1
00:01:59,830 --> 00:02:01,830
えいっ！

2
00:02:10,200 --> 00:02:12,200
やあっ！

3
00:02:59,820 --> 00:03:01,820
だあーっ！

4
00:03:07,660 --> 00:03:12,400
命を粗末にするではない
やめなさい 無謀なことは

5
00:03:12,400 --> 00:03:16,370
何が無謀だ　いくぞ！

6
00:03:16,370 --> 00:03:19,770
試合をすれば 誰かが倒れる

7
00:03:19,770 --> 00:03:22,640
私の唐手は 君たちのように

8
00:03:22,640 --> 00:03:24,940
人を襲うための
ものではないのじゃ

9
00:03:24,940 --> 00:03:29,780
ひきょう者！それが 伝統ある
沖縄武術家の言う言葉か！

10
00:03:29,780 --> 00:03:33,520
さあ 立ち合え！
私は 試合はせん

11
00:03:33,520 --> 00:03:37,720
俺は やるんだ！
くどい！

12
00:03:37,720 --> 00:03:39,720
待て！

13
00:03:53,410 --> 00:03:55,410
うわっ！

14
00:04:41,190 --> 00:04:43,590
うわー！
喝！

15
00:04:54,000 --> 00:04:56,540
参りました

16
00:04:56,540 --> 00:05:00,110
唐手に先手なしということが
分かったか？

17
00:05:00,110 --> 00:05:03,780
以後 慎みなされ
はっ

18
00:05:03,780 --> 00:05:08,010
慢心して つじ試しなど
面目ありません

19
00:05:08,010 --> 00:05:11,250
つくづく
自分の未熟さを 悟りました

20
00:05:11,250 --> 00:05:13,250
何とぞ お許しください

21
00:05:33,210 --> 00:05:39,450
(沖縄弁)

