1
00:00:22,800 --> 00:00:29,807


2
00:00:29,807 --> 00:00:49,827
・～

3
00:00:49,827 --> 00:00:53,831
・～

4
00:00:53,831 --> 00:00:56,834
(伝声管:鹿島)
総員配置 潜航急げ！

5
00:00:56,834 --> 00:00:58,836
(戸田)総員配置！
・(爆発音)

6
00:00:58,836 --> 00:01:01,839
(乗組員)急げ 急げ！

7
00:01:01,839 --> 00:01:03,775
(戸田)総員配置！
(乗組員)急げ！

8
00:01:03,775 --> 00:01:05,777
・(爆発音)
(乗組員)ウワッ

9
00:01:05,777 --> 00:01:07,777
(戸田)大丈夫か？
(乗組員)はい

10
00:01:10,782 --> 00:01:13,785
(乗組員)配置に就け！

11
00:01:13,785 --> 00:01:15,785
(戸田)大丈夫だ
(乗組員)はい

12
00:01:21,793 --> 00:01:24,796
・(爆発音)
(倒れる音)

13
00:01:24,796 --> 00:01:27,799
(戸田)伊藤 しっかりしろ！
(伊藤)はい

14
00:01:27,799 --> 00:01:29,801
(戸田)よし

15
00:01:29,801 --> 00:01:32,804
総員配置！

16
00:01:32,804 --> 00:01:35,807
(沖田)大丈夫ですか？
(戸田)心配するな

17
00:01:35,807 --> 00:01:37,809
(並木)アッ… 航海長

18
00:01:37,809 --> 00:01:39,811
・(爆発音)
ウワッ

19
00:01:39,811 --> 00:01:43,815
(戸田)並木少尉 しっかりしろ！
はい

20
00:01:43,815 --> 00:01:45,815
総員配置！

21
00:01:55,827 --> 00:01:58,827
(乗組員)深さ80 爆雷防御！

22
00:02:00,832 --> 00:02:03,768
・(爆発音)
(乗組員たち)ウワッ…

23
00:02:03,768 --> 00:02:05,768
(戸田)大丈夫だ！ 落ち着け

24
00:02:08,773 --> 00:02:10,775
(戸田)大丈夫です

25
00:02:10,775 --> 00:02:13,778
・(爆発音)

26
00:02:13,778 --> 00:02:16,781
(鹿島)
取り舵いっぱい！ 前進いっぱい！

27
00:02:16,781 --> 00:02:19,784
(乗組員)取り舵いっぱい！
・(爆発音)

28
00:02:19,784 --> 00:02:21,786
前進いっぱい！

29
00:02:21,786 --> 00:02:23,786
(爆発音)

30
00:02:25,790 --> 00:02:28,793
(佐久間)やられてまうんか
(沖田)チクショー こんなところで

31
00:02:28,793 --> 00:02:30,795
(北)落ち着け！

32
00:02:30,795 --> 00:02:32,795
・(爆発音)

33
00:02:34,799 --> 00:02:38,799
(爆発音)

34
00:02:58,823 --> 00:03:01,826


35
00:03:01,826 --> 00:03:07,726
(ﾍｯﾄﾞﾎﾝからのｿﾅｰの音)

36
00:03:09,767 --> 00:03:12,767
爆雷 撃ち尽くしたな

37
00:03:17,775 --> 00:03:19,777
今 どの辺だ？ 敵艦は

38
00:03:19,777 --> 00:03:23,781
(伝声管:聴音手)直上旋回に
(戸田)真上か

39
00:03:23,781 --> 00:03:27,785
(聴音手)艦尾左30度 感2

40
00:03:27,785 --> 00:03:29,787
(伝声管)もう１隻います

41
00:03:29,787 --> 00:03:33,791
我々をマークしておいて
別な艦を呼んでるんだろう

42
00:03:33,791 --> 00:03:36,791
アア… 持久戦だな こりゃ

43
00:03:39,797 --> 00:03:41,799
両舷停止 無音潜航

44
00:03:41,799 --> 00:03:44,802
両舷停止 無音潜航

45
00:03:44,802 --> 00:03:48,802
(冷却器と扇風機の停止音)

46
00:03:59,817 --> 00:04:01,819
手荒い歓迎だったな

47
00:04:01,819 --> 00:04:03,755
お前たち 大丈夫か
(４人)はい！

48
00:04:03,755 --> 00:04:07,755
シィー
大きな声出すな 聞こえるぞ

49
00:04:09,761 --> 00:04:12,764
じっと待つしかない

50
00:04:12,764 --> 00:04:15,767
冷却器や扇風機は使えんから
暑くなる

51
00:04:15,767 --> 00:04:19,771
酸素も薄くなる
長丁場だ

52
00:04:19,771 --> 00:04:22,774
気分が悪くなったら 軍医長に言え
いいな

53
00:04:22,774 --> 00:04:24,774
(４人)はい…

54
00:04:29,781 --> 00:04:32,781
伊藤 入ります

55
00:04:34,786 --> 00:04:38,790
並木少尉 これ落ちてました

56
00:04:38,790 --> 00:04:40,792
ありがとう

57
00:04:40,792 --> 00:04:44,796
伊藤兵曹 大丈夫なのかな 回天

58
00:04:44,796 --> 00:04:46,798
私も それが心配です

59
00:04:46,798 --> 00:04:50,802
俺は 出ていって調べたいくらいだ
ええ

60
00:04:50,802 --> 00:04:53,805
長丁場だと

61
00:04:53,805 --> 00:04:55,805
横になるか

62
00:04:57,809 --> 00:04:59,809
アア…

63
00:05:15,760 --> 00:05:20,765
(沖田)ハァ… ハァ…

64
00:05:20,765 --> 00:05:25,765
ハァ… ハァ…

65
00:05:31,776 --> 00:05:35,780
沖田 今 何度や

66
00:05:35,780 --> 00:05:37,780
ンンッ…

67
00:05:40,785 --> 00:05:42,787
(沖田)40度です

68
00:05:42,787 --> 00:05:45,790
(佐久間)
ちょっとぬるめのお風呂やな

69
00:05:45,790 --> 00:05:47,790
ハァー

70
00:05:54,799 --> 00:05:57,802
(観客の声)並木！
(観客の声)振りかぶれよ！

71
00:05:57,802 --> 00:06:00,805
(観客)抑えろ 並木！

72
00:06:00,805 --> 00:06:04,742
(歓声)

73
00:06:04,742 --> 00:06:08,742
(拍手)

74
00:06:13,751 --> 00:06:17,755
(剛原)どういうことだ
思ったように落ちなかったんだ

75
00:06:17,755 --> 00:06:19,757
ストレートだっただろ
なんで 勝手に変えるんだ！

76
00:06:19,757 --> 00:06:21,759
(小畑)やめろよ
(田野倉)おい みっともないぞ

77
00:06:21,759 --> 00:06:24,762
(他校選手)並木から よく打ったぞ
(他校選手)逆転サヨナラだ！

78
00:06:24,762 --> 00:06:27,765
(歓声)

79
00:06:27,765 --> 00:06:29,767
この肩じゃ
ストレート勝負 無理なのは

80
00:06:29,767 --> 00:06:32,770
分かってるだろ
(剛原)言い訳をするな

81
00:06:32,770 --> 00:06:34,770
(ｷｬｯﾁｬｰﾏｽｸをたたきつける音)

82
00:06:45,783 --> 00:06:50,788
(電車の警笛)
(電車の走行音)

83
00:06:50,788 --> 00:06:55,793
♪(ﾚｺｰﾄﾞﾌﾟﾚｰﾔｰからの音楽ﾄﾛｲﾒﾗｲ)

84
00:06:55,793 --> 00:07:02,800
♪～

85
00:07:02,800 --> 00:07:04,735
直球とおんなじように
腕を振るんだ

86
00:07:04,735 --> 00:07:07,738
手首 使わずにさ
こう 抜くようにリリースすれば

87
00:07:07,738 --> 00:07:11,742
球は回転しないまま伸びて
最後に落ちるんだけど

88
00:07:11,742 --> 00:07:13,744
アア… これは
すぐ バッターに見破られるし

89
00:07:13,744 --> 00:07:15,746
スピードが出ない

90
00:07:15,746 --> 00:07:17,748
すっぽ抜けたら
今日の試合みたいになってまうぞ

91
00:07:17,748 --> 00:07:19,750
だから
ストレートだと思わせといて

92
00:07:19,750 --> 00:07:22,753
胸元で グッと変化するやつを
投げたいんだ

93
00:07:22,753 --> 00:07:24,755
大きく落ちるﾄﾞﾛｯﾌﾟってことか？
(小畑)違うよ

94
00:07:24,755 --> 00:07:26,757
うん こう 中指を こう挟んで

95
00:07:26,757 --> 00:07:29,760
人さし指と薬指を
縫い目に掛けて投げる

96
00:07:29,760 --> 00:07:32,763
バッターから見れば
直球と同じ回転だ

97
00:07:32,763 --> 00:07:34,765
でも 最後は スッと落ちる

98
00:07:34,765 --> 00:07:37,768
うまく決まれば
一瞬 球が見えなくなる

99
00:07:37,768 --> 00:07:40,771
そう理屈どおりにはいくか

100
00:07:40,771 --> 00:07:43,774
沢村栄治は投げたんだ
見えなくなるカーブを

101
00:07:43,774 --> 00:07:46,777
３段に落ちたそうだよ グググッて

102
00:07:46,777 --> 00:07:48,779
ナンセンス

103
00:07:48,779 --> 00:07:50,781
沢村は ベーブ･ルースを
きりきり舞いにした

104
00:07:50,781 --> 00:07:53,784
日本一のピッチャーだ
お前なんかと 一緒にできるか

105
00:07:53,784 --> 00:07:55,786
お前 まだ怒ってんのか？

106
00:07:55,786 --> 00:07:57,788
(剛原)俺のサインどおりに
投げてれば 勝てたんだ

107
00:07:57,788 --> 00:07:59,790
また始まった
(小畑)並木は

108
00:07:59,790 --> 00:08:02,793
痛めた肩をかばって投げるんだ
分かってやれよ

109
00:08:02,793 --> 00:08:06,731
野球のためより

110
00:08:06,731 --> 00:08:10,735
手榴弾の投げ方を練習したほうが
いいんじゃないのか

111
00:08:10,735 --> 00:08:12,737
君は 陸上部の北だろ

112
00:08:12,737 --> 00:08:15,740
｢陸上部｣は要らん
もうやめた

113
00:08:15,740 --> 00:08:19,744
足でも痛めたのか？
くだらんから やめた

114
00:08:19,744 --> 00:08:22,747
何が言いたいんだ
自分が 陸上をやめたから

115
00:08:22,747 --> 00:08:24,749
僕たちにも
野球をやめろって言うのか

116
00:08:24,749 --> 00:08:28,753
六大学 秋も中止だろ

117
00:08:28,753 --> 00:08:30,755
敵性国家のスポーツだからな

118
00:08:30,755 --> 00:08:33,758
じゃあ 君のマラソンはどうなんだ

119
00:08:33,758 --> 00:08:35,760
ロンドンオリンピックも
中止なんだろ

120
00:08:35,760 --> 00:08:40,765
やめたのは
そのせいなんじゃないのか

121
00:08:40,765 --> 00:08:43,768
オリンピック？

122
00:08:43,768 --> 00:08:46,771
そんなものは関係ない

123
00:08:46,771 --> 00:08:49,774
俺が 走るのをやめたのはな

124
00:08:49,774 --> 00:08:51,776
走る道がないからだ

125
00:08:51,776 --> 00:08:58,676
♪～

126
00:09:01,786 --> 00:09:03,721
(佐久間)ハァ ハァ…

127
00:09:03,721 --> 00:09:07,725
酸欠や もう限界や

128
00:09:07,725 --> 00:09:11,725
ハァ ハァ ハァ…

129
00:09:15,733 --> 00:09:17,733
ンッ…

130
00:09:20,738 --> 00:09:23,741
ンン…

131
00:09:23,741 --> 00:09:25,741
アア…

132
00:09:30,748 --> 00:09:35,748
(秒針の音)

133
00:09:37,755 --> 00:09:41,759
何時間たった？
３時間半

134
00:09:41,759 --> 00:09:46,764
もう諦めたんとちゃうんかいな
敵は

135
00:09:46,764 --> 00:09:48,766
千原！

136
00:09:48,766 --> 00:09:51,769
水くれ
・(千原)はい

137
00:09:51,769 --> 00:09:53,771
(聴音手)感度 上がりました

138
00:09:53,771 --> 00:09:57,775
(伝声管)艦尾左20度 感3

139
00:09:57,775 --> 00:10:00,778
いや 感４

140
00:10:00,778 --> 00:10:03,781
来るぞ
(伝声管:聴音手)感いっぱい

141
00:10:03,781 --> 00:10:06,784
右10度 もう1隻も動きだしました

142
00:10:06,784 --> 00:10:09,787
爆雷投下
(鹿島)爆雷防御！

143
00:10:09,787 --> 00:10:11,789
(乗組員)爆雷防御！

144
00:10:11,789 --> 00:10:13,791
(爆発音)

145
00:10:13,791 --> 00:10:17,795
(爆発音)
(沖田)アアッ… チキショー

146
00:10:17,795 --> 00:10:19,797
回天に乗らずに死ぬのか！

147
00:10:19,797 --> 00:10:21,799
(爆発音)

148
00:10:21,799 --> 00:10:23,801
ンンッ アッ アッ…

149
00:10:23,801 --> 00:10:25,801
・(爆発音)
(佐久間)ウアッ

150
00:10:27,805 --> 00:10:29,807
・(爆発音)
(沖田)ウワッ！

151
00:10:29,807 --> 00:10:31,809
(爆発音)

152
00:10:31,809 --> 00:10:34,812
(海水の噴出音)

153
00:10:34,812 --> 00:10:36,814
(乗組員)おい 早く！ ンンッ

154
00:10:36,814 --> 00:10:38,816
(乗組員)
千原！ 工具 持ってきてくれ！

155
00:10:38,816 --> 00:10:40,817
(千原)はい

156
00:10:40,817 --> 00:10:43,820
・(爆発音)

157
00:10:43,820 --> 00:10:46,823
100m 無理か
(戸田)はい 無理ですね

158
00:10:46,823 --> 00:10:49,826
回天の安全潜航深度は80m

159
00:10:49,826 --> 00:10:51,828
これは
参謀から きつく言われてます

160
00:10:51,828 --> 00:10:53,830
(爆発音)

161
00:10:53,830 --> 00:10:58,835
クッ ハァ ハァ ハァ…

162
00:10:58,835 --> 00:11:02,839
最後の手だな 航海長

163
00:11:02,839 --> 00:11:04,774
はい

164
00:11:04,774 --> 00:11:06,776
こないなとこで死にとうないな

165
00:11:06,776 --> 00:11:08,778
艦長に頼んで
出してもらいましょう

166
00:11:08,778 --> 00:11:10,780
それしかありません
回天でやっつけるんです

167
00:11:10,780 --> 00:11:13,783
待て
いくらなんでも それは無謀だ

168
00:11:13,783 --> 00:11:17,787
30ノットで走り回る駆逐艦に
どうやって 回天ぶつけんだ

169
00:11:17,787 --> 00:11:19,789
(沖田)じゃあ このままで
死ぬしかないというんですか

170
00:11:19,789 --> 00:11:22,792
俺は嫌です
・(爆発音)

