0
00:00:01,301 --> 00:00:06,306
(爆発音)

1
00:00:06,306 --> 00:00:13,313
(心音)

2
00:00:13,313 --> 00:00:18,318
(ノイズ)

3
00:00:38,338 --> 00:00:40,340
(起動音)

4
00:00:43,343 --> 00:00:46,346
(リサ)大崩壊から半世紀が
過ぎようとしているのに➡

5
00:00:46,346 --> 00:00:49,349
汚染状況は
少しも変わってないのね

6
00:00:49,349 --> 00:00:51,351
(電子音)

7
00:01:09,302 --> 00:01:12,305
あーあ

8
00:01:12,305 --> 00:01:16,309
人間は いつになれば
この狭いトランクから出て➡

9
00:01:16,309 --> 00:01:19,312
外で生活できるようになるんだろ

10
00:01:19,312 --> 00:01:21,314
(フレクソイド)
まあ 何万年も先のことだろうね

11
00:01:21,314 --> 00:01:25,318
ハァ… 何万年ね

12
00:01:25,318 --> 00:01:30,323
(風の音)
(防護マスクの呼吸音)

13
00:01:35,328 --> 00:01:38,331
(爆発音)

14
00:01:49,342 --> 00:01:53,346
プロテクターを外せば
放射能と強力な紫外線によって➡

15
00:01:53,346 --> 00:01:55,348
あっという間に
ゴー トゥー ヘブンさ

16
00:01:55,348 --> 00:01:59,285
一度 研修のころ
外に出たことがあるけど➡

17
00:01:59,285 --> 00:02:02,288
もう二度と行きたくないわ

18
00:02:02,288 --> 00:02:05,291
それなのに

19
00:02:05,291 --> 00:02:08,294
残念ながら 早速
アウタープロテクトたちと一緒に➡

20
00:02:08,294 --> 00:02:11,297
アウターの調査に
参加してもらうことになってるよ

21
00:02:11,297 --> 00:02:13,299
分かってるわよ

22
00:02:19,305 --> 00:02:23,309
ここ数か月 アウターに放置されていた
デュプリケーターが➡

23
00:02:23,309 --> 00:02:25,311
トランク内に侵入する事故が
多発している

24
00:02:25,311 --> 00:02:28,314
侵入ですって？

25
00:02:28,314 --> 00:02:31,317
本来は アウターの生物や
デュプリケーターが➡

26
00:02:31,317 --> 00:02:34,320
トランク内に侵入するなんてこと
不可能なんだけどね

27
00:02:34,320 --> 00:02:37,323
アウターとトランクを
結ぶハッチは➡

28
00:02:37,323 --> 00:02:40,326
全てセキュリティーシステムが
厳重に管理しているはずよ

29
00:02:40,326 --> 00:02:44,330
そう その セキュリティーシステムに
問題があるんだ

30
00:02:44,330 --> 00:02:46,332
この原因の究明が
サーキット・ナース➡

31
00:02:46,332 --> 00:02:49,335
石原リサの 今回の任務の１つ目

32
00:03:04,284 --> 00:03:06,286
これまでの調査結果によると➡

33
00:03:06,286 --> 00:03:09,289
セキュリティーシステムに外部からの
コンピューターウイルスが➡

34
00:03:09,289 --> 00:03:12,292
潜り込んでいたらしい
ということだね

35
00:03:12,292 --> 00:03:14,294
ウソ！

36
00:03:14,294 --> 00:03:16,296
セキュリティーシステムの
プロテクトは完璧なはずよ

37
00:03:16,296 --> 00:03:25,305
♬～

38
00:03:25,305 --> 00:03:28,308
アースダイナミックス社の
工場跡だ

39
00:03:28,308 --> 00:03:31,311
ゾードの？

40
00:03:31,311 --> 00:03:34,314
大崩壊以前の人物
ヨゼフ・ゾード

41
00:03:34,314 --> 00:03:37,317
アースダイナミックス社の
総帥であり➡

42
00:03:37,317 --> 00:03:39,319
２０世紀最高の科学者ね

43
00:03:39,319 --> 00:03:43,323
彼の頭脳は南半球の
ハイテク技術を１０年早めた

44
00:03:43,323 --> 00:03:45,325
そうそう

45
00:03:45,325 --> 00:03:47,327
そして
電子ネットワークを利用し➡

46
00:03:47,327 --> 00:03:49,329
サイバースペースを
支配しようとした

47
00:03:49,329 --> 00:03:54,334
ところが １０年進んだ技術は
予言より１年早い大崩壊を➡

48
00:03:54,334 --> 00:03:57,337
１９９８年に招いた

49
00:03:57,337 --> 00:04:02,275
そして 志半ば
大崩壊によって死んだ

50
00:04:02,275 --> 00:04:05,278
因果応報というやつね

51
00:04:05,278 --> 00:04:07,280
ところが 彼は生きていたんだ

52
00:04:07,280 --> 00:04:11,284
まさか！ 遺体の確認もされたのよ

53
00:04:11,284 --> 00:04:14,287
ゾードは生きている
サイバーブレーンとなって➡

54
00:04:14,287 --> 00:04:17,290
セキュリティーシステムに
ウイルスを潜り込ませ➡

55
00:04:17,290 --> 00:04:20,293
トランク内にデュプリケーターを
侵入させたのも➡

56
00:04:20,293 --> 00:04:24,297
全てゾードの仕業なんだ

57
00:04:24,297 --> 00:04:26,299
なるほどね

58
00:04:26,299 --> 00:04:29,302
そのゾードの目的を
突き止めること

59
00:04:29,302 --> 00:04:32,305
それが私の最重要任務ってわけね

60
00:04:32,305 --> 00:04:34,307
(電子音)