22
00:05:39,450 --> 00:05:41,450
赤田
はい

23
00:05:41,450 --> 00:05:43,450
お前　同じ部屋に寝ていて

24
00:05:43,450 --> 00:05:46,590
忍が起き出すの
気付かなかったのか？

25
00:05:46,590 --> 00:05:51,020
はっ
そんなことで 武芸者と言えるか

26
00:05:51,020 --> 00:05:53,390
寝込みを襲われたら なんとする

27
00:05:53,390 --> 00:05:55,800
すいません

28
00:05:55,800 --> 00:05:57,960
恒子も知らんのか？

29
00:05:57,960 --> 00:06:02,070
ええ さっき
海の方 捜したんですけど

30
00:06:02,070 --> 00:06:04,070
うん

31
00:06:04,070 --> 00:06:09,280
忍は このごろ
時々 何か考え込んでいるようだが

32
00:06:09,280 --> 00:06:12,450
赤田
お前に 何か話さなかったか？

33
00:06:12,450 --> 00:06:15,650
別に 何も言いませんが
何か 忍が？

34
00:06:18,550 --> 00:06:23,490
いや もういい
そのうち帰ってくるだろう

35
00:06:23,490 --> 00:06:27,830
恒子　わしは ちょっと
首里まで行ってくるが

36
00:06:27,830 --> 00:06:30,330
忍が 帰ってきても
何も言うでないぞ

37
00:06:30,330 --> 00:06:32,330
はい

38
00:06:32,330 --> 00:06:35,530
｢唐手に先手なしという意味が
分かったかな？｣

39
00:06:37,840 --> 00:06:41,010
唐手に先手なし…

40
00:06:41,010 --> 00:06:43,010
唐手に先手なし…

41
00:07:07,070 --> 00:07:09,800
ねえ 忍さん 大丈夫かしら？

42
00:07:09,800 --> 00:07:11,840
まさか
仕損じることはないと思うが

43
00:07:11,840 --> 00:07:17,180
もう 帰ってくるでしょう
もしものことがあったら 私…

44
00:07:17,180 --> 00:07:21,510
恒子さん
そんなに忍のことが心配ですか？

45
00:07:21,510 --> 00:07:25,210
あんたは 心配じゃないの？
そりゃ 僕だって気になりますよ

46
00:07:36,200 --> 00:07:39,100
忍さん！

47
00:07:39,100 --> 00:07:41,100
やったのか？忍

48
00:07:45,810 --> 00:07:48,810
忍さん　一体 どうしたというの？

49
00:07:48,810 --> 00:07:52,150
忍　仕損じたのか？

50
00:07:52,150 --> 00:07:54,150
なぜ 黙ってるの？

51
00:07:54,150 --> 00:07:57,120
忍　貴様！

52
00:07:57,120 --> 00:08:00,950
僕たちの相手じゃない
何！じゃ やられたというのか

53
00:08:00,950 --> 00:08:04,960
僕は 一歩も踏み込めなかった

54
00:08:04,960 --> 00:08:07,090
貴様
よくも おめおめと帰ってきたな

55
00:08:07,090 --> 00:08:10,430
それで済むと思うのか！

56
00:08:10,430 --> 00:08:14,570
実力の相違だ
僕たちには どうすることもできん

57
00:08:14,570 --> 00:08:18,910
何！僕たちだと
忍！俺は そんな腰抜けじゃない！

58
00:08:18,910 --> 00:08:21,940
いや 本当だ　あなたには
あの人の強さが分からん

59
00:08:21,940 --> 00:08:25,750
ばか者！来い！
俺が性根をたたき直してやる！

60
00:08:25,750 --> 00:08:28,480
待て　僕は やらん

61
00:08:28,480 --> 00:08:30,580
ひきょうよ 忍さん

62
00:08:30,580 --> 00:08:34,880
僕は 何と言われても やらんのだ
腰抜けめが　いくぞ！

63
00:08:39,330 --> 00:08:42,630
待て！待てったら！

64
00:08:42,630 --> 00:08:46,030
赤田さん！待って

65
00:08:46,030 --> 00:08:48,330
あっ… 忍さん

66
00:08:50,470 --> 00:08:54,040
じゃあ あなたは
父や私たちを 裏切ろうというのね

67
00:08:54,040 --> 00:08:56,540
裏切るだなんて
僕は ただ 名越先生の

68
00:08:56,540 --> 00:08:59,280
計り知れない大きさに
打たれたんです

69
00:08:59,280 --> 00:09:03,780
先生ですって？忍さん あなたは…

70
00:09:03,780 --> 00:09:06,980
心から尊敬できる人は
僕にとって みんな先生です

71
00:09:09,420 --> 00:09:12,120
忍さん　私ね…

72
00:09:16,960 --> 00:09:22,000
私… さっき はっきりと 私…

73
00:09:22,000 --> 00:09:24,800
あなたを 愛してることを
知ったのよ

74
00:09:34,580 --> 00:09:38,080
忍さん
あなたは どうしても 私たちを…

75
00:09:40,190 --> 00:09:42,620
名越は 教育者の立場を利用して

76
00:09:42,620 --> 00:09:44,990
自分の意欲を遂げようとする
偽善者じゃないの

77
00:09:44,990 --> 00:09:48,030
それは違う　そんな人じゃない

78
00:09:48,030 --> 00:09:50,460
あなたは 迷わされたのよ

79
00:09:50,460 --> 00:09:53,600
僕は 今まで
技のことばかり考えてきました

80
00:09:53,600 --> 00:09:57,570
僕は 知りたいんです
真の唐手の精神を

81
00:09:57,570 --> 00:10:00,240
知倒流は
真の唐手じゃないと言うの？

82
00:10:00,240 --> 00:10:02,240
父は 許さないわ

83
00:10:19,430 --> 00:10:25,100
父はね 克明が頼りないので

84
00:10:25,100 --> 00:10:28,770
心では あなたに
