1
00:00:31,281 --> 00:00:33,825
（林田(はやしだ)）
死んでもうたのう 徳井(とくい)

2
00:00:35,452 --> 00:00:37,245
ええヤツやったのに

3
00:00:39,998 --> 00:00:41,041
（五木田(ごきた)）
組長

4
00:00:41,583 --> 00:00:42,584
自分…

5
00:00:43,042 --> 00:00:44,919
（五木田）自分が赤ガラス…
（薮田(やぶた)）黙っとけ！

6
00:00:48,840 --> 00:00:52,927
そうそう 黙っとくことも大事や

7
00:00:53,887 --> 00:00:55,513
せやけど 徳井が…

8
00:00:56,347 --> 00:00:58,391
徳井が何て言うかのう

9
00:00:58,683 --> 00:00:59,809
（薮田）
オヤジ

10
00:01:00,477 --> 00:01:03,396
今 動けば サツに
口実 与えるようなもんですから

11
00:01:04,230 --> 00:01:05,230
（林田）
うん

12
00:01:06,566 --> 00:01:08,443
薮田の言うとおりや

13
00:01:10,195 --> 00:01:11,613
せやけどよ…

14
00:01:14,199 --> 00:01:18,369
わしら 何のためのヤクザや

15
00:01:19,370 --> 00:01:20,288
ああ？

16
00:01:22,540 --> 00:01:24,459
シノギだけやのうて

17
00:01:25,710 --> 00:01:29,172
今じゃ 小僧どもに
ケツの毛まで抜かれとる

18
00:01:29,672 --> 00:01:31,758
おまけに 返しもできひんか

19
00:01:32,217 --> 00:01:35,512
あ？　わしら 何よ？

20
00:01:36,554 --> 00:01:38,014
どカタギかい

21
00:01:43,394 --> 00:01:44,604
俺が殺(や)ります

22
00:01:45,522 --> 00:01:47,690
赤ガラスのタマ
俺 取りますから！

23
00:01:47,774 --> 00:01:48,858
（組員）
やります！

24
00:01:49,234 --> 00:01:50,360
あかん

25
00:01:51,027 --> 00:01:52,570
あかんよう

26
00:01:53,530 --> 00:01:55,782
あかんよなあ 薮田

27
00:01:58,785 --> 00:02:00,286
組に迷惑はかけません

28
00:02:01,663 --> 00:02:02,831
薮田の兄貴…

29
00:02:03,873 --> 00:02:05,250
今度こそ 破門状を

30
00:02:06,292 --> 00:02:07,418
お願いします

31
00:02:11,131 --> 00:02:12,173
（組員）
失礼します

32
00:02:13,133 --> 00:02:14,092
失礼します

33
00:02:22,934 --> 00:02:25,270
（林田）
ケツに火ぃついたぐらいでよお

34
00:02:26,604 --> 00:02:30,150
動けんのやったら
ヤクザやめなあかんのう 薮田

35
00:02:32,986 --> 00:02:34,487
表 見てみい

36
00:02:35,572 --> 00:02:38,449
ポリやらデコスケが
うろうろしとんで

37
00:02:40,201 --> 00:02:42,078
解散やな ほんま

38
00:02:44,330 --> 00:02:47,834
せやけど わしはのう

39
00:02:49,669 --> 00:02:53,631
誰かさんが
わしの頭 飛び越えて

40
00:02:53,798 --> 00:02:58,970
よからぬ絵 描いとるかのほうが
心配やけどのう 薮田

41
00:03:01,556 --> 00:03:02,599
（薮田）
オヤジ…

42
00:03:04,601 --> 00:03:06,519
必ず始末はつけますから

43
00:03:36,925 --> 00:03:37,759
（柳田(やなぎだ)）
ゴッキー

44
00:03:37,842 --> 00:03:39,344
（五木田）
誰が ゴッキーだ！

45
00:03:40,595 --> 00:03:41,888
金魚か…

46
00:03:42,180 --> 00:03:43,306
ちょっと待ってろ

47
00:03:44,682 --> 00:03:46,142
何すか？　忙しいんすよ

48
00:03:46,226 --> 00:03:49,020
（柳田）
まあ
そんな冷たいこと言わないでさあ

49
00:03:49,103 --> 00:03:51,773
あの～ 徳井殺しの件なんだけどさ

50
00:03:51,856 --> 00:03:53,024
いや 分かってる 分かってる

51
00:03:53,107 --> 00:03:55,109
組で箝口令(かんこうれい)
敷かれてんのは分かるけど ほら…

52
00:03:55,193 --> 00:03:57,528
そこは 俺とゴッキーの仲じゃない

53
00:03:57,904 --> 00:03:59,030
（五木田）
ああ いいよ！

54
00:03:59,948 --> 00:04:02,951
あの… ゴッキーっていうの
やめてもらっていいっすか？

55
00:04:03,034 --> 00:04:03,868
（柳田）
え？

56
00:04:03,952 --> 00:04:05,453
そんな仲いいっすか？　俺ら

57
00:04:05,536 --> 00:04:08,331
（柳田）
あれ？　これから
仲良くなるんじゃなかったっけ

58
00:04:08,414 --> 00:04:09,874
次世代のホープ２人はさ

59
00:04:09,958 --> 00:04:11,876
（五木田）何すか それ
（柳田）ああ ちょいちょい…

60
00:04:11,960 --> 00:04:12,794
（五木田）
何だよ…

61
00:04:14,045 --> 00:04:15,380
公僕の俺がいて

62
00:04:15,463 --> 00:04:17,257
この街の新星 五木田がいる

63
00:04:18,173 --> 00:04:19,384
そういうのどうよ？

64
00:04:19,968 --> 00:04:20,927
あ？

65
00:04:22,720 --> 00:04:24,889
いいわけ？　このまま利用されてて

66
00:04:25,348 --> 00:04:26,182
ん？

67
00:04:27,100 --> 00:04:28,643
あんたに言われる筋はねえよ

68
00:04:31,104 --> 00:04:32,605
（柳田）行くぞ
（組員たち）へえ

69
00:04:34,774 --> 00:04:37,819
（柳田）
まっ そうなるわな～

70
00:04:51,374 --> 00:04:53,876
（美紀(みき)）
とりあえず
これで どっかに身 隠してて

71
00:04:55,295 --> 00:04:57,547
（赤澤(あかざわ)）
ホワイ？　どういうこと？

72
00:04:58,256 --> 00:04:59,924
（美紀）
状況は最悪

73
00:05:00,049 --> 00:05:02,510
警察 林田組 蜂須賀(はちすか)