61
00:04:34,307 --> 00:04:36,309
ゾードの目的ね…

62
00:04:36,309 --> 00:04:43,316
♬～

63
00:04:54,327 --> 00:04:56,329
今井リョウ！

64
00:04:56,329 --> 00:05:05,271
♬～

65
00:05:05,271 --> 00:05:08,274
(リョウ)リサ

66
00:05:08,274 --> 00:05:11,277
帰ってきたのか

67
00:05:11,277 --> 00:05:13,279
１年ぶりね

68
00:05:13,279 --> 00:05:55,321
♬～

69
00:05:55,321 --> 00:05:59,258
(爆発音)

70
00:05:59,258 --> 00:06:04,263
(風の音)

71
00:06:04,263 --> 00:06:07,266
(がれきの上を歩く音)

72
00:06:07,266 --> 00:06:14,273
(防護マスクの呼吸音)
(ターミガンの電子音)

73
00:06:14,273 --> 00:06:22,281
(速まる電子音)

74
00:06:24,283 --> 00:06:29,288
(ターミガンの電子音)

75
00:06:33,292 --> 00:06:38,297
(速まる電子音)

76
00:06:43,302 --> 00:06:45,304
(アウタープロテクトのうめき声)

77
00:07:00,253 --> 00:07:05,258
(デュプリケーターたちの奇声)

78
00:07:05,258 --> 00:07:10,263
(アウタープロテクトのうめき声)

79
00:07:10,263 --> 00:07:14,267
(アウタープロテクト)ぐあっ… ああっ…

80
00:07:19,272 --> 00:07:21,274
(デュプリケーターの奇声)

81
00:07:21,274 --> 00:07:50,303
♬～

82
00:07:50,303 --> 00:07:52,305
うっ…

83
00:07:52,305 --> 00:08:07,253
♬～

84
00:08:07,253 --> 00:08:09,255
(ピンを抜く音)

85
00:08:13,259 --> 00:08:16,262
(渡瀬)
戦闘の訓練も受けたそうだが➡

86
00:08:16,262 --> 00:08:19,265
まだまだだね 看護婦さんよ

87
00:08:19,265 --> 00:08:21,267
サーキット・ナースです

88
00:08:25,271 --> 00:08:29,275
(銃撃音)

89
00:08:38,284 --> 00:08:40,286
(渡瀬)気をつけろ

90
00:08:40,286 --> 00:08:43,289
メモリーを抜けばいいんですね？

91
00:09:00,239 --> 00:09:04,243
(電子音)

92
00:09:06,245 --> 00:09:08,247
うわっ！

93
00:09:08,247 --> 00:09:11,250
あの野郎 改造型だ

94
00:09:17,256 --> 00:09:20,259
(渡瀬)ストーップ！ 戻ってこい

95
00:09:20,259 --> 00:09:23,262
あと１匹ですよ？
(渡瀬)オーケー

96
00:09:23,262 --> 00:09:26,265
(新田)
あしたの仕事が増えるだけですよ

97
00:09:26,265 --> 00:09:28,267
(渡瀬)勤務時間 過ぎてるだろ

98
00:09:30,269 --> 00:09:33,272
ターミガン
戦闘データをセーブ

99
00:09:33,272 --> 00:09:36,275
(電子音)

100
00:09:54,293 --> 00:09:57,296
(電子音)

101
00:10:13,312 --> 00:10:17,316
(渡瀬)看護婦さんは？
(新田)「サーキット・ナースです」

102
00:10:17,316 --> 00:10:21,320
リョウ いい女だな なあ？

103
00:10:23,322 --> 00:10:25,324
そうですね

104
00:10:25,324 --> 00:10:29,328
すごいよなあ
どうも いけ好かねえぜ

105
00:10:29,328 --> 00:10:31,330
ああいうエリートさんってのはよ

106
00:10:33,332 --> 00:10:38,337
俺たちなんて 人間じゃねえってな
目つきして見てやがる

107
00:10:38,337 --> 00:10:43,342
コンピューターにしか向かない女
とでも言うのかな

108
00:10:46,345 --> 00:10:49,348
なんだい あいつ
(渡瀬)ほっとけ

109
00:10:49,348 --> 00:10:51,350
あいつにはよ 女がいるんだ

110
00:10:51,350 --> 00:10:54,353
えっ？
(渡瀬)レイちゃんっていうんだ

111
00:10:54,353 --> 00:11:35,327
♬～

112
00:11:35,327 --> 00:11:39,331
？見送りになんか
来なくてよかったのに？

113
00:11:39,331 --> 00:11:42,334
？もっと…？
？んっ？？

114
00:11:42,334 --> 00:11:48,340
♬～

115
00:11:48,340 --> 00:11:52,344
｟もっと 男を捨てて
出ていくんだから➡

116
00:11:52,344 --> 00:11:55,347
もっと そういう顔しろよな｠

117
00:11:55,347 --> 00:11:58,350
｟涙 流してほしい？｠

118
00:11:58,350 --> 00:12:00,286
｟別に｠

119
00:12:00,286 --> 00:12:09,295
♬～

120
00:12:09,295 --> 00:12:11,297
｟本気かよ｠

121
00:12:13,299 --> 00:12:15,301
｟ウソ｠

122
00:12:18,304 --> 00:12:20,306
｟ホント？｠

123
00:12:20,306 --> 00:12:22,308
｟さよなら！｠

124
00:12:22,308 --> 00:12:27,313
♬～

125
00:12:27,313 --> 00:12:31,317
《もう 会えないんだから》

126
00:12:35,321 --> 00:12:38,324
⚟ リョウ！

127
00:12:38,324 --> 00:12:40,326
また会えたね

128
00:12:43,329 --> 00:12:45,331
何しに帰ってきたんだよ

129
00:12:47,333 --> 00:12:50,336
「会いたくなかった」って
思ってる？

130
00:12:52,338 --> 00:12:54,340
じゃあ 「俺のもとに
戻ってきてくれたのか」って➡

131
00:12:54,340 --> 00:12:57,343
うれしく思ってる？

132
00:13:01,280 --> 00:13:03,282
動揺してる？

133
00:13:05,284 --> 00:13:08,287
じゃあ私 研究室に戻るわ

134
00:13:11,290 --> 00:13:13,292
(ドアアラーム)

