1
00:00:51,092 --> 00:00:52,343
（高野(たかの)）おい おい…

2
00:01:11,029 --> 00:01:12,155
あちゃー

3
00:01:15,492 --> 00:01:20,497
（喜之助(きのすけ)の荒い息）

4
00:01:40,475 --> 00:01:43,311
（喜之助の荒い息）

5
00:01:44,187 --> 00:01:45,396
（喜之助）待て

6
00:01:59,285 --> 00:02:00,453
（喜之助）おい 待て

7
00:02:00,537 --> 00:02:01,996
ハァ ハァ…

8
00:02:25,103 --> 00:02:26,020
待て！

9
00:03:02,849 --> 00:03:05,852
（電話の着信音）

10
00:03:05,935 --> 00:03:09,147
あー！　ああ…

11
00:03:09,230 --> 00:03:13,484
ああ… ごめんなさい

12
00:03:17,322 --> 00:03:19,324
（関）おはようございます
（弦田）聞いた？

13
00:03:19,407 --> 00:03:20,700
（弦田）社長が倒れたらしい
（関）マジすか

14
00:03:24,787 --> 00:03:25,830
ああ…

15
00:03:25,914 --> 00:03:27,916
（アナウンサー）
さて 亡くなった伊庭(いば)喜之助氏は

16
00:03:27,999 --> 00:03:31,544
日本を代表する出版社のひとつ
薫風社(くんぷうしゃ)を率いて

17
00:03:31,628 --> 00:03:34,172
昭和から平成にかけての
出版黄金期を

18
00:03:34,255 --> 00:03:35,924
駆け抜けたということですよね

19
00:03:36,007 --> 00:03:37,592
（久谷(くたに)）はい

20
00:03:37,675 --> 00:03:39,260
しかし あの頃をピークに

21
00:03:39,344 --> 00:03:42,263
雑誌の売り上げは
半分以下に落ち込みました

22
00:03:42,347 --> 00:03:45,350
大量に売れる雑誌と一緒に
書籍を運ぶという仕組みが

23
00:03:45,433 --> 00:03:46,726
成立しなくなったら

24
00:03:46,809 --> 00:03:50,021
日本特有の取次という
流通の形は維持できません

25
00:03:50,104 --> 00:03:51,064
はい

26
00:03:51,147 --> 00:03:52,774
Amazonの急成長もあり

27
00:03:52,857 --> 00:03:57,320
まさに崖っぷちの出版業界にとって
極めて象徴的な訃報でしたね

28
00:03:57,403 --> 00:04:00,782
なるほど　となりますと
カリスマ不在となった薫風社の

29
00:04:00,865 --> 00:04:03,660
今後の経営体制も注目されますよね

30
00:04:05,036 --> 00:04:07,664
えー 喜之助氏のご子息 惟高(これたか)氏には

31
00:04:07,747 --> 00:04:11,542
文芸畑の常務 宮藤(くどう)さんが
後ろ盾として控えてるんだけど

32
00:04:11,626 --> 00:04:13,795
まあ まだ経験不足は否めませんね

33
00:04:13,878 --> 00:04:18,800
その意味で喜之助氏の妻
綾子(あやこ)さんの動向が鍵になりそうです

34
00:04:18,883 --> 00:04:22,637
彼女が喪主から外れていることに
どんな意味があるのか

35
00:04:22,720 --> 00:04:25,056
あっ ちなみに
綾子さんは後妻ですから

36
00:04:25,139 --> 00:04:26,975
惟高氏と血縁関係はない

37
00:04:27,058 --> 00:04:28,476
なんか キナ臭いでしょ？

38
00:04:29,644 --> 00:04:32,021
えー 次期社長の本命と
目されているのが

39
00:04:32,105 --> 00:04:35,191
営業からの
たたき上げの専務 東松(とうまつ)さん

40
00:04:35,274 --> 00:04:37,860
ここ10年くらいは
強引な経営手腕で

41
00:04:37,944 --> 00:04:40,446
苦しい台所を
なんとか支えてきました

42
00:04:40,530 --> 00:04:41,906
もし社長になれば

43
00:04:41,990 --> 00:04:46,327
創業家の伊庭家以外から
初めてということになるんですよ

44
00:04:46,411 --> 00:04:47,495
きかんしゃトーマツが…

45
00:04:47,578 --> 00:04:48,621
はい？

46
00:04:48,705 --> 00:04:50,790
あっ あだ名なんですけど

47
00:04:52,375 --> 00:04:57,297
（読経）

48
00:05:05,179 --> 00:05:06,931
（宮藤のせき込み）

49
00:05:18,609 --> 00:05:20,278
（江波(えなみ)）高野さん
（高野）はい

50
00:05:20,361 --> 00:05:21,738
（江波）ご返礼品 補充して

51
00:05:21,821 --> 00:05:23,906
（高野）あっ 分かりました
（江波）もう切れそうだから

52
00:05:28,244 --> 00:05:29,787
お預かりいたします

53
00:05:31,414 --> 00:05:32,832
面白くなってきたね

54
00:05:33,416 --> 00:05:36,878
早速 ジュニア ニューヨークの
子会社に飛ばされるらしいじゃない

55
00:05:37,462 --> 00:05:39,881
宮藤さん イラついてるだろうね

56
00:05:41,174 --> 00:05:44,010
（江波）異動は 社長の生前からの
ご意向だと聞いております

57
00:05:44,594 --> 00:05:47,180
アメリカ行って何するの？
あっ 英語の勉強？

58
00:05:49,057 --> 00:05:51,142
あっ 高野ちゃん

59
00:05:52,226 --> 00:05:53,269
いいこと教えてあげよっか

60
00:05:53,353 --> 00:05:54,187
はい

61
00:05:56,731 --> 00:06:00,902
（久谷）きかんしゃトーマツって
ジュニアとは腹違いの…

62
00:06:00,985 --> 00:06:03,780
先生 ご冗談はそれくらいに

63
00:06:03,863 --> 00:06:04,947
ご案内して

64
00:06:05,031 --> 00:06:06,699
（久谷）また今度ね
（高野）お願いします

65
00:06:06,783 --> 00:06:09,452
（久谷）速水(はやみ)ちゃん 中？
（高野）速水？　ああ…

66
00:06:09,535 --> 00:06:11,746
あっ ああ いい いい

67
00:06:12,413 --> 00:06:15,249
（三村(みむら)）編集長 そろそろ出ないと

68
00:06:33,059 --> 00:06:34,936
おい ちゃんと手配しとけよ

69
00:06:35,019 --> 00:06:38,356
いや そのつもりだったんですけど
すいません

70
00:06:42,276 --> 00:06:43,903
（三村）あっ 速水さん

71
00:06:44,487 --> 00:06:45,696
（速水）乗ります？

72
00:06:50,118 --> 00:06:52,453
（速水）どうぞ
（高野）失礼します

73
00:06:52,537 --> 00:06:53,871
（江波）すいません

74
00:06:55,289 --> 00:06:56,582
（三村）失礼します

75
00:06:58,626 --> 00:07:01,170
普通はパーティーの日程ずらすよね

76
00:07:01,254 --> 00:07:03,798
こんな時に強気だな 二階堂(にかいどう)先生は

77
00:07:03,881 --> 00:07:06,509
私たちが是非にと
お願いしたんです

78
00:07:06,592 --> 00:07:08,511
明日の告別式には
いらっしゃいます

79
00:07:09,554 --> 00:07:13,224
二階堂先生 編集が会場に着く順番
チェックしてますからね

80
00:07:13,307 --> 00:07:16,477
そうなんですか？　すいません

81
00:07:16,561 --> 00:07:18,646
裏から出た方が早いな

82
00:07:18,729 --> 00:07:19,814
運転手さん バックして

83
00:07:19,897 --> 00:07:22,024
えっ 逆方向ですよ

84
00:07:22,108 --> 00:07:23,734
僕 裏道知ってますから

85
00:07:23,818 --> 00:07:25,903
前の社で 裏道マップ
作ったことあるんです

86
00:07:25,987 --> 00:07:27,321
運転手さん

87
00:07:27,405 --> 00:07:28,573
（運転手）はい

88
00:07:29,574 --> 00:07:30,867
うわっ

89
00:07:37,123 --> 00:07:38,458
（女性）あっ あっ…

90
00:07:59,604 --> 00:08:00,855
（司会者）ありがとうございました

91
00:08:01,480 --> 00:08:02,982
お直りください

92
00:08:05,651 --> 00:08:11,407
それでは 二階堂大作(だいさく)より
ひと言 ご挨拶させていただきます

93
00:08:21,125 --> 00:08:23,211
（二階堂）伊庭さんと私は

94
00:08:24,253 --> 00:08:30,218
文学という荒野を
共に闘い抜いた戦友でした

95
00:08:34,222 --> 00:08:35,765
伊庭さん

96
00:08:35,848 --> 00:08:41,812
私と 今日ここに集まった
同志たちが

97
00:08:41,896 --> 00:08:45,066
必ず あなたの仕事を受け継ぎます

98
00:08:45,149 --> 00:08:51,030
あなたのように日本文学を愛し
育て 守り抜いていきます

99
00:08:51,113 --> 00:08:53,491
（ピアノ：「枯葉」）

100
00:08:53,574 --> 00:08:57,411
（拍手）

101
00:09:05,586 --> 00:09:10,591
（フランス語の歌声）

102
00:09:56,470 --> 00:09:58,681
（二階堂）
こんな日に申し訳なかったね

103
00:09:58,764 --> 00:10:02,268
薫風の皆さんには大変な時に
お手伝いまでお願いして

104
00:10:02,351 --> 00:10:06,147
とんでもない 先生は薫風の宝です

105
00:10:06,230 --> 00:10:09,108
亡くなった伊庭も同じ気持ちでした

106
00:10:09,692 --> 00:10:14,488
コルトン･シャルルマーニュ
1980年物 よく捜したね

107
00:10:14,572 --> 00:10:16,615
お気づきになると思いました

108
00:10:17,450 --> 00:10:22,705
私が書いてきた時間と同じだけ
瓶の中で熟成されてきた

109
00:10:24,790 --> 00:10:26,417
うん 深さが違う

110
00:10:26,500 --> 00:10:31,422
では 私たちが その滴を頂戴して
新しい瓶にお詰めします

111
00:10:31,505 --> 00:10:34,800
先生 そろそろ
次回作の相談もさせていただければ

112
00:10:34,884 --> 00:10:36,761
（二階堂）うん
（速水）先生

113
00:10:36,844 --> 00:10:40,264
ロブスター おいしいところ
確保いたしました

114
00:10:42,016 --> 00:10:43,267
皆さん 並んでらっしゃるので

115
00:10:43,851 --> 00:10:46,979
いやいや 薫風社の人間はまとめて
ご挨拶させてもらった方が

116
00:10:47,063 --> 00:10:48,606
先生もお楽でしょうし

117
00:10:48,689 --> 00:10:50,358
先生 大変ご無沙汰しております

118
00:10:52,985 --> 00:10:53,819
お前…

119
00:10:53,903 --> 00:10:57,823
はい 実はメディアカーゴから
薫風社に移籍いたしまして

120
00:10:57,907 --> 00:11:00,034
９月から「トリニティ」という
カルチャー誌で

121
00:11:00,117 --> 00:11:01,327
編集長を務めております

122
00:11:01,410 --> 00:11:03,329
ご存じだったんですか？

123
00:11:03,412 --> 00:11:09,210
ああ だいぶ前 彼がアニメ雑誌の
編集をやってた時に ちょっとね

124
00:11:09,293 --> 00:11:11,420
あの時は大変失礼いたしました

125
00:11:11,504 --> 00:11:12,713
何を今さら

126
00:11:12,797 --> 00:11:15,007
あら 先生 まだ怒ってます？

127
00:11:15,091 --> 00:11:16,175
速水さん

128
00:11:16,258 --> 00:11:17,927
だってね 先生に

129
00:11:18,010 --> 00:11:21,055
ご自身とアニメの関わりについての
エッセーをお願いしたんですよ

130
00:11:21,138 --> 00:11:24,600
なのに先生 「ゴジラ」とか
「大魔神」について書かれたので

131
00:11:24,683 --> 00:11:27,269
先生 それはアニメじゃなく
特撮ですよってね

132
00:11:27,353 --> 00:11:28,562
似たようなもんだろ

133
00:11:28,646 --> 00:11:32,817
先生 間違いを間違いと
指摘されなくなったらマズいですよ

134
00:11:32,900 --> 00:11:34,110
最近 どんな編集と
お付き合いですか

135
00:11:34,193 --> 00:11:35,194
失礼です

136
00:11:35,277 --> 00:11:39,031
もちろん 「小説薫風」に限っては
そんなことはないと思いますよ

137
00:11:39,115 --> 00:11:40,741
（速水）例えば君
（高野）えっ？

138
00:11:42,118 --> 00:11:44,078
（速水）編集者として感想を

139
00:11:44,703 --> 00:11:45,705
率直でいいんだよ

140
00:11:45,788 --> 00:11:47,957
先生は もう
ありきたりの褒め言葉なんて

141
00:11:48,040 --> 00:11:49,083
飽き飽きしてんだから

142
00:11:49,166 --> 00:11:51,627
うちで二階堂先生の書かれたものに
鉛筆を入れられるのは

143
00:11:51,711 --> 00:11:53,546
編集長だけです

144
00:11:53,629 --> 00:11:55,214
座興は これくらいにしましょう

145
00:11:55,297 --> 00:11:56,507
いいじゃないか

146
00:11:56,590 --> 00:12:00,010
40周年の記念に
聞かせてもらおう 特別に

147
00:12:04,432 --> 00:12:05,891
「射程」といえば 何といっても

148
00:12:05,975 --> 00:12:09,520
国際的なスケールで展開する
ダイナミックなストーリー

149
00:12:09,603 --> 00:12:12,731
あと毎回 主人公を助ける
女性キャラが魅力的だよね

150
00:12:12,815 --> 00:12:13,774
そこ…

151
00:12:13,858 --> 00:12:14,692
そこ？

152
00:12:16,610 --> 00:12:20,239
そこなんですけど
あえて申し上げるとすれば

153
00:12:20,322 --> 00:12:23,951
主人公の女性観に
少し古さを感じる時があります

154
00:12:24,618 --> 00:12:25,703
（三村）何言いだすんだよ

155
00:12:25,786 --> 00:12:28,164
あえて昔かたぎのスパイって
設定なんだから 当然だろ

156
00:12:28,247 --> 00:12:29,790
であれば なおさら

157
00:12:29,874 --> 00:12:33,753
その女性観に対する批評的視点が
あってもいいような気が…

158
00:12:49,059 --> 00:12:50,686
（少年）分かんねえ
（少年）ハハハハッ

159
00:12:51,353 --> 00:12:53,606
（少年）食べる？
（少年）おっ サンキュー

160
00:12:54,106 --> 00:12:56,192
（民生(たみお)）
あっ 食べ物 うち帰ってからな

161
00:12:56,275 --> 00:12:57,943
（少年たち）すいません

162
00:12:59,028 --> 00:13:00,779
（少年）あっ ヤベ 帰んなきゃ

163
00:13:01,280 --> 00:13:02,406
（少年）ああ

164
00:13:03,991 --> 00:13:05,409
それ ダウンロードしたから
見せるよ

165
00:13:05,493 --> 00:13:06,535
サンキュー

166
00:13:06,619 --> 00:13:07,995
それ めっちゃ面白いよ

167
00:13:08,078 --> 00:13:09,538
（少年）へえ マジか

168
00:13:09,622 --> 00:13:10,456
気をつけろよ

169
00:13:10,539 --> 00:13:12,333
（少年たち）はーい

170
00:13:22,176 --> 00:13:24,261
（高野）ただいま
（民生）ああ おかえり

171
00:13:24,345 --> 00:13:25,930
もう閉める？　何か手伝おうか

172
00:13:26,013 --> 00:13:28,349
ああ いや 大丈夫

173
00:13:28,432 --> 00:13:31,393
だから もっと早く
閉めればいいんだって

174
00:13:31,477 --> 00:13:33,437
どうせ立ち読みなんだから

175
00:13:34,480 --> 00:13:36,649
（高野）お風呂 沸かしとくよ
（民生）うん

176
00:13:45,199 --> 00:13:46,575
ハァ…

177
00:14:01,632 --> 00:14:03,175
フゥー

178
00:14:13,936 --> 00:14:15,312
（エレベーターの到着音）

179
00:14:22,987 --> 00:14:24,405
（エレベーターの到着音）

180
00:14:34,832 --> 00:14:39,086
あの 一応 言っときますけど
僕 二階堂先生のファンですよ

181
00:14:39,169 --> 00:14:40,004
特に…

182
00:14:40,087 --> 00:14:42,715
もう先生には近づかないでください

183
00:14:43,424 --> 00:14:45,384
薫風が恥をかきます

184
00:14:49,013 --> 00:14:50,598
（エレベーターの到着音）

185
00:15:02,234 --> 00:15:03,444
（ノック）

186
00:15:03,527 --> 00:15:04,486
（宮藤）はい

187
00:15:04,570 --> 00:15:06,071
（江波）失礼いたします

188
00:15:09,491 --> 00:15:10,409
（相沢(あいざわ)）どうぞ

189
00:15:12,870 --> 00:15:14,246
失礼します

190
00:15:15,956 --> 00:15:19,376
（東松）聞いたよ
結構キツめに かましたそうだな

191
00:15:19,460 --> 00:15:20,294
（速水）は？

192
00:15:20,377 --> 00:15:22,296
（相沢）
常務はカンカンらしいですよ

193
00:15:22,796 --> 00:15:24,131
常務がですか？

194
00:15:24,632 --> 00:15:27,384
あっ これ お土産です

195
00:15:32,431 --> 00:15:33,807
（東松）そんなもん 300個も

196
00:15:33,891 --> 00:15:35,684
景気のいい業界と勘違いしそうだよ

197
00:15:35,768 --> 00:15:38,020
文芸に仕切らせると
結局こうなります

198
00:15:38,103 --> 00:15:39,396
これ 先月号

199
00:15:40,189 --> 00:15:41,690
実売どれぐらい？

200
00:15:41,774 --> 00:15:43,275
これは６万…