74
00:05:02,593 --> 00:05:04,721
みんな
RED(レッド) CROW(クロウ)に矛先が向いてる

75
00:05:05,596 --> 00:05:07,765
いくらなんでも 太刀打ちできない

76
00:05:08,057 --> 00:05:09,934
なんとか交渉するけど

77
00:05:10,101 --> 00:05:10,893
だからさ…

78
00:05:11,060 --> 00:05:12,186
めんどくさくねえ？

79
00:05:12,353 --> 00:05:14,022
ヤクザだけど死んだの！

80
00:05:14,314 --> 00:05:15,398
殺人

81
00:05:16,024 --> 00:05:18,443
濡(ぬ)れ衣(ぎぬ)だけど別件逮捕だってある

82
00:05:18,568 --> 00:05:20,111
そしたら もうレッドクロウは…

83
00:05:20,278 --> 00:05:22,488
こねくり回したって お前
しょうがねえだろうが！

84
00:05:25,700 --> 00:05:27,160
赤澤！

85
00:05:29,329 --> 00:05:32,540
俺ら こうやってきたんだから
今更 変えらんねえよ！

86
00:05:37,211 --> 00:05:39,297
まずは蜂須賀の野郎…

87
00:05:40,840 --> 00:05:42,425
ハッチを殺る

88
00:05:54,979 --> 00:05:56,898
やっぱ 頭 悪すぎ

89
00:06:06,199 --> 00:06:07,533
ハア…

90
00:06:27,929 --> 00:06:29,639
（薮田）
徳井 殺ったの
おめえじゃねえんだな？

91
00:06:29,722 --> 00:06:31,891
（蜂須賀）
は？　何や それ

92
00:06:31,974 --> 00:06:32,809
フフ…

93
00:06:34,727 --> 00:06:36,979
（薮田）
とりあえず
レッドクロウ狩りは中止だ

94
00:06:37,063 --> 00:06:37,897
いいな

95
00:06:38,064 --> 00:06:39,023
はあ？

96
00:06:39,398 --> 00:06:40,858
これからですやん

97
00:06:41,359 --> 00:06:43,903
徳井の兄貴いかれて平気ですの？
ん？

98
00:06:46,864 --> 00:06:48,366
（薮田）
事情が変わったんだよ

99
00:06:49,075 --> 00:06:51,285
（蜂須賀）
そら そっちの事情ですやん

100
00:06:52,662 --> 00:06:56,124
で… 俺は いつになったら
組に戻れますの？

101
00:06:56,290 --> 00:06:57,917
（薮田）
それは また会ったときにな

102
00:06:58,209 --> 00:06:59,127
ん？

103
00:07:00,002 --> 00:07:02,171
また約束反故(ほご)ですか

104
00:07:02,713 --> 00:07:03,589
（薮田）
あ？

105
00:07:04,215 --> 00:07:06,300
てめえ 調子こいてんじゃねえぞ
この野郎

106
00:07:07,051 --> 00:07:09,262
跳ね上がって
テッペン見えたつもりか？

107
00:07:09,762 --> 00:07:11,639
ケツ割って反目 回んなら

108
00:07:11,806 --> 00:07:13,641
相手になんぞ この野郎！

109
00:07:14,559 --> 00:07:17,645
ああ～ 10年前やったら
ちびっとったけどなあ

110
00:07:17,728 --> 00:07:18,688
ハハッ…

111
00:07:19,147 --> 00:07:22,275
落ち目のあんたに言われても
怖ないわ！

112
00:07:25,153 --> 00:07:28,406
組に戻れる保障なかったら
どないになるか分かりませんど

113
00:07:28,739 --> 00:07:29,866
なんなら…

114
00:07:30,616 --> 00:07:33,453
まあ
好きに暴れさしてもらいますわ

115
00:07:35,288 --> 00:07:37,415
ほな さいなら

116
00:07:38,541 --> 00:07:39,667
ハハハッ

117
00:07:41,002 --> 00:07:42,003
チッ…

118
00:07:44,130 --> 00:07:45,298
ぐああ！

119
00:07:47,216 --> 00:07:48,301
ハハハ…

120
00:07:51,554 --> 00:07:54,849
“その話は次 会(お)うたとき”って
いつの話や

121
00:07:55,266 --> 00:07:56,267
ハハッ

122
00:08:06,736 --> 00:08:07,987
（ゲップ）

123
00:08:19,373 --> 00:08:20,500
ああ…

124
00:08:24,670 --> 00:08:25,922
誰や？　あんた

125
00:08:27,256 --> 00:08:28,466
レッドクロウ

126
00:08:29,717 --> 00:08:31,594
“元”が付くかもだけど

127
00:08:32,470 --> 00:08:34,429
何しに来たんや？　お？

128
00:08:34,514 --> 00:08:36,097
白旗 上げにか？

129
00:08:36,182 --> 00:08:37,892
それとも 抱かれに来たんか？

130
00:08:39,352 --> 00:08:40,352
フッ…

131
00:08:42,145 --> 00:08:44,524
あんたと生安(せいあん)のメエ デキてる？

132
00:08:44,732 --> 00:08:47,860
おい… やめてくれや

133
00:08:48,236 --> 00:08:49,612
俺は そんな気ないど？

134
00:08:49,779 --> 00:08:51,030
どういうシナリオ？

135
00:08:52,657 --> 00:08:53,699
ああ…

136
00:08:55,076 --> 00:08:58,079
話 聞きたいんやったら
それ相応のもんがいるわな

137
00:08:58,913 --> 00:09:00,081
なんなら…

138
00:09:01,249 --> 00:09:04,085
まどろみ心地の
ベッドの上でもええぞ

139
00:09:11,217 --> 00:09:15,555
関西弁 習うくらいやったら
ええけどなあ

140
00:09:35,866 --> 00:09:37,493
（組員たち）
おらあああ！

141
00:09:39,662 --> 00:09:40,871
おらあ！

142
00:09:50,756 --> 00:09:51,799
（八木(やぎ)）
あっ

143
00:09:52,675 --> 00:09:54,218
あ～あ…

144
00:09:58,639 --> 00:10:01,726
悪人が ウヨウヨ ウヨウヨいるよ

145
00:10:06,230 --> 00:10:08,858
車のナンバーは…

146
00:10:22,830 --> 00:10:26,000
（呼び出し音）

147
00:10:26,083 --> 00:10:28,377
（着信音）
（八木）ん？

148
00:10:28,794 --> 00:10:30,004
（八木）
あ？

149
00:10:33,341 --> 00:10:34,717
（柳田）
はい 柳田です

150
00:10:35,092 --> 00:10:37,720
（八木）
お前 手柄やろうか？

151
00:10:38,429 --> 00:10:39,430
（柳田）
手柄？

152
00:10:40,056 --> 00:10:41,432
何すか 何すか！

153
00:10:41,515 --> 00:10:43,184
（八木）
誘拐 拉致監禁

154
00:10:43,267 --> 00:10:44,310
これ ナンバー

155
00:10:46,354 --> 00:10:47,313
お前は？

156
00:10:47,730 --> 00:10:48,564
（柳田）
ああ…

157
00:10:48,648 --> 00:10:50,608
なんか こんなん届いてたんで

158
00:10:54,153 --> 00:10:55,404
（八木）
破門状

159
00:10:55,905 --> 00:10:56,781
ああ…

160
00:10:57,740 --> 00:10:59,909
こいつら 大丈夫かな？
バカかな？

161
00:11:00,701 --> 00:11:05,706
あのね 今 こいつらが
赤ガラス 拉致ったとこなんだけど

162
00:11:05,915 --> 00:11:07,500
（柳田）え？
（八木）殺すと思う？

163
00:11:07,583 --> 00:11:09,543
（柳田）
え… マズいじゃないですか！

164
00:11:09,627 --> 00:11:11,045
早く手配かけないと

165
00:11:11,170 --> 00:11:12,755
（八木）
転がせ 転がせ

166
00:11:13,297 --> 00:11:15,883
（八木）殺さないほうに１万
（柳田）え？

167
00:11:15,966 --> 00:11:16,884
（八木）
“え？”じゃないよ

168
00:11:16,967 --> 00:11:19,136
そこは
“殺すほうに１万”だろ お前

169
00:11:19,678 --> 00:11:21,180
（柳田）
ちょっと待ってくださいよ…

170
00:11:21,305 --> 00:11:23,641
殺人事件になるかもじゃないですか

171
00:11:23,974 --> 00:11:27,478
（八木）
交通課に連絡して
Ｎシステムで調べてもらえ

172
00:11:27,561 --> 00:11:29,230
居場所だけは分かんないと
マズいからな

173
00:11:29,313 --> 00:11:31,107
（柳田）
そんな のんきな…

174
00:11:31,399 --> 00:11:33,692
早く緊急配備かけないと

175
00:11:34,110 --> 00:11:36,821
（八木）
大丈夫だよ
ちゃんと戻ってくるから

176
00:11:36,904 --> 00:11:39,865
まあ 死体が戻ってくるか
ボロ雑巾みたいなのが戻ってくるか

177
00:11:39,949 --> 00:11:41,033
どっちかだな

178
00:11:41,283 --> 00:11:42,952
（柳田）
死体って…

179
00:11:44,703 --> 00:11:46,080
（八木）
ハハハハ…

180
00:11:46,497 --> 00:11:47,832
大丈夫 大丈夫

181
00:12:00,970 --> 00:12:02,847
（五木田）
おい 言えよ

182
00:12:03,431 --> 00:12:04,765
おい 誰が殺ったんだよ？

183
00:12:05,015 --> 00:12:06,350
（飯島(いいじま)）
知らねえって

184
00:12:06,559 --> 00:12:07,685
（五木田）
んだと おら！

185
00:12:07,810 --> 00:12:08,644
（飯島）
いたっ…

186
00:12:10,104 --> 00:12:11,981
言わねえなら
言わねえでいいんだよ

187
00:12:12,523 --> 00:12:14,233
一人一人 ぶち殺してやるからよ！

188
00:12:14,400 --> 00:12:15,526
（浜田(はまだ)）
ああっ！

189
00:12:15,943 --> 00:12:16,944
（組員）
おら！

190
00:12:17,278 --> 00:12:18,654
（浜田）
マジで知りません

191
00:12:19,280 --> 00:12:21,574
うちも誰が殺ったんだって
言ってるんです

192
00:12:22,032 --> 00:12:23,409
（五木田）
とぼけんじゃねえぞ こら

193
00:12:23,784 --> 00:12:25,953
（組員）
おい ゴキ！　車でやるな

194
00:12:26,036 --> 00:12:27,997
レンタカーなんだからよ
掃除 面倒

195
00:12:28,205 --> 00:12:29,790
（浜田）
マジで知りません！

196
00:12:30,332 --> 00:12:32,710
ホントに知らないんです
助けてください！

197
00:12:32,793 --> 00:12:35,629
知らねえって言ってんだろ
腐れヤクザがよ！

198
00:12:35,713 --> 00:12:36,547
（五木田）
ああ？

199
00:12:37,089 --> 00:12:38,174
（浜田）
おい…

200
00:12:38,507 --> 00:12:40,092
（飯島）
撃てんのかよ…

201
00:12:41,010 --> 00:12:43,220
チンピラが撃てんのかよ！

202
00:12:48,517 --> 00:12:50,436
（銃声）
（飯島･浜田）うわあああ！