135
00:13:13,292 --> 00:13:15,294
俺だよ 開けろよ

136
00:13:15,294 --> 00:13:18,297
(レイ)パスワードは？
いいから開けろよ

137
00:13:18,297 --> 00:13:22,301
ちゃーんとパスワード言わないと
開かないのよ

138
00:13:24,303 --> 00:13:29,308
レイ 愛してるよ

139
00:13:31,310 --> 00:13:34,313
何よ 怖い顔して

140
00:13:36,315 --> 00:13:38,317
リョウ

141
00:13:40,319 --> 00:13:42,321
あっ…
んっ…

142
00:13:42,321 --> 00:13:44,323
んっ…

143
00:13:44,323 --> 00:13:46,325
どうしたの？

144
00:13:52,331 --> 00:13:54,333
リョウ…

145
00:13:54,333 --> 00:14:03,275
♬～

146
00:14:03,275 --> 00:14:10,282
(ノイズ)

147
00:14:10,282 --> 00:14:13,285
まったく ひどいものね

148
00:14:13,285 --> 00:14:16,288
相当 悪質だよ このウイルスは

149
00:14:20,292 --> 00:14:24,296
フレクソイド
ハイウエーを通すわよ

150
00:14:24,296 --> 00:14:28,300
(接続音)
はい ドライブ準備オーケー

151
00:14:28,300 --> 00:14:30,302
パスワードは？

152
00:14:30,302 --> 00:14:32,304
「ノルナラ ノムナ」

153
00:14:32,304 --> 00:14:36,308
それがパスワード？
まったくバカにしてるわね

154
00:14:36,308 --> 00:14:38,310
ブースト オン

155
00:14:38,310 --> 00:14:41,313
(電子音)

156
00:14:41,313 --> 00:14:43,315
フレクソイド
どこに行けばいいと思う？

157
00:14:46,318 --> 00:14:48,320
サブディレクトリーの埼玉に
飛んでみるのも➡

158
00:14:48,320 --> 00:14:50,322
いいんじゃないかな
ホント？

159
00:14:50,322 --> 00:14:52,324
さあ？
いいかげんねえ

160
00:14:52,324 --> 00:14:55,327
オーケー フレクソイド
埼玉に飛んで

161
00:14:55,327 --> 00:14:57,329
(電子音)

162
00:14:57,329 --> 00:15:07,273
♬～

163
00:15:07,273 --> 00:15:09,275
ここまで来ると 相当 田舎ね

164
00:15:09,275 --> 00:15:12,278
野菜を１つずつスキャンしてみて

165
00:15:12,278 --> 00:15:21,287
♬～

166
00:15:21,287 --> 00:15:23,289
発見
マーク６４のＦ

167
00:15:23,289 --> 00:15:27,293
あれね
ウイルスの種類は分かる？

168
00:15:31,297 --> 00:15:34,300
アミーガ ６０００
ほかの野菜への影響は？

169
00:15:34,300 --> 00:15:37,303
大丈夫
ほかのプログラムへの影響はない

170
00:15:37,303 --> 00:15:39,305
根の深さは？

171
00:15:41,307 --> 00:15:43,309
大したことない

172
00:15:43,309 --> 00:15:45,311
イバリウム・ワクチンで
十分 破壊できる

173
00:15:45,311 --> 00:15:47,313
はい デリート

174
00:15:47,313 --> 00:15:57,323
♬～

175
00:15:57,323 --> 00:15:59,258
うまくいったわ

176
00:15:59,258 --> 00:16:02,261
ほかの野菜にも とりあえず
ワクチンを散布しといて

177
00:16:02,261 --> 00:16:04,263
(電子音)

178
00:16:07,266 --> 00:16:09,268
お疲れさま

179
00:16:29,288 --> 00:16:32,291
おかしいなあ…

180
00:16:39,298 --> 00:16:41,300
リサ

181
00:16:41,300 --> 00:16:44,303
会いたくって なんか急に

182
00:16:44,303 --> 00:16:46,305
どうやって入ったの？

183
00:16:48,307 --> 00:16:50,309
ナイショ

184
00:16:50,309 --> 00:16:54,313
ねえ もう１２時過ぎた？

185
00:16:54,313 --> 00:16:58,317
レイんとこだ…

186
00:16:58,317 --> 00:17:01,253
もう とっくに過ぎてるよ

187
00:17:01,253 --> 00:17:04,256
今日 なんの日か知ってる？

188
00:17:06,258 --> 00:17:08,260
今日？

189
00:17:08,260 --> 00:17:10,262
今日…

190
00:17:13,265 --> 00:17:17,269
さあ？
ウソ 知ってるでしょ？

191
00:17:17,269 --> 00:17:20,272
知らないさ ウソじゃないよ

192
00:17:20,272 --> 00:17:22,274
ウソ！

193
00:17:29,281 --> 00:17:32,284
(ため息)

