1
00:01:57,188 --> 00:02:00,188


2
00:02:17,075 --> 00:02:37,095
・～

3
00:02:37,095 --> 00:02:57,048
・～

4
00:02:57,048 --> 00:03:17,068
・～

5
00:03:17,068 --> 00:03:26,068
・～

6
00:03:29,080 --> 00:03:36,087
・～

7
00:03:36,087 --> 00:03:39,090
(語り)<太田道灌の教訓に・

8
00:03:39,090 --> 00:03:42,093
築城の本意は・

9
00:03:42,093 --> 00:03:45,096
土壌を集め・

10
00:03:45,096 --> 00:03:48,099
巨石を重ね・

11
00:03:48,099 --> 00:03:50,101
塁を築き・

12
00:03:50,101 --> 00:03:52,103
堀を隠し・

13
00:03:52,103 --> 00:03:56,107
殿奥に華美を尽くし・

14
00:03:56,107 --> 00:03:58,042
自他の目を喜ばせ・

15
00:03:58,042 --> 00:04:02,046
遊楽することにあらず>

16
00:04:02,046 --> 00:04:05,049
<小をもって大に勝ち・

17
00:04:05,049 --> 00:04:10,054
弱をもって強を破るの
要害なりとあるが・

18
00:04:10,054 --> 00:04:15,059
この城の壮麗も
それでなければ幸いである>

19
00:04:15,059 --> 00:04:19,063
<この海老を見よ>

20
00:04:19,063 --> 00:04:23,067
<外観は
いかにも壮麗で堅固である>

21
00:04:23,067 --> 00:04:27,067
<が… 中身はいたって軟らかい>

22
00:04:29,073 --> 00:04:31,075
<この江戸城はどうか>

23
00:04:31,075 --> 00:04:34,078
<中へ入ってみよう>

24
00:04:34,078 --> 00:04:38,078
(開く音)

25
00:04:44,088 --> 00:04:47,091
<これは西丸の廊下である>

26
00:04:47,091 --> 00:04:57,034
・～

27
00:04:57,034 --> 00:05:02,034
<城内の生活は
まず ここから始まる>

28
00:05:04,041 --> 00:05:09,046
(時計の針の音)

29
00:05:09,046 --> 00:05:22,046
(時報)

30
00:05:35,072 --> 00:05:38,072
(大きな声で)モーウ

31
00:05:42,079 --> 00:05:47,079
(大きな声で)モーウ

32
00:05:49,086 --> 00:05:56,086
(大きな声で)モーウ

33
00:06:00,031 --> 00:06:06,031
<この者たちは別に牛の鳴き声を
まねているのではない>

34
00:06:08,039 --> 00:06:11,042
<これは殿中における・

35
00:06:11,042 --> 00:06:14,045
触れ出しの符号である>

36
00:06:14,045 --> 00:06:24,055
・～

37
00:06:24,055 --> 00:06:28,059
・ モーウ

38
00:06:28,059 --> 00:06:48,079
・～

39
00:06:48,079 --> 00:07:02,026
・～

40
00:07:02,026 --> 00:07:06,030
・ モーウ

41
00:07:06,030 --> 00:07:26,050
・～

42
00:07:26,050 --> 00:07:46,070
・～

43
00:07:46,070 --> 00:07:59,016
・～

44
00:07:59,016 --> 00:08:03,020
モーウ

45
00:08:03,020 --> 00:08:23,040
(仏具の音と読経)

46
00:08:23,040 --> 00:08:30,047
(仏具の音と読経)

47
00:08:30,047 --> 00:08:32,047
(伯耆守)御遺訓

48
00:08:35,052 --> 00:08:37,054
｢人の一生は・

49
00:08:37,054 --> 00:08:41,054
重荷を負うて
遠き道を行くがごとし｣

50
00:08:43,060 --> 00:08:45,062
(竹千代)｢人の一生は重荷を・

51
00:08:45,062 --> 00:08:48,065
負うて遠き道を行くがごとし｣

52
00:08:48,065 --> 00:08:50,067
(伯耆守)｢急ぐべからず｣

53
00:08:50,067 --> 00:08:53,070
｢急ぐべからず｣

54
00:08:53,070 --> 00:08:57,007
(語気を強めて)｢不自由を・

55
00:08:57,007 --> 00:08:59,009
常と思えば不足なし｣

56
00:08:59,009 --> 00:09:04,014
｢不自由を常と思えば不足なし｣

57
00:09:04,014 --> 00:09:08,014
モーウ

58
00:09:24,034 --> 00:09:26,036
冷たい

59
00:09:26,036 --> 00:09:29,036
お毒味に
時がかかりますれば

60
00:09:38,048 --> 00:09:40,050
フゥ…

61
00:09:40,050 --> 00:09:43,053
お世嗣様には
お加減がすぐれぬご様子・

62
00:09:43,053 --> 00:09:46,053
医者を呼びましょうぞ
待て

63
00:09:49,059 --> 00:09:51,059
食べる

64
00:10:01,005 --> 00:10:06,005
・ モーウ

65
00:10:10,014 --> 00:10:20,024
・(太鼓の音)

66
00:10:20,024 --> 00:10:25,029
(但馬守)本日は 堀田正盛が
お相手つかまつります
うん

67
00:10:25,029 --> 00:10:28,029
(鳥の鳴き声)

68
00:10:43,047 --> 00:10:45,047
はじめ！
(堀田)ふん

69
00:11:01,999 --> 00:11:05,002
(堀田)やーっ… ふん・

70
00:11:05,002 --> 00:11:08,005
ぐっ・

71
00:11:08,005 --> 00:11:10,007
ああっ
(但馬守)それまで

72
00:11:10,007 --> 00:11:13,010
おお お見事お見事
お世嗣様には このところ・

73
00:11:13,010 --> 00:11:17,010
また一段と ご上達の趣に
拝し奉ります

74
00:11:20,017 --> 00:11:25,017
(大きな声で)モーウ

75
00:11:29,026 --> 00:11:33,026
(大きな声で)モーウ

76
00:11:35,032 --> 00:11:37,034
(大きな声で)モー…

77
00:11:37,034 --> 00:11:39,034
ははーっ

78
00:11:46,043 --> 00:11:49,046
(控えめな声量で)モーウ

79
00:11:49,046 --> 00:11:52,049
・(鈴の音)

80
00:11:52,049 --> 00:11:57,054
・ お成りー

81
00:11:57,054 --> 00:12:17,074
・～

82
00:12:17,074 --> 00:12:24,081
・～

83
00:12:24,081 --> 00:12:27,081
見ぬ顔じゃが
(春日局)妙と申します

84
00:12:29,086 --> 00:12:33,086
(水のしたたる音)