203
00:12:52,021 --> 00:12:53,856
（柳田）
ホントに来ますかね

204
00:12:54,523 --> 00:12:55,483
（八木）
この工場

205
00:12:55,566 --> 00:12:58,277
林田組のリンチ会場として
有名なんだよ

206
00:12:59,570 --> 00:13:00,821
（柳田）
勉強になります

207
00:13:00,905 --> 00:13:03,365
（八木）
パフォーマンスありきだからな
ヤクザは

208
00:13:03,616 --> 00:13:05,993
（柳田）
見せしめ的なこと… ですかね？

209
00:13:06,327 --> 00:13:08,829
（八木）
大義なき戦争ってヤツだなあ

210
00:13:09,455 --> 00:13:11,290
（柳田）
殺し ありますかね

211
00:13:11,582 --> 00:13:14,543
（八木）
ああ ガキが跳ね上がったら
分かんねえぞ

212
00:13:14,627 --> 00:13:15,503
やるかもな

213
00:13:15,586 --> 00:13:16,837
（柳田）
追い込むんですか？

214
00:13:17,922 --> 00:13:19,465
まあ 外だからな

215
00:13:19,882 --> 00:13:21,759
（柳田）
はあ… それが？

216
00:13:22,885 --> 00:13:24,720
カメラ いっぱいあんじゃねえかよ

217
00:13:25,304 --> 00:13:26,514
（柳田）
何かマズいんすか？

218
00:13:26,597 --> 00:13:28,599
いや マズかねえけどよ

219
00:13:30,893 --> 00:13:32,228
おい 来たぞ

220
00:13:33,646 --> 00:13:35,272
おい 扉 開いたら ゴーだぞ

221
00:13:35,356 --> 00:13:36,398
（柳田）
はい

222
00:13:40,069 --> 00:13:41,237
（八木）
おし 行け！

223
00:13:41,320 --> 00:13:42,154
行け ほら！　行け！

224
00:13:42,238 --> 00:13:43,072
警察だ！

225
00:13:43,155 --> 00:13:43,989
（柳田）
動くな！

226
00:13:44,073 --> 00:13:45,282
（組員）
おい 逃げろ！

227
00:13:50,162 --> 00:13:52,665
（八木）
おう 大丈夫か？

228
00:13:53,290 --> 00:13:54,458
誰にやられた？

229
00:13:55,167 --> 00:13:57,127
（飯島）
林田組のチンピラ…

230
00:13:57,211 --> 00:13:58,087
（八木）
ああ？

231
00:13:58,170 --> 00:13:59,505
（飯島）
救急車 呼んでくれよ！

232
00:13:59,588 --> 00:14:00,798
（八木）
ハッハッハッハ！

233
00:14:00,881 --> 00:14:02,633
（浜田）
なに笑ってんだよ！

234
00:14:02,716 --> 00:14:03,968
ヤベえって 血がすげえんだよ！

235
00:14:04,051 --> 00:14:06,845
（八木）
ああ ごめんごめん
ちょっと おかしくなっちゃった

236
00:14:06,971 --> 00:14:07,972
（八木）そっか…
（浜田）おい 早くしろよ！

237
00:14:08,055 --> 00:14:10,099
（八木）おお 分かった 分かった
（浜田）おい ジジイ こら！

238
00:14:10,182 --> 00:14:11,308
（八木）ちょっと待ってくれ
（浜田）早くしろよ！

239
00:14:11,392 --> 00:14:12,810
（八木）
分かった！

240
00:14:13,102 --> 00:14:14,645
分かったから…

241
00:14:17,731 --> 00:14:19,775
（飯島）
おい てめえ 何 持ってんだよ！

242
00:14:20,651 --> 00:14:22,987
（ナイフで刺す音）

243
00:14:23,654 --> 00:14:25,072
（八木）
うらあ！

244
00:14:27,032 --> 00:14:28,158
よいしょ！

245
00:14:37,835 --> 00:14:39,295
ハア…

246
00:14:59,607 --> 00:15:00,858
（柳田）すいません
（八木）おう

247
00:15:00,941 --> 00:15:02,026
（柳田）
ダメでした

248
00:15:06,780 --> 00:15:08,032
うそでしょ…

249
00:15:13,037 --> 00:15:16,415
八木さん！
死んでるじゃないっすか！

250
00:15:17,082 --> 00:15:18,751
（八木）負けちゃったよ
（柳田）は？

251
00:15:19,376 --> 00:15:21,629
（柳田）
んな のんきなこと
言ってる場合じゃないっすよ

252
00:15:21,712 --> 00:15:23,923
（八木）
ああ ２人だから ２万円だ

253
00:15:24,006 --> 00:15:25,007
（柳田）
はあ？

254
00:15:27,885 --> 00:15:29,511
じゃあ… すいません

255
00:15:29,595 --> 00:15:33,307
（八木）
で… わざと逃がした？

256
00:15:33,599 --> 00:15:34,642
（柳田）
へ？

257
00:15:35,601 --> 00:15:37,394
お前 五木田 かばってんのか？

258
00:15:40,022 --> 00:15:41,231
どうでもいいや

259
00:15:43,025 --> 00:15:45,486
赤ガラスは内輪もめするし

260
00:15:46,820 --> 00:15:49,823
林田組の徳井殺しは
誰だか分かんねえし

261
00:15:50,991 --> 00:15:53,452
蜂須賀は大暴れするし

262
00:15:54,078 --> 00:15:56,080
根性のねえガキは
トンズラするし

263
00:15:56,163 --> 00:15:57,581
もうボロボロだな

264
00:15:57,665 --> 00:15:58,582
（柳田）
はい

265
00:15:58,666 --> 00:15:59,750
（八木）
ハア…

266
00:15:59,959 --> 00:16:01,752
（八木）さて 問題です
（柳田）は？

267
00:16:02,086 --> 00:16:03,587
これから どうするでしょう？

268
00:16:04,672 --> 00:16:05,756
（柳田）
どうする？

269
00:16:09,718 --> 00:16:11,095
内部で もめて…

270
00:16:11,762 --> 00:16:13,806
林田組のヤツらに
おっかぶせるとか

271
00:16:13,889 --> 00:16:14,848
（八木）おお…
（柳田）おお！

272
00:16:14,932 --> 00:16:15,933
（八木）
ブブーッ

273
00:16:18,102 --> 00:16:19,061
（柳田）
じゃあ…

274
00:16:19,144 --> 00:16:20,479
何か仕込むとか

275
00:16:20,562 --> 00:16:21,730
（八木）おお…
（柳田）おお！

276
00:16:21,814 --> 00:16:22,898
（八木）
ブブーッ

277
00:16:23,983 --> 00:16:27,111
捜査しやすくして
検挙率 上げるんだろ

278
00:16:27,569 --> 00:16:28,904
じゃなかったら お前

279
00:16:29,029 --> 00:16:31,365
捜査一課に
全部 持ってかれちまうぞ

280
00:16:32,574 --> 00:16:34,243
なるほど…

281
00:16:34,994 --> 00:16:36,620
八木語録に入れときます

282
00:16:36,704 --> 00:16:37,705
いいよ

283
00:16:38,288 --> 00:16:40,791
俺 署 戻って
ひっかき回しとくから

284
00:16:41,000 --> 00:16:42,668
お前 現場保持しといてくれ

285
00:16:42,751 --> 00:16:43,669
（柳田）
はい

286
00:16:45,254 --> 00:16:46,338
じゃあな

287
00:16:49,591 --> 00:16:50,884
了解しました！

288
00:18:07,544 --> 00:18:08,796
あっ 私

289
00:18:09,880 --> 00:18:11,673
２人とも殺された

290
00:18:12,800 --> 00:18:15,928
ねえ 警察が
あんたをマークすると思うからさあ

291
00:18:19,098 --> 00:18:21,225
ねえ ちょっと聞いてる？

292
00:18:23,393 --> 00:18:25,813
もしもし？　ねえ 赤澤？

293
00:18:26,522 --> 00:18:28,148
聞いてんの？　ねえ

294
00:18:51,672 --> 00:18:53,966
やっぱ もう無理かもなあ

295
00:18:55,801 --> 00:18:57,553
さてと…

296
00:18:58,470 --> 00:19:03,225
そんじゃ
爆弾 ボーンて 落としちゃう？

297
00:19:08,230 --> 00:19:10,399
（樹里(じゅり)）
ハア… ハア…

298
00:19:14,528 --> 00:19:15,779
ああっ！

299
00:19:19,783 --> 00:19:21,702
いつまで そんなの見てんの？

300
00:19:22,452 --> 00:19:23,704
（蜂須賀）
笑える

301
00:19:23,912 --> 00:19:25,914
全然 笑ってないし

302
00:19:26,498 --> 00:19:28,333
（蜂須賀）
傑作

303
00:19:30,294 --> 00:19:32,671
私 先 出るけど
あんた 気をつけなよ

304
00:19:32,838 --> 00:19:34,715
どこで張ってるか分かんないから

305
00:19:35,048 --> 00:19:36,800
（蜂須賀）
関係ねえよ

306
00:19:37,009 --> 00:19:39,303
そういうバカな男が
潰れていくんだって

307
00:19:46,393 --> 00:19:48,729
（蜂須賀）
おい… 心配性か？

308
00:19:48,812 --> 00:19:51,273
（美紀）
じゃなくて あんた なめすぎ

309
00:19:51,356 --> 00:19:53,525
（蜂須賀）
なめられるの好きやん？

310
00:19:55,068 --> 00:19:57,905
おい もう一発 いこか

311
00:19:58,155 --> 00:19:59,448
ヘヘヘ…

312
00:20:07,122 --> 00:20:08,373
（樹里）
ああっ！

313
00:20:21,720 --> 00:20:28,227
（樹里のあえぎ声）

314
00:20:56,129 --> 00:20:58,924
若いって すばらしいわ！

315
00:21:00,634 --> 00:21:01,927
（蜂須賀）
でやあ！

316
00:21:04,346 --> 00:21:07,975
（田辺(たなべ)）
蜂須賀… なにトチ狂ってんだ

317
00:21:11,979 --> 00:21:13,814
（蜂須賀）
金バッチ！

318
00:21:17,901 --> 00:21:21,196
そんなもんが欲しかったんかいのう

319
00:21:22,531 --> 00:21:24,116
（田辺）
お前みたいな…

320
00:21:25,784 --> 00:21:29,371
半端もんが もらえるわけが…

321
00:21:29,538 --> 00:21:31,206
うああ！

322
00:21:35,752 --> 00:21:36,878
うあっ！

323
00:21:45,971 --> 00:21:48,223
（蜂須賀）
ああ… ハハハ

324
00:21:49,474 --> 00:21:52,060
メッキ 剥がれとんで

325
00:21:55,397 --> 00:21:56,815
ハハハ…

326
00:22:14,041 --> 00:22:17,210
（八木）
薮田… お前 ヤバいだろ

327
00:22:18,503 --> 00:22:22,174
破門状 出したヤツら
赤ガラスのタマ 取ったぞ

328
00:22:23,383 --> 00:22:24,634
（薮田）
赤澤が？

329
00:22:26,094 --> 00:22:29,181
（八木）
林田組 あおってる連中が
そんな簡単じゃねえだろ

330
00:22:29,973 --> 00:22:31,349
分かりやすいな お前

331
