1 00:00:16,400 --> 00:00:28,400 Thanks for downloading, this file is only for mystery fans, it contains original subtitles, you can use pot-player or any other player with translation-function to translate it into your language immediately. 2 00:00:28,400 --> 00:00:36,400 You can share it with friends but please don't use it in online-watching or other purpose, thank you. 3 00:01:22,150 --> 00:01:26,150 その女の名は 玉村妙子 4 00:01:26,150 --> 00:01:28,150 東京の富豪の娘である 5 00:01:28,150 --> 00:01:33,150 その緩やかな足取りに 6 00:01:33,150 --> 00:01:36,150 そしてスプーンを持つ手の動き 7 00:01:36,150 --> 00:01:38,150 その瞬き１つにも 8 00:01:38,150 --> 00:01:43,150 気品の中に不思議な美しさを まき散らしていた 9 00:01:52,150 --> 00:01:55,150 その妖しいまでに 神秘的な美しさは 10 00:01:55,150 --> 00:01:58,150 一体どこから 生まれてくるのであろうか 11 00:01:58,150 --> 00:02:01,150 ある事件が終わって 静養に来た私が 12 00:02:01,150 --> 00:02:05,150 この人のすべてを知りたい欲望に 駆られたのは 13 00:02:05,150 --> 00:02:09,150 探偵という職業のためだけでは なかった 14 00:02:16,150 --> 00:02:21,150 お仕事 何してらっしゃいます？ 15 00:02:21,150 --> 00:02:24,150 何でしょう 当ててごらんなさい 16 00:02:24,150 --> 00:02:29,150 普通のお仕事じゃないわね 人を捜したり 17 00:02:29,150 --> 00:02:33,150 謎を解いたりする お仕事 18 00:02:33,150 --> 00:02:37,150 こりゃ驚いたな 19 00:02:37,150 --> 00:02:39,150 そうです 私は探偵です 20 00:02:39,150 --> 00:02:43,150 私 いつも予感がするんです 21 00:02:43,150 --> 00:02:48,150 母が死ぬ時も３ヵ月前から 死ぬ日が分かっていました 22 00:02:48,150 --> 00:02:50,150 怖いくらい当たるんです 23 00:02:50,150 --> 00:02:54,150 妙子の言うとおり 彼女は度々 私に 24 00:02:54,150 --> 00:02:57,150 妙な予感を口走っては すべて それが当たった 25 00:02:57,150 --> 00:02:59,150 彼女の予知能力もまた 26 00:02:59,150 --> 00:03:03,150 その神秘的な美しさの 原因であると知った私は 27 00:03:03,150 --> 00:03:07,150 ますます妙子に 心を奪われていった 28 00:03:07,150 --> 00:03:09,150 あなたに会えてよかった 29 00:03:09,150 --> 00:03:13,150 週末まで 滞在を延ばすことにしましたよ 30 00:03:13,150 --> 00:03:17,150 何だか ２～３日前 お会いしたとは思えないわ 31 00:03:17,150 --> 00:03:21,150 ずっと前から お友達みたいな気がして 32 00:03:21,150 --> 00:03:24,150 でも もうお別れね 33 00:03:24,150 --> 00:03:25,150 え？帰るんですか 34 00:03:25,150 --> 00:03:29,150 ええ また妙な予感がしてきたの 35 00:03:29,150 --> 00:03:33,150 東京から呼び戻されるような 東京から？誰に 36 00:03:33,150 --> 00:03:38,150 さあ… おじ様だわ 37 00:03:46,150 --> 00:03:48,150 たった今 お帰りになりました 38 00:03:48,150 --> 00:03:50,500 玉村様 東京の福田様から お電話です 39 00:03:50,500 --> 00:03:53,500 やっぱり 40 00:03:56,150 --> 00:03:59,150 もしもし おじ様？私です 41 00:03:59,150 --> 00:04:02,150 妙子 妙なことが起こったんだ すぐ帰ってきておくれ 42 00:04:02,150 --> 00:04:06,150 実はな 毎日 毎日 数字の通告が来るんだよ 43 00:04:06,150 --> 00:04:08,150 数字の通知？ ああ 44 00:04:08,150 --> 00:04:12,150 最初 封筒で ７の文字が送られてきてな 45 00:04:12,150 --> 00:04:15,150 次の日が６ その次が５ 46 00:04:15,150 --> 00:04:17,150 一昨日は４の文字が 門に貼ってあって 47 00:04:17,150 --> 00:04:22,150 昨日は玄関に３の文字 今日は ２の文字が配達されてきたんだ 48 00:04:22,150 --> 00:04:25,150 旦那様 またこんなものが… 49 00:04:25,150 --> 00:04:29,150 ひょっとしたら私は 殺されるんじゃないかね ２日後に 50 00:04:29,150 --> 00:04:33,150 おじ様 そんなこと… 誰かのいたずらよ 51 00:04:33,150 --> 00:04:35,150 いや いたずらにしては 念が入り過ぎてる 52 00:04:35,150 --> 00:04:38,150 一郎君も呼んだがね 妙子も帰ってきておくれ 53 00:04:38,150 --> 00:04:41,150 分かりました すぐ帰ります 54 00:04:45,150 --> 00:04:47,150 悪い予感が当たってしまいました 55 00:04:47,150 --> 00:04:52,150 やっぱり お別れしなければなりません 56 00:04:52,150 --> 00:04:55,150 この数日間 とっても楽しかったわ 57 00:04:55,150 --> 00:04:57,150 私もです 58 00:05:02,150 --> 00:05:07,150 今更ながら 妙子の霊感の強さに驚いた私に 59 00:05:07,150 --> 00:05:10,150 彼女は おじの不安を伝えた 60 00:05:10,150 --> 00:05:14,150 私も妙子と同様 誰かの いたずらとしか思えなかった 61 00:05:19,150 --> 00:05:21,150 先生 62 00:05:23,150 --> 00:05:26,150 近いうちにきっと お目に かかれるような気がしますわ 63 00:05:26,150 --> 00:05:29,150 ぜひ それも当たってほしいですね 64 00:05:39,150 --> 00:05:43,150 あと１日って意味かなあ 65 00:05:43,150 --> 00:05:46,150 これが今朝 郵便箱に入ってたんですね？ 66 00:05:46,150 --> 00:05:48,150 明日の朝になれば ゼロが来ますよ 67 00:05:48,150 --> 00:05:52,150 刑事さん 兄の子供の 一郎君と妙子ですが 68 00:05:52,150 --> 00:05:56,150 ２人とも私を信じてくれません 69 00:05:56,150 --> 00:06:00,150 どうか 私を守ってください お願いしますよ 70 00:06:00,150 --> 00:06:04,150 まだ事件が 起こったわけでもないしね 71 00:06:04,150 --> 00:06:07,150 警察は 私が殺されるのを 待ってるというんですか 72 00:06:07,150 --> 00:06:09,150 おじさん 73 00:06:09,150 --> 00:06:12,150 誰かに恨みでも受ける 覚えがあるんですか 74 00:06:12,150 --> 00:06:15,150 ありませんよ 75 00:06:15,150 --> 00:06:20,150 どうですか 民間のこういう 専門家に警備でも頼んだら 76 00:06:20,150 --> 00:06:24,150 明智先生 え？明智君 ご存じですか 77 00:06:24,150 --> 00:06:26,150 レイクホテルで ご一緒でしたの 78 00:06:26,150 --> 00:06:29,150 とてもいい方で 親しくさせていただきましたわ 79 00:06:29,150 --> 00:06:33,150 そりゃ 偶然だなあ あの名探偵と私は親友でしてね 80 00:06:33,150 --> 00:06:36,150 私がちょっと薄いもんだからね いや 中身の話なんだけども 81 00:06:36,150 --> 00:06:39,150 いつも知恵 借りてるんですよ あの男なら最適だわ 82 00:06:39,150 --> 00:06:42,150 頼みますか 83 00:06:42,150 --> 00:06:44,150 ぜひ お願いします あっ そう 84 00:06:44,150 --> 00:06:46,150 じゃあね 私から 連絡しておきましょう 85 00:06:46,150 --> 00:06:49,150 もしもし 先生 86 00:06:49,150 --> 00:06:51,150 文代です どうなさってます？ 87 00:06:51,150 --> 00:06:54,150 とても静かでね のんびりしてるよ 88 00:06:54,150 --> 00:06:57,150 来てよかった 変わったことはないかい？ 89 00:06:57,150 --> 00:06:59,150 ないと言いたいんですけど 90 00:06:59,150 --> 00:07:01,150 波越警部が いらっしゃってましてね 91 00:07:01,150 --> 00:07:03,150 手伝ってほしいと おっしゃってますが 92 00:07:03,150 --> 00:07:08,150 ダメダメ こちら 命の洗濯中だ 断ってくれよ 93 00:07:08,150 --> 00:07:10,500 ほら お断りすると おっしゃってますよ 94 00:07:10,500 --> 00:07:14,150 俺が出るわ 95 00:07:14,150 --> 00:07:17,150 明智君 俺だよ 96 00:07:17,150 --> 00:07:20,150 いやね 君を煩わすほどの 事件じゃないんだけどもね 97 00:07:20,150 --> 00:07:24,150 先方が どうしても君に手伝って ほしいって言うもんだからね 98 00:07:24,150 --> 00:07:27,150 君も知ってる人だよ 玉村妙子さん 99 00:07:27,150 --> 00:07:30,150 何？妙子さん 100 00:07:30,150 --> 00:07:33,150 おじ様 波越警部から電話があって 101 00:07:33,150 --> 00:07:36,150 明智先生 引き受けてくださって ８時に上野に着くって 102 00:07:36,150 --> 00:07:38,150 そうか じゃ 私はこれで 103 00:07:38,150 --> 00:07:41,150 僕も帰りますよ 待ってくれ 待ってくれ 104 00:07:41,150 --> 00:07:43,150 今夜は この家に 泊まっていってくれ 105 00:07:43,150 --> 00:07:46,150 頼む 頼みます 頼みます 106 00:07:46,150 --> 00:07:49,150 分かりました 私が寝る部屋はありますか？ 