194
00:17:32,284 --> 00:17:37,289
君の… 誕生日か？

195
00:17:37,289 --> 00:17:42,294
ほら 覚えてた！
まだ私に気がある証拠だ

196
00:17:42,294 --> 00:17:44,296
それで？

197
00:17:44,296 --> 00:17:47,299
覚えてたね

198
00:17:47,299 --> 00:17:49,301
だから…

199
00:17:55,307 --> 00:17:58,310
そうやって いつだって➡

200
00:17:58,310 --> 00:18:01,246
見つめられるだけで
悩まされるんだ

201
00:18:01,246 --> 00:18:04,249
ごめんね！

202
00:18:04,249 --> 00:18:06,251
やな女だ

203
00:18:09,254 --> 00:18:14,259
(モニターのノイズ)

204
00:18:51,296 --> 00:18:55,300
うちのじいさんが
よく言ってたんだ

205
00:18:58,303 --> 00:19:02,241
この音は 雨音に似てるって

206
00:19:02,241 --> 00:19:04,243
雨音？

207
00:19:06,245 --> 00:19:09,248
雨の音

208
00:19:09,248 --> 00:19:11,250
雨？

209
00:19:13,252 --> 00:19:17,256
空から 水が落ちてくるんだ

210
00:19:17,256 --> 00:19:20,259
フッ… 水が？

211
00:19:23,262 --> 00:19:27,266
２０世紀以前のこと

212
00:19:27,266 --> 00:19:32,271
こんな… こんな
狭いトランクの中じゃなくて

213
00:19:34,273 --> 00:19:39,278
まだ 人間が外の世界で
生活してたころのこと

214
00:19:43,282 --> 00:19:45,284
雨…

215
00:19:59,298 --> 00:20:01,300
ヘッドベルトを着けるのか？

216
00:20:01,300 --> 00:20:05,304
これを着ければ
高速処理が可能だからね

217
00:20:05,304 --> 00:20:08,307
しかし リサの脳に危険が伴う

218
00:20:08,307 --> 00:20:12,311
デュプリケーターの中のウイルスを
調査する程度なら 大丈夫でしょ

219
00:20:12,311 --> 00:20:15,314
危なくなったら フレクソイド
私を守って

220
00:20:15,314 --> 00:20:17,316
(電子音)

221
00:20:17,316 --> 00:20:19,318
始めるわよ

222
00:20:32,331 --> 00:20:46,345
♬～

223
00:20:46,345 --> 00:20:48,347
(警告音)

224
00:20:48,347 --> 00:20:50,349
えっ？

225
00:20:50,349 --> 00:20:52,351
ああっ！

226
00:20:52,351 --> 00:20:54,353
あっ…

227
00:20:56,355 --> 00:21:00,292
んっ… うっ…

228
00:21:00,292 --> 00:21:04,296
(警告音)

229
00:21:04,296 --> 00:21:06,298
リサ

230
00:21:06,298 --> 00:21:18,310
(警告音)

231
00:21:18,310 --> 00:21:20,312
うっ…

232
00:21:20,312 --> 00:21:24,316
(警告音)

233
00:21:29,321 --> 00:21:32,324
(電子音)

234
00:21:32,324 --> 00:21:35,327
左が 故障した全てのコンピューターに
潜り込んでいた➡

235
00:21:35,327 --> 00:21:37,329
コンピューターウイルス
ええ

236
00:21:37,329 --> 00:21:40,332
そして右が 昨日 回収された➡

237
00:21:40,332 --> 00:21:43,335
デュプリケーターのメモリーに
潜り込んでいたもの

238
00:21:43,335 --> 00:21:45,337
６９００型ね

239
00:21:45,337 --> 00:21:47,339
そのとおり 共に６９００型

240
00:21:47,339 --> 00:21:50,342
このウイルスが
ターミナルとなって…

241
00:21:50,342 --> 00:21:53,345
ゾードからの指令を
受けていたんだろうね

242
00:21:53,345 --> 00:21:56,348
指令？

243
00:21:56,348 --> 00:21:59,284
ある共通した指令であることは
確かなんだけど➡

244
00:21:59,284 --> 00:22:01,286
詳しくは
まだ よく分からない

245
00:22:03,288 --> 00:22:06,291
ただ…
ただ？

246
00:22:06,291 --> 00:22:10,295
ヘッドベルトを着けたときの
あのウイルスの動きは…

247
00:22:12,297 --> 00:22:16,301
リサの頭の中に
吸い寄せられるような…

248
00:22:16,301 --> 00:22:18,303
これは仮説だが➡

249
00:22:18,303 --> 00:22:20,305
君の脳に あるメモリー領域の
ようなものがあって➡

250
00:22:20,305 --> 00:22:23,308
それを目指して
ゾードのウイルスが

251
00:22:25,310 --> 00:22:27,312
(電源を切る音)

252
00:22:32,317 --> 00:22:35,320
今日の仕事は
このディスクの分析だけね？

253
00:22:35,320 --> 00:22:37,322
かなり しつこいウイルスらしいよ

254
00:22:37,322 --> 00:22:40,325
第４研究所で手を焼いて
リサに回してきたんだ

255
00:22:40,325 --> 00:22:43,328
任しときなって

256
00:22:43,328 --> 00:22:45,330
(電子音)

257
00:22:47,332 --> 00:22:49,334
(警告音)

258
00:22:49,334 --> 00:22:53,338
(ノイズ)

259
00:22:53,338 --> 00:22:55,340
フレクソイド どうしたの？

260
00:22:57,342 --> 00:22:59,277
フレクソイド！

261
00:22:59,277 --> 00:23:10,288
♬～

262
00:23:12,290 --> 00:23:14,292
(ゾード)リサ

263
00:23:17,295 --> 00:23:20,298
ゾード… ゾードなのね

264
00:23:20,298 --> 00:23:30,308
♬～

265
00:23:30,308 --> 00:23:35,313
(ノイズ)