85
00:12:39,096 --> 00:12:41,096
結構なお手前じゃ

86
00:12:43,100 --> 00:12:47,104
(春日局)恐れ入りますが
寸時の間 中座を

87
00:12:47,104 --> 00:12:49,104
うん

88
00:13:14,064 --> 00:13:16,064
ハァ…

89
00:13:23,073 --> 00:13:39,089
・～

90
00:13:39,089 --> 00:13:41,091
何か用か？

91
00:13:41,091 --> 00:13:43,091
(妙)はい

92
00:13:46,096 --> 00:13:49,099
余は つんぼではないぞ

93
00:13:49,099 --> 00:13:51,101
お局様が…

94
00:13:51,101 --> 00:13:53,103
春日が何か申したのか？

95
00:13:53,103 --> 00:13:57,041
はい あの…

96
00:13:57,041 --> 00:14:01,045
お局様が…
春日は分かっておる

97
00:14:01,045 --> 00:14:03,047
お局様が…

98
00:14:03,047 --> 00:14:05,047
言いつけられたことを
忘れたのか？

99
00:14:07,051 --> 00:14:09,053
いいえ

100
00:14:09,053 --> 00:14:11,055
しからば早く申してみい

101
00:14:11,055 --> 00:14:13,055
はい

102
00:14:15,059 --> 00:14:20,059
あの… あの…

103
00:14:28,072 --> 00:14:30,072
フゥ…

104
00:14:35,079 --> 00:14:37,079
フゥ…

105
00:14:39,083 --> 00:14:43,087
・ モーウ

106
00:14:43,087 --> 00:14:45,089
あら

107
00:14:45,089 --> 00:14:50,094
・(雅楽)

108
00:14:50,094 --> 00:15:10,047
・～

109
00:15:10,047 --> 00:15:22,059
・～

110
00:15:22,059 --> 00:15:24,061
父君には・

111
00:15:24,061 --> 00:15:27,064
ご健勝のていを拝し奉り・

112
00:15:27,064 --> 00:15:30,064
竹千代 恐悦至極に存じます

113
00:15:35,072 --> 00:15:39,076
(秀忠)そちも堅固で何よりじゃ

114
00:15:39,076 --> 00:15:41,078
ははあっ

115
00:15:41,078 --> 00:15:56,078
・～

116
00:15:59,029 --> 00:16:02,029
そちも堅固で何よりじゃ
(雅楽頭)ははあっ

117
00:16:11,041 --> 00:16:14,044
(彦左衛門)あっ ああっ

118
00:16:14,044 --> 00:16:18,048
竹千代君には
ご健勝のていを拝しまして・

119
00:16:18,048 --> 00:16:23,053
彦左 恐悦至極に存じます

120
00:16:23,053 --> 00:16:25,055
爺も堅固で何よりじゃ

121
00:16:25,055 --> 00:16:27,057
ハハハ

122
00:16:27,057 --> 00:16:32,062
いやあ爺は老いて ますます…

123
00:16:32,062 --> 00:16:35,062
あっ では

124
00:16:38,068 --> 00:16:45,075
(犬の吠え声)

125
00:16:45,075 --> 00:17:03,026
・～

126
00:17:03,026 --> 00:17:05,028
手向かいのできぬ者に手を出すな

127
00:17:05,028 --> 00:17:10,033
(犬の吠え声)

128
00:17:10,033 --> 00:17:21,044
(謡曲を口ずさんで)
花咲かば 告げんと言いし

129
00:17:21,044 --> 00:17:23,044
(力む声)

130
00:17:27,050 --> 00:17:33,056
(口ずさんで)鞍馬の山の…

131
00:17:33,056 --> 00:17:35,058
だあ！ えい ああー！

132
00:17:35,058 --> 00:17:37,058
(水に落ちる音)

133
00:17:40,063 --> 00:17:49,063
(口ずさんで)月は鞍馬の僧正

134
00:17:51,074 --> 00:17:54,077
ううっ あ…

135
00:17:54,077 --> 00:17:56,079
・(水に落ちる音)

136
00:17:56,079 --> 00:17:58,015
だあ！

137
00:17:58,015 --> 00:18:00,017
・(水に落ちる音)

138
00:18:00,017 --> 00:18:20,037
・～

139
00:18:20,037 --> 00:18:27,044
・～

140
00:18:27,044 --> 00:18:29,044
だあー！

141
00:18:32,049 --> 00:18:34,051
くっ！

142
00:18:34,051 --> 00:18:36,053
噂のとおり葵の御紋

143
00:18:36,053 --> 00:18:40,057
面体を改められい

144
00:18:40,057 --> 00:18:42,059
あっ…

145
00:18:42,059 --> 00:18:44,059
(吹き消す音)

