1
00:00:00,000 --> 00:00:02,000


2
00:00:12,446 --> 00:00:22,456
♪(鼠捕り売り)
石見銀山鼠捕り 石見銀山鼠捕り

3
00:00:22,456 --> 00:00:26,460
(男の子)
おーい！ 鼠小僧の引き回しだぞ

4
00:00:26,460 --> 00:00:28,462
おい 鼠小僧の引き回しだぞ

5
00:00:28,462 --> 00:00:30,462
(男の子)おい 見に行こうぜ
(男の子たち)行こう！

6
00:00:32,466 --> 00:00:34,468
(次郎吉)さあ いっちょ

7
00:00:34,468 --> 00:00:37,471
(勘太郎)
おい 次郎ちゃん 待っとくれよ！

8
00:00:37,471 --> 00:00:39,473
(おとめ)これ！ 勘太郎！

9
00:00:39,473 --> 00:00:44,444
(騒ぎ声)

10
00:00:44,444 --> 00:00:52,452
♬～

11
00:00:52,452 --> 00:00:54,454
(男性)あれが鼠小僧か

12
00:00:54,454 --> 00:00:57,457
(ざわめき)

13
00:00:57,457 --> 00:01:02,357
(男性)次郎吉さんは
俺たち貧乏人の生き神様だ

14
00:01:07,467 --> 00:01:11,471
鼠小僧って もう少し
ましな面してりゃいいのになあ

15
00:01:11,471 --> 00:01:13,473
役者じゃねえんだぜ

16
00:01:13,473 --> 00:01:17,444
仕置き場に着きゃ 磔に
なるってのに 落ち着いたもんだ

17
00:01:17,444 --> 00:01:21,448
うん いい度胸だ

18
00:01:21,448 --> 00:01:24,451
盗っ人でも あれだけになりゃ
大したもんだよな

19
00:01:24,451 --> 00:01:26,453
うん

20
00:01:26,453 --> 00:01:28,455
あっ 加田三の旦那

21
00:01:28,455 --> 00:01:31,458
(加田)ふどう横丁の
次郎吉と勘太郎だな？
へい

22
00:01:31,458 --> 00:01:34,461
つまらねえことに
感心するんじゃねえ

23
00:01:34,461 --> 00:01:36,461
どうも すいません

24
00:01:39,466 --> 00:01:41,468
困ったもんだなあ

25
00:01:41,468 --> 00:01:44,471
けちな盗っ人が
義賊だ何のと騒がれてよ

26
00:01:44,471 --> 00:01:47,474
めっきり
小鼠が増えてきたじゃねえか

27
00:01:47,474 --> 00:02:07,460
♬～

28
00:02:07,460 --> 00:02:27,447
♬～

29
00:02:27,447 --> 00:02:47,467
♬～

30
00:02:47,467 --> 00:03:07,454
♬～

31
00:03:07,454 --> 00:03:27,474
♬～

32
00:03:27,474 --> 00:03:35,374
♬～

33
00:03:38,451 --> 00:03:45,351
(鶏の鳴き声)

34
00:03:49,462 --> 00:03:53,466
(あくび)

35
00:03:53,466 --> 00:04:13,453
♬～

36
00:04:13,453 --> 00:04:17,457
♬～

37
00:04:17,457 --> 00:04:20,457
アア～…

38
00:04:22,462 --> 00:04:26,466
盗っ人に こじきに よたかか
ろくな者は増えねえなあ

39
00:04:26,466 --> 00:04:28,468
(幸助)
飢きんで食えなくなったのが➡

40
00:04:28,468 --> 00:04:30,470
みんな
江戸へ流れ込んできますんでね

41
00:04:30,470 --> 00:04:33,473
長雨がやんだと思や
日照り続きだしな

42
00:04:33,473 --> 00:04:35,475
今に
こっちも干上がるかもしれねえ

43
00:04:35,475 --> 00:04:37,477
(笑い声)

44
00:04:37,477 --> 00:04:39,477
(加田)うん？

45
00:04:44,451 --> 00:04:47,454
何の舟だ？ こんなに早く

46
00:04:47,454 --> 00:04:49,456
はてな？

47
00:04:49,456 --> 00:04:55,462
♬～

48
00:04:55,462 --> 00:04:59,466
おーい！ その舟 どこの舟だ？
どこ行くんだ？

49
00:04:59,466 --> 00:05:02,469
おい こら！ 返事をしねえか

50
00:05:02,469 --> 00:05:04,471
待てったら待て おい！

51
00:05:04,471 --> 00:05:06,473
しょうがねえ野郎だな

52
00:05:06,473 --> 00:05:10,477
ちくしょう ふざけた野郎だ
幸助 来い

53
00:05:10,477 --> 00:05:12,479
へい

54
00:05:12,479 --> 00:05:23,456
♬～

55
00:05:23,456 --> 00:05:33,466
♬～

56
00:05:33,466 --> 00:05:35,468
(幸助)待て 待て 待て！
待たねえかい

57
00:05:35,468 --> 00:05:40,473
(秀松)あっ これはこれは
お見回り ご苦労さん

58
00:05:40,473 --> 00:05:43,476
(加田)
広小路の重右衛門の身内だな？

59
00:05:43,476 --> 00:05:45,478
いつから荷物人足になった？

60
00:05:45,478 --> 00:05:47,480
(秀松)へい

61
00:05:47,480 --> 00:05:50,483
親分は
元船乗りでございますんでね

62
00:05:50,483 --> 00:05:52,485
島屋の旦那に頼まれまして

63
00:05:52,485 --> 00:05:54,454
からつんぼでもねえようだが➡

64
00:05:54,454 --> 00:05:56,456
あれだけ呼んだのが
聞こえなかったのか？

65
00:05:56,456 --> 00:05:58,458
(秀松)そうでしたかねえ

66
00:05:58,458 --> 00:06:00,460
(幸助)この野郎 甘く見やがって
(秀松)おう 揚げな

67
00:06:00,460 --> 00:06:03,463
てめえたちに
後ろ暗えところがなけりゃ➡

68
00:06:03,463 --> 00:06:06,466
逃げるわけはねえんだ

69
00:06:06,466 --> 00:06:08,468
その荷を改めろ
(重右衛門)どうした？ 秀松

70
00:06:08,468 --> 00:06:10,470
あっ 幸助親分 その荷には➡

71
00:06:10,470 --> 00:06:13,473
めったに触らねえほうが
よろしゅうございますよ

72
00:06:13,473 --> 00:06:15,475
重右衛門だな？
(重右衛門)へい

73
00:06:15,475 --> 00:06:18,478
貴様
お上の御用に指図をする気か？

74
00:06:18,478 --> 00:06:21,481
(重右衛門)いいえ とんでもねえ
念のために申し上げましたんで

75
00:06:21,481 --> 00:06:27,487
ご老中 水野出羽守様の御用人
土方縫殿助様へ お納めする➡

76
00:06:27,487 --> 00:06:29,456
お品なんでございましてね へい

77
00:06:29,456 --> 00:06:32,459
(加田)うん？

78
00:06:32,459 --> 00:06:35,462
島屋 しかと相違ないか？

79
00:06:35,462 --> 00:06:37,464
(吉兵衛)はい

80
00:06:37,464 --> 00:06:41,468
昨夜 大坂からの船が
積んできましたので

81
00:06:41,468 --> 00:06:44,471
何ぶんにも大切なお品ゆえ➡

82
00:06:44,471 --> 00:06:49,471
慣れた重右衛門に
頼みましたような次第で はい

83
00:06:54,481 --> 00:06:56,481
(加田)あっ では

84
00:06:59,486 --> 00:07:03,456
(笑い声)

85
00:07:03,456 --> 00:07:07,460
くそ
重右衛門の奴 鼻で笑いやがったぜ

86
00:07:07,460 --> 00:07:09,462
土方は ともかく➡

87
00:07:09,462 --> 00:07:12,465
あいつにまで なめられるようじゃ
上役人も おしめえだ

88
00:07:12,465 --> 00:07:14,467
何べん しょっ引いても➡

89
00:07:14,467 --> 00:07:16,469
いつも おとがめなしで
帰されるんですからねえ

90
00:07:16,469 --> 00:07:20,473
なに いつか
尻尾を押さえずにはおかねえ

91
00:07:20,473 --> 00:07:22,475
小鼠ばかり集めやがって

92
00:07:22,475 --> 00:07:25,478
ろくでもねえこと仕込んでるに
違えねえんだ

93
00:07:25,478 --> 00:07:27,480
(呼び込み)
ほらほら ちょうどいいぞ

94
00:07:27,480 --> 00:07:29,482
今 ちょうどいいぞ

95
00:07:29,482 --> 00:07:31,484
お蝶一座 お蝶一座

96
00:07:31,484 --> 00:07:36,489
大人が５文だ ５文だ
子供が２文 子供が２文

97
00:07:36,489 --> 00:07:38,458
さあさあ さあさあ さあさあさあ

98
00:07:38,458 --> 00:07:41,461
今 ちょうどいいぞ
ちょうどいいぞ

99
00:07:41,461 --> 00:07:43,463
お蝶一座 お蝶一座

100
00:07:43,463 --> 00:07:49,469
大人は５文だ 大人は５文だ
子供は２文だ 子供は２文だ

101
00:07:49,469 --> 00:07:56,476
♪(お囃子)

102
00:07:56,476 --> 00:07:58,478
(香具師)さあ さあ さあ

103
00:07:58,478 --> 00:08:01,481
(香具師)はい どっこい どっこい
どっこい どっこい どっこい

104
00:08:01,481 --> 00:08:04,481
さあ どっこい どっこい

105
00:08:07,487 --> 00:08:09,489
(刺さる音)

106
00:08:09,489 --> 00:08:12,492
(男性)また当たった
(男性)うまいもんだなあ

107
00:08:12,492 --> 00:08:14,460
(香具師)さあさあ
これで もう よした よした

108
00:08:14,460 --> 00:08:16,462
商売 上がったりだい

109
00:08:16,462 --> 00:08:20,466
(文次)何言ってんだい
おいら 客だぜ 早く回しな

110
00:08:20,466 --> 00:08:22,468
(香具師)おっ おお 秀兄い 秀兄い

111
00:08:22,468 --> 00:08:24,468
このガキ
追っ払ってやっておくんなさいよ

112
00:08:27,473 --> 00:08:31,473
(秀松)
文次！ ふざけたまねすんなよ

113
00:08:33,479 --> 00:08:35,481
(手下)置いてくんだよ！

114
00:08:35,481 --> 00:08:38,484
(文次)
だって おいら 当てたんだよ これ

115
00:08:38,484 --> 00:08:40,486
(手下)
野郎！ 宿なしのくせにしやがって

116
00:08:40,486 --> 00:08:42,488
このしまで
飯にありついてんのは➡

117
00:08:42,488 --> 00:08:46,492
誰のおかげだと思ってやがんだい
生 ぬかしやがって！

118
00:08:46,492 --> 00:08:49,462
(秀松)この野郎！
(手下)この野郎！

119
00:08:49,462 --> 00:08:54,467
(秀松)さあ どいた どいた どいた
見せ物じゃねえんだぞ

120
00:08:54,467 --> 00:08:56,469
(手下)この野郎！

121
00:08:56,469 --> 00:08:58,471
あっ 文ちゃん

122
00:08:58,471 --> 00:09:00,473
(泣き声)

123
00:09:00,473 --> 00:09:02,475
かわいそうに

124
00:09:02,475 --> 00:09:06,479
フン！ 何でえ 子供のけんかか？

125
00:09:06,479 --> 00:09:08,481
(手下)何だと!?
(手下)やるか？

126
00:09:08,481 --> 00:09:10,483
(文次)よせよ
(秀松)次郎吉！

127
00:09:10,483 --> 00:09:13,486
てめえ 広小路の重右衛門一家に
盾つく気か？

128
00:09:13,486 --> 00:09:15,488
フン！ 広小路はなあ➡

129
00:09:15,488 --> 00:09:17,490
てめえっちだけの
広小路じゃねえや

130
00:09:17,490 --> 00:09:20,493
(勘太郎)あいたっ！
(手下)アアーッ！ この野郎！

131
00:09:20,493 --> 00:09:24,464
ウワーッ！ クッ！
(手下)ちくしょう！

132
00:09:24,464 --> 00:09:26,466
(秀松)この！

133
00:09:26,466 --> 00:09:28,468
この野郎！

134
00:09:28,468 --> 00:09:30,468
この！

135
00:09:33,473 --> 00:09:35,473
この野郎！

136
00:09:42,482 --> 00:09:47,487
アアッ！ ちくしょう！
(秀松)この野郎！

137
00:09:47,487 --> 00:09:50,490
ちくしょう！ さあ 殺せ！ 殺せ！
(秀松)ざまあみやがれ！

138
00:09:50,490 --> 00:09:52,492
ヘッ！ 馬鹿野郎！
(秀松)おう

139
00:09:52,492 --> 00:09:54,494
しょうがねえ野郎だ

140
00:09:54,494 --> 00:09:57,463
(おきん)次郎ちゃん
さあ 殺せ！

141
00:09:57,463 --> 00:09:59,465
何を言ってるの
もう行っちゃったよ

142
00:09:59,465 --> 00:10:02,468
ほら ほら

143
00:10:02,468 --> 00:10:06,472
ンッ！ ンンッ！

144
00:10:06,472 --> 00:10:09,472
(女性)
ありがとうございました またね

145
00:10:11,477 --> 00:10:13,479
(おきん)馬鹿ねえ

146
00:10:13,479 --> 00:10:17,483
あんなに大勢と けんかしたって
かないっこないじゃないの

147
00:10:17,483 --> 00:10:19,485
この次は ただ置かないさ

148
00:10:19,485 --> 00:10:21,487
ちきしょう 卑怯な奴らだ

149
00:10:21,487 --> 00:10:24,490
まだ強がってるよ
あいたっ！ 痛えなあ

150
00:10:24,490 --> 00:10:26,492
何が痛いのよ

151
00:10:26,492 --> 00:10:30,496
痛いよ 痛い 痛いったら

152
00:10:30,496 --> 00:10:33,466
毎日
けんかしない日ってないんだから

153
00:10:33,466 --> 00:10:35,468
長屋で みんなが何て言ってるか
知ってる？

154
00:10:35,468 --> 00:10:38,471
フン！ ｢暴れん坊で穀潰しで
つまはじきの ろくでなし｣か？

155
00:10:38,471 --> 00:10:40,473
それだけ知ってりゃ分かるだろ？

156
00:10:40,473 --> 00:10:42,475
あんたは いいかもしれないけど➡

157
00:10:42,475 --> 00:10:44,477
おさよちゃんが
かわいそうじゃないの

158
00:10:44,477 --> 00:10:48,481
あんた
姉さんが どんなに心配してるか➡

159
00:10:48,481 --> 00:10:50,483
考えてみたことある？

160
00:10:50,483 --> 00:10:53,486
うるせえなあ

161
00:10:53,486 --> 00:10:57,490
お前 俺に意見すんのか？
フン！ 笑わせやがらあ

162
00:10:57,490 --> 00:10:59,492
何だって？

163
00:10:59,492 --> 00:11:02,495
幼なじみだと思うから
親切にしてやりゃ

164
00:11:02,495 --> 00:11:05,465
フン！
笑いたけりゃ 勝手に笑やいいだろ

165
00:11:05,465 --> 00:11:08,468
フン！ ハハハッ！ ハーだ
このふんばりあま

166
00:11:08,468 --> 00:11:11,471
ふんばりあまで悪かったね
用がなけりゃ出ておいきよ！

167
00:11:11,471 --> 00:11:13,473
ああ
頼まれたって こんなとこいねえよ

168
00:11:13,473 --> 00:11:15,475
(女性たち)あら いらっしゃい
(格三郎)うん

169
00:11:15,475 --> 00:11:20,475
まあ 池田様の若様 ようこそ

170
00:11:23,483 --> 00:11:27,487
(格三郎)おう おきん
うーん 本所までまいったんでな➡

171
00:11:27,487 --> 00:11:29,489
そちの好きな ｢与兵衛寿し｣を
買うてきてやったぞ

172
00:11:29,489 --> 00:11:34,489
おや どういたしましょう
何よりの好物を いつも いつも

173
00:11:38,498 --> 00:11:40,466
さあ どうぞ お掛けあそばして
うん

174
00:11:40,466 --> 00:11:43,469
ただいま すぐ
熱いのを持ってまいりますから

175
00:11:43,469 --> 00:11:55,481
♪～

176
00:11:55,481 --> 00:11:57,481
(女性)熱燗１つ お願いね

177
00:12:00,486 --> 00:12:02,488
アッ！ アアッ！

178
00:12:02,488 --> 00:12:06,488
何をする！
(女性)まあ 悪い奴 乱暴ね

179
00:12:16,469 --> 00:12:19,472
じ… 次郎ちゃん

180
00:12:19,472 --> 00:12:22,475
ごめんよ 逃げちゃって

181
00:12:22,475 --> 00:12:25,475
なあ 怒ってんのか？

182
00:12:27,480 --> 00:12:32,485
俺 水になりてえや

183
00:12:32,485 --> 00:12:37,490
どぶの水だって
大川へ落ちりゃ海へ出られんだい

184
00:12:37,490 --> 00:12:39,492
広え海へな

185
00:12:39,492 --> 00:12:48,501
♬～

186
00:12:48,501 --> 00:12:50,469
俺たちだけだい

187
00:12:50,469 --> 00:12:53,472
一生 どぶみてえな
貧乏ったらしい長屋で➡

188
00:12:53,472 --> 00:12:55,474
暮らして終わるのは

189
00:12:55,474 --> 00:12:59,478
働こうにも
働く場所さえありゃしねえ

190
00:12:59,478 --> 00:13:04,483
ちきしょう どうしてくれんだよ！

191
00:13:04,483 --> 00:13:07,486
どうも ふどう横丁のような
汚え長屋が➡

192
00:13:07,486 --> 00:13:10,489
盛り場のそばにあるのは
感じが悪うございましてね

193
00:13:10,489 --> 00:13:13,492
それに
盛り場も手狭くなっておりますし

194
00:13:13,492 --> 00:13:17,496
うん
じゃあ 長屋を取っ払うことだな

195
00:13:17,496 --> 00:13:21,500
へい それにつきまして ひとつ
土方様へ➡

196
00:13:21,500 --> 00:13:24,470
よろしく お取り計らいのほどを
お願いしたいんでございますが

197
00:13:24,470 --> 00:13:28,474
ああ わけはないよ

198
00:13:28,474 --> 00:13:33,479
金しだいだ お上なんてものは

199
00:13:33,479 --> 00:13:35,481
なあ？

200
00:13:35,481 --> 00:13:37,483
(笑い声)