266
00:23:43,321 --> 00:23:51,329
♬～

267
00:23:51,329 --> 00:23:53,331
(電源を切る音)

268
00:23:53,331 --> 00:24:15,287
♬～

269
00:24:15,287 --> 00:24:18,290
ちょっと…
行っちゃダメ

270
00:24:18,290 --> 00:24:21,293
すぐ戻るから ねっ

271
00:24:23,295 --> 00:24:25,297
リサ！

272
00:24:25,297 --> 00:24:27,299
どうした

273
00:24:29,301 --> 00:24:33,305
どうした 震えてる

274
00:24:33,305 --> 00:24:36,308
ゾードの目的が分かったの

275
00:24:36,308 --> 00:24:40,312
ホント？
研究所には知らせたのか？

276
00:24:40,312 --> 00:24:42,314
ダメよ！

277
00:24:42,314 --> 00:24:45,317
そんなことしたら…

278
00:24:45,317 --> 00:24:48,320
そんなことしたら
私 殺される

279
00:24:48,320 --> 00:24:51,323
殺される？

280
00:24:51,323 --> 00:24:56,328
私が全部… 全部悪いのよ

281
00:24:56,328 --> 00:24:59,331
私が全ての原因なのよ

282
00:25:05,270 --> 00:25:10,275
(ゾード)１９８８年５月１２日
君の母親は生まれた

283
00:25:10,275 --> 00:25:12,277
その１０年後➡

284
00:25:12,277 --> 00:25:15,280
北半球においての核戦争の勃発

285
00:25:15,280 --> 00:25:18,283
人間のほとんどが死滅した

286
00:25:18,283 --> 00:25:21,286
あなたも… ゾードも死んだはずよ

287
00:25:21,286 --> 00:25:26,291
(ゾード)
そう 私は大崩壊と共に死んだ

288
00:25:26,291 --> 00:25:31,296
しかし 大崩壊の到来を
事前に察知した私は➡

289
00:25:31,296 --> 00:25:35,300
自らの頭脳をコンピューターに
インストールし➡

290
00:25:35,300 --> 00:25:40,305
サイバーブレーンとして
生き残ったのだ

291
00:25:40,305 --> 00:25:42,307
サイバーブレーン？

292
00:25:42,307 --> 00:25:49,314
(ゾード)そして私は
大崩壊後の半世紀を眠り続け…

293
00:25:51,316 --> 00:25:53,318
あの遺跡ね
(ゾード)今 また➡

294
00:25:53,318 --> 00:25:56,321
全世界の電子ネットワークを
支配するため➡

295
00:25:56,321 --> 00:25:58,323
目を覚ました

296
00:25:58,323 --> 00:26:02,260
そんな…
うまくいくと思ってるの？

297
00:26:02,260 --> 00:26:05,263
あなたが眠っている間に
人類の技術は➡

298
00:26:05,263 --> 00:26:08,266
あなたの時代より
はるかに向上したわ

299
00:26:08,266 --> 00:26:10,268
この世界には➡

300
00:26:10,268 --> 00:26:14,272
大崩壊以前の人間には
考えられないことでいっぱいよ

301
00:26:14,272 --> 00:26:16,274
今更 遅いわ

302
00:26:16,274 --> 00:26:18,276
あなたは過去の人物なのよ

303
00:26:18,276 --> 00:26:23,281
(ゾード)私が眠っている間に
人類が何を学び どう変化したか➡

304
00:26:23,281 --> 00:26:27,285
全ての回答は
君 石原リサにあるのだ

305
00:26:27,285 --> 00:26:29,287
私に？

306
00:26:29,287 --> 00:26:32,290
(ゾード)
大崩壊を事前に察知した私は➡

307
00:26:32,290 --> 00:26:38,296
君の母親の潜在意識の中に
あるディレクトリーを作った

308
00:26:38,296 --> 00:26:42,300
そして そのディレクトリーに
書き込まれた情報は➡

309
00:26:42,300 --> 00:26:44,302
大崩壊を生き残り➡

310
00:26:44,302 --> 00:26:49,307
その娘リサ 君が受け継いだ

311
00:26:49,307 --> 00:26:52,310
君の中にある
ディレクトリーの記憶は➡

312
00:26:52,310 --> 00:26:59,250
君のシナプスを通して
私にコピーされる

313
00:26:59,250 --> 00:27:03,254
私の中に
ゾードのディレクトリーが？

314
00:27:03,254 --> 00:27:06,257
(ゾード)大崩壊後の人類の変化

315
00:27:06,257 --> 00:27:10,261
それを全て私が引き継ぐため
つまり➡

316
00:27:10,261 --> 00:27:14,265
私は君の母親に 卵を植え付け➡

317
00:27:14,265 --> 00:27:16,267
君は その卵を温め➡

318
00:27:16,267 --> 00:27:21,272
今 私によって
卵は殻を破られた

319
00:27:29,280 --> 00:27:31,282
どうするつもり？

320
00:27:31,282 --> 00:27:36,287
これを預かってほしいって

321
00:27:36,287 --> 00:27:38,289
それっきり 何も言わないんだよ

322
00:27:38,289 --> 00:27:40,291
研究所には もう連絡したの？

323
00:27:40,291 --> 00:27:43,294
うん それが 彼女➡

324
00:27:43,294 --> 00:27:45,296
研究所に知られるのを
一番怖がってるんだ

325
00:27:45,296 --> 00:27:48,299
何を？
さあ？

326
00:27:48,299 --> 00:27:50,301
分からない

327
00:27:54,305 --> 00:27:58,309
このフロッピーを調べれば
分かるのね？

328
00:28:00,245 --> 00:28:03,248
かもしれない

329
00:28:03,248 --> 00:28:06,251
ちょっと見てくる
うん

330
00:28:12,257 --> 00:28:14,259
何があったの？

331
00:28:43,288 --> 00:28:45,290
⚟(デュプリケーターの奇声)