107 00:07:49,150 --> 00:07:52,150 ええ 用意させます 妙子 お前には用がある 108 00:07:52,150 --> 00:07:54,150 姉さん いいよ 僕がご案内するから 109 00:07:54,150 --> 00:07:57,150 どうぞ こちらです 110 00:07:57,150 --> 00:07:59,150 じゃあ 111 00:08:01,150 --> 00:08:05,150 何なの おじ様？ 112 00:08:05,150 --> 00:08:08,150 妙子 お前に見せたいものがある 113 00:08:31,150 --> 00:08:36,150 妙子 これを見てくれ 114 00:08:38,150 --> 00:08:41,150 これなんですね おじ様が ヨーロッパで手に入れたというのは 115 00:08:41,150 --> 00:08:43,150 これだけのものは お前のお父さんだって 116 00:08:43,150 --> 00:08:45,150 扱ったことはあるまい 117 00:08:45,150 --> 00:08:48,150 ５億はする 118 00:08:48,150 --> 00:08:50,500 もしかしたら 119 00:08:50,500 --> 00:08:55,150 犯人は この宝石を 狙っているのかもしれん 120 00:08:55,150 --> 00:08:58,150 犯人だなんて まだ何も起きちゃいないのに 121 00:08:58,150 --> 00:09:00,150 今に明智先生も見えますわ 122 00:09:00,150 --> 00:09:06,150 一郎も田村さんも いらっしゃるし安心してお休みなさい 123 00:09:06,150 --> 00:09:10,150 私 これから上野駅へ行って 明智先生をお迎えしてまいります 124 00:09:10,150 --> 00:09:12,150 頼むよ 125 00:09:15,150 --> 00:09:17,150 じゃあ ああ 126 00:09:33,150 --> 00:09:37,150 明智先生ですね 福田家からお迎えに参りました 127 00:09:37,150 --> 00:09:40,150 車はあちらです ありがとう 128 00:09:46,150 --> 00:09:48,150 どうぞ 129 00:09:51,150 --> 00:09:53,150 お疲れでしょう 130 00:09:58,150 --> 00:10:02,150 波越警部さん 明智先生 そちらにいらしてませんか？ 131 00:10:02,150 --> 00:10:05,150 駅で明智先生の姿 見当たらないんだけど 132 00:10:05,150 --> 00:10:08,150 いやあ こっちには寄りませんよ 事務所のほうに 133 00:10:08,150 --> 00:10:11,150 行ったんじゃないんですか 聞いてみますけどね 134 00:10:11,150 --> 00:10:13,150 え？胸騒ぎ 135 00:10:15,150 --> 00:10:19,150 我々 警察官はね そんなもん信じませんよ 136 00:10:30,150 --> 00:10:33,150 一郎さん 一郎さん 137 00:10:33,150 --> 00:10:35,150 変な笛の音が聞こえますよ 138 00:10:35,150 --> 00:10:37,150 一郎… 139 00:10:47,150 --> 00:10:50,150 誰だ 140 00:10:50,150 --> 00:10:53,150 ああ 一郎さん どうしたんですか 141 00:10:53,150 --> 00:10:56,150 いや あの笛の音が気になって 142 00:10:56,150 --> 00:11:00,150 家の人じゃないんですか ええ 笛なんか誰も吹きませんよ 143 00:11:00,150 --> 00:11:06,150 ええ？ あっ 止まった 144 00:11:06,150 --> 00:11:09,150 ねえ 今 変な笛の音が してたでしょ 145 00:11:09,150 --> 00:11:12,150 ああ そうなんだよ おじさんは？ 146 00:11:14,150 --> 00:11:18,150 おじさん おじさん？ 147 00:11:20,150 --> 00:11:23,150 おじさん おじさん 148 00:11:23,150 --> 00:11:25,150 鍵がかかってるよ 私 鍵 持ってくる 149 00:11:25,150 --> 00:11:27,150 おじさん 福田さん 150 00:11:27,150 --> 00:11:29,150 どうしたんですか おじさん？ 福田さん 151 00:11:29,150 --> 00:11:31,150 大丈夫 おじさん？ 福田さん 152 00:11:31,150 --> 00:11:33,150 はい 鍵 153 00:11:37,150 --> 00:11:42,150 おじさん おじさん 154 00:11:42,150 --> 00:11:44,150 おじさん… 155 00:11:50,150 --> 00:11:54,150 姉さん… 姉さん 156 00:12:01,150 --> 00:12:03,150 菊か 157 00:12:06,150 --> 00:12:08,150 金庫が開いてるぞ 158 00:12:08,150 --> 00:12:10,150 何を盗られたんだ 159 00:12:13,150 --> 00:12:16,150 しっかりね かねさん 160 00:12:18,150 --> 00:12:20,150 ない ５億円もするダイヤがない 161 00:12:20,150 --> 00:12:22,150 ５億円？ 162 00:12:29,150 --> 00:12:34,150 明智先生 どうして 来ていただけなかったのですか 163 00:12:43,150 --> 00:12:46,150 ひどい まったくひどい 164 00:12:46,150 --> 00:12:48,150 あんなひどい現場 見たのは 初めてだ 165 00:12:48,150 --> 00:12:52,150 犯人は あそこにダイヤがあることを 知っていた人間でしょう 166 00:12:52,150 --> 00:12:54,150 宝石関係 まず洗いましょう 167 00:12:54,150 --> 00:12:58,150 ダイヤ盗むだけなら あんな残酷な殺し方するはずないだろう 168 00:12:58,150 --> 00:13:02,150 菊の花 散らしたり 横笛 吹いて 死者を弔うようなことしたり 169 00:13:02,150 --> 00:13:04,150 手が込み過ぎて さっぱり分からないな 170 00:13:04,150 --> 00:13:06,150 これは 明智小五郎の領分だなあ 171 00:13:06,150 --> 00:13:08,150 どうしたんでしょうね 明智さん 172 00:13:08,150 --> 00:13:11,150 昨日のうちに ホテル 出てるんですがね 173 00:13:11,150 --> 00:13:13,150 ああ 174 00:13:15,150 --> 00:13:17,150 何 騒いでんだ おい 止めろ 175 00:13:17,150 --> 00:13:20,150 はい 176 00:13:20,150 --> 00:13:23,150 何だね 177 00:13:23,150 --> 00:13:27,150 水死人です 水死人？ 178 00:13:27,150 --> 00:13:31,150 妙だぞ 何つけてるんだ？ 179 00:13:31,150 --> 00:13:34,150 警部 ただの 水死人じゃありませんよ 180 00:13:42,150 --> 00:13:44,150 落とすなよ 重いぞ 181 00:13:50,150 --> 00:13:53,150 生首だ これはひどいなあ 182 00:13:53,150 --> 00:13:55,150 こういうの 苦手なんだよ 183 00:14:04,150 --> 00:14:07,150 どうぞ 184 00:14:07,150 --> 00:14:10,150 警部 お連れしました 185 00:14:10,150 --> 00:14:14,150 玉村善太郎です 私の父です 186 00:14:14,150 --> 00:14:18,150 こちらへどうぞ 早速ですが ご確認ください 187 00:14:23,150 --> 00:14:28,150 間違いありません 弟の福田徳二郎です 188 00:14:28,150 --> 00:14:30,150 福田さんは生前 否定してらしたんですけども 189 00:14:30,150 --> 00:14:33,150 誰かにひどく 恨まれていたと思うんです 190 00:14:33,150 --> 00:14:35,150 何か お心当たりありませんか 191 00:14:35,150 --> 00:14:39,150 徳二郎は母方の福田を 名乗っていましたが 192 00:14:39,150 --> 00:14:41,150 実の兄弟に変わりはありません 193 00:14:41,150 --> 00:14:45,150 こいつは人から恨まれるような ことはしてませんよ 194 00:14:45,150 --> 00:14:49,150 警部さん 明智先生は 一体どうなさったんですか 195 00:14:49,150 --> 00:14:53,150 それがねえ 行方不明なんですよ 196 00:14:53,150 --> 00:14:56,150 どこへ潜ってるのか まったく連絡がないんですわ 197 00:15:48,150 --> 00:15:52,150 お目覚めになりまして？ 198 00:15:52,150 --> 00:15:56,150 ここは船の中ですね 199 00:15:56,150 --> 00:15:58,150 あなた 誰です？ 200 00:16:01,150 --> 00:16:03,150 今日は何日ですか？ 201 00:16:06,150 --> 00:16:11,150 何も言うなと 言われてるんですね？ 202 00:16:11,150 --> 00:16:15,150 １つだけ お教えします 丸１日 眠っておられました 203 00:16:15,150 --> 00:16:20,150 そう… じゃあ 今日は１７日の夜か 204 00:16:20,150 --> 00:16:23,150 さあ 温かいうちに飲んでください 205 00:16:27,150 --> 00:16:29,150 まさか 毒が入ってるんじゃ ないでしょうね 206 00:16:37,500 --> 00:16:44,150 ねえ 足が痛いんだけど この鎖 外してくれないかな 207 00:16:44,150 --> 00:16:46,150 はい 208 00:16:48,150 --> 00:16:50,150 ダメです 209 00:16:55,150 --> 00:16:57,150 待って 210 00:17:00,150 --> 00:17:05,150 逃げられません お願い 私を困らせないで 211 00:17:33,150 --> 00:17:36,150 おい そんなことしたってダメだぜ 212 00:17:36,150 --> 00:17:41,150 さすがは探偵だな ヤスリなんか 持ってたとは気が付かなかった 213 00:17:49,150 --> 00:17:51,150 おかしいな 214 00:17:53,150 --> 00:17:55,150 誰かが見張ってるな 215 00:18:27,150 --> 00:18:32,150 どうも誰かが見張ってると 思ったら 君だったのか 216 00:18:35,150 --> 00:18:38,150 ほらほら 口元が緩んだ 217 00:18:40,150 --> 00:18:42,150 やっと分かったようだね 218 00:18:42,150 --> 00:18:47,150 だが名探偵 明智小五郎にしては ちょっと遅すぎたようだね 219 00:18:47,150 --> 00:18:51,150 遅すぎた？ それじゃ君は もう福田さんを… 220 00:18:51,150 --> 00:18:56,150 ああ もう首と胴とを 別々にしてしまったよ 221 00:18:56,150 --> 00:18:58,150 えっ 222 00:18:58,150 --> 00:19:00,150 ところが俺の仕事は 始まったばかりだ 223 00:19:00,150 --> 00:19:03,150 俺には先祖から伝わった 大使命がある 224 00:19:03,150 --> 00:19:07,150 俺は この５０年間 その使命のために計画してきた 225 00:19:07,150 --> 00:19:10,150 ただ一番怖いのは君だ 226 00:19:10,150 --> 00:19:13,150 この世の中で 俺と真正面から 戦えるのは君だけだ 227 00:19:13,150 --> 00:19:19,150 その君が登場しそうになったので ここへ来てもらったというわけだ 228 00:19:19,150 --> 00:19:22,150 君の言う大使命というのは何だ？ 229 00:19:22,150 --> 00:19:24,150 復讐さ 230 00:19:24,150 --> 00:19:29,150 俺のおやじは それはそれは 残忍な方法で殺されたんだ 231 00:19:29,150 --> 00:19:34,150 だから俺は それ以上の 残酷なやり方で復讐してやるんだ 232 00:19:34,150 --> 00:19:37,150 復讐こそ 俺の生涯を懸けた 大事業なんだ 233 00:19:37,150 --> 00:19:40,150 私は君に挑戦するよ 234 00:19:40,150 --> 00:19:45,150 私の知恵と君の５０年の陰謀と どちらが勝つか 235 00:19:45,150 --> 00:19:50,150 試してみようじゃないか 明智君 強がりはよしてくれ 236 00:19:50,150 --> 00:19:53,150 使命が済むまで おとなしくしていてくれ 237 00:19:53,150 --> 00:19:56,150 私は脱出すると言ったら 必ずする 238 00:19:56,150 --> 00:20:00,150 何？これほど言っても 分からんのか 239 00:20:09,150 --> 00:20:13,150 俺がどんな怖い男か見せてやる 240 00:20:18,150 --> 00:20:21,150 これが俺の正体だ 241 00:20:31,150 --> 00:20:33,150 どうだね わしの力は 242 00:20:33,150 --> 00:20:36,150 君は魔術師か 243 00:20:36,150 --> 00:20:39,150 これぐらいは序の口さ 244 00:20:52,150 --> 00:20:54,150 お見事だよ おい 準備はできてるか 245 00:20:54,150 --> 00:20:57,150 大丈夫です 綾子 寝てもらいなさい 246 00:20:57,150 --> 00:20:59,150 はい 247 00:21:03,150 --> 00:21:05,150 じたばたするな 248 00:21:17,150 --> 00:21:22,150 静かにしろ さあ おとなしく寝てもらおうか 249 00:21:24,150 --> 00:21:26,150 おい 250 00:21:26,150 --> 00:21:28,150 逃げたぞ 追え 追え そっちだ そっちだ 251 00:21:28,150 --> 00:21:32,150 裏も行ってこい 野郎を逃がすな 表だ 252 00:21:32,150 --> 00:21:34,150 待て 253 00:21:34,150 --> 00:21:36,150 逃がすな 254 00:21:43,150 --> 00:21:46,150 海へ飛び込んだぞ 255 00:21:46,150 --> 00:21:48,150 おい ボート ボート ボート どうしたんだ 256 00:21:48,150 --> 00:21:52,150 どうしたんだ 早くしろ 早く 急げ 急ぐんだ 257 00:21:52,150 --> 00:21:55,150 何をぐずぐずしてんだ おい しばらく じっとしていて 258 00:21:55,150 --> 00:22:00,150 綾子さんといったね どうして私を助けるんだ？ 259 00:22:00,150 --> 00:22:03,150 父に これ以上 罪を犯させないためです 260 00:22:03,150 --> 00:22:05,150 父って… 261 00:22:05,150 --> 00:22:08,150 私 あの男の娘なんです 262 00:22:08,150 --> 00:22:10,500 え？ 誰だ そこで話をしているのは 263 00:22:10,500 --> 00:22:14,150 綾子 誰と話をしていた 264 00:22:14,150 --> 00:22:16,150 あっ いた 追え 追え ほら 265 00:22:16,150 --> 00:22:18,150 待て 266 00:22:21,150 --> 00:22:23,150 この野郎 267 00:22:35,150 --> 00:22:38,150 発表いたします 268 00:22:38,150 --> 00:22:42,150 本日 午前１０時 明智小五郎氏が 269 00:22:42,150 --> 00:22:46,150 東京湾 月島海岸に 水死体となって発見されました 270 00:22:46,150 --> 00:22:48,150 えっ 本当ですか それ？ 271 00:22:48,150 --> 00:22:52,150 遺体には銃弾を受けた痕があり 272 00:22:52,150 --> 00:22:58,150 先日の宝石商 福田徳二郎氏 殺害 及び死体遺棄事件の犯人によって 273 00:22:58,150 --> 00:23:03,150 殺害されたものと推定されます 274 00:23:03,150 --> 00:23:09,150 私と明智君とは 知能指数において月とすっぽん 275 00:23:09,150 --> 00:23:14,150 太陽とナメクジほどの差が ありますが 276 00:23:14,150 --> 00:23:19,150 この１０年来 彼とは親友の つき合いをしてまいりました 277 00:23:19,150 --> 00:23:24,150 ここで彼を失ったことは まことに悲しみに耐えません 278 00:23:26,150 --> 00:23:28,150 失礼 279 00:23:42,150 --> 00:23:45,150 どなたでしょうか？ 玉村妙子と申します 280 00:23:45,150 --> 00:23:50,150 玉村妙子さん どうぞ 281 00:23:55,150 --> 00:23:59,150 私 明智の助手の文代です 282 00:23:59,150 --> 00:24:03,150 私が先生に あんな お願いさえしなかったら 283 00:24:03,150 --> 00:24:06,150 こんなことには ならなかったんです 284 00:24:06,150 --> 00:24:09,150 申し訳ありません 285 00:24:37,150 --> 00:24:40,150 あなたは これからどうなさるの？ 286 00:24:40,150 --> 00:24:43,150 まだ残務もありますし 287 00:24:43,150 --> 00:24:48,150 私 先生が亡くなったなんて どうしても信じられないんです 288 00:24:48,150 --> 00:24:53,150 でも ご遺体と お別れなさったんでしょう？ 289 00:24:53,150 --> 00:24:57,150 「見ないほうがいい」って 波越警部が… 290 00:24:57,150 --> 00:25:03,150 それより妙子さん 先生に代わってこの仕事 私に調査させてください 291 00:25:03,150 --> 00:25:06,150 それはダメ 相手は明智さんに打ち勝つほどの 292 00:25:06,150 --> 00:25:09,150 怖ろしい力を持った犯人ですもの 293 00:25:09,150 --> 00:25:12,150 でも私 294 00:25:12,150 --> 00:25:15,150 きっと犯人を捜すわ 295 00:25:15,150 --> 00:25:19,150 先生の敵を討つわ 296 00:25:19,150 --> 00:25:24,150 あなたって 先生思いなのね 297 00:25:24,150 --> 00:25:26,150 先生 298 00:25:31,150 --> 00:25:35,150 一昨日は窓ガラスに これが貼ってあり 299 00:25:35,150 --> 00:25:39,150 昨日は郵便箱の中に これが入っていた 300 00:25:39,150 --> 00:25:41,150 今度は いよいよ私の番だ 301 00:25:41,150 --> 00:25:43,150 お父さんも おじさんも 302 00:25:43,150 --> 00:25:46,150 誰かに恨まれるようなことを したんじゃないですか？ 303 00:25:46,150 --> 00:25:50,150 バカ者 私は人に恨まれるような 覚えは絶対ない 304 00:25:53,150 --> 00:25:56,150 おい 新聞 はい ただいま 305 00:25:56,150 --> 00:26:00,150 もしもし 玉村でございます あっ 牛原様 306 00:26:00,150 --> 00:26:04,150 お嬢さんですか ご無沙汰してまして 307 00:26:04,150 --> 00:26:07,150 随分 おきれいに なられたでしょうな 308 00:26:07,150 --> 00:26:11,150 実はね 素晴らしい宝石が 手に入ったんで 309 00:26:11,150 --> 00:26:15,150 鑑定がてら皆様をディナーに お誘いしてあるんですが 310 00:26:15,150 --> 00:26:18,150 日を決めていただこうと 思いましてね 311 00:26:18,150 --> 00:26:21,150 ありがとうございます ちょっとお待ちくださいませ 312 00:26:21,150 --> 00:26:26,150 お父様 牛原様がディナーの招待日は いつがいいか 聞いてらっしゃるわ 313 00:26:31,150 --> 00:26:35,150 玉村です ご丁寧にどうも 314 00:26:35,150 --> 00:26:37,500 実はちょっと 立て込んでおりまして 315 00:26:37,500 --> 00:26:41,150 そのうち ご返事いたします 316 00:26:41,150 --> 00:26:44,150 わざわざ ご丁寧にどうも 317 00:26:46,150 --> 00:26:49,150 牛原さんは何かとお父さんを 儲けさせてくださってるんでしょ 318 00:26:49,150 --> 00:26:54,150 早く行かないと悪いですよ それどころじゃないよ 319 00:26:54,150 --> 00:26:56,150 まあ 全然 ご飯 召し上がりませんのね 320 00:26:56,150 --> 00:26:58,150 食いたくないんだよ 321 00:27:04,150 --> 00:27:09,150 どうしたの？ お… おい 322 00:27:09,150 --> 00:27:11,500 誰だ こんなもの 貼ったのは 323 00:27:11,500 --> 00:27:16,150 まさか 佐伯さんじゃ？ とんでもございません 324 00:27:16,150 --> 00:27:19,150 私はただ 音吉さんから 受け取っただけなんです 325 00:27:19,150 --> 00:27:22,150 音吉さん？ ええ 一郎さんにお願いしまして 326 00:27:22,150 --> 00:27:26,150 お庭のお掃除に 雇っていただきました 327 00:27:26,150 --> 00:27:29,150 あの人だよ 住み込んでんのか？ 328 00:27:29,150 --> 00:27:33,150 うん しかし まさか あんな年寄りが 329 00:27:33,150 --> 00:27:36,150 あれが犯人かもしれんぞ 330 00:27:38,150 --> 00:27:41,150 おい 君 こっちに来なさい 331 00:27:45,150 --> 00:27:47,150 音吉と申します 332 00:27:47,150 --> 00:27:50,150 旦那様にお嬢様でございますか 333 00:27:50,150 --> 00:27:52,150 このとおりの 年寄りでございますが 334 00:27:52,150 --> 00:27:56,150 よろしくお願いいたします 335 00:27:59,150 --> 00:28:01,150 どうして妙子の奴は 一緒に行かんのか 336 00:28:01,150 --> 00:28:05,150 何も食べたくないんだって 337 00:28:05,150 --> 00:28:09,150 わしは家じゃ落ち着かなくて 飯がのどに通らんよ 338 00:28:09,150 --> 00:28:11,150 何 食べる？ ステーキだ 339 00:28:11,150 --> 00:28:14,150 久しぶりに食欲が湧いてきたよ 340 00:28:14,150 --> 00:28:18,150 今日１日 何の予告もなかったから安心したんじゃない 341 00:28:21,150 --> 00:28:23,150 どうした お父さん あれ 342 00:28:28,150 --> 00:28:32,150 １… 343 00:28:32,150 --> 00:28:35,150 お父さん 予告だ いよいよ明日ですよ 344 00:28:35,150 --> 00:28:37,150 波越さん 呼んできます 345 00:28:45,150 --> 00:28:47,150 日が変わった 大丈夫だろうね 346 00:28:47,150 --> 00:28:50,150 大丈夫ですよ 我々がついてんですから 347 00:28:50,150 --> 00:28:54,150 あの時計は１０分 進んでますな あんたの時計が遅れてるんだよ 348 00:28:54,150 --> 00:28:57,150 どうもすいません 時々 この時計は遅れるんで… 349 00:28:57,150 --> 00:28:59,150 止まってんだ これ 頼りないねえ 350 00:28:59,150 --> 00:29:03,150 おい 妙子 どうした？ 今 お風呂に入ってらっしゃいます 351 00:30:00,150 --> 00:30:03,150 警部 聞こえますか ん？ 352 00:30:03,150 --> 00:30:05,150 笛の音だ 353 00:30:08,150 --> 00:30:10,150 どこだ 354 00:30:31,150 --> 00:30:34,150 妙子の声だよ 浴室だ 姉さん 355 00:30:34,150 --> 00:30:37,150 どうなさいました 姉さん 356 00:30:37,150 --> 00:30:40,150 妙子 妙子様 357 00:30:40,150 --> 00:30:43,150 肩を切られてるぞ バスタオル バスタオル 358 00:30:43,150 --> 00:30:46,650 旦那様 359 00:30:46,650 --> 00:30:48,650 妙子 しっかりしろ 妙子様 360 00:30:48,650 --> 00:30:50,650 妙子 しっかりするんだぞ 大丈夫だ 傷は大したことない 361 00:30:50,650 --> 00:30:52,650 おい 救急車 呼べ はい 362 00:30:52,650 --> 00:30:55,650 一郎 傷口しばれ ほら 傷口を 363 00:30:55,650 --> 00:30:57,650 ガウンのひもがあります 364 00:30:57,650 --> 00:31:00,650 しっかりして 365 00:31:00,650 --> 00:31:03,650 凶器はこれか また菊の花だ 366 00:31:03,650 --> 00:31:05,650 警部 窓が開いてますよ 367 00:31:05,650 --> 00:31:08,650 犯人は窓から逃げたのか 368 00:31:08,650 --> 00:31:13,650 誰だ 貴様は？ はい 私は音吉でございますよ 369 00:31:13,650 --> 00:31:17,650 びっくりするじゃないか 音吉 お前 まさか… 370 00:31:17,650 --> 00:31:20,650 とんでもありません 私は悲鳴を聞いて 371 00:31:20,650 --> 00:31:23,650 庭のほうから 駆けつけたんでございますよ 372 00:31:23,650 --> 00:31:28,650 お嬢様 おかわいそうに 誰がやったんでございますか？ 373 00:31:28,650 --> 00:31:30,650 悲鳴を聞いて すぐ駆けつけたんだね？ 374 00:31:30,650 --> 00:31:33,650 はい 庭には他に姿 見なかったんだな？ 375 00:31:33,650 --> 00:31:35,650 はい おい 表は？ 376 00:31:35,650 --> 00:31:37,650 誰も来ません 377 00:31:37,650 --> 00:31:41,650 廊下から俺たちが こう行って 音吉が庭にいた 378 00:31:41,650 --> 00:31:45,650 それで誰も犯人の姿を見てない おかしいな 379 00:31:45,650 --> 00:31:47,650 おかしいですね まねするな 380 00:31:47,650 --> 00:31:51,650 何がおかしいんですか 怪しいのは こいつですよ 381 00:31:51,650 --> 00:31:54,650 徹底的に調べてください 昨日 内々にご連絡を受けてね 382 00:31:54,650 --> 00:31:56,650 この男の身元を 徹底的に洗ってみたんですがね 383 00:31:56,650 --> 00:31:58,650 別に怪しいところは ありませんでしたよ 384 00:31:58,650 --> 00:32:01,650 だいいち こんな老人にね 何もできやしませんよ 385 00:32:01,650 --> 00:32:05,650 触ればね 倒れそうな 年寄りなんですから なあ 386 00:32:05,650 --> 00:32:08,650 ごめんな 悪い 悪い 387 00:32:18,350 --> 00:32:22,350 もしもし 玉村ですが ああ 牛原さん 388 00:32:22,350 --> 00:32:27,350 いやあ 次々とご災難ですな で 犯人の見当は？ 389 00:32:27,350 --> 00:32:30,350 それがまだ さっぱり分からないようでして 390 00:32:30,350 --> 00:32:33,350 それはそれは ご心配なことでしょう 391 00:32:33,350 --> 00:32:36,350 で 妙子さんは？ 392 00:32:36,350 --> 00:32:39,350 はい 傷は思ったより軽くて 393 00:32:39,350 --> 00:32:41,350 明日 退院してくる 予定でございます 394 00:32:41,350 --> 00:32:46,350 いや それは不幸中の幸いでしたね 395 00:32:46,350 --> 00:32:50,350 どうでしょう 退院祝いに お食事を差し上げたい 396 00:32:50,350 --> 00:32:52,350 うちへ来てくださらんか 397 00:32:52,350 --> 00:32:53,350 ありがとうございます 398 00:32:53,350 --> 00:32:57,350 今のところ 妙な手紙も 来なくなりましたので 399 00:32:57,350 --> 00:33:00,350 では 土曜日に寄せていただきます 400 00:33:02,350 --> 00:33:06,350 一郎様 お父様 お呼びですよ 401 00:33:06,350 --> 00:33:08,350 何 ご覧になって らっしゃるんですか？ 402 00:33:08,350 --> 00:33:10,350 佐伯さん あれを見てごらん 403 00:33:10,350 --> 00:33:13,350 文字盤のとこに 何か 白い紙が貼ってあるでしょう 404 00:33:13,350 --> 00:33:16,350 本当 ねえ 何て 書いてあるんでしょう 405 00:33:55,350 --> 00:33:59,350 「２時２０分」… 何だろう 406 00:34:07,350 --> 00:34:10,350 抜けない 407 00:34:23,350 --> 00:34:28,350 ２０分… 俺の首が落ちる時か 408 00:34:54,350 --> 00:34:57,350 お坊ちゃま お坊ちゃま 409 00:34:57,350 --> 00:35:02,350 一郎様 一郎様 お坊ちゃま 410 00:35:02,350 --> 00:35:04,350 おい 一郎がどうかしたのか？ 411 00:35:04,350 --> 00:35:06,350 お坊ちゃまが時計塔に お入りになって出てこないんです 412 00:35:06,350 --> 00:35:08,350 ええ？一郎 413 00:35:08,350 --> 00:35:12,350 はいはい お坊ちゃまは こちらでございますよ 414 00:35:12,350 --> 00:35:14,350 首を挟まれて もう一歩も遅かったら 415 00:35:14,350 --> 00:35:19,350 命が危ないところでしたが 私がお助けいたしました 416 00:35:19,350 --> 00:35:22,350 何？ お父さん 大丈夫ですよ 417 00:35:22,350 --> 00:35:27,350 音吉 お前のそばには いつも事件が起きるんだよ 418 00:35:29,350 --> 00:35:31,350 お前が怪しい クビだ 419 00:35:31,350 --> 00:35:35,350 は？クビ… さようでございますか 420 00:35:35,350 --> 00:35:38,350 お坊ちゃま お大事に 421 00:35:52,350 --> 00:35:54,350 危ねえな 422 00:37:01,350 --> 00:37:03,350 「オクムラ魔術団」 423 00:37:10,350 --> 00:37:12,350 ここ ここ ここよ 424 00:37:12,350 --> 00:37:14,350 よし 425 00:37:17,350 --> 00:37:21,350 怪しい奴は この辺で消えたのか ええ あの小屋がくさいわ 426 00:37:21,350 --> 00:37:23,350 臭う 427 00:37:23,350 --> 00:37:26,350 ここに２つの箱がございます 428 00:37:26,350 --> 00:37:28,700 こちらにいるクーニャン娘を こちらの箱から 429 00:37:28,700 --> 00:37:33,350 こちらの箱へ 移してご覧にいれます 430 00:37:33,350 --> 00:37:37,350 はい 種も仕掛けもございません 431 00:37:37,350 --> 00:37:40,350 確かにあの男よ そうか よし 包囲しろ 432 00:37:40,350 --> 00:37:42,350 はい サツです 433 00:37:50,350 --> 00:37:53,350 では ミュージック 434 00:38:01,350 --> 00:38:05,350 ワン ツー スリー 435 00:38:10,350 --> 00:38:12,350 あれ？ あれ？消えちゃったよ 436 00:38:17,350 --> 00:38:19,350 おお すごいなあ 437 00:38:19,350 --> 00:38:22,350 これで驚いてはいけません 次なる芸当は この２人を 438 00:38:22,350 --> 00:38:27,350 箱の中に入れて 同時に 消してご覧にいれます ハイ 439 00:38:27,350 --> 00:38:29,350 ついでに私も一緒に入って 440 00:38:29,350 --> 00:38:35,350 同時に 消えてご覧にいれます ハイ 441 00:38:35,350 --> 00:38:37,350 ハイ 442 00:38:39,350 --> 00:38:41,350 どこ行った どこだ 443 00:38:47,350 --> 00:38:49,350 どこ行った 444 00:38:49,350 --> 00:38:51,350 警部 大丈夫ですか 警部 待て 445 00:38:51,350 --> 00:38:53,350 どうしたんだよ 何だよ あんたたちは 446 00:38:53,350 --> 00:38:56,350 どうしたんだよ 何だ 447 00:38:56,350 --> 00:38:58,350 おい 団長は？ 奥村さんです 448 00:38:58,350 --> 00:39:00,350 どこ行った？ 知りません 449 00:39:00,350 --> 00:39:02,350 隠すと ためにならんぞ 知りませんよ 450 00:39:02,350 --> 00:39:05,350 俺たちは 一昨日 雇われたばっかりなんだから 451 00:39:05,350 --> 00:39:07,350 なあ？ そうなんです 452 00:39:07,350 --> 00:39:10,350 お前も仲間か？ いいえ アルバイトです 453 00:39:10,350 --> 00:39:12,350 誰もいませんよ 454 00:39:18,350 --> 00:39:21,350 おい お前 455 00:39:21,350 --> 00:39:23,350 誰だ おい 456 00:39:25,350 --> 00:39:28,350 音吉… 貴様 457 00:39:28,350 --> 00:39:31,350 やっぱり貴様が犯人だったんだな 458 00:39:31,350 --> 00:39:33,350 貴様 459 00:39:42,350 --> 00:39:44,350 おい 待て その人は味方だ 460 00:39:44,350 --> 00:39:46,350 えっ 味方？ 461 00:39:46,350 --> 00:39:48,350 え？ 462 00:39:51,350 --> 00:39:54,350 もう そろそろ 正体 現してもいいだろう 463 00:40:07,350 --> 00:40:10,350 あなたは… 明智さん 464 00:40:15,350 --> 00:40:18,350 先生 465 00:40:18,350 --> 00:40:21,350 やっぱり生きてらしたんですね 466 00:40:21,350 --> 00:40:25,350 でも ひどい 私にまで隠すなんて 467 00:40:25,350 --> 00:40:29,350 すまん すまん 敵を欺くには まず味方からって言うだろう 468 00:40:29,350 --> 00:40:33,350 すまん すまん それほど相手は怖い奴だからね 469 00:40:33,350 --> 00:40:37,350 波越さんだけには相談して 玉村家に入り込んだんだよ 470 00:40:37,350 --> 00:40:40,350 というわけなのよ 諸君 471 00:40:40,350 --> 00:40:43,350 ひどいですよ 警部 そうだったんですか 472 00:40:43,350 --> 00:40:48,350 いや 想像以上に怖い奴だ この相手は 473 00:40:48,350 --> 00:40:51,350 玉村家の木の上から 音吉という じいさんを見て 474 00:40:51,350 --> 00:40:54,350 それが明智の変装だと 気がついた時には 475 00:40:54,350 --> 00:40:57,350 肝が潰れるぐらい驚いたぞ 476 00:40:57,350 --> 00:40:58,350 綾子 477 00:40:58,350 --> 00:41:01,350 奴を逃がしたのはな… 478 00:41:01,350 --> 00:41:04,350 貴様だ 479 00:41:04,350 --> 00:41:07,350 私はこれ以上 お父さんに 悪いことをしてほしくないからよ 480 00:41:07,350 --> 00:41:12,350 バカ 俺の５０年は 何のためにあったんだ 481 00:41:12,350 --> 00:41:17,350 お前は よく知ってるはずじゃないか 482 00:41:17,350 --> 00:41:20,350 出してくれ 483 00:41:20,350 --> 00:41:27,350 ここから出してくれ 出してくれ 484 00:41:27,350 --> 00:41:29,350 俺は生きたまま埋められたんだ 485 00:41:29,350 --> 00:41:31,350 ここから出してくれ 486 00:41:35,350 --> 00:41:38,350 まあ いろんなことが起こって さぞ ご心配でしょう 487 00:41:38,350 --> 00:41:41,350 それにしても妙子さんの傷が 軽くて 本当によかったですね 488 00:41:41,350 --> 00:41:45,350 今日はひとつ ごゆっくり くつろいでいってください 489 00:41:45,350 --> 00:41:48,350 ところでね 目の保養に 490 00:41:48,350 --> 00:41:51,350 いいものをお見せしましょう 491 00:41:56,350 --> 00:41:59,350 ほう 見事… これは 492 00:41:59,350 --> 00:42:02,350 お父様 493 00:42:02,350 --> 00:42:06,350 牛原さん これはどこで 手に入れられました？ 494 00:42:06,350 --> 00:42:08,350 あるアメリカ人からですよ 495 00:42:08,350 --> 00:42:11,350 もっとも 今は国へ帰ってますがね 496 00:42:11,350 --> 00:42:14,350 姉さん どうかしたの？ 497 00:42:14,350 --> 00:42:17,350 これは おじ様のものよ え？ 498 00:42:17,350 --> 00:42:19,350 間違いありません これは先日 殺された 499 00:42:19,350 --> 00:42:21,350 弟の福田徳二郎のものです 500 00:42:21,350 --> 00:42:23,350 どうして これが牛原さんの手に？ 501 00:42:23,350 --> 00:42:28,350 そうですか じゃあ 回りまわって私のところへねえ 502 00:42:28,350 --> 00:42:31,350 分かりました 明日ね そのアメリカ人と連絡 取れますから 503 00:42:31,350 --> 00:42:33,350 ぜひ お願いします もしかしたら 504 00:42:33,350 --> 00:42:34,350 おじさんを殺した犯人が 分かるかもしれない 505 00:42:34,350 --> 00:42:37,350 うん 妙子さん ちょっと 宝石 506 00:42:37,350 --> 00:42:41,350 これはね 一応 恐れながら 私がね 預かっておきましょう 507 00:42:41,350 --> 00:42:45,350 玉村さん ところでね いいフィルムが手に入ったんです 508 00:42:45,350 --> 00:42:47,350 なかなか傑作なんですよ ぜひ ご覧になってください 509 00:42:47,350 --> 00:42:49,350 いやいや そうもしておられないんですよ 510 00:42:49,350 --> 00:42:51,350 これから すぐ警察と 連絡 取らなくちゃ 511 00:42:51,350 --> 00:42:54,350 まあまあ いいじゃないですか いや でも… 512 00:42:54,350 --> 00:42:56,350 お父様 せっかくおっしゃって くださってるんだから 513 00:42:56,350 --> 00:42:59,350 ちょっと見せていただいたら？ そうですよ 514 00:42:59,350 --> 00:43:02,350 ああ 君 君 すぐ準備して 515 00:43:02,350 --> 00:43:05,350 綾子 516 00:43:07,350 --> 00:43:10,350 さあさあ 片付けてもらおうか 517 00:43:13,350 --> 00:43:15,350 私の娘です 518 00:43:15,350 --> 00:43:21,350 ほう 牛原さんにこんなお嬢さんがおいでだったんですか 519 00:43:21,350 --> 00:43:24,350 おきれいですね おいくつですか？ 520 00:43:24,350 --> 00:43:29,350 ２３です あら 私と同じね 521 00:43:29,350 --> 00:43:32,350 さあさあ 参りましょうか ねっ 522 00:43:49,350 --> 00:43:52,350 階段 急ですから お気をつけになってください 523 00:43:56,350 --> 00:43:58,350 さあさあ どうぞ こちらです 524 00:44:00,350 --> 00:44:03,350 さあ こちらへ 525 00:44:03,350 --> 00:44:05,350 準備はいいね？ はい 526 00:44:10,350 --> 00:44:13,350 じゃ 始めようか 527 00:44:22,350 --> 00:44:26,350 あれ？これは さっきの食堂だな 528 00:44:26,350 --> 00:44:31,350 時は 今を去ること ５０年前であります 529 00:44:31,350 --> 00:44:35,350 女は男の囲い者であります 530 00:44:35,350 --> 00:44:37,350 一見 仲のよさそうな この２人でありますが 531 00:44:37,350 --> 00:44:43,350 実は 女には幼なじみの恋人が あったのであります 532 00:44:43,350 --> 00:44:48,350 ２人は主人の目を盗んで 密会を重ねましたが 533 00:44:48,350 --> 00:44:52,350 ついに主人の知るところと なったのであります 534 00:44:52,350 --> 00:44:55,350 怒った主人は一計を案じました 535 00:44:55,350 --> 00:45:01,350 愛人を食事に誘って 酒の中に 眠り薬を入れたのであります 536 00:45:05,350 --> 00:45:07,350 「あら どうなさったんですか？」 