146
00:18:49,066 --> 00:18:53,066
(春日局)いいえ
竹千代君のお心ではござりませぬ

147
00:18:55,072 --> 00:18:59,072
お側を勤める あれなる者どもが
不届きにも

148
00:19:01,011 --> 00:19:04,014
春日

149
00:19:04,014 --> 00:19:06,016
あれらに罪はない

150
00:19:06,016 --> 00:19:08,018
江戸に辻斬りなるものが・

151
00:19:08,018 --> 00:19:11,021
流行るとの噂を伝えたのは
あれらじゃが・

152
00:19:11,021 --> 00:19:13,021
それをやろうと
言い張ったのは余じゃ

153
00:19:20,030 --> 00:19:22,032
不届きなのは余じゃ

154
00:19:22,032 --> 00:19:27,037
かかる者に征夷大将軍の重職が
務まろうはずはない

155
00:19:27,037 --> 00:19:29,039
余は 世嗣の座を国松に譲り

156
00:19:29,039 --> 00:19:31,041
何を仰せられます 和子

157
00:19:31,041 --> 00:19:33,043
そのような そのような

158
00:19:33,043 --> 00:19:36,046
余は将軍になるのが嫌なのじゃ！

159
00:19:36,046 --> 00:19:38,048
余は もう我慢ができぬ

160
00:19:38,048 --> 00:19:40,050
将軍の世嗣とは なんじゃ

161
00:19:40,050 --> 00:19:42,052
城内のしきたりに指図されて・

162
00:19:42,052 --> 00:19:45,055
ただ人形のように操られて
動くだけのものなのか

163
00:19:45,055 --> 00:19:47,057
余だけは みんなと別ものじゃ

164
00:19:47,057 --> 00:19:49,057
余の暮らしに真は何一つない

165
00:19:51,061 --> 00:19:55,065
但馬 武道の稽古でも
余は それほど強いのか

166
00:19:55,065 --> 00:19:57,000
余が負けたことがあるか

167
00:19:57,000 --> 00:20:00,003
誰もが二～三合 打ち合わせて
｢恐れ入りました｣と退く

168
00:20:00,003 --> 00:20:04,007
余には余の力が分からん
全てがそうじゃ

169
00:20:04,007 --> 00:20:06,009
欲しくない時にも
食事をとらねばならぬ

170
00:20:06,009 --> 00:20:08,011
空腹でもやめねばならぬ

171
00:20:08,011 --> 00:20:11,014
このような暮らしをその方ら
その方ら 幸せと思うか

172
00:20:11,014 --> 00:20:13,016
余は もう嫌じゃ

173
00:20:13,016 --> 00:20:15,018
誰が なんと申そうとも
将軍などにはならん

174
00:20:15,018 --> 00:20:17,018
ならぬぞ

175
00:20:21,024 --> 00:20:23,026
辻斬りとやらを思い立ったのも・

176
00:20:23,026 --> 00:20:27,030
知らぬ者と斬り合って 余の本当の
腕が知りたかったからじゃ

177
00:20:27,030 --> 00:20:32,035
御意のほど身にしみて
ご推察つかまつります

178
00:20:32,035 --> 00:20:35,038
されど将軍お世嗣のことは
天下擾乱のもと

179
00:20:35,038 --> 00:20:39,042
恐れながら
徳川家のご安泰にも関わる大事

180
00:20:39,042 --> 00:20:42,045
かりそめにも お口に…
伯耆

181
00:20:42,045 --> 00:20:45,048
余のごとき愚か者が
将軍職を継いで・

182
00:20:45,048 --> 00:20:49,052
徳川が いや天下が
安らかに治まると思うか

183
00:20:49,052 --> 00:20:52,055
この西の丸という
座敷牢の中に閉じ込められて・

184
00:20:52,055 --> 00:20:54,057
世の中のことなど
何一つ知らぬ余が・

185
00:20:54,057 --> 00:20:56,993
どうして その世の中を
治める者になり得ようぞ

186
00:20:56,993 --> 00:20:58,995
余が世嗣を辞退するは
むしろ天下の幸せと思わぬか

187
00:20:58,995 --> 00:21:00,997
しかし
くどい

188
00:21:00,997 --> 00:21:02,997
その方ら なんと申そうとも
余の決心は変わらん！

189
00:21:05,001 --> 00:21:07,003
(彦左衛門)あっぱれでござる

190
00:21:07,003 --> 00:21:13,009
和子の… 和子の申すことが
いちいち ごもっともじゃ

191
00:21:13,009 --> 00:21:17,013
乱心めされたか 彦左殿

192
00:21:17,013 --> 00:21:20,016
しからば そこもと お世嗣のこと

193
00:21:20,016 --> 00:21:23,019
(彦左衛門)場合によっては
それも やむを得ぬことでござろう

194
00:21:23,019 --> 00:21:25,021
(伯耆守)黙れ

195
00:21:25,021 --> 00:21:28,024
恐れ多くも亡き神君様のお言葉に
よって・

196
00:21:28,024 --> 00:21:30,026
お世嗣と決定せられしものを

197
00:21:30,026 --> 00:21:32,028
(彦左衛門)とは申せ・

198
00:21:32,028 --> 00:21:35,031
このままでは和子が
あまりに おかわいそう

199
00:21:35,031 --> 00:21:37,033
(伯耆守)
三代将軍の座をめぐって・

200
00:21:37,033 --> 00:21:40,036
竹千代様 国松様
両派の争いありし時・

201
00:21:40,036 --> 00:21:44,040
竹千代様擁立の先陣を務めた
そこもとが今に及んで

202
00:21:44,040 --> 00:21:47,043
(彦左衛門)だから場合によっては
と申しておる
(伯耆守)場合？

203
00:21:47,043 --> 00:21:50,046
和子に世間を お知らせするのじゃ

204
00:21:50,046 --> 00:21:52,046
世間を？

205
00:21:54,050 --> 00:21:56,052
恐れながら・

206
00:21:56,052 --> 00:22:00,056
和子を この彦左に
ひと月ほど お預けくださらば・

207
00:22:00,056 --> 00:22:05,061
必ず和子の望みを
かなえて進ぜよう

208
00:22:05,061 --> 00:22:08,064
和子をそこもとの手に
(彦左衛門)さよう

209
00:22:08,064 --> 00:22:10,066
そのようなことができるものか

210
00:22:10,066 --> 00:22:13,069
かかる大事は
極秘に取り計らわねばなるまい

211
00:22:13,069 --> 00:22:15,071
和子がこの西の丸を
ひと月も空けられて・

212
00:22:15,071 --> 00:22:17,073
それが知れずに済むなど

213
00:22:17,073 --> 00:22:21,077
済むようにいたすのが
そこもとの役目じゃ

214
00:22:21,077 --> 00:22:29,085
伯耆殿 お世嗣の座から
和子を失うかどうかの瀬戸際じゃ

215
00:22:29,085 --> 00:22:33,089
お互いに生き長らえすぎて・

216
00:22:33,089 --> 00:22:36,089
もはや惜しからぬ命

217
00:22:45,101 --> 00:22:51,101
(けん騒)

218
00:23:12,062 --> 00:23:14,064
えーい 鯛だ 鯛だ 鯛だ 鯛だ

219
00:23:14,064 --> 00:23:16,066
おい どうだ この鯛は え？

220
00:23:16,066 --> 00:23:18,068
買えたぁ言わねえや
見るだけでも目の法楽だ え？

221
00:23:18,068 --> 00:23:21,071
値を聞いて驚くなよ
そくのめのじでい

222
00:23:21,071 --> 00:23:23,073
(太助)おお 買ったよ

223
00:23:23,073 --> 00:23:26,076
おーっと ごめんよ ごめんよ…
どいてくれ どいてくれ

224
00:23:26,076 --> 00:23:28,078
やっぱり兄貴だ でもね・

225
00:23:28,078 --> 00:23:31,081
このぐらいの鯛
料理屋へ納めりゃ 倉建っちゃうよ

226
00:23:31,081 --> 00:23:33,083
ところが こいつぁ
うちの親分への心尽くしさ

227
00:23:33,083 --> 00:23:35,085
ここんところな
おいらの面を見ると・

228
00:23:35,085 --> 00:23:37,087
｢鯛が食いてえ 鯛が食いてえ｣と
人をエビス様と・

229
00:23:37,087 --> 00:23:40,090
間違えてやがるんだい
もらった親分がエビス顔だよ

230
00:23:40,090 --> 00:23:42,092
違えねえや

231
00:23:42,092 --> 00:23:44,094
おかげで こっちは仕入れの金も・

232
00:23:44,094 --> 00:23:47,097
まるっきり おしゃか様だい

233
00:23:47,097 --> 00:24:04,047
(騒ぐ声)

234
00:24:04,047 --> 00:24:06,049
(男性)ええい 下ろせ

235
00:24:06,049 --> 00:24:08,051
よしやがれ チッ

236
00:24:08,051 --> 00:24:11,054
さあ こうなったら男一匹
ビクともするもんじゃねえ

237
00:24:11,054 --> 00:24:13,056
煮るなり焼くなり
好きなようにしやがれ

238
00:24:13,056 --> 00:24:15,058
・ この野郎！
(男性)ええい！

239
00:24:15,058 --> 00:24:18,061
だがな この俺に
もしものことがあったら・

240
00:24:18,061 --> 00:24:21,064
おいらの親分が
ただじゃ置かねえぜ！ おう

241
00:24:21,064 --> 00:24:23,066
(口々に)何・ この野郎

242
00:24:23,066 --> 00:24:26,069
待て！ 聞いて驚くな

243
00:24:26,069 --> 00:24:30,073
天下のご意見番として名の高え
大久保彦左衛門忠教様よ

244
00:24:30,073 --> 00:24:32,075
(口々に)えっ？

245
00:24:32,075 --> 00:24:34,077
この彫り物から人呼んで・

246
00:24:34,077 --> 00:24:37,080
一心太助というケチな魚屋さ

247
00:24:37,080 --> 00:24:41,084
フン よーく見ておけ・

248
00:24:41,084 --> 00:24:43,086
どうだい

249
00:24:43,086 --> 00:24:45,088
さあ どうするんだい

250
00:24:45,088 --> 00:24:48,091
文句のある奴は出てこい おう・

251
00:24:48,091 --> 00:24:50,093
出てこねえか おう
どうしたんだい

252
00:24:50,093 --> 00:24:52,095
おう 兄さん兄さん

253
00:24:52,095 --> 00:24:55,098
これじゃ人も たかるしよ
往来の妨げにならぁな

254
00:24:55,098 --> 00:24:58,034
仲裁は時の氏神って言葉が
あらぁな なっ 一緒に…

255
00:24:58,034 --> 00:25:00,036
おい どこの三下か知らねえが・

256
00:25:00,036 --> 00:25:02,038
扱う者には扱う者の
作法ってものがあらぁな

257
00:25:02,038 --> 00:25:05,041
心得てらぁな 悪いようにはしねえ
いいよ いいよ

258
00:25:05,041 --> 00:25:07,043
おう ちょうどいいや

259
00:25:07,043 --> 00:25:10,046
(男性)おう この二階で
一杯やろうってのか

260
00:25:10,046 --> 00:25:12,048
ヘッ まず湯に入ってね・

261
00:25:12,048 --> 00:25:15,051
この背中の字を
洗い落とそうってんだ

262
00:25:15,051 --> 00:25:19,055
な… 何しやがるんだい おうおう
おめえ いったい どこの何者だい

263
00:25:19,055 --> 00:25:21,057
魚屋の太助ってもんだ

264
00:25:21,057 --> 00:25:24,060
おめえさんとおんなじ字が
背中にある

265
00:25:24,060 --> 00:25:27,060
だが こいつは洗っても
湯に入っても落ちねえのがね

266
00:25:29,065 --> 00:25:31,067
ヘッ

267
00:25:31,067 --> 00:25:33,069
(笑い声)