332
00:28:45,290 --> 00:28:53,298
(デュプリケーターの奇声)

333
00:28:53,298 --> 00:29:04,242
♬～

334
00:29:04,242 --> 00:29:08,246
リョウ あの人は？

335
00:29:08,246 --> 00:29:10,248
レイ？

336
00:29:12,250 --> 00:29:15,253
⚟(レイ)キャーッ！

337
00:29:29,267 --> 00:29:33,271
(電子音)

338
00:29:53,291 --> 00:30:18,316
(施設内のサイレン)

339
00:30:57,355 --> 00:31:00,291
うわっ！

340
00:31:00,291 --> 00:31:02,293
動くな！

341
00:31:09,300 --> 00:31:11,302
看護婦さんよ

342
00:31:11,302 --> 00:31:13,304
無事 逃げられるとでも
思ってんのか…

343
00:31:13,304 --> 00:31:16,307
黙れ！
(渡瀬)ここでフィナーレだ

344
00:31:16,307 --> 00:31:18,309
見逃してやる
その女を置いてけ

345
00:31:18,309 --> 00:31:20,311
黙れ！

346
00:31:20,311 --> 00:31:23,314
しょうがねえヤツだな

347
00:31:23,314 --> 00:31:25,316
うっ あっ…
あっ！

348
00:31:25,316 --> 00:31:30,321
(もみ合う声)

349
00:31:32,323 --> 00:31:34,325
んっ！
うっ…

350
00:31:34,325 --> 00:31:36,327
うーっ！
んっ… うっ

351
00:31:36,327 --> 00:31:39,330
ああっ…

352
00:31:39,330 --> 00:31:42,333
この…

353
00:31:42,333 --> 00:31:44,335
んーっ…

354
00:31:46,337 --> 00:31:48,339
うっ… ああ…

355
00:31:48,339 --> 00:31:50,341
うあっ…

356
00:31:52,343 --> 00:31:54,345
うっ…

357
00:32:05,290 --> 00:32:10,295
(リサの声)
結局 ゾードと対決するしかないわ

358
00:32:10,295 --> 00:32:13,298
それが私の運命なんだと思う

359
00:32:15,300 --> 00:32:18,303
(リョウの声)運命？

360
00:32:18,303 --> 00:32:21,306
悪い星の下に生まれた

361
00:32:21,306 --> 00:32:24,309
フッ… 似合わないこと言って

362
00:32:26,311 --> 00:32:31,316
リョウ 私を置いて
トランクに戻ってもいいよ

363
00:32:34,319 --> 00:32:36,321
クライマックスだぜ

364
00:32:38,323 --> 00:32:41,326
今更…

365
00:32:41,326 --> 00:32:45,330
今更 それはないだろう

366
00:32:45,330 --> 00:32:47,332
ごめん

367
00:32:47,332 --> 00:32:52,337
♬～

368
00:32:52,337 --> 00:32:54,339
どのみち…

369
00:32:56,341 --> 00:32:58,343
終わりになんならさ

370
00:33:01,279 --> 00:33:03,281
うん

371
00:33:03,281 --> 00:33:08,286
♬～

372
00:33:08,286 --> 00:33:10,288
もう…

373
00:33:14,292 --> 00:33:17,295
帰らないんだよ ２人とも

374
00:33:17,295 --> 00:33:19,297
(銃声)

375
00:33:27,305 --> 00:33:32,310
(防護マスクの呼吸音)

376
00:33:44,322 --> 00:33:46,324
待って

377
00:33:49,327 --> 00:33:51,329
おい バカ よせよ！

378
00:33:51,329 --> 00:33:57,335
大丈夫 どうやら遺跡の中は
放射能に侵されてないみたい

379
00:33:57,335 --> 00:33:59,270
ねっ フレクソイド

380
00:33:59,270 --> 00:34:04,275
(電子音)

381
00:34:09,280 --> 00:34:12,283
(息を吸う音)

382
00:34:14,285 --> 00:34:16,287
ホントだ

383
00:34:16,287 --> 00:34:18,289
これでキスができるね

384
00:34:18,289 --> 00:34:20,291
フレクソイドが見てるわ

385
00:34:42,313 --> 00:34:45,316
ターミガン
遺跡内部の様子をスキャン

386
00:34:45,316 --> 00:34:50,321
(電子音)

