1
00:00:16,683 --> 00:00:18,393
（無音）

2
00:00:40,582 --> 00:00:41,416
（田之介(たのすけ)）あ…

3
00:00:52,093 --> 00:00:54,304
でやあああ！

4
00:00:54,679 --> 00:00:55,847
（斬る音）

5
00:00:57,474 --> 00:01:03,480
♪〜

6
00:02:20,098 --> 00:02:26,104
〜♪

7
00:02:40,785 --> 00:02:41,911
（板がきしむ音）

8
00:02:42,662 --> 00:02:43,496
（お須志(すし)）あ…

9
00:02:59,053 --> 00:03:01,097
（お須志）あの… もし

10
00:03:01,431 --> 00:03:02,515
（どろろ）ムダ ムダ

11
00:03:03,433 --> 00:03:08,187
何を言っても聞こえやしないって
ここが聞こえねえんだから

12
00:03:08,730 --> 00:03:12,108
ああして突っ立ったまま
もう半時(はんとき)ほども動かねえ

13
00:03:12,775 --> 00:03:14,986
すっかり濡(ぬ)れネズミになっちまって

14
00:03:15,862 --> 00:03:17,572
風邪ひいても知らねえかんな

15
00:03:23,453 --> 00:03:24,454
雨を…

16
00:03:24,787 --> 00:03:26,998
雨を聞いてるんじゃないかしら

17
00:03:27,206 --> 00:03:29,500
え？　だから 耳は…

18
00:03:29,876 --> 00:03:31,210
そう感じただけ

19
00:03:33,880 --> 00:03:35,089
ふ〜ん

20
00:03:38,009 --> 00:03:40,094
あんた いいとこの生まれだろ？

21
00:03:40,762 --> 00:03:41,596
え？

22
00:03:41,888 --> 00:03:44,474
（どろろ）
そのお上品な物言いに顔つき

23
00:03:44,641 --> 00:03:46,935
そこらの田舎娘とは思えねえ

24
00:03:50,688 --> 00:03:52,899
ヘヘッ どうよ 当たりだろ？

25
00:03:53,942 --> 00:03:54,776
さあ

26
00:03:55,652 --> 00:03:59,530
昔は どうあれ
今は しがない行商人よ

27
00:03:59,656 --> 00:04:01,783
ふ〜ん まあ いいや

28
00:04:02,158 --> 00:04:05,662
ところでさ さっきは
何を熱心に拝んでたんだよ？

29
00:04:05,912 --> 00:04:07,121
商売繁盛？

30
00:04:07,664 --> 00:04:09,123
（お須志）兄上が

31
00:04:09,249 --> 00:04:11,834
早くお戻りになるように
祈っていたの

32
00:04:12,210 --> 00:04:14,420
へえ〜 どこ行ったんだよ

33
00:04:14,545 --> 00:04:17,632
（お須志）
戦よ　もう５年になるかしら

34
00:04:17,924 --> 00:04:19,259
５年って…

35
00:04:19,550 --> 00:04:21,928
そんなに戻ってこないってことは
とっくに…

36
00:04:22,053 --> 00:04:24,305
（男）た… 助けて…

37
00:04:35,608 --> 00:04:36,734
こいつは…

38
00:04:36,859 --> 00:04:37,694
（走る足音）

39
00:04:38,653 --> 00:04:40,989
（どろろ）
お… おい　どこ行くんだよ！

40
00:04:43,449 --> 00:04:44,659
（お須志）坊やたち！

41
00:04:54,043 --> 00:04:55,712
（どろろ）急にどうしたんだよ

42
00:04:56,629 --> 00:04:57,463
うっ！

43
00:05:01,926 --> 00:05:04,387
な… なんだよ これ

44
00:05:05,596 --> 00:05:07,849
こんな ひでえこと…

45
00:05:14,105 --> 00:05:14,939
うわっ！

46
00:05:16,649 --> 00:05:21,487
おい　いきなり何すんだよ
こりゃ あんたの仕業か

47
00:05:22,071 --> 00:05:23,323
ちきしょう

48
00:05:23,448 --> 00:05:25,867
なんだって こんなこと
しやがったんだよ

49
00:05:27,493 --> 00:05:30,038
（田之介）この刀が血を欲したのだ

50
00:05:30,538 --> 00:05:32,123
故に斬ったまで

51
00:05:32,373 --> 00:05:35,501
刀が欲しがるだ？
馬鹿(ばか)言うんじゃねえよ

52
00:05:36,002 --> 00:05:38,004
ただの刀ではない

53