171
00:11:22,792 --> 00:11:25,795
すみません

172
00:11:25,795 --> 00:11:28,798
ちょっと
静かにしてみてもらえますか

173
00:11:28,798 --> 00:11:31,801
どうした？
艦が浮上しています

174
00:11:31,801 --> 00:11:34,804
(佐久間)エッ

175
00:11:34,804 --> 00:11:37,804
浮上して どうやって戦うんだ

176
00:11:39,809 --> 00:11:41,811
(戸田)聞け！

177
00:11:41,811 --> 00:11:44,814
本艦は 深度40mまで浮き上がる

178
00:11:44,814 --> 00:11:46,816
(沖田)
そんなことして 大丈夫ですか？

179
00:11:46,816 --> 00:11:49,819
敵の爆雷の爆発深度は80mだ

180
00:11:49,819 --> 00:11:52,822
爆発で レーダーが利かないときに
浮上すれば

181
00:11:52,822 --> 00:11:56,826
爆雷は すべて 下で炸裂する
その間に なんとか逃げ出す

182
00:11:56,826 --> 00:12:00,830
一か八かということですか

183
00:12:00,830 --> 00:12:04,768
艦長は 潜水艦乗りの神様だぞ

184
00:12:04,768 --> 00:12:08,772
あの人は讃岐出身でな
金毘羅様が 後ろに付いてる

185
00:12:08,772 --> 00:12:11,775
大丈夫 任せとけ

186
00:12:11,775 --> 00:12:13,777
・(爆発音)

187
00:12:13,777 --> 00:12:15,779
(鹿島)前進微速

188
00:12:15,779 --> 00:12:17,781
(爆発音)

189
00:12:17,781 --> 00:12:19,781
(爆発音)

190
00:12:27,791 --> 00:12:29,791
深さ65

191
00:12:34,798 --> 00:12:36,798
深さ55

192
00:12:38,802 --> 00:12:40,802
このまま浮上

193
00:12:44,808 --> 00:12:48,808
(爆発音)

194
00:12:52,816 --> 00:12:56,820
爆雷の音が 下のほうだ

195
00:12:56,820 --> 00:13:00,824
助かったんやろか
・(爆発音)

196
00:13:00,824 --> 00:13:02,826
艦尾右20度

197
00:13:02,826 --> 00:13:06,763
スクリュー音 感３

198
00:13:06,763 --> 00:13:09,766
(伝声管)もう１隻は 感２

199
00:13:09,766 --> 00:13:13,770
艦尾左30度 次第に遠くなります

200
00:13:13,770 --> 00:13:16,773
追ってこないのかな

201
00:13:16,773 --> 00:13:20,773
あとは
金毘羅様に すがるしかないだろう

202
00:13:25,782 --> 00:13:29,786
(整備員たち)ハァ… アア…

203
00:13:29,786 --> 00:13:34,786
ハァ… ハァ…

204
00:13:40,797 --> 00:13:44,797
(整備員)ハァ ハァ…

205
00:13:51,808 --> 00:13:53,810
大丈夫か？

206
00:13:53,810 --> 00:13:57,814
ハァ… 大丈夫でもねえ フフッ

207
00:13:57,814 --> 00:14:00,817
ハァ ハァ ハァ…

208
00:14:00,817 --> 00:14:16,766
・～

209
00:14:16,766 --> 00:14:21,771
フゥ… フゥ…

210
00:14:21,771 --> 00:14:25,775
ハァ ハァ…

211
00:14:25,775 --> 00:14:28,778
ンンッ ハァ…

212
00:14:28,778 --> 00:14:31,778
アァ…

213
00:14:34,784 --> 00:14:39,789
♪(楽器の演奏)

214
00:14:39,789 --> 00:14:43,793
(東条)御国の若人たる諸君が

215
00:14:43,793 --> 00:14:48,798
勇躍学窓より 征途に就き…

216
00:14:48,798 --> 00:14:52,802
生ら 今や
見敵必殺の銃剣をひっ提げ

217
00:14:52,802 --> 00:14:56,806
積年忍苦の精進研鑽を挙げて

218
00:14:56,806 --> 00:14:59,809
ことごとく
この光栄ある重任に捧げ

219
00:14:59,809 --> 00:15:02,812
挺身もって 頑敵を撃滅せん

220
00:15:02,812 --> 00:15:07,750
(一同)万歳！ 万歳！

221
00:15:07,750 --> 00:15:10,750
万歳！

222
00:15:15,758 --> 00:15:18,761
♪(ﾚｺｰﾄﾞﾌﾟﾚｰﾔｰからの音楽ﾎﾞﾚﾛ)

223
00:15:18,761 --> 00:15:20,763
(ﾄﾞｱの音)

224
00:15:20,763 --> 00:15:23,766
おう
(学生たち)おう

225
00:15:23,766 --> 00:15:26,769
(ﾏｽﾀｰ)アア いらっしゃい
(田野倉)マスター 席空いてます？

226
00:15:26,769 --> 00:15:29,772
(ﾏｽﾀｰ)ンー 適当に座っててよ

227
00:15:29,772 --> 00:15:32,772
とりあえず コーヒー４つ
(ﾏｽﾀｰ)分かった

228
00:15:35,778 --> 00:15:39,782
ここ空くぞ
あれ？ 服 濡れてないな

229
00:15:39,782 --> 00:15:41,784
行かなかったのか？ 壮行会に

230
00:15:41,784 --> 00:15:45,788
俺は もう志願した
神宮外苑に行く必要はない

231
00:15:45,788 --> 00:15:48,791
どこに志願したんだ？
海軍だ

232
00:15:48,791 --> 00:15:50,793
命令されてなるより

233
00:15:50,793 --> 00:15:54,797
自分の意思でなったほうが
納得できる

234
00:15:54,797 --> 00:15:58,801
今日は この店の
まずいコーヒーを飲み納めだ

235
00:15:58,801 --> 00:16:01,804
頑張れよ
戦争に勝ったら

236
00:16:01,804 --> 00:16:04,741
また オリンピックに
出られるじゃないか

237
00:16:04,741 --> 00:16:09,746
♪～

238
00:16:09,746 --> 00:16:12,749
生きて帰れるわけないだろ

239
00:16:12,749 --> 00:16:20,757
♪～

240
00:16:20,757 --> 00:16:22,759
(剛原)俺も 軍人になるかな

241
00:16:22,759 --> 00:16:25,762
(小畑)何も 軍人になるだけが
お国に奉公する道じゃないだろ

242
00:16:25,762 --> 00:16:28,765
我々には 学生としての任務がある

243
00:16:28,765 --> 00:16:31,768
だからこそ
今まで 徴兵の猶予があったんだろ

244
00:16:31,768 --> 00:16:35,772
俺は どっちかというと
間違って 大学に来ちまったんだ

245
00:16:35,772 --> 00:16:38,775
学問の道で 国のお役になんか
立ちゃしねえよ どうせ

246
00:16:38,775 --> 00:16:41,778
しかし
僕は 職業軍人にはなれない

247
00:16:41,778 --> 00:16:44,781
剛原だって
田野倉だって 並木だってそうだ

248
00:16:44,781 --> 00:16:47,784
聞けよ 小畑

249
00:16:47,784 --> 00:16:51,788
先月 田舎に帰ったとき
卒業した中学校に行ったんだ

250
00:16:51,788 --> 00:16:54,791
先生に会いにな

251
00:16:54,791 --> 00:16:58,795
そしたら ４年 ５年の教室には
生徒がまばらで

252
00:16:58,795 --> 00:17:00,797
空いた机の上には

253
00:17:00,797 --> 00:17:04,734
出陣と書いた三角形の標識が
置いてあった

254
00:17:04,734 --> 00:17:07,737
予科練に志願したんだ

255
00:17:07,737 --> 00:17:10,740
まだ中学生なんだぞ

256
00:17:10,740 --> 00:17:16,746
俺よりも年下の幼い連中が
戦争に行ってるんだ

257
00:17:16,746 --> 00:17:19,749
キャッチャーのお前が
いなくなったら

258
00:17:19,749 --> 00:17:23,753
俺の魔球はどうなる
魔球？

259
00:17:23,753 --> 00:17:25,755
まだ そんなこと言ってるのか

260
00:17:25,755 --> 00:17:29,759
リーグ戦は もうないんだぞ
答えになってない

261
00:17:29,759 --> 00:17:33,763
俺とのコンビを降りるのか
魔球が完成する前に

262
00:17:33,763 --> 00:17:35,765
そんな球 投げられるわけないんだ
やってみなきゃ

263
00:17:35,765 --> 00:17:38,768
分かんないじゃないか
もうやめろ！

264
00:17:38,768 --> 00:17:40,770
魔球なんて クソ食らえだ

265
00:17:40,770 --> 00:17:43,773
そんなもんに エネルギー
使う暇があったら 国のために使え

266
00:17:43,773 --> 00:17:46,773
今 日本は戦争してんだぞ
アメリカと

267
00:17:48,778 --> 00:17:50,780
俺は行く

268
00:17:50,780 --> 00:17:52,782
一死をもって 悠久の大義に生きる

269
00:17:52,782 --> 00:17:54,784
お前

270
00:17:54,784 --> 00:17:58,788
そんな安っぽい言葉で
野球 捨てるのか

271
00:17:58,788 --> 00:18:02,792
たかが 球遊びじゃないか
球遊び？

272
00:18:02,792 --> 00:18:04,692
お前 本気で言ってるのか

273
00:18:06,729 --> 00:18:08,731
じゃあ 戦争はどうなんだ

274
00:18:08,731 --> 00:18:13,736
資源と土地の奪い合いが
そんなに大層なものなのか

275
00:18:13,736 --> 00:18:17,740
お前こそ 本気で言ってんのか

276
00:18:17,740 --> 00:18:19,742
(小畑)やめろよ
(ﾏｽﾀｰ)誰が聞いてるか

277
00:18:19,742 --> 00:18:21,742
分かりませんよ

278
00:18:25,748 --> 00:18:28,751
俺１人になって考える

279
00:18:28,751 --> 00:18:35,758
♪～

280
00:18:35,758 --> 00:18:38,761
マスターこそ ボレロは
まずいんじゃないですか

281
00:18:38,761 --> 00:18:40,763
フランスは 敵性国家ですよ

282
00:18:40,763 --> 00:18:42,765
憲兵が なんか言ってきたら

283
00:18:42,765 --> 00:18:44,767
ラヴェルは
ドイツ人だと言っときますよ

284
00:18:44,767 --> 00:18:49,767
♪～

285
00:18:51,774 --> 00:18:54,774
(幸代)タイチ君 おかえり
(ﾀｲﾁ)ただいま

286
00:18:56,779 --> 00:18:59,782
・(汽車の汽笛)

287
00:18:59,782 --> 00:19:02,785
・(汽車の走行音)

288
00:19:02,785 --> 00:19:06,723
ただいま
(幸代)お兄ちゃん

289
00:19:06,723 --> 00:19:10,723
こら ｢おかえり｣ぐらい言えよ

290
00:19:21,738 --> 00:19:23,738
お客さんよ

291
00:19:29,746 --> 00:19:33,750
なんだ 来てたのか

292
00:19:33,750 --> 00:19:35,752
(幸代)美奈子さんも
神宮外苑に行ってたんだって

293
00:19:35,752 --> 00:19:38,755
エッ あの雨の中を？

294
00:19:38,755 --> 00:19:41,758
(美奈子)浩二さんのこと
捜したけど 見つからなくて

295
00:19:41,758 --> 00:19:44,761
だから 挨拶だけでもと思って

296
00:19:44,761 --> 00:19:46,763
びしょ濡れになっただろ

297
00:19:46,763 --> 00:19:48,765
(幸代)着替えして 今 干してるの

298
00:19:48,765 --> 00:19:52,769
美奈子さんのワンピース
すてきでしょ

299
00:19:52,769 --> 00:19:55,772
お母さんの若いときのよ

300
00:19:55,772 --> 00:19:58,775
アアッ…
久しぶりに スカートはくと

301
00:19:58,775 --> 00:20:01,778
落ち着かなくて

302
00:20:01,778 --> 00:20:05,782
(光江)おかえりなさい
アッ… 濡れちゃったでしょ

303
00:20:05,782 --> 00:20:07,784
ん？ ほら
アッ…

304
00:20:07,784 --> 00:20:09,786
(光江)早く着替えないと

305
00:20:09,786 --> 00:20:11,788
風邪ひいちゃいますよ
ありがとう

306
00:20:11,788 --> 00:20:14,791
アッ 美奈子さん
すぐに 夕飯にしますからね

307
00:20:14,791 --> 00:20:17,794
はい
(光江)サチ 手伝って

308
00:20:17,794 --> 00:20:19,796
(幸代)はい

309
00:20:19,796 --> 00:20:33,810
・～

310
00:20:33,810 --> 00:20:39,816
そのお芋ね お父さんの学校で
生徒さんたちが作ったのよ

311
00:20:39,816 --> 00:20:41,818
(俊信)うん
痩せてるが 味はいいじゃないか

312
00:20:41,818 --> 00:20:43,820
うん
(幸代)お芋にも

313
00:20:43,820 --> 00:20:47,824
いろいろ種類があるのね
配給のは ちっとも甘くない

314
00:20:47,824 --> 00:20:50,827
(光江)大きいばかりでね
(俊信)中身はなし

315
00:20:50,827 --> 00:20:53,830
(幸代)私のこと言ってるの？

316
00:20:53,830 --> 00:20:55,832
誰も
そんなこと言ってないじゃないか

317
00:20:55,832 --> 00:20:57,834
ハハハッ！
(光江)ハハハッ

318
00:20:57,834 --> 00:21:01,838
アッ 浩二 おかわりあるわよ

319
00:21:01,838 --> 00:21:03,773
もういい

320
00:21:03,773 --> 00:21:06,776
元気ないのね

321
00:21:06,776 --> 00:21:09,779
風邪でもひいたんじゃないの ん？

322
00:21:09,779 --> 00:21:11,779
フフッ

323
00:21:17,787 --> 00:21:20,787
父さん
なんだ？

324
00:21:24,794 --> 00:21:29,794
俺 志願しようと思う

325
00:21:32,802 --> 00:21:34,804
もう１回 言って

326
00:21:34,804 --> 00:21:37,807
海軍に志願する

327
00:21:37,807 --> 00:21:39,809
こうなったら行くしかない

328
00:21:39,809 --> 00:21:43,813
ううん 行くべきだと思います

329
00:21:43,813 --> 00:21:48,818
でも まだ
赤紙が来たわけでもないでしょ

330
00:21:48,818 --> 00:21:52,822
何も 急いで行かなくたって…
同じなんだ

331
00:21:52,822 --> 00:21:56,826
いずれ来るんだ
大学にいるうちには

332
00:21:56,826 --> 00:22:01,831
(光江)お父さん いいの？

333
00:22:01,831 --> 00:22:06,769
まあ じっくり考えて

334
00:22:06,769 --> 00:22:09,769
自分で 結論を出すんだな

335
00:22:15,778 --> 00:22:17,778
フゥ…

336
00:22:20,783 --> 00:22:24,787
お茶…

337
00:22:24,787 --> 00:22:27,790
くれるかな

338
00:22:27,790 --> 00:22:29,792
(火鉢の炭を動かす音)