387
00:34:54,325 --> 00:34:58,329
どこかに ホストコンピューターの
入出力ポートがあるはずよ

388
00:35:00,264 --> 00:35:03,267
ホストコンピューターの
入出力ポートの位置は？

389
00:35:08,272 --> 00:35:10,274
あっちだ

390
00:35:48,312 --> 00:35:50,314
(接続音)
フレクソイド

391
00:35:50,314 --> 00:35:53,317
遺跡内部の電子ネットワークを
スキャンして

392
00:35:53,317 --> 00:35:55,319
オッケー

393
00:36:04,262 --> 00:36:06,264
なんてことだ

394
00:36:10,268 --> 00:36:15,273
この遺跡全体 メモリーの塊だ

395
00:36:18,276 --> 00:36:20,278
どこかに… どこかに➡

396
00:36:20,278 --> 00:36:23,281
この遺跡全体のメモリー領域を
コントロールしている➡

397
00:36:23,281 --> 00:36:26,284
サイバーブレーンが
隠れてるはずなんだけど

398
00:36:26,284 --> 00:36:28,286
これじゃあ…

399
00:36:30,288 --> 00:36:32,290
それならそれで➡

400
00:36:32,290 --> 00:36:35,293
手当たりしだいに
ディレクトリーをつついてみるしかないさ

401
00:36:49,307 --> 00:36:52,310
(無線)どこかに
全メモリー領域を管理している➡

402
00:36:52,310 --> 00:36:54,312
インターフェースがあるはず

403
00:36:54,312 --> 00:36:57,315
そこに割り込んで
次々にディレクトリーを消していくの

404
00:36:57,315 --> 00:37:01,252
そうすると サイバーブレーンは
絶対にクリアされまいとして➡

405
00:37:01,252 --> 00:37:03,254
余計なプログラムを
犠牲にしながらも➡

406
00:37:03,254 --> 00:37:06,257
ネットワーク内を逃げ回るわ

407
00:37:09,260 --> 00:37:12,263
そこで
フレクソイドのメモリー領域に➡

408
00:37:12,263 --> 00:37:14,265
格納可能なサイズになったとき➡

409
00:37:14,265 --> 00:37:17,268
サイバーブレーンを
フレクソイドのメモリーに閉じ込めて➡

410
00:37:17,268 --> 00:37:20,271
完全に消去するの

411
00:37:22,273 --> 00:37:24,275
ヘッドベルト？

412
00:37:24,275 --> 00:37:28,279
(無線)大丈夫か？
もし 最後のディレクトリーを➡

413
00:37:28,279 --> 00:37:31,282
消去するタイミングを
間違えると➡

414
00:37:31,282 --> 00:37:34,285
フレクソイドのメモリーを…

415
00:37:34,285 --> 00:37:37,288
それどころか リサの脳まで➡

416
00:37:37,288 --> 00:37:39,290
ダメージを
受けるんじゃないのか？

417
00:37:42,293 --> 00:37:48,299
《私が母親から受け継いできた
運命に対するケジメよ》

418
00:37:48,299 --> 00:37:59,243
♬～

419
00:37:59,243 --> 00:38:03,247
(無線)リサ 聞こえるか？

420
00:38:03,247 --> 00:38:05,249
リョウ！

421
00:38:11,255 --> 00:38:14,258
準備オッケーだ
どっから始めようか

422
00:38:14,258 --> 00:38:18,262
(無線)えーと まず最初は
下部ディレクトリーのＡ２

423
00:38:18,262 --> 00:38:20,264
了解

424
00:38:20,264 --> 00:38:35,279
♬～

425
00:38:35,279 --> 00:38:37,281
(心音)

426
00:38:37,281 --> 00:38:42,286
(電子音)

427
00:38:42,286 --> 00:38:45,289
動きだした！
リョウ 次はＨ８

428
00:38:45,289 --> 00:38:47,291
了解

429
00:38:47,291 --> 00:39:00,237
♬～

430
00:39:00,237 --> 00:39:02,239
８０メガバイト 消去

431
00:39:02,239 --> 00:39:05,242
フレクソイド
ヤツの動きを推測して

432
00:39:05,242 --> 00:39:08,245
(電子音)

433
00:39:08,245 --> 00:39:10,247
Ｆ６
Ｆ６

434
00:39:10,247 --> 00:39:12,249
了解

435
00:39:12,249 --> 00:39:17,254
♬～

436
00:39:17,254 --> 00:39:19,256
８０メガバイト 消去

437
00:39:19,256 --> 00:39:24,261
♬～

438
00:39:24,261 --> 00:39:26,263
Ｂ３
了解

439
00:39:26,263 --> 00:39:33,270
♬～

440
00:39:33,270 --> 00:39:36,273
Ｃ７
了解

441
00:39:36,273 --> 00:39:42,279
♬～

442
00:39:42,279 --> 00:39:44,281
Ｄ６

443
00:39:46,283 --> 00:39:48,285
Ｉ３

444
00:39:50,287 --> 00:39:52,289
４０メガバイト 消去

445
00:39:52,289 --> 00:40:02,299
♬～

446
00:40:02,299 --> 00:40:05,302
Ｌ９

447
00:40:05,302 --> 00:40:07,304
Ｋ８

448
00:40:09,306 --> 00:40:11,308
了解！

449
00:40:15,312 --> 00:40:17,314
残り２５６バイト

450
00:40:17,314 --> 00:40:20,317
あと たったの２５６バイト？

451
00:40:20,317 --> 00:40:23,320
普通 ２５６バイトで
できることといえば➡

452
00:40:23,320 --> 00:40:26,323
せいぜいメニュー画面を
書くことぐらいなんだけど

453
00:40:26,323 --> 00:40:28,325
間違いない

454
00:40:28,325 --> 00:40:31,328
(無線)もう安全よ
全ての道を封鎖して…

455
00:40:31,328 --> 00:40:34,331
ヤツを一気にフレクソイドの
メモリーに誘い込むわ

456
00:40:34,331 --> 00:40:36,333
(電子音)

457
00:40:36,333 --> 00:40:44,341
♬～

458
00:40:44,341 --> 00:40:46,343
フゥ

459
00:40:46,343 --> 00:40:50,347
♬～

460
00:40:50,347 --> 00:40:55,352
さあ もう少し もう少しで…

461
00:40:55,352 --> 00:41:04,295
♬～

462
00:41:04,295 --> 00:41:06,297
侵入したのね

463
00:41:06,297 --> 00:41:09,300
フレクソイド ヤツの動きを
レンダリングして見せて

464
00:41:12,303 --> 00:41:16,307
これが？
意外と おとなしいものね

465
00:41:16,307 --> 00:41:18,309
フレクソイド どう？

466
00:41:18,309 --> 00:41:21,312
(エラー音)
最悪だ

467
00:41:21,312 --> 00:41:23,314
えっ？

468
00:41:23,314 --> 00:41:25,316
(エラー音)