201
00:15:43,359 --> 00:15:45,319
４万4950部です

202
00:15:45,903 --> 00:15:47,863
４万5000部です

203
00:15:47,947 --> 00:15:50,115
明日 親戚一同に
50冊 買わせますので

204
00:15:50,199 --> 00:15:53,327
実売６割 遠いな

205
00:15:53,410 --> 00:15:57,456
しかし 久谷先生のエッセーも
来月 単行本になりますし

206
00:15:58,457 --> 00:16:01,835
「トリニティ」が潰れたらさ
他の雑誌は震え上がるだろうな

207
00:16:01,919 --> 00:16:05,422
潰すだなんて またまた… ねえ

208
00:16:05,506 --> 00:16:07,883
（東松）
あれ？　冗談だと思ってる？

209
00:16:07,966 --> 00:16:11,261
いや だってまだ
僕 来たばっかりですよ

210
00:16:11,345 --> 00:16:12,638
もう少し時間ください

211
00:16:12,721 --> 00:16:14,890
今 いろいろと
仕込んでる最中ですから

212
00:16:15,891 --> 00:16:18,644
（江波）二階堂先生に
あの態度は許せません

213
00:16:18,727 --> 00:16:20,813
私たちの目の前で

214
00:16:21,855 --> 00:16:23,273
東松と同類だよ

215
00:16:24,817 --> 00:16:26,777
あいつは昔から
フリーみたいな立場で

216
00:16:26,860 --> 00:16:29,989
いろんな雑誌を渡り歩いては
潰してきたらしい

217
00:16:30,489 --> 00:16:34,118
自分が生き残る才能だけはある
ああいう輩(やから)に好き勝手はさせない

218
00:16:34,743 --> 00:16:35,577
はい

219
00:16:37,621 --> 00:16:42,459
これまでどおり 薫風社の精神は
「小説薫風」が守っていくんだ

220
00:16:42,543 --> 00:16:45,004
だから落ち着いて仕事を続けてくれ

221
00:16:45,087 --> 00:16:47,798
アメリカの惟高君も そう望んでる

222
00:16:50,843 --> 00:16:52,511
（江波）ありがとうございます

223
00:16:52,594 --> 00:16:55,764
「トリニティ」は
まだ卵を産めるってことだ

224
00:16:55,848 --> 00:16:57,141
鶏ですか？

225
00:16:57,224 --> 00:16:59,476
それだけで生き残れると思うなよ

226
00:17:00,269 --> 00:17:03,105
俺は他の鶏を蹴落として
ここまで来た

227
00:17:04,022 --> 00:17:05,941
サラブレッドでもいいですか？

228
00:17:06,608 --> 00:17:10,654
僕 どちらかというと
馬っぽいって言われるんですけど

229
00:17:11,947 --> 00:17:14,199
なら それだけの走りを見せてみろ

230
00:17:14,783 --> 00:17:15,993
期待してるよ

231
00:17:19,413 --> 00:17:22,833
（安生）季節関係なく食える
ビジネスマンのソウルフードっすよ

232
00:17:22,916 --> 00:17:25,586
立ち食いそば みんな好きですから

233
00:17:26,378 --> 00:17:28,505
（安生）富士(ふじ)そばの広告
取れませんかね？

234
00:17:29,006 --> 00:17:29,882
次

235
00:17:35,554 --> 00:17:36,680
あれ これだけ？

236
00:17:39,266 --> 00:17:42,352
ここ３年の特集
全部 目通したけどさ

237
00:17:42,436 --> 00:17:46,190
旅行 グルメ エンタメ
旅行 グルメ エンタメ

238
00:17:46,273 --> 00:17:48,025
目先だけ変えて
全部ローテーションじゃない

239
00:17:48,108 --> 00:17:50,068
（柴崎(しばさき)）しかし そこらへんは
数字も安定してます

240
00:17:50,152 --> 00:17:52,112
安定して じりじり落ちてるよね

241
00:17:52,196 --> 00:17:55,199
割り切らなかったら
この数字すら維持できません

242
00:17:55,282 --> 00:17:58,118
（中西(なかにし)）特集によって
部数の増減が激しいんです

243
00:17:59,620 --> 00:18:03,207
でも なんかこう
面白くないんだよね

244
00:18:05,375 --> 00:18:08,545
分かった じゃあさ
リニューアルにあたって

245
00:18:08,629 --> 00:18:13,592
特集に依存しない
なんかこう 太い連載企画が欲しい

246
00:18:13,675 --> 00:18:15,385
最低でも３本

247
00:18:15,469 --> 00:18:19,515
（中西）３本って
もうちょっと人増やせないですか？

248
00:18:19,598 --> 00:18:21,558
今の体制 もう限界きてますよ

249
00:18:22,476 --> 00:18:26,396
（安生）つか 新社長がいくつか
雑誌切るってウワサ 本当ですか？

250
00:18:26,480 --> 00:18:29,650
もしそうだったとしても
うちは まだ大丈夫ですよね？

251
00:18:31,568 --> 00:18:32,986
えっ？

252
00:18:33,070 --> 00:18:37,199
全然ありえるでしょ ５階以外はね

253
00:18:37,282 --> 00:18:39,827
「小説薫風」は聖域

254
00:18:39,910 --> 00:18:43,205
（安生）聖域って
同じ会社じゃないっすか

255
00:18:48,752 --> 00:18:50,921
（三村）
では 青葉(あおば)さんの「轍(わだち)を踏む」

256
00:18:51,004 --> 00:18:52,631
通過でよろしいでしょうか

257
00:18:53,882 --> 00:18:57,803
次 矢代(やしろ) 聖(ひじり)
「バイバイを言うとちょっと死ぬ」

258
00:19:03,642 --> 00:19:05,936
私は推します

259
00:19:06,019 --> 00:19:09,523
確かに あまり見ないタイプの
小説ではあるけど

260
00:19:09,606 --> 00:19:11,984
だからこそ新人賞にと思いました

261
00:19:12,693 --> 00:19:14,403
（三村）
新しければいいってもんじゃないよ

262
00:19:14,486 --> 00:19:18,824
分かってます そのへんも含めて
先生方に審査していただきたいです

263
00:19:18,907 --> 00:19:20,242
バランスの問題

264
00:19:20,325 --> 00:19:21,243
バランス？

265
00:19:21,326 --> 00:19:23,495
作品単体の評価というより

266
00:19:23,579 --> 00:19:27,124
もし最終選考に残して
この作品だけが突出した場合

267
00:19:27,207 --> 00:19:29,877
審査の論点が
見えづらくなるかもしれない

268
00:19:30,460 --> 00:19:33,839
先生方に できるだけ
スムーズな審査をしていただくのも

269
00:19:33,922 --> 00:19:35,507
私たちの責任です

270
00:19:37,175 --> 00:19:42,347
そんな理由で この新しい才能を
諦めなきゃいけないんでしょうか

271
00:19:42,431 --> 00:19:44,600
新しいとか古いとか

272
00:19:44,683 --> 00:19:49,646
そんな軽薄な物差しじゃ
「小説薫風」の品格は守れません

273
00:19:52,900 --> 00:19:53,817
えっ…

274
00:19:57,654 --> 00:20:01,366
（東松）賛成多数により
原案どおり可決されました

275
00:20:01,450 --> 00:20:03,744
（拍手）

276
00:20:13,253 --> 00:20:14,671
（社員）
あっ ここ 壁 気をつけてね

277
00:20:14,755 --> 00:20:16,006
（作業員たち）はい

278
00:20:17,841 --> 00:20:20,385
（社員）でね ずっと奥まで
行っちゃってください

279
00:20:20,469 --> 00:20:21,845
（作業員たち）はい

280
00:20:24,514 --> 00:20:27,267
（郡司(ぐんじ)）
では 東松さんの社長就任と

281
00:20:27,351 --> 00:20:29,895
本格的な改革のスタートを祝って

282
00:20:35,192 --> 00:20:37,861
中継ぎだと思われてるから
簡単じゃないよ

283
00:20:37,945 --> 00:20:39,404
逆にチャンスだと思ってください

284
00:20:39,488 --> 00:20:40,489
本が売れないっていっても

285
00:20:40,572 --> 00:20:43,575
薫風社のコンテンツには
まだポテンシャルがあります

286
00:20:43,659 --> 00:20:46,078
ほら ここんとこ
神座(かむくら)詠一(えいいち)の過去作が

287
00:20:46,161 --> 00:20:49,456
海外で再評価され始めたのが
いい例じゃないですか

288
00:20:49,539 --> 00:20:52,918
将来的に戦えるものだけ残して
切るべきを切れば

289
00:20:53,001 --> 00:20:55,003
まだ十分いけます

290
00:20:55,087 --> 00:20:59,091
不動産の運用も含めて
全面的にお手伝いさせてください

291
00:21:00,842 --> 00:21:04,388
しぶといのが１人残って
目 光らせてるからな

292
00:21:04,471 --> 00:21:06,181
あの文学一筋40年

293
00:21:06,265 --> 00:21:08,725
ジュニアの後見人ってことで
鼻息荒いんですよ

294
00:21:09,643 --> 00:21:11,436
先日 お話しした
プロジェクトにしても

295
00:21:11,520 --> 00:21:14,064
宮藤常務の邪魔で
全然 進みません

296
00:21:14,147 --> 00:21:15,399
あれ…

297
00:21:16,400 --> 00:21:17,526
“ＫＩＢＡ(キバ)”

298
00:21:25,867 --> 00:21:28,328
“製本と物流の拠点を建設”

299
00:21:28,412 --> 00:21:31,665
“従来の取次に頼らず
薫風社の本を—”

300
00:21:31,748 --> 00:21:34,042
“直接 書店や読者に届ける”
いいじゃないですか

301
00:21:34,126 --> 00:21:37,713
そこまでやる覚悟がなければ
薫風に未来はないよ

302
00:21:37,796 --> 00:21:40,215
大体 横浜(よこはま)のあれだけの土地を

303
00:21:40,298 --> 00:21:42,134
文芸資料館として
遊ばせておくなんて

304
00:21:42,217 --> 00:21:43,051
どうかしてますよ

305
00:21:43,135 --> 00:21:47,180
（相沢）薫風社創業の聖地ですから
宮藤常務に言わせると

306
00:21:47,264 --> 00:21:50,642
20年近く赤字しか出してない部門が
看板面してるなんて

307
00:21:50,726 --> 00:21:52,060
不思議な業界ですよね

308
00:21:52,853 --> 00:21:53,270
{\an8}（携帯電話のバイブ音）

309
00:21:53,270 --> 00:21:57,065
{\an8}（携帯電話のバイブ音）

310
00:21:53,270 --> 00:21:57,065
まあ そこがハードルなんだけどな
最終的に株の過半数おさえるには

311
00:22:02,529 --> 00:22:05,073
ひとつ お伺いしてもいいですか？

312
00:22:06,033 --> 00:22:09,703
東松さんが惟高さんの
腹違いの兄弟ってウワサ…

313
00:22:10,370 --> 00:22:11,997
あれ 都市伝説ですか？

314
00:22:23,884 --> 00:22:29,097
だとしたら
もっと楽に改革できるだろうな

315
00:22:30,599 --> 00:22:34,519
ですよね ハハハハ…

316
00:22:34,603 --> 00:22:36,438
ハハハハッ

317
00:22:36,521 --> 00:22:37,939
（仲居）失礼します

318
00:22:39,107 --> 00:22:39,941
お連れ様 お見えです

319
00:22:40,025 --> 00:22:41,234
おっ 来た

320
00:22:42,361 --> 00:22:44,154
（綾子）遅くなりました

321
00:22:44,946 --> 00:22:47,324
（郡司）さすが 話が早い

322
00:22:47,407 --> 00:22:49,367
（綾子）伊庭綾子です

323
00:22:49,451 --> 00:22:52,621
（キーボードを打つ音）

324
00:22:52,704 --> 00:22:54,081
（メッセージの受信音）

325
00:22:58,794 --> 00:23:00,170
ん？

326
00:23:03,382 --> 00:23:05,717
（江波）こんなやり方 許せません

327
00:23:05,801 --> 00:23:07,677
「小説薫風」を月刊から

328
00:23:07,761 --> 00:23:10,555
隔月刊ならまだしも
いきなり季刊にするなんて

329
00:23:11,264 --> 00:23:15,936
しかも社内告知とプレスリリースが
同時って どういうことですか

330
00:23:16,603 --> 00:23:19,356
緊急役員会で説明を求めるべきです

331
00:23:19,439 --> 00:23:20,690
（二階堂）ぬるい

332
00:23:22,317 --> 00:23:25,695
本丸に いきなり
撃ち込んできたんだぞ 向こうは

333
00:23:25,779 --> 00:23:28,198
お見苦しいところをお見せして
申し訳ございません

334
00:23:28,865 --> 00:23:30,409
戦争だな

335
00:23:33,495 --> 00:23:34,871
言語道断ですよ

336
00:23:34,955 --> 00:23:38,500
「小説薫風」というのは
ただの雑誌じゃないんです

337
00:23:38,583 --> 00:23:42,003
日本の文学史の中で
重要な役割を果たしてきた

338
00:23:42,087 --> 00:23:43,380
貴重な文化資産です

339
00:23:43,964 --> 00:23:46,341
その100年以上にも及ぶ
伝統にですよ

340
00:23:46,424 --> 00:23:48,135
軽はずみに手をつけたりして
いいんでしょうか

341
00:23:48,218 --> 00:23:51,638
しかしですね
出版社の経営が苦しさを増す中で

342
00:23:51,721 --> 00:23:54,391
年４回に刊行を減らしたうえで
続けるという

343
00:23:54,474 --> 00:23:56,935
現実的な選択を
評価する声もありますよね

344
00:23:57,018 --> 00:23:58,603
あなた 何も分かってない

345
00:23:58,687 --> 00:24:01,189
薫風社のブランド価値を
一体 何だとお考えか

346
00:24:01,273 --> 00:24:02,315
ご説明願いたい

347
00:24:02,399 --> 00:24:04,609
先ほども申し上げたとおり

348
00:24:04,693 --> 00:24:07,279
経営者として
公平に判断した結果です

349
00:24:07,362 --> 00:24:09,698
経営の尻拭いを
現場に押しつけるのは

350
00:24:09,781 --> 00:24:15,495
偉大な先達たちが積み上げてきた
日本文学に対する冒涜(ぼうとく)ですよ

351
00:24:15,579 --> 00:24:16,746
繰り返しますがね

352
00:24:16,830 --> 00:24:20,709
一度 壊してしまったら
もう後戻りはできないんです

353
00:24:20,792 --> 00:24:22,043
（アナウンサー）なるほど

354
00:24:23,086 --> 00:24:26,381
我々作家は
一人一人では本当に無力です

355
00:24:27,174 --> 00:24:30,719
だからこそ 今 力を合わせて

356
00:24:30,802 --> 00:24:34,931
文学の価値を理解できない
経営者たちに猛省を促します

357
00:24:37,684 --> 00:24:43,356
すべての文学を愛する皆さん
一緒に闘いましょう

358
00:24:43,440 --> 00:24:44,774
（相沢）作家協会で

359
00:24:44,858 --> 00:24:47,527
薫風社ボイコットの声明を
出そうという動きがあるらしい

360
00:24:47,611 --> 00:24:50,614
若い作家には死活問題ですからね

361
00:24:50,697 --> 00:24:53,450
（東松）さすがに
ケンカ慣れしてるよ クソダヌキ

362
00:24:54,951 --> 00:24:57,913
なあ きかんしゃトーマツって
知ってる？

363
00:25:01,791 --> 00:25:04,252
（汽笛）

364
00:25:04,336 --> 00:25:06,004
ハハハッ

365
00:25:07,881 --> 00:25:10,008
（東松）タヌキ 黙らせろよ

366
00:25:10,091 --> 00:25:14,221
えっ それって
サラブレッドの仕事ですか？

367
00:25:20,268 --> 00:25:22,812
（江波）元の月刊体制に戻るまで

368
00:25:24,898 --> 00:25:28,777
それまで しばらく
販売管理部で頑張ってほしいの

369
00:25:29,611 --> 00:25:36,159
この異動は 二階堂先生の
パーティーでのことが理由ですか？

370
00:25:41,373 --> 00:25:42,624
失礼します

371
00:25:42,707 --> 00:25:46,378
高野さん
あなたのことは評価してる

372
00:25:46,962 --> 00:25:48,964
信じないかもしれないけど…

373
00:26:08,733 --> 00:26:10,110
（高野）ハァ…

374
00:26:18,994 --> 00:26:20,287
（女性）「だるまちゃんと
てんぐちゃん」って

375
00:26:20,370 --> 00:26:21,705
売り切れですか？

376
00:26:21,788 --> 00:26:25,166
（民生）
あっ そうなんですよ すいません

377
00:26:25,250 --> 00:26:26,459
お取り寄せしますか？

378
00:26:26,543 --> 00:26:29,629
ああ… 誕生日プレゼント買うの
遅れちゃって

379
00:26:29,713 --> 00:26:31,673
あっ いつですか？　誕生日

380
00:26:31,756 --> 00:26:33,550
（女性）明日なんですよね

381
00:26:33,633 --> 00:26:35,885
（民生）大丈夫ですよ
明日 入荷します

382
00:26:35,969 --> 00:26:37,470
（女性）えっ 本当ですか？
（民生）はい

383
00:26:37,554 --> 00:26:39,306
（女性）あっ じゃあ お願いします
（民生）はい

384
00:26:39,389 --> 00:26:41,182
（女性）よかったね
（民生）明日ね

385
00:26:41,266 --> 00:26:43,643
（女性）ありがとうございます
（民生）ありがとうございます

386
00:26:45,103 --> 00:26:46,855
（民生）いらっしゃいませ

387
00:26:46,938 --> 00:26:49,858
（高野）取次 通して
明日 届くはずないじゃん

388
00:26:49,941 --> 00:26:50,775
どうすんの？

389
00:26:54,070 --> 00:26:54,904
裏技

390
00:26:54,988 --> 00:26:57,741
（高野）図書カードって…
今から どっか買いに行くの？

391
00:26:58,825 --> 00:27:00,160
紀伊國屋(きのくにや)