知倒流を継がせる気でいるのよ

85
00:10:28,770 --> 00:10:32,670
それでも あなたは
私たちから離れるつもりなの？

86
00:10:39,750 --> 00:10:41,750
忍さん

87
00:10:41,750 --> 00:10:46,950
私が これほどお願いしても
分からないんなら 勝手になさい！

88
00:10:46,950 --> 00:10:52,630
あなたが 知倒流の秘術を持って
名越の元に走れば

89
00:10:52,630 --> 00:10:56,130
父は もとより
赤田さんだって狙うわよ

90
00:10:56,130 --> 00:11:01,400
恒子さん　分かってください
先生に受けた恩は 一生忘れません

91
00:11:01,400 --> 00:11:05,510
しかし 僕は…
僕は知りたいんです　真の…

92
00:11:05,510 --> 00:11:08,110
やめて！私 聞きたくないわ！

93
00:11:44,510 --> 00:11:47,910
恒子
そんな所で 何をしておる？

94
00:11:50,380 --> 00:11:52,380
別に 何にも

95
00:12:06,500 --> 00:12:10,870
恒子　お前に ちょっと
聞いておきたいことがある

96
00:12:10,870 --> 00:12:13,840
何？改まったりして

97
00:12:13,840 --> 00:12:18,640
お前
赤田と忍と どっちが好きだ？

98
00:12:18,640 --> 00:12:21,180
そんなこと 私…

99
00:12:21,180 --> 00:12:24,680
なあ 恒子　わしは 忍に

100
00:12:24,680 --> 00:12:27,980
この知倒流の跡を継がせたいと
思うのじゃが

101
00:12:31,760 --> 00:12:35,660
克明さえ しっかりしておればな

102
00:12:38,560 --> 00:12:41,370
うん… そうだったのか

103
00:12:41,370 --> 00:12:45,040
先生　もし 忍が 名越の元に
走るようなことになったら

104
00:12:45,040 --> 00:12:48,470
知倒流の技は 全部 あの名越に…

105
00:12:48,470 --> 00:12:53,310
私を裏切って 名越の元へ行く

106
00:12:53,310 --> 00:12:57,050
赤田　忍は そんな男じゃないよ

107
00:12:57,050 --> 00:13:01,350
しかし 先生…
お父さん　忍さんが…

108
00:13:01,350 --> 00:13:03,350
忍が？

109
00:13:37,020 --> 00:13:42,060
すみちゃんに あっちゃん
さあ 帰りましょ　ご飯ですよ

110
00:13:42,060 --> 00:13:44,660
おかえりなさい
ただいま

111
00:13:54,040 --> 00:13:56,040
おかえりなさい
ただいま

112
00:13:56,040 --> 00:13:58,910
あの男 弟子にしてくれって
動かないんです

113
00:13:58,910 --> 00:14:00,910
先生！

114
00:15:09,280 --> 00:15:13,380
強情な男だなあ
いいかげんに 帰ったらどうだ？

115
00:15:19,530 --> 00:15:24,530
ここに来たって
先生は 何も教えてはくれんよ

116
00:15:24,530 --> 00:15:31,470
ただ ｢自ら会得せよ
唐手の極意は 一切 空じゃ｣

117
00:15:31,470 --> 00:15:37,440
一切 空？
うん　それしか教えてくれん

118
00:15:37,440 --> 00:15:40,340
一切 空…
一体 どういう意味です？

119
00:15:42,580 --> 00:15:46,720
それが俺には 会得できないんだ

120
00:15:46,720 --> 00:15:49,120
一切 空…

121
00:17:24,020 --> 00:17:26,990
先生！

122
00:17:26,990 --> 00:17:30,490
比嘉　うちへ入れてあげなさい
はい

123
00:17:50,340 --> 00:17:52,340
えいっ！

124
00:18:01,720 --> 00:18:03,720
やあっ！

125
00:18:18,770 --> 00:18:23,510
実は 先生　今度 文部省で
運動体育展覧会をやるんです

126
00:18:23,510 --> 00:18:26,950
それで 沖縄からも
何か 出せと言ってきましたので

127
00:18:26,950 --> 00:18:29,980
ほう　おお なるほど

128
00:18:29,980 --> 00:18:32,150
そこで 私は 古来から伝わる

129
00:18:32,150 --> 00:18:35,820
沖縄独特の
唐手術を紹介してはと思いまして

130
00:18:35,820 --> 00:18:41,030
うん　そりゃあ いい機会だな
私としても 是非 お願いしたい

131
00:18:41,030 --> 00:18:44,500
では 行ってくださいますか？
ただ 問題なのは

132
00:18:44,500 --> 00:18:48,200
人のあばらを 折ったり
げんこで石を 割ったり

133
00:18:48,200 --> 00:18:52,740
唐手というものは 野蛮なものだと
誤解されると困るんだ

134
00:18:52,740 --> 00:18:55,740
なるほどね　ごもっともです

135
00:18:55,740 --> 00:18:58,740
それに 口下手な私のことだし

136
00:18:58,740 --> 00:19:01,680
本当の唐手術の意義を
理解させるように

137
00:19:01,680 --> 00:19:04,080
私は うまく言えんのでな

138
00:19:07,050 --> 00:19:09,820
父さん　名越が沖縄を代表して

139
00:19:09,820 --> 00:19:12,360
唐手を見せに
東京へ行くそうですよ

140
00:19:12,360 --> 00:19:16,930
そうか
名越が東京へ？

141
00:19:16,930 --> 00:19:20,100
文部省主催の体育展覧会に
名越が選ばれたんですって

142
00:19:20,100 --> 00:19:22,100
うん…

143
00:19:22,100 --> 00:19:25,100
お父さん
このままで済ますんですか？

144
00:19:25,100 --> 00:19:27,740
先生　もう 僕は 我慢できません

145
00:19:27,740 --> 00:19:31,080
