[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.7
; http://www.aegisub.net
Title:漫游字幕
Original Script:漫游字幕组
Synch Point:0
ScriptType: v4.00+
Collisions:Normal
Timer:100.0000
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,楷体,25,&H00FFFFFF,&HF0000000,&H00000000,&HF0000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,30,30,10,134
Style: 日文ben,EPSON 太丸ゴシック体Ｂ,16,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00CD7D40,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,10,10,10,128
Style: 日文,EPSON 太丸ゴシック体Ｂ,14,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00CD7D40,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,10,10,10,128
Style: 小题目,EPSON 太丸ゴシック体Ｂ,20,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00F866FC,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,4,10,10,10,128
Style: 小题目2,EPSON 太丸ゴシック体Ｂ,27,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H005AEA42,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,6,10,10,10,128
Style: 警示广告,方正准圆_GBK,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00CD7D40,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,10,10,10,134
Style: 制作人员,方正准圆_GBK,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00CD7D40,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,10,10,10,134
Style: 中文,方正准圆_GBK,20,&H00FFFFFF,&H00F3F3FA,&H00D27C3A,&H007B5334,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,134
Style: 标题,方正准圆_GBK,14,&H00FFFFFF,&H00F3F3FA,&H00D27C3A,&H007B5334,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,10,10,10,134
Style: 片头曲,方正准圆_GBK,20,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00FFFFFF,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,10,10,10,1
Style: 小标题3,方正准圆_GBK,26,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00E153B1,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,3,10,10,5,1
Style: 小标题4,方正准圆_GBK,27,&H00FFFFFF,&H00F3F3FA,&H00D264FF,&H007B5334,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,3,10,10,10,134
Style: 小标题5,方正准圆_GBK,26,&H00FFFFFF,&H00F3F3FA,&H00D264FF,&H007B5334,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,9,10,10,10,134
Style: 片尾曲,方正准圆_GBK,18,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00DB5DEE,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,8,80,10,10,134
Style: 小标题6,方正准圆_GBK,26,&H00FFFFFF,&H00F3F3FA,&H00D27C3A,&H007B5334,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,5,10,10,10,134
Style: 学校名,汉仪魏碑简,30,&H00FFD1E5,&H00FFFFFF,&H00939391,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,5,10,10,10,1
Style: 标语,方正准圆_GBK,20,&H00939391,&H00F3F3FA,&H00939391,&H00FFFFFF,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,134
Style: 不是酒,方正准圆_GBK,30,&H001F0EC9,&H00F3F3FA,&H00000000,&H007B5334,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,10,10,8,134
Style: 制作者说的话,方正准圆_GBK,25,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00CD7D40,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,10,10,5,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text









Dialogue: 0,0:00:02.00,0:00:04.97,*Default,NTP,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:00:02.53,0:00:04.48,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,びっくりしたんだ
Dialogue: 0,0:00:04.50,0:00:05.97,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,あれ驚いたぜ
Dialogue: 0,0:00:07.06,0:00:08.19,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,大きいが
Dialogue: 0,0:00:08.22,0:00:08.85,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,はあ
Dialogue: 0,0:00:08.86,0:00:09.46,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,ギター
Dialogue: 0,0:00:09.48,0:00:10.09,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,違う音
Dialogue: 0,0:00:27.84,0:00:28.73,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,バカな
Dialogue: 0,0:00:29.75,0:00:32.10,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,後ろから殴りかかってくんな
Dialogue: 0,0:00:32.13,0:00:37.38,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,こうして　剣士タダクニの最強への道が始まったのである
Dialogue: 0,0:00:37.46,0:00:39.70,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,始まらんねえよ　やらねえよ
Dialogue: 0,0:00:39.74,0:00:42.37,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,武器は装備しないと意味がありませんよ
Dialogue: 0,0:00:42.41,0:00:43.92,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,しつこいぞ
Dialogue: 0,0:00:44.86,0:00:47.60,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,タダクニは５のダメージを受けた
Dialogue: 0,0:00:47.91,0:00:49.97,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,はあ　しかしいい棒だな
Dialogue: 0,0:00:50.01,0:00:52.39,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,タダクニは５のダメージを受けた
Dialogue: 0,0:00:53.63,0:00:54.51,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,タダクニは５
Dialogue: 0,0:00:54.56,0:00:57.50,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,なんで先からダメージ受けてんだ　おい
Dialogue: 0,0:00:57.56,0:00:59.16,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,ちゃんと装備しないからだ
Dialogue: 0,0:00:59.69,0:01:02.78,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,じゃ何　俺先からこうやて剣持ってたこと
Dialogue: 0,0:01:02.82,0:01:04.15,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,細かいな
Dialogue: 0,0:01:04.19,0:01:07.13,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,おっとあんた　西の町へ行くのかい
Dialogue: 0,0:01:07.17,0:01:08.92,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,だったら俺を連れて行きな
Dialogue: 0,0:01:08.96,0:01:10.20,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,誰だてめえ