392
00:27:00,243 --> 00:27:03,747
まあ なかったら いくつか回るけど

393
00:27:03,830 --> 00:27:06,916
心配すんな 金券ショップで
100円 安く買ったから

394
00:27:07,000 --> 00:27:10,587
いや その100円のために
足代がいくらかかんの

395
00:27:10,670 --> 00:27:13,381
（民生）そうなんだけどさ
でも わざわざ うちに来て

396
00:27:13,465 --> 00:27:15,425
本 買いたいって
言ってくれてるんだから

397
00:27:15,508 --> 00:27:17,260
大事にしたいじゃないの

398
00:27:18,845 --> 00:27:22,682
こういうことしてるお店があるとは
聞いてましたけど

399
00:27:22,766 --> 00:27:25,101
悪いことみたいに言うなよ

400
00:27:25,185 --> 00:27:28,688
お前の会社でさ また何か
ドカンと売れる本 作ってくれよ

401
00:27:28,772 --> 00:27:31,107
神座詠一みたいな　なっ

402
00:27:33,610 --> 00:27:35,862
ちょっとさ 話 いい？

403
00:27:35,945 --> 00:27:39,240
（民生）うん あとで聞く
ちょっと いってきます

404
00:27:40,158 --> 00:27:41,451
気をつけて

405
00:27:41,534 --> 00:27:42,744
（民生）はーい

406
00:27:50,335 --> 00:27:51,169
おう

407
00:27:52,587 --> 00:27:53,421
なんで？

408
00:27:53,505 --> 00:27:54,422
お疲れ

409
00:27:54,506 --> 00:27:55,882
何してるんですか？

410
00:27:55,965 --> 00:27:59,594
あの… 家庭訪問

411
00:27:59,678 --> 00:28:01,680
誰に住所聞いたんですか？　人事？

412
00:28:01,763 --> 00:28:02,972
うん

413
00:28:04,099 --> 00:28:05,475
高野さん

414
00:28:05,558 --> 00:28:06,976
はい

415
00:28:07,060 --> 00:28:08,436
トイレ貸して

416
00:28:09,062 --> 00:28:10,647
（高野）どうぞ
（速水）すいません

417
00:28:12,232 --> 00:28:13,274
上がって右です

418
00:28:13,358 --> 00:28:14,442
（速水）はい

419
00:28:15,110 --> 00:28:17,112
（トイレの水洗音）

420
00:28:17,779 --> 00:28:22,575
いやあ いい本屋にいると
絶対 大きい方したくなるよね

421
00:28:22,659 --> 00:28:24,160
ならない？

422
00:28:24,244 --> 00:28:26,162
お褒めいただき
ありがとうございます

423
00:28:26,246 --> 00:28:30,083
（速水）近所に これぐらいの
本屋があるといいんだけどなあ

424
00:28:30,166 --> 00:28:31,376
おっ

425
00:28:34,379 --> 00:28:36,381
（速水）これ頂戴
（高野）はい

426
00:28:36,923 --> 00:28:39,426
（高野）1870円です
（速水）はい

427
00:28:39,509 --> 00:28:41,428
あの カバーどうしますか？

428
00:28:41,511 --> 00:28:42,595
お願いします

429
00:28:42,679 --> 00:28:43,763
はい

430
00:28:51,896 --> 00:28:53,398
「小説薫風」 大変だね

431
00:28:54,732 --> 00:28:56,818
ホント 何しに来たんですか？

432
00:28:56,901 --> 00:28:59,195
高野さんはどうなるの？
やっぱクビ？

433
00:28:59,279 --> 00:29:02,282
クビじゃないです
一時的に離れるだけで

434
00:29:02,365 --> 00:29:05,160
やっぱ あれがマズかったんじゃ
ないのかな 二階堂事件

435
00:29:05,243 --> 00:29:08,371
事件って
あれ 速水さんのせいですからね

436
00:29:08,455 --> 00:29:09,873
（速水）ハハハハッ

437
00:29:09,956 --> 00:29:11,750
でも あれ面白かったね

438
00:29:12,667 --> 00:29:13,626
おっ

439
00:29:15,003 --> 00:29:16,838
さすが本屋の娘

440
00:29:17,338 --> 00:29:20,925
やっぱり編集者より向いてますかね

441
00:29:22,844 --> 00:29:24,554
うちでやってみる？　小説

442
00:29:24,637 --> 00:29:25,722
うち？

443
00:29:25,805 --> 00:29:28,099
「トリニティ」
人手不足で困ってるんだよ

444
00:29:34,397 --> 00:29:37,734
すいません　すいません 乗ります

445
00:29:37,817 --> 00:29:39,110
すいません

446
00:29:45,867 --> 00:29:49,871
お前 編集長の顔 潰したって
分かってる？

447
00:29:49,954 --> 00:29:51,664
すいません

448
00:29:51,748 --> 00:29:52,665
でも 編集長

449
00:29:55,752 --> 00:29:57,378
（エレベーターの到着音）

450
00:30:10,767 --> 00:30:13,686
（高野）聖地マップをつけたり
旅行ガイド形式にすれば

451
00:30:13,770 --> 00:30:16,356
興味を持ってもらえるんじゃ
ないかと思います

452
00:30:16,439 --> 00:30:18,358
聖地巡礼って まだ流行ってんの？

453
00:30:18,441 --> 00:30:20,026
私 ほぼ毎回 行ってます

454
00:30:20,109 --> 00:30:22,195
でも海外の場合どうすんの？
ほら あれ

455
00:30:22,278 --> 00:30:24,906
神座詠一の「おかえり、
クリスタ･マコーリフ」とか

456
00:30:24,989 --> 00:30:26,825
アメリカも行きました
コンコードにある…

457
00:30:26,908 --> 00:30:28,034
（中西）お墓 行ったの？
（高野）はい

458
00:30:28,117 --> 00:30:30,245
あのシーンいいよね
私 めっちゃ泣いた

459
00:30:30,328 --> 00:30:31,663
（高野）フフッ
（安生）うわっ

460
00:30:31,746 --> 00:30:33,832
700万部も売れてる

461
00:30:33,915 --> 00:30:37,252
えっ お前 知らないの？
うちの別館 それで建ったんだよ

462
00:30:37,335 --> 00:30:40,505
（安生）
へえ いい時代あったんすね

463
00:30:40,588 --> 00:30:42,632
でも今 小説メインって
キツくないですか？

464
00:30:42,715 --> 00:30:46,636
だからこそ「トリニティ」で
盛り上げて小説も売れたらなと

465
00:30:46,719 --> 00:30:48,763
久谷さん絡めたら
成立するんじゃない？

466
00:30:49,847 --> 00:30:51,182
小説の描写と比較して

467
00:30:51,266 --> 00:30:54,477
再現度とか がっかり度とか
五つ星にしてもらうの

468
00:30:54,561 --> 00:30:56,062
（柴崎）ああ

469
00:30:57,522 --> 00:30:59,274
なるほどね

470
00:31:01,609 --> 00:31:02,694
あっ 褒めてないよ

471
00:31:03,611 --> 00:31:06,614
つか “なるほど”じゃ
雑誌 売れないでしょ

472
00:31:06,698 --> 00:31:08,449
高野さんは もっと
ワクワクするような企画

473
00:31:08,533 --> 00:31:10,410
ぶっ込んでくれる人だと
思ってたんだけどな

474
00:31:13,121 --> 00:31:16,082
“じゃあ お前 企画出せや”
とか思ってるでしょ

475
00:31:16,958 --> 00:31:17,792
はい

476
00:31:20,878 --> 00:31:22,088
二階堂先生

477
00:31:22,171 --> 00:31:23,423
（速水）取りに行く
（中西）えっ？

478
00:31:23,506 --> 00:31:25,383
このタイミングで？　連載ですか？

479
00:31:25,466 --> 00:31:28,386
（柴崎）いや 待ってください
先生 受けるわけありませんし

480
00:31:28,469 --> 00:31:30,471
大体 「小説薫風」の
連載もありますし

481
00:31:31,055 --> 00:31:33,433
向こうは季刊になるから
３か月に１本

482
00:31:33,516 --> 00:31:35,101
掛け持ちは可能でしょ

483
00:31:35,184 --> 00:31:36,686
うちのカラーに合いますか？

484
00:31:36,769 --> 00:31:39,355
カラー？　そんなもん関係ないよ

485
00:31:40,398 --> 00:31:43,401
今 このタイミングだからこそ
面白いし話題になる

486
00:31:43,985 --> 00:31:44,986
広告費に換算してみてよ

487
00:31:45,069 --> 00:31:46,988
編集長は うちに来て日が浅いから

488
00:31:47,071 --> 00:31:48,740
分かってらっしゃらないと
思いますが

489
00:31:48,823 --> 00:31:51,409
二階堂先生は金食い虫なんですよ

490
00:31:51,492 --> 00:31:53,828
「射程」の取材って
海外とか ざらだったんでしょ？

491
00:31:54,412 --> 00:31:55,955
そうでしたけど

492
00:31:56,039 --> 00:31:57,832
どうせ フランス イタリア チリ

493
00:31:57,915 --> 00:31:59,500
（高野）なんで分かるんですか？
（中西）ワイン

494
00:31:59,584 --> 00:32:01,252
僕は反対です

495
00:32:01,753 --> 00:32:03,546
誰が先生の首に鈴つけるんですか？

496
00:32:04,339 --> 00:32:06,049
それは決まってるでしょ

497
00:32:12,847 --> 00:32:14,182
（メッセージの受信音）

498
00:32:18,853 --> 00:32:19,896
（高野）えっ？

499
00:32:25,151 --> 00:32:28,404
こんばんは
本日はご足労いただきまして…

500
00:32:28,488 --> 00:32:29,948
東松君は？

501
00:32:31,574 --> 00:32:33,701
（高野）しゃ… 社長の東松？
（二階堂）相沢も

502
00:32:34,410 --> 00:32:38,206
大体 連絡してきた
速水までいないってどういうことだ

503
00:32:40,625 --> 00:32:42,585
「小説薫風」の件で

504
00:32:42,669 --> 00:32:44,545
東松君から じきじき
わびを入れたいと

505
00:32:44,629 --> 00:32:46,589
呼び出されたんだよ

506
00:32:48,132 --> 00:32:49,258
速水は少し遅れて…

507
00:32:49,342 --> 00:32:50,176
（二階堂）もういい
（高野）あの

508
00:32:51,260 --> 00:32:52,220
先日は

509
00:32:53,096 --> 00:32:54,555
先日は…

510
00:32:56,140 --> 00:33:00,812
「射程」に関して あのような場で
乱暴な意見を述べてしまい

511
00:33:00,895 --> 00:33:02,605
申し訳ありませんでした

512
00:33:18,329 --> 00:33:19,163
私は まだ…

513
00:33:19,247 --> 00:33:20,498
いいから

514
00:33:23,084 --> 00:33:24,627
（高野）お願いします

515
00:33:50,820 --> 00:33:52,363
（ソムリエ）今日の赤ワインですと

516
00:33:52,447 --> 00:33:55,533
1993年の
オー･ブリオンがございますが

517
00:33:55,616 --> 00:33:58,786
オー･ブリオン
いいね いっちゃおうか

518
00:34:09,130 --> 00:34:10,465
ああ…

519
00:34:14,677 --> 00:34:15,762
時間だよ

520
00:34:17,597 --> 00:34:19,098
時間？

521
00:34:19,182 --> 00:34:21,893
このグラスに注がれるまでに

522
00:34:21,976 --> 00:34:26,439
ブドウの１粒から
途方もない時間が ささげられてる

523
00:34:26,522 --> 00:34:31,277
その積み重ねを想像できない人間に
味わう資格はない

524
00:34:32,278 --> 00:34:34,072
言ってることは分かるね？

525
00:34:36,491 --> 00:34:39,410
新しいとか古いとか

526
00:34:39,494 --> 00:34:43,039
そういう表層的な批評には
もう うんざりだ

527
00:34:44,540 --> 00:34:48,294
君に それに気づく
賢明さがあって よかった

528
00:34:49,212 --> 00:34:51,756
さっきの謝罪は
気持ちよく受け入れよう

529
00:34:53,424 --> 00:34:54,425
謝罪…

530
00:34:56,636 --> 00:34:58,471
謝罪というか

531
00:35:00,556 --> 00:35:06,604
ああいう場で 断片的な印象しか
お伝えできなかったことの

532
00:35:06,687 --> 00:35:09,315
失礼を おわびいたしました

533
00:35:10,108 --> 00:35:13,986
でも あのあと「射程」を
もう一度 読み返したんです

534
00:35:14,070 --> 00:35:16,614
普遍的な価値は もちろん大事です

535
00:35:17,323 --> 00:35:20,701
でも 今 読まれる小説として

536
00:35:20,785 --> 00:35:26,082
人間関係を捉える物差しが古ければ
読者はついてきません

537
00:35:26,165 --> 00:35:30,837
更新していくべきところは
べきところだと思う

538
00:35:36,092 --> 00:35:39,887
すいません 速水が遅いですね

539
00:35:39,971 --> 00:35:41,931
ちょっと 電話をして…

540
00:35:42,431 --> 00:35:44,976
あっ ごめんなさい あー

541
00:35:45,059 --> 00:35:46,894
あっ ごめんなさい

542
00:35:46,978 --> 00:35:49,021
速水君は来ないよ

543
00:35:49,730 --> 00:35:52,483
はい？　はい？

544
00:35:52,567 --> 00:35:56,320
（二階堂）彼らしい
シャレのきいた謝罪だ

545
00:35:58,990 --> 00:36:00,950
何をおっしゃってるか分かりません

546
00:36:01,868 --> 00:36:06,664
不思議と君の生意気さが
だんだん好ましく思えてきたよ

547
00:36:07,748 --> 00:36:13,296
固い殻を割って 青い実の香りを
楽しむのも いいかもしれないな

548
00:36:14,589 --> 00:36:16,465
なんか 気持ち悪…

549
00:36:16,549 --> 00:36:19,969
（足音）

550
00:36:32,398 --> 00:36:35,151
うん すばらしい

551
00:36:39,947 --> 00:36:41,407
お口に合って何よりです

552
00:36:42,033 --> 00:36:43,034
速水

553
00:36:44,243 --> 00:36:48,372
今夜は先生のために
特別なワインをご用意しました

554
00:36:49,790 --> 00:36:51,792
今 そこの酒屋で買ってきたんです

555
00:36:52,835 --> 00:36:57,423
いや 多少不安はありましたが
先生の舌が証明してくださいました

556
00:36:57,506 --> 00:37:00,635
安くても新しくても
おいしいものは おいしいと

557
00:37:00,718 --> 00:37:03,512
こんな嫌がらせをするために
呼び出したのか

558
00:37:03,596 --> 00:37:08,601
いえ 編集長として最大の誠意を
示させていただきました

559
00:37:08,684 --> 00:37:10,061
最大の誠意？

560
00:37:10,144 --> 00:37:11,687
今の二階堂先生に

561
00:37:11,771 --> 00:37:14,023
うちが提供できる
精いっぱいのワインです

562
00:37:16,692 --> 00:37:18,903
「射程」の連載開始から10年

563
00:37:18,986 --> 00:37:22,949
作品にかかった経費と売り上げを
収支決算いたしました

564
00:37:25,368 --> 00:37:28,037
ここ数年の落ち込みは正直厳しい

565
00:37:28,788 --> 00:37:31,082
今夜 ここで
オー･ブリオンなんか頼まれたら

566
00:37:31,165 --> 00:37:32,416
７万5000円の赤字が出ます

567
00:37:33,167 --> 00:37:35,419
それとも 今夜は先生が
お支払いになりますか？

568
00:37:35,503 --> 00:37:36,545
ふざけるな！

569
00:37:36,629 --> 00:37:38,255
俺が これまで

570
00:37:38,339 --> 00:37:41,550
どれだけ薫風社に貢献してきたと
思ってるんだ お前は

571
00:37:43,636 --> 00:37:46,013
しっかりしてください

572
00:37:46,514 --> 00:37:48,599
これまでなんて
どうでもいいんです

573
00:37:48,683 --> 00:37:51,686
今 面白いものが読みたいんです
僕も読者も

574
00:37:51,769 --> 00:37:53,104
そして そのことに

575
00:37:53,187 --> 00:37:57,400
誰よりも先生ご自身が
気づいてらっしゃるはずでしょう

576
00:37:57,483 --> 00:38:00,111
先生 薫風の編集者から

577
00:38:00,194 --> 00:38:01,779
最後に鉛筆を入れられたのは
いつですか？

578
00:38:06,450 --> 00:38:07,576
やっぱり

579
00:38:08,577 --> 00:38:11,372
時にぶつかり 疎まれたとしても

580
00:38:11,455 --> 00:38:15,084
先生と意見を戦わせて
作品に磨きをかける

581
00:38:15,167 --> 00:38:17,545
薫風社の人間も
その責任から逃げてきたんです

582
00:38:17,628 --> 00:38:19,088
彼女以外は

583
00:38:23,884 --> 00:38:25,761
あの二階堂大作が

584
00:38:25,845 --> 00:38:30,016
たかが出版社のパワーゲームに
巻き込まれてる場合じゃありません

585
00:38:37,440 --> 00:38:39,400
私たちからの提案です

586
00:38:47,950 --> 00:38:50,619
お前 こんなこと考えてたのか

587
00:38:51,662 --> 00:38:55,124
（速水）改めて
オー･ブリオンで乾杯しましょう

588
00:38:55,207 --> 00:38:58,794
私たちの新しい仕事のために

589
00:38:59,879 --> 00:39:02,631
（速水）歩いて 歩いて
（高野）歩いてますよ

590
00:39:04,091 --> 00:39:06,761
（速水）大丈夫か？
（高野）歩いてますよ

591
00:39:09,388 --> 00:39:13,309
しかし 開き直って水みたいに
飲みやがって あのタヌキおやじ

592
00:39:13,392 --> 00:39:14,769
これ 落ちるかな

593
00:39:14,852 --> 00:39:17,104
（高野）速水さん
（速水）ん？

594
