
（中井戸）どっちも？
（フミオ）うん

1179
01:24:18,846 --> 01:24:21,432
（中井戸）うーん オッケー フフッ
（フミオ）アッハハッ

1180
01:24:21,515 --> 01:24:25,811
さて 片づけ
ほら ちょっと 空気 読む

1181
01:24:25,895 --> 01:24:27,480
（フミオ）よいしょ 暑…

1182
01:24:27,563 --> 01:24:28,647
（中井戸）何 飲む？

1183
01:24:28,856 --> 01:24:30,399
（フミオ）あ〜 麦ソーダ
（中井戸）麦ソーダ

1184
01:24:30,483 --> 01:24:33,611
（フミオ）レモン２
（中井戸）レモン２ はい

1185
01:24:34,862 --> 01:24:36,363
なんで 今日
そんな おなか すいてんの？

1186
01:24:36,447 --> 01:24:38,365
（フミオ）何か
食うタイミングなかったんすよ

1187
01:24:48,083 --> 01:24:49,084
（照生）え？

1188
01:24:50,127 --> 01:24:52,463
野原さん どうしたの？

1189
01:24:58,135 --> 01:24:59,553
（葉）え？　え？
（照生）えっ えっ

1190
01:24:59,637 --> 01:25:00,888
（照生）何？　何 何…
（葉）えっ なんで？

1191
01:25:00,971 --> 01:25:02,431
（葉）えっ 待って 待って なんで？
（照生）何 何 何…

1192
01:25:02,515 --> 01:25:04,266
（照生）何 何？　は？
（葉）ちょっと なんで？

1193
01:25:04,350 --> 01:25:06,685
（葉）待って ちょっと待って
（照生）何 何 何 何…

1194
01:25:06,769 --> 01:25:08,979
（葉）ちょっと ちょっと…
なんで逃げんのよ

1195
01:25:09,063 --> 01:25:10,439
（照生）
いやいや なんで追いかけんの？

1196
01:25:10,523 --> 01:25:11,941
（葉）いや 分かんないよ
だって 逃げるから

1197
01:25:12,024 --> 01:25:14,235
（照生）
いやいや 追いかけるから

1198
01:25:14,819 --> 01:25:20,825
（２人の荒い息）

1199
01:25:28,207 --> 01:25:29,625
（照生）どうしたの？

1200
01:25:31,836 --> 01:25:35,798
何か 仕事で
嫌なことでもあった？

1201
01:25:37,883 --> 01:25:40,928
ハッ びしょびしょ

1202
01:25:43,973 --> 01:25:46,100
（葉）臭い
（照生）あっ ごめん

1203
01:25:46,183 --> 01:25:47,810
ごめんごめん ごめんごめん

1204
01:25:53,357 --> 01:25:54,483
（葉）つらい

1205
01:25:55,609 --> 01:25:56,610
（照生）うん

1206
01:25:58,654 --> 01:26:00,072
（葉）悔しい

1207
01:26:00,614 --> 01:26:01,907
（照生）悔しい

1208
01:26:04,577 --> 01:26:05,661
（葉）バカ

1209
01:26:06,620 --> 01:26:08,080
（照生）バカは俺だ

1210
01:26:12,209 --> 01:26:14,211
（葉）どういう感じ？　私ら

1211
01:26:14,712 --> 01:26:15,713
（照生）え？

1212
01:26:16,630 --> 01:26:18,090
（葉）あっ ごめん
やっぱ 言わなくていい

1213
01:26:18,173 --> 01:26:20,009
ああ あ〜 ダメだ

1214
01:26:20,092 --> 01:26:22,386
（照生）アッハハッ
（葉）ハハッ

1215
01:26:22,469 --> 01:26:25,472
（照生）
いや 心の声 出ちゃってるよ

1216
01:26:25,681 --> 01:26:28,559
（葉）はあ？　うっさ

1217
01:26:29,727 --> 01:26:31,937
あんた もうちょい出しなさいよ

1218
01:26:49,371 --> 01:26:55,377
（葉のすすり泣き）

1219
01:27:00,799 --> 01:27:01,800
（葉）あ…

1220
01:27:10,976 --> 01:27:12,144
何 これ

1221
01:27:13,604 --> 01:27:14,855
（葉）誕生日

1222
01:27:15,564 --> 01:27:18,317
えっ こんなん くれんの？

1223
01:27:18,609 --> 01:27:21,904
やったあ うれしい

1224
01:27:22,529 --> 01:27:23,864
何 これ

1225
01:27:24,990 --> 01:27:27,826