Dialogue: 0,0:01:10.23,0:01:11.92,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,俺の名はジャック
Dialogue: 0,0:01:12.00,0:01:16.69,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,この世界の覇権を廻って争う二人の魔王に対抗すべく
Dialogue: 0,0:01:16.83,0:01:20.96,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,三人目の魔王となれる素質を持った人間を探している
Dialogue: 0,0:01:21.02,0:01:23.11,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,無駄に粗大な話にするな
Dialogue: 0,0:01:23.14,0:01:25.49,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,これ家に着くまで終わるんだろな
Dialogue: 0,0:01:45.25,0:01:46.83,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,ジャックが仲間になった
Dialogue: 0,0:01:46.84,0:01:48.62,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,なげえよ　なんの音だよ
Dialogue: 0,0:01:48.66,0:01:51.01,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,ほらＲＰＧで仲間なると流れる
Dialogue: 0,0:01:51.02,0:01:52.31,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,説明すんな
Dialogue: 0,0:01:52.33,0:01:54.38,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,では行くとするか　少年
Dialogue: 0,0:01:54.42,0:01:56.32,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,ジャックは５のダメージ受けた
Dialogue: 0,0:01:56.36,0:01:57.85,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,装備しろ装備
Dialogue: 0,0:01:58.54,0:02:00.81,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,で　どこに行くんだ
Dialogue: 0,0:02:01.32,0:02:03.10,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,決まっているだろ　カス
Dialogue: 0,0:02:03.11,0:02:04.38,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,まずは王様のところだ
Dialogue: 0,0:02:04.43,0:02:06.29,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,え　カスって言った　何この人
Dialogue: 0,0:02:06.73,0:02:07.87,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,俺の名はジャック
Dialogue: 0,0:02:07.90,0:02:08.72,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,もういいよ
Dialogue: 0,0:02:09.93,0:02:11.57,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,モンスターが現れた
Dialogue: 0,0:02:11.59,0:02:12.64,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,わあ　も　　何
Dialogue: 0,0:02:13.19,0:02:14.99,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,どうする
Dialogue: 0,0:02:15.86,0:02:16.93,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,無視する
Dialogue: 0,0:02:16.95,0:02:17.91,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,無視
Dialogue: 0,0:02:27.57,0:02:29.19,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,着いたぞ少年
Dialogue: 0,0:02:29.42,0:02:30.67,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,ここが城だ
Dialogue: 0,0:02:31.03,0:02:33.02,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,良くぞ　来た　勇者よ
Dialogue: 0,0:02:33.06,0:02:35.21,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,なんで皆そのポーズなんだ
Dialogue: 0,0:02:35.38,0:02:36.81,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,貴様が中ボスか
Dialogue: 0,0:02:36.83,0:02:38.28,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,中ボスじゃねーよ
Dialogue: 0,0:02:38.33,0:02:40.89,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,良く見破ったな　俺が中BOSSだ
Dialogue: 0,0:02:40.91,0:02:41.87,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,中BOSSかよ
Dialogue: 0,0:02:41.89,0:02:42.94,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,やられたー
Dialogue: 0,0:02:42.96,0:02:44.55,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,おい展開はえーな
Dialogue: 0,0:02:45.79,0:02:49.22,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,うあ　なんとか魔王の一人を倒したな
Dialogue: 0,0:02:49.25,0:02:53.20,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,今の魔王かよ　もうすぐ家付くからで展開早すぎだろ
Dialogue: 0,0:02:54.63,0:02:56.28,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,やべえ　かばん忘れた
Dialogue: 0,0:02:56.68,0:02:57.99,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,先の場所か
Dialogue: 0,0:02:58.02,0:03:00.50,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,道理でお前ら手ぶらだと思ったよ
Dialogue: 0,0:03:00.57,0:03:01.55,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,戻れ
Dialogue: 0,0:03:09.36,0:03:11.01,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,いや最近黒髪眼鏡
Dialogue: 0,0:03:11.03,0:03:11.93,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,やばくねえ
Dialogue: 0,0:03:11.98,0:03:12.91,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,またそれか
Dialogue: 0,0:03:18.32,0:03:21.58,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,伝説の剣を抜くものがついに現れたか
Dialogue: 0,0:03:21.78,0:03:23.70,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,そなたこそ勇者
Dialogue: 0,0:03:23.87,0:03:25.01,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,マジで
Dialogue: 0,0:03:26.17,0:03:28.13,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,行くぞ　魔王
Dialogue: 0,0:03:28.29,0:03:29.74,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,こい勇者よ
Dialogue: 0,0:03:29.99,0:03:32.76,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,やつの弱点が　心臓だ
Dialogue: 0,0:03:45.95,0:03:53.70,片头曲,NTP,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:03.99,0:04:11.45,片头曲,NTP,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:14.25,0:04:16.86,片头曲,NTP,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:16.86,0:04:23.76,片头曲,NTP,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:23.76,0:04:33.30,片头曲,NTP,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:34.08,0:04:44.50,片头曲,NTP,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:44.50,0:04:51.80,片头曲,NTP,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:51.80,0:05:00.32,片头曲,NTP,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:02.00,0:05:10.10,片头曲,NTP,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:17.36,0:05:20.83,*Default,NTP,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:23.16,0:05:24.11,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,ちっす