00:05:39,047 --> 00:05:42,258
人の血を吸い 生きる妖刀(ようとう)よ

54
00:05:42,967 --> 00:05:48,556
ひとたび握れば 我が身を使い
誰とも構わず斬り捨てるのだ

55
00:05:48,681 --> 00:05:51,142
全部 その刀のせいだってのか

56
00:05:51,559 --> 00:05:53,019
なら そいつは なんだよ

57
00:05:53,394 --> 00:05:55,271
その にやけた面は

58
00:06:22,715 --> 00:06:25,009
貴様も俺と同じだな

59
00:06:25,968 --> 00:06:29,263
その刃(やいば)に修羅を宿らせておる

60
00:06:30,181 --> 00:06:32,767
だが 少し遅い！

61
00:06:51,786 --> 00:06:53,162
ぐう…

62
00:07:04,048 --> 00:07:06,300
（どろろ）おい　百鬼丸(ひゃっきまる)！

63
00:07:07,051 --> 00:07:08,469
やったか？　百鬼丸

64
00:07:11,597 --> 00:07:15,476
こっから落ちたんなら
あいつも… なあ

65
00:07:17,812 --> 00:07:20,022
ん？　そっか 脚か

66
00:07:20,148 --> 00:07:20,982
しかたねえな

67
00:07:29,365 --> 00:07:32,743
えっと　脚 脚 脚… あっ

68
00:07:33,744 --> 00:07:36,998
あった あった
さっきの刀も一緒じゃねえか

69
00:07:37,540 --> 00:07:39,208
気色悪(わり)いな

70
00:07:39,333 --> 00:07:41,127
駄目だ 捨てちまお

71
00:07:50,094 --> 00:07:53,431
（お須志）
坊やたち！　どこにいるの？

72
00:07:53,556 --> 00:07:54,390
あっ

73
00:08:02,940 --> 00:08:04,650
兄上…

74
00:08:19,790 --> 00:08:20,875
（お須志）兄上

75
00:08:22,043 --> 00:08:25,087
ああ よかった　気が付いて

76
00:08:26,839 --> 00:08:28,090
（田之介）お須志

77
00:08:28,591 --> 00:08:30,092
（お須志）ええ そうよ

78
00:08:30,468 --> 00:08:34,055
ずっとずっと 仏様に祈っていたの

79
00:08:34,722 --> 00:08:37,517
兄上が無事に戻られますようにって

80
00:08:38,851 --> 00:08:40,186
だから こうして…

81
00:08:43,856 --> 00:08:47,026
兄上　何か お捜しを？

82
00:08:48,277 --> 00:08:50,112
（田之介）いや 構わん

83
00:08:50,988 --> 00:08:53,115
いずれ 戻ってくる

84
00:08:53,366 --> 00:08:56,077
（どろろ）う… うう…

85
00:08:59,705 --> 00:09:02,875
ちきしょう〜
戻れ！　戻ってんだよ

86
00:09:03,125 --> 00:09:05,962
いいかげん オイラから離れやがれ

87
00:09:08,548 --> 00:09:11,968
この… あほ刀

88
00:09:12,510 --> 00:09:15,763
（村人Ａ）ん？　坊主
こっだらとこで何してっだ

89
00:09:16,264 --> 00:09:17,974
今すぐ山さ下りろ

90
00:09:18,099 --> 00:09:19,767
このあだりにゃ
とんでもねえ奴(やつ)が…

91
00:09:21,435 --> 00:09:22,270
うわあああ！

92
00:09:31,988 --> 00:09:34,865
（村人Ｂ）つ… 辻斬(つじぎり)だ〜！

93
00:09:36,701 --> 00:09:39,161
好きにさせるもんか

94
00:09:39,870 --> 00:09:40,705
う…

95
00:09:41,497 --> 00:09:42,331
うう…

96
00:09:45,960 --> 00:09:48,629
ハア ハア

97
00:10:27,001 --> 00:10:29,170
（田之介）すまぬな お須志

98
00:10:29,670 --> 00:10:32,673
戦は武士の務めだ　分かってくれ

99
00:10:34,133 --> 00:10:38,596
父上も母上も
きっと見守っていてくださるはずだ

100
00:10:41,515 --> 00:10:43,017
すぐ戻ってくる

101
00:10:48,397 --> 00:10:49,482
兄上

102
00:11:02,036 --> 00:11:03,079
（お須志）兄上

103
00:11:04,288 --> 00:11:06,749
さっき 通りで売っているのを
見かけたの

104
00:11:09,210 --> 00:11:12,588