201
00:13:37,483 --> 00:13:39,485
見ろ

202
00:13:39,485 --> 00:13:43,489
金のある奴ら ああやって
屋根船で遊んでやがんだい

203
00:13:43,489 --> 00:13:46,492
俺たち貧乏人が
明日の米に あくせくしてるのによ

204
00:13:46,492 --> 00:13:50,496
チッ… 芸者なんか上げやがって

205
00:13:50,496 --> 00:13:53,499
この野郎！

206
00:13:53,499 --> 00:13:56,502
(重右衛門)いてっ！ アア…
(芸者)まあ 危ない

207
00:13:56,502 --> 00:13:58,471
どうなさいました？
(吉兵衛)どうした？ うん？

208
00:13:58,471 --> 00:14:00,371
いけねえ！ 勘太 逃げろ！

209
00:14:02,475 --> 00:14:06,475
ちくしょう
ふどう長屋のガキどもだな

210
00:14:08,481 --> 00:14:11,484
(太鼓の音)
(女性)当たり～

211
00:14:11,484 --> 00:14:13,486
へい らっしゃい
(女性)ああ おかえんなさいまし

212
00:14:13,486 --> 00:14:15,486
(秀松)あっ おかえんなさい

213
00:14:19,492 --> 00:14:24,497
(お蓮)何だい 質札だけじゃないか
とんちきだねえ

214
00:14:24,497 --> 00:14:26,499
(戸が開く音)
あら

215
00:14:26,499 --> 00:14:28,501
おかえんなさい
(手下たち)おかえんなさい

216
00:14:28,501 --> 00:14:32,505
(お蓮)
あら どうしたの？ ほっぺた

217
00:14:32,505 --> 00:14:36,475
なに 大したことはねえ

218
00:14:36,475 --> 00:14:39,475
てめえら
このごろ 稼ぎが足りねえぞ

219
00:14:41,480 --> 00:14:44,483
お才 あれほど言ったのに➡

220
00:14:44,483 --> 00:14:47,486
まだ 金にもならねえ
女の物ばっかり狙ってやんのかい

221
00:14:47,486 --> 00:14:52,491
同じくらいの年頃の娘 見ると
やけるんでしょう

222
00:14:52,491 --> 00:14:54,493
馬鹿野郎！

223
00:14:54,493 --> 00:14:59,498
身の程を知らねえと
一人前にはなれねえぞ うん？

224
00:14:59,498 --> 00:15:02,501
しょうがないあまだ

225
00:15:02,501 --> 00:15:05,504
おう ２階は どうだ？

226
00:15:05,504 --> 00:15:07,504
ああ だいぶ集まってるよ

227
00:15:20,486 --> 00:15:23,486
≪(つぼ振り)
はい いきますよ どうですか？

228
00:15:26,492 --> 00:15:28,494
(つぼ振り)はい どうです

229
00:15:28,494 --> 00:15:31,497
藤さん どうぞ どうぞ
(藤蔵)丁だ！

230
00:15:31,497 --> 00:15:33,499
(男性)半だ！
(つぼ振り)とよさん とよさん 半

231
00:15:33,499 --> 00:15:36,502
じゃ いきますよ
(男性)じゃ 丁だ

232
00:15:36,502 --> 00:15:40,506
(男性)丁！
(つぼ振り)丁ですね？ うん？

233
00:15:40,506 --> 00:15:43,476
(男性)半だ！
(つぼ振り)半ですね？

234
00:15:43,476 --> 00:15:45,478
にいさん
(男性)丁と来い！

235
00:15:45,478 --> 00:15:47,480
(つぼ振り)丁ですね？

236
00:15:47,480 --> 00:15:50,483
ようがすね？ ようがすね？
ようがすね？

237
00:15:50,483 --> 00:15:53,486
勝負！

238
00:15:53,486 --> 00:15:55,488
(男性)半だ！

239
00:15:55,488 --> 00:15:57,490
(つぼ振り)四一の半

240
00:15:57,490 --> 00:16:01,390
(秀松)
藤蔵さん 芽が出ねえようだな

241
00:16:08,501 --> 00:16:11,504
(藤蔵)秀兄い
すまねえが ５本だけ頼まあ

242
00:16:11,504 --> 00:16:14,507
ヘン！
お前さん ついてねえんだよ

243
00:16:14,507 --> 00:16:18,477
ゆうべから寝てねえんだろ？
早く帰って休んだほうがいいぜ

244
00:16:18,477 --> 00:16:21,480
おう ついたんじゃねえか？

245
00:16:21,480 --> 00:16:23,482
親分さん お願いします

246
00:16:23,482 --> 00:16:26,485
このざまじゃ
とても 家へは帰れませんや

247
00:16:26,485 --> 00:16:28,487
泣き言を言うくれえなら
はなから来ねえがいいんだ

248
00:16:28,487 --> 00:16:31,490
ほかの皆さんの邪魔だから
帰ってくれ

249
00:16:31,490 --> 00:16:33,492
へい

250
00:16:33,492 --> 00:16:36,495
てめえなんぞは
鉄火場へ出入りする柄じゃねえ

251
00:16:36,495 --> 00:16:39,495
長屋で ちは富でも買ってるほうが
任に合ってるぜ

252
00:16:43,502 --> 00:16:46,505
(竜玄)
あ～あ どうも ちは富もいいが➡

253
00:16:46,505 --> 00:16:50,509
当たったためしがねえからなあ
(笑い声)

254
00:16:50,509 --> 00:16:53,479
(運び屋)４文 賭けて 30倍だぜ

255
00:16:53,479 --> 00:16:57,483
そうそう大当たりを当てられちゃ
胴元は務まらねえ

256
00:16:57,483 --> 00:16:59,485
(運び屋)さあ どうだ？

257
00:16:59,485 --> 00:17:01,487
(おとめ)そうよねえ う～ん…

258
00:17:01,487 --> 00:17:05,491
(男性)
おっと 今日は十番 犬と張るか

259
00:17:05,491 --> 00:17:08,494
｢犬も歩けば棒に当たる｣と
(笑い声)

260
00:17:08,494 --> 00:17:12,498
(竜玄)う～んと… 俺は
うん 一番 あ～ 鼠と

261
00:17:12,498 --> 00:17:16,502
鼠小僧 ごっそりいただきとくらあ
アハハハ…

262
00:17:16,502 --> 00:17:19,505
(おとめ)三十一番は猫か

263
00:17:19,505 --> 00:17:22,508
フッ… 鼠小僧は御用になったよ
(竜玄)えっ？

264
00:17:22,508 --> 00:17:25,478
(笑い声)

265
00:17:25,478 --> 00:17:28,481
(男性)エイッ！ 九番 鳥だ

266
00:17:28,481 --> 00:17:30,483
汗水垂らして働いて➡

267
00:17:30,483 --> 00:17:32,485
ちはに吸い上げられては
世話ねえな ハハッ…

268
00:17:32,485 --> 00:17:35,488
(竜玄)大きなお世話だい
こっちは楽しんでやっとるんでえ

269
00:17:35,488 --> 00:17:37,490
楽しみがあるとは いいご身分だね

270
00:17:37,490 --> 00:17:39,492
勘太郎！ 何べん言わせるんだ

271
00:17:39,492 --> 00:17:41,494
あのばらっけつ小僧と
遊ぶんじゃねえ

272
00:17:41,494 --> 00:17:44,497
ばらっけつ小僧で悪かったね

273
00:17:44,497 --> 00:17:46,499
(おとめ)なんてガキだい
(男性)ガキ！ この馬鹿野郎

274
00:17:46,499 --> 00:17:49,499
(おとめ)ふざけやがって
(男性)ろくでなし

275
00:17:56,509 --> 00:17:58,511
姉ちゃん 飯 まだか？

276
00:17:58,511 --> 00:18:01,480
(おさよ)これ 済んでからね

277
00:18:01,480 --> 00:18:03,482
(藤蔵)また
けんかしてきやがったんだな？

278
00:18:03,482 --> 00:18:06,485
親不孝者が
フン！ 孝行されたきゃ➡

279
00:18:06,485 --> 00:18:08,487
もっと親らしくしたら どうだい？
なに!?

280
00:18:08,487 --> 00:18:11,490
(おさよ)次郎！
なんていうことを言うのさ

281
00:18:11,490 --> 00:18:15,494
姉ちゃんの内職の金 取り上げて
また 賭場へ行くんだろ

282
00:18:15,494 --> 00:18:17,496
分かってらあ

283
00:18:17,496 --> 00:18:20,496
てめえの知ったこっちゃねえや

284
00:18:24,503 --> 00:18:27,506
(ため息)

285
00:18:27,506 --> 00:18:30,509
姉ちゃんが甘やかすから
くせになるんだよ

286
00:18:30,509 --> 00:18:32,511
(おさよ)
お父っつぁんも気の毒だよ

287
00:18:32,511 --> 00:18:35,481
今に目が覚めるだろ

288
00:18:35,481 --> 00:18:38,484
おっ母さんがいてくれたらと
思うんだけど

289
00:18:38,484 --> 00:18:42,488
お父っつぁんが意気地がねえから
逃げられちゃったんだい

290
00:18:42,488 --> 00:18:47,493
フン！
俺たちには ろくな親はねえんだ

291
00:18:47,493 --> 00:18:50,496
あっ 次郎ちゃん

292
00:18:50,496 --> 00:18:53,499
今日
久さんが訪ねてきてくれたのよ

293
00:18:53,499 --> 00:18:56,502
あんたが
親方に わびを入れさえすりゃ➡

294
00:18:56,502 --> 00:18:58,504
また働かせてもらえるんだって

295
00:18:58,504 --> 00:19:01,507
誰が くそ
あんな はげ頭なんかに

296
00:19:01,507 --> 00:19:03,509
≪(太鼓の音)
親方も➡

297
00:19:03,509 --> 00:19:06,512
なにも お父っつぁんの悪口を
言ったわけじゃないんだって

298
00:19:06,512 --> 00:19:09,481
お前を いい職人にしようと思って
励ますつもりで…

299
00:19:09,481 --> 00:19:14,486
やだよ 大工になんか ならねえよ
≪(祈とうの声)

300
00:19:14,486 --> 00:19:18,490
くそ また始めやがった

301
00:19:18,490 --> 00:19:21,493
(ため息)

302
00:19:21,493 --> 00:19:27,493
(太鼓と鈴の音)
(祈とうの声)

303
00:19:34,506 --> 00:19:36,508
≪ ただいま

304
00:19:36,508 --> 00:19:38,510
お出かけ？
(男性)へい

305
00:19:38,510 --> 00:19:42,514
お父っつぁん お土産よ
お土産は何だな？

306
00:19:42,514 --> 00:19:44,483
(祈とうの声)

307
00:19:44,483 --> 00:19:47,486
また 与兵衛寿し いただいたの

308
00:19:47,486 --> 00:19:49,488
(三平)お城の若様かい？

309
00:19:49,488 --> 00:19:51,490
あ～
ちょっと開けて 持ってきてみな

310
00:19:51,490 --> 00:19:54,493
(祈とうの声)

311
00:19:54,493 --> 00:19:57,496
なんだ
いつも寿司とは気が利かねえな

312
00:19:57,496 --> 00:20:00,499
たまには
うなぎぐらい おごりゃいいのに

313
00:20:00,499 --> 00:20:02,501
(太鼓の音)

314
00:20:02,501 --> 00:20:05,504
(竜玄)ホッホッホ…

315
00:20:05,504 --> 00:20:08,507
ウン！ うまい こりゃ

316
00:20:08,507 --> 00:20:11,510
(祈とうの声)

317
00:20:11,510 --> 00:20:18,484
≪(祈とうの声)

318
00:20:18,484 --> 00:20:20,486
うるせえな！

319
00:20:20,486 --> 00:20:22,488
(たたく音)
うるせえ！

320
00:20:22,488 --> 00:20:24,490
うるせえ やめろ！

321
00:20:24,490 --> 00:20:26,490
(たたく音)

322
00:20:28,494 --> 00:20:32,498
こっちは商売だよ！ 余計なこった

323
00:20:32,498 --> 00:20:43,398
(太鼓と鈴の音)
(祈とうの声)

324
00:20:49,515 --> 00:20:54,486
(格之進)うむ…
土方め 島屋と組んでいたのか

325
00:20:54,486 --> 00:20:57,489
確かに そうと にらみました

326
00:20:57,489 --> 00:20:59,491
そこで 池田様

327
00:20:59,491 --> 00:21:03,495
私は 身命を賭しても
この確証を握り➡

328
00:21:03,495 --> 00:21:05,497
世間のために
その不正を暴いてみたいと➡

329
00:21:05,497 --> 00:21:08,500
決心したのでございますが

330
00:21:08,500 --> 00:21:12,504
それにつきまして
もし 万一の場合➡

331
00:21:12,504 --> 00:21:17,509
組頭のあなた様に ご迷惑でも
かかりましてはと存じまして

332
00:21:17,509 --> 00:21:20,512
うむ… これは難しいことだぞ

333
00:21:20,512 --> 00:21:23,515
先にも この事件を暴こうとして➡

334
00:21:23,515 --> 00:21:26,518
お役御免になった方々も
あるほどだ

335
00:21:26,518 --> 00:21:28,487
まあ 相成るべくは➡

336
00:21:28,487 --> 00:21:30,489
あまり 危ない橋は…
(加田)池田様

337
00:21:30,489 --> 00:21:34,493
いや 決して
やるなと言うのではないのだ

338
00:21:34,493 --> 00:21:37,496
わしとて お目付けの
たかのいほり様より➡

339
00:21:37,496 --> 00:21:43,502
内々 そのことについての
ご下命は受けているんだ

340
00:21:43,502 --> 00:21:49,508
しかし 相手が相手ゆえ…

341
00:21:49,508 --> 00:21:53,512
≪｢富みて驕ること無きは易し｣

342
00:21:53,512 --> 00:21:59,518
｢子 曰はく 富と貴とは
是れ人の欲する所なり｣

343
00:21:59,518 --> 00:22:04,418
｢其の道を以てせざれば
之を得るも処らざるなり｣

344
00:22:06,492 --> 00:22:11,497
｢貧と賤とは 是れ人の悪む所なり｣

345
00:22:11,497 --> 00:22:17,503
｢其の道を以てせざれば
之を得るも去らざるなり｣

346
00:22:17,503 --> 00:22:22,508
｢君子 仁を去らば
悪くんか名を成さん｣

347
00:22:22,508 --> 00:22:27,508
｢君子… 君子 食終わるの間も
仁に違うこと無し｣

348
00:22:42,494 --> 00:22:44,494
(糸絵)格三郎様

349
00:22:52,504 --> 00:22:56,508
(障子が閉まる音)

350
00:22:56,508 --> 00:22:59,511
なんということをなさいます
大きな声を出すな

351
00:22:59,511 --> 00:23:01,513
お父上の手文庫に
黙って手をかけるなど

352
00:23:01,513 --> 00:23:03,515
お金がお入り用でしたら➡

353
00:23:03,515 --> 00:23:05,517
なぜ 糸絵に
おっしゃってくださいませぬ？

354
00:23:05,517 --> 00:23:07,519
分かった もう何も言うな

355
00:23:07,519 --> 00:23:09,521
でも…
分かりました

356
00:23:09,521 --> 00:23:11,490
≪(格三郎の祖母)格之進殿
(格之進)はっ

357
00:23:11,490 --> 00:23:14,490
≪ ちょっとお入りなさい

358
00:23:16,495 --> 00:23:18,497
(格之進)何かご用で？

359
00:23:18,497 --> 00:23:22,501
(祖母)来客は
同心の加田のようじゃったが➡

360
00:23:22,501 --> 00:23:24,503
何かあったのですか？

361
00:23:24,503 --> 00:23:26,505
はっ

362
00:23:26,505 --> 00:23:31,510
(里江)
何か ご老中様の御用人のことで？

363
00:23:31,510 --> 00:23:35,514
格之進殿 隠居したというても➡

364
00:23:35,514 --> 00:23:40,519
私も与力の妻として
長年 生きてきた人間です

365
00:23:40,519 --> 00:23:44,523
そなたが
お目付けの たかの様に呼ばれて➡

366
00:23:44,523 --> 00:23:50,496
お屋敷へ伺ったと聞いたときから
およそのことは察しております

367
00:23:50,496 --> 00:23:52,498
(格之進)恐れ入ります

368
00:23:52,498 --> 00:23:55,501
功を急いで
取り返しのつかぬことを➡

369
00:23:55,501 --> 00:23:57,503
してくれませぬように

370
00:23:57,503 --> 00:24:00,506
お役目は大事でございますが➡

371
00:24:00,506 --> 00:24:03,509
池田の家名に
万一のことがないよう➡

372
00:24:03,509 --> 00:24:05,511
お気をつけくださいませ

373
00:24:05,511 --> 00:24:07,511
分かっておる

374
00:24:09,515 --> 00:24:13,519
父上は養子だから 母上や
おばあ様に頭が上がらんが➡

375
00:24:13,519 --> 00:24:16,522
わしは養子ではないぞ

376
00:24:16,522 --> 00:24:18,524
出過ぎたことを言うと許さんぞ

377
00:24:18,524 --> 00:24:22,524
申し訳ございません
糸絵が悪うございました

378
00:24:24,496 --> 00:24:26,498
｢女子と小人は養い難し｣じゃ

379
00:24:26,498 --> 00:24:30,502
あの…
お出かけになるのでしたら これを

380
00:24:30,502 --> 00:24:32,502
うん？ 金か

381
00:24:34,506 --> 00:24:36,508
(せきばらい)