00:39:17,188 --> 00:39:19,523
私はタヌキのエサですか

595
00:39:19,607 --> 00:39:22,401
ハッ ここまで酔うのは計算外

596
00:39:22,485 --> 00:39:26,030
あっ ほら タクシー来たぞ

597
00:39:26,113 --> 00:39:27,448
（高野）頭 痛い

598
00:39:27,531 --> 00:39:29,784
（速水）はい
すいません お願いします

599
00:39:29,867 --> 00:39:31,035
おい 気をつけろよ

600
00:39:31,118 --> 00:39:33,079
（高野）あー 失礼します

601
00:39:33,162 --> 00:39:34,413
（速水）おい…

602
00:39:34,955 --> 00:39:37,041
お前 何やってんだよ

603
00:39:37,124 --> 00:39:39,543
（高野）えっ？　あー やだ

604
00:39:39,627 --> 00:39:41,879
このカバンに入れてください

605
00:39:41,962 --> 00:39:44,548
（速水）気をつけてな
じゃあ 運転手さん 小金井(こがねい)まで

606
00:39:44,632 --> 00:39:46,717
（運転手）はい
（高野）お疲れさまでした

607
00:39:53,057 --> 00:39:57,061
（書く音）

608
00:40:03,150 --> 00:40:05,653
文体とセリフの感覚は
ややクラシックだけど

609
00:40:05,736 --> 00:40:10,658
いまだに構成力とアクションの
アイデアは やっぱダントツでしょ

610
00:40:10,741 --> 00:40:13,077
それを最大限 生かすために
原作として関わってもらう

611
00:40:13,160 --> 00:40:14,912
（安生）
漫画でリブートってことですか

612
00:40:14,995 --> 00:40:19,041
うん 連載の目玉
高野さんが取ってきてくれました

613
00:40:19,125 --> 00:40:21,460
（中西）おお やったじゃん
私も頑張ろう

614
00:40:22,795 --> 00:40:23,629
なんで？

615
00:40:23,712 --> 00:40:25,005
次はこれ

616
00:40:25,089 --> 00:40:28,717
二階堂先生に続いて
２月号から連載開始でいこうと思う

617
00:40:28,801 --> 00:40:31,095
１月号に前あおりで
ドカンと告知打つから

618
00:40:31,178 --> 00:40:32,304
（高野）いや ちょ… ちょっと

619
00:40:32,388 --> 00:40:34,974
矢代 聖っていう謎の新人

620
00:40:35,057 --> 00:40:36,142
あとで全員分コピー取って

621
00:40:36,225 --> 00:40:37,560
ざっくり どんな話なんですか

622
00:40:37,643 --> 00:40:38,978
ざっくり言える話ではありません

623
00:40:39,061 --> 00:40:40,521
（速水）まあ ざっくり言うと

624
00:40:40,604 --> 00:40:44,859
太宰(だざい) 治(おさむ)とチャンドラーが
力を合わせて地球を救う話

625
00:40:44,942 --> 00:40:46,652
そんな単純な話じゃありません

626
00:40:46,735 --> 00:40:48,529
（安生）面白そう
（中西）ＳＦですか？

627
00:40:48,612 --> 00:40:49,572
まっ ポストモダンかな

628
00:40:49,655 --> 00:40:51,031
（柴崎）文芸誌でもないのに

629
00:40:51,115 --> 00:40:54,660
小説の原作ものと新人の小説を
同時に始めるなんて

630
00:40:54,743 --> 00:40:55,619
バランスが悪すぎます

631
00:40:55,703 --> 00:40:58,581
バランスなんて関係ないよ

632
00:40:58,664 --> 00:41:01,667
みんなもあるでしょ
ずっと あっためてきた企画

633
00:41:01,750 --> 00:41:04,837
面白ければ
目玉は何個あったっていいんだから

634
00:41:07,548 --> 00:41:10,926
編集長 あれ 私の原稿ですよね

635
00:41:12,219 --> 00:41:13,429
（高野）あー

636
00:41:13,512 --> 00:41:14,847
拾ったんだよ 昨日 たまたま

637
00:41:18,726 --> 00:41:19,852
あっ

638
00:41:24,565 --> 00:41:26,025
ひどい

639
00:41:26,525 --> 00:41:28,527
矢代さんには もう連絡取った？

640
00:41:28,611 --> 00:41:31,447
書いてあった番号にかけても
つながらなくて

641
00:41:32,156 --> 00:41:35,451
（速水）そう
（高野）ちょっと待ってください

642
00:41:35,534 --> 00:41:37,745
あれは いずれ小説薫…

643
00:41:38,370 --> 00:41:40,164
文芸誌に掲載すべき作品です

644
00:41:40,247 --> 00:41:43,250
でも新人賞 落としたんでしょ？
やだよ 返すの

645
00:41:43,334 --> 00:41:45,419
カルチャー誌の連載では
芥川(あくたがわ)賞は狙えません

646
00:41:45,503 --> 00:41:50,132
そうかな カルチャー誌連載で
芥川取ったら 逆にすごくない？

647
00:41:50,216 --> 00:41:51,926
あっ 逆じゃないか
ん？　どっちだ？

648
00:41:52,009 --> 00:41:54,720
じゃあ 私に担当させてください

649
00:41:54,803 --> 00:41:56,180
鉛筆 入れたいんです

650
00:41:56,263 --> 00:42:00,851
私が あれに鉛筆を入れて
一番いい形でデビューさせます

651
00:42:05,314 --> 00:42:07,316
ちょっ 編集長

652
00:42:07,399 --> 00:42:08,400
（記者）こちらお願いします

653
00:42:08,484 --> 00:42:10,444
（記者）笑顔 お願いします
ありがとうございます

654
00:42:10,527 --> 00:42:13,113
（記者）こちらお願いします
（記者）こちらもお願いします

655
00:42:13,197 --> 00:42:14,698
（記者）すいません こちらも
目線いただけますでしょうか

656
00:42:14,782 --> 00:42:16,158
（記者）ありがとうございます

657
00:42:16,242 --> 00:42:20,621
私の思いを東松社長に
じかに話すことができて

658
00:42:20,704 --> 00:42:23,374
お互いの誤解は解けました

659
00:42:23,874 --> 00:42:26,752
これからは今まで以上に協力し

660
00:42:26,835 --> 00:42:30,839
新しい文学の未来のために
力を尽くす所存です

661
00:42:30,923 --> 00:42:32,508
（記者）ありがとうございます

662
00:42:32,591 --> 00:42:33,968
（記者）こちらお願いします

663
00:42:43,686 --> 00:42:45,145
（宮藤）満足か？

664
00:42:46,647 --> 00:42:49,066
いえ まだまだです

665
00:42:49,900 --> 00:42:51,443
教えといてやろう

666
00:42:52,278 --> 00:42:56,365
東松は 文化の価値など
全く興味のない ただの壊し屋だ

667
00:42:57,157 --> 00:42:59,994
君は うまく取り入ってる
つもりかもしれんが

668
00:43:00,077 --> 00:43:01,829
一瞬で切られるぞ

669
00:43:02,746 --> 00:43:04,540
その東松にしたって

670
00:43:04,623 --> 00:43:07,751
惟高さんが戻ってくるまでの
つなぎだけどな

671
00:43:51,712 --> 00:43:53,839
（カメラマン）
レフ もっとこっち頂戴

672
00:43:54,548 --> 00:43:56,717
じゃあ 笑顔もください そこで

673
00:43:56,800 --> 00:43:58,594
（カメラマン）あっ 可愛い
（スタッフ）可愛い

674
00:44:00,137 --> 00:44:02,723
（スタッフたち）可愛い 可愛い

675
00:44:02,806 --> 00:44:04,475
（カメラマン）
いいと思うんですよね うん

676
00:44:04,558 --> 00:44:06,685
表情のパターンと…

677
00:44:06,769 --> 00:44:08,395
（速水）それ グロック17ですよね

678
00:44:09,021 --> 00:44:10,981
あっ すいません

679
00:44:11,732 --> 00:44:14,276
それとも19かな？
スライドの長さ的に

680
00:44:14,985 --> 00:44:17,154
（咲(さき)）いや 17で合ってます

681
00:44:17,237 --> 00:44:18,489
やっぱり

682
00:44:18,572 --> 00:44:21,575
そのフォルムのそっけなさが
ぐっときますよね

683
00:44:21,659 --> 00:44:23,452
見た目 可愛くて
なめられるんだけど

684
00:44:23,535 --> 00:44:25,162
プロの銃みたいなね

685
00:44:25,746 --> 00:44:27,998
「シークレット･サービス」って
映画 見ました？

686
00:44:28,082 --> 00:44:30,834
あの俳優 何だっけ あの…

687
00:44:30,918 --> 00:44:31,960
ジョン･マルコヴィッチ

688
00:44:32,044 --> 00:44:34,213
（速水）そう！　使ってましたよね

689
00:44:34,296 --> 00:44:37,508
あれ どうしてもマルコヴィッチの
気持ちで見ちゃいません？

690
00:44:37,591 --> 00:44:39,009
（咲）分かります
（速水）ねっ

691
00:44:39,093 --> 00:44:42,513
なんか 暗殺成功しろみたいな
気持ちで見ちゃうんですよね

692
00:44:42,596 --> 00:44:45,057
（森下(もりした)）誰？　知り合い？

693
00:44:45,140 --> 00:44:46,809
すいません

694
00:44:46,892 --> 00:44:50,771
薫風社で「トリニティ」という雑誌
やっております 速水と申します

695
00:44:50,854 --> 00:44:52,481
ああ どうも

696
00:44:54,149 --> 00:44:55,943
銃器 詳しいんですか？

697
00:44:56,026 --> 00:44:57,903
趣味でサバゲーやってるだけです

698
00:44:57,986 --> 00:45:00,572
城島(じょうじま)に取材のお話でしたら
私 伺いますんで

699
00:45:00,656 --> 00:45:03,826
（速水）あっ それでしたら あの
ひとつ ご相談がありまして

700
00:45:03,909 --> 00:45:05,744
ああ どうぞ どうぞ

701
00:45:06,328 --> 00:45:07,746
（スタッフ）
咲さん 次 お願いします

702
00:45:07,830 --> 00:45:08,956
はい

703
00:45:10,040 --> 00:45:10,874
咲さん

704
00:45:12,626 --> 00:45:14,837
城島 咲って本名ですか？

705
00:45:15,838 --> 00:45:16,672
はい

706
00:45:27,307 --> 00:45:28,642
（松元）あの
（高野）はい

707
00:45:29,601 --> 00:45:32,312
（松元）
シンザって人の本ありませんか？

708
00:45:33,063 --> 00:45:34,398
ちょっとお待ちください

709
00:45:39,278 --> 00:45:40,446
はい

710
00:45:40,529 --> 00:45:42,614
ああ これです これ

711
00:45:42,698 --> 00:45:46,118
カムクラって
私も最初 読めなかったです

712
00:45:46,201 --> 00:45:47,536
最高ですよ

713
00:45:47,619 --> 00:45:49,830
なんか 幻の作家なんですよね？

714
00:45:49,913 --> 00:45:53,292
うん もう20年くらい書いてなくて

715
00:45:55,669 --> 00:45:57,379
ちょっと聞いてもいいかな

716
00:45:57,463 --> 00:45:58,380
（松元）はい

717
00:45:58,464 --> 00:46:00,382
どうして読みたいって思ったの？

718
00:46:00,466 --> 00:46:04,052
だって この人
映画にもドラマにもなってないから

719
00:46:04,136 --> 00:46:06,013
本 読むしかないじゃないですか

720
00:46:10,768 --> 00:46:12,311
（久谷たちの笑い声）
（久谷）じゃあ お願いします

721
00:46:12,394 --> 00:46:14,521
（スタッフ）
はい ありがとうございます

722
00:46:17,900 --> 00:46:19,818
お時間いただきまして
ありがとうございます

723
00:46:19,902 --> 00:46:23,572
ああ いいって 速水ちゃんには
いろいろ借りがあるから

724
00:46:23,655 --> 00:46:25,115
いや 貸しもあるけど

725
00:46:25,199 --> 00:46:27,034
多すぎて もう
どっちか分かんないわ ホントに

726
00:46:27,117 --> 00:46:28,827
（高野）フフフッ

727
00:46:30,287 --> 00:46:31,872
神座ね

728
00:46:31,955 --> 00:46:33,373
はい

729
00:46:33,457 --> 00:46:35,501
私も駆け出しの頃
一度 インタビューした以外

730
00:46:35,584 --> 00:46:36,627
接点はないな

731
00:46:38,003 --> 00:46:40,255
本当に誰も知らないんですね

732
00:46:40,339 --> 00:46:42,049
薫風でも たぶん
亡くなった先代が

733
00:46:42,132 --> 00:46:44,968
コンタクト取れたかどうか
っていうレベル？

734
00:46:45,052 --> 00:46:46,929
この10年で聞いたウワサだけでも

735
00:46:47,012 --> 00:46:51,600
北海道でマタギやってるとか
マニラで宗教家になったとか

736
00:46:51,683 --> 00:46:55,020
ひどいのだと 薬漬けの
廃人同様っていうのもあった

737
00:46:55,729 --> 00:46:57,397
要するに全部ウソよ

738
00:46:58,065 --> 00:47:00,234
みんな 伝説が欲しいのよね

739
00:47:00,317 --> 00:47:02,444
やっぱ“世界の神座”だから

740
00:47:05,030 --> 00:47:09,368
あの 消えたきっかけというか
原因って ご存じですか？

741
00:47:10,827 --> 00:47:12,037
聞いてないんだ

742
00:47:12,120 --> 00:47:13,163
えっ？

743
00:47:28,720 --> 00:47:30,347
（久谷）神座はデビュー以来

744
00:47:30,430 --> 00:47:32,849
一度 書いた原稿に
絶対 手を入れない人だったの

745
00:47:32,933 --> 00:47:35,185
編集に鉛筆も入れさせない

746
00:47:35,269 --> 00:47:38,397
ところが「おかクリ」だけは
初稿を書き上げたあと

747
00:47:38,480 --> 00:47:41,525
何回も何回も自分で直しを入れて

748
00:47:41,608 --> 00:47:44,903
50稿を超えたところで
とうとう倒れちゃって

749
00:47:47,614 --> 00:47:51,660
薫風は もう待ちきれずに
それを印刷所に回して出版した

750
00:47:56,206 --> 00:47:58,876
神座は その後 消えた

751
00:48:00,752 --> 00:48:04,840
薫風社は 神座を裏切って
あの別館を建てたの

752
00:48:04,923 --> 00:48:09,469
だから 引っ張り出すのは
相当 難しいと思うよ

753
00:49:00,938 --> 00:49:02,356
（整備士）あっ あれ

754
00:49:06,818 --> 00:49:08,445
（係員）
ちょっと 勝手に入んないで

755
00:49:09,446 --> 00:49:10,656
（高野）神座先生って

756
00:49:10,739 --> 00:49:13,325
ここで飛行機のライセンス
取られましたよね？

757
00:49:13,408 --> 00:49:14,910
（係員）あ？　誰？

758
00:49:15,744 --> 00:49:18,330
神座先生の飛行機 探してるんです

759
00:49:19,539 --> 00:49:20,374
（係員）何？

760
00:49:20,457 --> 00:49:23,001
（高野）神座先生の飛行機って
どれですか？

761
00:49:23,085 --> 00:49:24,544
（係員）何なんだよ

762
00:49:32,177 --> 00:49:34,304
神座先生！

763
00:49:39,518 --> 00:49:41,353
ちょ ちょ… そっち危ないから！

764
00:49:41,853 --> 00:49:44,481
（高野）神座先生！
（係員）止めてる 止めてる…

765
00:49:44,564 --> 00:49:46,942
神座先生

766
00:49:47,776 --> 00:49:48,985
薫風社です！

767
00:49:54,825 --> 00:49:56,952
（係員）ダメダメ ダメダメ
そっちダメ！

768
00:49:59,955 --> 00:50:04,793
（高野）薫風社
「トリニティ」の高野と申します

769
00:50:06,378 --> 00:50:07,546
「トリニティ」です

770
00:50:21,977 --> 00:50:27,733
ハァ ハァ ハァ…

771
00:50:33,780 --> 00:50:35,157
（カメラマン）すごい いいですね

772
00:50:35,824 --> 00:50:37,034
一回 チェックします

773
00:50:39,161 --> 00:50:40,829
（速水）
咲さん ちょっと疲れてます？

774
00:50:41,329 --> 00:50:44,708
（森下）最近 ＳＮＳで
変にしつこいのが増えて

775
00:50:44,791 --> 00:50:46,793
こっちも対応しきれないんですよ

776
00:50:46,877 --> 00:50:48,336
ストーカー的な？

777
00:50:51,757 --> 00:50:53,508
（ヘアメーク）はい お願いします

778
00:50:59,097 --> 00:51:02,642
（速水）
今 この方向でコピーは検討中です

779
00:51:02,726 --> 00:51:03,935
どうですか？

780
00:51:05,395 --> 00:51:06,980
（森下）もうちょっと柔らかめで

781
00:51:07,063 --> 00:51:09,524
明るいニュアンスのって
ありですかね

782
00:51:09,608 --> 00:51:10,817
なるほど

783
00:51:17,324 --> 00:51:19,201
少々お待ちください

784
00:51:21,912 --> 00:51:25,707
森下さん 缶コーヒー
買ってきてもらっていい？

785
00:51:25,791 --> 00:51:27,959
（森下）えっ 今？
（咲）うん 甘いの

786
00:51:29,252 --> 00:51:30,754
はい

787
00:51:37,636 --> 00:51:40,055
なんで こんなの持ってるんですか

788
00:51:40,138 --> 00:51:43,058
以前 別の社で ミリタリー雑誌を
担当したことがありましてね

789
00:51:43,141 --> 00:51:46,978
読者の投稿ページで１人
めちゃめちゃ面白くて

790
00:51:47,062 --> 00:51:49,189
めちゃめちゃ狂った文章
書く人がいて

791
00:51:49,272 --> 00:51:50,982
追っかけてみたんです

792
00:51:51,066 --> 00:51:54,528
で これにたどり着いた

793
00:51:57,531 --> 00:51:59,032
ジョージ真崎(まさき)