（照生の笑い声）

1226
01:27:27,910 --> 01:27:29,370
（照生）何 これ

1227
01:27:31,163 --> 01:27:32,206
ヘヘッ

1228
01:27:35,960 --> 01:27:37,711
（照生）全然 戻ってこないよ

1229
01:27:40,089 --> 01:27:43,050
（照生の笑い声と葉のすすり泣き）

1230
01:27:44,259 --> 01:27:46,929
（葉のすすり泣き）

1231
01:27:54,311 --> 01:27:55,312
（葉のすすり泣き）

1232
01:27:55,396 --> 01:27:56,689
ありがと

1233
01:27:58,774 --> 01:28:02,236
（葉のすすり泣き）

1234
01:28:10,703 --> 01:28:12,079
（葉）雨 やんでる

1235
01:28:12,162 --> 01:28:13,247
（照生）うん

1236
01:28:20,087 --> 01:28:22,006
今 何 考えてる？

1237
01:28:27,886 --> 01:28:32,016
（照生）プロから見るとさ
運転 遅くない？

1238
01:28:32,683 --> 01:28:34,977
はあ？　そんなこと？

1239
01:28:35,060 --> 01:28:36,353
（照生）いや だって…

1240
01:28:41,483 --> 01:28:42,484
イテッ

1241
01:28:56,707 --> 01:28:58,709
ここで大丈夫です

1242
01:29:11,847 --> 01:29:14,391
すごい仲良くなっちゃったからさ

1243
01:29:16,143 --> 01:29:19,980
伝えたら
壊れちゃうんじゃないかと思って

1244
01:29:22,316 --> 01:29:24,610
でも ちゃんと伝えたいと思って

1245
01:29:28,822 --> 01:29:29,823
フフッ

1246
01:29:30,115 --> 01:29:31,116
（照生）え？

1247
01:29:32,493 --> 01:29:34,286
恋愛映画みたい

1248
01:29:35,788 --> 01:29:38,791
今 ここは
いい音楽が流れているシーンだよ

1249
01:29:39,625 --> 01:29:40,626
は？

1250
01:29:41,251 --> 01:29:43,003
（葉）いいよ ごめん　続けて

1251
01:29:45,130 --> 01:29:46,965
いや だ… だから…

1252
01:29:48,509 --> 01:29:50,636
ちゃんと伝えたいなと思って

1253
01:29:53,097 --> 01:29:54,264
フフッ

1254
01:29:58,602 --> 01:29:59,978
えっ 何 どうしたの？

1255
01:30:00,479 --> 01:30:03,899
いや 何か
今 ちょっと変な感じになった

1256
01:30:03,982 --> 01:30:05,734
（葉）え？
（照生）何でもない

1257
01:30:06,110 --> 01:30:07,111
（葉）え？

1258
01:30:09,404 --> 01:30:11,490
（照生）何でもない
（葉）え？

1259
01:30:14,326 --> 01:30:16,286
（照生）何でもない
（葉）ええっ？

1260
01:30:16,370 --> 01:30:18,539
（ナグラ）
何でもないってこと ないでしょう

1261
01:30:18,622 --> 01:30:19,790
え？

1262
01:30:19,873 --> 01:30:21,333
ごめんなさいね

1263
01:30:21,875 --> 01:30:24,878
でも 言えるうちに
言っておいたほうがいいですよ

1264
01:30:25,254 --> 01:30:27,214
メーター 止めましたから

1265
01:30:40,894 --> 01:30:42,146
（照生）だから…

1266
01:30:42,229 --> 01:30:43,272
（シートベルトが外れる音）

1267
01:30:53,740 --> 01:30:54,825
（ナグラのせきばらい）

1268
01:30:55,159 --> 01:30:57,828
（照生）
帰ってほしくないなと思ってて

1269
01:31:00,164 --> 01:31:01,373
何か…

1270
01:31:01,957 --> 01:31:06,879
そうやって心の声
全部 出ちゃうところとか

1271
01:31:08,380 --> 01:31:12,301
考える前に行動するところとか

1272
01:31:14,219 --> 01:31:18,182
自信がないのに強気になるとこ…

1273
01:31:22,019 --> 01:31:23,604
ところとか

1274
01:31:26,523 --> 01:31:28,859
すぐ笑い出すところとか

1275