382
00:24:36,508 --> 00:24:38,510
要らん！

383
00:24:38,510 --> 00:24:42,514
世の中にはな そちや母上のような
女ばかりではないわい

384
00:24:42,514 --> 00:24:44,514
もっと親切な いいのがいる

385
00:24:51,523 --> 00:24:55,494
洗濯すると気持ちいいわね
私 大好きよ

386
00:24:55,494 --> 00:24:58,497
次郎ちゃん 家？
ええ

387
00:24:58,497 --> 00:25:01,500
次郎ちゃんも けんかしないと
いい人なんだけどねえ

388
00:25:01,500 --> 00:25:05,504
ここへ引っ越してきたころは
おとなしく 親切で

389
00:25:05,504 --> 00:25:08,507
そりゃ あのころから
勝ち気で きつかったけど

390
00:25:08,507 --> 00:25:11,510
私が 近所の子にいじめられると
敵討ちしてくれたわ

391
00:25:11,510 --> 00:25:13,512
あんただけよ この長屋で➡

392
00:25:13,512 --> 00:25:16,515
次郎吉のこと
そんなに言ってくれんのは

393
00:25:16,515 --> 00:25:18,517
あら

394
00:25:18,517 --> 00:25:31,317
♬～

395
00:25:33,498 --> 00:25:36,501
おや 何だろう
大家に役人 一緒だよ

396
00:25:36,501 --> 00:25:38,501
(女性)えっ？

397
00:25:41,506 --> 00:25:44,509
(勘太郎)おっ母
昼のおかず 金時豆でいいんだな？

398
00:25:44,509 --> 00:25:47,512
おっ てめえだな？ 昨日
俺に 石 投げつけやがったのは

399
00:25:47,512 --> 00:25:49,514
(勘太郎)俺じゃねえ 俺じゃねえ！
(秀松)この野郎！

400
00:25:49,514 --> 00:25:51,516
(殴る音)
(勘太郎)あいてっ！

401
00:25:51,516 --> 00:25:55,520
俺じゃねえよ！ 俺じゃねえよ！
(重右衛門)じゃあ 誰だ!?

402
00:25:55,520 --> 00:25:57,520
誰だってんだ！ 言え！

403
00:26:00,525 --> 00:26:03,495
(秀松)次郎吉！
待ちやがれ こんちくしょう

404
00:26:03,495 --> 00:26:05,495
エイッ！

405
00:26:09,501 --> 00:26:12,504
エイッ！ この野郎！

406
00:26:12,504 --> 00:26:15,507
エイッ！
(手下)この野郎

407
00:26:15,507 --> 00:26:17,507
(秀松)こんちくしょう

408
00:26:19,511 --> 00:26:21,513
てめえか 次郎吉ってのは

409
00:26:21,513 --> 00:26:23,515
そ… そうだよ

410
00:26:23,515 --> 00:26:25,517
そうだったら
どうしようってんだい

411
00:26:25,517 --> 00:26:27,519
しぶといガキだ
ウウッ！

412
00:26:27,519 --> 00:26:30,522
さあ 殺せ！ 殺せ！

413
00:26:30,522 --> 00:26:32,524
よし 殺してやらあ

414
00:26:32,524 --> 00:26:34,526
(おさよ)あっ！

415
00:26:34,526 --> 00:26:37,529
親分様 お願いでございます

416
00:26:37,529 --> 00:26:40,499
まだ 子供ですから
どうか 姉の私に免じて

417
00:26:40,499 --> 00:26:42,501
お願いです

418
00:26:42,501 --> 00:26:44,503
どうか 皆さん お願いです

419
00:26:44,503 --> 00:26:47,506
さあ どうしたんだ 殺せ！
次郎！ お願いです

420
00:26:47,506 --> 00:26:51,510
よし 今日のところは勘弁してやる

421
00:26:51,510 --> 00:26:55,510
どうせ この先 長くは
ここにいられねえ お前たちだ

422
00:26:59,518 --> 00:27:03,522
おう お前たちには言っとくがな➡

423
00:27:03,522 --> 00:27:05,524
この長屋は近えうちに
お上の手でお取り払いになるんだ

424
00:27:05,524 --> 00:27:07,526
(男性たち)えっ？

425
00:27:07,526 --> 00:27:10,529
まあ お前たちには気の毒だが➡

426
00:27:10,529 --> 00:27:12,497
俺も お取りやめを
お願いするわけにはいかねえ

427
00:27:12,497 --> 00:27:16,497
こんなろくでもねえガキども
ばっかりいるんだったらな

428
00:27:26,511 --> 00:27:29,514
(大家)ごめんなすって

429
00:27:29,514 --> 00:27:31,516
(男性)おうおう 大家さん

430
00:27:31,516 --> 00:27:33,518
この長屋 取っ払って
俺たちに どこへ行けってんだ？

431
00:27:33,518 --> 00:27:35,520
(女性)ちょいと おどきよ
大家さん 私たちはね➡

432
00:27:35,520 --> 00:27:37,522
どこへでも
行く所があるくらいなら➡

433
00:27:37,522 --> 00:27:39,524
こんな おんぼろ長屋には
住んじゃいないんですよ

434
00:27:39,524 --> 00:27:41,526
(騒ぎ声)

435
00:27:41,526 --> 00:27:44,529
それを今から どこへ取っ払って
やろうってんだよ ええ？

436
00:27:44,529 --> 00:27:47,499
(大家)そう わしばっかし
責めたってしかたがないよ

437
00:27:47,499 --> 00:27:50,502
あいつが悪いんだよ
あの次郎吉ってガキが

438
00:27:50,502 --> 00:27:52,504
(女性)そいじゃ あいつだけ
追っ払ったらいいじゃないか

439
00:27:52,504 --> 00:27:54,506
(男性たち)そうだ そうだ

440
00:27:54,506 --> 00:27:56,508
(大家)迷惑をしとるんじゃ

441
00:27:56,508 --> 00:27:58,510
(男性)
迷惑をしてるのは俺たちのほうだ

442
00:27:58,510 --> 00:28:07,310
(騒ぎ声)

443
00:28:13,525 --> 00:28:15,527
(おさよ)
どうして お前って そうなの？

444
00:28:15,527 --> 00:28:17,529
勘ちゃんが投げたんなら➡

445
00:28:17,529 --> 00:28:20,532
親分さんに
そう言えばいいじゃないの

446
00:28:20,532 --> 00:28:24,503
あいつは弱虫で
かわいそうだからさ

447
00:28:24,503 --> 00:28:26,505
みんな
お前のせいだって言ってるよ

448
00:28:26,505 --> 00:28:28,505
この長屋が取り払いになるの

449
00:28:31,510 --> 00:28:37,516
(泣き声)

450
00:28:37,516 --> 00:28:40,519
姉ちゃん ごめんよ

451
00:28:40,519 --> 00:28:45,519
俺 重右衛門親分とこ行って
謝ってくるよ

452
00:28:47,526 --> 00:28:51,530
(おさよ)あっ お父っつぁん

453
00:28:51,530 --> 00:28:53,532
次郎 てめえという奴は➡

454
00:28:53,532 --> 00:28:57,502
どこまで親きょうだいに
迷惑かけりゃいいんだ！

455
00:28:57,502 --> 00:28:59,504
お… 俺が 今 表の通りで➡

456
00:28:59,504 --> 00:29:03,508
重右衛門親分に どんな恥を
かかされてきたか分かるかい？

457
00:29:03,508 --> 00:29:05,510
てめえを
このまま ここに置いたんじゃ➡

458
00:29:05,510 --> 00:29:07,512
長屋の衆に顔向けができねえや！

459
00:29:07,512 --> 00:29:09,514
どうすりゃいいんだい！

460
00:29:09,514 --> 00:29:12,517
出ていけ！
(おさよ)お父っつぁん そんな…

461
00:29:12,517 --> 00:29:15,520
奉公に行きゃ
すぐ けんかをして出されてくる

462
00:29:15,520 --> 00:29:17,522
16にもなって
ぼやぼやしてやがって！

463
00:29:17,522 --> 00:29:19,524
親が親だからね

464
00:29:19,524 --> 00:29:22,527
この！
(おさよ)お父っつぁん！

465
00:29:22,527 --> 00:29:24,529
このごろは 取っ組み合いしたって
俺のほうが強いんだぜ

466
00:29:24,529 --> 00:29:28,533
この野郎 親に向かって…
とっとと出ていけ！

467
00:29:28,533 --> 00:29:30,502
ああ 出ていくよ

468
00:29:30,502 --> 00:29:32,504
いろったって
こんなとこいられっかい！

469
00:29:32,504 --> 00:29:34,506
(おさよ)次郎ちゃん！
お待ちったら
うるせえ！

470
00:29:34,506 --> 00:29:36,508
次郎ちゃん どうしたのよ？
うるせえな！

471
00:29:36,508 --> 00:29:38,510
およしったら！
引っ込んでろい！

472
00:29:38,510 --> 00:29:40,512
(男性)てめえなんか出てけよ！

473
00:29:40,512 --> 00:29:42,514
なに見てやがんでえ！

474
00:29:42,514 --> 00:29:45,517
てめえたちなんか
どうにでもなりやがれ！

475
00:29:45,517 --> 00:29:47,519
(おさよ)
次郎ちゃん！ お待ちったら

476
00:29:47,519 --> 00:29:49,519
次郎ちゃん！

477
00:29:52,524 --> 00:29:55,527
(泣き声)

478
00:29:55,527 --> 00:29:58,530
(勘太郎)あっ 次郎ちゃん

479
00:29:58,530 --> 00:30:03,535
次郎ちゃん 堪忍してくれ
俺が悪いんだ 俺が

480
00:30:03,535 --> 00:30:07,505
フン！ てめえみたいな弱虫とは
つきあわねえから そう思ってろ

481
00:30:07,505 --> 00:30:10,508
俺は これから
自分の思うとおりのことをして➡

482
00:30:10,508 --> 00:30:12,510
生きていくんだ
次郎ちゃん

483
00:30:12,510 --> 00:30:15,513
｢どんなことするか見てろ｣って
長屋の野郎どもに そう言っとけ！

484
00:30:15,513 --> 00:30:17,515
えっ？

485
00:30:17,515 --> 00:30:23,515
♬～

486
00:30:39,537 --> 00:30:43,537
(手下)親分 こんちは
(手下)こんちは

487
00:30:46,511 --> 00:30:49,514
長屋の取り払いも
案外 早くお許しが下りるだろう

488
00:30:49,514 --> 00:30:51,516
土方様へ
よくお願いをしておいたから

489
00:30:51,516 --> 00:30:53,518
(重右衛門)
何ぶん よろしく お願いします

490
00:30:53,518 --> 00:30:56,521
(手下)親分
(重右衛門)うん？

491
00:30:56,521 --> 00:30:58,523
なに？ 役人？
(手下)へい

492
00:30:58,523 --> 00:31:05,323
ハハハッ…
木っ端役人に何ができる ハハ…

493
00:31:12,537 --> 00:31:14,506
それより 重右衛門
(重右衛門)へい

494
00:31:14,506 --> 00:31:19,511
誰か 若いきれいな娘で
土方様のお屋敷に➡

495
00:31:19,511 --> 00:31:21,513
ご奉公に上がる者はないか？
(重右衛門)えっ？

496
00:31:21,513 --> 00:31:27,519
｢飲ませる 抱かせる
つかませる｣の三せるといってな

497
00:31:27,519 --> 00:31:31,523
お上のお偉方を丸め込むのは
これに限る

498
00:31:31,523 --> 00:31:35,523
へい
(吉兵衛)フッ… フフフフ…

499
00:31:42,534 --> 00:31:44,536
(久七)あっ おさよちゃん

500
00:31:44,536 --> 00:31:47,539
まあ 久さん 今 帰り？

501
00:31:47,539 --> 00:31:50,539
(久七)
うん 次郎ちゃん どうした？

502
00:31:52,510 --> 00:31:54,510
まだ帰らねえのか

503
00:32:06,524 --> 00:32:09,527
久さんにも
随分 心配してもらったけど➡

504
00:32:09,527 --> 00:32:12,530
馬鹿よ あれは
(久七)いやあ 今更➡

505
00:32:12,530 --> 00:32:15,533
親方のとこへ帰りたくねえって
気持ちは分かるがね

506
00:32:15,533 --> 00:32:19,537
何しろ 親方の脳天へ 釿を
ぶちかまそうとしたんだし

507
00:32:19,537 --> 00:32:24,509
それに 親方も酒が入ってたんで
少し くどかったんだよ

508
00:32:24,509 --> 00:32:28,513
次郎は
本当はお父っつぁん思いなのよ

509
00:32:28,513 --> 00:32:31,516
お父っつぁんのこと
人に言われるのが➡

510
00:32:31,516 --> 00:32:33,516
いちばんつらいらしいの

511
00:32:37,522 --> 00:32:40,525
どうしてる？ お父っつぁんは

512
00:32:40,525 --> 00:32:43,528
お酒ばかり飲んでいるの

513
00:32:43,528 --> 00:32:46,528
みんな自分のせいだって
分かっているのよ

514
00:32:50,535 --> 00:32:55,540
お父っつぁんも かわいそうで

515
00:32:55,540 --> 00:32:58,510
いつか話した
お父っつぁんの仕事な➡

516
00:32:58,510 --> 00:33:01,513
もういっぺん
考えてもらってくれねえか？

517
00:33:01,513 --> 00:33:04,516
無駄よ 気位ばかり高くて➡

518
00:33:04,516 --> 00:33:10,516
｢昔 使ってた職人の下でなんか
働けない｣って言うんだもの

519
00:33:12,524 --> 00:33:16,528
ねえ 久さん
もう 私のことなんか忘れて

520
00:33:16,528 --> 00:33:18,530
何を言うんだよ おさよちゃん

521
00:33:18,530 --> 00:33:21,533
これから先も
あんたに迷惑かけるばかりよ

522
00:33:21,533 --> 00:33:25,537
あんなお父っつぁんと
弟がいるんだもの

523
00:33:25,537 --> 00:33:28,540
(泣き声)

524
00:33:28,540 --> 00:33:31,543
(呼び込み)
大人は５文だ 大人は５文だ

525
00:33:31,543 --> 00:33:34,512
子供は２文だ 子供は２文だ

526
00:33:34,512 --> 00:33:38,516
今 ちょうどいいよ
今 ちょうどいいよ さあさあ

527
00:33:38,516 --> 00:33:43,516
フフフ… 近いうちに また どうぞ
(客)また来るで ヘヘ…

528
00:33:46,524 --> 00:33:49,527
次郎ちゃん

529
00:33:49,527 --> 00:33:54,532
次郎ちゃん どうしたのよ？
ちょっと こっちおいでよ

530
00:33:54,532 --> 00:34:07,512
♬～

531
00:34:07,512 --> 00:34:09,514
(すすり泣き)

532
00:34:09,514 --> 00:34:14,519
３日も飲まず食わずで
じゃあ どこに寝てたの？

533
00:34:14,519 --> 00:34:17,522
そんなとこなんかあるかよ

534
00:34:17,522 --> 00:34:19,524
どうして 家へ帰らないの？

535
00:34:19,524 --> 00:34:22,524
お父っつぁんも姉さんも
心配してるんだよ

536
00:34:27,532 --> 00:34:29,534
重右衛門親分に石を投げたのは➡

537
00:34:29,534 --> 00:34:31,536
勘ちゃんだってことも
分かったし➡

538
00:34:31,536 --> 00:34:34,539
もう 誰も あんたのことを
どうも思ってやしないんだから

539
00:34:34,539 --> 00:34:37,542
ねっ？

540
00:34:37,542 --> 00:34:41,513
死んだって帰らねえ
次郎ちゃん

541
00:34:41,513 --> 00:34:45,517
私は 小さいときから
あんたを知ってるから分かってる

542
00:34:45,517 --> 00:34:50,522
誰が あんたのこと悪く言っても
私だけは信じてるんだよ

543
00:34:50,522 --> 00:34:53,522
あんたが いい人だってこと

544
00:34:56,528 --> 00:34:59,531
ねえ お願いだから 家へ帰って

545
00:34:59,531 --> 00:35:02,534
私 夜中に目が覚めて➡

546
00:35:02,534 --> 00:35:04,536
あんたが どうしてるだろうと
考えると➡

547
00:35:04,536 --> 00:35:07,536
もう ずっと眠れなかったんだよ

548
00:35:10,542 --> 00:35:13,545
ありがとうよ

549
00:35:13,545 --> 00:35:15,547
ほんとよ

550
00:35:15,547 --> 00:35:20,518
あんたは私のこと じゃじゃ馬だと
思ってるかもしれないけどさ

551
00:35:20,518 --> 00:35:24,522
私…
子供のときから あんたのこと…

552
00:35:24,522 --> 00:35:26,524
おきん

553
00:35:26,524 --> 00:35:31,529
ねっ？ 家へ帰って ねっ？

554
00:35:31,529 --> 00:35:33,531
≪ よう！

555
00:35:33,531 --> 00:35:35,533
(女性)いらっしゃいませ 若様

556
00:35:35,533 --> 00:35:37,533
≪ やあ
(女性)いらっしゃいませ

557
00:35:39,537 --> 00:35:41,537
ちょっと ここに待っててね

558
00:35:44,542 --> 00:35:46,544
いらっしゃいませ ようこそ

559
00:35:46,544 --> 00:35:48,546
あっ
与兵衛寿しを買うてきてやったぞ

560
00:35:48,546 --> 00:35:50,548
まあまあ 何よりの好物を

561
00:35:50,548 --> 00:35:53,548
ただいま すぐにお茶を

562
00:36:12,537 --> 00:36:17,542
あっ 貴様 いつぞやの

563
00:36:17,542 --> 00:36:19,542
あっ

564
00:36:22,547 --> 00:36:25,516
無礼な！
貴様 けんかを売る気だな？

565
00:36:25,516 --> 00:36:27,518
ここじゃ 端が迷惑だ

566
00:36:27,518 --> 00:36:29,520
やるんなら 川岸 行こうぜ
よし 行こう！

567
00:36:29,520 --> 00:36:32,523
次郎ちゃん お前 なんてことを
ああ～ 止めんな

568
00:36:32,523 --> 00:36:34,525
若様
若様も どうか およしあそばして

569
00:36:34,525 --> 00:36:36,527
ええい 止めるな

570
00:36:36,527 --> 00:36:38,529
武士に向かって無礼な奴
たたき斬ってくれる

571
00:36:38,529 --> 00:36:40,531
能書きは あとで言いな
何だと!?