794
00:51:59,616 --> 00:52:00,450
城島 咲

795
00:52:00,534 --> 00:52:02,744
いや ちょっ…
事務所に話してないんです

796
00:52:02,828 --> 00:52:06,039
咲さん うちで書いてみませんか？
本当に書きたいもの

797
00:52:06,748 --> 00:52:09,960
小説でもエッセーでも
イラストでもいい

798
00:52:15,173 --> 00:52:16,758
（携帯電話のバイブ音）

799
00:52:16,842 --> 00:52:17,968
ごめんなさい

800
00:52:21,263 --> 00:52:22,848
もしもし

801
00:52:23,723 --> 00:52:25,016
はい そうです

802
00:52:26,977 --> 00:52:28,019
はい？

803
00:52:42,492 --> 00:52:44,452
（高野）ご迷惑をおかけしました

804
00:52:44,536 --> 00:52:45,620
（速水）うん

805
00:52:49,291 --> 00:52:50,834
まあ 行こうか

806
00:53:01,720 --> 00:53:03,555
（速水）
なんで黙って動いてたんだよ

807
00:53:04,222 --> 00:53:07,017
（高野）また速水さんに
横取りされたくなかったので

808
00:53:07,100 --> 00:53:10,353
（速水）横取りって
今 俺たち 同じチームよ

809
00:53:11,563 --> 00:53:12,772
でも どうして居場所 分かったの？

810
00:53:17,527 --> 00:53:20,947
（高野）これは
神座先生が22年前に書かれた

811
00:53:21,031 --> 00:53:22,574
「おかクリ」の原稿です

812
00:53:23,283 --> 00:53:24,451
稿を重ねるたびに

813
00:53:24,534 --> 00:53:27,954
主人公がセスナを操縦する描写が
変わっていくんです

814
00:53:29,706 --> 00:53:34,169
この28稿から 劇的に描写が
具体的でリアルになります

815
00:53:34,252 --> 00:53:35,712
これは もしかしたら先生が実際に

816
00:53:35,795 --> 00:53:39,549
飛行機を操縦されたんじゃ
ないかと思って調べました

817
00:53:39,633 --> 00:53:42,844
28稿が書かれた
97年の１月から２月

818
00:53:42,928 --> 00:53:46,014
国内で飛行機のライセンスを
取ることが可能だった飛行場は

819
00:53:46,097 --> 00:53:46,973
22か所です

820
00:53:47,057 --> 00:53:50,018
その中で33稿のここ

821
00:53:50,101 --> 00:53:53,563
離陸してすぐに
湖と変電所が見えるのは３か所です

822
00:53:53,647 --> 00:53:56,691
そして40稿のここ

823
00:53:56,775 --> 00:53:59,986
着陸する時に
夕日を左から浴びることになるのは

824
00:54:00,070 --> 00:54:01,571
あの飛行場だけだったんです

825
00:54:02,781 --> 00:54:05,242
出版された稿に
この描写 残ってないよな

826
00:54:09,621 --> 00:54:15,418
でも神座先生
あそこには二度と現れませんよね

827
00:54:15,919 --> 00:54:19,965
いや 今 日本にいるって
分かっただけでも価値がある

828
00:54:31,851 --> 00:54:34,145
（高野）子供の頃 なぜかうちに

829
00:54:34,229 --> 00:54:37,107
「おかクリ」が１日早く並ぶ
っていうウワサが立ったんです

830
00:54:37,190 --> 00:54:39,234
ああ 昔 あったな そういうの

831
00:54:39,317 --> 00:54:43,446
（高野）フフフッ
で ある朝 ていうか 夜明け頃

832
00:54:43,530 --> 00:54:46,282
なんか外がザワザワするから
起きてみたら

833
00:54:46,366 --> 00:54:48,910
店の前が ものすごい行列で

834
00:54:48,994 --> 00:54:52,539
駅の方まで ずらっと並んでるから
私 怖くなっちゃって

835
00:54:52,622 --> 00:54:56,001
父に聞いたんです
“何か悪いことしたの？”って

836
00:54:56,084 --> 00:54:57,669
そしたら父が

837
00:54:57,752 --> 00:55:02,841
“ここに来たらいいものがあるから
みんな来てくれたんだよ”って

838
00:55:03,591 --> 00:55:04,843
フフフッ

839
00:55:04,926 --> 00:55:06,261
（速水）ふーん

840
00:55:09,014 --> 00:55:10,265
また その笑い方

841
00:55:11,099 --> 00:55:12,309
フフフッ

842
00:55:19,607 --> 00:55:23,611
（ピアノの演奏）

843
00:55:27,324 --> 00:55:28,199
（速水）みんな ちょっと聞いて

844
00:55:29,534 --> 00:55:32,871
誰でもいい それぞれ１人
リニューアルに向けて

845
00:55:32,954 --> 00:55:37,167
自分が本当に仕事したかった人間に
まず声かけてみて

846
00:55:37,250 --> 00:55:39,044
自分の矢代 聖

847
00:55:39,127 --> 00:55:41,755
自分の城島 咲を
つかまえてほしい

848
00:55:43,506 --> 00:55:44,758
（シャッター音）

849
00:55:46,092 --> 00:55:48,428
（中西）いいですね はい

850
00:55:48,928 --> 00:55:51,848
（速水）ダンサー ミュージシャン
ユーチューバー コスプレイヤー

851
00:55:51,931 --> 00:55:52,974
ただの面白い人

852
00:55:53,058 --> 00:55:53,892
誰でもいい

853
00:55:55,018 --> 00:55:58,021
編集者だったら
絶対 隠し持ってるでしょ

854
00:55:58,104 --> 00:55:59,814
今まで会議に出しても—

855
00:55:59,898 --> 00:56:01,733
誰も本気にしてくれなかった
ような才能

856
00:56:02,400 --> 00:56:03,485
書き手だけじゃなくて

857
00:56:03,568 --> 00:56:06,196
カメラマンもデザイナーも
総入れ替えするから

858
00:56:07,322 --> 00:56:09,074
向こうがウダウダ言ってたら
こう言って

859
00:56:09,157 --> 00:56:11,326
実は城島 咲も書くんです

860
00:56:11,409 --> 00:56:13,078
あの城島 咲も書くんです

861
00:56:13,161 --> 00:56:15,497
実は あの城島 咲も
連載始めるんです

862
00:56:15,580 --> 00:56:19,376
（速水）才能を集めれば
まだまだ雑誌だって戦えるんだから

863
00:56:19,459 --> 00:56:21,294
面白そうじゃないですか？

864
00:56:35,558 --> 00:56:37,477
あの どちら様？

865
00:56:42,440 --> 00:56:43,274
えっ？

866
00:56:43,358 --> 00:56:44,776
（ドアが閉まる音）

867
00:56:46,694 --> 00:56:48,488
（速水）ごめん ごめん ごめん…

868
00:56:49,322 --> 00:56:50,657
紹介するね

869
00:56:51,908 --> 00:56:54,953
矢代 聖君 「バイバイを言うと
ちょっと死ぬ」の

870
00:56:56,830 --> 00:56:59,499
（矢代）矢代です
よろしくお願いします

871
00:57:00,750 --> 00:57:04,087
高野と申します
「小説薫風」にいました

872
00:57:04,170 --> 00:57:06,464
これから作品をよりよくするための
お手伝いを…

873
00:57:06,548 --> 00:57:08,258
やっと連絡取れたよ

874
00:57:08,341 --> 00:57:11,678
君の作品の第１発見者
ちゃんと お礼言っといてね

875
00:57:11,761 --> 00:57:12,929
ありがとうございました

876
00:57:13,012 --> 00:57:14,264
よろしくお願いいたします

877
00:57:14,347 --> 00:57:16,099
口下手だから

878
00:57:16,182 --> 00:57:19,561
じゃあ 俺 ちょっと会社の中
案内するね こっち

879
00:57:19,644 --> 00:57:21,396
（高野）あの またあとで

880
00:57:21,479 --> 00:57:23,606
これから よろしくお願いします

881
00:57:25,358 --> 00:57:28,194
（編集部員）基本的には
寄稿文を見せたいんですね

882
00:57:28,278 --> 00:57:30,530
（江波）でも この書き方だとね…

883
00:57:31,698 --> 00:57:33,575
矢代が会社に来てます

884
00:57:34,742 --> 00:57:36,035
矢代 聖のこと？

885
00:57:36,119 --> 00:57:37,162
ええ

886
00:57:37,245 --> 00:57:38,538
何をしに？

887
00:57:39,205 --> 00:57:42,625
何ていうか… 盛り上がってます

888
00:57:47,589 --> 00:57:50,216
まあ 女性が一番多く
働いてる部署かな

889
00:57:50,300 --> 00:57:51,885
じゃあ こっち行こうか

890
00:57:52,594 --> 00:57:55,221
「音楽の森」と
「芸術薫風」のフロアだよ

891
00:58:02,645 --> 00:58:05,773
うちのゴミ箱
あさるみたいなことして

892
00:58:05,857 --> 00:58:07,692
恥ずかしくないのかしら

893
00:58:12,322 --> 00:58:15,283
そのゴミを
久谷ありさが絶賛している

894
00:58:20,663 --> 00:58:22,707
（江波）いつの間に？

895
00:58:22,790 --> 00:58:25,668
こっちが ぼんやりしてる間にだよ

896
00:58:32,675 --> 00:58:33,718
（笑い声）

897
00:58:53,446 --> 00:58:54,864
（編集者）お疲れさまです

898
00:58:54,948 --> 00:58:57,617
（高野）お疲れさまです どうぞ

899
00:59:25,687 --> 00:59:26,980
（森下）お疲れさまです

900
00:59:29,107 --> 00:59:30,525
こっちです

901
00:59:32,485 --> 00:59:33,861
えっと…

902
00:59:34,362 --> 00:59:38,616
お疲れさまでした
今 少しよろしいでしょうか

903
00:59:38,700 --> 00:59:40,535
（矢代）はい？
（高野）あっ あのですね

904
00:59:40,618 --> 00:59:42,370
あの こちらなんですけれども

905
00:59:42,453 --> 00:59:45,790
主人公の太宰のキャラクターに
少しブレを感じるんです

906
00:59:45,873 --> 00:59:48,084
妙に倫理的というか
ブレーキが かかってしまってる…

907
00:59:48,167 --> 00:59:49,711
（安生）矢代先生

908
00:59:49,794 --> 00:59:51,212
お待たせしました

909
00:59:51,713 --> 00:59:54,382
（高野）
あっ なので女性に対して…

910
00:59:54,465 --> 00:59:56,759
あっ 後ほどお願いします

911
00:59:56,843 --> 00:59:58,303
（速水）はい よろしく

912
01:00:00,305 --> 01:00:01,431
焦らない 焦らない

913
01:00:01,514 --> 01:00:03,808
（森下）速水さん これ見ました？

914
01:00:05,018 --> 01:00:06,352
ああ…

915
01:00:07,603 --> 01:00:08,438
えっ！

916
01:00:09,022 --> 01:00:11,941
（速水）会員制のカラオケに
午前３時までいたってだけだよ

917
01:00:12,025 --> 01:00:15,194
ちょっと やりすぎです
勘弁してくださいよ 速水さん

918
01:00:15,278 --> 01:00:17,363
もうちょっと
顔 見えた方がよかったかな

919
01:00:18,948 --> 01:00:20,116
えっ？

920
01:00:40,887 --> 01:00:42,221
（咲）お疲れさまでした

921
01:00:42,305 --> 01:00:43,890
（森下）あっ じゃあ 明日９時で
（咲）はい

922
01:01:30,603 --> 01:01:33,189
（編集部員）確認お願いします
（柴崎）おお ありがとう

923
01:01:38,277 --> 01:01:39,112
編集長

924
01:01:39,195 --> 01:01:41,114
（速水）はい
（柴崎）どうですか

925
01:01:42,073 --> 01:01:45,618
おお いいじゃん いいじゃん

926
01:01:45,702 --> 01:01:48,121
やっぱ デザイン
前田(まえだ)さんに頼んで正解だったね

927
01:01:48,204 --> 01:01:49,247
なんとか まとまりました

928
01:01:49,330 --> 01:01:50,289
お疲れさん

929
01:01:50,373 --> 01:01:52,500
（中西）編集長… 編集長！

930
01:01:52,583 --> 01:01:53,668
はい

931
01:01:54,877 --> 01:01:55,878
城島 咲さんが…

932
01:02:04,595 --> 01:02:09,142
（男性の荒い息）

933
01:02:09,225 --> 01:02:11,102
（男性）どうしてだよ

934
01:02:17,608 --> 01:02:20,611
やめて お願い

935
01:02:20,695 --> 01:02:22,780
どうして俺に
こんなことさせんだよ

936
01:02:24,407 --> 01:02:25,992
（銃声）

937
01:02:34,459 --> 01:02:36,252
うっ…

938
01:02:38,921 --> 01:02:41,966
（アナウンサー）
城島容疑者は昨夜11時過ぎ

939
01:02:42,049 --> 01:02:46,053
自宅マンションに帰宅したところ
刃物を持った男に襲われ

940
01:02:46,137 --> 01:02:49,515
その際 城島容疑者が
所持していた拳銃を

941
01:02:49,599 --> 01:02:51,601
男に向けて発砲したとみられます

942
01:02:51,684 --> 01:02:53,519
（中西）
ずっとストーキングされてて

943
01:02:53,603 --> 01:02:55,938
しかも向こう
ナイフ持ち出したんでしょ？

944
01:02:56,022 --> 01:02:57,190
正当防衛になんないの？

945
01:02:57,273 --> 01:03:00,151
（安生）
いや でも 拳銃不法所持って…

946
01:03:00,234 --> 01:03:02,695
（アナウンサー）城島容疑者自らが
３Ｄプリンターで…

947
01:03:02,778 --> 01:03:06,115
（安生）しかも３Ｄプリンターで
密造はアウトでしょ

948
01:03:06,782 --> 01:03:08,618
{\an8}（アナウンサー）
警察は城島容疑者と

949
01:03:08,701 --> 01:03:11,454
{\an8}城島容疑者を襲った
男との関係

950
01:03:11,537 --> 01:03:14,207
{\an8}３Ｄプリンターで銃を
製造した動機などを…

951
01:03:14,874 --> 01:03:16,918
表紙 今までのストックに
差し替えましょう

952
01:03:17,001 --> 01:03:19,587
原稿は１日あれば
なんとか代わりで埋められます

953
01:03:20,129 --> 01:03:21,297
速水さん

954
01:03:22,381 --> 01:03:25,927
高野 広告全部 ぶっ飛んだとして

955
01:03:26,010 --> 01:03:28,095
実売 どれぐらいいけば
カバーできるか計算して

956
01:03:28,179 --> 01:03:30,765
ウソでしょ
「トリニティ」潰す気ですか

957
01:03:31,849 --> 01:03:32,683
高野 急げ

958
01:03:34,852 --> 01:03:35,978
はい

959
01:03:36,479 --> 01:03:37,688
正気かよ おい

960
01:03:37,772 --> 01:03:38,981
（中西）シバ！

961
01:03:39,774 --> 01:03:41,275
（ノック）
（相沢）どうぞ

962
01:03:49,700 --> 01:03:50,660
このままいきますよ

963
01:03:50,743 --> 01:03:52,578
今回は無理だ 差し替えを急げ

964
01:03:52,662 --> 01:03:54,288
いえ 差し替えません

965
01:03:54,372 --> 01:03:55,289
速水！

966
01:03:55,373 --> 01:03:56,290
何を考えてる

967
01:03:56,374 --> 01:03:59,377
今 社長が考えてることと同じです

968
01:03:59,460 --> 01:04:01,921
勝負に伴うリスクとリターン

969
01:04:06,008 --> 01:04:07,593
失礼します

970
01:04:07,677 --> 01:04:10,346
広告主への個別の確認は
まだですが

971
01:04:10,429 --> 01:04:13,391
ゼロになったとして
損失は約3600万

972
01:04:14,016 --> 01:04:15,059
発行部数は

973
01:04:15,142 --> 01:04:16,477
10万の予定です

974
01:04:16,561 --> 01:04:18,271
完売したって追いつかないだろ

975
01:04:18,354 --> 01:04:20,606
いや 数字の問題じゃなく

976
01:04:20,690 --> 01:04:22,900
薫風というブランドに
取り返しのつかない傷がつく

977
01:04:22,984 --> 01:04:26,612
確かに彼女は法律を犯しました
それは明らかです

978
01:04:26,696 --> 01:04:27,697
しかし今回は

979
01:04:27,780 --> 01:04:31,450
執拗(しつよう)なストーカーに追い詰められて
一線を越えてしまった彼女に対して

980
01:04:31,534 --> 01:04:32,869
同情的な意見も多いんです

981
01:04:33,828 --> 01:04:35,913
そんなキレイ事で済むのかよ

982
01:04:35,997 --> 01:04:39,625
私が言いたいのは
そういう物語を作ることが可能で

983
01:04:39,709 --> 01:04:41,878
それがブレークするチャンスが
まだ残ってるってことです

984
01:04:43,004 --> 01:04:47,341
発行部数 ５万プラスして15万
実売９割で黒になります

985
01:04:48,050 --> 01:04:50,761
（相沢）プラス？　頭おかしいのか

986
01:04:50,845 --> 01:04:53,389
30分後の緊急役員会で
宮藤常務たちが

987
01:04:53,472 --> 01:04:55,016
社長を つるし上げようと
待ち構えてるんだぞ

988
01:04:55,099 --> 01:04:57,435
であれば
こっちから攻めるべきです

989
01:04:57,518 --> 01:05:00,354
守ろうとしたら
「トリニティ」だけじゃなく

990
01:05:00,438 --> 01:05:01,939
もっと大きなものを失いますよ

991
01:05:05,526 --> 01:05:06,360
どう攻める？

992
01:05:08,446 --> 01:05:10,281
（宮藤）前代未聞だよ

993
01:05:10,364 --> 01:05:13,618
商売としてどうこうじゃない
モラルの問題だ

994
01:05:13,701 --> 01:05:17,371
犯罪者を擁護しようと
言ってんじゃない しかし…

995
01:05:17,455 --> 01:05:20,625
しかし 社会の一線を
越えてしまった個人と

996
01:05:20,708 --> 01:05:23,586
その表現自体の価値は
無関係だという姿勢を

997
01:05:23,669 --> 01:05:25,212
はっきりと打ち出すんです

998
01:05:25,296 --> 01:05:29,133
社会の一線を越えた個人と
その表現自体の価値は無関係だ

999
01:05:29,216 --> 01:05:31,677
そんなキレイ事で
世間が納得するわけない