01:31:29,610 --> 01:31:32,029
すぐ踊りだすところとか

1276
01:31:34,406 --> 01:31:37,117
その変な声も大好きだし…

1277
01:31:38,827 --> 01:31:41,288
野原葉っていう名前も…

1278
01:31:54,635 --> 01:31:56,386
（葉）えっ 続けてよ その話

1279
01:31:56,470 --> 01:31:57,930
（照生）ええ？

1280
01:31:59,139 --> 01:32:01,516
（葉）え？
（２人の笑い声）

1281
01:32:02,434 --> 01:32:04,728
（照生）ええ…
（葉）フフフフッ

1282
01:32:06,855 --> 01:32:08,523
（照生）だから…
（葉）うん

1283
01:32:13,487 --> 01:32:16,865
（霧吹きを吹きかける音）

1284
01:32:16,949 --> 01:32:18,200
（女性）ほら もう時間だよ

1285
01:32:18,283 --> 01:32:19,409
（男性）分かってるよ

1286
01:32:19,493 --> 01:32:21,787
（女性）
もう分かってるなら早くしてよ

1287
01:32:21,870 --> 01:32:23,538
（男性）すいませーん

1288
01:32:24,039 --> 01:32:25,040
よいしょ

1289
01:32:25,582 --> 01:32:27,918
（男性）じゃ いってくるね
（女性）うん いってらっしゃい はーい

1290
01:32:28,001 --> 01:32:29,169
（男性）いってきます
（女性）はーい

1291
01:32:29,253 --> 01:32:31,296
（女性）あっ 水筒 水筒 忘れてる
（男性）おお ごめん ごめん　ありがとう

1292
01:32:31,380 --> 01:32:32,422
（男性）いってきます
（女性）はい 頑張ってね

1293
01:32:32,506 --> 01:32:33,924
（２人）はーい

1294
01:32:42,391 --> 01:32:43,392
（ジュン）はい

1295
01:32:44,726 --> 01:32:45,978
（スズエ）フフッ

1296
01:32:47,521 --> 01:32:48,897
ウッフフフッ

1297
01:32:50,023 --> 01:32:52,693
きれい　ありがと

1298
01:32:53,819 --> 01:32:55,070
フフッ うれしい

1299
01:32:55,153 --> 01:32:56,154
（ジュン）フッ
（スズエ）フフッ

1300
01:33:06,498 --> 01:33:07,582
（男性）ありがとう

1301
01:33:07,666 --> 01:33:09,251
（さつき）ホントに おめでとう

1302
01:33:09,543 --> 01:33:12,963
幸せに お幸せに

1303
01:33:13,880 --> 01:33:15,048
（ドアが閉まる音）

1304
01:33:16,466 --> 01:33:22,472
（音楽）

1305
01:33:35,694 --> 01:33:38,405
（さつき）♪ 誰かの背中を

1306
01:33:39,573 --> 01:33:42,367
見送るのは一体 何度目だろう？

1307
01:33:43,410 --> 01:33:46,413
♪ また一人の夜の闇を

1308
01:33:46,496 --> 01:33:50,083
♪ 孤独かかえて

1309
01:33:50,167 --> 01:33:53,086
♪ 歩く

1310
01:33:53,170 --> 01:33:57,132
♪ 漂う

1311
01:33:57,674 --> 01:34:00,844
♪ 愛の言葉を

1312
01:34:00,927 --> 01:34:03,805
♪ かける人もなく

1313
01:34:04,639 --> 01:34:07,517
♪ ただ一人眠り

1314
01:34:07,601 --> 01:34:13,732
♪ 朝を迎える

1315
01:34:14,107 --> 01:34:17,819
♪ 世界と

1316
01:34:18,070 --> 01:34:20,781
♪ 出会う

1317
01:34:21,031 --> 01:34:23,116
だけど 私は歩き続けるの

1318
01:34:23,200 --> 01:34:24,826
思い出すこともあるけど

1319
01:34:24,910 --> 01:34:27,037
夢から覚めて また夢を見て

1320
01:34:27,120 --> 01:34:29,373
光り輝くあなたに出会うまで

1321
01:34:30,874 --> 01:34:32,918
♪ この手を

1322
01:34:33,001 --> 01:34:37,631
♪ 強く伸ばして

1323
01:34:37,714 --> 01:34:42,803
♪ 悲しみを解いて

1324
01:34:44,304 --> 01:34:46,973