00:22:31,808 --> 00:22:34,519
まあ 殺人教唆ってとこだな

332
00:22:34,811 --> 00:22:37,147
（薮田）
ちょ… ちょ 待ってくださいよ

333
00:22:37,355 --> 00:22:39,066
俺が殺人教唆？

334
00:22:39,441 --> 00:22:41,443
八木さん 何とかなんねえんすか？

335
00:22:42,486 --> 00:22:44,446
（八木）
お前 身の回り きれいにしとけよ

336
00:22:45,280 --> 00:22:48,533
それから
組長に女のことバレてるぞ

337
00:22:59,628 --> 00:23:01,630
さて 次はと…

338
00:23:04,674 --> 00:23:05,967
（五木田）
ああっ！

339
00:23:07,803 --> 00:23:09,137
（八木）
こんな感じで拉致したのか？

340
00:23:09,304 --> 00:23:12,641
（五木田）
だから 俺じゃねえって！
俺は殺してねえって

341
00:23:13,141 --> 00:23:13,975
ああっ！

342
00:23:14,059 --> 00:23:17,646
だから… こんな感じじゃ
拉致ってねえって！

343
00:23:17,813 --> 00:23:21,608
（柳田）
あっ こんな感じじゃないって
言っちゃったじゃん

344
00:23:23,568 --> 00:23:26,071
（八木）
おめえ ホントは
誰が敵か分かってねえんだろ

345
00:23:26,780 --> 00:23:28,615
（五木田）
そんなの レッドクロウの…

346
00:23:30,784 --> 00:23:32,994
（八木）
蜂須賀 担ぎ出したのは誰だ？

347
00:23:34,746 --> 00:23:37,916
レッドクロウ 殺る殺る言って
動かねえのは誰だ？

348
00:23:38,625 --> 00:23:40,961
組長の女
しれ～っと食ってんのは誰だよ？

349
00:23:41,586 --> 00:23:43,755
（五木田）
え？　何すか それ？

350
00:23:44,464 --> 00:23:48,260
組長の女って… 樹里さん？

351
00:23:49,010 --> 00:23:52,430
（八木）
あっ これは
言っちゃいけなかったんだっけ

352
00:23:56,434 --> 00:23:57,269
（柳田）
ほら

353
00:23:58,979 --> 00:23:59,980
（樹里）
あっ…

354
00:24:11,324 --> 00:24:13,118
（五木田）
ちょっと待ってくださいよ

355
00:24:14,035 --> 00:24:16,788
これじゃ 組のメンツは
潰れっぱなしじゃないですか

356
00:24:19,541 --> 00:24:21,710
（八木）
鼻の利くヤツが しっかり動いてる

357
00:24:22,127 --> 00:24:23,378
出来レースだよ

358
00:24:24,337 --> 00:24:26,756
（五木田）
いや… 違うって

359
00:24:27,048 --> 00:24:28,925
薮田の兄貴が そんなこと…

360
00:24:29,593 --> 00:24:31,344
（八木）
もう 切った張ったの
時代じゃねえってことは

361
00:24:31,428 --> 00:24:32,762
分かってんだろ？　お前

362
00:24:33,513 --> 00:24:35,390
融合解散の時代だ

363
00:24:36,141 --> 00:24:37,350
（五木田）
は？

364
00:24:37,934 --> 00:24:40,312
それじゃ 俺は
何のためにやってんすか？

365
00:24:40,770 --> 00:24:41,897
ええ？

366
00:24:42,397 --> 00:24:43,773
組のために…

367
00:24:45,192 --> 00:24:46,776
破門になったのは何だったんですか

368
00:24:49,321 --> 00:24:52,407
（八木）
トカゲの尻尾を切って
頭を すげ替える

369
00:24:52,824 --> 00:24:54,326
ハナから そのつもりだ

370
00:24:54,701 --> 00:24:56,453
落としどころは決まってんだよ

371
00:24:58,413 --> 00:25:00,081
薮田の兄貴が？

372
00:25:01,875 --> 00:25:05,337
（八木）
親の反目に回って栄えた極道は
いねえ

373
00:25:06,046 --> 00:25:07,631
薮田は もう終わりだ

374
00:25:11,635 --> 00:25:12,636
引導 渡せよ

375
00:25:14,095 --> 00:25:17,182
ネジ切り回して 突破もんになれよ

376
00:25:31,112 --> 00:25:32,322
（手下）
待て こら！

377
00:25:33,281 --> 00:25:34,241
待て こら

378
00:25:52,175 --> 00:25:53,218
（手下）
誰だ！　うちの者(もん) 殺ったのは

379
00:25:53,301 --> 00:25:54,135
（溝口(みぞぐち)）
はあ？

380
00:25:54,844 --> 00:25:57,305
一体 何の話なんだよ！

381
00:25:58,098 --> 00:26:00,684
（赤澤）
北朝鮮の銃じゃ 当たんねえよ

382
00:26:05,814 --> 00:26:07,816
質問 違いました

383
00:26:08,650 --> 00:26:10,694
あんたらの回しもん どこいんの？

384
00:26:11,695 --> 00:26:13,113
（結城(ゆうき)）
知らねえよ

385
00:26:15,115 --> 00:26:17,867
（赤澤）
そんじゃ 教えてくれるまで
ファイトしちゃう？

386
00:26:19,744 --> 00:26:22,247
蜂須賀ってヤツ どこにいんだよ！

387
00:26:22,330 --> 00:26:24,374
（蜂須賀）
あ～ こっちや こっちや

388
00:26:25,917 --> 00:26:28,503
おい ここ おんで

389
00:26:29,879 --> 00:26:30,839
おお…

390
00:26:33,717 --> 00:26:34,634
ハハハ…

391
00:26:34,843 --> 00:26:35,635
（手下）
おりゃ！

392
00:26:46,521 --> 00:26:48,481
おお お待たせしました

393
00:26:48,565 --> 00:26:50,150
（赤澤）
てめえ やっと出てきやがったな

394
00:26:50,525 --> 00:26:52,444
お前が遅いだけやろ

395
00:26:52,652 --> 00:26:55,322
つまんねえこと言ってんじゃねえぞ
みつばちハッチ

396
00:26:55,488 --> 00:26:56,781
誰がハッチや

397
00:26:56,865 --> 00:26:57,782
ママ～！

398
00:26:57,866 --> 00:26:59,242
言うか ボケ！

399
00:27:00,285 --> 00:27:01,619
こい ハチ公

400
00:27:02,078 --> 00:27:03,705
渋谷の犬ちゃうぞ こら

401
00:27:38,782 --> 00:27:40,492
（赤澤･蜂須賀）
うああああ！

402
00:27:47,624 --> 00:27:49,417
（蜂須賀）
おら！　おら！

403
00:28:09,729 --> 00:28:10,939
（赤澤）
おらあ！

404
00:28:31,835 --> 00:28:33,002
（蜂須賀）
ああっ…

405
00:28:33,420 --> 00:28:34,671
ああ…

406
00:28:41,886 --> 00:28:43,221
あ～あ…

407
00:28:44,264 --> 00:28:46,433
おい 痛いやんけ お前

408
00:28:47,392 --> 00:28:48,852
えろうすんません

409
00:28:49,018 --> 00:28:50,311
アホ！

410
00:28:50,395 --> 00:28:52,230
この街 仕切らないかんで お前…

411
00:28:52,313 --> 00:28:53,857
ここで
体力 使うわけにはいかんのや

412
00:28:53,940 --> 00:28:56,359
（赤澤）
関西人は能書き 多い

413
00:28:56,860 --> 00:28:57,986
ハハ…

414
00:28:58,528 --> 00:28:59,779
すんませんな

415
00:29:04,868 --> 00:29:05,952
（銃声）

416
00:29:07,412 --> 00:29:08,580
（手下）
おい！

417
00:29:10,206 --> 00:29:11,499
ああ あかん！

418
00:29:11,583 --> 00:29:12,709
外れてもうた

419
00:29:14,669 --> 00:29:16,838
やっぱ
北朝鮮のハジキじゃ ハジけん？

420
00:29:16,921 --> 00:29:17,756
ハハッ！

421
00:29:18,631 --> 00:29:21,301
笑えや お前… おお？

422
00:29:21,801 --> 00:29:23,762
蜂須賀～！

423
00:29:25,638 --> 00:29:28,641
（赤澤）
おい！　てめえら 離せ！

424
00:29:30,059 --> 00:29:31,102
（銃声）

425
00:29:37,734 --> 00:29:39,819
全然ちゃうとこ飛んでくやん
これ

426
00:29:40,111 --> 00:29:41,237
おら！

427
00:29:42,447 --> 00:29:45,033
あっ これ やっぱ
偽物(にせもん)のチャカやな

428
00:29:45,408 --> 00:29:46,785
（溝口）
すまん ホント助かった

429
00:29:46,868 --> 00:29:50,079
アホ！　ヤクザやったら
シャレ言うてナンボやがな

430
00:29:50,163 --> 00:29:50,997
なあ 先輩

431
00:29:51,206 --> 00:29:52,290
（結城）
ああ？

432
00:29:52,582 --> 00:29:54,000
（溝口）
ホント助かったって…

433
00:29:54,334 --> 00:29:56,461
（銃声）

434
00:29:56,836 --> 00:29:58,338
（蜂須賀）
ハハハッ

435
00:29:58,713 --> 00:30:00,423
根性 見せえ 根性！

436
00:30:00,757 --> 00:30:04,427
見え張って たんか切って
ナンボやろ？　ヤクザは

437
00:30:04,511 --> 00:30:05,428
おお？

438
00:30:06,012 --> 00:30:08,181
あっ あいた～

439
00:30:08,681 --> 00:30:10,558
まだ血ぃ出とるな これ

440
00:30:10,934 --> 00:30:12,018
ハハハ！

441
00:30:40,713 --> 00:30:41,881
パパ…

442
00:30:43,216 --> 00:30:44,926
違うんです

443
00:30:45,134 --> 00:30:47,303
ごめんなさい 許して…

444
00:30:48,596 --> 00:30:51,891
（林田）
若い男と遊んでれば
諦めついたものの…

445
00:30:52,892 --> 00:30:54,227
なんでやねん

446
00:30:56,020 --> 00:30:58,231
なんで よりによってや

447
00:30:58,356 --> 00:30:59,524
（樹里）
あっ…

448
00:31:07,532 --> 00:31:08,449
うっ！

449
00:31:23,339 --> 00:31:24,799
（薮田）
うわ びっくりした！

450
00:31:25,967 --> 00:31:26,843
五木田か…

451
00:31:27,093 --> 00:31:29,971
あ？　驚かせんなよ

452
00:31:30,763 --> 00:31:32,599
赤澤どうした？　殺んだろ？

453
00:31:32,682 --> 00:31:33,766
兄貴！

454
00:31:33,892 --> 00:31:35,852
チッ… 大きな声 出すな

455
00:31:35,935 --> 00:31:37,145
だましたんすか？

456
00:31:38,021 --> 00:31:39,230
何の話だ

457
00:31:39,814 --> 00:31:41,149
だましたんすか？

458
00:31:42,442 --> 00:31:45,278
寝言こいてねえでな
赤澤 とっとと殺ってこい

459
00:31:45,361 --> 00:31:46,446
（五木田）
俺は！

460