1000
01:05:31,761 --> 01:05:34,096
企業の社会的責任を問われたら
どう答える？

1001
01:05:34,180 --> 01:05:38,726
宮藤さん あなたには
釈迦に説法かもしれないけど

1002
01:05:38,809 --> 01:05:39,644
文学は…

1003
01:05:39,727 --> 01:05:43,856
文学は そもそも世間の常識の
枠内に収まるものではない

1004
01:05:44,899 --> 01:05:47,860
彼女が あの美しさの内側に
抱え込んでいた闇を

1005
01:05:47,943 --> 01:05:50,905
一方的に断罪したり
スキャンダルの種にして

1006
01:05:50,988 --> 01:05:54,951
優れた才能を潰してしまうことが
私たちの仕事なんでしょうか

1007
01:05:55,826 --> 01:05:57,036
違う

1008
01:05:57,119 --> 01:05:58,579
断じて違う

1009
01:05:59,413 --> 01:06:00,247
詭弁(きべん)だ

1010
01:06:03,125 --> 01:06:06,545
責任は すべて私が取ります

1011
01:06:09,256 --> 01:06:12,134
（電話の着信音）

1012
01:06:12,218 --> 01:06:13,052
（速水）はい

1013
01:06:15,680 --> 01:06:16,889
分かりました

1014
01:06:21,978 --> 01:06:23,187
ゴーだ

1015
01:06:42,581 --> 01:06:45,668
（記者）城島容疑者に今
何と言葉をかけてあげたいですか

1016
01:06:47,128 --> 01:06:48,921
皆さんに
分かっていただきたいのは

1017
01:06:49,005 --> 01:06:53,926
彼女が どれだけの恐怖や絶望と
１人で戦っていたかということです

1018
01:06:54,510 --> 01:06:58,305
それが結果として
彼女を追い詰めてしまった

1019
01:06:59,724 --> 01:07:03,436
僕も近くにいながら
何もしてあげられなかった

1020
01:07:04,270 --> 01:07:07,773
本当に申し訳なかったと思ってます

1021
01:07:08,733 --> 01:07:09,859
（編集部員）はい すいません

1022
01:07:09,942 --> 01:07:11,527
今日は このへんで
お引き取りください

1023
01:07:19,702 --> 01:07:20,953
お疲れさん

1024
01:08:20,221 --> 01:08:21,639
社長

1025
01:08:23,516 --> 01:08:26,018
（東松）営業時代からの習慣でな

1026
01:08:26,101 --> 01:08:30,064
最後は雑誌を手に取る人の顔を
見ないと 落ち着かないんだよ

1027
01:08:32,399 --> 01:08:33,484
おっ

1028
01:08:34,193 --> 01:08:37,446
あの女の子 「トリニティ」買うぞ

1029
01:08:37,530 --> 01:08:40,157
（速水）
いやあ こっちが先でしょう

1030
01:08:45,538 --> 01:08:46,997
行け 赤リュック

1031
01:08:49,542 --> 01:08:50,960
行け 金髪

1032
01:08:56,507 --> 01:08:58,676
（速水）赤リュック 何見てんだ

1033
01:08:59,718 --> 01:09:01,095
行けよ

1034
01:09:02,429 --> 01:09:04,682
（東松）おい どこ行くんだよ
（速水）よし

1035
01:09:08,769 --> 01:09:11,272
（速水）行け行け そのまま行け

1036
01:09:11,355 --> 01:09:13,149
（東松）おい 行け 金髪

1037
01:09:13,232 --> 01:09:15,276
（速水）おい 赤リュック…
（東松）差せ

1038
01:09:15,359 --> 01:09:16,277
（速水）赤リュック

1039
01:09:16,360 --> 01:09:17,653
（東松）行け 金髪
（速水）リュック 戻ってこい

1040
01:09:17,736 --> 01:09:19,655
（東松）並んじまえ
（速水）赤リュック

1041
01:09:21,949 --> 01:09:23,951
（速水）あっ ああ…

1042
01:09:30,791 --> 01:09:31,625
あれ？

1043
01:09:35,921 --> 01:09:38,340
おっ まさか

1044
01:09:43,596 --> 01:09:47,892
フフフフフ…

1045
01:09:47,975 --> 01:09:51,854
新宿(しんじゅく)紀伊國屋 完売
ジュンク堂 あと２冊

1046
01:09:51,937 --> 01:09:53,355
在庫 どのくらい？

1047
01:09:53,439 --> 01:09:55,357
今 営業部が各倉庫を確認してます

1048
01:09:55,441 --> 01:09:57,109
Amazonからも せっつかれてます

1049
01:09:57,193 --> 01:09:58,319
重版いくか聞いてみて

1050
01:09:58,402 --> 01:09:59,528
（高野）はい

1051
01:10:01,280 --> 01:10:03,616
あっ お疲れさまです
「トリニティ」高野です

1052
01:10:03,699 --> 01:10:05,117
はい　あっ メール確認…

1053
01:10:05,201 --> 01:10:07,578
了解 お疲れさん

1054
01:10:09,747 --> 01:10:12,666
社長 いろいろ
ありがとうございました

1055
01:10:13,459 --> 01:10:17,546
勘違いするなよ
勝てると思ったから乗っただけだ

1056
01:10:17,630 --> 01:10:19,381
同じ流れは もう来ないぞ

1057
01:10:20,007 --> 01:10:22,092
たまたま うまくいっただけですか

1058
01:10:23,677 --> 01:10:24,762
分かってんならいいんだ

1059
01:10:25,930 --> 01:10:29,725
雑誌にとって たまたまって
すごく大事だと思うんですけどね

1060
01:10:31,226 --> 01:10:34,897
俺はもう そのたまたまを
面白がれない

1061
01:10:35,689 --> 01:10:38,442
お前も きっとそうなる
近いうちな

1062
01:10:40,027 --> 01:10:41,862
１冊の雑誌なんかより

1063
01:10:41,946 --> 01:10:44,114
もっと大きな場所で
勝負がしたくなるはずだ

1064
01:10:45,574 --> 01:10:47,993
勝負が好きですね 社長は

1065
01:10:48,827 --> 01:10:50,537
あん時 攻めろと言ったのは
お前だぞ

1066
01:10:51,664 --> 01:10:52,498
そうでしたっけ

1067
01:10:54,750 --> 01:10:57,962
とぼける余裕があるなら
まだまだ走れそうだな

1068
01:11:08,555 --> 01:11:10,015
フン…

1069
01:11:24,822 --> 01:11:26,448
（携帯電話のバイブ音）

1070
01:11:26,532 --> 01:11:28,951
（店員）はい どうも
お待ちどおさまです

1071
01:11:30,869 --> 01:11:31,704
もしもし

1072
01:11:31,787 --> 01:11:33,872
あっ お疲れさまです 高野です

1073
01:11:33,956 --> 01:11:36,292
あの 矢代さんの
連載の件なんですけれども…

1074
01:11:36,375 --> 01:11:37,209
（速水）だから—

1075
01:11:37,292 --> 01:11:40,129
何回も話したでしょ
しばらくは俺に任せて

1076
01:11:40,212 --> 01:11:43,298
（高野）であれば
私もチームに加えてください

1077
01:11:43,382 --> 01:11:45,801
この作品を絶対によくしたいんです

1078
01:11:46,385 --> 01:11:49,430
編集長経由でもいいので
矢代先生に伝えてもらえませんか

1079
01:11:49,513 --> 01:11:51,682
分かった分かった 考えとく

1080
01:11:52,891 --> 01:11:54,310
あっ あの…

1081
01:12:08,115 --> 01:12:12,995
（携帯電話のバイブ音）

1082
01:12:17,166 --> 01:12:18,375
（速水）もしもし

1083
01:12:38,479 --> 01:12:39,521
まだやってんの？

1084
01:12:39,605 --> 01:12:41,648
（民生）あっ おかえり
（高野）ただいま

1085
01:12:41,732 --> 01:12:44,943
すごいな
久々に「トリニティ」完売だよ

1086
01:12:45,778 --> 01:12:47,112
（高野）うん

1087
01:12:47,196 --> 01:12:51,950
といっても うちには３冊しか
入ってこなかったんだけどさ

1088
01:12:52,868 --> 01:12:55,412
でも ホントよかった

1089
01:12:56,872 --> 01:12:59,416
（民生）店 来月に畳むから
（高野）たこ焼き買ってきたよ

1090
01:12:59,500 --> 01:13:00,584
えっ？

1091
01:13:02,002 --> 01:13:03,170
マヨネーズ 抜いてくれた？

1092
01:13:03,253 --> 01:13:05,255
いや 今 何て言った？

1093
01:13:05,839 --> 01:13:10,052
あ… この店 来月で畳むよ

1094
01:13:13,389 --> 01:13:14,223
決めたの？

1095
01:13:14,973 --> 01:13:17,059
まあ 頑張ったよな このご時世

1096
01:13:17,726 --> 01:13:21,772
あとはまあ
孫の顔でも楽しみにして生きるよ

1097
01:13:41,708 --> 01:13:42,918
ハァ…

1098
01:13:49,007 --> 01:13:50,134
（物音）

1099
01:13:51,343 --> 01:13:52,678
お父さん？

1100
01:13:55,430 --> 01:13:56,932
お父さん？

1101
01:14:10,821 --> 01:14:13,407
（呼び出し音）

1102
01:14:13,490 --> 01:14:16,910
（携帯電話のバイブ音）

1103
01:14:19,371 --> 01:14:20,330
（速水）もしもし

1104
01:14:20,414 --> 01:14:21,957
お疲れさまです

1105
01:14:22,040 --> 01:14:23,584
（速水）お父さん どう？

1106
01:14:23,667 --> 01:14:27,087
手術がうまくいって
なんとかギリギリ

1107
01:14:27,671 --> 01:14:32,217
そう こっちは大丈夫だから
落ち着くまでいてあげて

1108
01:14:32,301 --> 01:14:34,261
ありがとうございます

1109
01:14:34,344 --> 01:14:35,846
（速水）お大事に

1110
01:14:35,929 --> 01:14:38,640
はい 失礼します

1111
01:14:40,184 --> 01:14:42,436
（看護師）高野さん
保険証 お返しします

1112
01:14:42,519 --> 01:14:43,729
（高野）すいません

1113
01:15:08,253 --> 01:15:09,087
（矢代）これしかないんですか

1114
01:15:09,171 --> 01:15:12,633
（安生）いや 似合ってますけどね
（柴崎）他の何か出してくれるかな

1115
01:15:14,635 --> 01:15:15,928
速水さん

1116
01:15:16,428 --> 01:15:19,473
僕は こんな格好するために
小説を書いたんじゃないんです

1117
01:15:20,474 --> 01:15:23,519
気持ちは分かるけどさ
こういうことも大事だよ

1118
01:15:23,602 --> 01:15:25,520
彼は城島 咲とは違います

1119
01:15:25,604 --> 01:15:27,731
うん 分かった

1120
01:15:27,814 --> 01:15:29,608
１個前の可愛いかったんじゃない？

1121
01:15:42,120 --> 01:15:45,165
出版社の常務なんて
つまらない仕事だよ

1122
01:15:46,291 --> 01:15:49,127
編集者の頃
ここで毎晩 作家連中と

1123
01:15:49,211 --> 01:15:52,506
朝まで議論してた頃が
一番自分らしかったね

1124
01:15:53,715 --> 01:15:57,010
薫風で僕のＤＮＡを
受け継いでくれているのは

1125
01:15:57,094 --> 01:15:58,470
この江波君だけだと思ってる

1126
01:15:58,554 --> 01:16:01,807
私なんか まだまだ
でも 光栄です

1127
01:16:03,141 --> 01:16:06,103
新人作家にとって
何よりも大事なのは

1128
01:16:06,186 --> 01:16:09,815
文学を本当の意味で理解している
編集者なんだ

1129
01:16:09,898 --> 01:16:14,361
「トリニティ」にその人材はいない
柴崎君を目の前にして申し訳ないが

1130
01:16:14,444 --> 01:16:16,780
いえ おっしゃるとおりだと
思います

1131
01:16:18,740 --> 01:16:23,787
君の才能に見合う場所は
「小説薫風」だけだ

1132
01:16:29,293 --> 01:16:33,130
分かりました
よろしくお願いします

1133
01:16:39,886 --> 01:16:41,722
（客）どうもありがとうございます
（東松）じゃあ よろしく

1134
01:16:41,805 --> 01:16:43,765
（客たち）
よろしくお願いいたします

1135
01:16:45,600 --> 01:16:46,768
（ノック）

1136
01:16:47,269 --> 01:16:48,520
（相沢）失礼します

1137
01:16:50,147 --> 01:16:51,940
常務が会見するそうです

1138
01:16:53,358 --> 01:16:54,818
何ですかね これ

1139
01:16:56,737 --> 01:16:59,906
重要な発表って 何か知ってます？

1140
01:16:59,990 --> 01:17:02,075
（中西）ううん
（編集部員）怖くない？

1141
01:17:16,340 --> 01:17:18,008
（ドアが開く音）

1142
01:17:18,091 --> 01:17:20,469
（柴崎）出ませんよ 矢代先生

1143
01:17:24,264 --> 01:17:25,682
やっぱり君か

1144
01:17:26,266 --> 01:17:28,143
自宅に行っても無駄です

1145
01:17:28,810 --> 01:17:30,812
宮藤さんから話があったの？

1146
01:17:31,605 --> 01:17:34,024
矢代先生も納得済みです

1147
01:17:35,067 --> 01:17:37,194
引き抜きって…

1148
01:17:37,277 --> 01:17:39,780
４階と５階で
バカバカしいと思わない？

1149
01:17:39,863 --> 01:17:43,825
もともと あの作品を盗んだのは
速水さんじゃないですか

1150
01:17:43,909 --> 01:17:46,912
柴崎って 俺のこと嫌いだっけ？

1151
01:17:48,163 --> 01:17:50,666
「トリニティ」は
あなたのオモチャじゃない

1152
01:17:50,749 --> 01:17:54,878
オモチャでいいじゃない
みんなで使えば

1153
01:18:37,003 --> 01:18:38,505
お願いです

1154
01:18:38,588 --> 01:18:41,299
矢代さんを こんなことに
巻き込まないでください

1155
01:18:43,844 --> 01:18:45,554
もともと私が推した時には
落としたのに

1156
01:18:45,637 --> 01:18:46,805
おかしいじゃないですか

1157
01:18:46,888 --> 01:18:49,725
あの時とは状況が変わったの

1158
01:18:49,808 --> 01:18:51,560
今は この作品にとって

1159
01:18:51,643 --> 01:18:54,354
「小説薫風」に掲載されることが
ベストです

1160
01:18:54,438 --> 01:18:55,897
高野 もういいだろ

1161
01:18:55,981 --> 01:19:00,068
矢代さん こんな形で世に出したら
絶対に後悔します

1162
01:19:02,988 --> 01:19:03,905
矢代さん

1163
01:19:05,282 --> 01:19:07,993
高野さん いろいろありがとう

1164
01:19:10,620 --> 01:19:12,831
（江波）本日は
お忙しい中 お集まりいただき

1165
01:19:12,914 --> 01:19:14,416
ありがとうございます

1166
01:19:14,499 --> 01:19:16,460
お配りした資料に記載のとおり

1167
01:19:16,543 --> 01:19:20,255
ここにいらっしゃいます
矢代 聖先生のデビュー作

1168
01:19:20,338 --> 01:19:22,299
「バイバイを言うとちょっと死ぬ」

1169
01:19:22,382 --> 01:19:26,803
弊社「小説薫風」４月号より
連載を開始いたします

1170
01:19:26,887 --> 01:19:30,348
ご承知のとおり この作品は
発表前にもかかわらず

1171
01:19:30,432 --> 01:19:32,434
関係者を中心に話題を集めており

1172
01:19:33,018 --> 01:19:37,022
まさに日本文学の新時代を
切り開く作品になるであろうと

1173
01:19:37,105 --> 01:19:38,815
確信しております

1174
01:19:39,691 --> 01:19:43,069
えー 薫風社 常務取締役
宮藤和生(かずお)でございます

1175
01:19:43,779 --> 01:19:48,658
ここに至ります経緯に関しまして
改めて私からご説明申し上げます

1176
01:19:49,326 --> 01:19:52,120
この作品は今年９月に

1177
01:19:52,204 --> 01:19:56,666
矢代先生自ら「小説薫風」編集部に
持ち込まれたものです

1178
01:19:56,750 --> 01:19:59,002
当然 私たちは
この作品を高く評価し

1179
01:19:59,085 --> 01:20:02,380
発表に向けて さまざまな可能性を
検討してまいりました

1180
01:20:02,464 --> 01:20:05,926
ところが 何らかの行き違いが生じ

1181
01:20:06,009 --> 01:20:09,930
弊社のカルチャーマガジン
「トリニティ」の速水編集長が

1182
01:20:10,013 --> 01:20:12,557
なぜか この作品の原稿を手に入れ

1183
01:20:12,641 --> 01:20:15,602
独断で連載を
始めようといたしました

1184
01:20:16,144 --> 01:20:21,274
こうした混乱を招きましたのは
先日の不祥事の際にも現れました

1185
01:20:21,358 --> 01:20:23,318
社内のモラル低下や

1186
01:20:23,401 --> 01:20:27,322
行きすぎた売上至上主義に
他なりません

1187
01:20:27,405 --> 01:20:29,699
その責任の追及は
今後も続けてまいりますが

1188
01:20:29,783 --> 01:20:32,619
まずは 本来あるべき姿での

1189
01:20:32,702 --> 01:20:36,998
新時代文学のマスターピースを
お披露目できればと思っております

1190
01:20:37,082 --> 01:20:40,460
それでは矢代先生より
ご挨拶をお願いいたします

1191
01:20:45,423 --> 01:20:46,716
こんにちは

1192
01:20:46,800 --> 01:20:49,302
このたび「小説薫風」で…

1193
01:20:52,389 --> 01:20:53,765
ああ…

1194
01:20:55,809 --> 01:20:56,643
すいません

1195
01:20:58,103 --> 01:21:01,982
この場を借りて
皆さんに大事なことをお伝えします

1196
01:21:03,650 --> 01:21:05,735
「バイバイを言うとちょっと死ぬ」

1197
01:21:06,695 --> 01:21:08,238
これを書いたのは僕ではありません

1198
01:21:08,822 --> 01:21:10,031
ちょ… 何言ってんだ 君は

1199
01:21:10,115 --> 01:21:14,244
（矢代）この小説は
僕の友人が書いたものです

1200
01:21:14,327 --> 01:21:18,999
詳しくは話せませんが
彼は数年前に行方が分からなくなり

1201
01:21:19,082 --> 01:21:21,001