♪ いつかの夢を

1325
01:34:47,891 --> 01:34:50,268
♪ 迷いながらも

1326
01:34:50,352 --> 01:34:52,979
♪ 信じて

1327
01:34:53,063 --> 01:34:57,818
♪ 一人進む

1328
01:35:11,164 --> 01:35:17,170
（音楽）

1329
01:35:19,548 --> 01:35:21,091
（さつき）本日は…

1330
01:35:21,174 --> 01:35:23,385
（さつきたち）
ありがとうございました

1331
01:35:30,809 --> 01:35:33,979
（演出家）
無事に初日の幕が開いて
よかったなと思います

1332
01:35:34,354 --> 01:35:36,273
今日 見に来た皆様
ありがとうございます

1333
01:35:36,356 --> 01:35:37,941
（一同）ありがとうございます

1334
01:35:38,024 --> 01:35:40,402
（演出家）関係者の皆様
千秋楽まで よろしくお願いします

1335
01:35:40,485 --> 01:35:42,279
（さつきたち）お願いします

1336
01:35:42,362 --> 01:35:43,530
（演出家）
伝説の舞台にしましょう

1337
01:35:43,613 --> 01:35:45,073
（さつき）はい
（一同の笑い声）

1338
01:35:45,157 --> 01:35:46,491
（演出家）それでは 乾杯

1339
01:35:46,575 --> 01:35:49,619
（一同）乾杯！

1340
01:35:54,040 --> 01:35:55,167
（女性）あっ お疲れさまです

1341
01:35:55,250 --> 01:35:56,418
（女性たち）お疲れさまです

1342
01:35:56,501 --> 01:35:59,296
（女性）いや よかったですね
最高でしたね

1343
01:36:02,799 --> 01:36:04,801
（女性）お疲れさまです

1344
01:36:08,096 --> 01:36:09,931
（さつき）葉だ
（葉）お疲れ

1345
01:36:10,015 --> 01:36:11,475
（さつき）わあ うれしい
（葉）お疲れ

1346
01:36:11,558 --> 01:36:12,893
（さつき）ありがとね
（葉）いえいえいえ

1347
01:36:12,976 --> 01:36:14,519
（さつき）今日は はい 飲んでてください
（葉）あっ ありがとうございます

1348
01:36:14,603 --> 01:36:15,937
（さつき）ハハハッ

1349
01:36:17,063 --> 01:36:19,191
うん どうだった？

1350
01:36:19,274 --> 01:36:22,861
（葉）うん うん あっ あの…

1351
01:36:23,278 --> 01:36:24,362
（葉）よかった
（さつき）マジ？

1352
01:36:24,446 --> 01:36:27,157
えっ ねっ ねっ ねっ ねっ
いや これ 結構さ

1353
01:36:27,240 --> 01:36:29,618
てか めちゃくちゃよくね

1354
01:36:29,701 --> 01:36:32,370
いや 出たね
私が言うのも何なんだけど—

1355
01:36:32,454 --> 01:36:33,538
いや 結構よかったと思うのよ

1356
01:36:33,622 --> 01:36:35,707
（さつき）完璧だったと思うの
（男性）さつき さつき

1357
01:36:36,249 --> 01:36:38,043
（さつき）えっ 飲んでて 飲んでて
（葉）うん

1358
01:36:45,509 --> 01:36:48,470
（照生）言い返さないんですか？
（葉）え？

1359
01:36:48,553 --> 01:36:50,680
（照生）いやいや
いろいろ言いたそうな顔してたから

1360
01:36:50,764 --> 01:36:53,725
（葉）
アハッ ああ いや うん

1361
01:36:53,808 --> 01:36:55,227
まあ 初日に
ごちゃごちゃ言うのも…

1362
01:36:55,310 --> 01:36:56,853
（照生）フフッ
（葉）ハハッ

1363
01:36:57,812 --> 01:37:01,650
（照生）
あっ 今 言ってみていいですよ
あの さつきだと思って

1364
01:37:01,733 --> 01:37:02,943
（葉）ええっ…

1365
01:37:05,070 --> 01:37:06,738
（葉）じゃあ…
（照生）はい

1366
01:37:09,199 --> 01:37:10,659
（葉）よかった
（照生）うん

1367
01:37:10,742 --> 01:37:12,744
（葉）さつきは
（照生）うん

1368
01:37:13,203 --> 01:37:17,749
でも 舞台自体は
んー ちょっと微妙っていうか

1369
01:37:19,042 --> 01:37:21,670