339
00:22:29,792 --> 00:22:32,795
(美奈子)
海軍のほうが 浩二さんに似合うわ

340
00:22:32,795 --> 00:22:34,797
特に 白い夏の制服

341
00:22:34,797 --> 00:22:39,802
陸軍でも 海軍でも
どっちでもよかったんだけど

342
00:22:39,802 --> 00:22:41,804
なんとなく 海軍のほうが

343
00:22:41,804 --> 00:22:45,804
人間扱いしてくれそうな
気がしてさ

344
00:22:51,814 --> 00:22:54,817
でも すぐに
行くんじゃないんでしょ 戦地には

345
00:22:54,817 --> 00:22:58,821
うん 海兵団で４か月

346
00:22:58,821 --> 00:23:03,759
そこで 軍人としての基礎を学んで
予備学生の試験にパスしたら

347
00:23:03,759 --> 00:23:06,762
専門の術科学校に通うらしいよ

348
00:23:06,762 --> 00:23:08,764
予備学生？

349
00:23:08,764 --> 00:23:11,767
アア
学生出身の准士官を そう呼ぶんだ

350
00:23:11,767 --> 00:23:13,769
予備

351
00:23:13,769 --> 00:23:17,773
つまり スペアってことかな

352
00:23:17,773 --> 00:23:20,776
で 学校を卒業したら戦地

353
00:23:20,776 --> 00:23:23,779
うん 日本は負けはじめてるから

354
00:23:23,779 --> 00:23:26,782
兵隊が いくらでも欲しいんだろ

355
00:23:26,782 --> 00:23:30,786
日本は負けているの？
いや

356
00:23:30,786 --> 00:23:34,786
決して 勝利に次ぐ勝利ではない
ってことさ

357
00:23:43,799 --> 00:23:47,803
・(汽車の汽笛)

358
00:23:47,803 --> 00:23:51,807
(美奈子)浩二さん
何？

359
00:23:51,807 --> 00:23:54,810
・(汽車の走行音)

360
00:23:54,810 --> 00:23:58,814
この写真 下さる？
・(汽車の汽笛)

361
00:23:58,814 --> 00:24:01,814
どうするんだ？ そんなもの

362
00:24:08,758 --> 00:24:13,763
私 この写真 机の上に置いて
歌を歌うの

363
00:24:13,763 --> 00:24:16,766
浩二さんを励ますために

364
00:24:16,766 --> 00:24:18,766
どんな歌？

365
00:24:21,771 --> 00:24:30,780
♪花もつぼみの 若桜

366
00:24:30,780 --> 00:24:38,788
♪五尺の生命 ひっさげて

367
00:24:38,788 --> 00:24:46,796
(２人)♪国の大事に 殉ずるは

368
00:24:46,796 --> 00:24:54,804
♪我ら学徒の 面目ぞ

369
00:24:54,804 --> 00:25:02,812
♪ああ 紅の血は燃ゆる

370
00:25:02,812 --> 00:25:10,753
♪ああ 紅の血は燃ゆる

371
00:25:10,753 --> 00:25:13,753
お母さん ここ置いとくね
(光江)うん

372
00:25:15,758 --> 00:25:19,762
・(並木/美奈子)♪兄の声

373
00:25:19,762 --> 00:25:26,769
・♪今こそ筆を 投げうちて

374
00:25:26,769 --> 00:25:32,769
♪勝利ゆるがぬ 生…

375
00:25:45,788 --> 00:25:47,788
・(幸代)トントン

376
00:25:50,793 --> 00:25:54,797
お母さんが 美奈子さんの
おばあちゃんが心配するから

377
00:25:54,797 --> 00:25:57,800
そろそろ帰ったほうがいいって

378
00:25:57,800 --> 00:26:01,800
(戸の音)

379
00:26:07,743 --> 00:26:11,747
駅まで送るよ

380
00:26:11,747 --> 00:26:14,747
(犬の鳴き声)

381
00:26:34,770 --> 00:26:37,773
お母様から頂いちゃった

382
00:26:37,773 --> 00:26:39,773
ん？

383
00:26:41,777 --> 00:26:43,777
口紅

384
00:26:47,783 --> 00:26:50,783
付けるの なんだか恥ずかしい

385
00:26:55,791 --> 00:26:57,793
(美奈子)今朝 家を出るとき

386
00:26:57,793 --> 00:27:01,797
帰りに 浩二さんの家に
寄るかもしれないって言ったら

387
00:27:01,797 --> 00:27:04,733
おばあちゃんが こんなこと言うの

388
00:27:04,733 --> 00:27:07,736
うん なんて？

389
00:27:07,736 --> 00:27:10,739
(美奈子)
浩二さんは お国の大事な宝だって

390
00:27:10,739 --> 00:27:14,743
ん？ それ どういう意味なんだ？

391
00:27:14,743 --> 00:27:19,748
だから あんまり
好きになっちゃいけないってこと

392
00:27:19,748 --> 00:27:23,752
私のおじいちゃんは
日露戦争で戦死して

393
00:27:23,752 --> 00:27:28,757
一生 さみしい思いをして
過ごしたからじゃないの

394
00:27:28,757 --> 00:27:32,761
でもね…

395
00:27:32,761 --> 00:27:35,761
私 おばあちゃんに怒られても
かまわない

396
00:27:38,767 --> 00:27:41,770
美奈ちゃん…
(空襲警報)

397
00:27:41,770 --> 00:27:44,773
アッ… おいで

398
00:27:44,773 --> 00:27:46,775
(男性)空襲警報！
美奈ちゃん 入って

399
00:27:46,775 --> 00:27:49,778
(美奈子)アッ
先に入ってください

400
00:27:49,778 --> 00:27:51,780
(男性)空襲警報！
おいで

401
00:27:51,780 --> 00:27:55,784
早く入んな 早く 早く入んな

402
00:27:55,784 --> 00:27:58,787
早く！ 早く来なさい！

403
00:27:58,787 --> 00:28:00,787
早く！

404
00:28:02,791 --> 00:28:04,727
失礼します

405
00:28:04,727 --> 00:28:10,733
炊事係から 搭乗員の皆さんに
シイクワシャーです

406
00:28:10,733 --> 00:28:12,735
ンッ アア…

407
00:28:12,735 --> 00:28:14,735
どうぞ
ああ ありがとう

408
00:28:17,740 --> 00:28:20,740
どうぞ
(佐久間)おおきに

409
00:28:23,746 --> 00:28:25,746
ンッ…

410
00:28:30,753 --> 00:28:33,756
ありがとう

411
00:28:33,756 --> 00:28:37,760
アッ… アッ
ンンッ…

412
00:28:37,760 --> 00:28:40,763
ハァー

413
00:28:40,763 --> 00:28:42,763
アア…

414
00:28:44,767 --> 00:28:48,771
(聴音手)艦長 音源消滅しました

415
00:28:48,771 --> 00:28:50,771
もう 敵艦はいません

416
00:28:57,780 --> 00:28:59,782
深さ18 静かに持っていけ

417
00:28:59,782 --> 00:29:01,784
(乗組員)ちょいブロー

418
00:29:01,784 --> 00:29:03,719
(伝声管)ちょいブロー

419
00:29:03,719 --> 00:29:08,719
(潜水艦のｴﾝｼﾞﾝ音)

420
00:29:28,744 --> 00:29:36,752


421
00:29:36,752 --> 00:29:38,752
(鹿島)下げ

422
00:29:40,756 --> 00:29:43,759
よし メインタンクブロー

423
00:29:43,759 --> 00:29:45,761
メインタンクブロー
これより 浮上する

424
00:29:45,761 --> 00:29:47,763
(乗組員)総員に告ぐ！

425
00:29:47,763 --> 00:29:51,767
これより 艦内各部 総点検！

426
00:29:51,767 --> 00:29:55,771
本艦は 敵駆逐艦を回避した

427
00:29:55,771 --> 00:29:58,774
(佐久間)やった～！
(沖田)よし！

428
00:29:58,774 --> 00:30:02,778
よし すぐに 回天の点検
(沖田)はい

429
00:30:02,778 --> 00:30:04,780
千原！

430
00:30:04,780 --> 00:30:06,782
千原
やりましたね

431
00:30:06,782 --> 00:30:08,784
(沖田)千原！
(千原)はい

432
00:30:08,784 --> 00:30:10,786
(沖田)すぐに 俺の回天の点検頼む
(千原)はい

433
00:30:10,786 --> 00:30:12,786
(沖田)行ってこいや！

434
00:30:14,790 --> 00:30:16,790
(整備員)
玉野さん 早く来てください

435
00:30:23,799 --> 00:30:26,802
並木少尉
回天の点検 行きましょう

436
00:30:26,802 --> 00:30:28,802
ああ

437
00:30:34,810 --> 00:30:36,812
(鹿島)フッ…

438
00:30:36,812 --> 00:30:38,812
ハッチ開ける
(見張員)はい

439
00:30:40,816 --> 00:30:45,816
(ﾊｯﾁのﾊﾝﾄﾞﾙを回す音)

440
00:30:49,825 --> 00:30:52,825
(見張員)ハァー…

441
00:30:55,831 --> 00:31:02,838
(一同)ハァ ハァ ハァ ハァ…

442
00:31:02,838 --> 00:31:05,738
(ﾊｯﾁのﾊﾝﾄﾞﾙを回す音)

443
00:31:07,776 --> 00:31:09,776
アアーッ

444
00:31:17,786 --> 00:31:21,790
アアッ ハァ ハァ…

445
00:31:21,790 --> 00:31:24,793
どうだ 異常ないか？

446
00:31:24,793 --> 00:31:27,796
見た目は問題ありません ンッ…

447
00:31:27,796 --> 00:31:30,796
中に入ってみます

448
00:31:34,803 --> 00:31:37,806
(玉野)北隊長

449
00:31:37,806 --> 00:31:39,806
４号艇が大変です

450
00:31:48,817 --> 00:31:52,817
おい ２号艇は？
異常なし

451
00:31:54,823 --> 00:31:57,826
俺のほうも 外見は大丈夫だ
今 中 調べてる

452
00:31:57,826 --> 00:32:02,831
１号艇はどうだ？
異常ありません

453
00:32:02,831 --> 00:32:04,731
フゥ…

454
00:32:07,769 --> 00:32:10,772
なんで…

455
00:32:10,772 --> 00:32:15,777
ウゥ… ウッ ウウ…

456
00:32:15,777 --> 00:32:20,777
なんで… ウウッ…

457
00:32:23,785 --> 00:32:29,791
なんで 俺の回天が…

458
00:32:29,791 --> 00:32:34,791
千原 なんとかしろ

459
00:32:39,801 --> 00:32:42,804
千原

460
00:32:42,804 --> 00:32:45,807
俺の回天 直せ！

461
00:32:45,807 --> 00:32:48,810
俺の回天 直して…

462
00:32:48,810 --> 00:32:53,810
ウッ ウウ… ハァ ハァ…

463
00:32:56,818 --> 00:32:58,818
(沖田)ウウッ…

464
00:33:00,822 --> 00:33:03,759
(沖田)回天…

465
00:33:03,759 --> 00:33:06,762
直して… ウウッ…

466
00:33:06,762 --> 00:33:11,762
(ｾﾐの鳴き声)

467
00:33:24,780 --> 00:33:26,780
(学生隊長)礼！

468
00:33:31,787 --> 00:33:35,791
(佐藤)一切 口外無用

469
00:33:35,791 --> 00:33:39,795
本日 諸氏を集合させたのは
ほかでもない

470
00:33:39,795 --> 00:33:44,800
日本は 今
前線将兵の奮戦にもかかわらず

471
00:33:44,800 --> 00:33:47,803
敵の反抗は 熾烈を極め

472
00:33:47,803 --> 00:33:52,808
戦況は 悪化の一途をたどっている

473
00:33:52,808 --> 00:33:55,811
この窮状に応えて

474
00:33:55,811 --> 00:33:59,815
敵撃滅の特殊兵器が考案された

475
00:33:59,815 --> 00:34:02,818
(ざわめき)

476
00:34:02,818 --> 00:34:05,754
この特殊兵器は

477
00:34:05,754 --> 00:34:11,760
挺身肉薄一撃必殺を
期するものであり

478
00:34:11,760 --> 00:34:16,765
その性格上
特に 危険を伴うものとなる

479
00:34:16,765 --> 00:34:21,770
よって
諸氏のごとき元気はつらつ

480
00:34:21,770 --> 00:34:27,770
かつ 攻撃的精神旺盛な者を
必要としている

481
00:34:34,783 --> 00:34:39,788
(佐藤)この特殊兵器に乗って
戦闘に参加したい者は

482
00:34:39,788 --> 00:34:42,791
名前と二重マルを書け

483
00:34:42,791 --> 00:34:47,796
どちらでもよい者は
ただのマルを

484
00:34:47,796 --> 00:34:54,803
希望しない者は
名前だけを書いて提出せよ

485
00:34:54,803 --> 00:35:00,803
危急存亡のとき
諸氏の戦果を期する

486
00:35:02,811 --> 00:35:04,746
以上 終わり

487
00:35:04,746 --> 00:35:06,746
(学生隊長)礼！

488
00:35:13,755 --> 00:35:16,758
(学生隊長)
これより ２時間の猶予を与える

489
00:35:16,758 --> 00:35:21,758
記述を終えた者は
希望書を この箱の中に提出する

490
00:35:36,778 --> 00:35:38,780
(学生隊長)まだ 時間はある

491
00:35:38,780 --> 00:35:42,780
表に行くなり 便所に行くなり
好きにしていいぞ

492
00:36:01,803 --> 00:36:11,747


493
00:36:11,747 --> 00:36:13,747
ハァ…

494
00:36:30,766 --> 00:36:33,769
(佐藤)この特殊兵器は

495
00:36:33,769 --> 00:36:39,775
挺身肉薄一撃必殺を
期するものであり

496
00:36:39,775 --> 00:36:45,775
その性格上
特に 危険を伴うものとなる

497
00:36:47,783 --> 00:37:00,796
♪花もつぼみの 若桜

498
00:37:00,796 --> 00:37:11,740
♪五尺の生命 ひっさげて

499
00:37:11,740 --> 00:37:16,745
・(佐久間)♪国の大事に

500
00:37:16,745 --> 00:37:20,749
♪殉ずるは

501
00:37:20,749 --> 00:37:30,649
(２人)♪我ら学徒の 面目ぞ

502
00:37:32,761 --> 00:37:41,661
♪ああ
(２人)♪紅の血は燃ゆる

503
00:37:50,779 --> 00:37:52,779
アァー

504
00:37:54,783 --> 00:37:56,785
ハァー ハァ…

505
00:37:56,785 --> 00:38:05,727
(美奈子)♪花もつぼみの 若桜

506
00:38:05,727 --> 00:38:13,627
♪五尺の生命 ひっさげて

507
00:38:15,737 --> 00:38:17,739
アァー

508
00:38:17,739 --> 00:38:19,739
(剛原)並木！

509
00:38:21,743 --> 00:38:24,746
ボール

510
00:38:24,746 --> 00:38:26,746
(田野倉)っしゃあ

511
00:38:35,757 --> 00:38:37,759
ストライク！
でも 変化はなし

512
00:38:37,759 --> 00:38:41,759
(３人)ハハハッ！
ハハハッ

513
00:38:44,766 --> 00:38:49,766
・(飛行機のｴﾝｼﾞﾝ音)