Dialogue: 0,0:05:24.21,0:05:25.28,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,ちっす
Dialogue: 0,0:05:25.49,0:05:26.74,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,ちっす
Dialogue: 0,0:05:33.08,0:05:34.58,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,今日　暇
Dialogue: 0,0:05:34.77,0:05:36.00,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,かなり暇
Dialogue: 0,0:05:36.08,0:05:39.12,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,ナゴさん　ちょっと聞きたいことがあんだけど
Dialogue: 0,0:05:39.30,0:05:40.16,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,何を
Dialogue: 0,0:05:40.32,0:05:43.34,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,女子高生は　男のどこに惚れんの
Dialogue: 0,0:05:43.47,0:05:45.67,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,あ　顔じゃない
Dialogue: 0,0:05:45.76,0:05:47.94,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,いいや　話を終わっちゃうよ　それ
Dialogue: 0,0:05:48.40,0:05:50.29,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,それ以外で　何かない
Dialogue: 0,0:05:50.67,0:05:55.36,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,そうね　友達の子が言ってたことなんだけど
Dialogue: 0,0:05:55.48,0:05:58.29,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,好きって言われると好きになっちゃうらしいよ
Dialogue: 0,0:05:59.08,0:06:00.78,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,そんなもんなんだ
Dialogue: 0,0:06:01.01,0:06:04.47,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,まぁ　顔が気に食わないから　とりあえず　振るらしいんだけど
Dialogue: 0,0:06:01.01,0:06:04.47,*Default,NTP,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:04.57,0:06:06.62,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,結局　それかよ
Dialogue: 0,0:06:06.80,0:06:09.72,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,何でそんな事を　モテたい訳
Dialogue: 0,0:06:09.84,0:06:13.05,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,いや　何言ってんの　俺　普通にモテるし
Dialogue: 0,0:06:13.15,0:06:14.31,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,ヤスナリはどうなんだ
Dialogue: 0,0:06:14.36,0:06:15.07,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,モテるよ
Dialogue: 0,0:06:15.08,0:06:16.39,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,嘘付けよ　お前
Dialogue: 0,0:06:16.45,0:06:19.92,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,俺　なんか　河原で女子高生にぶん殴られたことあるんだぞ
Dialogue: 0,0:06:19.96,0:06:20.70,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,マジで
Dialogue: 0,0:06:20.78,0:06:22.06,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,物騒ね
Dialogue: 0,0:06:20.78,0:06:22.06,*Default,NTP,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:22.65,0:06:24.64,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,私も聞きたいことがあんだけどさ
Dialogue: 0,0:06:25.25,0:06:29.22,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,何で男子高校生は聞いてもいない自慢話を勝手に始めんの
Dialogue: 0,0:06:32.02,0:06:33.27,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,今まで　すみません
Dialogue: 0,0:06:33.30,0:06:34.60,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,これから　気をつけます
Dialogue: 0,0:06:34.96,0:06:36.80,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,すごいって言ってほしいの
Dialogue: 0,0:06:37.94,0:06:39.48,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,それは置いといてさ
Dialogue: 0,0:06:39.50,0:06:41.09,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,っていうか　配達行って
Dialogue: 0,0:06:43.31,0:06:45.58,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,そうだ　ナゴさんはどうなの
Dialogue: 0,0:06:45.84,0:06:47.41,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,ナゴさんはなぁー
Dialogue: 0,0:06:47.46,0:06:48.27,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,何を
Dialogue: 0,0:06:48.32,0:06:52.44,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,俺が思うに　ナゴさんはもっと自分磨いたほうがいいなぁ
Dialogue: 0,0:06:52.49,0:06:53.20,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,はぁ？！
Dialogue: 0,0:06:53.30,0:06:55.31,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,そうだなぁー　せめてな
Dialogue: 0,0:06:55.46,0:06:57.73,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,もっと努力しようぜ　ナゴさん
Dialogue: 0,0:06:57.78,0:06:59.26,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,努力が足りない
Dialogue: 0,0:06:59.37,0:07:01.82,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,くそー　うせー　こいつら
Dialogue: 0,0:07:06.36,0:07:09.75,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,ヤスナリ君　そこの凸面鏡を貸して
Dialogue: 0,0:07:09.79,0:07:10.71,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,これ
Dialogue: 0,0:07:11.06,0:07:13.56,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,何で　そんなもん家にあんだよ
Dialogue: 0,0:07:15.14,0:07:19.98,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,目を限界まで見開いている
Dialogue: 0,0:07:25.73,0:07:29.58,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,ちょっと待ってよ　何勝ち誇ってんだってっいうか　今の誰
Dialogue: 0,0:07:29.75,0:07:32.36,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,話戻るけど　人間顔ってわけじゃ
Dialogue: 0,0:07:32.39,0:07:36.13,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,あぁー　もう　うるせいなぁ　私の負けていいから　仕事しろ
Dialogue: 0,0:07:38.17,0:07:39.80,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,いってきまーす
Dialogue: 0,0:07:43.85,0:07:48.80,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,なぁ　タダクニ　鏡の中のあの子にもう一度会えねぇかなぁー