正直
失敗してるんじゃないかなって

1370
01:37:24,548 --> 01:37:27,300
踊りを組み込むのはいいけど—

1371
01:37:27,634 --> 01:37:29,219
あのダンサー…

1372
01:37:30,095 --> 01:37:33,557
内容にからんでくるわりには
うまく機能していないし—

1373
01:37:33,640 --> 01:37:36,434
踊りも きれいすぎて
話に合ってないっていうか

1374
01:37:38,144 --> 01:37:39,938
あれ 俺の振り付け

1375
01:37:40,480 --> 01:37:41,940
えっ あっ 振付師さん？

1376
01:37:42,023 --> 01:37:43,608
踊ってもいた

1377
01:37:44,859 --> 01:37:45,860
（葉）あ…

1378
01:37:47,821 --> 01:37:48,822
（照生）はい

1379
01:37:52,784 --> 01:37:55,579
（男性）あれっ 何だ 何だ？
（女性たち）えっ

1380
01:37:55,662 --> 01:37:57,956
（男性の「ハッピー・バースデイ・
トゥ・ユー」の口ずさみ）

1381
01:37:58,039 --> 01:37:59,040
（さつき）はーい

1382
01:37:59,124 --> 01:38:02,210
♪ ハッピー・バースデイ・トゥ・ユー

1383
01:38:02,294 --> 01:38:05,463
♪ ハッピー・バースデイ・トゥ・ユー

1384
01:38:05,547 --> 01:38:11,428
♪ ハッピー・バースデイ ディア 照生

1385
01:38:11,678 --> 01:38:14,472
♪ ハッピー・バースデイ・トゥ・ユー

1386
01:38:14,556 --> 01:38:16,641
（一同のはしゃぎ声）

1387
01:38:16,725 --> 01:38:19,269
（一同）おめでとう

1388
01:38:19,352 --> 01:38:20,687
（さつきたち）おめでとう

1389
01:38:20,770 --> 01:38:26,776
（一同のはしゃぎ声）

1390
01:38:44,586 --> 01:38:45,879
（施錠音）

1391
01:38:51,051 --> 01:38:54,763
（葉）えっ　あれ ウソ

1392
01:38:57,641 --> 01:39:00,143
あ〜 カバン 忘れた

1393
01:39:00,685 --> 01:39:01,853
ハア…

1394
01:39:05,357 --> 01:39:06,608
うう…

1395
01:39:08,652 --> 01:39:12,947
誰か　誰かいませんか？

1396
01:39:13,740 --> 01:39:15,283
誰か！

1397
01:39:21,998 --> 01:39:23,875
（照生）何やってんですか？

1398
01:39:25,126 --> 01:39:26,670
閉館ですけど

1399
01:39:27,420 --> 01:39:28,505
（葉）あっ

1400
01:39:29,255 --> 01:39:30,382
ちょっと

1401
01:39:32,425 --> 01:39:33,843
ボルダリング？

1402
01:39:55,198 --> 01:39:57,492
あの いろいろと
すいませんでした

1403
01:39:57,575 --> 01:40:00,829
（照生）いえいえいえ
全然 大丈夫ですよ

1404
01:40:02,414 --> 01:40:03,873
（葉）舌打ち

1405
01:40:04,165 --> 01:40:06,710
（照生）え？　してませんけど

1406
01:40:06,918 --> 01:40:10,422
（葉）
いや 何か 目が舌打ちしてますよ

1407
01:40:10,630 --> 01:40:12,340
（照生）いやいや
（照生の舌打ち）

1408
01:40:12,590 --> 01:40:15,009
（葉）完全に舌打ちしましたね
（照生）してません

1409
01:40:16,845 --> 01:40:18,847
（照生の舌打ち）
（葉）あっ それは もう…

1410
01:40:18,930 --> 01:40:22,642
舌打ちって呼んでもいいかも…

1411
01:40:25,520 --> 01:40:27,397
（照生）しましたっけ？
（葉）え？

1412
01:40:27,480 --> 01:40:28,690
（照生）いやいや 舌打ち

1413
01:40:28,773 --> 01:40:30,734
（葉）はい 何回か

1414
01:40:32,986 --> 01:40:34,446
癖ですか？

1415
01:40:34,529 --> 01:40:36,573
（照生）全然
（葉）あっ 癖じゃ…

1416
01:40:38,700 --> 01:40:40,910
あっ おおっ おお…

1417
01:40:40,994 --> 01:40:43,329
びっくり