514
00:39:02,784 --> 00:39:22,737
・～

515
00:39:22,737 --> 00:39:25,740
僕は 海軍でも補欠だ

516
00:39:25,740 --> 00:39:28,743
マルを書けなかったよ

517
00:39:28,743 --> 00:39:48,763
・～

518
00:39:48,763 --> 00:40:02,777
・～

519
00:40:02,777 --> 00:40:04,777
(剣崎)集合！

520
00:40:08,783 --> 00:40:10,783
(剣崎)整列！

521
00:40:21,796 --> 00:40:25,800
(剣崎)左向け 左！

522
00:40:25,800 --> 00:40:28,800
駆け足 進め！

523
00:40:38,813 --> 00:40:41,816
(佐久間)回天いうんは
やっぱり 魚雷らしいで

524
00:40:41,816 --> 00:40:44,819
どうやって それに乗るかだよな

525
00:40:44,819 --> 00:40:46,821
(佐久間)またぐんちゃう？
(剣崎)誰だ！

526
00:40:46,821 --> 00:40:48,823
訓練中に 私語を交わすのは！

527
00:40:48,823 --> 00:40:51,823
遅い！ もっと速く走れ！

528
00:40:59,834 --> 00:41:01,834
・(工廠の作業音)

529
00:41:03,772 --> 00:41:05,772
・(工廠の作業音)

530
00:41:18,787 --> 00:41:21,787
(剣崎)全隊 止まれ！

531
00:41:25,794 --> 00:41:27,796
工廠の中を通過するが

532
00:41:27,796 --> 00:41:30,799
私語厳禁
速やかに 隊列を崩さずに続け

533
00:41:30,799 --> 00:41:32,799
(搭乗員たち)はい！

534
00:41:35,804 --> 00:41:40,804
(機械の作動音)

535
00:42:00,829 --> 00:42:08,770


536
00:42:08,770 --> 00:42:11,770
(剣崎)全隊 止まれ！

537
00:42:20,782 --> 00:42:23,785
(剣崎)右向け 右！

538
00:42:23,785 --> 00:42:27,789
(馬場)これより
貴様らに 回天を拝ませてやる

539
00:42:27,789 --> 00:42:30,789
(剣崎)左向け 左！

540
00:42:32,794 --> 00:42:52,814
・～

541
00:42:52,814 --> 00:42:54,816
・～

542
00:42:54,816 --> 00:42:57,816
(剣崎)左向け 左！

543
00:42:59,821 --> 00:43:04,721
(機械の作動音)

544
00:43:08,763 --> 00:43:12,763
貴様らには これに乗ってもらう

545
00:43:16,771 --> 00:43:21,776
天を回らし 戦局の逆転を図る

546
00:43:21,776 --> 00:43:23,776
名付けて｢回天｣

547
00:43:25,780 --> 00:43:28,783
(馬場)弾頭に搭載する

548
00:43:28,783 --> 00:43:33,788
1.6トンのＴＮＴ炸薬は

549
00:43:33,788 --> 00:43:38,788
いかなる戦艦 空母も
一撃で轟沈可能だ

550
00:43:40,795 --> 00:43:44,799
何十 何百の英米艦隊を

551
00:43:44,799 --> 00:43:49,804
この回天が ことごとく海に葬る

552
00:43:49,804 --> 00:43:54,804
詳細は 外山掌整備長に説明を聞け

553
00:43:56,811 --> 00:43:59,814
(外山)全長14.75m

554
00:43:59,814 --> 00:44:04,752
胴直径1m 1人乗り 550馬力

555
00:44:04,752 --> 00:44:07,755
航続距離は12ノットで 7万8000m

556
00:44:07,755 --> 00:44:10,758
最高速力30ノット

557
00:44:10,758 --> 00:44:13,761
この動力部分は
日本海軍が開発した

558
00:44:13,761 --> 00:44:16,764
九三式酸素魚雷である

559
00:44:16,764 --> 00:44:20,768
空気の代わりに 純酸素でもって
燃料を燃焼させるから

560
00:44:20,768 --> 00:44:22,770
海面に 航跡が ほとんど出ない

561
00:44:22,770 --> 00:44:26,774
世界でも例を見ない
高性能のものである

562
00:44:26,774 --> 00:44:30,778
だが 米国が発明した
電波探知機により

563
00:44:30,778 --> 00:44:32,780
魚雷戦が難しくなった

564
00:44:32,780 --> 00:44:35,783
そこで
九三式を このように改良した

565
00:44:35,783 --> 00:44:37,783
(棒でたたく音)

566
00:44:43,791 --> 00:44:46,794
(外山)人間が乗り込むことで
方向はもとより

567
00:44:46,794 --> 00:44:50,798
深度や速力まで変えられ
敵艦に感知されることなく

568
00:44:50,798 --> 00:44:52,800
突っ込むことが
できるようになったというわけだ

569
00:44:52,800 --> 00:44:55,803
大事なことを言っておく

570
00:44:55,803 --> 00:44:59,807
この回天には 脱出装置はない

571
00:44:59,807 --> 00:45:03,745
以上 ゆっくり観察しろ

572
00:45:03,745 --> 00:45:23,765
・～

573
00:45:23,765 --> 00:45:25,767
・～

574
00:45:25,767 --> 00:45:29,771
(橋口)回天の機関は
純酸素と石油を使用するので

575
00:45:29,771 --> 00:45:33,775
通常よりも
膨大な高圧蒸気を発生させる

576
00:45:33,775 --> 00:45:38,780
この高圧蒸気が
ピストンを動かすのだが

577
00:45:38,780 --> 00:45:42,784
欠点は
点火の際に発生する高熱により

578
00:45:42,784 --> 00:45:45,787
ピストンとシリンダーが溶ける
という事故を起こすことである

579
00:45:45,787 --> 00:45:49,791
これを防ぐために
徐々に 酸素と石油の濃度を

580
00:45:49,791 --> 00:45:51,793
上げていくという手続きが
必要である

581
00:45:51,793 --> 00:45:55,797
逆に 燃焼を抑えて
３ノット以下の低速にすると

582
00:45:55,797 --> 00:45:58,800
冷走状態になり 回天は停止する

583
00:45:58,800 --> 00:46:02,804
分かりやすく言えば
回天は 一度 発進すると

584
00:46:02,804 --> 00:46:05,740
敵艦に命中して爆発するまで

585
00:46:05,740 --> 00:46:07,742
停止することは
できないということだ

586
00:46:07,742 --> 00:46:10,745
もちろん
この推進機関は逆回転しない

587
00:46:10,745 --> 00:46:14,749
つまり 回天は
後方には 決して進めない

588
00:46:14,749 --> 00:46:17,749
まっすぐ突き進むだけだ

589
00:46:32,767 --> 00:46:35,770
並木少尉

590
00:46:35,770 --> 00:46:38,773
伊藤であります

591
00:46:38,773 --> 00:46:41,776
俺たちが
初めて回天を見たときに

592
00:46:41,776 --> 00:46:44,779
中に乗っていた整備員だったよな

593
00:46:44,779 --> 00:46:47,782
何か用か？
アッ…

594
00:46:47,782 --> 00:46:50,785
あの… 少尉は

595
00:46:50,785 --> 00:46:52,787
明治大学で
ピッチャーをされていた

596
00:46:52,787 --> 00:46:54,789
並木浩二さんですよね

597
00:46:54,789 --> 00:46:56,791
知ってるのか？
もちろんです

598
00:46:56,791 --> 00:47:01,796
夏の甲子園で優勝した試合も
ラジオで聞きました

599
00:47:01,796 --> 00:47:06,734
中学生のときには
神宮球場で 少尉の雄姿を見ました

600
00:47:06,734 --> 00:47:10,738
３対０で 慶應を完封されました
すばらしかったです

601
00:47:10,738 --> 00:47:13,741
野球が好きなのか？

602
00:47:13,741 --> 00:47:15,743
大好きです

603
00:47:15,743 --> 00:47:18,746
中学校のときには
一塁を守っていました

604
00:47:18,746 --> 00:47:20,748
これでも
クリーンアップを打っていました

605
00:47:20,748 --> 00:47:23,751
そうか

606
00:47:23,751 --> 00:47:27,755
甲子園に出場するのが 夢でした

607
00:47:27,755 --> 00:47:29,757
お会いできて光栄です

608
00:47:29,757 --> 00:47:32,757
勉強中 おじゃましました

609
00:47:35,763 --> 00:47:38,766
伊藤兵曹といったな

610
00:47:38,766 --> 00:47:40,768
はい

611
00:47:40,768 --> 00:47:44,772
そのうち 野球の話をしよう

612
00:47:44,772 --> 00:47:47,775
はい
それと 俺は文科系だから

613
00:47:47,775 --> 00:47:50,778
機関の構造が頭に入らなくて
困ってんだ

614
00:47:50,778 --> 00:47:53,781
今度 教えてくれよ

615
00:47:53,781 --> 00:47:55,783
私が分かることなら なんでも

616
00:47:55,783 --> 00:47:57,783
失礼します

617
00:48:04,725 --> 00:48:07,728
(佐久間)電動縦舵機 起動

618
00:48:07,728 --> 00:48:10,731
操空塞気弁 全開

619
00:48:10,731 --> 00:48:13,734
縦舵機発動弁 全開

620
00:48:13,734 --> 00:48:15,736
縦舵機排気弁 全開

621
00:48:15,736 --> 00:48:18,739
潤滑油導水弁 全開

622
00:48:18,739 --> 00:48:20,741
(外山)それでは発進しない
(佐久間)エッ

623
00:48:20,741 --> 00:48:23,744
(外山)
縦舵機逃気弁 閉鎖を忘れていた

624
00:48:23,744 --> 00:48:25,746
(佐久間)アア…

625
00:48:25,746 --> 00:48:28,749
貴様なんか
体当たりする前に死んでるぞ

626
00:48:28,749 --> 00:48:31,752
もう１回 初めから
(佐久間)はい

627
00:48:31,752 --> 00:48:33,754
電動縦舵機 起動
(操作音)

628
00:48:33,754 --> 00:48:36,757
操空塞気弁 全開

629
00:48:36,757 --> 00:48:39,760
縦舵機発動弁 全開

630
00:48:39,760 --> 00:48:41,762
縦舵機排気弁 全開

631
00:48:41,762 --> 00:48:43,764
縦舵機逃気弁 閉鎖

632
00:48:43,764 --> 00:48:46,767
潤滑油導水弁 全開

633
00:48:46,767 --> 00:48:48,767
人力舵

634
00:48:53,774 --> 00:48:55,776
中央

635
00:48:55,776 --> 00:48:57,778
深度導水弁 全開

636
00:48:57,778 --> 00:49:02,783
深度計よし 深度０m

637
00:49:02,783 --> 00:49:06,721
調圧５キロ 調深０m

638
00:49:06,721 --> 00:49:09,724
燃料中間弁 全開

639
00:49:09,724 --> 00:49:12,727
起動弁

640
00:49:12,727 --> 00:49:15,730
(外山)
アアー 起動弁の回し方が乱暴だ

641
00:49:15,730 --> 00:49:17,732
それでは
たちまち 酸素爆発を起こし

642
00:49:17,732 --> 00:49:19,734
一巻の終わりだ
いいか

643
00:49:19,734 --> 00:49:22,737
中は 純酸素なんだぞ

644
00:49:22,737 --> 00:49:25,740
それを 頭にたたき込め
(佐久間)はい

645
00:49:25,740 --> 00:49:29,740
(外山)よし もう１回 最初から
(佐久間)はい

646
00:49:31,746 --> 00:49:33,748
(佐久間)電動縦舵機 起動

647
00:49:33,748 --> 00:49:36,751
操空塞気弁 全開

648
00:49:36,751 --> 00:49:41,756
電動縦舵機 起動
操空塞気弁 全開

649
00:49:41,756 --> 00:49:45,760
縦舵機排気… いや 違う
縦舵機発動弁 全開

650
00:49:45,760 --> 00:49:49,764
縦舵機排気弁 全開
縦舵機逃気弁 閉鎖

651
00:49:49,764 --> 00:49:54,769
潤滑油導水弁 全開
人力舵… 中央

652
00:49:54,769 --> 00:49:58,773
並木少尉 アッ…
やはり ここにおられたんですね

653
00:49:58,773 --> 00:50:01,776
どうしたんだ？ それ

654
00:50:01,776 --> 00:50:06,781
同郷の戦友がいて
２人で こっそり持ってきたんです

655
00:50:06,781 --> 00:50:11,786
一度 並木少尉の球を
受けさせてください

656
00:50:11,786 --> 00:50:14,789
月の光で ちゃんと見えるのか

657
00:50:14,789 --> 00:50:16,789
任せてください

658
00:50:23,798 --> 00:50:25,798
(ｽｲｯﾁ音)

659
00:50:31,806 --> 00:50:34,809
久しぶりだな

660
00:50:34,809 --> 00:50:54,829
・～

661
00:50:54,829 --> 00:50:57,832
・～

662
00:50:57,832 --> 00:51:00,835
あんまり速い球は
投げないでくださいね

663
00:51:00,835 --> 00:51:02,837
怖いから

664
00:51:02,837 --> 00:51:11,779
・～

665
00:51:11,779 --> 00:51:14,782
アア… 肩 壊してな

666
00:51:14,782 --> 00:51:19,787
甲子園や神宮で投げたような
速い球は投げられなくなったんだ

667
00:51:19,787 --> 00:51:23,791
だが 今
新しい変化球に挑戦してるんだ

668
00:51:23,791 --> 00:51:27,791
では その変化球を

669
00:51:29,797 --> 00:51:33,801
まだ 未完成だがな

670
00:51:33,801 --> 00:51:50,818
・～

671
00:51:50,818 --> 00:51:52,818
アッ
(球が転がる音)

672
00:52:05,766 --> 00:52:08,766
北じゃないか

673
00:52:10,771 --> 00:52:13,774
並木か ここにいるとは聞いてたが

674
00:52:13,774 --> 00:52:16,777
いつ ここへ？
昨日付けで 呉から転属した

675
00:52:16,777 --> 00:52:20,781
じゃあ 俺たちと一緒か
そうだ 回天だ

676
00:52:20,781 --> 00:52:23,784
どうだ 難しいだろ 回天の操縦は

677
00:52:23,784 --> 00:52:26,787
ああ…

678
00:52:26,787 --> 00:52:28,789
しっかりやれ

679
00:52:28,789 --> 00:52:32,793
おい 北
なんだ

680
00:52:32,793 --> 00:52:36,797
今でも そうやって 走ってるのか

681
00:52:36,797 --> 00:52:38,799
俺が走るのはな

682
00:52:38,799 --> 00:52:40,801
軍人として いつでも
使命を果たせるように

683
00:52:40,801 --> 00:52:42,803
体を鍛えているだけだ

684
00:52:42,803 --> 00:52:45,806
ついでに言うが 俺は海軍中尉だ

685
00:52:45,806 --> 00:52:48,806
言葉遣いに気をつけろ

686
00:52:51,812 --> 00:52:54,815
北中尉を ご存じなんですか

687
00:52:54,815 --> 00:52:58,819
ああ 大学の同期生だ

688
00:52:58,819 --> 00:53:02,823
北中尉は
先月 蒼潮隊で出陣したんですが

689
00:53:02,823 --> 00:53:06,761
回天の故障で
発進できずに戻ってきたんです

690
00:53:06,761 --> 00:53:12,761
そうか 一度 出撃したのか

691
00:53:20,775 --> 00:53:26,781
(剣崎)いいか
ここからが 最も重要なところだ

692
00:53:26,781 --> 00:53:30,785
敵艦1000m手前で

693
00:53:30,785 --> 00:53:34,789
特眼鏡による 最後の観測を行う

694
00:53:34,789 --> 00:53:39,794
方位と速力を測定後 深度４m

695
00:53:39,794 --> 00:53:45,800
全速で
敵艦中央 目がけて 突撃する

696
00:53:45,800 --> 00:53:50,805
すなわち
最後の観測を行ったあとは

697
00:53:50,805 --> 00:53:55,805
自分の位置は 速力と走行時間で
判断するしかない

698
00:53:57,812 --> 00:54:00,815
この訓練は いずれ行うが

699
00:54:00,815 --> 00:54:02,817
航走中の一番の問題は

700
00:54:02,817 --> 00:54:06,754
燃料の消費につれ 艇が軽くなり

701
00:54:06,754 --> 00:54:09,757
深度を保てなくなるということだ

702
00:54:09,757 --> 00:54:12,760
だから 運転中
常に 酸素ゲージを見ながら

703
00:54:12,760 --> 00:54:17,765
海水を注入し
浮力を調節しなければならない

704
00:54:17,765 --> 00:54:23,771
これを失敗すると 回天の頭が
上がったり下がったりする

705
00:54:23,771 --> 00:54:27,775
通称 イルカ運動を起こす

706
00:54:27,775 --> 00:54:30,778
水上に飛び出せば
敵に発見されるし

707
00:54:30,778 --> 00:54:34,782
逆に 突っ込み過ぎれば
海底に突き刺さって動けなくなる

708
00:54:34,782 --> 00:54:37,782
そのまま お陀仏だ

709
00:54:39,787 --> 00:54:42,790
(剣崎)
貴様ら！ 何 ぼんやりしてる！

710
00:54:42,790 --> 00:54:46,794
ちゃんと聞いてるのか！
(搭乗員たち)はい！

711
00:54:46,794 --> 00:54:54,802
(整備員の掛け声)