Dialogue: 0,0:07:49.02,0:07:52.96,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,不可能だろう　だが　俺は諦めないぜ
Dialogue: 0,0:07:52.98,0:07:54.92,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,さっさと　行けー
Dialogue: 0,0:07:57.94,0:08:02.17,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,男子高校生の日常はご覧のスポンサーの提供で
Dialogue: 0,0:08:02.23,0:08:03.86,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,お送りしたりしなかったり
Dialogue: 0,0:08:03.90,0:08:05.00,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,するだろ
Dialogue: 0,0:08:09.96,0:08:12.01,*Default,NTP,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:17.06,0:08:18.29,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,妹
Dialogue: 0,0:08:18.31,0:08:19.92,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,いきなり何を
Dialogue: 0,0:08:20.41,0:08:23.74,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,お前ら　また　私の下着を盗んだだろう
Dialogue: 0,0:08:23.78,0:08:24.80,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,いいや
Dialogue: 0,0:08:24.83,0:08:26.87,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,普通に盗んでないですけど
Dialogue: 0,0:08:26.89,0:08:29.34,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,うるせい　今すぐ死なないと殺す
Dialogue: 0,0:08:29.35,0:08:31.48,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,ぶっ殺されたくなかったら速く死ねぇ
Dialogue: 0,0:08:31.53,0:08:33.00,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,落ち着いてください
Dialogue: 0,0:08:33.00,0:08:34.72,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,何回死ねばいいんですか
Dialogue: 0,0:08:34.76,0:08:37.44,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,いや　遊びで借りる時もあるんですけど
Dialogue: 0,0:08:37.48,0:08:39.24,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,マジ　僕らじゃないって
Dialogue: 0,0:08:39.28,0:08:41.96,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,嘘つけ　だったら　犯人捜せ
Dialogue: 0,0:08:41.98,0:08:43.84,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,風で飛んだだけだって
Dialogue: 0,0:08:43.92,0:08:45.98,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,まぁ　自意識過じゃ
Dialogue: 0,0:08:54.52,0:08:56.15,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,というわけで
Dialogue: 0,0:08:57.50,0:08:58.97,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,張り込みだ
Dialogue: 0,0:08:59.00,0:09:00.05,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,マジで
Dialogue: 0,0:09:00.17,0:09:03.53,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,くだらねぇ　犯人なんて見つかるわけがねぇー
Dialogue: 0,0:09:03.78,0:09:06.54,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,そりゃ　犯人はお前だからな
Dialogue: 0,0:09:06.90,0:09:10.22,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,さすがにどうかと思うぜ　友人として
Dialogue: 0,0:09:10.85,0:09:13.11,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,とりあえず　タダクニに知らせ
Dialogue: 0,0:09:15.20,0:09:17.43,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,おめえもかよ
Dialogue: 0,0:09:23.44,0:09:25.75,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,何やってんだ　あいつら
Dialogue: 0,0:09:25.87,0:09:28.01,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,ストレスでも溜まってんのかな
Dialogue: 0,0:09:28.17,0:09:30.99,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,だけど　放っとくわけにもいかねぇし
Dialogue: 0,0:09:31.73,0:09:33.79,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,とりあえず　あいつら　沢山殴って
Dialogue: 0,0:09:33.79,0:09:36.88,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,妹に詫び入れれば　この件は片が付くだろう
Dialogue: 0,0:09:38.25,0:09:41.89,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,間違った方向行ったら　正してやるのが友達だしね
Dialogue: 0,0:09:52.41,0:09:55.86,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,そんなもん　友達って言えるのかなぁ
Dialogue: 0,0:09:57.21,0:09:58.78,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,友達っていうのは
Dialogue: 0,0:10:08.07,0:10:13.13,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,道を違えたなら　共に歩む　罪を犯したなら　共に背負う
Dialogue: 0,0:10:13.69,0:10:16.03,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,それが友達じゃないのか
Dialogue: 0,0:10:16.98,0:10:19.01,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,何してあがる　この変態
Dialogue: 0,0:10:19.02,0:10:20.42,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,やっぱり　てめぇか
Dialogue: 0,0:10:23.34,0:10:24.51,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,ちょっ
Dialogue: 0,0:10:25.31,0:10:27.01,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,いまだ　妹
Dialogue: 0,0:10:27.22,0:10:29.14,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,待って　ちょっと待って
Dialogue: 0,0:10:29.18,0:10:31.47,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,死ねー
Dialogue: 0,0:10:31.53,0:10:33.95,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,だ　そうだ　俺が取ったんだ
Dialogue: 0,0:10:35.00,0:10:38.93,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,俺が　俺が
Dialogue: 0,0:10:46.57,0:10:48.00,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,すみません
Dialogue: 0,0:10:48.01,0:10:50.69,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,タダクニとヒデノリも盗みました
Dialogue: 0,0:10:50.72,0:10:52.16,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,はぁ　てめぇ
Dialogue: 0,0:10:54.04,0:11:02.72,*Default,NTP,0000,0000,0000,,仲良き事は
Dialogue: 0,0:10:54.04,0:11:02.72,*Default,NTP,0000,0000,0000,,美しき哉
Dialogue: 0,0:11:00.89,0:11:02.83,*Default,NTP,0000,0000,0000,,男子高校生の日常
Dialogue: 0,0:11:04.74,0:11:07.73,*Default,NTP,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:11:26.86,0:11:29.60,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,俺はこの風が好きじゃねぇ
Dialogue: 0,0:11:31.29,0:11:35.93,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,風はいつも俺の大事なものをみんな掻っ攫ちまう