268
00:25:33,069 --> 00:25:35,069
(お蓮)ちょいと 太助親分

269
00:25:37,073 --> 00:25:39,075
(お蓮)ああ ちょいと・

270
00:25:39,075 --> 00:25:41,077
んー この薄情者

271
00:25:41,077 --> 00:25:43,079
俺ぁ… 俺ぁ何も おめえと
そんな… そんなこと…

272
00:25:43,079 --> 00:25:45,081
きれいなおかみさん
もらったからって・

273
00:25:45,081 --> 00:25:47,083
何も そう素っ気なくすること
ないだろ

274
00:25:47,083 --> 00:25:51,087
私が ずっと先から
あんなに色目 使ってたのにさ

275
00:25:51,087 --> 00:25:53,089
色目？ ふーん

276
00:25:53,089 --> 00:25:55,091
俺は またおめえが
やぶにらみだと思ってた

277
00:25:55,091 --> 00:25:58,027
まあ ちくしょう 悔しいったら
ありゃしない
イタッ おっ おい

278
00:25:58,027 --> 00:26:00,029
よしなよ
ねえ 親分…

279
00:26:00,029 --> 00:26:02,031
(お滝)
あら 親分 ちょっとちょっと・

280
00:26:02,031 --> 00:26:04,033
太助さんがいるよ
よしなよ おめえ

281
00:26:04,033 --> 00:26:07,036
(騒ぐ声)