572
00:36:40,531 --> 00:36:42,533
次郎ちゃん
いいから引っ込んでな

573
00:36:42,533 --> 00:36:45,536
若様も どうか…
止めるな！

574
00:36:45,536 --> 00:36:47,538
行け！
よし 逃げんな

575
00:36:47,538 --> 00:36:49,538
若様

576
00:36:54,545 --> 00:36:56,547
≪(文次)
次郎ちゃんじゃないんか？

577
00:36:56,547 --> 00:36:58,549
あっ 勘ちゃん

578
00:36:58,549 --> 00:37:00,518
次郎ちゃんが
今 お侍と けんか始めたんだよ

579
00:37:00,518 --> 00:37:02,520
行って止めておくれ
お侍と？

580
00:37:02,520 --> 00:37:05,523
そうだよ 早く
今 河岸のほう 行ったんだから

581
00:37:05,523 --> 00:37:07,525
早く 早く！

582
00:37:07,525 --> 00:37:17,535
♬～

583
00:37:17,535 --> 00:37:20,538
ここで どうだ？
うん

584
00:37:20,538 --> 00:37:26,544
♬～

585
00:37:26,544 --> 00:37:29,547
支度しろ 貴様
支度？

586
00:37:29,547 --> 00:37:31,549
けんかに支度なんか要るけえ

587
00:37:31,549 --> 00:37:33,551
なに!?

588
00:37:33,551 --> 00:37:36,521
俺は素手だぜ

589
00:37:36,521 --> 00:37:38,521
よし

590
00:37:40,525 --> 00:37:42,527
さあ 来い！

591
00:37:42,527 --> 00:37:44,529
クッ！
アアッ！

592
00:37:44,529 --> 00:37:46,531
くそ！

593
00:37:46,531 --> 00:37:48,533
フンッ！

594
00:37:48,533 --> 00:37:50,535
野郎 やったな！

595
00:37:50,535 --> 00:38:03,548
♬～

596
00:38:03,548 --> 00:38:06,551
ンンッ！

597
00:38:06,551 --> 00:38:08,553
ウウッ… クッ…

598
00:38:08,553 --> 00:38:11,522
ウワッ！

599
00:38:11,522 --> 00:38:13,524
(殴る音)

600
00:38:13,524 --> 00:38:15,524
(勘太郎)次郎ちゃん！

601
00:38:17,528 --> 00:38:21,528
次郎ちゃん しっかりしろ
(文次)負けるな 頑張れ！

602
00:38:26,537 --> 00:38:28,537
頑張れ！

603
00:38:33,544 --> 00:38:36,547
落としちゃえ 落としちゃえ！
それ！

604
00:38:36,547 --> 00:38:39,550
(文次･勘太郎)しっかり！ いいぞ

605
00:38:39,550 --> 00:38:42,553
ウウッ… ウワッ…

606
00:38:42,553 --> 00:38:46,524
くそ くそ！

607
00:38:46,524 --> 00:38:50,528
アアッ… アア… ハア…

608
00:38:50,528 --> 00:38:53,528
どうだ？ まいったか
うん

609
00:38:58,536 --> 00:39:01,539
貴様 強いな

610
00:39:01,539 --> 00:39:03,541
けんかには
身分も くそもねえからな

611
00:39:03,541 --> 00:39:07,545
よし わしの負けだ ハハッ…

612
00:39:07,545 --> 00:39:10,548
(重右衛門)
いいけんかっぷりだ 気に入ったぜ

613
00:39:10,548 --> 00:39:13,548
次郎ちゃん お役人だ

614
00:39:17,555 --> 00:39:19,555
おう 俺についてこい

615
00:39:22,527 --> 00:39:27,532
おい また会おう

616
00:39:27,532 --> 00:39:29,532
うん

617
00:39:33,538 --> 00:39:36,541
池田様の
ご子息ではございませんか？

618
00:39:36,541 --> 00:39:39,544
おけがは？
心配してくれんでよい

619
00:39:39,544 --> 00:39:41,546
今の相手は分かっております

620
00:39:41,546 --> 00:39:43,548
すぐに取り押さえて
懲らしめますゆえ

621
00:39:43,548 --> 00:39:45,550
なぜ 取り押さえる？

622
00:39:45,550 --> 00:39:47,552
与力の息子と
けんかしたら悪いのか？

623
00:39:47,552 --> 00:39:51,556
しかし…
放っといてくれ！

624
00:39:51,556 --> 00:39:55,526
わしは 身分や権勢に
遠慮せぬ奴が好きなんだ

625
00:39:55,526 --> 00:39:57,528
弱い者にだけ強く当たるのは➡

626
00:39:57,528 --> 00:39:59,530
十手を預かる者の
務めではあるまい

627
00:39:59,530 --> 00:40:01,532
何とおっしゃいます

628
00:40:01,532 --> 00:40:04,535
父上にも そう言っといてくれ

629
00:40:04,535 --> 00:40:07,538
権勢に恐れて 悪い奴に
手が出さねえような役人は➡

630
00:40:07,538 --> 00:40:09,538
大嫌いだ！

631
00:40:22,553 --> 00:40:25,556
(お蓮)おや おかえんなさい

632
00:40:25,556 --> 00:40:28,556
おう まあ 座りねえ

633
00:40:30,528 --> 00:40:32,530
(秀松)あっ おかえんなさいまし

634
00:40:32,530 --> 00:40:35,530
おい 早よ座りねえ

635
00:40:38,536 --> 00:40:40,538
(お蓮)何だい？ この子は

636
00:40:40,538 --> 00:40:45,543
次郎吉といってな 今日から
うちの若い者の仲間に入れる

637
00:40:45,543 --> 00:40:47,545
ねえさんに ご挨拶申し上げな

638
00:40:47,545 --> 00:40:50,548
気に入らねえ仕事なら
やりませんからね そのおつもりで

639
00:40:50,548 --> 00:40:53,551
ハハハッ！
大きなことをぬかしやがる

640
00:40:53,551 --> 00:40:55,553
小生意気な小僧じゃないか

641
00:40:55,553 --> 00:40:58,556
おう ねえさんに ご挨拶…
待ちな！

642
00:40:58,556 --> 00:41:00,558
まだ
杯はもらったわけじゃねえんだ

643
00:41:00,558 --> 00:41:02,527
てめえなんかの指図は受けねえ！

644
00:41:02,527 --> 00:41:04,527
何だと!?
(重右衛門)まあ いい

645
00:41:06,531 --> 00:41:10,531
当分 小遣いやるから遊んでな
ええ？

646
00:41:23,548 --> 00:41:34,559
♬～

647
00:41:34,559 --> 00:41:38,529
(お蓮)次郎吉から いろいろ
家の事情も聞いてたもんだから➡

648
00:41:38,529 --> 00:41:40,531
どうかと思って
やって来たんだけど

649
00:41:40,531 --> 00:41:43,534
お前さんたちが
そういう気持ちなら➡

650
00:41:43,534 --> 00:41:45,536
まあ しょうがないやね

651
00:41:45,536 --> 00:41:50,541
(藤蔵)せっかくのご親切では
ございますが…

652
00:41:50,541 --> 00:41:54,545
親分さんに あしからず お伝えを

653
00:41:54,545 --> 00:41:56,547
惜しいねえ

654
00:41:56,547 --> 00:41:59,550
そりゃ ひと口に言っちまえば
めかけ奉公だけど➡

655
00:41:59,550 --> 00:42:03,554
相手は 飛ぶ鳥を落とす
ご老中様の御用人で➡

656
00:42:03,554 --> 00:42:09,554
栄耀栄華は思いのままっていう
お屋敷なんだけどね おさよちゃん

657
00:42:11,529 --> 00:42:14,529
まあ 縁がないのかね

658
00:42:17,535 --> 00:42:22,535
どうも とんだお邪魔をして
悪く思わないでくださいよ

659
00:42:25,543 --> 00:42:27,543
帰るよ
(男性)帰るよ

660
00:42:39,557 --> 00:42:41,557
いいお天気で

661
00:42:43,561 --> 00:42:45,561
(手下)頼むぜ
(駕籠屋)へい

662
00:42:51,535 --> 00:42:53,537
フン！ お高く留まってやがらあ

663
00:42:53,537 --> 00:42:56,540
千住の
女郎上がりのくせしやがって

664
00:42:56,540 --> 00:43:00,544
｢栄耀栄華は思いのまま｣か
私じゃ駄目だろうね

665
00:43:00,544 --> 00:43:02,546
(笑い声)

666
00:43:02,546 --> 00:43:07,551
(竜玄)
なあ 結構な話じゃねえか ええ？

667
00:43:07,551 --> 00:43:10,554
こちとら いつ ここを
追い立てられるかしれねえのによ

668
00:43:10,554 --> 00:43:13,557
そりゃ そうだ
(竜玄)弟は弟で➡

669
00:43:13,557 --> 00:43:17,561
広小路一家の大兄い様とくらあ
ヘッ 立派なもんでえ

670
00:43:17,561 --> 00:43:20,561
お父っつぁん みっともないよ

671
00:43:22,533 --> 00:43:28,539
♬～

672
00:43:28,539 --> 00:43:34,539
すまねえな お前には苦労かけて

673
00:43:36,547 --> 00:43:43,554
お前に めかけ奉公さすくれえなら
俺は生きていたくねえ

674
00:43:43,554 --> 00:43:52,563
♬～

675
00:43:52,563 --> 00:43:55,533
なあ おさよ

676
00:43:55,533 --> 00:43:59,537
お前 お父っつぁんみてえな亭主
持つんじゃねえぞ

677
00:43:59,537 --> 00:44:03,437
お父っつぁん もう いいよ

678
00:44:05,543 --> 00:44:07,543
次郎吉の馬鹿野郎め

679
00:44:13,551 --> 00:44:15,553
(香具師)さあ お立ち会い

680
00:44:15,553 --> 00:44:18,556
(香具師)ただいま
取り出しましたる まあ ご覧じろ

681
00:44:18,556 --> 00:44:21,556
あっ どうも ご苦労さんです

682
00:44:25,563 --> 00:44:28,563
おう どうだい？ 景気は

683
00:44:30,534 --> 00:44:33,537
いてっ！ 気をつけろ とんま

684
00:44:33,537 --> 00:44:36,537
あいつ
このごろ もよおしてやがんな

685
00:44:48,552 --> 00:44:51,555
(香具師)ご苦労さまでございます

686
00:44:51,555 --> 00:44:54,558
あら いらっしゃい
(女性)まあ いらっしゃい

687
00:44:54,558 --> 00:44:56,558
(女性)いらっしゃいませ

688
00:44:58,562 --> 00:45:00,564
熱いの ただいま持ってきますわよ
うん

689
00:45:00,564 --> 00:45:02,566
遅かったじゃない
どこで浮気してたの？

690
00:45:02,566 --> 00:45:05,536
今日は ゆっくりしてっても
いいんでしょ？
うん

691
00:45:05,536 --> 00:45:09,540
よう おきんちゃん
景気 どうだい？

692
00:45:09,540 --> 00:45:12,543
どうぞ
(客)はい

693
00:45:12,543 --> 00:45:14,545
フン！ チェッ…

694
00:45:14,545 --> 00:45:17,548
おっ ねえちゃん
今日は 茶代 弾むぜ

695
00:45:17,548 --> 00:45:19,548
(女性)まあ うれしい！
(女性)ほんと？

696
00:45:21,552 --> 00:45:23,554
(女性)
どうしたの？ どうしたのよ？

697
00:45:23,554 --> 00:45:25,556
なに探してんの？

698
00:45:25,556 --> 00:45:28,556
何よ
(女性)どうしたのよ？

699
00:45:33,564 --> 00:45:35,564
(里江)まあ！

700
00:45:37,568 --> 00:45:39,537
そのままにしときなさい！

701
00:45:39,537 --> 00:45:42,540
糸絵 おばあ様と おじ様
呼んできなさい

702
00:45:42,540 --> 00:45:44,540
はい

703
00:45:48,546 --> 00:45:51,549
恥を知りなさい 恥を！

704
00:45:51,549 --> 00:45:54,552
母上が 小遣いをくだされば
こんなことはいたしません

705
00:45:54,552 --> 00:45:59,557
まあ！
恐ろしい子じゃ そなたという子は

706
00:45:59,557 --> 00:46:01,457
≪(足音)

707
00:46:07,565 --> 00:46:09,567
(祖母)まあ！

708
00:46:09,567 --> 00:46:13,537
どうも この間から 金が
足りなくなると思うていたら➡

709
00:46:13,537 --> 00:46:15,539
そなたか！ あきれ果てた奴じゃ

710
00:46:15,539 --> 00:46:19,543
格三郎様のお悪い所は
糸絵からも おわび申します

711
00:46:19,543 --> 00:46:22,546
どうか…
(里江)そなたは黙っていや

712
00:46:22,546 --> 00:46:26,550
父上が甘くなさるゆえ
母を母とも思わぬ

713
00:46:26,550 --> 00:46:29,553
座敷牢にでも入れねば この先
どのようなことをしでかすか➡

714
00:46:29,553 --> 00:46:31,553
知れたものではない

715
00:46:48,539 --> 00:46:51,542
あなた！
なぜ 何にもおっしゃいませぬ！

716
00:46:51,542 --> 00:46:53,544
我が子の しつけもできず➡

717
00:46:53,544 --> 00:46:58,549
それで 市中取り締まりの
与力の職が務まりましょうか

718
00:46:58,549 --> 00:47:03,554
父上
私は そのような父上が嫌いです

719
00:47:03,554 --> 00:47:05,556
屋敷の中では
母上に頭が上がらず➡

720
00:47:05,556 --> 00:47:07,558
外へ出れば出たで
上役に頭が上がらず

721
00:47:07,558 --> 00:47:09,560
お黙りなさい！

722
00:47:09,560 --> 00:47:12,563
父親に向かって
なんという口を利くのじゃ

723
00:47:12,563 --> 00:47:14,565
格三郎様

724
00:47:14,565 --> 00:47:17,568
もっと言うてみい

725
00:47:17,568 --> 00:47:20,571
申します

726
00:47:20,571 --> 00:47:22,573
ご老中の用人が
密貿易をはたらいていることは➡

727
00:47:22,573 --> 00:47:25,542
世間では みんな知っております

728
00:47:25,542 --> 00:47:29,546
｢役人は権力に恐れて手が出せず
弱い者ばかり いじめておる｣と➡

729
00:47:29,546 --> 00:47:31,548
陰口をたたかれておりますよ

730
00:47:31,548 --> 00:47:33,550
それで？

731
00:47:33,550 --> 00:47:37,554
私は 父上の跡を継いで
そんな役人になりたくありません

732
00:47:37,554 --> 00:47:40,557
そんなことで
気を腐らせておったのか

733
00:47:40,557 --> 00:47:42,559
そちには まだ➡

734
00:47:42,559 --> 00:47:44,561
大人の世界というものが
分からんのだ

735
00:47:44,561 --> 00:47:48,565
のう
世間の陰口など気にするでない

736
00:47:48,565 --> 00:47:50,565
嫌です！

737
00:47:58,542 --> 00:48:03,547
お才 今日は珍しく
男物があるじゃないか

738
00:48:03,547 --> 00:48:07,547
(手下)ありゃ？ そ… そりゃ
次郎吉の財布じゃねえか

739
00:48:11,555 --> 00:48:13,555
あっ 俺んだ

740
00:48:15,559 --> 00:48:19,563
てめえ この財布 どうしたんだ？

741
00:48:19,563 --> 00:48:21,565
どうしたんだっつったのが
聞こえないのか！

742
00:48:21,565 --> 00:48:24,568
(お才)ぼんやりしてるから
すられたんじゃないか

743
00:48:24,568 --> 00:48:27,571
ちきしょう
この野郎！ なめやがって！

744
00:48:27,571 --> 00:48:30,574
ちきしょう！ この野郎！
(手下たち)おい やめろ

745
00:48:30,574 --> 00:48:33,544
(お蓮)
次郎吉 おやめ！ おやめったら

746
00:48:33,544 --> 00:48:36,547
この野郎！ こら！ どけ！
(お蓮)次郎吉！ おやめ

747
00:48:36,547 --> 00:48:52,563
♬～

748
00:48:52,563 --> 00:48:54,565
若様
うん？

749
00:48:54,565 --> 00:48:59,570
あの… すみませんが
もう 店を閉めますので
うん

750
00:48:59,570 --> 00:49:04,575
また明日 どうぞ お越しを
うん

751
00:49:04,575 --> 00:49:07,544
どうかなされたので
ございますか？

752
00:49:07,544 --> 00:49:10,547
いや…
どこへ行こうかと考えておるのだ

753
00:49:10,547 --> 00:49:12,549
フフッ… もう お屋敷へ
お帰りになったほうが➡

754
00:49:12,549 --> 00:49:15,552
よろしゅうございましょう？
いや 屋敷へは戻らん

755
00:49:15,552 --> 00:49:17,554
出てきたんだ
まあ ご冗談を

756
00:49:17,554 --> 00:49:19,556
いや 本当なんだ

757
00:49:19,556 --> 00:49:21,558
お屋敷をお出になって➡

758
00:49:21,558 --> 00:49:24,558
これから どうなさるおつもりで
ございます？

759
00:49:26,563 --> 00:49:29,566
おきん
当分 お前の家へ置いてくれんか？

760
00:49:29,566 --> 00:49:32,569
ええっ!? 私の家へ？

761
00:49:32,569 --> 00:49:38,569
(太鼓と鈴の音)