00:31:48,489 --> 00:31:51,659
あんたが本物の
金筋の極道だと思ってたんだよ

461
00:31:52,952 --> 00:31:55,747
俺のケツかいて
うまいこと絵 描いてたとしたら

462
00:31:56,331 --> 00:31:57,540
絶対に許せねえよ

463
00:31:57,624 --> 00:31:58,708
（薮田）
なあ

464
00:31:59,125 --> 00:32:01,836
誰に空気 吹き込まれたか
知んねえけどな

465
00:32:01,920 --> 00:32:04,797
俺と綱引きすんのは
10年 早(はえ)えんじゃねえのか？

466
00:32:05,340 --> 00:32:07,592
（五木田）
蜂須賀を呼んだのは
あんたなんだろ？

467
00:32:09,218 --> 00:32:11,679
赤澤 殺れって言っときながら

468
00:32:12,972 --> 00:32:15,558
あんた 裏で動いてたのか？

469
00:32:16,142 --> 00:32:17,310
（薮田）
五木田
跳ね上がってんじゃねえぞ…

470
00:32:17,393 --> 00:32:19,145
（五木田）
オヤジの女 抱いて
いい気になってんのかよ！

471
00:32:19,228 --> 00:32:20,813
（薮田）
跳ねてんじゃねえぞ こらあ！

472
00:32:20,897 --> 00:32:23,316
てめえはいらねえんだよ！　ああ？

473
00:32:23,399 --> 00:32:26,736
そもそも お前
破門されてんだろ クソガキ！

474
00:32:27,111 --> 00:32:30,949
野たれ死んどけよ ガキャア
こらあ！

475
00:32:31,324 --> 00:32:32,450
ああ？

476
00:32:36,204 --> 00:32:37,288
あ？

477
00:32:40,166 --> 00:32:41,709
（樹里）
許して…

478
00:32:44,087 --> 00:32:45,338
あっ！

479
00:32:45,546 --> 00:32:48,341
ハア… ハア…

480
00:32:55,556 --> 00:32:58,101
ほんまに アホな子やのう

481
00:33:05,441 --> 00:33:06,693
（樹里）
いや…

482
00:33:08,444 --> 00:33:09,570
ああっ…

483
00:33:13,950 --> 00:33:16,536
（五木田）
俺だって
いっぱしの不良だったんだよ！

484
00:33:18,913 --> 00:33:21,624
族仲間にも恐れられてたんだよ

485
00:33:25,003 --> 00:33:26,713
あんたのケンカを見た

486
00:33:28,756 --> 00:33:31,050
プロレスラーみたいな
ガタイのヤツに

487
00:33:31,342 --> 00:33:33,928
殴られても蹴られても
向かっていった

488
00:33:38,307 --> 00:33:41,936
最後は その男が土下座してた

489
00:33:45,314 --> 00:33:48,317
根性が違えって
そう思ったんだよ！

490
00:33:49,527 --> 00:33:54,574
スゲえとか
かっこいいとか思ったんだよ…

491
00:33:56,743 --> 00:33:58,411
五木田 俺 忙しいんだよ

492
00:33:58,494 --> 00:34:00,663
思い出話なら
また今度 聞いてやっからよ

493
00:34:04,417 --> 00:34:05,710
（薮田）
何してんだ？

494
00:34:08,295 --> 00:34:10,297
（五木田）
あんたに憧れたんだよ

495
00:34:12,007 --> 00:34:14,927
腕一本で のし上がる夢
見てたんだよ

496
00:34:16,219 --> 00:34:18,139
（薮田）何してんだ…
（五木田）あんたみたいに

497
00:34:19,974 --> 00:34:23,101
五木田… 何してんだよ おい

498
00:34:23,186 --> 00:34:25,772
な？　お前の先のことまで
考えてやってんだ

499
00:34:25,855 --> 00:34:27,774
（五木田）
あんたみたいに
なりたかったんだよ！

500
00:34:27,857 --> 00:34:28,690
（薮田）
ご… 誤解だよ

501
00:34:29,400 --> 00:34:31,194
な？　誤解だよ 五木田

502
00:34:33,529 --> 00:34:34,822
ああっ…

503
00:34:37,742 --> 00:34:38,951
あうっ…

504
00:34:45,248 --> 00:34:46,542
ああ…

505
00:34:47,460 --> 00:34:48,293
誤解だよ 五木田

506
00:34:48,377 --> 00:34:49,962
な？　誤解だよ…

507
00:34:50,755 --> 00:34:51,964
五木田！

508
00:34:54,801 --> 00:34:55,885
チャック…

509
00:34:57,512 --> 00:34:58,888
金ならあんだよ 五木田

510
00:34:59,222 --> 00:35:01,641
命乞い やめてくださいよ！

511
00:35:03,810 --> 00:35:06,979
かっこいい薮田の兄貴のままで
いてくれよ！

512
00:35:07,313 --> 00:35:09,107
（薮田）
聞け 五木田… な？

513
00:35:09,190 --> 00:35:10,942
俺だって なんで
こんなにもつれちまったのか

514
00:35:11,025 --> 00:35:12,401
分かんねえんだよ

515
00:35:13,903 --> 00:35:15,571
お前だって分かってんだろ？　な？

516
00:35:15,655 --> 00:35:19,492
暴対法とかでよ うちのシノギ
どんどん どんどん削られてってよ

517
00:35:19,575 --> 00:35:21,035
あの蜂須賀の野郎が

518
00:35:21,119 --> 00:35:23,037
ケツ持ちついたのか
何だかは知んねえけど

519
00:35:23,121 --> 00:35:25,248
好き放題やり始めやがってよ

520
00:35:25,331 --> 00:35:27,041
五木田！　五木田～！

521
00:35:27,125 --> 00:35:28,918
頼む 五木田… 五木田！

522
00:35:30,002 --> 00:35:31,170
（五木田）
そんなの…

523
00:35:32,713 --> 00:35:35,049
そんなの兄貴じゃねえって！

524
00:35:41,848 --> 00:35:42,932
（銃声）

525
00:35:44,433 --> 00:35:45,476
う…

526
00:35:59,282 --> 00:36:00,867
ああっ…

527
00:36:07,248 --> 00:36:08,791
あああ…

528
00:36:10,334 --> 00:36:11,502
五木田！

529
00:36:14,088 --> 00:36:15,339
いてえ…

530
00:36:18,301 --> 00:36:20,553
最後まで かっこつけろよ！

531
00:36:21,095 --> 00:36:22,138
（銃声）

532
00:36:28,936 --> 00:36:30,229
（銃声）

533
00:36:57,673 --> 00:37:00,218
（林田）
ああ… ハア…

534
00:37:12,104 --> 00:37:14,065
ええ女やったけど

535
00:37:14,857 --> 00:37:18,444
こないなったら ただの肉の塊やな

536
00:37:29,497 --> 00:37:32,041
ああ 神宮会(じんぐうかい)の林田ですわ

537
00:37:32,667 --> 00:37:34,919
いつものコース 頼めますやろか

538
00:37:35,795 --> 00:37:36,796
え？

539
00:37:38,089 --> 00:37:41,050
ああ 身長は160センチ

540
00:37:41,509 --> 00:37:42,551
細身ですな

541
00:37:43,469 --> 00:37:45,054
巨乳とはちゃいますよ

542
00:37:46,180 --> 00:37:49,267
え？　そないな情報はいらん？

543
00:37:49,475 --> 00:37:51,102
ハハッ すんまへんな

544
00:37:51,519 --> 00:37:55,690
ああ いつものように
２本でやってもらえますやろか

545
00:37:56,691 --> 00:37:57,650
ええ

546
00:37:58,317 --> 00:38:00,444
ああ 住所は…

547
00:38:57,335 --> 00:38:58,544
（八木）
チャカ よこせ

548
00:39:08,137 --> 00:39:09,263
何してんだ？

549
00:39:10,264 --> 00:39:11,891
（五木田）
お縄を頂戴しようと

550
00:39:13,184 --> 00:39:14,477
（八木）
時代劇か

551
00:39:17,646 --> 00:39:20,316
俺は お前パクっても
何も面白いことはねえんだ

552
00:39:21,192 --> 00:39:22,068
（五木田）
は？

553
00:39:23,235 --> 00:39:26,322
林田組は これから
お前が しょってくんだ

554
00:39:27,406 --> 00:39:28,282
え？

555
00:39:29,116 --> 00:39:31,702
お前 “は”とか
“え”としかねえのか この野郎

556
00:39:32,244 --> 00:39:33,245
（五木田）
はあ…

557
00:39:33,829 --> 00:39:36,165
いや どういうことですか？

558
00:39:36,916 --> 00:39:40,378
（八木）
お前 こいつ ハジいて
長い懲役 行きてえか？

559
00:39:44,465 --> 00:39:45,508
だよな

560
00:39:54,558 --> 00:39:55,643
ああ 俺だ

561
00:39:57,061 --> 00:40:00,481
キャバクラ フェイスにて
銃殺死体発見

562
00:40:01,273 --> 00:40:03,818
林田組若頭 薮田と思われる

563
00:40:04,610 --> 00:40:06,153
ホシは逃走中

564
00:40:06,946 --> 00:40:10,783
目撃証言から
レッドクロウ 赤澤と断定する

565
00:40:11,409 --> 00:40:12,827
緊急配備かけてくれ

566
00:40:51,866 --> 00:40:54,827
メエ～

567
00:41:33,449 --> 00:41:37,203
（林田）
いや おたくらも
ほんまに難儀な商売でんな

568
00:41:37,369 --> 00:41:38,496
あっ よかったら あの…

569
00:41:38,579 --> 00:41:40,706
茶 入れたんで 飲んでくださいや

570
00:41:52,384 --> 00:41:53,511
ああ…

571
00:41:54,470 --> 00:41:57,348
やっぱり 現金やないとあかんの？

572
00:42:00,726 --> 00:42:01,810
あかんよね

573
00:42:04,939 --> 00:42:06,106
あかんよね

574
00:42:46,063 --> 00:42:47,648
（林田）
ほお～

575
00:42:47,898 --> 00:42:50,568
相変わらず
うまいこと入れよりますなあ

576
00:43:02,496 --> 00:43:04,707
何やねん この着信量

577
00:43:07,167 --> 00:43:08,168
おお

578
00:43:09,920 --> 00:43:10,879
あ？

579
00:43:12,089 --> 00:43:13,966
なんや お前
もういっぺん言ってみいや

580
00:43:14,550 --> 00:43:15,551
おい！

581
00:43:16,844 --> 00:43:17,803
あっ…

582
00:43:18,095 --> 00:43:20,014
（八木）
薮田が殺られたって話だろ

583
00:43:22,349 --> 00:43:23,934
（林田）
誰が殺った？

584
00:43:25,060 --> 00:43:26,937
赤ガラスの仕業かい？

585
00:43:28,105 --> 00:43:29,732
（八木）
手間 省けただろ

586
00:43:31,150 --> 00:43:34,069
女はクリーナーに任せるが
薮田は別か？

587
00:43:34,737 --> 00:43:37,197
さすが
昭和の極道のやることは違うな

588
00:43:40,409 --> 00:43:45,414
（林田）
女の話とのう 薮田の話は別や