Dialogue: 0,0:11:36.91,0:11:39.21,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,俺はこの風を止めてやる
Dialogue: 0,0:11:36.91,0:11:39.21,*Default,NTP,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:11:40.47,0:11:41.93,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,いつか　必ず
Dialogue: 0,0:12:09.01,0:12:12.57,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,人違いだった　恥ずかしい
Dialogue: 0,0:12:13.05,0:12:14.45,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,おい　モトハル
Dialogue: 0,0:12:14.47,0:12:15.38,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,帰るよ
Dialogue: 0,0:12:15.71,0:12:16.93,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,ね　ね　姉ちゃん
Dialogue: 0,0:12:17.01,0:12:18.27,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,どこ行ってたんだよ
Dialogue: 0,0:12:18.91,0:12:19.92,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,コンビニ
Dialogue: 0,0:12:24.28,0:12:26.92,*Default,NTP,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:12:30.85,0:12:32.26,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,おい　戻れ
Dialogue: 0,0:12:33.74,0:12:35.45,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,帰るな　お前ら
Dialogue: 0,0:12:35.57,0:12:37.10,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,どうした　唐沢
Dialogue: 0,0:12:37.26,0:12:39.52,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,今日はクリーンキャンペンの日だ
Dialogue: 0,0:12:39.65,0:12:41.58,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,五時まで旭町のごみ拾いだろ
Dialogue: 0,0:12:41.86,0:12:44.96,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,ああ　それね　もちろん参加したいけど
Dialogue: 0,0:12:45.12,0:12:49.07,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,男だけで延々とごみ拾うってのも絵的にどうよ
Dialogue: 0,0:12:49.11,0:12:53.64,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,は　うちは地域に愛されるまじめな校風で通ってるんだ
Dialogue: 0,0:12:53.82,0:12:54.98,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,協力しろ
Dialogue: 0,0:12:55.69,0:12:58.90,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,ちょっと　うちの高校のパンフレット見せてくれる
Dialogue: 0,0:12:59.96,0:13:02.86,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,どうも無駄な学校行事が多い気がする
Dialogue: 0,0:13:05.40,0:13:07.41,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,ごみ拾いは無駄じゃねーだろ
Dialogue: 0,0:13:07.84,0:13:11.43,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,ボランティャやオリエンテーションが重要ってのはわかるよ
Dialogue: 0,0:13:13.80,0:13:18.78,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,だが　この70時間断食ってなんだ　苦行じゃねえか
Dialogue: 0,0:13:20.00,0:13:21.21,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,70って何だ
Dialogue: 0,0:13:21.71,0:13:24.22,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,誰が考えたんだ　こんなもん
Dialogue: 0,0:13:24.25,0:13:25.41,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,伝統か
Dialogue: 0,0:13:25.63,0:13:27.56,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,少なくとも生徒会じゃねえ
Dialogue: 0,0:13:27.71,0:13:29.61,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,よし　校長に聞きに行く
Dialogue: 0,0:13:29.67,0:13:31.56,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,校長なら知ってそうだな
Dialogue: 0,0:13:31.63,0:13:33.22,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,おい待って
Dialogue: 0,0:13:35.51,0:13:36.58,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,入れ
Dialogue: 0,0:13:41.45,0:13:42.44,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,何がね
Dialogue: 0,0:13:42.92,0:13:46.25,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,このパンフの70時間断食とは何ですか
Dialogue: 0,0:13:46.42,0:13:48.58,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,伝統行事だか知りませんが
Dialogue: 0,0:13:48.70,0:13:50.63,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,やる理由を教えてください
Dialogue: 0,0:13:54.70,0:13:58.30,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,任期三年のわしがそんなこと知るわけねーだろ
Dialogue: 0,0:13:58.70,0:14:03.47,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,だが　疑問を抱えわざわざやってきた生徒を無下にもできん
Dialogue: 0,0:14:04.37,0:14:07.26,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,しょ　昭和五十九年
Dialogue: 0,0:14:07.58,0:14:09.44,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,昭和五十九年
Dialogue: 0,0:14:09.47,0:14:12.18,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,そう　昭和五十九年
Dialogue: 0,0:14:12.28,0:14:16.97,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,この県立真田北高校も入学者減少に伴い
Dialogue: 0,0:14:16.99,0:14:19.45,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,存続の危機に陥たことがあった
Dialogue: 0,0:14:19.95,0:14:22.06,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,悲しむ在校生の声を聞いた
Dialogue: 0,0:14:22.07,0:14:25.51,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,当時の校長が単身県に対し
Dialogue: 0,0:14:25.54,0:14:29.02,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,70時間に及ぶ嘆願を出し続け
Dialogue: 0,0:14:30.14,0:14:32.91,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,ついに奇跡を起こしたと言う
Dialogue: 0,0:14:34.02,0:14:36.59,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,そして学校が救われたと
Dialogue: 0,0:14:37.79,0:14:38.91,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,そうだ
Dialogue: 0,0:14:39.50,0:14:41.36,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,そんなことがあったと
Dialogue: 0,0:14:41.41,0:14:44.56,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,その偉業を俺たちも見習いということか
Dialogue: 0,0:14:48.07,0:14:51.14,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,別に断食をしろと言うわけではない
Dialogue: 0,0:14:51.54,0:14:56.75,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,彼が守ったこの学校を愛してくれればそれでいい