537 00:45:07,350 --> 00:45:10,350 「いや 心配ない 心配ない 酔ったんだろう」と 538 00:45:10,350 --> 00:45:14,350 主人は女を向こうの部屋へ立たせ 539 00:45:14,350 --> 00:45:17,350 男を地下室へ 運んでいったのであります 540 00:45:20,350 --> 00:45:23,350 あら この部屋だわ 541 00:45:23,350 --> 00:45:27,350 驚いたことに主人は 男を穴倉に寝かせ 542 00:45:27,350 --> 00:45:31,350 その前をレンガで 閉じ込めようとしたのであります 543 00:45:31,350 --> 00:45:33,350 まあ ひどい 544 00:45:54,350 --> 00:45:57,350 「ねえ お願い 助けてあげてください」 545 00:45:57,350 --> 00:46:00,350 女は叫びました 主人は聞きません 546 00:46:00,350 --> 00:46:05,350 女は悲しみました もともと ２人は恋仲だったのですが 547 00:46:05,350 --> 00:46:09,350 主人は金の力で 囲い者にしてしまったのです 548 00:46:09,350 --> 00:46:14,350 男は眠り続けて ２日たちました 549 00:46:14,350 --> 00:46:16,350 気づいた男は叫びました 550 00:46:16,350 --> 00:46:19,350 「ここから出してくれ」 551 00:46:19,350 --> 00:46:23,350 「あの女は もともと 俺の恋人だったんだ」 552 00:46:23,350 --> 00:46:28,350 しかし固まってしまったレンガは びくともしません 553 00:46:28,350 --> 00:46:30,350 男は無残に生きたまま 554 00:46:30,350 --> 00:46:34,350 このレンガの中に 埋められてしまったのです 555 00:46:34,350 --> 00:46:38,350 何という恐ろしい話で ありましょうか 556 00:46:43,350 --> 00:46:49,350 この男は とうとう白骨に なってしまったのでありました 557 00:46:49,350 --> 00:46:53,350 気味が悪いな 早く明かりを 558 00:46:53,350 --> 00:46:56,350 玉村さん この映画の意味が分かりますか？ 559 00:46:56,350 --> 00:46:58,350 意味？何のことです 560 00:47:03,350 --> 00:47:07,350 あの穴倉で死んだ男は 私の父 奥村源次郎 561 00:47:07,350 --> 00:47:12,350 女は母 操子 いや 本当のことを言いましょう 562 00:47:12,350 --> 00:47:16,350 私の父を生き埋めにした男は 玉村さん 563 00:47:16,350 --> 00:47:18,350 あんたの父 幸右衛門 564 00:47:18,350 --> 00:47:21,350 え？ 565 00:47:21,350 --> 00:47:24,350 徳二郎を殺して ダイヤを奪ったのは 566 00:47:24,350 --> 00:47:28,350 いかにも この私 奥村源造 567 00:47:28,350 --> 00:47:31,350 牛原とは仮の名です 568 00:47:31,350 --> 00:47:35,350 あんたは血迷ってる 父親のことなど 私たちに関係ない 569 00:47:35,350 --> 00:47:38,350 一郎 帰ろう 待て 570 00:47:38,350 --> 00:47:41,350 俺は１７の時に この家を探し当て おやじの秘密を知った 571 00:47:41,350 --> 00:47:46,350 そして復讐のために 一生を捧げた おい 572 00:47:49,350 --> 00:47:53,350 見ろ この中を 573 00:47:53,350 --> 00:47:57,350 ここにいるのを誰だと思う 574 00:48:01,350 --> 00:48:03,350 あれが… あれが 575 00:48:03,350 --> 00:48:08,350 そうだ お前のおやじに殺された 私の父親だ 576 00:48:08,350 --> 00:48:12,350 どんな無念な思いで 死んでいったか 577 00:48:12,350 --> 00:48:15,350 その壁の遺書を よく読んでみてくれ 578 00:48:15,350 --> 00:48:18,350 遺書？ 579 00:48:18,350 --> 00:48:23,350 「操子 もう出られぬ」 580 00:48:23,350 --> 00:48:27,350 「敵を討ってくれ 苦しい」 581 00:48:27,350 --> 00:48:34,350 「操子 玉村を俺と同じ目に」 582 00:48:34,350 --> 00:48:36,700 お父さん 妙子 583 00:48:36,700 --> 00:48:39,350 お父様 584 00:48:39,350 --> 00:48:41,350 お前たちは ここで 火で死んでもらう 585 00:48:41,350 --> 00:48:46,350 この女は人質として 連れていって 水で殺す 586 00:48:46,350 --> 00:48:52,350 お父さん これで復讐は完成だ 587 00:48:52,350 --> 00:48:54,350 お父様 588 00:48:59,350 --> 00:49:01,350 妙子 妙子 589 00:49:01,350 --> 00:49:04,350 開けてくれ 開けて 590 00:49:04,350 --> 00:49:08,350 おい 開けろ 何でもあげるから お願いだ 591 00:49:08,350 --> 00:49:12,350 皆さん おそろいで 牛原さんのお宅へ伺ってるんです 592 00:49:12,350 --> 00:49:15,350 牛原さんて？ ええ お金持ちの方で 593 00:49:15,350 --> 00:49:19,350 最近 とても親しくして いただいてるんですよ 594 00:49:19,350 --> 00:49:23,350 文代君 行ってみよう 何かあったのかもしれない 595 00:49:23,350 --> 00:49:26,350 どうも あの… 何かって 596 00:49:26,350 --> 00:49:29,350 お父さん 火で殺すって言ったね 597 00:49:29,350 --> 00:49:32,350 ああ 598 00:49:32,350 --> 00:49:34,350 お父さん 599 00:49:40,350 --> 00:49:43,350 頭 車の用意ができました 600 00:50:07,350 --> 00:50:11,350 波越さん どうしたんだ 明智君 601 00:50:11,350 --> 00:50:14,350 玉村さんの一家が この家に 招待されたらしいんですが 602 00:50:14,350 --> 00:50:16,350 どうもおかしいんです 603 00:50:22,350 --> 00:50:24,350 お父さん 604 00:50:27,350 --> 00:50:31,350 玉村さん 妙子さん 605 00:50:33,350 --> 00:50:35,350 誰もいないじゃないか 606 00:50:35,350 --> 00:50:40,350 温かいわ じゃあ まだいるんだ 607 00:50:40,350 --> 00:50:42,350 焦げ臭いな 608 00:50:46,350 --> 00:50:48,350 この下だ おい 消火器 探せ 609 00:50:48,350 --> 00:50:52,350 はい 先生 気をつけて 610 00:50:52,350 --> 00:50:54,350 玉村さん 611 00:50:54,350 --> 00:50:58,350 妙子さん 妙子さん 612 00:51:03,350 --> 00:51:05,350 玉村さん 613 00:51:05,350 --> 00:51:08,350 玉村さん 妙子さん 614 00:51:19,350 --> 00:51:22,350 玉村さん しっかりしてください 615 00:51:22,350 --> 00:51:26,350 こっち こっち 616 00:51:26,350 --> 00:51:28,350 ああ 染みる ああ… 617 00:51:28,350 --> 00:51:30,350 いやあ 危ないところでしたなあ 618 00:51:30,350 --> 00:51:34,350 助かりましたよ おかげで 619 00:51:34,350 --> 00:51:36,350 ５０年前の復讐か 620 00:51:36,350 --> 00:51:40,350 恐るべき執念ですね ああ 621 00:51:40,350 --> 00:51:42,350 明智君は？ 622 00:51:51,350 --> 00:51:56,350 「玉村を俺と同じ目に」 623 00:51:56,350 --> 00:51:58,350 先生… 624 00:51:58,350 --> 00:52:01,350 明智君 あっ いたいた 625 00:52:01,350 --> 00:52:04,350 我々の車が着く寸前にね 裏から 黒い車が出ていったそうだよ 626 00:52:04,350 --> 00:52:06,350 おう 一足違いね 627 00:52:06,350 --> 00:52:09,350 妙子さんは どうやら人質らしいですね 628 00:52:09,350 --> 00:52:11,350 敵の根拠地は 僕を監禁した船ですよ 629 00:52:11,350 --> 00:52:13,350 船を片っ端から 調べたんだけどもね 630 00:52:13,350 --> 00:52:15,350 船名が分かんないんで 見当がつかないんだ 631 00:52:15,350 --> 00:52:17,350 あら？ 632 00:52:19,350 --> 00:52:25,350 「リュウセイ丸」 先生 633 00:52:25,350 --> 00:52:28,350 これだ これが魔術師の根拠地だ 634 00:52:28,350 --> 00:52:30,350 誰がこんなことをしたんだ？ 635 00:52:30,350 --> 00:52:32,350 きっと綾子さんだろう 636 00:52:32,350 --> 00:52:35,350 あの人は父親の罪の償いに 悩んでるんです 637 00:52:35,350 --> 00:52:39,350 リュウセイ丸 これだ 田村 どこに停泊してるか 638 00:52:39,350 --> 00:52:41,350 徹底的に調べろ はっ 639 00:52:46,350 --> 00:52:47,350 みんな よくやってくれた 640 00:52:47,350 --> 00:52:51,350 これで俺の生涯を懸けた 復讐も終わった 641 00:52:51,350 --> 00:52:55,350 今日の酒はうまいぞ では乾杯 642 00:52:55,350 --> 00:52:57,350 乾杯 乾杯 643 00:52:59,350 --> 00:53:02,350 お父さん お願い 自首して 644 00:53:02,350 --> 00:53:07,350 バカ 俺は魔術師だ 天才だ 645 00:53:07,350 --> 00:53:09,350 俺は捕まるわけはないよ 646 00:53:11,350 --> 00:53:14,350 そうかな 魔術師 647 00:53:16,350 --> 00:53:18,350 明智 先生 648 00:53:18,350 --> 00:53:22,350 貴様 649 00:53:22,350 --> 00:53:24,350 あっ ピストルがない 俺もだ 650 00:53:27,350 --> 00:53:31,350 奥村源造 玉村さん親子は私が助けた 651 00:53:31,350 --> 00:53:35,350 何？