589
00:43:47,583 --> 00:43:48,876
わしはのう

590
00:43:50,002 --> 00:43:53,464
薮田とあんたが
うちの組を盛り立ててくれた…

591
00:43:55,174 --> 00:43:56,925
そのことには感謝しとる

592
00:43:57,301 --> 00:43:58,844
（八木）
需要と供給

593
00:43:58,927 --> 00:44:01,597
こっちは ヤクザが
一本化してくれたほうが

594
00:44:01,680 --> 00:44:03,223
管理がしやすいからな

595
00:44:04,892 --> 00:44:08,395
切った張ったの極道の時代は
終わってもうて

596
00:44:09,229 --> 00:44:10,689
今はや…

597
00:44:11,190 --> 00:44:13,984
あがなガキどもに
ジキリかけられとる

598
00:44:15,527 --> 00:44:17,529
ほんま情けない話や

599
00:44:18,614 --> 00:44:20,074
せやけどな

600
00:44:20,658 --> 00:44:24,578
徳井やられて 若い者(もん)もいかれて

601
00:44:26,205 --> 00:44:29,041
おまけに次は若頭(カシラ)の薮田や

602
00:44:30,918 --> 00:44:32,378
もうあかん

603
00:44:33,796 --> 00:44:35,589
もうあかんで

604
00:44:36,632 --> 00:44:38,717
パクられんの覚悟の上や

605
00:44:40,219 --> 00:44:41,637
わしはや…

606
00:44:42,680 --> 00:44:45,808
人様に後ろ指さされんのは慣れとる

607
00:44:46,892 --> 00:44:50,687
せやけどのう この稼業

608
00:44:51,522 --> 00:44:54,817
この渡世で
それがあったらあかん思とるわい

609
00:44:56,151 --> 00:44:58,362
あんたには申し訳ない思とるがの

610
00:44:59,405 --> 00:45:01,573
林田組は まだまだ続くよ

611
00:45:02,741 --> 00:45:03,659
あ？

612
00:45:03,742 --> 00:45:06,620
別に あんたのためじゃねえ
俺の街のためだ

613
00:45:07,913 --> 00:45:10,040
ハハッ おい こら 八木…

614
00:45:10,124 --> 00:45:12,334
ああ 言葉が悪かったな

615
00:45:12,626 --> 00:45:14,378
共存共栄のためだ

616
00:45:17,756 --> 00:45:19,133
腐っとる

617
00:45:19,800 --> 00:45:21,718
ワレ ほんまに腐っとんで！

618
00:45:21,802 --> 00:45:23,887
（八木）
おい！　ちょっと来い

619
00:45:24,138 --> 00:45:26,306
早く！　早く来い おら！

620
00:45:26,390 --> 00:45:27,349
いいから

621
00:45:28,934 --> 00:45:30,060
早くしろ！

622
00:45:33,522 --> 00:45:34,815
（林田）
なんや お前

623
00:45:34,898 --> 00:45:36,066
（五木田）
親分…

624
00:45:36,150 --> 00:45:37,818
（林田）
五木川(ごきがわ)やないか

625
00:45:37,943 --> 00:45:40,028
（五木田）
いや… 五木田です

626
00:45:42,030 --> 00:45:44,366
あとは こっちで収めるから

627
00:45:57,171 --> 00:46:00,340
（赤澤）
あの野郎… ぶち殺してやるよ！

628
00:46:01,675 --> 00:46:03,427
（美紀）
今 出てったら ヤバいかもよ

629
00:46:03,927 --> 00:46:05,596
組の連中なんか殺気立ってるし

630
00:46:05,762 --> 00:46:06,889
（赤澤）
うるせえ！

631
00:46:06,972 --> 00:46:08,182
殺るしかねえ

632
00:46:08,432 --> 00:46:10,934
（美紀）
“殺るしかねえ”か…

633
00:46:11,560 --> 00:46:13,479
やっぱ もう戻れないか

634
00:46:14,354 --> 00:46:15,439
ああ？

635
00:46:19,902 --> 00:46:22,070
もう止めないから
好きに暴れちゃえ

636
00:46:22,321 --> 00:46:24,198
（赤澤）え？
（美紀）暴れちゃえ 暴れちゃえ

637
00:46:24,281 --> 00:46:25,240
暴れてこい

638
00:46:25,324 --> 00:46:26,450
暴れてこいよ！

639
00:46:27,284 --> 00:46:28,911
最初っから そう言えよ

640
00:46:29,161 --> 00:46:31,288
（美紀）行って 行って…
（赤澤）おい 兵隊 集めんぞ

641
00:46:43,175 --> 00:46:44,301
（柳田）
動くな！

642
00:46:46,470 --> 00:46:47,304
警察だ

643
00:46:52,643 --> 00:46:53,685
おい！

644
00:46:56,396 --> 00:46:57,523
赤澤…

645
00:46:59,942 --> 00:47:01,693
お前に もうすぐ逮捕状が出る

646
00:47:03,070 --> 00:47:04,696
林田組の薮田殺しだ

647
00:47:04,863 --> 00:47:07,574
はあ？　何 言っちゃってんの？

648
00:47:09,034 --> 00:47:10,911
薮田は お前が殺した

649
00:47:11,703 --> 00:47:12,621
いつ？

650
00:47:13,038 --> 00:47:14,122
ついさっきだ

651
00:47:15,249 --> 00:47:16,542
（薮田）
ホワイ？

652
00:47:16,792 --> 00:47:19,002
マジで日本語しゃべってる？　お前

653
00:47:19,086 --> 00:47:21,713
（柳田）
これから 警察がドサーッと来て
取り囲むぞ

654
00:47:22,214 --> 00:47:26,301
ヤクザ殺しの赤澤ってことで
報道陣も いっぱい来るな

655
00:47:26,802 --> 00:47:28,095
（赤澤）
刑事さん

656
00:47:28,262 --> 00:47:31,265
ちゃんとヤクザ屋さん殺ってから
報道陣 呼んでくれる？

657
00:47:32,307 --> 00:47:34,351
ああ… 刑事さんじゃなくてさ

658
00:47:34,434 --> 00:47:36,353
“柳田さん”って 覚えてくれよ

659
00:47:36,645 --> 00:47:38,355
こう なんていうかさ

660
00:47:38,522 --> 00:47:40,691
新しい時代っていうか
波っていうか

661
00:47:40,774 --> 00:47:41,608
来てる気がしない？

662
00:47:41,775 --> 00:47:43,610
しないっつうの

663
00:47:45,696 --> 00:47:46,989
俺は行くぞ

664
00:47:48,532 --> 00:47:50,409
（柳田）
話は最後まで聞けよ

665
00:47:55,205 --> 00:47:56,373
巻き返し

666
00:47:58,834 --> 00:48:01,837
根こそぎ
林田のシマ 取る気はねえか？

667
00:48:11,597 --> 00:48:12,931
あんたさあ…

668
00:48:13,098 --> 00:48:15,142
俺も金が欲しいんだわ

669
00:48:15,642 --> 00:48:18,395
先物に金ぶっ込んで サラ金
闇金催促の山だ

670
00:48:18,562 --> 00:48:20,230
ここらで 一発 何とかしねえと
マズいんだわ！

671
00:48:20,314 --> 00:48:22,190
（美紀）
ちょっと待って
あんたさ テンパってない？

672
00:48:22,357 --> 00:48:24,735
テンパってないです 冷静です！

673
00:48:31,992 --> 00:48:33,869
レッドクロウ殺しは薮田の仕業…

674
00:48:34,870 --> 00:48:36,830
そういう話だよな？

675
00:48:37,414 --> 00:48:38,957
山辺(やまべ)美紀さん

676
00:48:44,796 --> 00:48:45,881
は？

677
00:48:48,216 --> 00:48:49,259
でだ…

678
00:48:50,260 --> 00:48:52,721
林田は
暴対法で しょっ引けるわけだ

679
00:48:53,513 --> 00:48:56,516
残るは薮田殺し

680
00:48:57,017 --> 00:48:59,019
赤澤 お前だ

681
00:49:00,854 --> 00:49:02,606
（赤澤）
まだ続く？　その話

682
00:49:05,734 --> 00:49:08,236
これはメエさんの筋書きなんだわ

683
00:49:14,534 --> 00:49:16,453
蜂須賀の神輿(みこし) 担ぐつもりだ

684
00:49:16,703 --> 00:49:17,788
だけど…

685
00:49:18,747 --> 00:49:20,624
俺は これから 緊配(きんぱい)をかける

686
00:49:22,459 --> 00:49:23,752
薮田殺しは…

687
00:49:24,836 --> 00:49:26,171
蜂須賀にする

688
00:49:29,466 --> 00:49:30,425
はい？

689
00:49:42,896 --> 00:49:45,399
（赤澤）
楽しそうに話してっけどさあ

690
00:49:46,358 --> 00:49:49,528
蜂須賀は
俺が狩っちゃうに決まってんじゃん

691
00:49:49,945 --> 00:49:51,947
犯人とか どうでもいいっしょ

692
00:49:52,197 --> 00:49:54,533
（柳田）
大人の政治の話だよ

693
00:49:54,908 --> 00:49:56,993
お前も いつまでも
ヤンチャやってらんねえだろ

694
00:49:57,077 --> 00:49:58,328
いつまでも やんだよ！

695
00:50:00,414 --> 00:50:01,456
チッ…

696
00:50:04,710 --> 00:50:07,087
お前を殺す理由なんて
いくらでもあるんだよ

697
00:50:09,631 --> 00:50:11,007
いいから 俺と組め

698
00:50:14,177 --> 00:50:16,596
そんなんで ビビると思ってんの？

699
00:50:21,101 --> 00:50:22,394
撃ってやろうか

700
00:50:23,395 --> 00:50:25,772
１発で しとめねえと…

701
00:50:53,008 --> 00:50:56,178
（柳田）
撃つぞ… 赤澤

702
00:50:56,386 --> 00:50:57,220
おい！

703
00:50:57,304 --> 00:50:58,513
（赤澤）
ハハハ…

704
00:51:08,231 --> 00:51:09,941
（柳田）
おい… やめろ

705
00:51:10,233 --> 00:51:13,779
離れろ　おい やめろ

706
00:51:13,862 --> 00:51:15,989
おい 放せ 赤澤

707
00:51:16,156 --> 00:51:17,365
（柳田）撃つぞ おい
（赤澤）あ？

708
00:51:17,449 --> 00:51:19,576
（柳田）
赤澤… おい

709
00:51:20,118 --> 00:51:21,453
撃つぞ おい

710
00:51:22,621 --> 00:51:24,164
俺と… 俺と組め

711
00:51:24,331 --> 00:51:25,582
組めよ… 組めよ 赤澤

712
00:51:25,665 --> 00:51:26,833
おい！　組めよ…

713
00:51:27,417 --> 00:51:30,295
組めよ！　赤澤！

714
00:51:30,587 --> 00:51:31,421
おめえ おもしれ…

715
00:51:31,588 --> 00:51:32,464
（銃声）

716
00:51:42,432 --> 00:51:43,475
あ？

717
00:51:44,810 --> 00:51:46,561
うそ…

718
00:52:10,460 --> 00:52:12,838
逮捕… しちゃうぞ

719
00:52:13,964 --> 00:52:15,549
逮捕しちゃったら つまんねえだろ