Dialogue: 0,0:14:57.06,0:14:58.05,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,はい
Dialogue: 0,0:14:58.52,0:15:02.30,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,そんな深い思いを込められた学校行事だと
Dialogue: 0,0:15:02.48,0:15:07.22,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,すみません　この学校創立平成元年何っすけど
Dialogue: 0,0:15:42.96,0:15:45.73,*Default,NTP,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:15:51.33,0:15:52.83,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,ねえモトハル
Dialogue: 0,0:15:52.91,0:15:54.48,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,なんだい　姉ちゃん
Dialogue: 0,0:15:54.70,0:15:56.49,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,あんた今日何食べたい
Dialogue: 0,0:15:56.72,0:15:57.93,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,蕎麦にしてよ
Dialogue: 0,0:15:58.00,0:16:00.23,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,ああ　楽でいいね
Dialogue: 0,0:16:01.99,0:16:05.50,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,なーんて遣り取りを弟としてるって友達に言ったらさ
Dialogue: 0,0:16:05.53,0:16:07.97,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,結構珍しがられちゃってね
Dialogue: 0,0:16:08.02,0:16:09.00,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,そう
Dialogue: 0,0:16:09.21,0:16:11.57,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,兄弟仲いいねってさ
Dialogue: 0,0:16:11.69,0:16:14.12,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,ま　珍しいかもね
Dialogue: 0,0:16:14.48,0:16:17.89,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,俺の連れに同じように姉がいるやつがいるけど
Dialogue: 0,0:16:18.44,0:16:20.78,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,姉さんのことかなり嫌ってんな
Dialogue: 0,0:16:21.15,0:16:24.30,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,知ってる　芸能人のほとんどが整形してんだよ
Dialogue: 0,0:16:24.49,0:16:25.79,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,まじで
Dialogue: 0,0:16:26.06,0:16:28.15,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,平気で嘘つくらしいから
Dialogue: 0,0:16:28.66,0:16:30.79,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,さらに妹いるやつがいるけど
Dialogue: 0,0:16:33.38,0:16:36.14,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,月に一回ぐらいしか会話しないらしいよ
Dialogue: 0,0:16:36.31,0:16:38.62,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,あははそりゃひでえ
Dialogue: 0,0:16:38.70,0:16:41.32,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,ま　うちも両親が家出てるから
Dialogue: 0,0:16:41.34,0:16:45.56,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,兄弟協力し合っているたけで　言うほど仲は良くないん　じゃない
Dialogue: 0,0:16:45.62,0:16:46.93,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,何言うか
Dialogue: 0,0:16:48.62,0:16:51.20,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,子供のごろ　この土手でよくやってあげたでしょう
Dialogue: 0,0:16:51.21,0:16:52.97,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,あんたの好きな遊びを
Dialogue: 0,0:16:54.00,0:16:54.69,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,どんな
Dialogue: 0,0:16:57.83,0:16:59.01,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,ねーよ
Dialogue: 0,0:16:59.48,0:17:01.48,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,やりました　まじで
Dialogue: 0,0:17:01.69,0:17:03.80,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,あんた　なんどもせがんだじゃん
Dialogue: 0,0:17:03.86,0:17:05.28,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,うそだ　そんな
Dialogue: 0,0:17:05.28,0:17:06.10,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,まじまじ
Dialogue: 0,0:17:06.13,0:17:07.15,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,うそうそうそ
Dialogue: 0,0:17:07.16,0:17:08.37,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,まじー
Dialogue: 0,0:17:09.48,0:17:11.36,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,もう仲いいのはわかったから
Dialogue: 0,0:17:11.50,0:17:12.88,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,買い物に行こうよ
Dialogue: 0,0:17:12.96,0:17:14.72,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,よし　じゃ再現しよう
Dialogue: 0,0:17:14.75,0:17:16.46,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,そうすれば思い出すって
Dialogue: 0,0:17:16.49,0:17:17.90,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,再現って
Dialogue: 0,0:17:19.30,0:17:22.32,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,この身長差でできるものならやってみろよ
Dialogue: 0,0:17:28.55,0:17:30.21,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,思い出した
Dialogue: 0,0:17:30.23,0:17:35.69,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,俺は 昔姉ちゃんに虐められていたんだ
Dialogue: 0,0:17:40.40,0:17:44.13,*Default,NTP,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:17:45.83,0:17:48.40,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,今朝　歯磨いてる時にさ
Dialogue: 0,0:17:48.62,0:17:50.50,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,あ　何よ
Dialogue: 0,0:17:50.87,0:17:52.55,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,ふと鏡をみたら
Dialogue: 0,0:17:52.60,0:17:55.10,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,なんか眉毛にゴミが付いてたんだ
Dialogue: 0,0:17:56.30,0:17:59.36,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,俺は普通にそれをとろうとした
Dialogue: 0,0:17:59.56,0:18:02.16,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,そしたら　プツンって
Dialogue: 0,0:18:05.00,0:18:08.90,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,どうやら　３センチぐらいまで伸びた白い眉毛だったみたい
Dialogue: 0,0:18:09.31,0:18:11.07,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,怖い話するな
Dialogue: 0,0:18:11.07,0:18:12.52,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,いや　怖くねーだろう
Dialogue: 0,0:18:12.85,0:18:17.89,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,おまえ　前回最高に恐ろしい話したからって調子こいてんじゃないぞ