僕は彼の部屋から これを見つけ

1202
01:21:21,084 --> 01:21:23,920
自分でペンネームをつけて
薫風社に持ち込みました

1203
01:21:24,004 --> 01:21:25,505
矢代君 矢代君

1204
01:21:25,589 --> 01:21:27,549
（矢代）なんで
こんなことをしてしまったのか

1205
01:21:28,341 --> 01:21:29,885
もうよく分かりません

1206
01:21:31,386 --> 01:21:34,639
しかし ここにいらっしゃる
宮藤さんから

1207
01:21:34,723 --> 01:21:37,893
うちで連載すれば芥川賞を
取らせてやると声をかけていただき

1208
01:21:37,976 --> 01:21:40,895
おい… あっ いやいやいや
それは…

1209
01:21:40,979 --> 01:21:44,482
えっ 「小説薫風」の力を使えば
そんなもの簡単に取れるって

1210
01:21:44,566 --> 01:21:46,026
そんな言い方してないだろ

1211
01:21:46,109 --> 01:21:48,028
あっ いやいやいや
違います 違います 違います…

1212
01:21:48,111 --> 01:21:49,988
あっ 言っちゃヤバかったですか？

1213
01:21:50,071 --> 01:21:51,448
えっ？

1214
01:21:52,198 --> 01:21:55,952
とにかく その言葉を聞いて

1215
01:21:56,786 --> 01:21:59,289
自分の犯した
罪の重さに気づきました

1216
01:22:01,333 --> 01:22:02,542
もちろん掲載は辞退し

1217
01:22:03,918 --> 01:22:05,253
今日をもって

1218
01:22:07,547 --> 01:22:10,342
皆様の前から
姿を消したいと思います

1219
01:22:10,425 --> 01:22:12,677
矢代君！　何言ってんだ 君は

1220
01:22:13,762 --> 01:22:15,513
大変申し訳ございません
矢代先生は…

1221
01:22:15,597 --> 01:22:18,642
（記者）宮藤常務 この事実を
知っていたんじゃないんですか

1222
01:22:18,725 --> 01:22:21,436
あ… いや 知りません

1223
01:22:21,519 --> 01:22:22,771
えー 何も知りません

1224
01:22:22,854 --> 01:22:24,773
（記者）知らないって
無責任じゃないですか

1225
01:22:24,856 --> 01:22:27,150
「小説薫風」のチェック体制は
どうなってるんですか？

1226
01:22:27,233 --> 01:22:29,736
（記者）矢代さん
芥川賞を取らせてやるとは—

1227
01:22:29,819 --> 01:22:31,863
具体的に どのような方法で
（矢代）それは…

1228
01:22:31,947 --> 01:22:33,948
（宮藤）会見は以上です
（記者）ちょっと まだ途中だって

1229
01:22:34,032 --> 01:22:36,159
（記者）説明する義務が
あるんじゃないですか

1230
01:22:37,535 --> 01:22:39,996
会見を終わります
どうか お引き取りください

1231
01:22:40,080 --> 01:22:43,833
（記者）説明しろ 説明
薫風社も落ちたもんだな

1232
01:22:45,293 --> 01:22:46,503
誰だ 今 言ったヤツは！

1233
01:22:46,586 --> 01:22:49,297
（記者）事実ですよね
（宮藤）お前か どこの社だ

1234
01:22:49,381 --> 01:22:53,885
（怒号）

1235
01:22:54,844 --> 01:22:56,096
（テレビを消す音）

1236
01:23:02,060 --> 01:23:04,562
（騒ぎ声）

1237
01:23:28,002 --> 01:23:30,338
（高野）速水さん！

1238
01:23:35,802 --> 01:23:36,886
バカ…

1239
01:23:36,970 --> 01:23:38,304
バカ！

1240
01:23:46,229 --> 01:23:47,188
早く 早く

1241
01:23:51,401 --> 01:23:52,777
ハァ…

1242
01:23:59,409 --> 01:24:00,744
はい どうぞ

1243
01:24:00,827 --> 01:24:02,162
（矢代）ハァ ハァ…

1244
01:24:02,245 --> 01:24:03,705
あー

1245
01:24:04,956 --> 01:24:06,833
（速水）ヤバかったね
（矢代）うおおっ

1246
01:24:06,916 --> 01:24:09,377
（矢代）痛い 痛い…
（速水）ちょっと待って 待って…

1247
01:24:09,461 --> 01:24:12,297
気持ちは分かる 気持ちは…
やめろっての

1248
01:24:12,380 --> 01:24:14,007
矢代君 水 持ってきて

1249
01:24:14,090 --> 01:24:15,550
（男性）はーい

1250
01:24:16,551 --> 01:24:17,510
こんにちは

1251
01:24:18,261 --> 01:24:20,221
矢代 聖です

1252
01:24:21,264 --> 01:24:24,392
矢代じゃないでしょ これ以上
話 ややこしくしないでください

1253
01:24:24,476 --> 01:24:28,021
あっ 飛行場ではごめんね

1254
01:24:30,190 --> 01:24:32,859
神座先生？

1255
01:24:34,778 --> 01:24:36,946
（神座）うーん
まあ だから 何て言うの

1256
01:24:37,030 --> 01:24:38,740
テスト飛行っていうかさ

1257
01:24:39,365 --> 01:24:42,452
ブランクの間
自分がどれくらい成長したか

1258
01:24:42,535 --> 01:24:44,996
まあ あるいはボケた？　って

1259
01:24:45,079 --> 01:24:47,957
自分なりに新しいことは
やってるつもりなんだけど

1260
01:24:48,041 --> 01:24:50,627
ほら そういうのって
名前出しちゃうとさ

1261
01:24:50,710 --> 01:24:51,795
いろいろ ほら あるじゃない

1262
01:24:51,878 --> 01:24:57,550
速水さんは 読んですぐに
神座先生だって気づいたんですか？

1263
01:24:57,634 --> 01:24:59,385
すぐじゃないよ ２回目

1264
01:24:59,469 --> 01:25:02,096
（神座）でも君はさ 純粋に

1265
01:25:02,180 --> 01:25:04,349
小説として
評価してくれたわけじゃない

1266
01:25:04,432 --> 01:25:07,101
それが一番うれしいよ ありがとう

1267
01:25:07,185 --> 01:25:09,020
そうですよ 自信持ってください

1268
01:25:09,104 --> 01:25:10,688
お前 誰だよ

1269
01:25:11,272 --> 01:25:12,649
でも驚いたよ

1270
01:25:12,732 --> 01:25:16,736
自分の作った架空の作家の顔を
いきなり見た時

1271
01:25:16,820 --> 01:25:19,489
それでもって
こんな若い二枚目が出てきてさ

1272
01:25:19,572 --> 01:25:23,159
最初のうちは なんか面白いことに
なってきたなって見てたんだけど

1273
01:25:23,785 --> 01:25:25,912
そのうち腹立ってきちゃってさ

1274
01:25:25,995 --> 01:25:27,914
で 文句言ってやろうと思ったわけ

1275
01:25:27,997 --> 01:25:29,332
（携帯電話のバイブ音）

1276
01:25:31,376 --> 01:25:32,585
（速水）もしもし

1277
01:25:35,088 --> 01:25:38,883
（足音）

1278
01:25:40,260 --> 01:25:44,597
で 結局この人の仕掛けにハマった

1279
01:25:44,681 --> 01:25:45,890
エサ…

1280
01:25:47,183 --> 01:25:48,601
平田(ひらた)といいます

1281
01:25:49,227 --> 01:25:50,770
一応 役者みたいなもんです

1282
01:25:50,854 --> 01:25:52,272
平田君は以前 俺が…

1283
01:25:52,355 --> 01:25:53,940
オーディション雑誌でも
やってたんですか

1284
01:25:55,567 --> 01:25:57,318
よく分かるね

1285
01:25:57,402 --> 01:25:59,404
でもさ これからどうすんの？

1286
01:25:59,487 --> 01:26:01,072
結構 大変なことに
なっちゃってるけど

1287
01:26:01,155 --> 01:26:04,492
（平田）ああ もう役者諦めて
実家継ぐつもりだったんで

1288
01:26:04,576 --> 01:26:05,743
問題ないっす

1289
01:26:05,827 --> 01:26:07,453
いい思い出になりました

1290
01:26:07,537 --> 01:26:08,580
実家って？

1291
01:26:08,663 --> 01:26:09,914
愛媛でミカン作ってます

1292
01:26:09,998 --> 01:26:11,791
いいねえ ミカン 送って

1293
01:26:11,875 --> 01:26:13,001
（平田）是非
（神座）ハハハッ

1294
01:26:13,084 --> 01:26:14,711
（高野）そんなに面白いですか

1295
01:26:18,464 --> 01:26:22,844
人をだまして 面白いですか

1296
01:26:27,307 --> 01:26:32,353
（東松）宮藤常務より
今回の不祥事の責任の重さを鑑み

1297
01:26:32,437 --> 01:26:36,733
取締役を辞任されたい旨
申し出があり 受理しました

1298
01:26:38,902 --> 01:26:41,237
では 第１号議案

1299
01:26:42,614 --> 01:26:44,782
かねてより当社の課題であった

1300
01:26:44,866 --> 01:26:48,953
収益構造の抜本的改革の
一環といたしまして

1301
01:26:49,037 --> 01:26:51,873
不採算部署のリストラに着手します

1302
01:26:54,000 --> 01:26:57,754
「小説薫風」を
休刊することにいたします

1303
01:27:00,381 --> 01:27:03,051
ご賛同の方は挙手ください

1304
01:27:06,846 --> 01:27:11,643
賛成多数により承認されました
ありがとうございます

1305
01:27:13,728 --> 01:27:16,940
続きまして 第２号議案

1306
01:27:17,023 --> 01:27:20,693
前々回の取締役会で
報告事項にもあった

1307
01:27:20,777 --> 01:27:23,988
横浜製造物流センター
建設プロジェクトへの

1308
01:27:24,072 --> 01:27:25,782
投資承認の件になります

1309
01:27:39,420 --> 01:27:42,590
（相沢）薫風社の新事業
プロジェクトＫＩＢＡ

1310
01:27:42,674 --> 01:27:44,550
このＫＩＢＡという
プロジェクト名ですが

1311
01:27:44,634 --> 01:27:47,011
次の３つのテーマから
作られております

1312
01:27:47,095 --> 01:27:49,931
言葉 イメージ 場

1313
01:27:50,014 --> 01:27:53,184
根岸(ねぎし)の資料館用地を
再開発することで

1314
01:27:53,268 --> 01:27:58,231
薫風社の50年 100年先の繁栄に
つながると確信しております

1315
01:27:58,314 --> 01:27:59,524
主な施設ですが

1316
01:27:59,607 --> 01:28:02,819
当社のコンテンツを
世界に発信するＣＧスタジオ

1317
01:28:02,902 --> 01:28:07,115
当プロジェクトの根幹を支えていく
物流センターと製本工場

1318
01:28:07,198 --> 01:28:08,074
（役員）失礼します

1319
01:28:08,157 --> 01:28:10,118
（相沢）そして
インバウンド事業にも対応した

1320
01:28:10,201 --> 01:28:11,411
{\an8}（東松）ありがとう

1321
01:28:10,201 --> 01:28:11,411
多目的ホール キバピラミッド

1322
01:28:11,411 --> 01:28:12,996
多目的ホール キバピラミッド

1323
01:28:13,913 --> 01:28:17,125
それでは これらの施設が
当社の事業において

1324
01:28:17,208 --> 01:28:20,503
どのように機能し
効果を与えていくか…

1325
01:28:34,225 --> 01:28:35,852
ねえ 速水ちゃんいる？

1326
01:28:35,935 --> 01:28:37,103
（高野）あっ

1327
01:28:37,687 --> 01:28:40,732
速水は今 席外してますね

1328
01:28:41,524 --> 01:28:46,112
あんなことに巻き込んどいて
連絡ひとつないってどういうことよ

1329
01:28:46,195 --> 01:28:48,990
あー 絶対 私のこと避けてる

1330
01:28:50,241 --> 01:28:52,285
きっと また何か
嗅ぎつけられたくないこと

1331
01:28:52,368 --> 01:28:53,911
たくらんでるのよ

1332
01:28:54,412 --> 01:28:57,874
本気で勝負かけたい時は
そうなの 昔っから

1333
01:29:15,391 --> 01:29:16,601
（ノック）

1334
01:29:16,684 --> 01:29:17,894
はい

1335
01:29:23,816 --> 01:29:25,234
誰ですか 今の

1336
01:29:27,028 --> 01:29:29,280
ＫＩＢＡに向けて
いろいろ話し合ってる

1337
01:29:30,782 --> 01:29:33,159
あのキザったらしい男とですか

1338
01:29:33,242 --> 01:29:34,827
そうだ

1339
01:29:34,911 --> 01:29:39,165
君にも これから
薫風社の経営に参加してほしい

1340
01:29:39,248 --> 01:29:41,626
ＫＩＢＡ担当役員としてな

1341
01:29:42,126 --> 01:29:43,461
なるほど

1342
01:29:44,087 --> 01:29:47,298
で 「トリニティ」は
どうなります？

1343
01:29:50,176 --> 01:29:52,136
結構 粘ったんだけどさ

1344
01:29:52,220 --> 01:29:55,098
やはり コストを維持する
リスクが大きい

1345
01:29:55,181 --> 01:29:59,227
１年以内の廃刊を目指して
スケジュール調整を始めたい

1346
01:30:03,523 --> 01:30:06,734
もしかして 覚悟してたのか？

1347
01:30:08,069 --> 01:30:12,740
（電話の着信音）

1348
01:30:12,824 --> 01:30:15,576
（東松）はい 打ち合わせ中だ

1349
01:30:16,244 --> 01:30:17,453
誰？

1350
01:30:23,668 --> 01:30:26,546
（惟高）
東松さん お疲れさまでした

1351
01:30:27,213 --> 01:30:28,506
いつ アメリカから？

1352
01:30:28,589 --> 01:30:32,468
ついさっきです
大事な商談が ほぼまとまったので

1353
01:30:32,552 --> 01:30:34,178
商談？

1354
01:30:34,262 --> 01:30:35,430
（惟高）はい

1355
01:30:39,308 --> 01:30:42,019
（東松）
宮藤さんの件は残念だったな

1356
01:30:42,728 --> 01:30:45,523
いや しかたないんじゃないですか

1357
01:30:49,318 --> 01:30:52,071
速水のことは知ってたかな
「トリニティ」の

1358
01:30:53,698 --> 01:30:58,703
僕 もともとファンだったんですよ
速水さんの雑誌の

1359
01:31:00,288 --> 01:31:03,082
（久谷）前の会社で 速水ちゃん
音楽雑誌やってたんだけど

1360
01:31:03,166 --> 01:31:06,419
空気読まずに大物アーティストの
新譜 思いっきり酷評したら

1361
01:31:06,502 --> 01:31:07,879
所属してた
レコード会社だけじゃなく

1362
01:31:07,962 --> 01:31:11,382
お付き合いで 他もほとんど
広告 引き上げちゃって

1363
01:31:11,466 --> 01:31:14,343
ねっ でも正直にダメなものを
ダメって言っただけなのにね

1364
01:31:14,886 --> 01:31:17,722
まあ でも広告なくなったら
雑誌 干上がっちゃうでしょ

1365
01:31:17,805 --> 01:31:21,142
で 結局 会社が速水ちゃんを
ポストから外して手打ちしたの

1366
01:31:21,225 --> 01:31:22,143
それで辞めたんですか？

1367
01:31:22,226 --> 01:31:24,270
いや 今度は異動先で

1368
01:31:24,353 --> 01:31:27,690
経営方針に関するレポートを書いて
上司に提出したらしいよ

1369
01:31:27,773 --> 01:31:30,818
それが えらい過激だったらしくて
大ゲンカ

1370
01:31:30,902 --> 01:31:32,320
で…

1371
01:31:32,403 --> 01:31:34,739
ホント いい雑誌だったんです

1372
01:31:34,822 --> 01:31:37,158
とがってるけど
マイナーに居直ることもなく

1373
01:31:37,241 --> 01:31:39,327
奇跡的なバランスで

1374
01:31:39,410 --> 01:31:42,538
速水さんが外れて
すぐなくなりましたけど

1375
01:31:42,622 --> 01:31:46,792
で 僕から声をかけて
うちに来てもらったんです

1376
01:31:46,876 --> 01:31:48,794
どんなレポートだったんですか？

1377
01:31:48,878 --> 01:31:51,506
（惟高）
大手の経営は雑誌に依存している

1378
01:31:51,589 --> 01:31:53,883
雑誌は広告に依存している

1379
01:31:53,966 --> 01:31:58,596
広告型のクリエーティブに偏れば
原理的に売れなくなっていく

1380
01:31:59,096 --> 01:32:01,390
乱暴にまとめると
そんなことでしたよね

1381
01:32:02,016 --> 01:32:03,100
確かに乱暴だな

1382
01:32:03,184 --> 01:32:07,188
（惟高）でも 手荒にやらないと
掴(つか)めないものもあるじゃないですか

1383
01:32:07,271 --> 01:32:10,191
面白いと思ったから
父にも会ってもらいました

1384
01:32:11,108 --> 01:32:12,693
先代と？

1385
01:32:12,777 --> 01:32:15,947
東松さん ＫＩＢＡに
ゴーサイン出したんですって？

1386
01:32:17,615 --> 01:32:19,742
それは改めて報告するつもりだった

1387
01:32:20,618 --> 01:32:23,037
君にも新しいポストを用意する

1388
01:32:23,120 --> 01:32:28,000
そんなこと言って
東松さんは 綾子さんを切り崩して

1389
01:32:28,084 --> 01:32:31,671
僕ら伊庭家の影響力を
薫風から排除するつもりでしょ？

1390
01:32:31,754 --> 01:32:33,881
得体の知れないファンドまで使って

1391
01:32:33,965 --> 01:32:35,550
誤解だよ

1392
01:32:35,633 --> 01:32:41,222
まあ ＫＩＢＡとリストラを併せて
一気に進めるなんて

1393
01:32:41,305 --> 01:32:43,641
東松さんじゃなきゃ
できないですよね

1394
01:32:43,724 --> 01:32:46,686
希望があれば
痛みにも耐えられるはずだ

1395
01:32:46,769 --> 01:32:48,980
それが本当に希望なら

1396
01:32:50,106 --> 01:32:51,983
何言ってんだ お前

1397
01:32:52,066 --> 01:32:54,068
ＫＩＢＡは中止します

1398
01:32:54,151 --> 01:32:55,778
中止？　ありえない

1399
01:32:55,861 --> 01:32:59,031
ＫＩＢＡのことは先代も了承済みだ
俺は もう５年近くＫＩＢＡを…

1400
01:32:59,115 --> 01:33:00,992
５年は長すぎたんです

1401