762
00:49:46,550 --> 00:49:49,553
違うよ こうだよ
うん？

763
00:49:49,553 --> 00:49:52,556
(太鼓と鈴の音)
ああ そうか

764
00:49:52,556 --> 00:49:55,559
(太鼓と鈴の音)

765
00:49:55,559 --> 00:49:58,562
違うったら！ 不器用だなあ 若様

766
00:49:58,562 --> 00:50:00,564
こうだよ

767
00:50:00,564 --> 00:50:04,568
≪(太鼓の音)
あ～あ あれを聞いてくれよ

768
00:50:04,568 --> 00:50:08,572
居候だから何でも手伝うって
聞かねえんだからねえ

769
00:50:08,572 --> 00:50:10,574
(笑い声)

770
00:50:10,574 --> 00:50:12,576
だけど 今どき
心がけのいい居候じゃないか

771
00:50:12,576 --> 00:50:15,546
金は持ってるっていうしさ

772
00:50:15,546 --> 00:50:17,548
おきんちゃんも
いい鴨 くわえ込んできたね

773
00:50:17,548 --> 00:50:19,550
人聞きの悪いこと言わないでよ
おばさん

774
00:50:19,550 --> 00:50:21,552
行く所がないって困ってるから

775
00:50:21,552 --> 00:50:24,555
ハハハッ… 冗談だよ

776
00:50:24,555 --> 00:50:27,558
だけどさ お前さんとこへ
通い詰めてきた人なんだろ？

777
00:50:27,558 --> 00:50:30,561
フフ…
いずれ ここは追い立てられるし

778
00:50:30,561 --> 00:50:33,564
そこは
よろしく やっとくほうがいいね

779
00:50:33,564 --> 00:50:36,567
よしてよ いやらしいおばさんね
アッ！ ハハハ…

780
00:50:36,567 --> 00:50:39,570
(男性)よう

781
00:50:39,570 --> 00:50:42,573
おさよちゃん
くんであげるから おいでよ

782
00:50:42,573 --> 00:50:44,573
すまないわね

783
00:50:56,553 --> 00:50:59,556
お父っつぁん 家かい？
(おさよ)いいえ

784
00:50:59,556 --> 00:51:02,559
また ばくちか
よく元手が続くなあ

785
00:51:02,559 --> 00:51:04,561
お父っつぁん
えっ？

786
00:51:04,561 --> 00:51:08,565
(つぼ振り)さあ 張った張った
さあ
(男性)丁！

787
00:51:08,565 --> 00:51:10,567
半！
(つぼ振り)半だね？

788
00:51:10,567 --> 00:51:12,569
(男性)丁だ！
(つぼ振り)丁！

789
00:51:12,569 --> 00:51:14,571
おう とよさん どうだい？

790
00:51:14,571 --> 00:51:17,574
(男性)よし 半だ！
(つぼ振り)おっ ご隠居 半だね？

791
00:51:17,574 --> 00:51:19,576
じゃあ 張った張った
ねえさん どうなんでえ？

792
00:51:19,576 --> 00:51:21,578
(男性たち)丁！
(女性)丁！

793
00:51:21,578 --> 00:51:23,580
(つぼ振り)丁だね？ ねえさん

794
00:51:23,580 --> 00:51:25,549
(男性)半だ
(つぼ振り)さあ どうぞ

795
00:51:25,549 --> 00:51:27,551
(男性)丁だ
(男性)半だ

796
00:51:27,551 --> 00:51:29,553
(つぼ振り)勝負！

797
00:51:29,553 --> 00:51:31,555
(男性)やっ！
(女性)ああ 丁だね

798
00:51:31,555 --> 00:51:34,558
(つぼ振り)三一の丁！
(男性)よし きた！

799
00:51:34,558 --> 00:51:37,561
お父っつぁん

800
00:51:37,561 --> 00:51:39,563
お前が丁目なら俺は半目だ

801
00:51:39,563 --> 00:51:42,566
お前が半目なら俺は丁目で張るぜ

802
00:51:42,566 --> 00:51:48,572
♬～

803
00:51:48,572 --> 00:51:50,574
逃げんのか？ お父っつぁん

804
00:51:50,574 --> 00:51:52,574
なに!?

805
00:51:54,578 --> 00:51:56,580
元がねえんだ

806
00:51:56,580 --> 00:51:59,550
藤蔵 元なら用立てるぜ

807
00:51:59,550 --> 00:52:02,553
今日は 次郎吉の初の賭場だ

808
00:52:02,553 --> 00:52:06,557
親子で丁半も面白えだろ

809
00:52:06,557 --> 00:52:08,559
５両だ
(藤蔵)５両！

810
00:52:08,559 --> 00:52:11,562
(重右衛門)
勝てば そっくりお前のもんだ

811
00:52:11,562 --> 00:52:14,565
貸していただきます

812
00:52:14,565 --> 00:52:18,569
差しの勝負だ ほかの人たちは
ちょっと遠慮してもらおう

813
00:52:18,569 --> 00:52:20,571
おい 次郎
はい

814
00:52:20,571 --> 00:52:23,571
(つぼ振り)
ようがすね？ ようがすね？

815
00:52:25,576 --> 00:52:28,579
(藤蔵)丁！

816
00:52:28,579 --> 00:52:30,579
半といこう

817
00:52:33,550 --> 00:52:36,550
半だな？ よし

818
00:52:44,561 --> 00:52:47,564
(つぼ振り)勝負！

819
00:52:47,564 --> 00:52:49,564
六三の半！

820
00:52:52,569 --> 00:52:54,569
俺が勝ったね

821
00:52:56,573 --> 00:53:07,584
♪(女の子)淡路島 通う千鳥の

822
00:53:07,584 --> 00:53:14,558
♪(男の子)恋の辻占

823
00:53:14,558 --> 00:53:16,560
(男の子)幸助親分 買っておくれよ

824
00:53:16,560 --> 00:53:19,563
おとみちゃんの辻占
よく当たるんだよ

825
00:53:19,563 --> 00:53:22,566
べらぼうめ
恋の辻占どころじゃねえ

826
00:53:22,566 --> 00:53:25,569
へい

827
00:53:25,569 --> 00:53:29,573
おう 待ちな 待ちな
お前たちに加田の旦那がくださる

828
00:53:29,573 --> 00:53:31,575
さあさあ
(男の子)はい

829
00:53:31,575 --> 00:53:34,578
こんな所じゃ売れやしねえよ
色町のほうへ行ってみな

830
00:53:34,578 --> 00:53:36,580
(女の子)はい

831
00:53:36,580 --> 00:53:39,583
(男の子･女の子)
どうも ありがとうございました

832
00:53:39,583 --> 00:53:43,553
ヘン！ 大人は甘えな

833
00:53:43,553 --> 00:53:49,553
♪(女の子)淡路島

834
00:53:51,561 --> 00:53:53,563
≪(藤蔵)大馬鹿野郎だい
(幸助)おや？

835
00:53:53,563 --> 00:53:55,563
≪ 情けねえや

836
00:53:57,567 --> 00:54:00,570
なんてざまだい
(幸助)藤蔵じゃねえか

837
00:54:00,570 --> 00:54:03,573
だいぶ いい気持ちみたいだなあ
(藤蔵)何だい？

838
00:54:03,573 --> 00:54:09,579
あっ こ… 幸助親分 加田三の旦那

839
00:54:09,579 --> 00:54:12,582
あっしは
大馬鹿野郎でございますよ

840
00:54:12,582 --> 00:54:15,585
早く家へ帰れ 娘 心配するぞ

841
00:54:15,585 --> 00:54:17,554
(泣き声)

842
00:54:17,554 --> 00:54:22,554
帰れねえ
娘に合わせる顔がねえんで

843
00:54:24,561 --> 00:54:28,565
旦那 親分

844
00:54:28,565 --> 00:54:34,571
あっしはね まさか現在のせがれに
ばくちに負かされて➡

845
00:54:34,571 --> 00:54:39,576
娘をめかけ奉公に出そうとは
思いませんでしたよ

846
00:54:39,576 --> 00:54:42,579
情けねえ

847
00:54:42,579 --> 00:54:45,582
情けねえ…

848
00:54:45,582 --> 00:54:49,586
一体 どういう話なんだ？

849
00:54:49,586 --> 00:54:52,556
重右衛門親分に
５両 借りましたんで

850
00:54:52,556 --> 00:54:58,562
｢それが返せなきゃ
土方様ん所へ奉公に出せ｣って

851
00:54:58,562 --> 00:55:01,565
うん？ 土方様へだと？

852
00:55:01,565 --> 00:55:03,565
(泣き声)

853
00:55:09,573 --> 00:55:15,579
あっ 長屋の取り壊し方は
お上からお許しが下りたぞ

854
00:55:15,579 --> 00:55:18,582
土方様へ
よく お礼を申し上げるがよい

855
00:55:18,582 --> 00:55:21,585
(重右衛門)へい
ありがとう存じましてございます

856
00:55:21,585 --> 00:55:24,588
手前のような者のために
ご配慮を煩わせまして➡

857
00:55:24,588 --> 00:55:26,556
もったいないことで

858
00:55:26,556 --> 00:55:29,559
お屋敷へ ご奉公に上げる➡

859
00:55:29,559 --> 00:55:31,561
娘のことは どうした？

860
00:55:31,561 --> 00:55:34,564
へい
今日 親とも相談いたしまして➡

861
00:55:34,564 --> 00:55:37,567
一両日中にはお屋敷のほうへ へい

862
00:55:37,567 --> 00:55:41,571
うむ… さよと申しまして
(土方)うん

863
00:55:41,571 --> 00:55:43,573
(吉兵衛)
なかなかの美人でございましてな

864
00:55:43,573 --> 00:55:46,576
恐らく お気に召しますものと

865
00:55:46,576 --> 00:55:51,581
(笑い声)

866
00:55:51,581 --> 00:55:54,584
舟の入るのは明後日だったな？

867
00:55:54,584 --> 00:55:57,587
(重右衛門)へい

868
00:55:57,587 --> 00:56:02,559
そのことにつきまして
木っ端役人ではございますが➡

869
00:56:02,559 --> 00:56:05,562
どうやら
目をつけた者がございますようで

870
00:56:05,562 --> 00:56:07,562
(笑い声)

871
00:56:09,566 --> 00:56:12,569
役人たちに何ができる

872
00:56:12,569 --> 00:56:15,572
…が まあ 心がかりなら そうだ

873
00:56:15,572 --> 00:56:19,576
｢ご老中 水野出羽守様御用｣の
制札でも使うか

874
00:56:19,576 --> 00:56:23,580
はい？ あっ… あの…
舟へでございますか？

875
00:56:23,580 --> 00:56:25,582
(重右衛門)
そのような物を立てましても？

876
00:56:25,582 --> 00:56:28,585
うん かまわん かまわんとも

877
00:56:28,585 --> 00:56:32,589
これさえ立てておけば
公儀の御用船も同然じゃ

878
00:56:32,589 --> 00:56:39,563
(笑い声)

879
00:56:39,563 --> 00:56:46,570
ちきしょう なにを…
馬鹿にしやがって…

880
00:56:46,570 --> 00:56:49,573
(泣き声)

881
00:56:49,573 --> 00:56:51,575
情けねえや

882
00:56:51,575 --> 00:56:54,578
(泣き声)

883
00:56:54,578 --> 00:56:57,578
なんてざまだ

884
00:57:02,586 --> 00:57:04,586
(舌打ち)

885
00:57:07,591 --> 00:57:10,560
あっ 重右衛門親分

886
00:57:10,560 --> 00:57:15,565
お… 親分 お願いだ
娘のことを どうか このとおりだ

887
00:57:15,565 --> 00:57:18,568
その代わり
あっしは何でもいたしますから

888
00:57:18,568 --> 00:57:20,570
(重右衛門)諦めの悪い野郎だ

889
00:57:20,570 --> 00:57:22,572
食う物も食わずに働いても➡

890
00:57:22,572 --> 00:57:24,574
てめえに
５両の金ができると思うのか？

891
00:57:24,574 --> 00:57:28,578
親分 お願いです

892
00:57:28,578 --> 00:57:30,580
秀兄い お前さんからも
なんとか頼んでくれ

893
00:57:30,580 --> 00:57:34,584
うるせえ このおやじ！
(藤蔵)アアッ… ウウ…

894
00:57:34,584 --> 00:57:36,586
親分！ お願いです！

895
00:57:36,586 --> 00:57:38,588
(殴る音)
アッ！

896
00:57:38,588 --> 00:57:41,591
(重右衛門)やかましいやい！
(藤蔵)ウウッ…

897
00:57:41,591 --> 00:57:43,593
馬鹿野郎

898
00:57:43,593 --> 00:57:48,565
(藤蔵)親分 親分！ お願いです！
どうか どうか…

899
00:57:48,565 --> 00:57:51,568
やかましい！
(秀松)この！ ごうつくおやじ！

900
00:57:51,568 --> 00:57:53,570
(藤蔵)ウウッ…

901
00:57:53,570 --> 00:57:56,573
(重右衛門)なんて野郎だ
(藤蔵)ハア…

902
00:57:56,573 --> 00:58:01,578
よくも この…

903
00:58:01,578 --> 00:58:03,580
ウワーッ！

904
00:58:03,580 --> 00:58:05,582
(重右衛門)ウッ！ 何しやがんでえ

905
00:58:05,582 --> 00:58:07,582
この野郎！ クッ！

906
00:58:09,586 --> 00:58:12,589
(藤蔵)
この野郎！ ちくしょう クッ…

907
00:58:12,589 --> 00:58:14,591
(重右衛門)ウッ！ この この！
(殴る音)

908
00:58:14,591 --> 00:58:17,594
(秀松)くたばれ！

909
00:58:17,594 --> 00:58:21,565
(うめき声)

910
00:58:21,565 --> 00:58:23,567
(藤蔵)ヤーッ！

911
00:58:23,567 --> 00:58:28,572
クッ！
(秀松)クッ！ ハッ！ エイッ！

912
00:58:28,572 --> 00:58:31,575
(重右衛門)エイヤッ！ この野郎！
(殴る音)

913
00:58:31,575 --> 00:58:37,575
(うめき声)

914
00:58:40,584 --> 00:58:45,589
(秀松)
親分 くたばったらしいですよ

915
00:58:45,589 --> 00:58:48,589
面倒だ 川へ放り込め
(秀松)へい

916
00:59:09,579 --> 00:59:20,590
♬～

917
00:59:20,590 --> 00:59:30,567
♬～

918
00:59:30,567 --> 00:59:32,569
ウン… ンッ！

919
00:59:32,569 --> 00:59:35,572
あっ 駄目だ
おっ 掛かった

920
00:59:35,572 --> 00:59:38,575
よいしょ よっ！

921
00:59:38,575 --> 00:59:42,579
よいしょ よいしょ

922
00:59:42,579 --> 00:59:44,581
若様 また駄目かい？

923
00:59:44,581 --> 00:59:47,584
うん？ う～ん…

924
00:59:47,584 --> 00:59:50,587
チッ… 固えなあ よっ…

925
00:59:50,587 --> 00:59:53,590
チッ… よいしょ

926
00:59:53,590 --> 00:59:57,594
若様って何やらしても不器だなあ

927
00:59:57,594 --> 01:00:00,597
(勘太郎)おう 三公 釣れるかい？

928
01:00:00,597 --> 01:00:03,566
うん

929
01:00:03,566 --> 01:00:05,568
(勘太郎)
おおっ 大きいの掛かったな

930
01:00:05,568 --> 01:00:07,570
みんな 俺が釣ったんだぜ

931
01:00:07,570 --> 01:00:09,572
うん？ ハハハ…

932
01:00:09,572 --> 01:00:11,574
よいしょ

933
01:00:11,574 --> 01:00:14,577
おっ！ 来た！
来た これは大きいぞ

934
01:00:14,577 --> 01:00:18,581
どれどれ
よっ！ ンンッ！ ンンッ！

935
01:00:18,581 --> 01:00:24,587
(笑い声)