Dialogue: 0,0:18:17.91,0:18:19.31,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,次は俺が勝つ
Dialogue: 0,0:18:20.44,0:18:25.12,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,どうせなら怖い体験に事欠かない男唐沢も呼ぶか
Dialogue: 0,0:18:25.93,0:18:28.52,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,まず　俺から行くけどさ
Dialogue: 0,0:18:28.76,0:18:32.57,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,この間風呂場で洗顔フォームで顔を洗ってたんだよ
Dialogue: 0,0:18:33.33,0:18:36.47,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,結構勢い良く両手で洗ってたんだよな
Dialogue: 0,0:18:36.62,0:18:37.60,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,そしたら
Dialogue: 0,0:18:39.24,0:18:42.66,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,ザックンって音が脳に響き渡ってね
Dialogue: 0,0:18:43.01,0:18:45.70,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,うわ　やっちまったって思ったら
Dialogue: 0,0:18:46.00,0:18:48.41,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,鼻血がポタポタと落ちた
Dialogue: 0,0:18:48.71,0:18:50.31,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,ところがだ
Dialogue: 0,0:18:51.09,0:18:54.55,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,二三秒血が流れたところでピッタと止まっちまったんだ
Dialogue: 0,0:18:55.50,0:18:58.53,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,鼻の中にもう血はなく　痛みもなく
Dialogue: 0,0:18:58.63,0:19:01.92,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,結局もう何も起こることはなかった
Dialogue: 0,0:19:02.14,0:19:04.55,*Default,NTP,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:19:04.82,0:19:06.72,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,次　俺か
Dialogue: 0,0:19:07.58,0:19:09.75,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,そういえば怖い話でもないけど
Dialogue: 0,0:19:10.11,0:19:11.66,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,唐沢のことで思い出した
Dialogue: 0,0:19:12.61,0:19:14.78,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,あいついつも帽子被ってるだろ
Dialogue: 0,0:19:15.32,0:19:17.32,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,本当偶々なんだけど
Dialogue: 0,0:19:17.43,0:19:20.63,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,あいつが帽子を取ったこと偶然見ちゃったんだよ
Dialogue: 0,0:19:20.74,0:19:24.55,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,いや　もう超大爆笑しちゃってさ
Dialogue: 0,0:19:24.58,0:19:26.17,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,へえ　何があんのよ
Dialogue: 0,0:19:26.24,0:19:28.41,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,あちょっと　それは言えん
Dialogue: 0,0:19:28.72,0:19:31.61,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,唐沢にとっても知られたくないことだろうし
Dialogue: 0,0:19:31.64,0:19:32.74,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,やだそんな
Dialogue: 0,0:19:32.77,0:19:35.61,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,あいつ来る前に待ち伏せしてとっちまうぜ
Dialogue: 0,0:19:39.72,0:19:41.46,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,妹
Dialogue: 0,0:19:41.50,0:19:43.57,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,話聞いてたね
Dialogue: 0,0:19:43.61,0:19:44.81,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,俺達も行くぞ
Dialogue: 0,0:19:44.86,0:19:48.38,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,おい　呼び出してって何でこの仕打ちは
Dialogue: 0,0:19:48.42,0:19:49.29,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,待って
Dialogue: 0,0:19:49.31,0:19:51.70,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,ください　帽子取れ
Dialogue: 0,0:19:55.12,0:19:58.72,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,いまさら　作り話では言い辛いな
Dialogue: 0,0:20:06.70,0:20:12.03,片尾曲,NTP,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:20:12.03,0:20:17.41,片尾曲,NTP,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:20:17.41,0:20:27.10,片尾曲,NTP,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:20:27.10,0:20:37.45,片尾曲,NTP,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:20:37.45,0:20:47.40,片尾曲,NTP,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:20:47.40,0:20:57.03,片尾曲,NTP,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:20:57.03,0:20:59.90,片尾曲,NTP,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:20:59.90,0:21:02.11,片尾曲,NTP,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:21:02.11,0:21:04.70,片尾曲,NTP,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:21:04.70,0:21:07.16,片尾曲,NTP,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:21:07.16,0:21:09.60,片尾曲,NTP,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:21:09.60,0:21:12.00,片尾曲,NTP,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:21:12.00,0:21:14.60,片尾曲,NTP,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:21:14.60,0:21:17.01,片尾曲,NTP,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:21:17.24,0:21:22.23,片尾曲,NTP,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:21:22.23,0:21:25.80,片尾曲,NTP,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:21:31.79,0:21:32.42,*Default,NTP,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:21:36.98,0:21:39.95,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,やだー　行きたくない
Dialogue: 0,0:21:40.02,0:21:43.79,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,お嬢様　わがままをおっしゃられては困ります
Dialogue: 0,0:21:44.04,0:21:46.50,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,学校をズルして休んではいけません
Dialogue: 0,0:21:46.67,0:21:48.68,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,やだ　面倒くさい
Dialogue: 0,0:21:48.91,0:21:51.15,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,もう何回通ったと思ってんの
Dialogue: 0,0:21:51.20,0:21:53.43,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,一回ぐらい休んだっていいじゃん