282
00:26:07,036 --> 00:26:09,038
朝から大きなお世話だ

283
00:26:09,038 --> 00:26:13,042
あー よしなよ あー おい
寄って

284
00:26:13,042 --> 00:26:16,045
寄ってきなって おめえ…
(お滝)お見限りは ひどいだろ

285
00:26:16,045 --> 00:26:18,047
ねえ たまには顔 見しておくれよ

286
00:26:18,047 --> 00:26:20,049
(お仙)
あたいたちと おかみさんじゃさあ

287
00:26:20,049 --> 00:26:22,051
(お加代)そりゃ
月とすっぽんかもしれないけど・

288
00:26:22,051 --> 00:26:24,053
ほんとに妬けてくるよ
(お蓮)こうと思ったら・

289
00:26:24,053 --> 00:26:26,055
決してあきらめや
しないんだからね

290
00:26:26,055 --> 00:26:30,059
だって そんな…
あっ あれあれ おうおう

291
00:26:30,059 --> 00:26:33,062
あっ ちきしょう このっ

292
00:26:33,062 --> 00:26:35,062
(女性たちの笑い声)
このっ

293
00:26:40,069 --> 00:26:43,072
(お豊)あっ… あっ ごめんなさい
おうおう

294
00:26:43,072 --> 00:26:45,074
フフッ いいんだ いいんだ
いいんだよ そんなことは

295
00:26:45,074 --> 00:26:47,076
ごめんなさいね あ… あっ

296
00:26:47,076 --> 00:26:51,080
さっきから おかみさんが
遅い遅いって怒ってたわよ

297
00:26:51,080 --> 00:26:55,080
あら 男のくせに怖いの？
てやんでえ

298
00:26:58,021 --> 00:27:01,024
おう 帰ったよ
あれ 間違えちまった ごめんよ

299
00:27:01,024 --> 00:27:03,024
あんた
え？

300
00:27:05,028 --> 00:27:08,031
あれ？ なんでえ おめえか

301
00:27:08,031 --> 00:27:10,033
豪勢ななりしやがって

302
00:27:10,033 --> 00:27:13,036
よそのうちと間違えちまった
いったい どうしたってんだ？

303
00:27:13,036 --> 00:27:17,040
(お仲)
どうしたも蜂の頭もありますか

304
00:27:17,040 --> 00:27:19,042
駿河台のお殿様から もう三度も・

305
00:27:19,042 --> 00:27:21,042
お呼び出しの
お使いがあったんだよ

306
00:27:24,047 --> 00:27:28,051
あ… 太助 実はな・

307
00:27:28,051 --> 00:27:33,051
お前たち夫婦に折り入って
頼みたいことがあってな

308
00:27:35,058 --> 00:27:40,063
わしの遠縁の者で
貧乏旗本の三男坊が・

309
00:27:40,063 --> 00:27:43,066
侍が嫌だと言い出しおって

310
00:27:43,066 --> 00:27:51,074
これが変わり者の強情っ張りで
周りの者も ほとほと手を焼いて・

311
00:27:51,074 --> 00:27:54,077
わしのところへ
おっつけて来おったのじゃ

312
00:27:54,077 --> 00:27:58,014
どうじゃ ひとつ
お前の手元で みっちり・

313
00:27:58,014 --> 00:28:01,017
魚屋稼業を
仕込んでみてはくれんか

314
00:28:01,017 --> 00:28:03,019
そりゃ親分の申し付けじゃ・

315
00:28:03,019 --> 00:28:05,021
なんだって聞かねえわけに
いかねえが・

316
00:28:05,021 --> 00:28:08,024
お侍が またどうして
魚屋なんぞに？

317
00:28:08,024 --> 00:28:13,029
ああ そこが変わり者の
変わり者たるところだ

318
00:28:13,029 --> 00:28:16,032
いや これが
どのくらい変わっているか・

319
00:28:16,032 --> 00:28:20,036
お前たちにも
すぐ分かることだが・

320
00:28:20,036 --> 00:28:23,039
並大抵の変わり方ではない

321
00:28:23,039 --> 00:28:27,043
それを承知で
引き受けてもらいたい

322
00:28:27,043 --> 00:28:31,047
だが こいつは赤ん坊の時から・

323
00:28:31,047 --> 00:28:37,053
わしが この目に入れても
痛くないほど かわいがり・

324
00:28:37,053 --> 00:28:39,055
大事にした男じゃ

325
00:28:39,055 --> 00:28:43,059
修行の上では
どんなに鍛えてもいいが・

326
00:28:43,059 --> 00:28:46,062
どうか無事に・

327
00:28:46,062 --> 00:28:51,067
立派な 一人前の男に
してやってくれよ

328
00:28:51,067 --> 00:28:53,069
へい

329
00:28:53,069 --> 00:28:57,006
こ… このとおり た… 頼む
あっ 親分・

330
00:28:57,006 --> 00:29:01,010
手 手上げてくんない そんな
ハハハハハハ ほら

331
00:29:01,010 --> 00:29:03,012
ほら 喜内

332
00:29:03,012 --> 00:29:06,015
・(喜内)はっ

333
00:29:06,015 --> 00:29:09,018
あ… あのか… ああ…

334
00:29:09,018 --> 00:29:11,020
あ… あの男を連れてきなさい

335
00:29:11,020 --> 00:29:13,020
(喜内)はっ

336
00:29:21,030 --> 00:29:25,034
(彦左衛門)
いや名前は 竹… あー

337
00:29:25,034 --> 00:29:29,038
そ… そうじゃ
あ… た… 竹三郎というが

338
00:29:29,038 --> 00:29:32,041
(喜内)お連れ申しました
(彦左衛門)ううっ

339
00:29:32,041 --> 00:29:37,046
あっ あー すぐに
尻が温まりおってな

340
00:29:37,046 --> 00:29:40,046
ああ 入れ
(喜内)はっ

341
00:29:53,062 --> 00:29:57,000
あー こちら… いや これが…

342
00:29:57,000 --> 00:30:00,003
あ… お座りなす…

343
00:30:00,003 --> 00:30:02,003
こら 座らんか

344
00:30:12,015 --> 00:30:14,017
えー ど… どうじゃ太助・

345
00:30:14,017 --> 00:30:16,019
か… 変わっているじゃろ

346
00:30:16,019 --> 00:30:18,021
ええ いえ…
(彦左衛門)ハハ

347
00:30:18,021 --> 00:30:20,023
エヘ ヘヘヘ…
(彦左衛門)ハハハ

348
00:30:20,023 --> 00:30:22,023
ヘヘヘヘヘヘ！
(彦左衛門)ハハハハ！

349
00:30:24,027 --> 00:30:27,027
おう お仲 お茶いれな
・(お仲)はい

350
00:30:29,032 --> 00:30:32,032
おう さあ上がんねえ

351
00:30:39,042 --> 00:30:41,042
さっ どうぞ

352
00:30:56,993 --> 00:31:00,997
フン まあ… まあ その なんだ

353
00:31:00,997 --> 00:31:04,000
出は お侍でもよ・

354
00:31:04,000 --> 00:31:07,003
いったん魚屋になる気で
ここへ来た以上は・

355
00:31:07,003 --> 00:31:10,006
つまり俺が主人で
おめえが雇い人だ

356
00:31:10,006 --> 00:31:12,008
それが竹三郎殿でもあるめえ

357
00:31:12,008 --> 00:31:15,011
第一 魚屋の小僧に
竹三郎ってのは似合わねえ

358
00:31:15,011 --> 00:31:18,014
おう 今から お前のことな・

359
00:31:18,014 --> 00:31:20,014
｢竹どん｣って
呼ぶことにするからな

360
00:31:23,019 --> 00:31:25,021
俺のことは親方と呼ぶんだ

361
00:31:25,021 --> 00:31:27,023
こいつは おかみさんだ

362
00:31:27,023 --> 00:31:29,025
分かったな

363
00:31:29,025 --> 00:31:33,029
何しろ これだけの家だ
お前のねぐらは二階にするからな

364
00:31:33,029 --> 00:31:35,031
ねぐら？

365
00:31:35,031 --> 00:31:38,034
フフ お仲 安心しな
こいつ 唖じゃねえやな

366
00:31:38,034 --> 00:31:41,037
(お仲と太助の笑い声)
まあ 二階へ上がんな

367
00:31:41,037 --> 00:31:43,037
さあ こっちですよ

368
00:31:45,041 --> 00:31:48,044
おう 押し入れを開けるとな
俺の古着の腹掛け もも引き・

369
00:31:48,044 --> 00:31:50,046
はんてんがあるから
そいつを着てきな

370
00:31:50,046 --> 00:31:54,046
・ おう
フッ ｢おう｣ってやがらあ

371
00:31:57,053 --> 00:32:00,053
・ お仲殿 お仲殿

372
00:32:07,063 --> 00:32:09,063
(履く音)

373
00:32:13,069 --> 00:32:16,072
お前だけに知らせておかねば
ならんことがあって・

374
00:32:16,072 --> 00:32:18,074
参ったんだがの

375
00:32:18,074 --> 00:32:21,077
お殿様は あ… あのお方・

376
00:32:21,077 --> 00:32:25,081
つまり竹三郎殿のことを・

377
00:32:25,081 --> 00:32:29,085
貧乏旗本の三男坊と
仰せられたが・

378
00:32:29,085 --> 00:32:31,087
それは その…
太助が仕込むのに・

379
00:32:31,087 --> 00:32:35,091
遠慮があってはならんという
お心遣いからでの

380
00:32:35,091 --> 00:32:40,096
実は もそっと御大身の出じゃ

381
00:32:40,096 --> 00:32:43,099
太助が あまり手荒く
取り扱うような場合・

382
00:32:43,099 --> 00:32:48,104
お前が そばから何かと
手加減をしてくれるように なっ・

383
00:32:48,104 --> 00:32:50,104
頼むぞ

384
00:33:04,053 --> 00:33:08,057
今そこの路地から年寄りの侍風の
人が こそこそ出てったわよ

385
00:33:08,057 --> 00:33:10,059
こそこそ？ おう お仲

386
00:33:10,059 --> 00:33:12,061
裏口よく見てみな
なんか盗られてやしねえか

387
00:33:12,061 --> 00:33:15,064
何 言ってんだよ
盗られるもんなんか・

388
00:33:15,064 --> 00:33:17,066
なんにもありゃしないくせに
あんなこと言ってやがらあ

389
00:33:17,066 --> 00:33:19,068
何もねえってことは
所帯持ちが悪いってことだぜ

390
00:33:19,068 --> 00:33:21,070
へえ 一人前のこと知ってんだね

391
00:33:21,070 --> 00:33:24,073
ちぇっ 口から先に
生まれやがってな フン

392
00:33:24,073 --> 00:33:26,075
おう お豊坊

393
00:33:26,075 --> 00:33:28,077
今日からな 家へ
若え者 置いたんだ

394
00:33:28,077 --> 00:33:30,079
こいつが変わり者で
近所づきあいも・

395
00:33:30,079 --> 00:33:32,081
ろくすっぽできねえ奴だ
よろしく引き回し 頼むぜ

396
00:33:32,081 --> 00:33:34,081
ええ

397
00:33:36,085 --> 00:33:39,088
あの野郎 二階へ上がったきり
何してやがるんだろう

398
00:33:39,088 --> 00:33:41,090
おう 竹

399
00:33:41,090 --> 00:33:43,092
竹どん
・ おう

400
00:33:43,092 --> 00:33:45,094
まだ言ってやがる

401
00:33:45,094 --> 00:33:47,096
ばか野郎 ｢おう｣って奴があるかい

402
00:33:47,096 --> 00:33:49,098
へえって言いな へえって
・ へえ

403
00:33:49,098 --> 00:33:51,100
何をまごまごしてやがるんだい

404
00:33:51,100 --> 00:33:54,103
さっさと下りてこねえか
ちくしょう
へえ

405
00:33:54,103 --> 00:33:56,103
まあ

406
00:34:09,051 --> 00:34:15,051
(三人の笑い声)