警察の師範といい
県庁の連中も連中です

146
00:19:31,080 --> 00:19:33,380
先生に
一言の挨拶なしで決めるなんて

147
00:19:33,380 --> 00:19:36,180
知倒流を
まったく無視したやり方です

148
00:19:40,720 --> 00:19:43,820
よし 知事に会おう

149
00:19:43,820 --> 00:19:45,820
知事だって

150
00:19:45,820 --> 00:19:49,700
知倒流は 沖縄古来の唐手を
正しく受け継いで

151
00:19:49,700 --> 00:19:53,400
ずっと 守り通してきていることは
知ってるはずじゃありませんか

152
00:19:53,400 --> 00:19:55,400
そりゃあ 知ってる

153
00:19:55,400 --> 00:20:00,070
しかし 名越君の唐手だって
間違っているわけじゃなし

154
00:20:00,070 --> 00:20:02,840
沖縄の武芸を
天下に知らしめる意味においては

155
00:20:02,840 --> 00:20:05,640
別に変わらんじゃないか
そうなんです

156
00:20:05,640 --> 00:20:09,580
文部省主催の展覧会だし
教師をしておられる 名越先生が

157
00:20:09,580 --> 00:20:12,180
一番 適任者だと思いまして

158
00:20:14,490 --> 00:20:20,030
知事　代表選手を決定する
唐手大会を開いてくださらんか？

159
00:20:20,030 --> 00:20:23,030
そこで 堂々と勝った者が
東京へ行く

160
00:20:23,030 --> 00:20:25,930
これなら 文句はないでしょう
中里さん

161
00:20:25,930 --> 00:20:28,870
それも一案ですが
どうしても あなたは

162
00:20:28,870 --> 00:20:31,370
試合をしなければ
駄目だと言われるのですか？

163
00:20:31,370 --> 00:20:33,810
それが 一番 公平じゃないですか

164
00:20:33,810 --> 00:20:38,010
分かりました
いずれ相談して ご返事しますから

165
00:20:38,010 --> 00:20:40,550
今日は
何とぞ お引き取りください

166
00:20:40,550 --> 00:20:43,350
では お返事をお待ちしております

167
00:21:20,750 --> 00:21:23,050
やあ
いらっしゃいませ

168
00:21:26,960 --> 00:21:30,460
先生　名越義仙が 沖縄を代表して

169
00:21:30,460 --> 00:21:32,830
唐手を見せに 東京へ行く話
聞かれましたか？

170
00:21:32,830 --> 00:21:36,140
東京へ？それは めでたいことじゃ

171
00:21:36,140 --> 00:21:38,740
先生　感心されてる場合じゃ
ないですよ

172
00:21:38,740 --> 00:21:41,610
なぜじゃ？
県庁の学務課長が

173
00:21:41,610 --> 00:21:43,610
我が 中里先生を無視して

174
00:21:43,610 --> 00:21:46,280
あの名越を
代表に決めてしまったんです

175
00:21:46,280 --> 00:21:48,550
我々 知倒流に 何の挨拶もなく

176
00:21:48,550 --> 00:21:50,550
そこで 先生は 知事に

177
00:21:50,550 --> 00:21:54,220
代表者選定の試合を
申し込まれたんです

178
00:21:54,220 --> 00:21:58,920
ほう 知事に 唐手の試合を…
ところがです

179
00:21:58,920 --> 00:22:02,030
名越は 試合などは
すべきじゃないとか 理屈をつけて

180
00:22:02,030 --> 00:22:04,330
知事を
うまく 丸め込んでしまったんです

181
00:22:04,330 --> 00:22:07,030
なるほど それで？

182
00:22:07,030 --> 00:22:10,200
先生
あの体操唐手を 東京の連中に

183
00:22:10,200 --> 00:22:12,340
これが 沖縄の唐手かと
思われるのが

184
00:22:12,340 --> 00:22:14,340
我々 武術家としては
許しておけないのです

185
00:22:14,340 --> 00:22:16,480
それで どうすると言うのじゃ？

186
00:22:16,480 --> 00:22:19,410
闘うのです　僕らは 同志を集めて

187
00:22:19,410 --> 00:22:22,050
あの異端者 名越と対決する
決心です

188
00:22:22,050 --> 00:22:25,280
先生　決闘の立会人に
なっていただきたいんです

189
00:22:25,280 --> 00:22:28,490
決闘を申し入れても
名越は 応じまい

190
00:22:28,490 --> 00:22:31,760
そのときは 闇討ちしてでも
僕らは 名越を倒します

191
00:22:31,760 --> 00:22:34,960
ひきょうな　許さん！

192
00:22:34,960 --> 00:22:38,260
我が 知倒流には そんな
ひきょうな兵法は ないはずじゃ

193
00:22:38,260 --> 00:22:41,470
ひきょうなのは 名越です
正々堂々と闘いもせず

194
00:22:41,470 --> 00:22:43,740
権力にこびて
野望を遂げようとする 名越を

195
00:22:43,740 --> 00:22:45,740
もう 許してはおけないのです

196
00:22:45,740 --> 00:22:49,440
私は 断じて断る！
武術家の名折れじゃ！

197
00:23:00,350 --> 00:23:04,860
忍は 師を裏切って
名越の元へ走ったのです

198
00:23:04,860 --> 00:23:07,130
何？忍が

199
00:23:07,130 --> 00:23:09,860
その上 知倒流の存在は
まったく無視されて

200
00:23:09,860 --> 00:23:12,100
武芸者の面目が どこにありますか

201
00:23:12,100 --> 00:23:15,970
僕らは もう これ以上
名越を許すことはできないのです

202
00:23:15,970 --> 00:23:18,240
聞きたくない！帰れ！

203
00:23:18,240 --> 00:23:21,010
先生　これほどお願いしても
分かっていただけなければ