Dialogue: 0,0:21:53.49,0:21:55.23,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,正直面倒くせえのよ
Dialogue: 0,0:21:55.27,0:21:58.75,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,いや　学校はそういうところと違いますし
Dialogue: 0,0:21:58.85,0:22:02.66,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,そのような考え方は直したほうがよろしいかっと
Dialogue: 0,0:22:02.71,0:22:05.06,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,やだ　行かないったら行かない
Dialogue: 0,0:22:05.09,0:22:08.45,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,お嬢様　そのように大声を出してはいけません
Dialogue: 0,0:22:08.74,0:22:10.13,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,差し歯が落ちます
Dialogue: 0,0:22:10.17,0:22:12.93,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,誰が差し歯だよ　何いってんだお前は
Dialogue: 0,0:22:13.43,0:22:16.75,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,ああもう　とにかく私いかないからね
Dialogue: 0,0:22:17.10,0:22:19.70,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,あれよ　あんた達考えてよ
Dialogue: 0,0:22:19.85,0:22:22.04,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,学校休むうまい言い訳をさ
Dialogue: 0,0:22:22.47,0:22:24.50,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,はい　じゃ順番に言ってって
Dialogue: 0,0:22:24.76,0:22:27.10,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,えー　じゃ風邪引いたから
Dialogue: 0,0:22:27.23,0:22:29.64,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,ありきたりすぎてばれるわよ　　次
Dialogue: 0,0:22:31.79,0:22:33.91,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,飼い犬が死んでしまったから
Dialogue: 0,0:22:33.91,0:22:37.14,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,そんな理由で休んだらなめられるんでしょう　次
Dialogue: 0,0:22:39.72,0:22:41.07,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,差し歯が落ちたから
Dialogue: 0,0:22:41.12,0:22:45.23,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,また差し歯かよ　なんでそんなあたしを差し歯にしたいんだお前は
Dialogue: 0,0:22:45.25,0:22:46.73,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,もう　全然だめ
Dialogue: 0,0:22:46.79,0:22:48.85,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,ちょっとよく考えてよ
Dialogue: 0,0:22:48.96,0:22:50.17,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,じゃ二周目
Dialogue: 0,0:22:50.33,0:22:54.27,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,えー　脛毛がえらいことになってしまったから
Dialogue: 0,0:22:54.30,0:22:56.66,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,剃りゃいいだろそんなもん　はい次
Dialogue: 0,0:22:58.07,0:23:01.82,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,お弁当に毎日大量の塩辛が詰め込まれているから
Dialogue: 0,0:23:01.84,0:23:03.73,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,どういう家庭だうちは
Dialogue: 0,0:23:03.77,0:23:04.95,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,はいじゃ　三周目
Dialogue: 0,0:23:04.96,0:23:06.99,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,ちょっと待ってください　自分は
Dialogue: 0,0:23:07.06,0:23:09.22,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,あん　どうせ差し歯でしょう
Dialogue: 0,0:23:10.59,0:23:12.74,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,まあ　差し歯ですけど
Dialogue: 0,0:23:12.76,0:23:15.04,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,差し歯かよ　何きれてんだよ
Dialogue: 0,0:23:15.07,0:23:16.68,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,いい加減にしろお前ら
Dialogue: 0,0:23:16.71,0:23:18.48,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,三週目行けー
Dialogue: 0,0:23:18.64,0:23:21.58,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,今田○司似の親友と喧嘩してしまったから
Dialogue: 0,0:23:21.60,0:23:24.16,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,お前なあたしの親友馬鹿にすんなよ
Dialogue: 0,0:23:24.20,0:23:26.60,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,今田○司は別に付けなくていいんだろう
Dialogue: 0,0:23:26.64,0:23:28.95,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,今田○司似の教師が嫌いだから
Dialogue: 0,0:23:28.96,0:23:30.39,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,パクんなよ
Dialogue: 0,0:23:30.46,0:23:33.37,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,今田○司似のお嬢様が大けがをしてしまったから
Dialogue: 0,0:23:33.40,0:23:35.48,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,私が今田○司になっちゃったよ
Dialogue: 0,0:23:35.52,0:23:37.84,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,もう考えるの面倒くさくなったのかお前ら
Dialogue: 0,0:23:37.89,0:23:41.55,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,真面目にやれー　ぶっさらうぞ
Dialogue: 0,0:23:50.48,0:23:53.07,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,あはは　そうよ　差し歯よ
Dialogue: 0,0:23:53.31,0:23:54.94,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,なんか文句あんのかよ
Dialogue: 0,0:24:02.09,0:24:05.13,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,ちゃっと　やめてよ
Dialogue: 0,0:24:07.76,0:24:09.41,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,もうやだ
Dialogue: 0,0:24:09.45,0:24:10.74,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,学校行く
Dialogue: 0,0:24:10.77,0:24:13.45,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,瞬間接着剤どこー
Dialogue: 0,0:24:19.89,0:24:24.18,*Default,NTP,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:24:20.13,0:24:23.30,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,次回はいよいよ待ちに待っていた夏休み
Dialogue: 0,0:24:24.66,0:24:29.74,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,男子高校生の日常はご覧のスポンサーの提供でお送りしましたか
Dialogue: 0,0:24:29.76,0:24:30.98,日文ben,NTP,0000,0000,0000,,しただろう
Dialogue: 0,0:05:10.31,0:05:15.85,警示广告,NTP,0000,0000,0000,,本字幕由諸神字幕組出品,僅供學習交流之用 更多中日雙語字幕，請登錄 www.kamigami.org
Dialogue: 0,0:05:10.31,0:05:15.85,制作人员,NTP,0000,0000,0000,,---諸神字幕組---\N 日听:一夜雨 绫崎nagi 翻译:银苹果 \N校对:小草爱吃梨 噗噗  后期:那年夏天