栗ご飯…
昔から好きだったでしょう

105
00:11:17,718 --> 00:11:18,844
覚えてる？

106
00:11:18,969 --> 00:11:23,224
小さいころは 一度泣き出すと
止まらなかったでしょ 私

107
00:11:23,974 --> 00:11:28,479
母上が あやしてくれても
えんえん えんえんって

108
00:11:28,896 --> 00:11:32,274
その度に兄上 こうして私に

109
00:11:33,901 --> 00:11:35,778
鶴を折ってくれたわね

110
00:11:36,779 --> 00:11:39,281
そうすると途端に私も泣きやんで

111
00:11:40,282 --> 00:11:42,827
ずっと こうして鶴を眺めてた

112
00:11:47,748 --> 00:11:48,582
あ…

113
00:11:58,050 --> 00:11:58,884
ん？

114
00:12:06,100 --> 00:12:07,560
（田之介）俺は ここだ

115
00:12:07,685 --> 00:12:08,561
（お須志）あ…

116
00:12:09,437 --> 00:12:10,938
ここにいるぞ

117
00:12:16,026 --> 00:12:19,113
（村人）来たぞ〜！　辻斬りだ！

118
00:12:32,835 --> 00:12:33,669
あっ

119
00:12:36,255 --> 00:12:37,423
百鬼丸

120
00:12:43,804 --> 00:12:44,638
はっ

121
00:12:48,434 --> 00:12:50,853
（お須志）兄上 帰りましょう

122
00:12:50,978 --> 00:12:52,313
私と 一緒に

123
00:12:53,522 --> 00:12:56,692
何か… 何か言って お願いだから

124
00:12:57,693 --> 00:13:02,990
一体 何があったの？
こんな… こんなふうに

125
00:13:04,783 --> 00:13:07,077
（主君）斬れ！　斬るのだ

126
00:13:07,828 --> 00:13:10,623
今すぐ そやつを斬れ！　田之介

127
00:13:11,457 --> 00:13:15,628
そこな城大工は
まっこと良きやぐらを造りおった

128
00:13:16,086 --> 00:13:20,007
いかな大軍とて
一朝には あれを落とせまい

129
00:13:21,091 --> 00:13:25,804
だが そやつが敵に下れば
たちどころに弱みは知れ

130
00:13:26,138 --> 00:13:28,224
一夜で砂の城と化そう

131
00:13:28,891 --> 00:13:31,310
そうなる前に斬るのだ！

132
00:13:38,192 --> 00:13:42,112
何卒(なにとぞ)… 何卒 お考え直しを！

133
00:13:43,072 --> 00:13:47,743
貴様 できぬというのか
ならば こいつで

134
00:13:48,035 --> 00:13:49,370
腹を斬れ！

135
00:13:51,413 --> 00:13:52,248
あ…

136
00:14:17,106 --> 00:14:19,275
でやあああ！

137
00:14:19,608 --> 00:14:20,693
（斬る音）

138
00:14:21,193 --> 00:14:22,778
（大工）ぐあああ…

139
00:14:24,071 --> 00:14:24,989
（主君）ハハハハ！

140
00:14:25,948 --> 00:14:28,742
我が蔵に眠っていた古刀(ふるがたな)よ

141
00:14:29,410 --> 00:14:33,747
さびた なまくらだが
貴様には似合いかと思うてな

142
00:14:34,582 --> 00:14:37,751
さあ そやつを殺せ　殺すのだ！

143
00:14:41,380 --> 00:14:45,092
（何度も斬る音）

144
00:14:47,386 --> 00:14:50,014
（田之介の荒い息）

145
00:14:50,598 --> 00:14:52,016
（主君）その刀

146
00:14:52,141 --> 00:14:55,227
血を吸うほどに切れ味を増すそうだ

147
00:14:55,352 --> 00:14:57,563
真偽は知らぬが

148
00:14:58,188 --> 00:15:02,318
フフフ… 血には事欠かぬな

149
00:15:18,918 --> 00:15:22,880
（田之介）
似蛭(にひる)？　それが お前の名か

150
00:15:32,598 --> 00:15:33,474
（田之介）殿

151
00:15:34,934 --> 00:15:40,564
血が欲しいと
似蛭が申しております

152
00:15:40,773 --> 00:15:42,983
（主君）ぐ… なっ な…

153
00:15:49,573 --> 00:15:52,576
（田之介）
お前 もっと血が吸いたいか？

154