936
01:00:24,587 --> 01:00:27,587
わしは もう 先 帰るぞ

937
01:00:31,594 --> 01:00:33,596
(男性)
ごめんよ ごめんよ ごめんよ

938
01:00:33,596 --> 01:00:36,599
誰も教えてくれないなんて
薄情じゃないか

939
01:00:36,599 --> 01:00:39,569
六番 蛇だよ 蛇の夢を見たんだよ

940
01:00:39,569 --> 01:00:42,572
あら
めくらでも夢は見えんのかい？

941
01:00:42,572 --> 01:00:44,572
見えるよ
(笑い声)

942
01:00:50,580 --> 01:00:54,584
若様 どうです？
４文 賭けて 当たれば30倍

943
01:00:54,584 --> 01:00:57,587
そんじょそこらの富くじとは
わけが違う

944
01:00:57,587 --> 01:01:01,591
ねっ？ 唐の国は蜀の大軍師
諸葛孔明って人が考え出した➡

945
01:01:01,591 --> 01:01:04,594
由緒正しい富くじでさあ

946
01:01:04,594 --> 01:01:08,598
今日の当たりが何だってことは
胴元だけしか知らねえんだ

947
01:01:08,598 --> 01:01:13,570
それを封をして 神棚に供えておく
ねっ？

948
01:01:13,570 --> 01:01:18,575
俺みてえな運び屋が大勢いて
集めたものを持ち寄る

949
01:01:18,575 --> 01:01:23,580
今日は 何番と何番がどれだけだと
胴元に知らせると➡

950
01:01:23,580 --> 01:01:28,585
そこで初めて 胴元が封を開いて
ねっ？

951
01:01:28,585 --> 01:01:32,589
｢本日の当たり 一番 鼠｣

952
01:01:32,589 --> 01:01:34,591
…と こういうことになってんです

953
01:01:34,591 --> 01:01:37,594
ふ～ん ばくちのようなもんだな

954
01:01:37,594 --> 01:01:39,596
まあ 早く言やあね

955
01:01:39,596 --> 01:01:41,598
フン！

956
01:01:41,598 --> 01:01:44,601
おう 若様 若様！

957
01:01:44,601 --> 01:01:46,601
わしは ばくちは好かん

958
01:01:48,571 --> 01:01:52,575
あら 三平は？

959
01:01:52,575 --> 01:01:55,578
うん？

960
01:01:55,578 --> 01:01:58,581
竜玄殿は お出かけになったのか？

961
01:01:58,581 --> 01:02:00,583
ええ
虫封じのおまじない 頼まれて

962
01:02:00,583 --> 01:02:02,585
ふ～ん

963
01:02:02,585 --> 01:02:05,588
あら いいんですよ
いやあ 遠慮をするな

964
01:02:05,588 --> 01:02:07,590
遠慮なんかしやしませんよ

965
01:02:07,590 --> 01:02:11,594
昨日 若様に手伝ってもらったのを
問屋へ持っていって➡

966
01:02:11,594 --> 01:02:13,596
お父っつぁん
叱られてきたんですよ

967
01:02:13,596 --> 01:02:18,596
虎か猫か分かんないのがあったり
首を振らないのがあったりしてね

968
01:02:21,571 --> 01:02:24,574
何をやらしても不器用か

969
01:02:24,574 --> 01:02:26,576
わしにできるものは何かな？

970
01:02:26,576 --> 01:02:28,578
お屋敷へ
お帰りになることでございますよ

971
01:02:28,578 --> 01:02:33,578
嫌だ 屋敷へは死んでも帰らん！

972
01:02:43,593 --> 01:02:47,593
おきん どうして
そのようなことを言うんだ？

973
01:02:51,601 --> 01:02:54,604
わしは不器用かもしれんが

974
01:02:54,604 --> 01:02:59,604
なあ おきん 何でもやるぞ
一生懸命やるぞ

975
01:03:01,578 --> 01:03:04,581
なあ
な… 何を!? ご冗談を

976
01:03:04,581 --> 01:03:07,584
冗談ではない わしは
お前のそばを一生 離れんぞ

977
01:03:07,584 --> 01:03:10,584
夫婦になるんだ なっ？ なっ？
いや！

978
01:03:12,589 --> 01:03:15,592
おきん… あいたっ！

979
01:03:15,592 --> 01:03:18,595
痛いではないか ひどい奴だ

980
01:03:18,595 --> 01:03:21,598
どっちが ひどいんですよ？
出てってください 今すぐ

981
01:03:21,598 --> 01:03:24,601
出ていけ？
そうですよ

982
01:03:24,601 --> 01:03:27,604
私が 若様を
この家へお連れしましたのはね➡

983
01:03:27,604 --> 01:03:29,572
あなたのような
世間知らずの方は➡

984
01:03:29,572 --> 01:03:32,575
どんな悪い奴にだまされるかも
しれないと思ったからです

985
01:03:32,575 --> 01:03:34,577
うぬぼれないでください

986
01:03:34,577 --> 01:03:38,581
えっ… わ…
わしが好きではなかったのか？

987
01:03:38,581 --> 01:03:41,584
好きにも いろいろありますからね

988
01:03:41,584 --> 01:03:43,586
≪(足音)

989
01:03:43,586 --> 01:03:46,589
(三平)姉ちゃん おさよちゃんは？

990
01:03:46,589 --> 01:03:48,591
さっきまでいたけど
どうかしたの？

991
01:03:48,591 --> 01:03:51,594
川に流れてきたんだよ おじさんが

992
01:03:51,594 --> 01:04:02,605
♬～

993
01:04:02,605 --> 01:04:06,576
(岡っ引き)出るんじゃねえよ
おい 押すんじゃねえったら

994
01:04:06,576 --> 01:04:09,579
下がらねえかい おい

995
01:04:09,579 --> 01:04:11,581
出るなよ 押すんじゃないったら
てめえ 何だ お前

996
01:04:11,581 --> 01:04:13,583
おう！ そんな押さなくったって
いいじゃねえかよ

997
01:04:13,583 --> 01:04:17,587
(岡っ引き)なに!? この野郎
出るんじゃねえったら おい

998
01:04:17,587 --> 01:04:20,590
何でえ！
(岡っ引き)おう 下がるんだよ

999
01:04:20,590 --> 01:04:22,592
フン！

1000
01:04:22,592 --> 01:04:28,598
♬～

1001
01:04:28,598 --> 01:04:30,600
だいぶ ひどくやられてるんでねえ

1002
01:04:30,600 --> 01:04:33,603
うん くいにでも引っ掛かって
沈んでいたらしいな
(幸助)ええ

1003
01:04:33,603 --> 01:04:36,606
丸一日以上もたってる
(幸助)そうですな

1004
01:04:36,606 --> 01:04:39,575
すいません
(岡っ引き)そこも下がるんだい！

1005
01:04:39,575 --> 01:04:43,579
おい 押すんじゃねえ！ おい

1006
01:04:43,579 --> 01:04:45,579
(おさよ)身寄りの者でございます
(加田)そうか

1007
01:04:47,583 --> 01:04:50,586
あっ！ お父っつぁん！

1008
01:04:50,586 --> 01:04:58,486
(泣き声)

1009
01:05:02,598 --> 01:05:04,600
(女性)いたっ！ 痛い！

1010
01:05:04,600 --> 01:05:06,602
(男性)当たり～！

1011
01:05:06,602 --> 01:05:13,502
(笑い声)

1012
01:05:15,578 --> 01:05:17,578
(お才)次郎さん

1013
01:05:19,582 --> 01:05:22,585
これ
何だい？ それ

1014
01:05:22,585 --> 01:05:24,587
あげる

1015
01:05:24,587 --> 01:05:27,590
要らねえよ

1016
01:05:27,590 --> 01:05:29,592
あっ 次郎ちゃん

1017
01:05:29,592 --> 01:05:32,595
何だい？ 勘ちゃん
どうしたんだ？

1018
01:05:32,595 --> 01:05:36,599
お父っつぁん 殺されたよ

1019
01:05:36,599 --> 01:05:39,602
今 河岸から家へ運んだんだ

1020
01:05:39,602 --> 01:05:52,582
♬～

1021
01:05:52,582 --> 01:05:55,585
半次！ 半次！
(半次)へい

1022
01:05:55,585 --> 01:06:05,595
♬～

1023
01:06:05,595 --> 01:06:07,595
次郎ちゃん

1024
01:06:10,600 --> 01:06:13,603
おっ母 次郎ちゃん 連れてきたよ

1025
01:06:13,603 --> 01:06:26,582
♬～

1026
01:06:26,582 --> 01:06:28,584
(泣き声)

1027
01:06:28,584 --> 01:06:32,588
次郎ちゃん お父っつぁんは
お前が殺したようなもんだぜ

1028
01:06:32,588 --> 01:06:41,597
(泣き声)

1029
01:06:41,597 --> 01:06:45,601
(おさよ)出ていっておくれ
何しに来たのよ？

1030
01:06:45,601 --> 01:06:47,603
俺は…

1031
01:06:47,603 --> 01:06:49,605
加田三の旦那に聞いたよ

1032
01:06:49,605 --> 01:06:53,609
お前 ばくちで
お父っつぁんを負かして 私を…

1033
01:06:53,609 --> 01:06:55,611
姉ちゃん そりゃ➡

1034
01:06:55,611 --> 01:06:58,581
お父っつぁんが 親分から
金を借りたのが悪いんで➡

1035
01:06:58,581 --> 01:07:00,583
俺のせいじゃねえよ

1036
01:07:00,583 --> 01:07:04,587
(泣き声)

1037
01:07:04,587 --> 01:07:07,590
だけどさ 姉ちゃん

1038
01:07:07,590 --> 01:07:09,592
考えたほうがいいぜ

1039
01:07:09,592 --> 01:07:13,596
何を考えろっていうの？

1040
01:07:13,596 --> 01:07:16,599
怒っちゃいけねえよ

1041
01:07:16,599 --> 01:07:22,605
そりゃ 借金のかただと思や
腹も立つかもしれねえけどさ

1042
01:07:22,605 --> 01:07:25,608
重右衛門親分の世話で➡

1043
01:07:25,608 --> 01:07:27,610
奉公に行ったほうがいいと
思うんだがな 俺は

1044
01:07:27,610 --> 01:07:31,581
あきれたもんだよ！ 現在の姉に
めかけ奉公 勧める弟なんだから

1045
01:07:31,581 --> 01:07:33,583
うるせえ！ 黙ってろい！

1046
01:07:33,583 --> 01:07:38,588
食うや食わずでいるのを
誰が面倒みてくれるんだい！

1047
01:07:38,588 --> 01:07:41,591
この長屋を追っ立てられたら
どこへ行けってんだい！

1048
01:07:41,591 --> 01:07:43,591
俺が引き取るよ

1049
01:07:45,595 --> 01:07:47,597
姉ちゃんはな➡

1050
01:07:47,597 --> 01:07:50,600
俺のたったひとりの
きょうだいなんだぜ！

1051
01:07:50,600 --> 01:07:54,604
ろくでもねえ親父の面倒みて
さんざっぱら苦労してきたんだ

1052
01:07:54,604 --> 01:07:59,609
不孝者！ 仏様を前にして
なんていうことを言うの お前は

1053
01:07:59,609 --> 01:08:02,612
仏の前だから言うんだよ

1054
01:08:02,612 --> 01:08:06,582
俺はね 姉ちゃんに もっと➡

1055
01:08:06,582 --> 01:08:09,585
ましな暮らしが
してもらいてえんだ

1056
01:08:09,585 --> 01:08:11,587
姉ちゃんだって➡

1057
01:08:11,587 --> 01:08:16,592
よその女の人のように
いい着物も着たいだろうし➡

1058
01:08:16,592 --> 01:08:19,595
たまには 芝居や遊山にも
行ってみたかろうじゃねえか

1059
01:08:19,595 --> 01:08:22,598
なあ？

1060
01:08:22,598 --> 01:08:27,603
めかけ奉公っつったってさ
相手は ご老中様の御用人だし…

1061
01:08:27,603 --> 01:08:30,606
(おさよ)
出ておいき！ 顔も見たくない

1062
01:08:30,606 --> 01:08:33,609
分からねえなあ 金が返せなきゃ➡

1063
01:08:33,609 --> 01:08:36,609
いくら 嫌だっつったって
しかたがねえじゃねえかよ

1064
01:08:38,614 --> 01:08:40,583
それが 姉ちゃんに言う言葉かい？

1065
01:08:40,583 --> 01:08:43,586
(殴る音)
いてっ！ 何しやがんでえ！

1066
01:08:43,586 --> 01:08:47,590
次郎吉！ もう勘弁ならねえ！
(おとめ)おやめよ！

1067
01:08:47,590 --> 01:08:49,592
野郎！ アアッ！

1068
01:08:49,592 --> 01:08:53,596
(久七)野郎！
(男性)次郎！ やめろって 次郎！

1069
01:08:53,596 --> 01:08:55,598
てめえのような野郎は
たたき殺してやる！

1070
01:08:55,598 --> 01:08:58,601
ヘッ！
堅気大工が笑わせやがらあ！

1071
01:08:58,601 --> 01:09:01,604
次郎！ よせって

1072
01:09:01,604 --> 01:09:03,606
ちくしょう！

1073
01:09:03,606 --> 01:09:11,614
(騒ぎ声)

1074
01:09:11,614 --> 01:09:16,586
待て待て やめろやめろ やめえ！

1075
01:09:16,586 --> 01:09:19,589
おい 待たねえかい
待たねえかい

1076
01:09:19,589 --> 01:09:22,592
待たねえかい！

1077
01:09:22,592 --> 01:09:24,594
こんなことに
なってんじゃねえかと思って➡

1078
01:09:24,594 --> 01:09:26,596
来てみたんだ

1079
01:09:26,596 --> 01:09:28,598
次郎吉

1080
01:09:28,598 --> 01:09:32,602
お前でも 親父の死に顔を
拝みたくて やって来たな

1081
01:09:32,602 --> 01:09:34,604
藤蔵は
お前のことを心配していたぞ

1082
01:09:34,604 --> 01:09:39,609
フン！ よしてくださいよ
馬鹿野郎！

1083
01:09:39,609 --> 01:09:41,611
てめえが けんかばかりしていた
親父の死に顔を➡

1084
01:09:41,611 --> 01:09:43,613
拝みに来たように➡

1085
01:09:43,613 --> 01:09:47,617
親父も お前がかわいかったに
間違えはねえんだ

1086
01:09:47,617 --> 01:09:50,586
親子というもんは
そういうもんだぞ

1087
01:09:50,586 --> 01:09:52,588
それぐれえのことも
分からねえ野郎が➡

1088
01:09:52,588 --> 01:09:57,593
てめえの考えは これっぽっちも
間違ってねえと思ってる

1089
01:09:57,593 --> 01:09:59,595
貴様は自分だけがよけりゃ
それでいいのか？

1090
01:09:59,595 --> 01:10:01,597
親父や姉や ほかの者は➡

1091
01:10:01,597 --> 01:10:03,599
どうなってもいいと
思っていやがんのか？

1092
01:10:03,599 --> 01:10:07,603
まったくだよ
(おとめ)そうだよねえ

1093
01:10:07,603 --> 01:10:10,606
そんなことは知らねえやい！

1094
01:10:10,606 --> 01:10:13,609
俺は貧乏が嫌えなんだ

1095
01:10:13,609 --> 01:10:16,612
文句があったら この世の中から
貧乏ってもの なくしてくれ！

1096
01:10:16,612 --> 01:10:20,616
(ざわめき)

1097
01:10:20,616 --> 01:10:24,587
俺だってよ 金がありゃ➡

1098
01:10:24,587 --> 01:10:27,590
鼠小僧みてえに ここにいる奴らに
くれてやりてえや！

1099
01:10:27,590 --> 01:10:29,590
ふざけたこと ぬかすない！
(加田)待て

1100
01:10:31,594 --> 01:10:33,596
次郎吉

1101
01:10:33,596 --> 01:10:37,600
鼠小僧が どんな男だったか
知ってるか？

1102
01:10:37,600 --> 01:10:40,603
困ってる者に 金を
恵んだなどというのは嘘っぱちだ

1103
01:10:40,603 --> 01:10:42,605
悪事をはたらくような
根性の野郎に➡

1104
01:10:42,605 --> 01:10:44,605
そんなまねのできっこはねえ

1105
01:10:47,610 --> 01:10:53,616
みんな 酒と女とばくちに
使ってしまった男だぞ

1106
01:10:53,616 --> 01:10:56,619
てめえの命と引き換えにな

1107
01:10:56,619 --> 01:11:00,589
分かったかい？ お前も鼠小僧と
同じ名前だけど気をつけなよ

1108
01:11:00,589 --> 01:11:02,591
(男性たち)
そうだよ 気をつけたほうがいいよ

1109
01:11:02,591 --> 01:11:04,593
人のことより
自分のことに気をつけろ！

1110
01:11:04,593 --> 01:11:06,595
この長屋が
取っ払いになるときは➡

1111
01:11:06,595 --> 01:11:09,598
俺が真っ先に来て てめえたちを
たたき出してやるから➡

1112
01:11:09,598 --> 01:11:12,601
そのつもりでいろ！

1113
01:11:12,601 --> 01:11:14,603
(女性)なんて野郎だ
まったく ほんとに生意気な奴だ

1114
01:11:14,603 --> 01:11:17,606
(悲鳴)