そういうのもあるんですね

1418
01:40:43,413 --> 01:40:45,457
（照生）ビール おごってください ビール
（葉）え？

1419
01:40:45,540 --> 01:40:47,417
ビール？　あっ あっ
もちろんです もちろんです

1420
01:40:47,500 --> 01:40:49,502
（照生）いいですか？
（葉）はい もちろんです はい

1421
01:40:50,628 --> 01:40:52,881
（照生）そうすれば
舌打ちが止まるかもしれない

1422
01:40:52,964 --> 01:40:55,717
（葉）あっ そう しゃっくり的な…
ことだったんですね

1423
01:41:01,181 --> 01:41:04,058
（ミュージシャンの弾き語り）

1424
01:41:04,142 --> 01:41:06,770
（照生）
初日なのに自信なくしました

1425
01:41:07,187 --> 01:41:09,522
（葉）マジで すいません
（照生）フフッ

1426
01:41:09,898 --> 01:41:11,316
しかも誕生日だったんですよね

1427
01:41:11,399 --> 01:41:12,776
アハハハッ…

1428
01:41:13,818 --> 01:41:15,695
でも 本音ですよね

1429
01:41:16,529 --> 01:41:17,614
はい

1430
01:41:18,156 --> 01:41:19,908
アハハッ

1431
01:41:22,952 --> 01:41:25,246
言われたとおりだと思いました

1432
01:41:25,872 --> 01:41:27,707
（葉）何でしたっけ？　フフッ
（照生）え？

1433
01:41:27,791 --> 01:41:30,418
いやいや
踊りが きれいすぎるって

1434
01:41:30,752 --> 01:41:31,836
アハッ

1435
01:41:32,670 --> 01:41:35,965
何か こう 演劇の内容に合わせて
振り付けたりするのが—

1436
01:41:36,049 --> 01:41:38,176
初めてだったんですよ

1437
01:41:38,259 --> 01:41:40,386
だから あんまり自信がなくて

1438
01:41:40,470 --> 01:41:42,388
あっ いやいやいや

1439
01:41:43,807 --> 01:41:47,101
私も偉そうに批評するくせに—

1440
01:41:47,185 --> 01:41:49,437
面白くないって
よく言われてました

1441
01:41:49,521 --> 01:41:50,522
（照生）えっ？

1442
01:41:51,397 --> 01:41:53,566
かじってたんです 昔ですけど

1443
01:41:53,650 --> 01:41:57,779
そうだったんですか
えっ 今は やってないんですか？

1444
01:41:59,197 --> 01:42:01,616
（葉）あっ すごい

1445
01:42:06,663 --> 01:42:08,581
（照生）えっ 何？
（葉）ウフフッ

1446
01:42:08,665 --> 01:42:11,334
このシミ以外の所は死亡ね

1447
01:42:11,417 --> 01:42:13,169
（照生）
えっ 無理じゃない？　これ

1448
01:42:13,837 --> 01:42:15,213
（照生）こういうこと？
（葉）うん そういうこと

1449
01:42:15,296 --> 01:42:16,631
（照生）ハハッ
（葉）フフフッ

1450
01:42:16,714 --> 01:42:18,842
（照生）いや そこ
（葉）いや あるある

1451
01:42:19,217 --> 01:42:21,386
（２人のはしゃぎ声）

1452
01:42:21,469 --> 01:42:24,013
（葉）あっ 死亡
（２人の笑い声）

1453
01:42:25,265 --> 01:42:28,977
（照生）あ… あの僕
佐伯照生っていいます

1454
01:42:29,060 --> 01:42:30,103
（葉）はあ

1455
01:42:31,145 --> 01:42:32,272
（照生）えっ お名前は？

1456
01:42:32,355 --> 01:42:33,898
（葉）いや 教えません
（照生）え？

1457
01:42:33,982 --> 01:42:37,610
（葉）フフフッ
別に もう会うことないだろうし

1458
01:42:52,500 --> 01:42:54,502
（照生）ハハハハッ
（葉）アハハハッ

1459
01:42:56,838 --> 01:42:57,839
（葉）フフッ

1460
01:43:01,593 --> 01:43:04,012
（照生）ああっ ハハハッ
（葉）フフフフフフッ

1461
01:43:04,095 --> 01:43:05,388
（照生）
ちゃんと見てるじゃないですか

1462
01:43:05,471 --> 01:43:06,806
（葉）アハハハッ

1463