貴様 また邪魔をしたな 652 00:53:35,350 --> 00:53:38,350 よし 今度こそ命はもらった 653 00:53:41,350 --> 00:53:45,350 ごめんなさい 私が弾を抜いたの みんなのピストルも私が隠したの 654 00:53:45,350 --> 00:53:48,350 貴様 どこまでわしを裏切るんだ 655 00:53:56,350 --> 00:53:58,350 明智君 大丈夫か おい はい 656 00:53:58,350 --> 00:54:00,350 動くな 静かにしろ さあ 657 00:54:00,350 --> 00:54:05,350 奥村 観念しろ この船の周りは完全に包囲したぞ 658 00:54:05,350 --> 00:54:08,350 もう君の魔術は通じないよ 659 00:54:12,350 --> 00:54:16,350 明智君 俺の負けだ 660 00:54:18,350 --> 00:54:21,350 何 飲んだ お父さん 661 00:54:25,350 --> 00:54:27,350 毒 飲んだ しまった… 662 00:54:27,350 --> 00:54:31,350 明智君 俺は死ぬ 663 00:54:31,350 --> 00:54:34,350 君は俺に勝ったつもりでいるが 俺は負けちゃいないぞ 664 00:54:34,350 --> 00:54:37,350 玉村親子に そう言ってくれ 665 00:54:37,350 --> 00:54:42,350 俺は魔術師だ 俺の体がなくなっても 666 00:54:42,350 --> 00:54:48,350 俺の怨霊は… 必ず 667 00:54:48,350 --> 00:54:53,350 玉村を必ず… 必ず 668 00:54:58,350 --> 00:55:02,350 お父さん 許して 669 00:55:02,350 --> 00:55:06,350 お父さん 許して… 670 00:55:06,350 --> 00:55:11,350 綾子さん 出直すんだよ 君なら きっと出直しができる 671 00:55:11,350 --> 00:55:16,350 でも 私がお父さん 殺したのも同じよ 672 00:55:22,350 --> 00:55:26,350 かわいそうな人ね この人も 673 00:55:35,350 --> 00:55:40,350 数日が過ぎた 玉村家には元の平和が戻り 674 00:55:40,350 --> 00:55:44,350 事件は魔術師の死により 解決したように思えた 675 00:56:06,350 --> 00:56:09,350 どうなさったんですか？ 676 00:56:09,350 --> 00:56:12,350 いや 夢を見てたんだ 677 00:56:12,350 --> 00:56:16,350 まあ 珍しい 先生が夢を見るなんて 678 00:56:16,350 --> 00:56:20,350 きっと事件が終わって ホッとなさったんですね 679 00:56:20,350 --> 00:56:25,350 いや 事件はまだ 終わってないような気がするんだ 680 00:56:25,350 --> 00:56:29,350 あら どうして？ だって魔術師は自殺したし 681 00:56:29,350 --> 00:56:33,350 子分たちは みんな捕まったし 綾子さんも拘置所だし 682 00:56:33,350 --> 00:56:36,350 あの人は かわいそうな人だった 683 00:56:36,350 --> 00:56:39,350 随分 先生を助けたんでしょう？ 684 00:56:39,350 --> 00:56:43,350 きっと先生が好きなんだわ 685 00:56:43,350 --> 00:56:46,350 文代君… 僕は 686 00:56:46,350 --> 00:56:50,350 奥村の魔術が まだ残ってるような気がするんだ 687 00:56:50,350 --> 00:56:53,350 最後の魔術が 688 00:56:53,350 --> 00:56:55,350 最後の魔術？ 689 00:56:55,350 --> 00:57:01,350 うん 何十年も 周到に計画された魔術だ 690 00:57:01,350 --> 00:57:03,350 どうも その鍵は 691 00:57:03,350 --> 00:57:08,350 綾子さんが握ってるような 気がしてならないんだが 692 00:57:08,350 --> 00:57:10,350 それを見つけるには 693 00:57:10,350 --> 00:57:14,350 もっと昔のことを調べなきゃ できないことだ 694 00:57:20,350 --> 00:57:22,350 どこへ電話なさるんですか？ 695 00:57:22,350 --> 00:57:26,350 変わったことがないか 玉村さんに聞いてみるんだよ 696 00:57:28,350 --> 00:57:32,350 もしもし 玉村さんですか？ ああ 一郎君 697 00:57:32,350 --> 00:57:35,350 明智先生 いろいろとお世話になりました 698 00:57:35,350 --> 00:57:40,350 えっ 変わったことですか？ 別にないですよ みんな元気です 699 00:57:40,350 --> 00:57:45,350 父ですか？今 寝室でテレビ見ながら ちびりちびりやってますよ 700 00:57:45,350 --> 00:57:49,350 はい じゃあ そう伝えます それじゃ 701 00:57:55,350 --> 00:57:57,350 また あの笛の音だ 702 00:58:17,350 --> 00:58:19,350 お父さん 今 明智先生から 703 00:58:19,350 --> 00:58:21,350 変わりはないかって 連絡があったよ 704 00:58:23,350 --> 00:58:28,350 お父さん？お父さん 705 00:58:28,350 --> 00:58:31,350 お父さん 706 00:58:31,350 --> 00:58:34,350 どうしたの？ 姉さん お父さんは？ 707 00:58:34,350 --> 00:58:36,350 部屋にお休みでしょ？ 返事がないんだよ 708 00:58:36,350 --> 00:58:39,350 ええ？お父さん 709 00:58:39,350 --> 00:58:41,350 お父さん 710 00:58:44,350 --> 00:58:46,350 お父さん 711 00:58:46,350 --> 00:58:48,350 一郎 712 00:58:54,350 --> 00:58:56,350 蛇と菊 713 00:59:06,350 --> 00:59:09,350 こちらでございます どうもすいません 714 00:59:16,350 --> 00:59:18,350 もしもし 先生 分かりました 715 00:59:18,350 --> 00:59:21,350 玉村家の血液型が 716 00:59:21,350 --> 00:59:25,350 玉村さんはＡＢ型で 亡くなった奥さんはＡ型です 717 00:59:25,350 --> 00:59:29,350 一郎さんもＡ型なんですけど 妙子さんはＯ型なんですよ 718 00:59:29,350 --> 00:59:31,350 そうか 719 00:59:31,350 --> 00:59:34,350 その辺に最後の魔術の種が 潜んでるんだよ 720 00:59:34,350 --> 00:59:38,350 よし じゃあ 頼んであることを 徹底的に調べてくれたまえ 721 00:59:38,350 --> 00:59:40,350 いいね？ 722 00:59:51,350 --> 00:59:54,350 先生 何してらっしゃるんですか？ええ ちょっと電話を… 723 01:00:01,350 --> 01:00:05,350 先生 私 これから どうしていいのか 724 01:00:05,350 --> 01:00:09,350 お願いします 私の力になってくださいね 725 01:00:11,350 --> 01:00:15,350 妙子さん あなたは 726 01:00:15,350 --> 01:00:18,350 不思議な予言をする癖を お持ちでしたね 727 01:00:18,350 --> 01:00:21,350 お父さんが亡くなることは 分からなかったんですか？ 728 01:00:21,350 --> 01:00:24,350 ええ 全然 729 01:00:24,350 --> 01:00:28,350 でも犯人は分かっています 730 01:00:28,350 --> 01:00:30,350 誰です？ 731 01:00:34,350 --> 01:00:36,350 綾子さんです 732 01:00:36,350 --> 01:00:39,350 あの人が部下を使って やったのに決まっていますわ 733 01:00:39,350 --> 01:00:44,350 違いますね あの人は むしろ被害者でしょう 734 01:00:44,350 --> 01:00:50,350 まあ… 先生は あの綾子さんを 愛しておしまいになったのね 735 01:00:50,350 --> 01:00:55,350 いや 同情はしてます でも犯人はあの人じゃありません 736 01:00:55,350 --> 01:00:59,350 えっ… じゃあ 先生は 犯人が分かっているんですか？ 737 01:00:59,350 --> 01:01:02,350 ええ 見当は大体ついてきました 738 01:01:02,350 --> 01:01:06,350 まあ… 誰です それは？ 739 01:01:06,350 --> 01:01:09,350 まっ それは もう少し待ってください 740 01:01:09,350 --> 01:01:12,350 今夜 必ず犯人と会わせますから 741 01:01:12,350 --> 01:01:16,350 まあ… でも怖い 742 01:01:18,350 --> 01:01:21,350 姉さん 皆さんに ごあいさつしてくれよ 743 01:01:21,350 --> 01:01:26,350 ええ 一郎さん 明智先生ね 744 01:01:26,350 --> 01:01:28,350 お父さんを殺した犯人が 大体 分かってきたんですって 745 01:01:28,350 --> 01:01:33,350 え？本当ですか 746 01:01:33,350 --> 01:01:37,350 今夜 教えてくださるそうよ え？ 747 01:01:39,700 --> 01:01:45,350 とにかく古い話ですからねえ あら あります 748 01:01:45,350 --> 01:01:51,350 ５月１４日 玉村みち子さん 女のお子さんですね 749 01:01:51,350 --> 01:01:55,350 奥村っていう人は？ 奥村ですか 奥村… 750 01:01:55,350 --> 01:01:57,350 あっ あります 751 01:01:57,350 --> 01:02:02,350 その前々日に 奥村はなよさん 752 01:02:02,350 --> 01:02:05,350 こちらも女のお子さんですね やっぱり 753 01:02:05,350 --> 01:02:08,350 すいません その時の看護婦さんは？ 754 01:02:18,350 --> 01:02:22,350 犯人の見当は 大体ついてきましたよ 755 01:02:25,350 --> 01:02:28,350 一郎さん 明智先生ね 756 01:02:28,350 --> 01:02:32,350 お父さんを殺した犯人が 大体 分かってきたんですって 757 01:02:32,350 --> 01:02:34,350 今夜 教えてくださるそうよ 758 01:02:37,350 --> 01:02:41,350 誰？ 759 01:02:41,350 --> 01:02:44,350 波越さん… 犯人を逮捕にきました 760 01:02:56,350 --> 01:03:00,350 明智さん やっと犯人が分かりましたよ 761 01:03:00,350 --> 01:03:02,350 えっ 誰です？ 762 01:03:02,350 --> 01:03:05,350 この家の中にいます ええ？ 763 01:03:05,350 --> 01:03:08,350 会う勇気がありますか？ 764 01:03:08,350 --> 01:03:13,350 ええ そりゃ おじや父を殺した 憎い人ですもの 765 01:03:13,350 --> 01:03:16,350 じゃあ お会わせしましょう 766 01:03:18,350 --> 01:03:20,350 この廊下を まっすぐ行ってください 767 01:03:20,350 --> 01:03:22,350 突き当たりの部屋にいます 768 01:03:22,350 --> 01:03:27,350 お風呂場に？ ええ そっとのぞいてごらんなさい 769 01:03:27,350 --> 01:03:30,350 犯人が立っていますから 770 01:04:12,350 --> 01:04:16,350 何だ 私が映ってるんじゃない 771 01:04:23,350 --> 01:04:26,350 あら 明智さん 誰もいませんわ 772 01:04:26,350 --> 01:04:29,350 いやね 犯人に会わせるなんて もったいぶって 773 01:04:29,350 --> 01:04:31,350 いいえ いますよ 774 01:04:31,350 --> 01:04:33,350 どこに？ 775 01:04:33,350 --> 01:04:37,350 あなた 見たじゃありませんか 776 01:04:37,350 --> 01:04:38,350 今 ここをのぞいた時 777 01:04:38,350 --> 01:04:41,350 犯人の顔を はっきり見て びっくりしましたね 778 01:04:41,350 --> 01:04:44,350 あれは鏡に映った 私の顔だったのよ 779 01:04:44,350 --> 01:04:47,350 だから犯人は あなたです 780 01:04:47,350 --> 01:04:49,350 えっ 781 01:04:52,350 --> 01:04:57,350 そんなバカな 782 01:04:57,350 --> 01:05:00,350 名探偵 明智小五郎ともあろう人が 783 01:05:00,350 --> 01:05:04,350 そんな いいかげんなこと言うと 笑われるわよ 784 01:05:04,350 --> 01:05:06,350 いいかげんなことじゃ ありませんよ 785 01:05:06,350 --> 01:05:09,350 今 一郎君とあの隅で のぞいていましたがね 786 01:05:09,350 --> 01:05:13,350 あなたは確かに自分の姿に驚いた それは自分が犯人だからですよ 787 01:05:13,350 --> 01:05:16,350 これは明智君の 心理的トリックですがね 788 01:05:16,350 --> 01:05:19,350 しかし姉さんには動機がない 789 01:05:19,350 --> 01:05:23,350 いや 動機はありますよ 790 01:05:23,350 --> 01:05:25,350 妙子さんは あなたの姉ではない 791 01:05:25,350 --> 01:05:29,350 え？じゃあ 妙子姉さんは 一体 誰の子だって言うんですか 792 01:05:29,350 --> 01:05:33,350 あの魔術師 奥村源造の実の娘です 793 01:05:33,350 --> 01:05:36,350 え？そんなバカな 794 01:05:36,350 --> 01:05:38,350 証拠をお見せしましょう 795 01:05:40,350 --> 01:05:42,350 綾子さんにも 関係の深いことなので 796 01:05:42,350 --> 01:05:47,350 波越さんにお願いして 拘置所からお連れしてもらいました 797 01:05:47,350 --> 01:05:51,350 奥村は この復讐の計画は 798 01:05:51,350 --> 01:05:54,350 遠い昔から立てたと 言っていましたね 799 01:05:54,350 --> 01:05:59,350 そのとおりなんです 彼は まず復讐のために 800 01:05:59,350 --> 01:06:04,350 生まれたばかりの赤ん坊であった 玉村の娘と自分の娘を 801 01:06:04,350 --> 01:06:07,350 病院で取り替えたんです 802 01:06:07,350 --> 01:06:13,350 そんなこと うそよ 証拠はそろえてありますよ 803 01:06:13,350 --> 01:06:16,350 これが玉村夫妻と奥村源造 804 01:06:16,350 --> 01:06:20,350 綾子さんとあなたの 血液型証明書よ 805 01:06:20,350 --> 01:06:24,350 これによるとＡＢ型の玉村さんと Ａ型の奥さんからは 806 01:06:24,350 --> 01:06:27,350 ＡＢ型の綾子さんは生まれても Ｏ型のあなたは 807 01:06:27,350 --> 01:06:29,350 生まれるわけはないの 808 01:06:29,350 --> 01:06:31,350 そして当時の 病院の婦長さんに会って 809 01:06:31,350 --> 01:06:34,350 ２人が同じ頃 同じ病院で生まれたこと 810 01:06:34,350 --> 01:06:39,350 そして多額のお金をもらって すり替えたことを自供したわ 811 01:06:39,350 --> 01:06:43,350 じゃ 綾子さんが私の実の姉ですか 812 01:06:43,350 --> 01:06:46,350 そうです 813 01:06:46,350 --> 01:06:50,350 源造は実の娘を 玉村家に入れることによって 814 01:06:50,350 --> 01:06:52,350 復讐の手助けをさせたんです 815 01:06:52,350 --> 01:06:54,350 そんな… 816 01:06:58,350 --> 01:07:02,350 そして牛原と名乗って 玉村家に近づき 817 01:07:02,350 --> 01:07:05,350 妙子さんが物心つく頃になって 818 01:07:05,350 --> 01:07:09,350 こっそり親子の名乗りを したに違いない 819 01:07:09,350 --> 01:07:16,350 あの地下室のレンガの文字を 度々 見せられたに違いない 820 01:07:16,350 --> 01:07:18,350 あなたは幼い頭脳の中に 821 01:07:18,350 --> 01:07:21,350 長い間かかって 復讐の文字を刻み込まれた 822 01:07:21,350 --> 01:07:25,350 怖ろしい復讐鬼の 回し者だったんです 823 01:07:25,350 --> 01:07:28,350 福田氏の殺害も あなたなら できた 824 01:07:28,350 --> 01:07:32,350 横笛の葬送曲 死体の花びら 825 01:07:32,350 --> 01:07:35,350 女性らしい感傷も添えてね 826 01:07:35,350 --> 01:07:37,350 次が あなた自身だった 827 01:07:37,350 --> 01:07:39,350 疑いを消すために この浴室で 828 01:07:39,350 --> 01:07:42,350 自分で自分の肩に ナイフを突き刺した 829 01:07:42,350 --> 01:07:46,350 あれですっかり だまされましたよ 830 01:07:46,350 --> 01:07:50,350 源造が地下室から あなただけを 人質にして連れ去ったのも 831 01:07:50,350 --> 01:07:53,350 今 思えば 何でもないことでした 832 01:07:53,350 --> 01:07:57,350 殺人予告の紙も あなたの仕業だとすれば 833 01:07:57,350 --> 01:08:00,350 いとも簡単なことでしたね 834 01:08:00,350 --> 01:08:04,350 そして最後に 父に代わり 835 01:08:04,350 --> 01:08:09,350 玉村氏を殺害して復讐を完成した 836 01:08:15,350 --> 01:08:17,350 そう 837 01:08:17,350 --> 01:08:20,350 おっしゃるとおりよ 明智さん 838 01:08:20,350 --> 01:08:26,350 さすが名探偵ね お見事よ 839 01:08:26,350 --> 01:08:31,350 みんな 私がやったの 840 01:08:31,350 --> 01:08:36,350 いいえ 私じゃない この鏡に映っている女よ 841 01:08:36,350 --> 01:08:38,350 血に飢えた女 842 01:08:38,350 --> 01:08:44,350 復讐という宿命を負わされて 生まれてきた娘 843 01:08:44,350 --> 01:08:49,350 本当は かわいそうな娘なのよ 844 01:08:52,350 --> 01:08:56,350 こうなることは覚悟していた 845 01:08:59,350 --> 01:09:03,350 さようなら 846 01:09:03,350 --> 01:09:05,350 妙子さん おい 何 飲んだんだ 847 01:09:05,350 --> 01:09:09,350 妙子さん 848 01:09:09,350 --> 01:09:11,350 妙子さん しっかり 849 01:09:11,350 --> 01:09:13,350 妙子さん 850 01:09:13,350 --> 01:09:16,350 しまった… 妙子さん 851 01:09:16,350 --> 01:09:21,350 父は あなたを一番 怖がって 852 01:09:21,350 --> 01:09:25,350 私を あなたに近づけたの 853 01:09:25,350 --> 01:09:29,350 父の心配したとおり 854 01:09:29,350 --> 01:09:33,350 あなたは素晴らしい人だった 855 01:09:33,350 --> 01:09:40,350 私は途中であなたに だんだん ひかれていく自分を 856 01:09:40,350 --> 01:09:43,350 何度 叱りつけたことか 857 01:09:43,350 --> 01:09:47,350 父が あれだけ苦労してきた計画を 858 01:09:47,350 --> 01:09:50,350 恋という甘い感情で 859 01:09:50,350 --> 01:09:53,350 台なしにできなかったの 860 01:09:53,350 --> 01:09:58,350 本当の私は違うの 861 01:09:58,350 --> 01:10:02,350 普通の娘なのよ 862 01:10:02,350 --> 01:10:07,350 普通の… 分かって 863 01:10:07,350 --> 01:10:10,350 分かって 864 01:10:17,350 --> 01:10:19,350 姉さん 妙子さん 865 01:10:35,350 --> 01:10:37,350 事件は解決した 866 01:10:37,350 --> 01:10:43,350 人々の胸に 妙子の呪われた宿命が重苦しく残っていたが 867 01:10:43,350 --> 01:10:50,350 綾子が無罪で釈放されたことが ただ１つの救いであった 868 01:10:50,350 --> 01:10:52,350 お迎えにきました すいません 869 01:10:52,350 --> 01:10:56,350 よかったね さあ 870 01:11:11,350 --> 01:11:14,350 綾子さん 一郎君はあなたに 871 01:11:14,350 --> 01:11:17,350 玉村家に入ってもらいたいと 言っているがね 872 01:11:17,350 --> 01:11:23,350 妙子さんのことを思うと 今すぐ あの家へ行く気になれません 873 01:11:23,350 --> 01:11:25,350 先生も 妙子さん 好きだったんでしょ 874 01:11:25,350 --> 01:11:30,350 あの不思議な美しさに 心をひかれたのは確かだ 875 01:11:30,350 --> 01:11:35,350 やっと分かったよ あの人は運命と戦っていたんだ 876 01:11:35,350 --> 01:11:41,805 その心の苦しさが あの妖しい 美しさの正体だったんだ