407
00:34:17,059 --> 00:34:19,059
それでいいんだ それでいいんだ

408
00:34:22,064 --> 00:34:25,067
お仲 こいつはトサコケだろうから
シャリにしてやんな
はいよ

409
00:34:25,067 --> 00:34:28,070
太助 トサコケとはなんじゃ

410
00:34:28,070 --> 00:34:31,073
ばか野郎 太助って奴があるか
親方と言うんだ 親方と
おう

411
00:34:31,073 --> 00:34:33,075
｢おう｣じゃない｢へえ｣
｢へえ｣だろう
へえ

412
00:34:33,075 --> 00:34:35,077
分かったな フン
へえ

413
00:34:35,077 --> 00:34:38,080
トサコケとはな
腹が減ったっていうこと

414
00:34:38,080 --> 00:34:40,080
シャリは飯ってこった

415
00:34:42,084 --> 00:34:44,086
トサコケ シャリ

416
00:34:44,086 --> 00:34:46,088
うん それと 一杯やろうか

417
00:34:46,088 --> 00:34:48,090
普段はいけねえぞ
今日は奉公始めだからな

418
00:34:48,090 --> 00:34:50,092
ササは食べぬ

419
00:34:50,092 --> 00:34:52,094
馬じゃあるめえし
笹を食う奴があるかい

420
00:34:52,094 --> 00:34:54,096
酒のことをササと申す

421
00:34:54,096 --> 00:34:57,033
ほーう てやんでい
フフフ…

422
00:34:57,033 --> 00:34:59,033
はい

423
00:35:07,043 --> 00:35:09,045
親方

424
00:35:09,045 --> 00:35:13,049
魚屋が かような
見苦しきものを食べずとも

425
00:35:13,049 --> 00:35:15,051
あの大きな魚を なぜ食べぬ

426
00:35:15,051 --> 00:35:19,055
ばか野郎
魚屋は魚を売るのが商売だ

427
00:35:19,055 --> 00:35:21,057
あんなもの食った日にゃ
干上がっちゃうよ

428
00:35:21,057 --> 00:35:24,057
贅沢 言うんじゃねえ
これでも お頭付きだぞ

429
00:35:39,075 --> 00:35:42,075
おうおう めざしを
むしって食う奴があるかい

430
00:35:44,080 --> 00:35:48,080
かじるんだ
飯 一杯を 一匹で食うんだぞ

431
00:35:58,027 --> 00:36:00,029
うむ 珍味じゃ

432
00:36:00,029 --> 00:36:04,033
(むせる声)
・(お豊)こんばんは

433
00:36:04,033 --> 00:36:07,036
おう 八百勝さん どうだい
上がって 一杯やらねえか

434
00:36:07,036 --> 00:36:10,039
(勝蔵)いやいや そうしちゃ
おられねえんだよ フフフ

435
00:36:10,039 --> 00:36:13,042
夕飯も そこそこ
髪床へ将棋をさしに行くのよ

436
00:36:13,042 --> 00:36:15,044
里芋を煮たの
とってもおいしくできたの

437
00:36:15,044 --> 00:36:17,044
(お仲)あら すみませんね
(お豊)さよなら

438
00:36:20,049 --> 00:36:23,052
竹どんも ごちそうになんなさいよ
あれは見ぬ顔じゃが

439
00:36:23,052 --> 00:36:25,054
何 言ってやがんでえ
さっき会ったばかりじゃねえか

440
00:36:25,054 --> 00:36:27,056
名は なんと申す

441
00:36:27,056 --> 00:36:29,058
こいつ
あら あんた 何すんのよ

442
00:36:29,058 --> 00:36:31,060
べらぼうめ！ 奉公早々・

443
00:36:31,060 --> 00:36:33,062
女に目をつけるなんて
とんでもねえ野郎だ

444
00:36:33,062 --> 00:36:35,064
(お仲)何も お前さん
名前を聞いたくらいで

445
00:36:35,064 --> 00:36:37,066
俺は こいつの
ど根性を言ってんだ おい

446
00:36:37,066 --> 00:36:40,069
そんな性根で一人前の魚屋に
なれると思ってるのかい

447
00:36:40,069 --> 00:36:42,071
だって
いや・

448
00:36:42,071 --> 00:36:45,074
親方の仰せ 重々もっとものこと

449
00:36:45,074 --> 00:36:47,076
確かに緩みがござった

450
00:36:47,076 --> 00:36:50,079
諫言 うれしく存じまする

451
00:36:50,079 --> 00:36:54,079
分かったら さっさと飯食っちゃえ
御意

452
00:37:09,031 --> 00:37:11,033
食ったら後は自分で洗うんだぞ

453
00:37:11,033 --> 00:37:13,035
洗うのは私が
女は黙ってろい

454
00:37:13,035 --> 00:37:15,035
御意

455
00:37:28,050 --> 00:37:30,052
(彦左衛門)何？

456
00:37:30,052 --> 00:37:32,054
和子が めざしを

457
00:37:32,054 --> 00:37:39,054
へい そして お食事ののち
御自ら ご食器を洗わせられ

458
00:37:41,063 --> 00:37:44,063
おお 御自ら

459
00:37:47,069 --> 00:37:50,072
(はなをすする音）

460
00:37:50,072 --> 00:37:53,075
御前 ど… どちらへ？
(彦左衛門)知れたこと

461
00:37:53,075 --> 00:37:55,077
わしも茶碗を洗うのじゃ

462
00:37:55,077 --> 00:37:58,013
えっ

463
00:37:58,013 --> 00:38:01,013
・(食器の落ちる音)

464
00:38:05,020 --> 00:38:08,023
おう 見たとおりやってみな

465
00:38:08,023 --> 00:38:10,025
へえ

466
00:38:10,025 --> 00:38:29,044
・～

467
00:38:29,044 --> 00:38:31,046
・～

468
00:38:31,046 --> 00:38:34,049
誰？

469
00:38:34,049 --> 00:38:37,052
(庄吉)おやじは いねえようだな

470
00:38:37,052 --> 00:38:39,054
すみません
もう お店おしまいなんですけど

471
00:38:39,054 --> 00:38:42,057
買い物なら女中をよこすよ

472
00:38:42,057 --> 00:38:44,059
わざわざ この時刻に来たにや
来るだけの用事が・

473
00:38:44,059 --> 00:38:46,061
あろうってもんじゃねえか
(お豊)用事なら お父つぁんに

474
00:38:46,061 --> 00:38:49,064
それが おめえでなきゃ
足りねえ用だとよ

475
00:38:49,064 --> 00:38:51,064
何をするんです
(庄吉)おうおう

476
00:38:55,070 --> 00:38:57,006
失礼な 帰ってよ

477
00:38:57,006 --> 00:38:59,008
(庄吉)いいじゃねえかよ
なっ なあなあ

478
00:38:59,008 --> 00:39:01,008
アタッ おう

479
00:39:03,012 --> 00:39:05,014
おう
(お豊)いや

480
00:39:05,014 --> 00:39:07,016
いいじゃねえかよ なっ なっ…
(お豊)いやだってば やだ

481
00:39:07,016 --> 00:39:09,018
・ えい！

482
00:39:09,018 --> 00:39:11,018
(庄吉)あ…

483
00:39:15,024 --> 00:39:17,024
えい

484
00:39:19,028 --> 00:39:22,031
あー

485
00:39:22,031 --> 00:39:25,034
えい

486
00:39:25,034 --> 00:39:28,037
えい！

487
00:39:28,037 --> 00:39:34,037
えい！ えい！
(お仲と太助の笑い声)

488
00:39:36,045 --> 00:39:44,053
(けん騒)

489
00:39:44,053 --> 00:39:46,055
そっくりで どうでえ
そっくりかい まけらんないよ

490
00:39:46,055 --> 00:39:48,057
ばんどうだよ
はんがた まけなよ

491
00:39:48,057 --> 00:39:50,059
旦那 はんがたぐらい買っといて
くださいよ
ケチなこと言うない

492
00:39:50,059 --> 00:39:52,061
ええ まけたれ しみったれ
ちくしょう
よっしゃ おう

493
00:39:52,061 --> 00:40:02,061
(けん騒)