204
00:23:21,010 --> 00:23:23,780
しかたありません　帰りますが

205
00:23:23,780 --> 00:23:26,380
みだりに他言は
先生の おためになりませんぞ

206
00:23:26,380 --> 00:23:29,850
名越は お前たちのような
未熟者の相手ではないのじゃ

207
00:23:29,850 --> 00:23:32,050
それは いずれ分かるときが来ます

208
00:23:32,050 --> 00:23:34,150
失礼します

209
00:23:40,290 --> 00:23:42,290
ばかめが！

210
00:23:45,800 --> 00:23:50,700
忍も
とうとう 名越のところへ行ったか

211
00:23:57,210 --> 00:24:01,110
｢果たし状
貴殿と唐手術の雌雄を決したく

212
00:24:01,110 --> 00:24:04,350
左記のごとく 決闘 御申し入れ候

213
00:24:04,350 --> 00:24:08,750
一つ　10月21日 午前５時
天尊廟跡

214
00:24:08,750 --> 00:24:13,190
一つ　立会人 神明知倒流
新垣朝賢殿

215
00:24:13,190 --> 00:24:15,390
一つ　稽古着 着用のうえ

216
00:24:15,390 --> 00:24:18,660
終始 唐手術をもって
勝敗 決すべきこと

217
00:24:18,660 --> 00:24:22,970
一つ　付き添いともに 無用
他言 また 無用のこと

218
00:24:22,970 --> 00:24:26,070
一つ　万一 臆して
拒絶されたる場合は

219
00:24:26,070 --> 00:24:28,370
すなわち 敗者と認むること

220
00:24:28,370 --> 00:24:31,740
以上　神殺知倒流 中里東恩

221
00:24:31,740 --> 00:24:33,740
名越義仙殿｣

222
00:24:42,190 --> 00:24:44,190
先生　果たし状ですね？

223
00:24:46,690 --> 00:24:50,430
神殺知倒流 中里東恩

224
00:24:50,430 --> 00:24:53,200
先生　やるんですか？

225
00:24:53,200 --> 00:24:55,530
比嘉　見たいのか？

226
00:24:55,530 --> 00:24:58,440
はい　先生の真剣勝負

227
00:24:58,440 --> 00:25:02,040
比嘉　唐手には 試合はないのじゃ

228
00:25:05,580 --> 00:25:08,950
それじゃ 断るんですか？
そうじゃ

229
00:25:08,950 --> 00:25:11,380
敗者と思われても
いいと言うんですか？

230
00:25:11,380 --> 00:25:15,750
私の唐手は
雌雄を決めるためのものじゃない

231
00:25:15,750 --> 00:25:17,750
はあ…

232
00:25:57,560 --> 00:25:59,660
おい 知倒流の中里から
果たし状だ

233
00:25:59,660 --> 00:26:04,700
知っている
何だ 知ってたのか

234
00:26:04,700 --> 00:26:07,040
先生は 断るんだってさ

235
00:26:07,040 --> 00:26:10,440
俺は 先生の真価が分かると
思ったのになあ

236
00:26:14,010 --> 00:26:16,650
果たし状にはな

237
00:26:16,650 --> 00:26:20,850
｢万一 臆して拒絶したる場合には
敗者と認む｣とあったぜ

238
00:26:43,780 --> 00:26:46,180
ごめんください
はあ？

239
00:26:52,980 --> 00:26:54,980
ちょっと 待ってください

240
00:27:00,460 --> 00:27:05,060
おっ 女が… 女が来たんだよ
女が？

241
00:27:08,870 --> 00:27:11,170
出てくれよ
俺は どうも 苦手なんだ

242
00:27:11,170 --> 00:27:13,170
おい 行ってくれよ
いや 俺だって 嫌だよ

243
00:27:13,170 --> 00:27:15,170
そんなこと言わないで
行ってくれよ　さあ

244
00:27:15,170 --> 00:27:17,670
待ってくれよ　せかすなよ

245
00:27:25,420 --> 00:27:27,420
志那子さんでしたか

246
00:27:27,420 --> 00:27:30,220
あんまり変わってしまった
もんですから

247
00:27:30,220 --> 00:27:34,990
あの 祖父が先生に…
はっ 先生は 学校ですが

248
00:27:34,990 --> 00:27:37,330
僕 ちょっと
県庁へ出かけますから

249
00:27:37,330 --> 00:27:39,730
ついでに お届けします
ええ

250
00:27:42,530 --> 00:27:44,530
いってきます

251
00:27:51,580 --> 00:27:53,810
そうでしたか　わざわざどうも

252
00:27:53,810 --> 00:27:56,750
でも 名越先生は 赤田さんたちに
やられるような人じゃありません

253
00:27:56,750 --> 00:27:59,920
祖父も そう言ってましたけど
ひきょうな人たちですから

254
00:27:59,920 --> 00:28:02,750
どんなことをするか 分からない
と言って

255
00:28:02,750 --> 00:28:06,730
本当に どうも すいませんでした

256
00:28:06,730 --> 00:28:10,200
でも 志那子さん
すっかり見違えましたよ

257
00:28:10,200 --> 00:28:12,430
こんな
お恥ずかしい格好ですものね

258
00:28:12,430 --> 00:28:16,300
いや 僕がお邪魔したときは
リボン姿でしたので

259
00:28:16,300 --> 00:28:21,610
そうでしたわね
確か 私 まだ 女学校でしたわ

260
00:28:21,610 --> 00:28:24,510
あなたは 僕のところへ
お茶を持ってきたかと思うと

261
00:28:24,510 --> 00:28:27,610
逃げるようにして
奥へ隠れてしまった

262
00:28:27,610 --> 00:28:30,080
あら そうだったかしら

263
00:28:30,080 --> 00:28:34,390
でも 私 あのとき あなたが
包帯をしていらしたことを

264
00:28:34,390 --> 00:28:37,420