712
00:54:54,802 --> 00:54:57,805
並木少尉
第１回 搭乗訓練 出発します

713
00:54:57,805 --> 00:55:00,808
使用基35号 使用海面 第1海面

714
00:55:00,808 --> 00:55:02,810
制限速力20ノット

715
00:55:02,810 --> 00:55:05,746
主要訓練項目 発進 停止

716
00:55:05,746 --> 00:55:08,749
増減速ならびに 隠密潜入露頂法

717
00:55:08,749 --> 00:55:13,754
訓練時間30分
発射予定時刻0830 終わり

718
00:55:13,754 --> 00:55:16,757
(馬場)初めてだな
そうであります

719
00:55:16,757 --> 00:55:18,759
(馬場)
同乗訓練もしとらんそうだな

720
00:55:18,759 --> 00:55:21,762
はい

721
00:55:21,762 --> 00:55:24,765
(馬場)慎重にやれ
何か起きても慌てるな

722
00:55:24,765 --> 00:55:28,769
落ち着いて処理をしろ
はい

723
00:55:28,769 --> 00:55:31,772
かかれ！

724
00:55:31,772 --> 00:55:35,776
(整備員)１ ２ ３ ４
(整備員たち)５ ６ ７ ８

725
00:55:35,776 --> 00:55:39,780
(整備員)２ ２ ３ ４
(整備員たち)５ ６ ７ ８

726
00:55:39,780 --> 00:55:42,783
(整備員)３ ２ ３ ４
(整備員たち)５ ６ ７ ８

727
00:55:42,783 --> 00:55:47,783
(整備員)４ ２ ３ ４
(整備員たち)５ ６ ７ ８…

728
00:55:50,791 --> 00:55:53,791
ンッ…

729
00:56:04,738 --> 00:56:08,742
ハッチが閉められたら
コンコンコンと 合図を送ります

730
00:56:08,742 --> 00:56:12,746
発進できる状態であれば
コンコンコン

731
00:56:12,746 --> 00:56:16,750
１秒置いて コンコンコンと
合図を送り返してください

732
00:56:16,750 --> 00:56:19,750
その10秒後に 発進始めです

733
00:56:22,756 --> 00:56:24,758
(ｽｲｯﾁ音)

734
00:56:24,758 --> 00:56:27,761
電動縦舵機 起動

735
00:56:27,761 --> 00:56:31,765
操空塞気弁 全開

736
00:56:31,765 --> 00:56:35,769
縦舵機発動弁 全開

737
00:56:35,769 --> 00:56:38,772
縦舵機排気弁 全開

738
00:56:38,772 --> 00:56:41,772
縦舵機逃気弁 閉鎖

739
00:56:43,777 --> 00:56:47,777
潤滑油導水弁 全開

740
00:56:49,783 --> 00:56:51,785
・(剣崎)面舵いっぱい

741
00:56:51,785 --> 00:56:53,785
面舵

742
00:56:59,793 --> 00:57:01,795
・(剣崎)取り舵いっぱい

743
00:57:01,795 --> 00:57:03,695
取り舵

744
00:57:18,746 --> 00:57:20,746
舵 戻せ！

745
00:57:22,750 --> 00:57:25,753
人力舵 中央

746
00:57:25,753 --> 00:57:30,758
深度導水弁… 全開

747
00:57:30,758 --> 00:57:32,760
深度計よし 深度０m

748
00:57:32,760 --> 00:57:34,760
調圧

749
00:57:36,764 --> 00:57:38,766
５キロ

750
00:57:38,766 --> 00:57:40,766
調深０m

751
00:57:43,771 --> 00:57:48,771
燃料中間弁… 全開

752
00:57:50,778 --> 00:57:52,778
起動弁…

753
00:58:00,788 --> 00:58:04,725
全開 ハァー

754
00:58:04,725 --> 00:58:08,729
艦首方位180度

755
00:58:08,729 --> 00:58:11,732
上部ハッチを閉鎖確認後

756
00:58:11,732 --> 00:58:16,737
発進の合図で発動桿を押し 発進

757
00:58:16,737 --> 00:58:19,740
発音弾が聞こえたら
とにかく 停止してください

758
00:58:19,740 --> 00:58:23,740
気をつけて
ご無事を祈っています

759
00:58:30,751 --> 00:58:33,751
・(回天を押す音)

760
00:58:53,774 --> 00:58:57,778


761
00:58:57,778 --> 00:59:02,783
♪(ﾊﾐﾝｸﾞﾎﾞﾚﾛ)

762
00:59:02,783 --> 00:59:22,736
♪～

763
00:59:22,736 --> 00:59:37,751
♪～

764
00:59:37,751 --> 00:59:41,755
水無瀬島を右に見て
30秒後に面舵

765
00:59:41,755 --> 00:59:44,758
50秒後に面舵

766
00:59:44,758 --> 00:59:46,760
一旦 浮上

767
00:59:46,760 --> 00:59:50,764
・(物音)

768
00:59:50,764 --> 00:59:55,769
(玉野)発射地点 35号艇 異常なし

769
00:59:55,769 --> 00:59:57,771
自分が乗ってると思って
よく見ておけ

770
00:59:57,771 --> 00:59:59,771
(２人)はい

771
01:00:02,776 --> 01:00:05,779
(3回たたく音)

772
01:00:05,779 --> 01:00:08,782
(3回たたく音)

773
01:00:08,782 --> 01:00:11,782
(3回たたく音)

774
01:00:13,787 --> 01:00:16,790
(秒針の音)

775
01:00:16,790 --> 01:00:21,795
５ ４ ３ ２ １

776
01:00:21,795 --> 01:00:24,798
発進

777
01:00:24,798 --> 01:00:26,798
(発動桿を押す音)

778
01:00:28,802 --> 01:00:30,802
(発動桿を押す音)

779
01:00:35,809 --> 01:00:40,814
アア… 操空塞気弁 縦舵機発動弁

780
01:00:40,814 --> 01:00:42,816
起動弁

781
01:00:42,816 --> 01:00:44,818
ンッ… ンッ！

782
01:00:44,818 --> 01:00:46,820
アッ 違う

783
01:00:46,820 --> 01:00:48,820
アッ 調圧ロッドか？

784
01:00:53,827 --> 01:00:57,831
(ｴﾝｼﾞﾝ始動音)

785
01:00:57,831 --> 01:00:59,833
ンッ…

786
01:00:59,833 --> 01:01:03,833
は… 速い 速すぎる

787
01:01:06,840 --> 01:01:10,840
いきなり なんだ？
(沖田)調圧を上げ過ぎたのかな

788
01:01:12,846 --> 01:01:14,746
とにかく 追え！

789
01:01:19,786 --> 01:01:22,786
何をしている 早く潜れ

790
01:01:24,791 --> 01:01:28,795
よし 潜ってる これでいい

791
01:01:28,795 --> 01:01:31,798
このまま ５分間走って…

792
01:01:31,798 --> 01:01:39,806
・～

793
01:01:39,806 --> 01:01:43,810
深度15？ まずいよ

794
01:01:43,810 --> 01:01:45,810
まずい

795
01:01:49,816 --> 01:01:51,818
アアッ まずい

796
01:01:51,818 --> 01:01:54,818
ンッ ンッ ンッ…

797
01:01:57,824 --> 01:02:00,827
アアー イルカやってもうて

798
01:02:00,827 --> 01:02:03,830
ちょっと危ないな

799
01:02:03,830 --> 01:02:06,833
面舵いっぱい！

800
01:02:06,833 --> 01:02:08,833
全速！

801
01:02:12,839 --> 01:02:15,776
ハァ… 浮上する

802
01:02:15,776 --> 01:02:19,780
ハァ ハァ ハァ…

803
01:02:19,780 --> 01:02:21,782
ンンッ…

804
01:02:21,782 --> 01:02:25,786
ハァ ハァ… ンン…

805
01:02:25,786 --> 01:02:27,788
よし

806
01:02:27,788 --> 01:02:45,806
・～

807
01:02:45,806 --> 01:02:47,806
なぜ 島がない

808
01:02:54,815 --> 01:02:57,818
変だな

809
01:02:57,818 --> 01:03:00,818
逆に来てしまったのか

810
01:03:03,824 --> 01:03:07,828
そうだ 面舵 面舵でいいんだ

811
01:03:07,828 --> 01:03:09,830
(ﾊﾝﾄﾞﾙを回す音)

812
01:03:09,830 --> 01:03:11,832
発見しました！

813
01:03:11,832 --> 01:03:14,768
右70度 基地方向に向かっています

814
01:03:14,768 --> 01:03:18,772
面舵いっぱい！

815
01:03:18,772 --> 01:03:22,776
(ｽﾄｯﾌﾟｳｵｯﾁの秒針の音)

816
01:03:22,776 --> 01:03:25,779
基地まで３分

817
01:03:25,779 --> 01:03:27,779
よし

818
01:03:30,784 --> 01:03:32,786
ぶつかるぞ！
(剣崎)あのバカ

819
01:03:32,786 --> 01:03:36,786
発音弾 ２発投下！
(玉野/伊藤)はい！

820
01:03:38,792 --> 01:03:41,792
・(発音弾の爆発音)

821
01:03:48,802 --> 01:03:51,805
(発動桿を引く音)

822
01:03:51,805 --> 01:03:59,813
・～

823
01:03:59,813 --> 01:04:02,816
(衝突音)
アアッ… ウアー！

824
01:04:02,816 --> 01:04:06,816
アッ アア… ウウー アッ…

825
01:04:11,825 --> 01:04:13,725
おい

826
01:04:33,780 --> 01:04:36,783


827
01:04:36,783 --> 01:04:38,783
アア…

828
01:04:41,788 --> 01:04:44,788
ンッ ハァ…

829
01:04:54,801 --> 01:04:59,801
並木少尉
第１回 搭乗訓練 終わりました

830
01:05:04,811 --> 01:05:07,814
ウウッ！

831
01:05:07,814 --> 01:05:10,817
クッ…

832
01:05:10,817 --> 01:05:12,819
心配させるな

833
01:05:12,819 --> 01:05:16,756
ンンッ…
もう少しで死ぬところだったんだ

834
01:05:16,756 --> 01:05:18,758
この未熟者！

835
01:05:18,758 --> 01:05:21,761
申し訳ありません ンッ クッ…

836
01:05:21,761 --> 01:05:27,767
ゴホッ ハァ ハァ ハァ…

837
01:05:27,767 --> 01:05:31,771
ゴホッ！ ハァ ハァ…

838
01:05:31,771 --> 01:05:33,773
チクショー

839
01:05:33,773 --> 01:05:39,773
帰れただけ… お前…

840
01:05:42,782 --> 01:05:44,784
ウアー！

841
01:05:44,784 --> 01:05:48,788
アアー！ ウアーッ！

842
01:05:48,788 --> 01:05:53,793
アアーッ！ ウワァー！

843
01:05:53,793 --> 01:05:55,793
ンンー！

844
01:06:04,804 --> 01:06:06,804
(捕球音)

845
01:06:26,760 --> 01:06:33,767


846
01:06:33,767 --> 01:06:35,767
お母さん

847
01:06:47,781 --> 01:06:50,781
どうしたの？ 僕だよ

848
01:06:56,790 --> 01:07:01,795
(光江)今 あなたのこと考えてたの

849
01:07:01,795 --> 01:07:04,798
フフッ… お化けかと思った

850
01:07:04,798 --> 01:07:07,801
バカだな
(光江)おかえり

851
01:07:07,801 --> 01:07:10,801
早く 中へ入りなさい
はい

852
01:07:14,741 --> 01:07:17,744
(光江)元気そうじゃない
うん

853
01:07:17,744 --> 01:07:20,744
(光江)すぐ行くから
ああ

854
01:07:25,752 --> 01:07:29,756
(幸代)
ワア お兄ちゃん その服すてき

855
01:07:29,756 --> 01:07:33,760
あれ お前 大きくなったな

856
01:07:33,760 --> 01:07:37,764
お兄ちゃんも
ハッ 俺は大きくならないよ

857
01:07:37,764 --> 01:07:40,767
エエー 大きくなってる

858
01:07:40,767 --> 01:07:43,770
アハハッ
(光江)何やってるの

859
01:07:43,770 --> 01:07:47,774
驚いたでしょう
あっちこっち焼けてしまって

860
01:07:47,774 --> 01:07:50,777
アアー シマダさんも
堤さんも 小暮さんも

861
01:07:50,777 --> 01:07:52,779
みんな 丸焼けだったよ

862
01:07:52,779 --> 01:07:56,783
うん そりゃあ怖かったのよ 空襲

863
01:07:56,783 --> 01:07:59,786
そうだ 私 電報打ってくる
(光江)誰に？

864
01:07:59,786 --> 01:08:03,786
(幸代)
決まってるでしょ 美奈子さんよ

865
01:08:05,792 --> 01:08:09,796
知ってる？ 美奈子さんの家も
空襲で焼けちゃったの

866
01:08:09,796 --> 01:08:13,733
だから
今は 八王子の親戚の家にいて

867
01:08:13,733 --> 01:08:16,733
お母さん 電報のお金 頂戴

868
01:08:18,738 --> 01:08:21,738
なあ サチ

869
01:08:23,743 --> 01:08:26,746
サチ！
・(幸代)何？

870
01:08:26,746 --> 01:08:30,750
お兄ちゃん
ひと晩しかいられないんだ

871
01:08:30,750 --> 01:08:33,753
(幸代)エエー
たったひと晩しかいないの？

872
01:08:33,753 --> 01:08:37,757
基地から 東京に出てくるだけでも
一昼夜かかるんだ

873
01:08:37,757 --> 01:08:40,760
だから 美奈ちゃんには
八王子から

874
01:08:40,760 --> 01:08:43,763
無理して来てもらうことは…
だったら なおさらよ

875
01:08:43,763 --> 01:08:45,765
知らせなかったら
あとで どんなに恨まれるか

876
01:08:45,765 --> 01:08:47,765
分からないわよ

877
01:08:50,770 --> 01:08:52,770
(幸代)いってきます

878
01:08:57,777 --> 01:08:59,779
(俊信)なんだい 水団かい

879
01:08:59,779 --> 01:09:02,782
アッ… ごめんね

880
01:09:02,782 --> 01:09:06,786
せっかく帰って来てくれたのに
白いご飯がなくて

881
01:09:06,786 --> 01:09:08,788
あちこち行って
お願いしたんだけど

882
01:09:08,788 --> 01:09:11,791
どうしても 手に入らなかったの

883
01:09:11,791 --> 01:09:13,691
はい

884
01:09:16,730 --> 01:09:20,730
お兄ちゃん これ

885
01:09:26,740 --> 01:09:29,743
アッ 小畑のじゃないか

886
01:09:29,743 --> 01:09:33,747
(幸代)形見だって 小畑さんの

887
01:09:33,747 --> 01:09:35,749
えっ？

888
01:09:35,749 --> 01:09:37,751
(幸代)乗っていた輸送船が

889
01:09:37,751 --> 01:09:41,755
アメリカの潜水艦に
沈められたんだって

890
01:09:41,755 --> 01:09:45,759
日本の兵隊さんが
1000人ぐらい乗ってて

891
01:09:45,759 --> 01:09:50,764
その中に 小畑さんもいたみたい

892
01:09:50,764 --> 01:09:55,769
先月の初めね
お姉さんがいらっしゃって

893
01:09:55,769 --> 01:09:59,773
｢弟は 並木さんのことが
好きだったから

894
01:09:59,773 --> 01:10:01,775
形見に受け取ってほしい｣って

895
01:10:01,775 --> 01:10:04,778
ストライク！
でも 変化はなし

896
01:10:04,778 --> 01:10:08,782
(光江)あの人 本当に優しくて
いい人だったわよね

897
01:10:08,782 --> 01:10:10,784
(田野倉/小畑/剛原)
ハハハッ！

898
01:10:10,784 --> 01:10:13,787
(光江)いっつも ニコニコしていて

899
01:10:13,787 --> 01:10:16,790
僕は 海軍でも補欠だ

900
01:10:16,790 --> 01:10:19,790
マルを書けなかったよ

901
01:10:23,797 --> 01:10:26,797
(俊信)おい 食べるか

902
01:10:31,805 --> 01:10:34,808
・(汽車の走行音)