720
00:52:17,342 --> 00:52:18,885
そういう問題？

721
00:52:18,969 --> 00:52:21,388
八木さんのこと
裏切ろうとしたんじゃないの？

722
00:52:22,097 --> 00:52:24,599
（八木）
裏切ったっていうか
表に回ったっていうか…

723
00:52:25,475 --> 00:52:27,143
まあ あいつは勉強不足なんだ

724
00:52:27,477 --> 00:52:29,479
こっちの問題だ　勘弁してくれ

725
00:52:30,480 --> 00:52:33,483
勘弁してくれって言われてもなあ

726
00:52:36,236 --> 00:52:37,821
そんじゃ 貸しだよ

727
00:52:37,988 --> 00:52:39,906
分かった？　貸しだかんね

728
00:53:26,578 --> 00:53:27,787
（柳田）
山辺さん…

729
00:53:29,414 --> 00:53:31,708
（美紀）
名字で呼ばれるの
好きじゃないんですよ

730
00:53:33,376 --> 00:53:34,669
ねえ 柳ぃ

731
00:53:35,378 --> 00:53:39,049
公務執行妨害… よね？

732
00:53:43,553 --> 00:53:45,221
何 言ってるか分かるよね？

733
00:53:49,684 --> 00:53:52,020
というわけで
今後とも いろいろ よろしく

734
00:53:52,103 --> 00:53:53,772
柳ぃ刑事

735
00:53:58,151 --> 00:53:59,235
え…

736
00:54:03,406 --> 00:54:05,200
え？　ハハハ…

737
00:54:05,825 --> 00:54:07,285
ハハハハ…

738
00:54:09,579 --> 00:54:11,164
ハハハハハ！

739
00:54:20,840 --> 00:54:22,425
ハハハハハ！

740
00:55:38,626 --> 00:55:39,919
（ベル）

741
00:55:55,185 --> 00:55:57,604
（店員Ａ）
あっ 八木さん お久しぶりです
どうですか 今日 １杯

742
00:55:57,687 --> 00:55:59,230
（八木）いやあ ちょっと…
（店員Ａ）今日はダメですか？

743
00:55:59,314 --> 00:56:00,148
（八木）
こいつが うるさいんだ

744
00:56:00,231 --> 00:56:02,400
（店員Ａ）
ああ そうですか
ぜひ 次回 お願いします

745
00:56:03,568 --> 00:56:04,694
（２人）
おいっす

746
00:56:05,695 --> 00:56:06,946
（柳田）
危ないですよ 八木さん

747
00:56:07,030 --> 00:56:08,740
（八木）
いいじゃねえか １杯ぐらい

748
00:56:08,823 --> 00:56:09,657
（店員Ｂ）
八木さん
いつもありがとうございます

749
00:56:09,741 --> 00:56:10,742
（八木）
こいつが うるさいんだよ

750
00:56:10,825 --> 00:56:12,368
（店員Ｂ）あ～ そうですか
（八木）やりたいんだけど

751
00:56:12,452 --> 00:56:14,287
（店員Ｂ）また お願いします
（八木）またね

752
00:56:14,871 --> 00:56:16,456
（男）お疲れさまです
（八木）お疲れさん

753
00:56:18,666 --> 00:56:20,627
（八木）いいじゃないかよ
（柳田）ダメです

754
00:56:20,919 --> 00:56:22,879
（八木）ちょっとだろ
（柳田）ダメです

755
00:56:30,637 --> 00:56:33,306
（キャバ嬢Ａ）
あれ ギダちゃん 元気？
あっ 八木ちゃ～ん！

756
00:56:33,431 --> 00:56:35,350
（キャバ嬢Ｂ）
久しぶり～

757
00:56:36,476 --> 00:56:37,811
（八木）何だよ お前 あれ
（柳田）え？

758
00:56:37,894 --> 00:56:39,813
（八木）ヤッたろ お前
（柳田）ヤッてないですよ…

759
00:56:39,896 --> 00:56:41,106
（五木田）
おはようございます

760
00:56:42,023 --> 00:56:42,857
何か飲みますか？

761
00:56:43,441 --> 00:56:44,692
（八木）
勤務中だ

762
00:56:45,777 --> 00:56:47,278
（五木田）
オヤジのことですか？

763
00:56:47,779 --> 00:56:48,822
ああ

764
00:56:49,280 --> 00:56:51,449
引退宣言
所轄で お披露目してくれたよ

765
00:56:51,783 --> 00:56:53,284
もめんでよかったです

766
00:56:53,451 --> 00:56:54,494
（八木）
ああ

767
00:56:54,744 --> 00:56:56,621
（八木）あっ 柳田
（柳田）はい

768
00:56:57,205 --> 00:57:00,333
（八木）
こいつが５年後に 林田組 継ぐから

769
00:57:00,416 --> 00:57:01,376
（柳田）
えっ？

770
00:57:03,419 --> 00:57:05,004
あ… そうなんですか

771
00:57:06,256 --> 00:57:08,007
今の組長代理の立花(たちばな)は？

772
00:57:08,091 --> 00:57:09,592
（八木）
あんなもん つなぎだよ つなぎ

773
00:57:10,176 --> 00:57:12,345
まあ そう言わんでください

774
00:57:12,887 --> 00:57:15,431
立花の兄貴も
その気でやってるんですから

775
00:57:16,433 --> 00:57:17,559
柳田さん

776
00:57:18,143 --> 00:57:19,811
今後とも よろしくお願いします

777
00:57:21,396 --> 00:57:23,231
しばらくは半グレ気取りますから

778
00:57:23,523 --> 00:57:24,566
（柳田）
半グレって…

779
00:57:29,988 --> 00:57:31,573
お前 人前で これは
マズいんじゃないか？

780
00:57:31,656 --> 00:57:33,199
ここは俺のシマですから

781
00:57:33,741 --> 00:57:35,285
チンコロするのはいないです

782
00:57:35,493 --> 00:57:37,454
（八木）
やるな ゴッキー

783
00:57:37,954 --> 00:57:39,330
その調子だ

784
00:57:40,290 --> 00:57:41,624
これからも頼むぜ

785
00:57:44,794 --> 00:57:47,839
てか… だいぶ雰囲気 変わったな

786
00:57:48,465 --> 00:57:50,758
いつまでもチンピラってわけ
いきませんから

787
00:57:51,759 --> 00:57:53,553
上るだけ 上ってみようかなって

788
00:57:55,180 --> 00:57:56,139
おつきあいください

789
00:57:58,641 --> 00:57:59,601
（キャバ嬢）
ギダっち もう帰っちゃうの？

790
00:57:59,767 --> 00:58:01,436
（柳田）
うん またね

791
00:58:12,614 --> 00:58:13,990
（柳田）八木さん
（八木）ん？

792
00:58:14,282 --> 00:58:15,283
（柳田）
いいんすかね？　これ

793
00:58:15,366 --> 00:58:16,951
（八木）
五木田の気持ちだろ

794
00:58:18,828 --> 00:58:21,664
（柳田）
五木田が さっき言ってた
半グレって…

795
00:58:22,457 --> 00:58:26,336
（八木）
林田のおっさんも引退宣言して
組は潰さずに済んだ

796
00:58:27,295 --> 00:58:29,088
レッドクロウも消滅

797
00:58:29,506 --> 00:58:32,050
ただ このままじゃ
街は ぐちゃぐちゃだ

798
00:58:32,926 --> 00:58:34,928
蜂須賀も表に出づらいだろ

799
00:58:35,011 --> 00:58:37,889
だから 五木田に
レッドクロウの仕事をさせる

800
00:58:38,014 --> 00:58:40,058
そしたら ケンカしないで済む

801
00:58:40,141 --> 00:58:41,434
これが いちばんだ

802
00:58:41,809 --> 00:58:43,645
（柳田）
まあ そうなんすけど…

803
00:58:47,482 --> 00:58:48,608
（八木）
何だよ？

804
00:58:48,900 --> 00:58:49,901
（柳田）
あ…

805
00:58:50,151 --> 00:58:51,611
あの 俺…

806
00:58:52,237 --> 00:58:53,321
（八木）
どうした？

807
00:58:54,739 --> 00:58:55,740
（柳田）
いえ

808
00:58:55,990 --> 00:58:58,743
八木さん
これからも お世話になります！

809
00:58:59,994 --> 00:59:02,121
（八木）
お前さ
そういう真面目なの やめろよ

810
00:59:02,497 --> 00:59:03,790
（八木）な？
（柳田）はい

811
00:59:03,873 --> 00:59:04,791
（柳田）
以後 気をつけます

812
00:59:06,292 --> 00:59:07,418
よろしくお願いします

813
00:59:07,502 --> 00:59:08,795
（八木）行くぞ おら
（柳田）はい

814
00:59:18,471 --> 00:59:20,014
（店員）
お疲れさまです
いつもありがとうございます

815
00:59:20,098 --> 00:59:22,767
（店員）今日は？
（八木）うるさいんだよ こいつが

816
00:59:22,850 --> 00:59:23,685
（店員）
また お願いします

817
00:59:27,647 --> 00:59:31,442
（蜂須賀）
フンッ つまらんなあ

818
00:59:32,110 --> 00:59:35,989
何 言ってんの
好き放題 遊んでんじゃない

819
00:59:36,072 --> 00:59:38,700
（蜂須賀）
ああ こう…

820
00:59:38,950 --> 00:59:41,619
ほれ ピリピリしたいっちゅうか

821
00:59:43,121 --> 00:59:46,916
まあ 女のお前には分からへんわな

822
00:59:47,083 --> 00:59:48,418
金は入ってくる

823
00:59:48,501 --> 00:59:51,254
フィリピンだの タイだの
遊んでる男の言うこと？

824
00:59:52,297 --> 00:59:55,675
（蜂須賀）
ハハ～ なんや 嫉妬かいな

825
00:59:55,758 --> 00:59:57,385
（美紀）
分かったから

826
00:59:57,468 --> 00:59:59,345
とにかく おとなしくしててよ

827
00:59:59,429 --> 01:00:01,472
あんたが 今 パクられたら
終わりなんだから

828
01:00:03,391 --> 01:00:06,603
（着信音）

829
01:00:06,686 --> 01:00:08,062
（美紀）
ごめん ちょっと電話

830
01:00:09,897 --> 01:00:12,775
チッ… つまらんのう

831
01:00:17,155 --> 01:00:18,865
ああ～

832
01:00:19,991 --> 01:00:22,160
大将 酒くれや

833
01:00:49,520 --> 01:00:50,480
（蜂須賀）
んん！

834
01:00:52,231 --> 01:00:53,983
おお～ もう１杯

835
01:00:54,067 --> 01:00:55,151
ハハッ

836
01:00:57,445 --> 01:01:01,157
（店主）
酒は舌で味わうもんだぜ

837
01:01:01,991 --> 01:01:03,826
何やねん
うっとうしいこと言うのう

838
01:01:03,910 --> 01:01:05,495
ああ もうええ…

839
01:01:11,584 --> 01:01:13,753
おお！　ヤギさん

840
01:01:13,836 --> 01:01:16,172
ヤギさん ヤギさんや

841
01:01:16,631 --> 01:01:18,466
メエ～の登場や

842
01:01:18,633 --> 01:01:21,052
（八木）
ハッハ… ご機嫌だなあ キング

843
01:01:21,386 --> 01:01:22,845
（蜂須賀）