1115
01:11:17,606 --> 01:11:21,610
(女性たち)
悪いじゃない ねえ すごいわね

1116
01:11:21,610 --> 01:11:23,610
馬鹿野郎！

1117
01:11:25,614 --> 01:11:27,616
(おとめ)
どうも ご苦労さまでございました

1118
01:11:27,616 --> 01:11:29,618
(加田)いや まあ いい
もう少し放っておけ

1119
01:11:29,618 --> 01:11:31,618
はい

1120
01:11:34,590 --> 01:11:37,593
死ななきゃ治らないって
やつですよ

1121
01:11:37,593 --> 01:11:43,599
♬～

1122
01:11:43,599 --> 01:11:46,602
若様も あんなにならないうちに➡

1123
01:11:46,602 --> 01:11:49,605
お屋敷へお帰りになったほうが
よろしゅうございますよ

1124
01:11:49,605 --> 01:11:53,609
う～ん
さっぱりした いい奴だったがな

1125
01:11:53,609 --> 01:11:58,614
そうなんですよ
ほんとに いい人なんですけどね

1126
01:11:58,614 --> 01:12:00,616
(泣き声)

1127
01:12:00,616 --> 01:12:02,616
おきん

1128
01:12:04,620 --> 01:12:06,622
お前 次郎吉が好きだったのか？

1129
01:12:06,622 --> 01:12:15,598
(泣き声)

1130
01:12:15,598 --> 01:12:31,614
♬～

1131
01:12:31,614 --> 01:12:36,619
(重右衛門)あんな うじ虫みてえな
連中の言うことを気にするな

1132
01:12:36,619 --> 01:12:41,624
かい性もねえくせに
ひがむことだけは人一倍だ

1133
01:12:41,624 --> 01:12:44,593
くそ… いまいましい奴らでさ

1134
01:12:44,593 --> 01:12:49,598
まあ いい
姉のほうのことは俺に任せとけ

1135
01:12:49,598 --> 01:12:52,601
あいつらが
おったまげるようなこと➡

1136
01:12:52,601 --> 01:12:55,604
してやりてえんだがな

1137
01:12:55,604 --> 01:12:58,607
させてやろうか

1138
01:12:58,607 --> 01:13:01,610
鼠小僧なんて
けちな野郎の仕事より➡

1139
01:13:01,610 --> 01:13:03,612
もう少しは でけえ仕事だぞ

1140
01:13:03,612 --> 01:13:06,615
どうだ やってみる気があるか？

1141
01:13:06,615 --> 01:13:08,617
へい

1142
01:13:08,617 --> 01:13:11,617
よし 夜まで待ってろ

1143
01:13:13,622 --> 01:13:16,622
じゃ 行ってくる
(お蓮)いってらっしゃい

1144
01:13:18,594 --> 01:13:20,594
(次郎吉･秀松)
いってらっしゃいまし

1145
01:13:27,603 --> 01:13:29,605
ねえさん 仕事って？

1146
01:13:29,605 --> 01:13:32,605
まあ 一杯おやりよ
へい

1147
01:13:35,611 --> 01:13:38,611
フン！ 聞かないから怖えかい

1148
01:13:40,616 --> 01:13:42,618
(せき込み)
(笑い声)

1149
01:13:42,618 --> 01:13:44,620
まだ子供だねえ

1150
01:13:44,620 --> 01:13:50,626
(笑い声)

1151
01:13:50,626 --> 01:13:55,626
ねえさん
運び屋が そろいましたぜ

1152
01:13:57,600 --> 01:14:00,603
今日は
拾四番が ひとつもありませんぜ

1153
01:14:00,603 --> 01:14:03,606
鷺だね？

1154
01:14:03,606 --> 01:14:07,606
(運び屋)おう みんな 入んねえ
(運び屋たち)へい

1155
01:14:09,612 --> 01:14:12,612
(運び屋)ごめんなすって
(運び屋)ねえさん いいお天気で

1156
01:14:20,623 --> 01:14:22,625
(秀松)さあ
１番 かすけさんから いこうか

1157
01:14:22,625 --> 01:14:24,627
(かすけ)へい

1158
01:14:24,627 --> 01:14:27,596
え～ 鼠が３け
(秀松)鼠が３けね

1159
01:14:27,596 --> 01:14:29,598
え～ うさぎが２け
(秀松)うさぎ２け

1160
01:14:29,598 --> 01:14:31,600
馬が４けです
(秀松)馬が４け

1161
01:14:31,600 --> 01:14:33,602
犬が５けで
(秀松)犬が５け

1162
01:14:33,602 --> 01:14:36,605
蝶が８けですね
(秀松)蝶が８け それから？

1163
01:14:36,605 --> 01:14:38,607
(秀松)
う～んと… 締めて１分と６文か

1164
01:14:38,607 --> 01:14:41,610
(運び屋)はい
(秀松)はい

1165
01:14:41,610 --> 01:14:44,613
さあ あと ない？ ないね？

1166
01:14:44,613 --> 01:14:46,613
これで終わりです

1167
01:15:04,600 --> 01:15:08,604
本日の当たり 拾四番 白鷺 あっ！

1168
01:15:08,604 --> 01:15:10,606
(運び屋たち)
拾四番 白鷺？ 拾四番 白鷺？

1169
01:15:10,606 --> 01:15:15,611
(ざわめき)

1170
01:15:15,611 --> 01:15:17,613
拾四番 ないのかい？

1171
01:15:17,613 --> 01:15:19,615
(運び屋たち)ないよ ないよ
(運び屋)じゃ 帰ろうか

1172
01:15:19,615 --> 01:15:24,620
(運び屋)じゃ ねえさん
(運び屋)今度 また お願いします

1173
01:15:24,620 --> 01:15:26,622
(運び屋)じゃ ねえさん
今度はお願いしますぜ

1174
01:15:26,622 --> 01:15:28,622
(お蓮)今度はね

1175
01:15:35,598 --> 01:15:37,600
フン！ ひでえもんだよな

1176
01:15:37,600 --> 01:15:40,603
これじゃ いくら買ったって
当たらないはずだい

1177
01:15:40,603 --> 01:15:54,617
♬～

1178
01:15:54,617 --> 01:15:56,617
次郎

1179
01:15:58,621 --> 01:16:01,624
今 しゃれたこと言ったな

1180
01:16:01,624 --> 01:16:04,627
俺も貧乏人の小せがれだからな

1181
01:16:04,627 --> 01:16:06,629
貧乏人の財布の底を➡

1182
01:16:06,629 --> 01:16:08,631
いかさまで かっさらうような
まねは したくねえってんだい！

1183
01:16:08,631 --> 01:16:11,600
ふざけたことぬかすな この野郎！

1184
01:16:11,600 --> 01:16:13,602
おう

1185
01:16:13,602 --> 01:16:17,606
お前が 親父との勝負に勝ったのは
一体 誰のおかげだと思ってんだ？

1186
01:16:17,606 --> 01:16:20,609
いかさま賽の御利益だってこと
知らねえのか？

1187
01:16:20,609 --> 01:16:22,611
えっ？ 何だって!?

1188
01:16:22,611 --> 01:16:26,615
ヘン！ てめえのような駆け出しに
何ができるんだ

1189
01:16:26,615 --> 01:16:28,615
のぼせんのも
いいかげんにしろい！

1190
01:16:31,620 --> 01:16:33,622
この！ 待て！ ちきしょう！

1191
01:16:33,622 --> 01:16:35,624
おっ！
この野郎 くそ！

1192
01:16:35,624 --> 01:16:38,624
この！
ウッ！ エイッ！

1193
01:16:40,629 --> 01:16:42,631
ちきしょう！

1194
01:16:42,631 --> 01:16:45,601
エイッ！ この野郎！ アッ！

1195
01:16:45,601 --> 01:16:49,605
この！ 来い！ アッ！

1196
01:16:49,605 --> 01:16:51,607
エイッ！

1197
01:16:51,607 --> 01:16:53,609
ヤッ！ クッ！

1198
01:16:53,609 --> 01:16:55,609
アアーッ！

1199
01:16:58,614 --> 01:17:02,514
(お蓮)
騒々しいねえ どうしたんだい？

1200
01:17:05,621 --> 01:17:07,623
フン！ だらしがないよ

1201
01:17:07,623 --> 01:17:10,623
(秀松)いててて…

1202
01:17:15,631 --> 01:17:21,603
(すすり泣き)

1203
01:17:21,603 --> 01:17:26,608
フッ… 子供だねえ

1204
01:17:26,608 --> 01:17:29,611
何が そんなに悲しいのさ？

1205
01:17:29,611 --> 01:17:32,614
どうして 親父との勝負に
いかさま使ったんだよ！

1206
01:17:32,614 --> 01:17:35,617
(笑い声)

1207
01:17:35,617 --> 01:17:37,619
俺が勝ったと思ってたのに

1208
01:17:37,619 --> 01:17:40,622
とうとう 親父に勝てたと
思ってたんだよ

1209
01:17:40,622 --> 01:17:44,626
ちくしょう
それが いかさまだったんだ

1210
01:17:44,626 --> 01:17:49,631
いかさまでも何でも
勝った者が強いのが世の中さ

1211
01:17:49,631 --> 01:17:56,605
♬～

1212
01:17:56,605 --> 01:18:02,611
そんな度胸じゃ
今夜の仕事は手伝えないよ

1213
01:18:02,611 --> 01:18:04,613
ご禁制の密貿易さ

1214
01:18:04,613 --> 01:18:08,617
しかも ご老中様の制札を立てて
おおっぴらにやれるときちゃ➡

1215
01:18:08,617 --> 01:18:12,621
これ以上の いかさまは
ないようなもんさね

1216
01:18:12,621 --> 01:18:17,626
くよくよしないで
面白おかしく暮らすんだよ

1217
01:18:17,626 --> 01:18:22,631
私の心が分からないのかい？

1218
01:18:22,631 --> 01:18:24,633
静かにおしよ

1219
01:18:24,633 --> 01:18:29,633
前から お前のこと
頼もしいと思っていたんだよ

1220
01:18:34,610 --> 01:18:37,613
よしやがれ！ 薄汚え

1221
01:18:37,613 --> 01:18:41,613
何から何まで いかさまだ
俺は いかさまは大嫌いだ！

1222
01:18:43,619 --> 01:18:45,619
どけ！

1223
01:18:47,623 --> 01:18:50,623
(手下)おい どうしたんだよ？
うるせえ！

1224
01:18:53,629 --> 01:18:55,631
ねえさん

1225
01:18:55,631 --> 01:18:58,634
(お蓮)なんて面してやがんだい

1226
01:18:58,634 --> 01:19:01,637
あいつを捕まえておおき
下手すると裏切るかもしれないよ

1227
01:19:01,637 --> 01:19:03,605
(秀松)へい

1228
01:19:03,605 --> 01:19:05,607
(秀松)どけ！
(女性)何すんだよ！

1229
01:19:05,607 --> 01:19:07,609
(秀松)おう 次郎吉 どこ行った？
(女性)あっちだよ

1230
01:19:07,609 --> 01:19:09,609
来い
(手下)おう

1231
01:19:28,630 --> 01:19:37,530
(雨の音)

1232
01:19:41,610 --> 01:19:44,613
≪ あっ！ 誰か来て！
≪(竜玄)アアッ！ 早く！

1233
01:19:44,613 --> 01:19:47,616
≪ 誰か！
≪(男性)あっ 大変だ！

1234
01:19:47,616 --> 01:19:50,619
≪ 早く来てよ！ 誰か！
≪(男性)おーい！ 誰か！

1235
01:19:50,619 --> 01:19:53,622
(女性)よいしょ
(男性)うん？ 何だい？

1236
01:19:53,622 --> 01:19:56,622
(女性)何だろう？
ただ事じゃないね 行ってみよう

1237
01:19:58,627 --> 01:20:01,630
何をするんだ？ 馬鹿 危ねえ

1238
01:20:01,630 --> 01:20:04,633
(泣き声)

1239
01:20:04,633 --> 01:20:06,635
(おとめ)どうしたんだよ？ 一体

1240
01:20:06,635 --> 01:20:08,637
どうしたのさ？ 何だよ？ ええ？

1241
01:20:08,637 --> 01:20:10,639
(竜玄)アア～ たまげた

1242
01:20:10,639 --> 01:20:12,608
ちょいと
おきんと台所へ立った隙にね➡

1243
01:20:12,608 --> 01:20:15,611
これで こう
(おとめ)まあ！

1244
01:20:15,611 --> 01:20:17,613
冗談じゃないよ

1245
01:20:17,613 --> 01:20:19,615
お前さんたちが死んで
お父っつぁんの葬式は➡

1246
01:20:19,615 --> 01:20:21,617
誰が出すのさ？
(女性)ほんとだよ ねえ

1247
01:20:21,617 --> 01:20:24,617
おさよちゃん しっかりして

1248
01:20:27,623 --> 01:20:30,626
皆さん 堪忍してください

1249
01:20:30,626 --> 01:20:35,631
でも 私たちは 死ぬよりほかに…

1250
01:20:35,631 --> 01:20:37,633
葬式が済みゃ➡

1251
01:20:37,633 --> 01:20:41,637
おさよちゃんは 重右衛門親分が
迎えに来るに違えねえ

1252
01:20:41,637 --> 01:20:46,608
その前に あっしたちは
死んで添い遂げとうござんす

1253
01:20:46,608 --> 01:20:50,612
どうか 皆さん
見逃してやっておくんなさい

1254
01:20:50,612 --> 01:20:53,615
(竜玄)冗談じゃないよ

1255
01:20:53,615 --> 01:20:55,617
次郎吉のせいだよ
まったく なんて奴なんだい

1256
01:20:55,617 --> 01:20:57,619
困った奴だねえ

1257
01:20:57,619 --> 01:21:00,622
おきん 次郎吉を捜してくるぞ

1258
01:21:00,622 --> 01:21:02,624
捜して？ どうなさるんです？

1259
01:21:02,624 --> 01:21:04,626
うん？ 連れてくるんだ

1260
01:21:04,626 --> 01:21:06,626
俺も行ってくる

1261
01:21:12,634 --> 01:21:14,636
いねえ？
(手下)へい

1262
01:21:14,636 --> 01:21:17,639
野郎 どこ行きやがったんだ？
ちきしょう

1263
01:21:17,639 --> 01:21:20,642
とにかく 捜せ
(手下たち)へい

1264
01:21:20,642 --> 01:21:25,614
(女性)おあいにくでしたわね
(女性)また いらしてね

1265
01:21:25,614 --> 01:21:27,614
来んそうだ

1266
01:21:34,623 --> 01:21:36,623
(勘太郎)あっ…

1267
01:21:38,627 --> 01:21:40,629
重右衛門の身内でも捜してますぜ

1268
01:21:40,629 --> 01:21:43,632
うん そうらしいな

1269
01:21:43,632 --> 01:21:47,636
確かに 長崎からの船に
違いないんだな？
(加田)はっ

1270
01:21:47,636 --> 01:21:51,640
十分に手配をしましたので
間違いはございません

1271
01:21:51,640 --> 01:21:54,643
しかし それが 果たして
密貿易の船かどうかは…

1272
01:21:54,643 --> 01:21:56,611
それでございます

1273
01:21:56,611 --> 01:21:59,614
確証をつかむまでは
相手が相手ゆえ➡

1274
01:21:59,614 --> 01:22:03,618
うかつに
荷物を調べるわけにもいきませず

1275
01:22:03,618 --> 01:22:05,620
う～む…

1276
01:22:05,620 --> 01:22:08,623
まあ とにかく 見張りだけは
厳重にしておくことだな

1277
01:22:08,623 --> 01:22:11,623
はっ… では

1278
01:22:15,630 --> 01:22:18,630
(女性)また どうぞ

1279
01:22:20,635 --> 01:22:22,637
なに!? 見つからねえ？

1280
01:22:22,637 --> 01:22:27,642
見つからないはずがあるかねえ
一体 どこを捜していたんだい？

1281
01:22:27,642 --> 01:22:29,644
(重右衛門)
しかたがねえ もう時刻だ

1282
01:22:29,644 --> 01:22:31,644
みんな 支度しろ
(秀松たち)へい

1283
01:22:42,624 --> 01:22:44,626
だって お前
裏切って訴人でもしやがったら➡

1284
01:22:44,626 --> 01:22:46,628
大変なことになるじゃないか

1285
01:22:46,628 --> 01:22:48,630
まさか それほどの度胸はあるめえ

1286
01:22:48,630 --> 01:22:50,632
それに
こちらには 何といっても➡

1287
01:22:50,632 --> 01:22:52,632
ご老中様の後ろ盾が
あるんだからな

1288
01:23:03,645 --> 01:23:05,614
≪(勘太郎)おう 文公 文公

1289
01:23:05,614 --> 01:23:08,617
おい お前
次郎ちゃん 見なかったか？

1290
01:23:08,617 --> 01:23:10,619
(文次)見たよ
(勘太郎)見た!?