はっきり覚えてますのよ

265
00:28:37,420 --> 00:28:42,490
じゃあ あなたは 奥で
こっそり見てらしたんですね？

266
00:28:42,490 --> 00:28:44,490
まあ…

267
00:30:01,610 --> 00:30:03,610
ええいっ！

268
00:30:55,390 --> 00:30:58,430
やあっ！
だあっ！

269
00:30:58,430 --> 00:31:00,430
たあっ！
うっ

270
00:31:33,970 --> 00:31:36,840
これを 持っていって説明すれば

271
00:31:36,840 --> 00:31:40,470
東京の人たちにも
よく理解できると思うてな

272
00:31:40,470 --> 00:31:43,810
この比嘉三郎画伯に
描いてもらったんです

273
00:31:43,810 --> 00:31:48,210
これで 私の口下手も助かり
一石二鳥というところです

274
00:31:48,210 --> 00:31:50,980
いやあ まったく 傑作です

275
00:31:50,980 --> 00:31:54,950
特に この絵は 唐手の急所を
実によくつかんどる

276
00:31:54,950 --> 00:31:57,350
まったく 名案ですな 先生

277
00:32:00,090 --> 00:32:02,090
どうだ チルグァ

278
00:32:02,090 --> 00:32:05,460
早速だが 名越先生のために
ひとつ 踊ってくれ

279
00:32:05,460 --> 00:32:08,160
はい　では 未熟ですけど

280
00:33:25,280 --> 00:33:28,250
先生　辻の花崎楼で
名越が 忍を連れて

281
00:33:28,250 --> 00:33:32,550
県庁の連中と 宴会をしています
うん？そうか…

282
00:33:34,490 --> 00:33:36,790
先生　この機を逃しては…

283
00:33:40,330 --> 00:33:42,330
先生

284
00:33:49,600 --> 00:33:51,940
ありがとうございました
お気を付けて どうぞ

285
00:33:51,940 --> 00:33:53,940
ありがとうございました

286
00:33:58,540 --> 00:34:00,540
ありがとうございました

287
00:34:20,630 --> 00:34:22,630
忍
はっ

288
00:34:22,630 --> 00:34:26,170
今の娘御の踊りを 何と思う？
はっ

289
00:34:26,170 --> 00:34:29,340
何だか 僕は
恐ろしいほどの気迫を感じました

290
00:34:29,340 --> 00:34:34,110
うん　あれじゃよ
あれこそが 唐手の神髄じゃ

291
00:34:34,110 --> 00:34:38,950
分かったか？
はっ　一分の隙もない あの構え

292
00:34:38,950 --> 00:34:43,960
先生　僕は 無性に
絵を描いてみたくなりました

293
00:34:43,960 --> 00:34:47,460
やあーっ！
えいっ！

294
00:34:47,460 --> 00:34:50,600
逃げろ！

295
00:34:50,600 --> 00:34:52,900
忍！攻めてはならん！

296
00:34:58,700 --> 00:35:01,300
忍！攻めてはならんと言うに！

297
00:35:10,620 --> 00:35:13,120
忍！逃げるんだ！

298
00:35:33,500 --> 00:35:39,480
忍　師の恩をあだで返す
裏切り者め　いくぞ！

299
00:35:39,480 --> 00:35:44,680
赤田さん　僕は 僕は…
言うな 忍！

300
00:35:44,680 --> 00:35:47,250
忍　逃げるんだ！

301
00:35:47,250 --> 00:35:49,850
えいっ！やあっ！

302
00:36:08,110 --> 00:36:11,010
克明！克明！

303
00:36:28,130 --> 00:36:30,130
ただいま帰りました

304
00:36:38,970 --> 00:36:43,970
忍　話したいことがある
座りなさい

305
00:37:01,830 --> 00:37:06,060
忍　思い切り暴れて
小気味がよかったかな？

306
00:37:06,060 --> 00:37:09,530
申し訳ありません

307
00:37:09,530 --> 00:37:15,710
知倒流の達人が４人 女も１人
交じっておったようじゃったの

308
00:37:15,710 --> 00:37:19,180
どうだ 忍　お前は闘っていて

309
00:37:19,180 --> 00:37:21,680
己は強いと 思いはしなかったか？

310
00:37:24,080 --> 00:37:26,450
どうじゃな？

311
00:37:26,450 --> 00:37:32,420
だが お前の唐手は 下の下じゃ
分かるか？

312
00:37:32,420 --> 00:37:36,290
先生　僕は
正当防衛のために闘いました

313
00:37:36,290 --> 00:37:39,160
今でも 正しいと思っているんです
忍

314
00:37:39,160 --> 00:37:42,300
お前は 人間の道を知っとるか？

315
00:37:42,300 --> 00:37:44,800
道を知らん者に 唐手を教えるのは

316
00:37:44,800 --> 00:37:47,140
気違いに 武器を与えるのと
同じじゃ

317
00:37:47,140 --> 00:37:49,140
では 先生は

318
00:37:49,140 --> 00:37:51,280
あの場合でも 闘ってはいけないと
言われるんですか？

319
00:37:51,280 --> 00:37:54,250
唐手に先手なしの意味が
まだ分からんのか！

320
00:37:54,250 --> 00:37:58,650
僕は 終始 後手で闘いました
ばか者！

321
00:37:58,650 --> 00:38:01,450
私の唐手は
攻めるものではないのじゃ

322
00:38:19,340 --> 00:38:21,410
ばかなやつじゃ

323
00:38:21,410 --> 00:38:25,940
お前の腕で 忍に勝てるはずがない

324
00:38:25,940 --> 00:38:27,950
でも お父さん

325
00:38:27,950 --> 00:38:30,450
僕は お父さんの存在を無視して
東京へ行く

326
00:38:30,450 --> 00:38:34,420
名越と