494
00:40:16,018 --> 00:40:19,021
ああ 誰か油をこぼしおった

495
00:40:19,021 --> 00:40:22,024
しようのない奴だ

496
00:40:22,024 --> 00:40:24,024
ハァ…

497
00:40:27,029 --> 00:40:29,031
(彦左衛門)ん…・

498
00:40:29,031 --> 00:40:31,031
フゥ…

499
00:40:35,037 --> 00:40:37,039
ええい 慌て者め 気をつけんか

500
00:40:37,039 --> 00:40:39,041
(喜内)殿 大変でございます

501
00:40:39,041 --> 00:40:41,043
あ… なんじゃ

502
00:40:41,043 --> 00:40:43,045
(小声で話す声)

503
00:40:43,045 --> 00:40:46,048
えっ それは大変じゃ

504
00:40:46,048 --> 00:40:48,050
アイタ！

505
00:40:48,050 --> 00:40:51,053
おう ハマ勘定して入れな
へい

506
00:40:51,053 --> 00:40:55,057
そく ぶり きり だり

507
00:40:55,057 --> 00:40:58,994
めのじ ろんじ せいなん
ばんどう きわ

508
00:40:58,994 --> 00:41:03,999
そく そくなら そくぶり
そっきり そくだり

509
00:41:03,999 --> 00:41:07,002
そくがれ
ほい きた はい

510
00:41:07,002 --> 00:41:09,002
おう 親分

511
00:41:12,007 --> 00:41:14,007
ああ

512
00:41:16,011 --> 00:41:19,014
ああ 喜内
(喜内)はっ

513
00:41:19,014 --> 00:41:23,018
これで掃除が行き届いていると
言えるか
(喜内)はっ

514
00:41:23,018 --> 00:41:26,021
フン 相変わらず
うるせえんだなあ

515
00:41:26,021 --> 00:41:28,023
おう 親分 こいつぁねえ・

516
00:41:28,023 --> 00:41:30,025
印旛から来たばかりで
めっぽう生きがいいんでさあ

517
00:41:30,025 --> 00:41:32,025
竹どん さばいてさしあげな
へい

518
00:41:37,032 --> 00:41:41,032
(さばく音)

519
00:41:45,040 --> 00:41:50,040
(さばく音)

520
00:41:53,048 --> 00:41:56,051
フッ めっきり腕を上げましたよ

521
00:41:56,051 --> 00:41:58,053
この野郎に
初めて これをさした時には・

522
00:41:58,053 --> 00:42:02,057
包丁をね 正眼に構えやがって
ハハハハ

523
00:42:02,057 --> 00:42:04,059
いや 太助

524
00:42:04,059 --> 00:42:07,062
わしは そのような贅沢な魚は
喉へは通らん

525
00:42:07,062 --> 00:42:09,064
あ… めざし

526
00:42:09,064 --> 00:42:11,066
めざしがいい めざしがいい

527
00:42:11,066 --> 00:42:13,068
ヘッ 何を言いなさる
大久保家の台所は・

528
00:42:13,068 --> 00:42:16,071
どーんと太助に任しといて
くんなさい
へい できやした

529
00:42:16,071 --> 00:42:19,071
おう ばあさん 皿一丁 頼むわ
・ はい

530
00:42:21,076 --> 00:42:23,076
はい

531
00:42:25,080 --> 00:42:28,083
親方 トサコケだから・

532
00:42:28,083 --> 00:42:30,085
こちらでシャリを
使わせていただきやすか

533
00:42:30,085 --> 00:42:32,087
そうだな じゃあ そうしよう

534
00:42:32,087 --> 00:42:34,089
おう 茶を一杯もらってきな
へい

535
00:42:34,089 --> 00:42:36,091
おばあさん すいませんが
お茶を一つ

536
00:42:36,091 --> 00:42:38,091
・ はい

537
00:42:40,095 --> 00:42:43,098
(女性)堪忍しておくれやす
お願いします

538
00:42:43,098 --> 00:42:48,103
(すごむ声)

539
00:42:48,103 --> 00:42:51,106
(男性)お願いします 大家さん

540
00:42:51,106 --> 00:42:54,109
親方 いったい
どうしたことなんです

541
00:42:54,109 --> 00:42:57,045
因業家主に
放り出されてやがんだ

542
00:42:57,045 --> 00:42:59,047
(赤ん坊の泣き声)