903
01:10:34,808 --> 01:10:39,813
・(汽車の汽笛)

904
01:10:39,813 --> 01:10:44,818
美奈子さん どうしたんだろ
電報 とっくに届いてるはずなのに

905
01:10:44,818 --> 01:10:48,822
八王子のほうは
空襲は大丈夫なのか？

906
01:10:48,822 --> 01:10:51,822
ラジオで聞いてたけど
まだ ないみたい

907
01:10:54,828 --> 01:10:58,832
近頃はね 浩二
毎晩 空襲警報で

908
01:10:58,832 --> 01:11:01,835
寝巻き着て
寝ることもできないのよ

909
01:11:01,835 --> 01:11:06,840
いつも このままの格好 フフッ

910
01:11:06,840 --> 01:11:11,845
お兄ちゃん
行ってみようか 八王子

911
01:11:11,845 --> 01:11:15,782
会わないほうが いいかもしれない

912
01:11:15,782 --> 01:11:20,787
どうして？ 美奈子さんのこと
嫌いになったの？

913
01:11:20,787 --> 01:11:24,791
そんなことない 好きだ

914
01:11:24,791 --> 01:11:26,793
(幸代)だったら なぜ？

915
01:11:26,793 --> 01:11:29,793
どんなことしても
会いたいって思わないの？

916
01:11:31,798 --> 01:11:33,800
だいたい 変よ

917
01:11:33,800 --> 01:11:37,804
帰って来たときから 美奈子さんに
来なくてもいいなんて

918
01:11:37,804 --> 01:11:42,809
(俊信)サチ 浩二は軍人だろ

919
01:11:42,809 --> 01:11:45,812
お国に捧げた命だ

920
01:11:45,812 --> 01:11:49,816
いつ何時 召されるか分からない

921
01:11:49,816 --> 01:11:54,821
だから 会わないほうがいいと
言ってるんじゃないのか

922
01:11:54,821 --> 01:11:59,826
だったら
もし これが最後だったら

923
01:11:59,826 --> 01:12:02,826
なおのこと 会いたいでしょ

924
01:12:04,831 --> 01:12:08,835
(幸代)俺は
どうせ死ぬんだから諦めてくれ

925
01:12:08,835 --> 01:12:10,837
もし
私の恋人が そんなこと言ったら

926
01:12:10,837 --> 01:12:14,774
裏切り者って どなってやる

927
01:12:14,774 --> 01:12:17,777
卑怯よ そんなの

928
01:12:17,777 --> 01:12:22,782
かわいそうじゃないの
美奈子さんが

929
01:12:22,782 --> 01:12:27,782
ウウ… ウッ… ウゥ…

930
01:12:29,789 --> 01:12:32,789
(時計の音)

931
01:12:34,794 --> 01:12:38,798
・(犬の鳴き声)

932
01:12:38,798 --> 01:12:42,798
・父さん 浩二です
うん

933
01:12:51,811 --> 01:12:53,811
ハァー

934
01:12:56,816 --> 01:12:58,818
父さん

935
01:12:58,818 --> 01:13:04,824
出征のときにもらったけど 返すよ

936
01:13:04,824 --> 01:13:08,824
(秒針の音)
もったいないから

937
01:13:12,832 --> 01:13:14,732
行くのか

938
01:13:16,769 --> 01:13:19,772
小畑の仇を討たなきゃ

939
01:13:19,772 --> 01:13:23,776
父さんや母さん サチ

940
01:13:23,776 --> 01:13:28,781
それから
みんなを 敵から守るためにも

941
01:13:28,781 --> 01:13:33,786
敵というのは つまり
アメリカやイギリスのことか

942
01:13:33,786 --> 01:13:38,791
シナも フランスも
オランダも みんな敵だよ

943
01:13:38,791 --> 01:13:42,791
お前は
敵の姿を見たことがあるのか？

944
01:13:45,798 --> 01:13:49,802
父さんが中学生のときに

945
01:13:49,802 --> 01:13:52,805
マクベインという
アメリカ人の先生がいたが

946
01:13:52,805 --> 01:13:55,808
いい人だったな ユーモラスで

947
01:13:55,808 --> 01:14:00,808
個人は関係ないよ
国と国との戦争だから

948
01:14:03,816 --> 01:14:07,820
浩二

949
01:14:07,820 --> 01:14:11,824
国とは なんだろうな

950
01:14:11,824 --> 01:14:13,760
国は国です

951
01:14:13,760 --> 01:14:18,760
日本とか アメリカとか
フランスとか イギリスとか

952
01:14:24,771 --> 01:14:27,774
これはいい

953
01:14:27,774 --> 01:14:31,778
持っていきなさい

954
01:14:31,778 --> 01:14:33,780
お守りになる

955
01:14:33,780 --> 01:14:43,790
・～

956
01:14:43,790 --> 01:14:47,790
(俊信)母さんには 私から伝えよう

957
01:14:49,796 --> 01:14:54,801
そうか 行くのか

958
01:14:54,801 --> 01:14:57,801
お国のために

959
01:15:02,809 --> 01:15:05,812
(男性)万歳！
(構内ｱﾅｳﾝｽ)東京発 大阪行き

960
01:15:05,812 --> 01:15:07,814
５番線より 間もなく 列車が…

961
01:15:07,814 --> 01:15:12,819
(ざわめき)

962
01:15:12,819 --> 01:15:15,755
じゃあ 帰ります

963
01:15:15,755 --> 01:15:17,757
(光江)体に気をつけて

964
01:15:17,757 --> 01:15:20,760
(幸代)美奈子さん どうしたんだろ

965
01:15:20,760 --> 01:15:22,762
もう一度 電報打って
場所と時間を知らせたのよ

966
01:15:22,762 --> 01:15:25,765
何かあったんだろ

967
01:15:25,765 --> 01:15:28,765
ちょっと捜してくる

968
01:15:32,772 --> 01:15:34,774
母さん

969
01:15:34,774 --> 01:15:36,774
(光江)ん？
手紙 出すから

970
01:15:38,778 --> 01:15:42,782
必ず頂戴よ

971
01:15:42,782 --> 01:15:46,786
あなたの手紙がないと
心配でしょうがないんだから

972
01:15:46,786 --> 01:15:48,788
(子供)お母さ～ん

973
01:15:48,788 --> 01:15:52,792
(話し声)

974
01:15:52,792 --> 01:15:54,794
・(幸代)お兄ちゃん！

975
01:15:54,794 --> 01:15:58,798
・(美奈子)すみません すみません

976
01:15:58,798 --> 01:16:00,800
すみません
(発車ﾍﾞﾙ)

977
01:16:00,800 --> 01:16:05,805
(男性)万歳！
(男性たち)万歳！ 万歳！

978
01:16:05,805 --> 01:16:10,810
(発車ﾍﾞﾙ)

979
01:16:10,810 --> 01:16:12,812
ひどい
どうして 黙って行ってしまうの

980
01:16:12,812 --> 01:16:15,712
そんなことない

981
01:16:19,752 --> 01:16:22,752
(汽車の汽笛)
美奈ちゃん

982
01:16:26,759 --> 01:16:30,763
アッ… 浩二さん 私 心配なの

983
01:16:30,763 --> 01:16:32,765
教えて お願いだから

984
01:16:32,765 --> 01:16:36,765
もしかして 毎日 新聞に出ている
神風特攻隊じゃないの？

985
01:16:38,771 --> 01:16:40,773
エッ… ホントに？

986
01:16:40,773 --> 01:16:42,775
軍のことは秘密だけど 大丈夫だよ

987
01:16:42,775 --> 01:16:45,775
船に乗ってるの？

988
01:16:47,780 --> 01:16:50,780
じゃあ 危なくないの？

989
01:16:53,786 --> 01:16:55,788
(美奈子)少し安心した

990
01:16:55,788 --> 01:16:57,790
今 勤労動員で
工場に泊まり込んでるから

991
01:16:57,790 --> 01:16:59,792
だから ゆうべは来れなくて

992
01:16:59,792 --> 01:17:02,795
でも また会えるのね

993
01:17:02,795 --> 01:17:04,797
ああ

994
01:17:04,797 --> 01:17:07,800
約束して 今度 帰るときは
必ず 前もって知らせるって

995
01:17:07,800 --> 01:17:12,805
俺 美奈ちゃんのこと好きだ！

996
01:17:12,805 --> 01:17:18,705
(汽笛)

997
01:17:22,748 --> 01:17:28,748
(汽笛)

998
01:17:48,774 --> 01:17:50,776


999
01:17:50,776 --> 01:17:53,779
(鹿島)どうしてる？ 搭乗員たちは

1000
01:17:53,779 --> 01:17:57,779
冗談言いながら
トランプしとります

1001
01:17:59,785 --> 01:18:03,789
(鹿島)いつか 敵艦に会う

1002
01:18:03,789 --> 01:18:06,792
そして 回天出撃命令を出す

1003
01:18:06,792 --> 01:18:08,794
正直言って つらいなあ

1004
01:18:08,794 --> 01:18:12,798
死ねということだからな

1005
01:18:12,798 --> 01:18:17,737
(戸田)あいつらにも
親や兄弟があるわけだし

1006
01:18:17,737 --> 01:18:21,741
俺には
子供がいないから分からんが

1007
01:18:21,741 --> 01:18:26,741
かわいいと思うよ
あんな倅たちがいたら

1008
01:18:36,756 --> 01:18:38,756
(佐久間)気持ちええな

1009
01:18:40,760 --> 01:18:42,762
おい 沖田

1010
01:18:42,762 --> 01:18:44,764
お前
朝から なんも食うとらんやろ

1011
01:18:44,764 --> 01:18:48,768
病気になるで
放っておけ

1012
01:18:48,768 --> 01:18:51,771
こういうときに
慰めは かえってつらい

1013
01:18:51,771 --> 01:18:53,771
(戸田)上げ

1014
01:19:07,787 --> 01:19:12,792
お前 何がおもしろいんだ？
いつも そうやって 鏡のぞいて

1015
01:19:12,792 --> 01:19:16,729
いやな このごろ ホンマ
おかんに よう似てきたな思てな

1016
01:19:16,729 --> 01:19:19,732
親父には似てないのか

1017
01:19:19,732 --> 01:19:22,735
うちのおとん
カニみたいな すごい顔しとんねん

1018
01:19:22,735 --> 01:19:25,738
もう そやし
今に あんな顔になるかと思うと

1019
01:19:25,738 --> 01:19:27,740
嫌で嫌で

1020
01:19:27,740 --> 01:19:31,744
せやけど
おかんは ちょっとした美人でな

1021
01:19:31,744 --> 01:19:33,746
あんな顔になればええなと
思うとったけど

1022
01:19:33,746 --> 01:19:37,750
近頃 だんだん
おかん似の ええ男になってきたわ

1023
01:19:37,750 --> 01:19:39,752
お前 バカだな

1024
01:19:39,752 --> 01:19:42,755
ハハハッ
ハハハッ

1025
01:19:42,755 --> 01:19:47,755
親父だの おふくろだの
女々しい話はやめろ

1026
01:19:51,764 --> 01:19:56,769
おい 沖田
お前 歌が得意だろ

1027
01:19:56,769 --> 01:19:59,772
何か歌え
オオー そらええわ

1028
01:19:59,772 --> 01:20:01,774
久しぶりに 沖田の歌 聴きたいわ

1029
01:20:01,774 --> 01:20:04,774
歌え 命令だ

1030
01:20:06,779 --> 01:20:08,779
はい

1031
01:20:10,783 --> 01:20:12,785
歌います

1032
01:20:12,785 --> 01:20:16,785
ヨッ！ ええよ 沖田！
(拍手)

1033
01:20:20,793 --> 01:20:25,798
♪花摘む野辺に

1034
01:20:25,798 --> 01:20:30,803
♪日は落ちて

1035
01:20:30,803 --> 01:20:36,809
♪みんなで肩を

1036
01:20:36,809 --> 01:20:41,814
♪くみながら

1037
01:20:41,814 --> 01:20:47,820
♪唄をうたった

1038
01:20:47,820 --> 01:20:52,825
♪帰りみち

1039
01:20:52,825 --> 01:20:57,830
♪幼馴染の
(一同)♪あの友 この友

1040
01:20:57,830 --> 01:21:00,833
♪ああ

1041
01:21:00,833 --> 01:21:10,843
♪誰か故郷を想わざる

1042
01:21:10,843 --> 01:21:16,782
♪ひとりの姉が

1043
01:21:16,782 --> 01:21:20,786
・♪嫁ぐ夜に

1044
01:21:20,786 --> 01:21:25,791
あいつら 歌 歌ってます

1045
01:21:25,791 --> 01:21:27,791
故郷か…

1046
01:21:29,795 --> 01:21:33,799
帰れないんですよね

1047
01:21:33,799 --> 01:21:36,802
我々だって 無事に帰れるかどうか
分かるもんか

1048
01:21:36,802 --> 01:21:40,806
フフッ… そうですね

1049
01:21:40,806 --> 01:21:42,808
まっ 今までは

1050
01:21:42,808 --> 01:21:46,812
金毘羅様のご利益で
なんとか生き延びてこられたが

1051
01:21:46,812 --> 01:21:49,815
・(乗組員たち)♪ああ
(戸田)艦長

1052
01:21:49,815 --> 01:21:59,825
・(乗組員たち)
♪誰か故郷を想わざる

1053
01:21:59,825 --> 01:22:04,830
・♪都に雨の
(鹿島)総員 配置に就け！

1054
01:22:04,830 --> 01:22:09,835
・(乗組員たち)♪ふる夜は
(鹿島)敵艦船 右10度 距離6000

1055
01:22:09,835 --> 01:22:13,772
(一同)♪涙に胸も…
(伝声管:乗組員)総員 配置に就け

1056
01:22:13,772 --> 01:22:16,775
敵艦船 右10度 距離6000

1057
01:22:16,775 --> 01:22:18,777
回天戦用意！

1058
01:22:18,777 --> 01:22:20,779
来たで！
(伝声管:乗組員)回天戦用意！

1059
01:22:20,779 --> 01:22:23,782
行くぞ
(整備員)はい

1060
01:22:23,782 --> 01:22:25,784
搭乗員乗艇

1061
01:22:25,784 --> 01:22:27,786
マツウラ 代われ
(乗組員)はい

1062
01:22:27,786 --> 01:22:47,806
・～

1063
01:22:47,806 --> 01:22:49,808
・～

1064
01:22:49,808 --> 01:22:51,810
(はなをすする音)