00:15:53,786 --> 00:15:57,998
安心しろ　俺が吸わせてやる

155
00:15:58,666 --> 00:16:00,084
いくらでも

156
00:16:04,505 --> 00:16:05,547
来たな

157
00:16:08,801 --> 00:16:11,470
行かないで　兄上

158
00:16:13,722 --> 00:16:14,682
お須志

159
00:16:15,307 --> 00:16:16,642
馬鹿！　やめ…

160
00:16:17,101 --> 00:16:19,019
オイラだって分かんないのかよ

161
00:16:21,146 --> 00:16:21,981
クッソ〜

162
00:16:25,317 --> 00:16:27,194
ハアハア…

163
00:16:37,913 --> 00:16:39,415
離せ お須志

164
00:16:39,915 --> 00:16:41,542
お願い 兄上

165
00:16:42,584 --> 00:16:44,420
行かないで　お願い

166
00:16:44,753 --> 00:16:45,629
放せ

167
00:16:45,754 --> 00:16:46,797
（お須志）兄上！

168
00:16:47,047 --> 00:16:48,674
く… 邪魔をするな

169
00:16:55,556 --> 00:16:57,766
（お須志）
何もかも変わってしまったわ

170
00:16:58,392 --> 00:17:01,186
家も土地も私一人では守りきれず

171
00:17:01,812 --> 00:17:03,105
とうの昔に

172
00:17:04,732 --> 00:17:06,859
でも 兄上がいてくれるなら

173
00:17:08,193 --> 00:17:10,195
あのころのように また…

174
00:17:11,155 --> 00:17:14,033
お願い　一緒にいて

175
00:17:14,324 --> 00:17:17,703
昔の兄上でなくても私は…

176
00:17:34,136 --> 00:17:34,970
（お須志）あ…

177
00:17:39,099 --> 00:17:39,975
兄上

178
00:17:45,481 --> 00:17:46,482
兄上？

179
00:17:46,690 --> 00:17:48,692
似蛭が俺を呼んでいる

180
00:17:50,611 --> 00:17:51,612
兄上！

181
00:17:51,779 --> 00:17:53,155
（ふすまを開ける音）

182
00:17:53,739 --> 00:17:57,743
（泣き声）

183
00:18:18,263 --> 00:18:22,017
あ… 百鬼丸 おめえ

184
00:18:22,142 --> 00:18:26,271
ヘヘッ ありがとな 百鬼丸の兄貴…

185
00:18:39,409 --> 00:18:41,829
（田之介）この刀は俺のものだ

186
00:18:43,247 --> 00:18:45,207
俺だけの刀

187
00:18:54,591 --> 00:18:56,510
なぜ斬らなかった？

188
00:18:57,386 --> 00:18:59,888
それでは 俺は斬れんぞ

189
00:19:02,808 --> 00:19:06,562
似蛭を手にした この俺は

190
00:19:09,106 --> 00:19:10,607
きえええ！

191
00:19:19,533 --> 00:19:21,034
（田之介）きえええ！
（お須志）あ…

192
00:19:26,665 --> 00:19:27,749
兄上…

193
00:19:43,098 --> 00:19:44,725
（お須志）待って！　お願い！

194
00:19:47,644 --> 00:19:51,440
その人を… 兄上を斬らないで！

195
00:20:03,702 --> 00:20:04,703
ブハ…

196
00:20:16,965 --> 00:20:18,175
（お須志）兄上…

197
00:20:32,397 --> 00:20:33,357
兄上

198
00:20:37,986 --> 00:20:38,820
あっ

199
00:20:53,001 --> 00:20:53,835
兄貴？

200
00:21:04,471 --> 00:21:07,432
（雨音）

201
00:21:07,557 --> 00:21:12,562
（お須志の泣き声）

202
00:21:18,485 --> 00:21:23,490
（お須志の泣き声）

203
00:21:49,683 --> 00:21:51,310
（密偵）手を尽くしてみましたが

204
00:21:51,435 --> 00:21:53,895
産婆の行方は ようとして知れず

205
00:21:54,438 --> 00:21:56,565
赤子につきましては いまだ…

206
00:22:02,821 --> 00:22:06,575
（雷鳴）

207
00:22:10,412 --> 00:22:16,418
♪〜

208
00:23:33,161 --> 00:23:39,167
〜♪