01:43:07,765 --> 01:43:08,766
あ…

1464
01:43:08,975 --> 01:43:10,476
（照生）そうそうそう
（葉）フフッ

1465
01:43:15,940 --> 01:43:17,400
（葉）どう？
（照生）上手です

1466
01:43:17,483 --> 01:43:19,903
（葉）いや ウソつけ
（２人）ハハハッ…

1467
01:43:23,031 --> 01:43:24,741
（照生）何 何 何？

1468
01:43:25,700 --> 01:43:26,993
（照生）踊るの？
（葉）踊って

1469
01:43:27,076 --> 01:43:28,620
フフフフフッ

1470
01:43:29,579 --> 01:43:33,166
ハハハッ　やった フフフッ

1471
01:43:33,249 --> 01:43:35,168
（照生）
よーし　じゃあ どうしようかな

1472
01:43:35,251 --> 01:43:36,294
はい

1473
01:43:36,794 --> 01:43:38,504
（葉）はい
（照生）引っ張って

1474
01:43:41,466 --> 01:43:43,217
（照生）飛ぶ？
（葉）飛ぶ

1475
01:43:43,468 --> 01:43:45,428
（照生）ほいっ
（葉）うわっ キャッ

1476
01:43:45,511 --> 01:43:46,804
（照生）もう１回 飛ぶよ

1477
01:43:46,888 --> 01:43:48,973
（照生）それっ
（葉）うわっ 早い

1478
01:43:49,057 --> 01:43:50,058
（照生）危ない

1479
01:43:50,141 --> 01:43:51,184
引っ張って 引っ張って

1480
01:43:51,267 --> 01:43:53,645
（葉）ハハハハッ
（照生）フフフッ

1481
01:43:56,481 --> 01:43:58,566
（照生）いくよ マネして
（葉）はい

1482
01:43:59,025 --> 01:44:03,237
（照生）
１ ２ ３ ４ ５ ６ ７ もう１回

1483
01:44:03,321 --> 01:44:07,492
１ ２ ３ ４ ５ ６ ７
お〜 上手 上手

1484
01:44:07,575 --> 01:44:11,287
１ ２ ３ ４ ５ ６ ７

1485
01:44:11,371 --> 01:44:12,705
（照生）ほい
（葉）おお

1486
01:44:12,789 --> 01:44:14,123
（照生）もっかい もっかい
もっかい もっかい

1487
01:44:14,207 --> 01:44:18,169
１ ２ ３ ４ ５ ６ ７

1488
01:44:18,252 --> 01:44:20,755
（葉）おお… うわっ

1489
01:44:20,838 --> 01:44:24,342
うわあっ！　すごい ハハハッ

1490
01:44:24,634 --> 01:44:28,304
（照生）１ ２ ３ ４ ５ ６ ７

1491
01:44:28,388 --> 01:44:30,223
（葉）フフフッ
（照生）もう１回 飛ぶ？

1492
01:44:30,306 --> 01:44:32,016
（葉）もう１回
飛ぶ 飛ぶ 飛ぶ 飛ぶ

1493
01:44:32,809 --> 01:44:34,102
わあー！

1494
01:44:34,686 --> 01:44:37,939
すごい　ハハッ アハハッ

1495
01:45:04,841 --> 01:45:08,302
（足音）

1496
01:45:08,636 --> 01:45:12,181
（男性）すいません
出口 分かんなくなっちゃって

1497
01:45:14,142 --> 01:45:15,727
ご案内します

1498
01:45:17,979 --> 01:45:19,147
（男性）ありがとうございます

1499
01:45:25,319 --> 01:45:27,113
あれ どっかで
会ったことあります？

1500
01:45:28,031 --> 01:45:29,032
え？

1501
01:45:31,409 --> 01:45:32,994
（男性）何か そんな気がして

1502
01:45:42,295 --> 01:45:45,256
はい　何度か

1503
01:46:12,909 --> 01:46:14,327
（葉）出しますね

1504
01:47:11,843 --> 01:47:14,011
（中井戸）ねえ 何 考えてんの？

1505
01:47:14,095 --> 01:47:16,264
（照生）ん？　フフッ ちょっと

1506
01:47:16,764 --> 01:47:17,765
（中井戸・照生）フフッ

1507
01:47:17,849 --> 01:47:21,310
（シュン）よしっと
あっきー どう？　これでいい？

1508
01:47:21,394 --> 01:47:23,479
（中井戸）ああ だから…

1509
01:47:23,563 --> 01:47:25,523
（中井戸）クリーム 先だって
（シュン）え？

1510
01:47:25,606 --> 01:47:28,317