1065
01:22:51,810 --> 01:22:53,810
沖田

1066
01:23:00,819 --> 01:23:03,819
最期に お前の歌が聴けてよかった

1067
01:23:10,829 --> 01:23:13,766
また 出直してこいよ

1068
01:23:13,766 --> 01:23:21,774
・～

1069
01:23:21,774 --> 01:23:24,777
ウッ… ウゥ…
(佐久間)さよなら

1070
01:23:24,777 --> 01:23:33,786
・～

1071
01:23:33,786 --> 01:23:38,786
必ず 皆さんのあとから行きます

1072
01:23:41,794 --> 01:23:44,797
ウッ… ウウ…

1073
01:23:44,797 --> 01:23:55,808
・～

1074
01:23:55,808 --> 01:23:57,810
行くか

1075
01:23:57,810 --> 01:24:05,818
・～

1076
01:24:05,818 --> 01:24:08,821
いろいろ お世話になりました

1077
01:24:08,821 --> 01:24:28,774
・～

1078
01:24:28,774 --> 01:24:36,782
・～

1079
01:24:36,782 --> 01:24:39,785
ンン…

1080
01:24:39,785 --> 01:24:52,798
・～

1081
01:24:52,798 --> 01:24:54,800
ンッ…

1082
01:24:54,800 --> 01:25:07,813
・～

1083
01:25:07,813 --> 01:25:12,818
ご成功を祈ります

1084
01:25:12,818 --> 01:25:30,769
・～

1085
01:25:30,769 --> 01:25:33,772
ありがとう

1086
01:25:33,772 --> 01:25:36,775
お前と会えてよかった

1087
01:25:36,775 --> 01:25:39,778
野球の話もできたしな

1088
01:25:39,778 --> 01:25:46,678
・～

1089
01:25:56,795 --> 01:25:58,797
よく聞こえるか 並木

1090
01:25:58,797 --> 01:26:01,800
並木少尉 聞こえますか

1091
01:26:01,800 --> 01:26:03,802
感度良好

1092
01:26:03,802 --> 01:26:07,806
(伝声管:鹿島)発進用意！
・(乗組員)発進用意

1093
01:26:07,806 --> 01:26:09,806
は… 発進用意

1094
01:26:18,751 --> 01:26:21,751
ハァ… フゥー

1095
01:26:24,757 --> 01:26:28,761
１号艇 発進用意よし！

1096
01:26:28,761 --> 01:26:31,764
アァ… ンッ…

1097
01:26:31,764 --> 01:26:36,764
に… ２号艇 発進用意よし！

1098
01:26:52,785 --> 01:26:58,791
３号艇 発進用意よし

1099
01:26:58,791 --> 01:27:01,791
敵は 大型輸送船１隻

1100
01:27:03,796 --> 01:27:06,799
(鹿島)右70度 距離5000

1101
01:27:06,799 --> 01:27:09,802
敵速14ノット

1102
01:27:09,802 --> 01:27:11,804
方位角100度

1103
01:27:11,804 --> 01:27:14,740
(伝声管)進出針路290度

1104
01:27:14,740 --> 01:27:16,742
20ノットで 12分潜航

1105
01:27:16,742 --> 01:27:20,746
・(乗組員)目標 大型輸送船１隻

1106
01:27:20,746 --> 01:27:24,746
１隻… 誰が行くんだ？

1107
01:27:26,752 --> 01:27:28,754
１号艇を出す

1108
01:27:28,754 --> 01:27:32,758
北中尉 武運を祈る

1109
01:27:32,758 --> 01:27:35,761
・(乗組員)１号艇 武運を祈る

1110
01:27:35,761 --> 01:27:37,763
北…

1111
01:27:37,763 --> 01:27:40,766
１号艇発進！ テエ！

1112
01:27:40,766 --> 01:27:43,766
・(乗組員)１号艇発進！ テエ！

1113
01:27:48,774 --> 01:27:51,777
(伝声管:鹿島)北 どうした？

1114
01:27:51,777 --> 01:27:55,777
返事をしろ 北！
・(乗組員)北中尉 応答願います

1115
01:27:57,783 --> 01:28:01,787
発動… しません

1116
01:28:01,787 --> 01:28:05,791
ハァ ハァ ハァ…

1117
01:28:05,791 --> 01:28:07,793
・(乗組員)１号艇 発進不能

1118
01:28:07,793 --> 01:28:11,797
ハァ ハァ ハァ… ンンッ…

1119
01:28:11,797 --> 01:28:14,733
分かった
１号艇 故障！

1120
01:28:14,733 --> 01:28:18,737
艦長
自分に行かせてください 艦長！

1121
01:28:18,737 --> 01:28:21,740
(伝声管:鹿島)
２号艇発進！ テエ！

1122
01:28:21,740 --> 01:28:26,745
・(乗組員)２号艇発進！ テエ！

1123
01:28:26,745 --> 01:28:30,749
(佐久間)ハァ ハァ… ウッ…

1124
01:28:30,749 --> 01:28:34,753
おかん… ウウッ ウッ…

1125
01:28:34,753 --> 01:28:39,753
ウワァーッ!!

1126
01:28:45,764 --> 01:28:47,766
アッ…

1127
01:28:47,766 --> 01:28:50,766
・(回天の発進音)

1128
01:28:54,773 --> 01:29:00,773
クッ… グッ… ウウ…

1129
01:29:07,786 --> 01:29:10,786
ウゥ…

1130
01:29:13,725 --> 01:29:15,725
・(爆発音)

1131
01:29:19,731 --> 01:29:21,733
(伝声管:鹿島)火柱確認！

1132
01:29:21,733 --> 01:29:25,737
・(歓声)

1133
01:29:25,737 --> 01:29:30,742
(整備員)ウウ… ウゥ… ウッ…

1134
01:29:30,742 --> 01:29:35,747
ウッ… ウウ…

1135
01:29:35,747 --> 01:29:39,751
ウゥ… ウウッ…

1136
01:29:39,751 --> 01:29:43,755
艦長 次の目標を教えてください！

1137
01:29:43,755 --> 01:29:46,758
・(乗組員)敵輸送船は１隻
現在 沈没中

1138
01:29:46,758 --> 01:29:49,758
もう 敵はいないんですか！

1139
01:29:51,763 --> 01:29:54,766
(伝声管:乗組員)
艦長 ３号艇が 敵を探してくれと

1140
01:29:54,766 --> 01:29:57,769
落ち着け
我が艦は 攻撃を終了する

1141
01:29:57,769 --> 01:30:01,773
北と並木は 回天戦用具を収め
艦内に戻れ

1142
01:30:01,773 --> 01:30:03,775
ハァ…

1143
01:30:03,775 --> 01:30:06,778
これから 交通筒の排水をする

1144
01:30:06,778 --> 01:30:08,780
下げ

1145
01:30:08,780 --> 01:30:26,798
・～

1146
01:30:26,798 --> 01:30:28,798
ハァ…

1147
01:30:48,820 --> 01:31:08,840


1148
01:31:08,840 --> 01:31:12,844


1149
01:31:12,844 --> 01:31:15,781
お前に 頼みがある

1150
01:31:15,781 --> 01:31:20,786
なんだ？ 大抵のことなら聞くぞ

1151
01:31:20,786 --> 01:31:24,790
貴様の回天を譲ってくれ 頼む

1152
01:31:24,790 --> 01:31:27,793
フッ… バカ言うな

1153
01:31:27,793 --> 01:31:30,796
なら 同乗させてくれ

1154
01:31:30,796 --> 01:31:33,799
回天は 無理すれば ２人乗れる

1155
01:31:33,799 --> 01:31:36,802
俺も一緒に乗せてくれ

1156
01:31:36,802 --> 01:31:38,804
冷静になれ

1157
01:31:38,804 --> 01:31:41,807
それじゃ
まったく 無駄死にじゃないか

1158
01:31:41,807 --> 01:31:47,813
この次の出撃で
華々しく逝けばいいだろ

1159
01:31:47,813 --> 01:31:50,816
手遅れだ
どういう意味だ

1160
01:31:50,816 --> 01:31:53,819
日本は負ける

1161
01:31:53,819 --> 01:31:56,819
だから 次の出撃はなくなる

1162
01:31:58,824 --> 01:32:00,826
戦争が終われば

1163
01:32:00,826 --> 01:32:03,829
二度も出撃して
死に損なった俺は

1164
01:32:03,829 --> 01:32:07,833
生き恥をさらすことになる

1165
01:32:07,833 --> 01:32:13,772
一生涯 隊にも 部下にも

1166
01:32:13,772 --> 01:32:17,772
顔向けができん
故郷にもだ

1167
01:32:22,781 --> 01:32:25,784
頼む

1168
01:32:25,784 --> 01:32:28,784
艦長には 俺から許可を願い出る

1169
01:32:30,789 --> 01:32:34,793
お前 おかしいぞ ハァ…

1170
01:32:34,793 --> 01:32:36,795
少し 頭冷やせ

1171
01:32:36,795 --> 01:32:41,800
俺に残された道は
軍神になるしかない！

1172
01:32:41,800 --> 01:32:43,802
軍神？

1173
01:32:43,802 --> 01:32:46,805
特攻は 最高の名誉だ

1174
01:32:46,805 --> 01:32:49,808
神になれる

1175
01:32:49,808 --> 01:32:52,811
お前
本当に そんなこと思ってんのか？

1176
01:32:52,811 --> 01:32:58,817
俺の家は
お前と違って 貧しい小作農家だ

1177
01:32:58,817 --> 01:33:03,822
だから なんとしてでも
はい上がりたかった

1178
01:33:03,822 --> 01:33:06,822
マラソン選手になったのも
そのためだ

1179
01:33:10,829 --> 01:33:15,767
しかし その夢も絶たれた

1180
01:33:15,767 --> 01:33:17,769
夢？

1181
01:33:17,769 --> 01:33:27,779
・～

1182
01:33:27,779 --> 01:33:31,783
今の俺に残された道は

1183
01:33:31,783 --> 01:33:34,783
軍神になるしかないんだ

1184
01:33:36,788 --> 01:33:38,788
頼む

1185
01:33:44,796 --> 01:33:48,800
北 落ち着け

1186
01:33:48,800 --> 01:33:51,803
落ち着いて よく考えろ

1187
01:33:51,803 --> 01:33:55,807
それじゃ
まるで 自殺と同じじゃないか

1188
01:33:55,807 --> 01:33:58,810
自殺した人間が 軍神か？

1189
01:33:58,810 --> 01:34:00,812
違うだろ？

1190
01:34:00,812 --> 01:34:04,816
俺たちは なんのために
こんな苦労して

1191
01:34:04,816 --> 01:34:08,820
複雑な
回天乗りの練習してきたんだ？

1192
01:34:08,820 --> 01:34:11,823
ただ死ぬためだけなのか？

1193
01:34:11,823 --> 01:34:13,723
北…

1194
01:34:16,761 --> 01:34:18,763
違うだろ？

1195
01:34:18,763 --> 01:34:27,772
・～

1196
01:34:27,772 --> 01:34:29,774
ハァー

1197
01:34:29,774 --> 01:34:44,789
・～

1198
01:34:44,789 --> 01:34:48,793
ハァ ハァ…

1199
01:34:48,793 --> 01:34:50,795
ハァー

1200
01:34:50,795 --> 01:34:58,695
・～

1201
01:35:04,809 --> 01:35:07,812
(伝声管:戸田)
敵発見！ 総員配置 総員配置

1202
01:35:07,812 --> 01:35:11,816
(乗組員)配置に就け～！
(乗組員)配置に就け 急げ急げ！

1203
01:35:11,816 --> 01:35:14,753
(乗組員)早くしろ！
(乗組員)急げ急げ！ 早く来い

1204
01:35:14,753 --> 01:35:16,753
(乗組員)急げ！

1205
01:35:18,757 --> 01:35:22,761
回天戦用意 搭乗員乗艇！

1206
01:35:22,761 --> 01:35:26,765
(戸田)回天戦用意 搭乗員乗艇！

1207
01:35:26,765 --> 01:35:28,765
行ってくる

1208
01:35:48,787 --> 01:36:08,807


1209
01:36:08,807 --> 01:36:25,757


1210
01:36:25,757 --> 01:36:28,760
３号艇 並木です

1211
01:36:28,760 --> 01:36:33,765
敵は船団だ ５隻いる

1212
01:36:33,765 --> 01:36:36,768
右25度 距離8000

1213
01:36:36,768 --> 01:36:38,770
発進用意のうえ 待機せよ

1214
01:36:38,770 --> 01:36:42,774
・(乗組員)
敵速12ノット 方位角90度

1215
01:36:42,774 --> 01:36:44,776
・進出針路170度

1216
01:36:44,776 --> 01:36:48,776
・20ノットで 14分潜航

1217
01:36:50,782 --> 01:36:53,785
並木

1218
01:36:53,785 --> 01:36:56,788
最期に言い残すことはないか？

1219
01:36:56,788 --> 01:37:12,804
・～

1220
01:37:12,804 --> 01:37:14,739
(剛原)並木！

1221
01:37:14,739 --> 01:37:34,759
・～

1222
01:37:34,759 --> 01:37:45,770
・～

1223
01:37:45,770 --> 01:37:51,776
ここまで
無事に連れてきてくださって

1224
01:37:51,776 --> 01:37:54,779
ありがとうございました

1225
01:37:54,779 --> 01:38:00,779
皆さんの無事を祈ります

1226
01:38:04,789 --> 01:38:08,789
３号艇 発進用意！

1227
01:38:09,794 --> 01:38:14,732
３号艇 発進用意よし

1228
01:38:14,732 --> 01:38:18,736
３号艇発進！ テエ！

1229
01:38:18,736 --> 01:38:21,739
・(乗組員)３号艇発進！ テエ！

1230
01:38:21,739 --> 01:38:23,739
(発動桿を押す音)

1231
01:38:28,746 --> 01:38:30,746
(発動桿を押す音)

1232
01:38:32,750 --> 01:38:34,750
・(発動桿を押す音)

1233
01:38:43,761 --> 01:38:46,764
(伝声管:鹿島)故障か？

1234
01:38:46,764 --> 01:38:48,766
返事をしろ 並木！

1235
01:38:48,766 --> 01:38:52,770
・(乗組員)３号艇 応答せよ

1236
01:38:52,770 --> 01:38:55,770
冷走です！
(たたきつける音)