裏切り者の忍のやつが憎いんです

327
00:38:34,420 --> 00:38:36,420
痛い…

328
00:38:42,790 --> 00:38:46,890
もうよい　忍のことは言うな

329
00:38:50,400 --> 00:38:54,170
どうして謝らんのだ？先生は
心では 許しておられるんだぞ

330
00:38:54,170 --> 00:38:56,970
強情っぱりめ！
比嘉…

331
00:38:56,970 --> 00:38:59,410
俺は 分からなくなった

332
00:38:59,410 --> 00:39:01,910
あの場合 ああするより
しかたがなかった

333
00:39:01,910 --> 00:39:04,910
先生は 逃げろと言うのに
なぜ逃げなかったと言われるんだ

334
00:39:07,720 --> 00:39:11,590
まあいい　俺に任せておけ

335
00:39:11,590 --> 00:39:14,830
当分 湖城先生のとこへ行っておれ

336
00:39:14,830 --> 00:39:17,330
俺が きっと
許してもらってやるからな

337
00:39:33,410 --> 00:39:36,750
忍さん　おかしなものでな

338
00:39:36,750 --> 00:39:40,180
こんな土器でさえ
心が映るものじゃ

339
00:39:40,180 --> 00:39:43,190
一つ一つ この手で作るのだが

340
00:39:43,190 --> 00:39:48,660
その時々の 心の持ち方ひとつで
出来栄えも違ってくる

341
00:39:48,660 --> 00:39:50,660
恐ろしいものじゃ

342
00:40:09,480 --> 00:40:12,780
志那子さん　駄目ですよ
ちゃんと 形になってくれなきゃ

343
00:40:39,440 --> 00:40:43,240
名越先生
もう 波止場へ行かれたかしら？

344
00:40:51,160 --> 00:40:57,530
忍さん
あなたが 破門されていなかったら

345
00:40:57,530 --> 00:41:00,030
今日 お別れでしたのね

346
00:41:02,270 --> 00:41:06,670
僕も 破門さえされなかったら
先生へついて 東京へ行けたんだ

347
00:41:09,870 --> 00:41:12,510
そんなに
東京へ行きたいんですの？

348
00:41:12,510 --> 00:41:16,310
そりゃ 行きたいさ
父の生まれた所だし

349
00:41:18,350 --> 00:41:21,150
それに 僕は
もっと 勉強がしたいんです

350
00:41:23,550 --> 00:41:25,550
そうでしたわね

351
00:41:43,570 --> 00:41:45,810
志那子さん

352
00:41:45,810 --> 00:41:49,280
僕は もう こんな狭い所で
朽ち果てるのは嫌なんだ

353
00:41:49,280 --> 00:41:54,750
だって
名越先生 許してくださるかしら

354
00:41:54,750 --> 00:41:59,720
もちろん 破門が許されるまで
先生のところへ行かれない

355
00:41:59,720 --> 00:42:02,220
僕は 苦学してでも
勉強がしたいんです

356
00:42:04,860 --> 00:42:07,300
そうね…

357
00:42:07,300 --> 00:42:10,300
私 お止めしないわ

358
00:42:12,270 --> 00:42:16,870
私ね… いつかは きっと

359
00:42:16,870 --> 00:42:20,370
お別れしなければならないような
気がしていたの

360
00:42:22,880 --> 00:42:24,880
志那子さん

361
00:42:29,090 --> 00:42:31,920
いいの…

362
00:42:31,920 --> 00:42:34,790
私は 自分の運命に
満足していかなきゃならない

363
00:42:34,790 --> 00:42:38,530
女なんですもん
そんなことはない

364
00:42:38,530 --> 00:42:40,530
僕は 君が好きなんです

365
00:42:42,930 --> 00:42:45,730
志那子さん　きっと あなたを…

366
00:43:00,990 --> 00:43:03,090
忍さん

367
00:43:22,640 --> 00:43:24,640
では お大事に

368
00:44:34,110 --> 00:44:36,110
人と別れるのって

369
00:44:36,110 --> 00:44:39,750
どうして こんなに
さみしいのかしら？

370
00:44:39,750 --> 00:44:42,350
僕も 比嘉の遠ざかっていく顔が

371
00:44:42,350 --> 00:44:45,990
そして 先生が 僕たちから
離れていかれると思ったとき

372
00:44:45,990 --> 00:44:49,990
僕は 胸が熱くなってきました
私 悲しくなって

373
00:44:49,990 --> 00:44:52,800
あなたと お別れするときを
思い浮かべてしまったの

374
00:44:52,800 --> 00:44:57,540
志那子さん
僕は 必ず迎えに来ます

375
00:44:57,540 --> 00:45:00,170
覚悟はしていても 私…

376
00:45:00,170 --> 00:45:04,110
とても お見送りできないわ
きっと

377
00:45:04,110 --> 00:45:06,540
忍！

378
00:45:06,540 --> 00:45:08,810
おい 忍！
今日こそ 勝負を決しよう

379
00:45:08,810 --> 00:45:12,080
僕は 嫌です
何 貴様　それでも武芸者か！

380
00:45:12,080 --> 00:45:15,090
僕は 試合はしません

381
00:45:15,090 --> 00:45:18,590
忍さん　なぜ できないの？

382
00:45:18,590 --> 00:45:21,190
女の人の前では
負けたくないと言うの？

383
00:45:24,830 --> 00:45:26,860
唐手は 試合うべきものじゃない

384
00:45:26,860 --> 00:45:30,260
それが 名越の唐手か
そろいもそろって 腰抜けめが

385
00:45:32,800 --> 00:45:35,770
ひきょう者

386
00:45:35,770 --> 00:45:40,570
おい 忍　どうした？
何にも言えんのか

387
00:45:46,720 --> 00:45:50,090
逃げるのか！貴様

388