469
00:41:25,316 --> 00:41:28,319
えっ？ どうしたの？

470
00:41:31,322 --> 00:41:34,325
(エラー音)

471
00:41:34,325 --> 00:41:39,330
フレクソイド
まさか 「トロイの木馬」？

472
00:41:39,330 --> 00:41:42,333
信じられない
たったの２５６バイトで？

473
00:41:42,333 --> 00:41:45,336
(無線)
リサ どうした 何があったんだ

474
00:41:45,336 --> 00:41:47,338
何があったんだ

475
00:41:47,338 --> 00:41:50,341
(無線)
トロイの木馬よ 起動してたの

476
00:41:50,341 --> 00:41:53,344
フレクソイドの中に
潜り込んだとたん

477
00:41:57,348 --> 00:41:59,283
リサ

478
00:41:59,283 --> 00:42:01,285
リサー！

479
00:42:01,285 --> 00:42:05,289
(デュプリケーターの奇声)

480
00:42:05,289 --> 00:42:08,292
うわっ… んっ！

481
00:42:12,296 --> 00:42:15,299
(デュプリケーターの奇声)

482
00:42:15,299 --> 00:42:17,301
なんだ おい

483
00:42:17,301 --> 00:42:19,303
(デュプリケーターの奇声)

484
00:42:21,305 --> 00:42:24,308
あっ… うわっ…

485
00:42:24,308 --> 00:42:28,312
(デュプリケーターの奇声)

486
00:42:28,312 --> 00:42:30,314
んっ…

487
00:42:30,314 --> 00:42:34,318
(うめき声)

488
00:42:34,318 --> 00:42:36,320
あっ…

489
00:42:39,323 --> 00:42:42,326
ああ…

490
00:42:44,328 --> 00:42:46,330
うーっ！

491
00:42:46,330 --> 00:42:49,333
(うめき声)

492
00:42:49,333 --> 00:42:52,336
あーっ…

493
00:42:52,336 --> 00:42:55,339
うあっ…

494
00:42:58,342 --> 00:43:01,278
んん…

495
00:43:01,278 --> 00:43:03,280
うっ…

496
00:43:03,280 --> 00:43:07,284
(うめき声)

497
00:43:11,288 --> 00:43:13,290
うっ…

498
00:43:21,298 --> 00:43:23,300
うっ！ ああ…

499
00:43:27,304 --> 00:43:29,306
(せき込み)

500
00:43:29,306 --> 00:43:33,310
ざまあみろ ハハハ…

501
00:43:38,315 --> 00:43:42,319
最高に 最低だよな

502
00:43:42,319 --> 00:43:46,323
あっ ああ…

503
00:43:46,323 --> 00:43:51,328
レイ 今頃…

504
00:43:51,328 --> 00:43:55,332
何してんだろうなあ ああ…

505
00:43:55,332 --> 00:43:58,335
ううっ！ うっ…

506
00:44:00,270 --> 00:44:04,274
♬～

507
00:44:04,274 --> 00:44:11,281
(エラー音)

508
00:44:11,281 --> 00:44:19,289
♬～

509
00:44:19,289 --> 00:44:21,291
フレクソイド

510
00:44:21,291 --> 00:44:23,293
ゾードを私の脳の中に
インストールするわ

511
00:44:23,293 --> 00:44:26,296
(警告音)

512
00:44:26,296 --> 00:44:28,298
まだまだ

513
00:44:28,298 --> 00:44:38,308
♬～

514
00:44:40,310 --> 00:44:45,315
(水滴が落ちる音)

515
00:45:22,286 --> 00:45:27,291
《私の中に ゾードがいる》

516
00:45:35,299 --> 00:45:38,302
｟フレクソイド 聞こえる？｠

517
00:45:38,302 --> 00:45:45,309
(警告音)

518
00:45:45,309 --> 00:45:48,312
｟よかった まだ生きてたのね｠

519
00:45:48,312 --> 00:45:51,315
｟フレクソイド 今よ｠

520
00:45:51,315 --> 00:45:53,317
｟私の中にいるゾードを
デリートして｠

521
00:45:53,317 --> 00:45:58,322
(警告音)

522
00:45:58,322 --> 00:46:00,257
｟どうしたの？｠

523
00:46:00,257 --> 00:46:02,259
｟私の記憶まで消去してしまう
ことをためらってるの？｠

524
00:46:02,259 --> 00:46:07,264
｟かまわないで フレクソイド
デリートするの デリート！｠

525
00:46:07,264 --> 00:46:10,267
(警告音)

526
00:46:10,267 --> 00:46:12,269
｟デリート！｠

527
00:46:15,272 --> 00:46:17,274
｟デリート！｠

528
00:46:17,274 --> 00:46:22,279
(電子音)

529
00:46:31,288 --> 00:46:36,293
リサ リサ リサ リサ

530
00:46:36,293 --> 00:46:40,297
リサ リサ リサ

531
00:46:40,297 --> 00:46:46,303
リサ リサ リサ リサ

532
00:46:46,303 --> 00:46:50,307
リサ リサ リサ

533
00:46:50,307 --> 00:46:54,311
リサ リサ リサ リサ

534
00:46:54,311 --> 00:46:56,313
(電源を切る音)

535
00:47:04,254 --> 00:47:09,259
(風の音)

536
00:47:21,271 --> 00:47:24,007
♬～