（中井戸）
クリーム ほら よくあるでしょ？

1511
01:47:28,401 --> 01:47:30,278
（中井戸）こうなってるの 雨だれ
（シュン）ああ ブチュッてやつね

1512
01:47:30,361 --> 01:47:32,280
（中井戸）そうそうそう
先がちょっと とがったやつ

1513
01:47:32,363 --> 01:47:34,824
あ〜 それ それ それ
ちょっと でかいな

1514
01:47:34,907 --> 01:47:37,326
いやいや もっと ほら
もうちょっと あの ほら…

1515
01:47:37,410 --> 01:47:39,328
こう 何だろう
ロウソクの炎みたいな形

1516
01:47:39,412 --> 01:47:41,330
ああ〜

1517
01:47:41,414 --> 01:47:44,417
（ジュン）い〜 よいしょ
（照生）アハハハハッ

1518
01:47:44,959 --> 01:47:47,086
（ジュン）よしっと
（中井戸）あれ プレートは？

1519
01:47:47,170 --> 01:47:48,629
（ジュン）プレート？
（中井戸）ここに あったでしょうが

1520
01:47:48,713 --> 01:47:51,174
（ジュン）あれ？　あっ 冷蔵庫
（中井戸）あの ほら…

1521
01:47:51,257 --> 01:47:53,926
（中井戸）冷蔵庫？　乗せて
（ジュン）うん

1522
01:47:58,848 --> 01:48:01,726
（中井戸）どう？
（照生）うん いいと思う

1523
01:48:01,809 --> 01:48:02,810
（中井戸）そう

1524
01:48:03,060 --> 01:48:04,562
（照生）でもさ
（中井戸）うん？

1525
01:48:04,645 --> 01:48:06,814
（照生）
ストライクゾーン広くない？
フフフフッ

1526
01:48:06,898 --> 01:48:09,025
（中井戸）そうかな？
（照生）“そうかな？”じゃない

1527
01:48:09,108 --> 01:48:11,736
（中井戸）困った時 かわいいんだよ
（照生）アハハハッ

1528
01:48:11,819 --> 01:48:12,820
（ジュン）おまたせ

1529
01:48:12,904 --> 01:48:15,740
（照生）おお うわ〜 すごい
（ジュン）はい 親の出産記念日

1530
01:48:15,823 --> 01:48:18,075
（中井戸）ほら
（照生）ハハハッ

1531
01:48:18,159 --> 01:48:20,870
え〜 ありがとう

1532
01:48:20,953 --> 01:48:24,582
（ジュン）あーんして あーん
（照生）は？　いやいやいや…

1533
01:48:24,665 --> 01:48:27,084
（照生）はあ？
（ジュン）はい あーんして

1534
01:48:27,919 --> 01:48:30,213
（ジュン）はい
（照生）いや でかい でかい でかい

1535
01:48:31,589 --> 01:48:33,925
（中井戸）ハハハハハッ
（ジュン）ほら ほらほら

1536
01:48:34,008 --> 01:48:37,094
（ジュン）あー！　あらら…
（中井戸）ハッハッハッハッ…

1537
01:49:12,171 --> 01:49:13,381
（康太）おかえり

1538
01:49:14,090 --> 01:49:15,758
（葉）あっ ごめん 起こした？

1539
01:49:16,092 --> 01:49:17,134
（康太）大丈夫

1540
01:49:20,930 --> 01:49:23,975
（葉）今日は全然ダメだったよ

1541
01:49:24,183 --> 01:49:25,518
（２人）フフッ

1542
01:49:26,519 --> 01:49:28,145
（康太）
ケーキ どうしたん？　あれ

1543
01:49:28,229 --> 01:49:31,107
（葉）ああ
何か ちょっと食べたくなって

1544
01:49:31,190 --> 01:49:32,275
（康太）ふーん

1545
01:49:32,608 --> 01:49:34,443
今 食べる？　お茶 入れよか？

1546
01:49:34,527 --> 01:49:37,196
（葉）ああ いいよ　今日は もう
明日 食べよう

1547
01:49:37,280 --> 01:49:38,364
（康太）
今 食べたかったんちゃうの？

1548
01:49:38,864 --> 01:49:42,576
ちゃうねん 明日ね　明日がいい

1549
01:49:43,244 --> 01:49:46,789
（康太）
オッケー　じゃあ おやすみ

1550
01:49:46,872 --> 01:49:48,124
おやすみ

1551
01:49:55,715 --> 01:49:56,716
（ドアが閉まる音）

1552
01:50:25,661 --> 01:50:31,667
♪〜

1553
01:54:43,043 --> 01:54:49,008
〜♪