01:33:01,659 --> 01:33:03,411
先代が それに気づいた時には

1402
01:33:03,494 --> 01:33:06,622
もう あなたを止める力は
残っていなかった

1403
01:33:06,706 --> 01:33:09,375
東松さん こう考えてください

1404
01:33:09,458 --> 01:33:11,419
時間は想像より ずっと早く流れる

1405
01:33:12,003 --> 01:33:13,546
だから追いつかれないためには

1406
01:33:13,629 --> 01:33:17,091
もっとも難しそうなアイデアを
選んで 実行するしかない

1407
01:33:17,591 --> 01:33:20,636
僕が前の社で出した結論です

1408
01:33:24,640 --> 01:33:26,517
アメリカのお土産です

1409
01:33:35,776 --> 01:33:39,113
やっと仮契約まで こぎ着けました

1410
01:33:39,196 --> 01:33:42,241
綾子さんも このお土産は
喜んでくれてましたよ

1411
01:33:43,159 --> 01:33:46,370
こんなもん…
こんなもん 絶対無理だ

1412
01:33:46,454 --> 01:33:48,331
無理だから面白い

1413
01:33:49,373 --> 01:33:52,209
ＫＩＢＡも 初めは先代に
そう言われたんですよね？

1414
01:33:53,419 --> 01:33:55,087
無理だから面白い

1415
01:34:00,843 --> 01:34:06,265
先代は 自分で宮藤の首を
切れないから俺を使ったんだ

1416
01:34:07,808 --> 01:34:09,101
お前の入れ知恵か

1417
01:34:10,353 --> 01:34:12,438
相談はされましたけど

1418
01:34:12,521 --> 01:34:15,733
結局 惟高さんを
買ってたんだと思います

1419
01:34:16,942 --> 01:34:18,277
可能性を

1420
01:34:19,945 --> 01:34:25,701
東松さん あなたのお力がなければ
ここまでは来れませんでした

1421
01:34:27,495 --> 01:34:28,954
お疲れさまでした

1422
01:34:33,793 --> 01:34:34,627
速水

1423
01:34:40,675 --> 01:34:42,635
お前はサラブレッドじゃない

1424
01:34:44,303 --> 01:34:46,222
走らされてたのは俺だ

1425
01:35:01,278 --> 01:35:02,196
（ドアが閉まる音）

1426
01:35:56,917 --> 01:35:58,043
（編集部員）
これ 持ってっちゃいますね

1427
01:35:58,127 --> 01:35:59,545
（江波）お願いします

1428
01:36:03,716 --> 01:36:04,759
あっ

1429
01:36:08,137 --> 01:36:09,221
お疲れさまです

1430
01:36:11,849 --> 01:36:13,142
江波さん

1431
01:36:14,477 --> 01:36:17,771
いろいろとすみませんでした

1432
01:36:19,857 --> 01:36:20,900
なんで謝るの？

1433
01:36:24,111 --> 01:36:26,447
これから どうされるんですか？

1434
01:36:26,530 --> 01:36:30,784
しばらくは総務預かり
でも 総務も困るわよね

1435
01:36:30,868 --> 01:36:33,579
この年で編集しか知らない
人間に来られても

1436
01:36:37,416 --> 01:36:43,464
なんか 肩の荷が下りたって
言葉の意味 初めて実感したかも

1437
01:36:44,924 --> 01:36:48,093
やっぱり110年の歴史は重かった

1438
01:36:50,930 --> 01:36:55,601
自分なりに「小説薫風」のために
力は尽くしたつもりだけど

1439
01:36:56,143 --> 01:36:58,854
高野さんにとっては
いい上司じゃなかったと思う

1440
01:36:59,355 --> 01:37:00,397
ごめんね

1441
01:37:03,984 --> 01:37:05,903
いい本作って 高野さん

1442
01:37:06,654 --> 01:37:07,988
読むの楽しみにしてる

1443
01:37:15,996 --> 01:37:18,082
（中西）降伏するんですか？

1444
01:37:18,165 --> 01:37:20,376
そういう言い方すんなよ

1445
01:37:20,459 --> 01:37:21,418
じゃあ買収？

1446
01:37:22,336 --> 01:37:23,921
包括提携って言うらしいけど

1447
01:37:24,004 --> 01:37:25,005
包括？

1448
01:37:25,089 --> 01:37:27,007
まあ 意味は各自調べて

1449
01:37:27,091 --> 01:37:28,175
俺のイメージとしては

1450
01:37:28,259 --> 01:37:31,303
余力があるうちに
相手の懐に飛び込む

1451
01:37:31,387 --> 01:37:35,933
短期的には うちの書籍は今後
Amazonで独占販売する

1452
01:37:36,016 --> 01:37:38,519
中期的には
向こうのデータも活用して

1453
01:37:38,602 --> 01:37:41,272
新しいコンテンツを共同開発する

1454
01:37:41,355 --> 01:37:44,441
まあ 先方にしても
初めてに近い試みだから

1455
01:37:44,525 --> 01:37:49,029
伊庭惟高氏が アメリカで交渉を
半年続けて やっとまとまった

1456
01:37:49,113 --> 01:37:51,115
うちにも納得ができる条件で

1457
01:37:51,198 --> 01:37:52,324
うちは どうなるんですか？

1458
01:37:52,408 --> 01:37:54,034
ていうか雑誌は？

1459
01:37:54,118 --> 01:37:57,746
半分は休刊
半分は来年をめどにウェブ化する

1460
01:37:57,830 --> 01:38:01,250
「トリニティ」も 才能を集める
ハブとして期待されてる

1461
01:38:02,084 --> 01:38:05,754
目的のために
「トリニティ」利用したんですね

1462
01:38:06,547 --> 01:38:08,757
そうだな 利用した

1463
01:38:08,841 --> 01:38:10,843
（中西）開き直るんですか？
（速水）そうじゃない

1464
01:38:11,719 --> 01:38:14,346
みんなも どんどん
利用すればいいんだよ

1465
01:38:14,430 --> 01:38:17,016
「トリニティ」 薫風社 Amazon

1466
01:38:17,099 --> 01:38:20,519
私たちには 私たちになじんだ
やり方があるんです

1467
01:38:20,603 --> 01:38:21,979
それ もう限界でしょ

1468
01:38:22,062 --> 01:38:23,606
決めつけないでください

1469
01:38:23,689 --> 01:38:25,858
守ってばっかりじゃ しんどいだろ

1470
01:38:25,941 --> 01:38:28,652
（中西）速水さんは
自分のアイデアが試せて

1471
01:38:28,736 --> 01:38:31,030
出世もできて満足でしょうけど

1472
01:38:31,113 --> 01:38:33,908
（安生）でも速水さんが偉くなれば
「トリニティ」も安泰ってこと？

1473
01:38:33,991 --> 01:38:37,620
（中西）甘い 完全ウェブ化したら
今度は人員削減だろ 普通

1474
01:38:38,954 --> 01:38:40,706
楽な道とは言わない

1475
01:38:40,789 --> 01:38:43,459
でも やりがいのある
厳しさだと思ってほしい

1476
01:38:43,542 --> 01:38:46,879
メジャーリーグで思いっきりやれる
チャンスが来たんだよ

1477
01:38:46,962 --> 01:38:48,797
あー それ無理かも

1478
01:38:48,881 --> 01:38:50,925
日本でプレー続けちゃダメなんすか

1479
01:39:12,988 --> 01:39:14,156
（編集部員）中西さん

1480
01:39:14,239 --> 01:39:17,076
さっきの電話
すぐ折り返し欲しいようです

1481
01:39:17,159 --> 01:39:19,662
面白いこと以外は
どうでもいいんだ

1482
01:39:20,371 --> 01:39:21,205
えっ？

1483
01:39:23,248 --> 01:39:25,626
面白いこと以外は生き残れない

1484
01:39:26,752 --> 01:39:28,587
それを俺たちに気づかせるためなら

1485
01:39:28,671 --> 01:39:31,674
力ずくで黒船でも何でも
引っ張ってくるんだよ

1486
01:39:31,757 --> 01:39:33,217
あの編集長

1487
01:39:48,649 --> 01:39:52,611
（速水）あそこ
あの工事してるところ

1488
01:39:52,695 --> 01:39:54,613
前 何あったか覚えてる？

1489
01:39:55,531 --> 01:39:58,742
あー 何でしたっけね

1490
01:40:02,538 --> 01:40:04,832
本気でうまくいくと思ってます？

1491
01:40:08,585 --> 01:40:10,170
（速水）正直 分からない

1492
01:40:12,131 --> 01:40:13,507
けど やるしかない

1493
01:40:15,134 --> 01:40:19,388
最後は精神論なんて
速水さんらしくないです

1494
01:40:21,098 --> 01:40:22,933
やっぱ怖いか？　君も

1495
01:40:24,101 --> 01:40:26,520
怖さを上回る面白さがあれば

1496
01:40:26,603 --> 01:40:31,275
（速水）あるよ
神座詠一 22年ぶりのカムバック

1497
01:40:31,358 --> 01:40:34,111
「バイバイ」をもとに
今 書き直してもらってる

1498
01:40:35,571 --> 01:40:36,780
（高野）話題になりそう

1499
01:40:36,864 --> 01:40:38,115
（速水）だろ？

1500
01:40:38,198 --> 01:40:41,493
ゆくゆくは
君に神座を担当してほしい

1501
01:40:41,577 --> 01:40:43,120
第１発見者だし

1502
01:40:43,662 --> 01:40:45,372
（高野）えっ 速水さんは？

1503
01:40:45,456 --> 01:40:49,084
（速水）俺は
この提携が軌道に乗ったら

1504
01:40:49,168 --> 01:40:51,754
また別の面白いこと探すよ

1505
01:40:51,837 --> 01:40:53,881
（高野）会社 辞めるんですか？

1506
01:40:53,964 --> 01:40:55,507
（速水）もともと根がフリーなの

1507
01:40:56,592 --> 01:41:00,012
俺が これから編集するのは
本や雑誌とは限らないし

1508
01:41:01,388 --> 01:41:02,389
例えば？

1509
01:41:03,891 --> 01:41:07,686
例えば… 世界

1510
01:41:11,398 --> 01:41:12,483
なんちゃって

1511
01:41:17,279 --> 01:41:19,198
だから なんちゃって

1512
01:41:19,281 --> 01:41:22,242
（高野）あー 思い出した！
（速水）えっ？

1513
01:41:22,326 --> 01:41:24,661
あそこ 銭湯だったんですよ

1514
01:41:24,745 --> 01:41:27,206
ほら 煙突あったの覚えてません？

1515
01:41:28,832 --> 01:41:29,917
ああ

1516
01:41:30,000 --> 01:41:34,379
そっかあ なんで
すぐ思い出せなかったんだろう

1517
01:41:35,547 --> 01:41:38,091
風景って変わっちゃうんですね

1518
01:41:40,010 --> 01:41:46,141
その風景の中に本屋がないのは
やっぱ寂しいな

1519
01:41:46,225 --> 01:41:49,353
（速水）ノスタルジーだけで
言ってるんだったら

1520
01:41:49,436 --> 01:41:51,188
そんなの俺が
すぐに忘れさせてやるよ

1521
01:41:55,609 --> 01:41:56,443
何？

1522
01:41:56,527 --> 01:41:59,905
フフフフ… 速水さんだって

1523
01:41:59,988 --> 01:42:01,824
ちょっと かっこよく
言いすぎたなと思ってさ

1524
01:42:01,907 --> 01:42:04,952
なんか さっきから
かっこよく言う病ですね

1525
01:42:08,580 --> 01:42:12,209
前 うちに
来てくれたじゃないですか

1526
01:42:12,292 --> 01:42:13,377
（速水）うん

1527
01:42:14,127 --> 01:42:17,798
あれ たまたまですよね？

1528
01:42:21,218 --> 01:42:23,929
たまたま入った本屋がうちで

1529
01:42:24,012 --> 01:42:28,433
私の顔見て 「トリニティ」に
誘おうって思ったんですよね？

1530
01:42:32,062 --> 01:42:35,524
あの辺に うまい立ち飲み屋が
あるって聞いて探してたら

1531
01:42:35,607 --> 01:42:37,484
いい感じの本屋があったからさ

1532
01:42:40,028 --> 01:42:43,448
なんか ずるいなあ

1533
01:42:44,074 --> 01:42:45,534
フフフフ…

1534
01:43:12,311 --> 01:43:16,773
（セミの鳴き声）

1535
01:43:40,631 --> 01:43:42,716
（久谷）
もともとは普通の街の書店—

1536
01:43:42,799 --> 01:43:44,843
本屋さんだったんですよね
（高野）はい

1537
01:43:44,927 --> 01:43:46,678
（久谷）どういう
きっかけだったんですか？

1538
01:43:46,762 --> 01:43:50,933
（高野）あ… 私は半年前まで
出版社に勤めておりまして

1539
01:43:51,016 --> 01:43:54,770
業界の厳しい状況について
考えるうちに

1540
01:43:54,853 --> 01:43:57,481
Amazonで 世界中のどこでも

1541
01:43:57,564 --> 01:44:00,317
同じものが
すぐに手に入るんだったら

1542
01:44:00,400 --> 01:44:05,948
逆に“ここ以外 世界のどこでも
手に入らない本”を作って売るのも

1543
01:44:06,031 --> 01:44:08,200
同じくらいワクワクするなあって
思ったんです

1544
01:44:09,201 --> 01:44:11,286
小さい出版社を始めたってこと？

1545
01:44:11,370 --> 01:44:14,581
いや あくまでも
出版もする本屋です

1546
01:44:15,332 --> 01:44:17,709
でも それって成立させるのは
簡単じゃないでしょ

1547
01:44:17,793 --> 01:44:19,002
コストの面でも

1548
01:44:19,086 --> 01:44:24,257
はい だから第１弾を
ふさわしい方にお願いできて

1549
01:44:24,341 --> 01:44:25,592
ホント ラッキーです

1550
01:44:31,265 --> 01:44:32,516
（速水）えっ!?

1551
01:44:45,195 --> 01:44:48,365
神座先生のお名前で
お出しになるのであれば

1552
01:44:49,366 --> 01:44:54,079
最低でも ここだけは
直していただくべきだと思います

1553
01:44:58,375 --> 01:44:59,501
いかがでしょうか

1554
01:45:06,508 --> 01:45:08,343
僕も大体 同じ意見

1555
01:45:13,015 --> 01:45:15,642
いや 速水君には悪いんだけどさ

1556
01:45:16,393 --> 01:45:20,522
これ しばらく寝かせときます

1557
01:45:23,025 --> 01:45:24,568
いや 実はさ

1558
01:45:25,152 --> 01:45:28,363
もう ほとんど書き終えてる
別のがあるんだけど

1559
01:45:28,447 --> 01:45:29,698
そっちでどうかな

1560
01:45:29,781 --> 01:45:30,782
えっ？

1561
01:45:30,866 --> 01:45:37,039
いや 君の企画の方が
難しそうで 面白そうだし

1562
01:45:38,332 --> 01:45:39,708
うん

1563
01:45:48,925 --> 01:45:52,345
（惟高）このままだと提携条件の
見直しを要求されそうです

1564
01:45:52,429 --> 01:45:56,016
速水さん 次の一手 期待してます

1565
01:45:57,309 --> 01:45:58,685
まだ逃がしませんよ

1566
01:46:07,402 --> 01:46:08,904
（江波）しかし攻めたわね

1567
01:46:09,738 --> 01:46:11,782
定価３万5000円って

1568
01:46:11,865 --> 01:46:16,078
だって 神座詠一
22年ぶりの自信作ですよ

1569
01:46:16,620 --> 01:46:17,704
胸張って売りましょう

1570
01:46:18,955 --> 01:46:20,123
はい

1571
01:46:23,543 --> 01:46:25,420
（客）すげえ

1572
01:46:27,005 --> 01:46:28,548
（高野）いらっしゃいませ

1573
01:46:33,261 --> 01:46:34,805
（民生）ありがとうございます

1574
01:46:35,806 --> 01:46:38,391
（高野）店長 座っててください

1575
01:46:44,022 --> 01:46:46,233
ねえねえ あの人がさ…

1576
01:46:47,526 --> 01:46:48,985
いらっしゃいませ

1577
01:46:49,945 --> 01:46:51,113
いらっしゃいませ

1578
01:47:08,088 --> 01:47:11,591
（久谷）まさに小さな書店の
大胆なチャレンジですね

1579
01:47:11,675 --> 01:47:15,220
小さいからこそ
守ってばっかじゃなくて攻めないと

1580
01:47:18,140 --> 01:47:19,850
面白くないですよね

1581
01:47:43,540 --> 01:47:45,667
（速水）
そろそろ うちで書きませんか？

1582
01:47:46,251 --> 01:47:50,422
本当に書きたいもの
あなたにしか書けないもの

1583
01:47:53,008 --> 01:47:57,929
あの日から今日まで続いてる
城島 咲の物語を読ませてください

1584
01:47:59,055 --> 01:48:01,391
もう何も書きたくないです

1585
01:48:02,392 --> 01:48:03,351
（速水）ウソだ

1586
01:48:03,435 --> 01:48:04,644
ウソじゃない

1587
01:48:04,728 --> 01:48:06,521
本当は気づいてるでしょ？

1588
01:48:06,605 --> 01:48:09,399
あなたは 書くことでしか
救われないんですよ

1589
01:48:10,150 --> 01:48:11,902
書くしかない

1590
01:48:11,985 --> 01:48:13,653
それが 咲さんにとって
生きることだから

1591
01:48:16,239 --> 01:48:17,949
なんで そんなことが
分かるんですか

1592
01:48:19,826 --> 01:48:24,080
残念ながら
僕も書かせるしかない人間だから

1593
01:48:33,048 --> 01:48:35,091
勝手に こんなもの作って
すいません

1594
01:48:36,635 --> 01:48:38,553
映像化も同時に進めましょう

1595
01:48:38,637 --> 01:48:40,222
世界200か国 同時配信

1596
01:48:42,182 --> 01:48:43,850
エマ･ストーンが読みたがってます

1597
01:48:44,976 --> 01:48:46,019
ウソでしょ

1598
01:48:46,102 --> 01:48:49,272
だって 城島 咲みたいに
ぶっ飛んだ人

1599
01:48:49,356 --> 01:48:51,066
世界中探しても
なかなかいませんよ

1600
01:49:05,330 --> 01:49:09,793
それ 本当に面白いですか？

1601
01:49:12,963 --> 01:49:16,132
たぶん めちゃくちゃ面白いです

1602
01:49:16,216 --> 01:49:21,221
♪～

1603
01:52:47,927 --> 01:52:52,932
～♪