00:45:50,090 --> 00:45:53,020
えいっ！
ああっ

389
00:45:53,020 --> 00:45:56,890
何をするんです ひきょうな
相手になるというの？

390
00:45:56,890 --> 00:45:59,830
志那子さん

391
00:45:59,830 --> 00:46:02,600
僕たちは
何と言われても やらないんだ

392
00:46:02,600 --> 00:46:05,970
よし　きっとだな？

393
00:46:05,970 --> 00:46:07,970
これでもか！
あっ

394
00:46:12,540 --> 00:46:16,050
腰抜けめ
悔しかったら 堂々と勝負しろ

395
00:46:16,050 --> 00:46:19,250
いいか 忍
今夜 ２時に城跡で待ってるぞ

396
00:47:20,410 --> 00:47:23,550
気付いたかな？この絵に

397
00:47:23,550 --> 00:47:26,980
先生　この絵には…

398
00:47:26,980 --> 00:47:31,520
比嘉君も 立派な絵を
残していってくれたの

399
00:47:31,520 --> 00:47:34,190
この踊りには 唐手の…

400
00:47:34,190 --> 00:47:39,860
気付いたと見えるな
これは 流星の型といってな

401
00:47:39,860 --> 00:47:43,800
わしが 編み出した手じゃ
流星？

402
00:47:43,800 --> 00:47:48,970
わしは この技を後世に残そうと
志那子に教えた

403
00:47:48,970 --> 00:47:53,280
志那子は それを
踊りの手に生かしたのじゃ

404
00:47:53,280 --> 00:47:58,580
忍さん　東京へ発つのじゃ
えっ？

405
00:47:58,580 --> 00:48:03,990
今朝 一番の船でな
あんたは まだ 若いのじゃ

406
00:48:03,990 --> 00:48:08,590
こんな狭い沖縄で
朽ち果てるつもりかな？

407
00:48:08,590 --> 00:48:11,500
先生　僕は…

408
00:48:11,500 --> 00:48:14,260
僕は 東京へ出て
勉強がしたいんです

409
00:48:14,260 --> 00:48:16,860
でも 名越先生は…

410
00:48:19,100 --> 00:48:22,910
破門のことかな？いや 名越殿は

411
00:48:22,910 --> 00:48:27,710
唐手道の心をもって
人の道を説く御仁じゃ

412
00:48:30,410 --> 00:48:32,420
分かったかな？

413
00:48:32,420 --> 00:48:35,920
誰も気付かぬうちに
東京へ行って 身を立て…

414
00:48:49,470 --> 00:48:51,870
とうとう 襲撃してきたか

415
00:48:55,570 --> 00:48:58,580
さっ 逃げるのじゃ
先生は？

416
00:48:58,580 --> 00:49:02,250
目当ては あんたじゃ
早く逃げて 波止場へ行きなされ

417
00:49:02,250 --> 00:49:05,850
先生…

418
00:49:05,850 --> 00:49:08,750
さあ 少ないが 旅費にしなさい

419
00:49:13,020 --> 00:49:16,630
先生…

420
00:49:16,630 --> 00:49:20,630
後のことは 心配いらん
早く 行きなされ

421
00:49:20,630 --> 00:49:23,030
では 先生　お元気で

422
00:50:18,920 --> 00:50:21,820
志那子さん　志那子さん

423
00:50:35,340 --> 00:50:37,340
それで 志那子さん

424
00:50:39,340 --> 00:50:42,610
僕 ５時の船で東京へ行きます

425
00:50:42,610 --> 00:50:45,010
ええっ ５時の船で？

426
00:50:48,890 --> 00:50:52,090
東京へ行って 道を立てよと
先生に言われてるところを

427
00:50:52,090 --> 00:50:55,360
襲撃されたんです

428
00:50:55,360 --> 00:51:00,460
嫌　嫌　行かないで　行かないで

429
00:52:24,450 --> 00:52:26,450
じゃあ 志那子さん

430
00:52:31,690 --> 00:52:33,690
お気を付けになってね

431
00:52:39,100 --> 00:52:41,100
さよなら

432
00:52:55,880 --> 00:52:58,280
来ました　来ました
よし

433
00:54:35,450 --> 00:54:38,850
えいっ！
たあっ！

434
00:54:47,460 --> 00:54:49,460
えいっ！
たあっ！

435
00:54:51,460 --> 00:54:53,460
やあっ！

436
00:54:55,630 --> 00:54:59,570
えいっ！やあっ！たあっ！

437
00:54:59,570 --> 00:55:01,670
だあっ！

438
00:55:14,420 --> 00:55:17,920
やあっ！えいっ！
だあっ！

439
00:55:23,190 --> 00:55:25,190
やあっ！

440
00:55:47,450 --> 00:55:49,450
えいっ！

441
00:55:55,890 --> 00:55:58,330
えいっ！
だあっ！

442
00:55:58,330 --> 00:56:01,630
たあっ！
えいやっ！

443
00:56:01,630 --> 00:56:05,630
とうっ！
やあっ！たあっ！やあっ！

444
00:56:34,930 --> 00:56:36,930
たあっ！

445
00:56:39,670 --> 00:56:41,970
うわっ！

446
00:56:41,970 --> 00:56:45,710
えいっ！

447
00:56:45,710 --> 00:56:47,710
えいっ！

448
00:57:05,700 --> 00:57:07,700
えいっ！

449
00:57:13,900 --> 00:57:17,240
えいやっ！えいっ！
えいやっ！

450
00:57:17,240 --> 00:57:19,880
えいっ！
だあっ！

451
00:57:19,880 --> 00:57:22,580
えい！えい！えい！いやっ！
だあっ！

452
00:58:31,680 --> 00:58:33,720
いやあっ！
だあっ！

453
00:58:33,720 --> 00:58:36,220
えいっ！ああっ！