お？　ええやん

844
01:01:22,929 --> 01:01:24,514
キング ええやん

845
01:01:24,597 --> 01:01:28,976
けど あれやな
俺 動かれへんから 裸の王様や

846
01:01:29,060 --> 01:01:31,145
で 俺は いつから動けるんや？

847
01:01:31,854 --> 01:01:33,147
もうじきだ

848
01:01:33,731 --> 01:01:35,650
（蜂須賀）
もうじきねえ

849
01:01:36,025 --> 01:01:39,946
ヤクザがおって 反グレがおるから
バランスが取れとんや

850
01:01:41,322 --> 01:01:42,949
あんたのバランスは どないや？

851
01:01:43,241 --> 01:01:44,117
（八木）
フフ…

852
01:01:44,200 --> 01:01:46,703
（蜂須賀）
なんや まあ狩られんように
気ぃつけえや

853
01:01:47,578 --> 01:01:49,122
（八木）
お前も気をつけろよ

854
01:01:49,372 --> 01:01:53,584
たく… 俺がおったから あんたも
ちょっとは助かったんちゃうん？

855
01:01:53,668 --> 01:01:55,503
少しは感謝してや

856
01:01:55,670 --> 01:01:57,130
（八木）
感謝してるよ

857
01:01:58,339 --> 01:02:01,050
でも お前にも いい夢を見せただろ

858
01:02:01,134 --> 01:02:02,093
（蜂須賀）
何や それ？

859
01:02:03,052 --> 01:02:04,554
（八木）
いい夢 見ただろ？

860
01:02:05,221 --> 01:02:07,765
それは… これから次第やな

861
01:02:08,766 --> 01:02:10,184
これから次第か

862
01:02:10,935 --> 01:02:12,645
ほら バランス？

863
01:02:12,854 --> 01:02:14,522
大切にしなあかんやろ

864
01:02:14,856 --> 01:02:15,982
ヘヘヘヘ…

865
01:02:17,150 --> 01:02:18,943
（八木）
バランスねえ

866
01:02:20,361 --> 01:02:21,446
（八木）あっ
（蜂須賀）ん？

867
01:02:21,529 --> 01:02:22,739
（八木）
そうだ 知ってる？

868
01:02:22,822 --> 01:02:23,823
（蜂須賀）
知らん

869
01:02:25,408 --> 01:02:27,785
（八木）
俺は この街のプロデューサーだ

870
01:02:27,952 --> 01:02:28,786
（蜂須賀）
は？

871
01:02:29,162 --> 01:02:30,955
なんや 酔っ払っとんかい？

872
01:02:32,498 --> 01:02:33,666
酔ってんのは お前だろ

873
01:02:33,750 --> 01:02:34,792
（蜂須賀）
ん？

874
01:02:37,170 --> 01:02:38,588
なんや… お？

875
01:02:38,713 --> 01:02:39,756
（八木）
ああ ションベン

876
01:02:39,839 --> 01:02:42,216
（蜂須賀）
ションベンて 早いやんけ お前

877
01:02:42,300 --> 01:02:43,634
ハハハ…

878
01:02:45,344 --> 01:02:46,429
あっ…

879
01:02:46,679 --> 01:02:49,140
な… なんや…

880
01:02:50,767 --> 01:02:51,642
ああっ…

881
01:02:55,146 --> 01:02:56,731
ううう…

882
01:03:01,486 --> 01:03:02,487
ぐっ…

883
01:03:17,460 --> 01:03:19,420
バランスは大切だよな

884
01:03:20,463 --> 01:03:21,798
暫定キング

885
01:04:10,847 --> 01:04:13,683
（八木）
これ こいつの酒代だ

886
01:04:14,100 --> 01:04:15,142
（店主）
まいど

887
01:04:15,226 --> 01:04:18,813
ん？　随分 入ってるじゃねえか

888
01:04:19,313 --> 01:04:20,773
最近 忙しかったからな

889
01:04:20,857 --> 01:04:22,400
少し色 付けといた

890
01:04:23,526 --> 01:04:24,652
それじゃあ

891
01:04:28,072 --> 01:04:29,240
（店主）
お疲れさん

892
01:04:40,960 --> 01:04:42,211
（八木）
飲み行くか

893
01:04:42,753 --> 01:04:44,297
（美紀）
どうしよっかなあ

894
01:04:44,380 --> 01:04:47,049
（八木）
別にホテル行こうって
言ってるわけじゃねえじゃねえかよ

895
01:04:47,133 --> 01:04:48,843
（美紀）
当たり前だっての

896
01:04:49,510 --> 01:04:51,637
（八木）
で この続きは？

897
01:04:51,971 --> 01:04:55,683
（美紀）
なんか 随分
怖い立ち位置に立っちゃったなって

898
01:04:56,058 --> 01:04:57,560
（八木）
自分で選んだんだろ

899
01:04:57,643 --> 01:05:00,062
（美紀）
まあ… そうだけど

900
01:05:00,980 --> 01:05:04,400
ハア… 普通の女の子に戻りたい

901
01:05:04,901 --> 01:05:06,277
（八木）
ホントか？　お前

902
01:05:06,360 --> 01:05:08,237
（美紀）
なんて うっそ～！

903
01:05:08,321 --> 01:05:09,280
カラオケ 行こ！

904
01:05:10,364 --> 01:05:11,699
（八木）
カラオケ…

905
01:05:12,366 --> 01:05:14,160
よし！　椎名林檎(しいなりんご) 歌おう

906
01:05:14,243 --> 01:05:16,829
（美紀）
ええ～？　演歌じゃないの？

907
01:05:16,913 --> 01:05:18,372
（八木）
演歌じゃねえよ

908
01:05:18,915 --> 01:05:21,208
椎名林檎だろ お前

909
01:06:18,557 --> 01:06:19,809
（柳田）
お疲れさまです！

910
01:06:21,519 --> 01:06:23,062
（八木）
おう お疲れ

911
01:06:24,730 --> 01:06:27,566
（柳田）
あの 俺…

912
01:06:29,235 --> 01:06:30,277
（八木）
どうした？

913
01:06:33,990 --> 01:06:36,325
（柳田）
今更で申し訳ないんですが

914
01:06:37,368 --> 01:06:39,745
ちゃんと謝っておかないとと
思いまして

915
01:06:43,833 --> 01:06:45,334
すいませんでした！

916
01:06:47,545 --> 01:06:48,838
調子に乗ってました

917
01:06:49,046 --> 01:06:51,465
俺にも
何かできるんじゃないかと思って…

918
01:06:52,049 --> 01:06:52,967
ホントに すいません！

919
01:06:53,050 --> 01:06:54,719
（八木）
いや お前さ
もう そういうの やめよう

920
01:06:54,802 --> 01:06:55,720
な？

921
01:06:56,387 --> 01:06:59,306
（柳田）
金が…
金が欲しかっただけなんです

922
01:06:59,932 --> 01:07:01,267
出来心なんです！

923
01:07:01,684 --> 01:07:03,602
（八木）
分かったよ もう いいから

924
01:07:03,769 --> 01:07:04,854
立ってくれ

925
01:07:04,937 --> 01:07:06,939
な？　ほら

926
01:07:10,693 --> 01:07:11,777
ハハ…

927
01:07:12,903 --> 01:07:16,323
この街はな
シンプルなほうがいいんだ

928
01:07:17,366 --> 01:07:20,703
身内か部外者か
はっきりさせたほうがいい

929
01:07:21,495 --> 01:07:24,248
柳田 お前 どっちだ？

930
01:07:25,458 --> 01:07:26,542
俺は…

931
01:07:29,462 --> 01:07:31,589
俺は八木さんの身内です

932
01:07:33,424 --> 01:07:35,092
じゃあ いいじゃねえかよ

933
01:07:39,138 --> 01:07:40,264
俺はな

934
01:07:40,931 --> 01:07:43,392
俺を楽しませてくれるヤツが
大好きだ

935
01:07:44,518 --> 01:07:46,771
次の花火も しっかり準備してある

936
01:07:47,938 --> 01:07:49,106
（柳田）
頑張ります！

937
01:07:49,315 --> 01:07:50,357
（八木）
でもな…

938
01:07:51,609 --> 01:07:56,405
一度 牙をむいた人間は
息の根を止めてやらなきゃダメだ

939
01:07:56,572 --> 01:07:57,907
これは教訓だ

940
01:07:59,825 --> 01:08:00,993
（柳田）
勉強になります

941
01:08:01,077 --> 01:08:01,994
（八木）
ハハ…

942
01:08:03,871 --> 01:08:04,789
ほい

943
01:08:05,664 --> 01:08:06,540
（柳田）
え…

944
01:08:06,832 --> 01:08:08,125
（八木）
金が欲しいんだろ

945
01:08:08,417 --> 01:08:10,920
金が欲しいから
余計なことを考えるんだろ

946
01:08:11,796 --> 01:08:12,797
やるよ

947
01:08:19,845 --> 01:08:21,639
（柳田）ありがとうございます！
（八木）ハハハハ…

948
01:08:21,889 --> 01:08:22,848
ほい！

949
01:08:26,810 --> 01:08:28,104
いい子だ

950
01:08:32,608 --> 01:08:33,734
（柳田）
あっ！

951
01:08:36,694 --> 01:08:37,613
あっ…

952
01:08:39,198 --> 01:08:40,825
（八木）
脇が甘(あめ)えよ

953
01:08:41,492 --> 01:08:43,243
さっきの教訓 聞いてた？

954
01:08:45,078 --> 01:08:51,544
ヤクザがいて ガキがいて
事件 作って 事件 解決して

955
01:08:51,919 --> 01:08:56,173
面白おかしく
クソ野郎の命 奪ってく

956
01:08:59,926 --> 01:09:03,930
柳田 お前 駒としては使えねえよ

957
01:09:05,558 --> 01:09:07,643
俺のワンダーランド
汚すんじゃねえ

958
01:09:21,782 --> 01:09:22,992
ああ 俺だ

959
01:09:23,783 --> 01:09:26,078
急だけど 片づけ頼む

960
01:09:27,912 --> 01:09:28,956
身長？

961
01:09:30,291 --> 01:09:33,877
180センチ… 65キロかな

962
01:09:36,005 --> 01:09:38,299
180超えたら 追加料金？

963
01:09:39,175 --> 01:09:41,551
179って書いとけよ じゃあ

964
01:09:42,469 --> 01:09:46,640
おお いつものビルだ　頼んだぞ

965
01:10:42,488 --> 01:10:43,530
ガハッ…

966
01:10:48,077 --> 01:10:50,079
や… ぎ…

967
01:10:53,374 --> 01:10:56,877
やぁぎぃ～！

968
01:10:59,838 --> 01:11:01,966
や… ぎ…

969
01:11:07,805 --> 01:11:10,140
や… ぎ…

970
01:11:25,072 --> 01:11:26,365
ああ…

971
01:11:38,711 --> 01:11:41,005
や… ぎ…

972
01:11:51,348 --> 01:11:53,392
メエ～

973
01:11:54,560 --> 01:11:59,565
♪～

974
01:14:52,946 --> 01:14:57,951
～♪