1237
01:38:57,775 --> 01:39:00,778
敵駆逐艦に発見された 攻撃中止

1238
01:39:00,778 --> 01:39:03,781
並木は 用具を収め
大至急 艦内に戻れ

1239
01:39:03,781 --> 01:39:05,783
・(乗組員)
敵艦に発見された 攻撃中止

1240
01:39:05,783 --> 01:39:08,786
クソッ
(発動桿を押す音)

1241
01:39:08,786 --> 01:39:10,786
ハァ… ンン…

1242
01:39:12,790 --> 01:39:14,690
ハァ…

1243
01:39:17,729 --> 01:39:22,729
(水が落ちる音)

1244
01:39:42,754 --> 01:39:49,761


1245
01:39:49,761 --> 01:39:53,761
並木少尉 ボールが…

1246
01:39:58,770 --> 01:40:00,770
なぜ笑うか！

1247
01:40:04,776 --> 01:40:07,779
申し訳ありません！

1248
01:40:07,779 --> 01:40:09,779
アァ…

1249
01:40:12,784 --> 01:40:14,784
ハァー

1250
01:40:34,806 --> 01:40:38,810
<並木少尉の人間魚雷が故障し

1251
01:40:38,810 --> 01:40:43,815
回天戦が不可能となった
私たちのイ号潜水艦は

1252
01:40:43,815 --> 01:40:47,819
光基地に戻ることになりました>

1253
01:40:47,819 --> 01:40:50,822
<その帰路 豊後水道で

1254
01:40:50,822 --> 01:40:54,826
沖縄を目指す戦艦大和と
すれ違ったのです>

1255
01:40:54,826 --> 01:40:59,831
<天一号作戦と名付けられた
この作戦は

1256
01:40:59,831 --> 01:41:01,833
護衛の航空機もいない

1257
01:41:01,833 --> 01:41:05,837
悲しい水上特攻部隊の
最期の姿でした>

1258
01:41:05,837 --> 01:41:07,837
(一同)オオー！

1259
01:41:09,841 --> 01:41:15,780
<基地に帰った並木少尉は
まるで 罪人のようでした>

1260
01:41:15,780 --> 01:41:17,782
<生きて戻りやがって

1261
01:41:17,782 --> 01:41:21,786
並木少尉を見る
理不尽なまなざしに

1262
01:41:21,786 --> 01:41:24,786
私は
腹が立ってたまりませんでした>

1263
01:41:26,791 --> 01:41:30,795
<私の整備不良のせいで
並木少尉は死ねなかった>

1264
01:41:30,795 --> 01:41:33,798
<私のせいで
生きて帰れたとも言える>

1265
01:41:33,798 --> 01:41:35,800
並木少尉

1266
01:41:35,800 --> 01:41:39,804
<私は とても複雑な気持ちでした>

1267
01:41:39,804 --> 01:41:41,804
キャッチボールしましょう

1268
01:41:53,818 --> 01:41:55,818
少尉

1269
01:41:57,822 --> 01:41:59,824
伊藤

1270
01:41:59,824 --> 01:42:03,824
もし 戦争が終わったら
何をする？

1271
01:42:05,830 --> 01:42:08,833
自分は

1272
01:42:08,833 --> 01:42:13,771
教師になって 母校に戻って

1273
01:42:13,771 --> 01:42:16,774
子供たちに 野球を教えたいです

1274
01:42:16,774 --> 01:42:21,779
甲子園か そりゃいいな

1275
01:42:21,779 --> 01:42:23,781
ドイツは降伏したな
はい

1276
01:42:23,781 --> 01:42:25,781
日本も負ける

1277
01:42:27,785 --> 01:42:29,787
なんてことを

1278
01:42:29,787 --> 01:42:33,787
お前 敵の姿 見たことあるか？

1279
01:42:36,794 --> 01:42:40,798
いえ
敵 敵って言うけどさ

1280
01:42:40,798 --> 01:42:44,802
アメリカの水兵も
野球が好きだし

1281
01:42:44,802 --> 01:42:49,807
家族や恋人がいたりするんだ

1282
01:42:49,807 --> 01:42:54,807
敵艦を沈めるということは
そういうことなのさ

1283
01:42:56,814 --> 01:42:58,814
悪い

1284
01:43:05,823 --> 01:43:08,826
少尉は

1285
01:43:08,826 --> 01:43:11,829
日本が負ければ
回天に乗らなくて済む

1286
01:43:11,829 --> 01:43:14,729
まさか
そんなことを考えているんじゃ

1287
01:43:16,768 --> 01:43:20,772
日本が負けるのは

1288
01:43:20,772 --> 01:43:23,772
俺が死んだあとの話さ

1289
01:43:25,777 --> 01:43:28,777
おい ボールよこせ

1290
01:43:31,783 --> 01:43:36,788
しかし 回天は
祖国防衛のための特殊兵器です

1291
01:43:36,788 --> 01:43:40,792
国を守り
勝利するために 回天に乗る

1292
01:43:40,792 --> 01:43:43,795
そうじゃありませんか
そんなことは無理さ

1293
01:43:43,795 --> 01:43:47,799
では 並木少尉は なんのために…

1294
01:43:47,799 --> 01:43:53,805
なんのために
死ぬのかと聞きたいんだろ

1295
01:43:53,805 --> 01:43:55,805
それが問題なんだ

1296
01:44:00,812 --> 01:44:02,814
俺は

1297
01:44:02,814 --> 01:44:07,814
回天を伝えるために死のうと思う

1298
01:44:13,758 --> 01:44:17,762
人間魚雷という兵器が
あったことを

1299
01:44:17,762 --> 01:44:21,766
人が
その兵器の一部になったことを

1300
01:44:21,766 --> 01:44:27,772
この悲しい事実を
語り残してもらうために 死ぬ

1301
01:44:27,772 --> 01:44:29,772
それでいい

1302
01:44:34,779 --> 01:44:38,783
まっ 俺なりの理由付けだけどな

1303
01:44:38,783 --> 01:44:41,783
次 変化球だぞ

1304
01:44:49,794 --> 01:44:57,802
・～

1305
01:44:57,802 --> 01:45:00,805
おい 今の見たか？

1306
01:45:00,805 --> 01:45:03,808
落ちただろ
はい！

1307
01:45:03,808 --> 01:45:05,810
あれだよ 俺の魔球は

1308
01:45:05,810 --> 01:45:08,813
はい！
伊藤 今のが魔球だ！

1309
01:45:08,813 --> 01:45:12,817
今の球が 俺の夢だ！

1310
01:45:12,817 --> 01:45:15,753
ハハハッ

1311
01:45:15,753 --> 01:45:35,773
・～

1312
01:45:35,773 --> 01:45:41,779
・～

1313
01:45:41,779 --> 01:45:44,782
<この翌日のことでした>

1314
01:45:44,782 --> 01:45:51,789
<２度目の出撃が決まり
連合訓練が行われたのです>

1315
01:45:51,789 --> 01:45:55,793
<あの訓練さえなければ

1316
01:45:55,793 --> 01:46:01,793
せめて 熱でも出して
並木少尉が欠席してくれれば…>

1317
01:46:12,810 --> 01:46:16,747
<昭和20年8月15日

1318
01:46:16,747 --> 01:46:19,750
日本は 連合国に無条件降伏>

1319
01:46:19,750 --> 01:46:23,754
<あまりに
遅きに失した降伏でした>

1320
01:46:23,754 --> 01:46:26,757
<そして その年の９月

1321
01:46:26,757 --> 01:46:31,762
枕崎台風が
疲弊しきった瀬戸内海の町々を

1322
01:46:31,762 --> 01:46:33,762
襲いました>

1323
01:46:53,784 --> 01:47:05,796


1324
01:47:05,796 --> 01:47:11,796
(ｱﾒﾘｶ兵の英語)

1325
01:47:31,756 --> 01:47:38,763


1326
01:47:38,763 --> 01:47:40,763
(ｱﾒﾘｶ兵の英語)

1327
01:47:54,779 --> 01:47:56,781
(ｱﾒﾘｶ兵)Come on Hurry up！
Come on

1328
01:47:56,781 --> 01:47:58,781
(ｱﾒﾘｶ兵)Come on Let's go

1329
01:48:18,736 --> 01:48:38,756


1330
01:48:38,756 --> 01:48:58,776


1331
01:48:58,776 --> 01:49:18,729


1332
01:49:18,729 --> 01:49:38,749


1333
01:49:38,749 --> 01:49:47,758


1334
01:49:47,758 --> 01:49:50,758
並木さん…

1335
01:49:53,764 --> 01:49:56,764
並木さん！

1336
01:49:59,770 --> 01:50:01,770
なんで…

1337
01:50:03,774 --> 01:50:07,778
なんで なんで死んだんですか！

1338
01:50:07,778 --> 01:50:11,782
ウッ ウッ…

1339
01:50:11,782 --> 01:50:15,786
ウゥ…

1340
01:50:15,786 --> 01:50:17,788
ウッ… ウウ…

1341
01:50:17,788 --> 01:50:19,790
(並木の声)｢おそらく

1342
01:50:19,790 --> 01:50:23,794
あとわずかで
意識がなくなるだろう｣

1343
01:50:23,794 --> 01:50:27,798
｢外は昼なのか 夜なのか

1344
01:50:27,798 --> 01:50:31,802
いったい 空は
どんな色をしているんだろうか

1345
01:50:31,802 --> 01:50:34,802
今は
そんなことばかり考えている｣

1346
01:50:39,810 --> 01:50:41,812
(並木の声)｢伊藤君

1347
01:50:41,812 --> 01:50:46,817
先の出陣で 僕は君を殴った｣

1348
01:50:46,817 --> 01:50:49,820
｢悪いことをしたと思っている｣

1349
01:50:49,820 --> 01:50:54,825
｢実は あのとき
僕は ほっとしたんだ｣

1350
01:50:54,825 --> 01:50:58,829
｢死ぬ覚悟なんて
何もできてやしない｣

1351
01:50:58,829 --> 01:51:01,832
｢怖くて仕方なかった｣

1352
01:51:01,832 --> 01:51:05,836
｢伊藤が
僕の顔を見て笑ったとき

1353
01:51:05,836 --> 01:51:09,840
それを
見透かされたような気がした｣

1354
01:51:09,840 --> 01:51:15,779
｢だから 僕は
本当は 自分を殴りたかったんだ｣

1355
01:51:15,779 --> 01:51:17,781
｢悪かった｣

1356
01:51:17,781 --> 01:51:25,789
・～

1357
01:51:25,789 --> 01:51:29,793
(並木の声)
｢意識が朦朧としてきた｣

1358
01:51:29,793 --> 01:51:34,798
｢何を書いているのかも
分からなくなってきた｣

1359
01:51:34,798 --> 01:51:50,814
・～

1360
01:51:50,814 --> 01:51:56,820
(並木の声)｢お母さん 海は僕です｣

1361
01:51:56,820 --> 01:52:01,825
｢青い静かな海は 常の僕です｣

1362
01:52:01,825 --> 01:52:10,834
・～

1363
01:52:10,834 --> 01:52:13,771
(並木の声)｢サチ

1364
01:52:13,771 --> 01:52:16,774
すくすくと伸びろ｣

1365
01:52:16,774 --> 01:52:21,774
｢兄さんは いつでも
お前を見ているぞ｣

1366
01:52:27,785 --> 01:52:30,788
(並木の声)｢父さん

1367
01:52:30,788 --> 01:52:33,791
父さんのひげは 痛かったです｣

1368
01:52:33,791 --> 01:52:44,802
・～

1369
01:52:44,802 --> 01:52:46,804
(並木の声)｢美奈ちゃん

1370
01:52:46,804 --> 01:52:51,809
僕は今 真昼前の青春にいる｣

1371
01:52:51,809 --> 01:52:57,815
｢その青春を 君に捧げる｣

1372
01:52:57,815 --> 01:53:01,819
｢君に お願いがある｣

1373
01:53:01,819 --> 01:53:04,822
｢僕が
見ることができなかったものを

1374
01:53:04,822 --> 01:53:07,825
君に見てほしい｣

1375
01:53:07,825 --> 01:53:13,764
｢例えば 今日の夕暮れの美しさを｣

1376
01:53:13,764 --> 01:53:19,770
｢例えば 夏の海のきらめきを｣

1377
01:53:19,770 --> 01:53:25,776
｢例えば 色づいた柿の赤さを｣

1378
01:53:25,776 --> 01:53:32,783
｢例えば
雪で覆われた 中野の町並みを｣

1379
01:53:32,783 --> 01:53:35,783
｢僕の代わりに見てほしい｣

1380
01:53:38,789 --> 01:53:43,794
(並木の声)
｢そうして １年が過ぎたら

1381
01:53:43,794 --> 01:53:46,797
僕を忘れてほしい｣

1382
01:53:46,797 --> 01:53:49,800
｢誰か よい人を見つけて

1383
01:53:49,800 --> 01:53:54,805
あふれるような幸せを
つかんでほしい｣

1384
01:53:54,805 --> 01:53:57,808
｢君には

1385
01:53:57,808 --> 01:54:02,813
生きて 生きて

1386
01:54:02,813 --> 01:54:06,817
もう嫌だというまで生きてほしい｣

1387
01:54:06,817 --> 01:54:18,617
・～

1388
01:54:26,770 --> 01:54:30,770
(船の汽笛)

1389
01:54:32,776 --> 01:54:36,776
(汽笛)

1390
01:54:39,783 --> 01:54:42,786
(少年)パ･リーグのプレーオフ
どっちだと思う？

1391
01:54:42,786 --> 01:54:44,788
(少年)どっちかな～
(少年)ロッテ 絶対ロッテ

1392
01:54:44,788 --> 01:54:47,791
(少年)
アア… 大リーグ 見に行きたいな

1393
01:54:47,791 --> 01:54:51,791
(少年たちの話し声)

1394
01:55:03,807 --> 01:55:23,760
・～

1395
01:55:23,760 --> 01:55:42,560
・～

1396
01:55:44,781 --> 01:55:49,781
(少年たちの声)

1397
01:56:08,805 --> 01:56:10,807
伊藤 今のが魔球だ！

1398
01:56:10,807 --> 01:56:14,745
今の球が 俺の夢だ！

1399
01:56:14,745 --> 01:56:16,745
ハハハッ

1400
01:56:21,752 --> 01:56:23,752
ンッ

1401
01:56:24,755 --> 01:56:28,759
(打撃音)
(歓声)

1402
01:56:28,759 --> 01:56:33,764
♪(楽器の演奏)

1403
01:56:33,764 --> 01:56:53,784
♪～

1404
01:56:53,784 --> 01:56:55,786
♪～

1405
01:56:55,786 --> 01:56:57,786
(打撃音)

1406
01:57:03,794 --> 01:57:23,747
・～

1407
01:57:23,747 --> 01:57:43,767
・～

1408
01:57:43,767 --> 01:58:03,787
・～

1409
01:58:03,787 --> 01:58:23,740
・～

1410
01:58:23,740 --> 01:58:43,760
・～

1411
01:58:43,760 --> 01:59:03,780
・～

1412
01:59:03,780 --> 01:59:23,734
・～

1413
01:59:23,734 --> 01:59:43,754
・～

1414
01:59:43,754 --> 02:00:03,774
・～

1415
02:00:03,774 --> 02:00:23,794
・～

1416
02:00:23,794 --> 02:00:43,814
・～

1417
02:00:43,814 --> 02:01:03,834
・～

1418
02:01:03,834 --> 02:01:23,787
・～

1419
02:01:23,787 --> 02:01:33,797
・～

1420
02:01:33,797 --> 02:01:43,697
・～