1291
01:23:10,619 --> 01:23:13,619
どこで？
そこだよ

1292
01:23:15,624 --> 01:23:18,627
いねえじゃねえか
確かに見たんだな？

1293
01:23:18,627 --> 01:23:21,630
うん 確かに見たよ 夕方

1294
01:23:21,630 --> 01:23:23,632
夕方？ 馬鹿野郎

1295
01:23:23,632 --> 01:23:26,632
夕方から今まで
こんなとこにいるかい！

1296
01:23:36,645 --> 01:23:39,614
次郎吉

1297
01:23:39,614 --> 01:23:42,617
こんな所で何をしてるんだ？

1298
01:23:42,617 --> 01:23:45,620
次郎ちゃん

1299
01:23:45,620 --> 01:23:48,623
放っといてくれ

1300
01:23:48,623 --> 01:23:52,627
家へ帰って姉に謝るんだ いいか？

1301
01:23:52,627 --> 01:23:56,631
おさよちゃんな
久さんと死のうとしたんだぜ

1302
01:23:56,631 --> 01:23:59,634
姉ちゃんが？

1303
01:23:59,634 --> 01:24:02,637
姉がかわいそうだと思わんか？

1304
01:24:02,637 --> 01:24:05,640
駄目だ

1305
01:24:05,640 --> 01:24:08,643
もう どうにもならねえや

1306
01:24:08,643 --> 01:24:15,650
姉ちゃんにも 仏になった親父にも
俺は顔向けができねえ

1307
01:24:15,650 --> 01:24:18,620
俺は駄目だ

1308
01:24:18,620 --> 01:24:20,622
もう駄目だよ！

1309
01:24:20,622 --> 01:24:24,626
(泣き声)

1310
01:24:24,626 --> 01:24:26,628
次郎吉

1311
01:24:26,628 --> 01:24:28,630
貴様 もう少し
男らしい奴かと思っていたら➡

1312
01:24:28,630 --> 01:24:30,632
そのざまは何だ！

1313
01:24:30,632 --> 01:24:33,635
好き勝手な
し放題なことをしておきながら➡

1314
01:24:33,635 --> 01:24:35,637
あとの始末はできんというのか！

1315
01:24:35,637 --> 01:24:37,639
この馬鹿者！

1316
01:24:37,639 --> 01:24:39,641
(殴る音)
ああっ！ 若様

1317
01:24:39,641 --> 01:24:42,644
貴様
親父や姉を殺そうとしたんだぞ

1318
01:24:42,644 --> 01:24:46,648
許さん！ このままじゃ許さんぞ！

1319
01:24:46,648 --> 01:24:48,650
次郎ちゃんのお父っつぁん
殺したのは➡

1320
01:24:48,650 --> 01:24:52,621
重右衛門親分と秀兄いだよ

1321
01:24:52,621 --> 01:24:55,624
ほんとか!? それは
俺 見てたんだ

1322
01:24:55,624 --> 01:24:59,628
おっかなくて
誰にも言わなかったけど

1323
01:24:59,628 --> 01:25:03,632
ちょうど そこで 俺が寝ていたら
秀松兄いと親分とで…

1324
01:25:03,632 --> 01:25:06,635
ちきしょう 親父を殺しといて➡

1325
01:25:06,635 --> 01:25:09,638
せがれまで
密貿易の手伝いさせようってのか

1326
01:25:09,638 --> 01:25:12,641
うん？ 密貿易？

1327
01:25:12,641 --> 01:25:16,645
今夜 ご老中の制札 立てて
密貿易やりやがんだ

1328
01:25:16,645 --> 01:25:19,648
次郎吉 それに間違いないな？

1329
01:25:19,648 --> 01:25:22,648
ちきしょう もう勘弁ならねえ！

1330
01:25:24,619 --> 01:25:26,621
よし

1331
01:25:26,621 --> 01:25:44,639
♬～

1332
01:25:44,639 --> 01:25:46,641
(女性)ここらで ちょいと…
≪(お才)次郎さん！

1333
01:25:46,641 --> 01:25:48,641
えっ？

1334
01:25:50,645 --> 01:25:52,645
(お蓮)お前！

1335
01:25:54,649 --> 01:25:56,651
次郎吉 お待ち！
何をするんだい！

1336
01:25:56,651 --> 01:25:58,620
ええい！ すべた！

1337
01:25:58,620 --> 01:26:01,623
(お才)次郎さん 何するの！

1338
01:26:01,623 --> 01:26:04,626
この！ うるせえ！

1339
01:26:04,626 --> 01:26:06,626
次郎さん！

1340
01:26:11,633 --> 01:26:14,636
(お才)次郎ちゃん！ 次郎ちゃん！

1341
01:26:14,636 --> 01:26:16,638
次郎ちゃん！

1342
01:26:16,638 --> 01:26:22,644
♬～

1343
01:26:22,644 --> 01:26:25,647
加田！ おお 加田！
(加田)おお 池田の若様

1344
01:26:25,647 --> 01:26:29,651
つかんだぞ！ 密貿易は確証だ！
えっ？ 何ですって？

1345
01:26:29,651 --> 01:26:33,622
今夜 ご老中の制札を立てて
島屋に荷物を運び込むんだ

1346
01:26:33,622 --> 01:26:35,624
確かでしょうな？
うん 間違いない！

1347
01:26:35,624 --> 01:26:37,626
しめた！ 幸助
(幸助)へい

1348
01:26:37,626 --> 01:26:40,629
すぐに 池田様へ知らせろ
それから 人数の手配だ

1349
01:26:40,629 --> 01:26:42,631
へい

1350
01:26:42,631 --> 01:27:02,651
♬～

1351
01:27:02,651 --> 01:27:22,637
♬～

1352
01:27:22,637 --> 01:27:31,646
♬～

1353
01:27:31,646 --> 01:27:33,648
あっ

1354
01:27:33,648 --> 01:27:35,650
待て

1355
01:27:35,650 --> 01:27:37,652
その舟に不審の筋がある

1356
01:27:37,652 --> 01:27:40,655
荷物に手を触れてはならんぞ
(重右衛門)冗談じゃねえ

1357
01:27:40,655 --> 01:27:42,624
旦那には このご制札が
目に入らねえんですか？

1358
01:27:42,624 --> 01:27:45,627
文句は あとで言え 貴様たちも
一歩も ここを動いてはならんぞ

1359
01:27:45,627 --> 01:27:47,629
そうはいきませんや
こっちは急ぎの仕事ですからね

1360
01:27:47,629 --> 01:27:49,631
おう さあ 荷揚げだ
(手下たち)へい

1361
01:27:49,631 --> 01:27:53,635
ならん！ 上役人に逆らうのか？

1362
01:27:53,635 --> 01:27:55,635
(重右衛門)かまわねえから
さっさと揚げろ
(手下たち)へい

1363
01:27:57,639 --> 01:27:59,641
(手下)ごめんよ
(加田)あっ 無礼な！

1364
01:27:59,641 --> 01:28:01,643
御用だ 神妙にしろ！

1365
01:28:01,643 --> 01:28:04,646
(手下)この！
(手下)野郎！

1366
01:28:04,646 --> 01:28:07,649
エイッ！ ヤーッ！ フンッ！
(手下)アアッ！

1367
01:28:07,649 --> 01:28:09,651
あっ！
親分 早く

1368
01:28:09,651 --> 01:28:13,655
(加田)ま… 待て！ 邪魔するか！

1369
01:28:13,655 --> 01:28:15,657
(手下)あっ 役人だ
(加田)神妙にしろ

1370
01:28:15,657 --> 01:28:17,625
(捕り方たち)御用だ 御用だ

1371
01:28:17,625 --> 01:28:19,627
≪(騒ぎ声)

1372
01:28:19,627 --> 01:28:21,629
何だ？ あの騒ぎは

1373
01:28:21,629 --> 01:28:24,629
おい 見てこい
(男性)へい

1374
01:28:30,638 --> 01:28:33,641
ハア… すまなかったな

1375
01:28:33,641 --> 01:28:36,644
お前のためなら
どんなことでもしてやるぜ

1376
01:28:36,644 --> 01:28:38,646
なあ 次郎吉

1377
01:28:38,646 --> 01:28:42,650
フン！ 俺は
人の情けに飢えて育ったから➡

1378
01:28:42,650 --> 01:28:44,652
そんなこと言われりゃ➡

1379
01:28:44,652 --> 01:28:47,655
いい悪いの見境なしに
夢中になったが➡

1380
01:28:47,655 --> 01:28:50,658
今日ばかりは その手に乗らねえ
な… 何だと？

1381
01:28:50,658 --> 01:28:52,627
親分

1382
01:28:52,627 --> 01:28:56,631
この辺で 俺の親父が
親分に どんな目に遭わされたか➡

1383
01:28:56,631 --> 01:28:59,634
俺は知ってるんだぜ！
な… なに!?

1384
01:28:59,634 --> 01:29:03,638
あんな親父でも親は親だ
親分 覚悟してくれ！

1385
01:29:03,638 --> 01:29:07,642
しゃらくせえ！
親父と同じようにしてやる！

1386
01:29:07,642 --> 01:29:11,642
フンッ！
ウワッ！ ウッ！ 野郎！

1387
01:29:13,648 --> 01:29:15,650
親分 どうしたんだ？

1388
01:29:15,650 --> 01:29:18,653
裏切りやがったんだ やっちまえ！

1389
01:29:18,653 --> 01:29:28,630
♬～

1390
01:29:28,630 --> 01:29:32,634
(捕り方たち)御用だ！ 御用だ！

1391
01:29:32,634 --> 01:29:43,645
♬～

1392
01:29:43,645 --> 01:29:54,656
♬～

1393
01:29:54,656 --> 01:29:57,659
(吉兵衛)ああっ！
(捕り方たち)御用だ！ 御用だ！

1394
01:29:57,659 --> 01:29:59,661
(捕り方たち)待て！ 御用だ！

1395
01:29:59,661 --> 01:30:02,630
御用だ！ 御用だ！ 御用だ！

1396
01:30:02,630 --> 01:30:12,640
♬～

1397
01:30:12,640 --> 01:30:16,640
ダーッ！ クッ！ ヤーッ！

1398
01:30:21,649 --> 01:30:24,649
(秀松)おら！ この野郎！

1399
01:30:29,657 --> 01:30:32,660
野郎！ アアッ！

1400
01:30:32,660 --> 01:30:35,630
(重右衛門)アアッ！

1401
01:30:35,630 --> 01:30:38,633
あっ！
この！ この野郎！

1402
01:30:38,633 --> 01:30:40,635
あっ！

1403
01:30:40,635 --> 01:30:47,642
♬～

1404
01:30:47,642 --> 01:30:49,644
次郎ちゃん！

1405
01:30:49,644 --> 01:30:52,647
(秀松)野郎！
(お才)やめて！

1406
01:30:52,647 --> 01:30:55,650
(重右衛門)ダアーッ！
(お才)アアッ！

1407
01:30:55,650 --> 01:30:59,650
ちくしょう！ 野郎！

1408
01:31:02,657 --> 01:31:05,660
(捕り方たち)御用だ！ 御用だ！

1409
01:31:05,660 --> 01:31:17,639
♬～

1410
01:31:17,639 --> 01:31:19,639
エイッ！

1411
01:31:21,643 --> 01:31:25,647
おのれ 木っ端役人
あとで ほえ面かくな！

1412
01:31:25,647 --> 01:31:28,650
(格之進)たわけ者！

1413
01:31:28,650 --> 01:31:30,652
そのほうの相棒 土方は➡

1414
01:31:30,652 --> 01:31:32,654
今頃 屋敷で
詰め腹でも切らされておるわ

1415
01:31:32,654 --> 01:31:34,656
(吉兵衛)なに!? クッ…

1416
01:31:34,656 --> 01:31:36,658
父上

1417
01:31:36,658 --> 01:31:40,662
格三郎
養子の父でも やるときはやるぞ

1418
01:31:40,662 --> 01:31:43,631
はっ 分かりました
お許しください

1419
01:31:43,631 --> 01:31:45,633
≪(勘太郎)若様！

1420
01:31:45,633 --> 01:31:48,636
あっ 若様
次郎ちゃんが危ないんだよ

1421
01:31:48,636 --> 01:31:50,638
なに!?

1422
01:31:50,638 --> 01:31:53,641
(格之進)けがをするなよ

1423
01:31:53,641 --> 01:31:55,643
見てまいります

1424
01:31:55,643 --> 01:32:05,653
♬～

1425
01:32:05,653 --> 01:32:07,653
次郎吉！

1426
01:32:12,660 --> 01:32:15,663
次郎吉 頑張れ！ しっかりしろ！

1427
01:32:15,663 --> 01:32:25,640
♬～

1428
01:32:25,640 --> 01:32:27,642
(秀松)アアッ！

1429
01:32:27,642 --> 01:32:32,647
野郎！
ウワッ！ クッ…

1430
01:32:32,647 --> 01:32:34,649
(加田)待て待て 待て待て！ 待て

1431
01:32:34,649 --> 01:32:36,651
おう もう それでよかろう
離してくれ！

1432
01:32:36,651 --> 01:32:40,655
これ！
それ以上は お上に任せておけ

1433
01:32:40,655 --> 01:32:43,658
こんな奴でも息の根を止めりゃ
ただじゃ済まねえんだ
ちきしょう

1434
01:32:43,658 --> 01:32:47,658
しっかりしろ しっかりしろ
しっかり

1435
01:32:49,664 --> 01:32:54,664
次郎さん 次郎さん…

1436
01:32:59,641 --> 01:33:02,644
(家来)下がれ 下がれ 下がれ
触るんじゃない

1437
01:33:02,644 --> 01:33:05,647
ほら 下がれ 下がれ

1438
01:33:05,647 --> 01:33:08,650
(ざわめき)

1439
01:33:08,650 --> 01:33:10,652
(女性)いいなずけだって
(女性)いいなずけ

1440
01:33:10,652 --> 01:33:12,654
(家来)触るんじゃない

1441
01:33:12,654 --> 01:33:15,657
(竜玄)いや お世話なんて
とんでもございません

1442
01:33:15,657 --> 01:33:17,659
何しろ
こいつは がさつなあまで…

1443
01:33:17,659 --> 01:33:21,663
いや 娘で
失礼なことばかり申し上げまして

1444
01:33:21,663 --> 01:33:24,666
チッ… おい おきん
おわびしねえか

1445
01:33:24,666 --> 01:33:26,668
申し訳ございません

1446
01:33:26,668 --> 01:33:29,637
いやあ わびることはない

1447
01:33:29,637 --> 01:33:34,637
おきん
お前には 時に迷惑をかけたな

1448
01:33:39,647 --> 01:33:43,651
いやあ 皆にも世話になった
(里江)本当に

1449
01:33:43,651 --> 01:33:45,653
ご恩は忘れませぬぞ

1450
01:33:45,653 --> 01:33:48,656
(女性)どういたしまして
(男性)とんでもございません

1451
01:33:48,656 --> 01:33:50,658
(女性)お気をつけて
(久七)お達者で

1452
01:33:50,658 --> 01:33:52,660
次郎吉は達者か？
はい

1453
01:33:52,660 --> 01:33:54,662
加田三の旦那のお世話で➡

1454
01:33:54,662 --> 01:33:56,664
相模のほうへ
働きに行っております
そうか

1455
01:33:56,664 --> 01:33:58,666
うちの勘太郎も
一緒なんでございますよ

1456
01:33:58,666 --> 01:34:02,637
ぶらぶらしてましても
ろくなことございませんのでね

1457
01:34:02,637 --> 01:34:04,639
(笑い声)

1458
01:34:04,639 --> 01:34:16,651
♬～

1459
01:34:16,651 --> 01:34:18,653
《次郎ちゃんが帰ってきたら➡

1460
01:34:18,653 --> 01:34:21,656
親方の所で
働けるようになってるって➡

1461
01:34:21,656 --> 01:34:24,659
久さんが言ってたわ》

1462
01:34:24,659 --> 01:34:27,662
《久さんは おさよちゃんと
所帯を持って 熱々よ》

1463
01:34:27,662 --> 01:34:30,665
《みんな 悩まされてるの》

1464
01:34:30,665 --> 01:34:35,670
《次郎ちゃん 真面目に働いて
早く帰ってきてね》

1465
01:34:35,670 --> 01:34:38,639
《待ってるわ
仲良くしましょうね》

1466
01:34:38,639 --> 01:34:40,641
《おきんより》

1467
01:34:40,641 --> 01:34:43,644
チェッ…
みんな うまくやってやがらあ

1468
01:34:43,644 --> 01:34:45,646
俺は どうなるんだよ？ 俺は

1469
01:34:45,646 --> 01:34:48,649
お前のことも
久さんに頼んでやるよ

1470
01:34:48,649 --> 01:34:55,656
(板木の音)

1471
01:34:55,656 --> 01:34:58,659
次郎ちゃん
うん？

1472
01:34:58,659 --> 01:35:01,662
俺たちがいなくなって
広小路も静かになったろうなあ

1473
01:35:01,662 --> 01:35:03,664
ハハッ…

1474
01:35:03,664 --> 01:35:11,639
♬～

1475
01:35:11,639 --> 01:35:17,645
(騒ぎ声)

1476
01:35:17,645 --> 01:35:21,649
(男の子)さあ 殺せ！
どうしたんだ？ 殺せ！

1477
01:35:21,649 --> 01:35:23,651
(男の子)さあ 殺せ！ 殺せ！

1478
01:35:23,651 --> 01:35:25,653
どうした？ 殺せ！ 殺せ！

1479
01:35:25,653 --> 01:35:28,653
殺せ！ この野郎！

1480
01:35:31,659 --> 01:35:34,662
｢浜の真砂は尽きるとも｣ってね

1481
01:35:34,662 --> 01:35:36,664
小鼠の種は尽きませんねえ

1482
01:35:36,664 --> 01:35:40,668
うん
世の中が ゆがんでいるうちはな

1483
01:35:40,668 --> 01:35:42,570
(笑い声)

1484
01:35:42,570 --> 01:35:58,370
♬～