543
00:42:59,047 --> 00:43:01,047
(男性)お願いします

544
00:43:03,051 --> 00:43:05,053
おう

545
00:43:05,053 --> 00:43:08,056
ああ 太助さん
こんなことしてもらっちゃあ

546
00:43:08,056 --> 00:43:11,059
いいんだよ 早速
今夜のねぐらに困るじゃねえか

547
00:43:11,059 --> 00:43:13,061
すまねえ

548
00:43:13,061 --> 00:43:15,063
ちょいと ごめんよ

549
00:43:15,063 --> 00:43:17,065
あんな ひどいことをしても
いいもんですか

550
00:43:17,065 --> 00:43:21,069
いいも悪いもあるもんかい
町役人が立ち会っているんだから

551
00:43:21,069 --> 00:43:24,072
しかし… しかし あんなことを…

552
00:43:24,072 --> 00:43:26,072
将軍が ばかだからさ

553
00:43:39,087 --> 00:43:41,089
親方
しーっ

554
00:43:41,089 --> 00:43:43,091
黙ってついてこい
どこへ？

555
00:43:43,091 --> 00:43:47,095
明日の仕入れの金まで
洗いざらい はたいちまった

556
00:43:47,095 --> 00:43:49,095
このままじゃ敷居が高えやな

557
00:43:53,101 --> 00:43:55,103
おう もういいのかい
(店主)ようがすよ

558
00:43:55,103 --> 00:43:58,040
おう 入んな
へい

559
00:43:58,040 --> 00:44:01,043
ヘヘ 大将 どうだい

560
00:44:01,043 --> 00:44:04,046
この盤台をカタに
一杯 飲ましてくれねえか

561
00:44:04,046 --> 00:44:07,049
ええ ようがすとも
よしきた タコ足で 一杯 頼まあ

562
00:44:07,049 --> 00:44:10,052
(少女)はーい
竹 あそこへ座んな

563
00:44:10,052 --> 00:44:12,054
おっとっとっと 冷やでいいやな

564
00:44:12,054 --> 00:44:14,056
飲んだ勢いで帰らなくちゃ

565
00:44:14,056 --> 00:44:16,058
(店主)また なんか
あったんですね
フン

566
00:44:16,058 --> 00:44:18,060
毛虫と山の神は おっかなくってね

567
00:44:18,060 --> 00:44:20,060
お待ちどおさま
ほーい

568
00:44:22,064 --> 00:44:24,064
食いな

569
00:44:26,068 --> 00:44:28,068
おう

570
00:44:32,074 --> 00:44:34,074
アア…

571
00:44:43,085 --> 00:44:46,088
どうだい 珍味だろう

572
00:44:46,088 --> 00:44:48,088
うん
ヘッ

573
00:44:55,097 --> 00:44:57,032
親方

574
00:44:57,032 --> 00:45:00,035
さっき｢将軍が ばかだから｣と
言ったが

575
00:45:00,035 --> 00:45:03,038
そうよ 世の中を治めるのが
将軍の役だ

576
00:45:03,038 --> 00:45:06,041
その世の中に あんなことが
起こってるのも知らねえで・

577
00:45:06,041 --> 00:45:08,043
ふんぞり返って
｢よきに計らえ｣って・

578
00:45:08,043 --> 00:45:10,043
抜かしてやがるからでえ

579
00:45:12,047 --> 00:45:14,049
アア

580
00:45:14,049 --> 00:45:17,052
｢上のするところ下これ習う｣と
言うじゃねえか

581
00:45:17,052 --> 00:45:21,056
｢よきに計らえ｣って言われた奴が
また下の奴に｢よきに計らえ｣

582
00:45:21,056 --> 00:45:25,056
だんだん下がって
よきに計らったのが この始末だ

583
00:45:27,062 --> 00:45:30,065
まったくの話が なんだな

584
00:45:30,065 --> 00:45:33,068
もうちっと ましな将軍が
出てこねえと・

585
00:45:33,068 --> 00:45:37,072
この世の中
泣く人間が増えるばかりよ

586
00:45:37,072 --> 00:45:39,074
大家さんの息子さんに
見初められたのは・

587
00:45:39,074 --> 00:45:43,078
まあ言ってみりゃ
玉の輿ってもんだ

588
00:45:43,078 --> 00:45:46,081
これを断って
つむじでも曲げられたら・

589
00:45:46,081 --> 00:45:51,081
この店だって追い立てを
食うかも分からねえ なっ

590
00:45:53,088 --> 00:45:58,088
まあ とっくりと
考えて返事をするんだね

591
00:46:04,032 --> 00:46:07,035
(子供の声)

592
00:46:07,035 --> 00:46:10,038
どうしたの 竹どん

593
00:46:10,038 --> 00:46:13,038
どうもしやしねえやな

594
00:46:15,043 --> 00:46:17,045
ただいまー

595
00:46:17,045 --> 00:46:21,049
おかえんなさい
うん… はいよ

596
00:46:21,049 --> 00:46:23,051
よいしょ
どうかしたのかい

597
00:46:23,051 --> 00:46:25,051
えっ ええ

598
00:46:27,055 --> 00:46:29,055
ハァ…

599
00:46:32,060 --> 00:46:36,060
まあ 昼間っから飲んできたんだね

600
00:46:39,067 --> 00:46:41,067
ちょいと 盤台は？

601
00:46:46,074 --> 00:46:49,074
(足音と物音)

602
00:46:51,079 --> 00:46:53,081
おかみさん
心配しなくたって いいんだよ

603
00:46:53,081 --> 00:46:55,083
水ぶっかけりゃ すぐ治んだから

604
00:46:55,083 --> 00:46:58,020
うう！

605
00:46:58,020 --> 00:47:00,022
ちょっと あんた

606
00:47:00,022 --> 00:47:04,026
また しでかしたのね

607
00:47:04,026 --> 00:47:07,029
おおかた
こんなこったろうと思った

608
00:47:07,029 --> 00:47:12,034
何もね 人助けが悪いって
いうんじゃないんですよ

609
00:47:12,034 --> 00:47:14,034
だけど あしたの仕入れの金まで

610
00:47:16,038 --> 00:47:19,041
す… すまねえよ

611
00:47:19,041 --> 00:47:21,043
商売できなきゃ しょうがない

612
00:47:21,043 --> 00:47:23,045
私の着物 出しますよ

613
00:47:23,045 --> 00:47:27,049
だけど もう ほんとに
これっきりですよ

614
00:47:27,049 --> 00:47:30,049
うん フフ すまねえ

615
00:47:34,056 --> 00:47:37,059
ん？ おう おめえ これだけかい

616
00:47:37,059 --> 00:47:40,059
んー 当ったり前じゃないの

617
00:47:42,064 --> 00:47:44,066
ハァ…

618
00:47:44,066 --> 00:47:46,068
いいわよ 早く持ってらっしゃい

619
00:47:46,068 --> 00:47:48,068
ヘヘ

620
00:47:50,072 --> 00:47:52,074
おう 竹どん
御意の変わらねえうちに・

621
00:47:52,074 --> 00:47:54,076
こいつを 曲げてきな
曲げる？

622
00:47:54,076 --> 00:47:56,078
どういう具合に曲げれば？

623
00:47:56,078 --> 00:47:58,013
ばか野郎 角の質屋へ行きゃ
金を貸してくれるんだい

624
00:47:58,013 --> 00:48:00,015
いいんですよ 竹どん
私が行ってくっから

625
00:48:00,015 --> 00:48:03,018
おーっと おめえに行かれちゃ
途中で気でも変わられた日にゃ・

626
00:48:03,018 --> 00:48:05,020
こっちは おしゃかだ
それに第一な おい・

627
00:48:05,020 --> 00:48:07,022
質屋通いがうまくなきゃ
一人前の魚屋と言われやしない

628
00:48:07,022 --> 00:48:09,024
さあさあ… 早く行ってくんない
へい

629
00:48:09,024 --> 00:48:12,024
おう せいぜい いい値に
曲げてくるんだぞ

630
00:48:24,039 --> 00:48:27,042
竹どん 何考えてるの？

631
00:48:27,042 --> 00:48:31,046
今 親方からこれを質屋ってとこで
曲げてこいって言われたんだが・

632
00:48:31,046 --> 00:48:33,048
どう曲げればいいのか

633
00:48:33,048 --> 00:48:35,048
ついてらっしゃい

634
00:48:58,006 --> 00:49:00,006
(庄吉)うわっ

635
00:49:02,010 --> 00:49:05,013
おかげで助かった
お豊ちゃん えらいんだな

636
00:49:05,013 --> 00:49:07,015
値を引き上げる
駆け引きのこつなんざ

637
00:49:07,015 --> 00:49:09,017
何言ってんのよ

638
00:49:09,017 --> 00:49:11,019
質屋なんて私は七つ八つの時から
通い慣れてんだもの

639
00:49:11,019 --> 00:49:13,021
七つ八つ・

640
00:49:13,021 --> 00:49:15,023
それに比べて俺なんざ・

641
00:49:15,023 --> 00:49:17,025
七つ八つといやあ まるっきり

642
00:49:17,025 --> 00:49:20,028
お侍の家なんて
みんな体裁屋だもんね

643
00:49:20,028 --> 00:49:23,031
竹どんも商売替えして
よかったよ ねっ
(お金を渡す音)

644
00:49:23,031 --> 00:49:25,033
私があんたの質屋を
つきあってあげたんだから・

645
00:49:25,033 --> 00:49:27,035
私のお宮参りをつきあうのよ

646
00:49:27,035 --> 00:49:29,037
さっ いらっしゃい

647
00:49:29,037 --> 00:49:32,040
何も お前さん
質屋にまでやらなくたって

648
00:49:32,040 --> 00:49:34,042
べらぼうめ 何事も
修行のためじゃねえか

649
00:49:34,042 --> 00:49:37,045
第一 甘くしちゃ
大久保の殿様に申し訳がねえやな

650
00:49:37,045 --> 00:49:39,047
だってさ
フッ

651
00:49:39,047 --> 00:49:44,052
竹の野郎 初めは変わり者で
手がつけられないと思ったがな

652
00:49:44,052 --> 00:49:47,055
お仲 このごろ
なんだか おいらな・

653
00:49:47,055 --> 00:49:49,057
あいつが かわいくって
しょうがねえんだ

654
00:49:49,057 --> 00:49:52,060
フフ 本当の弟が一人
出来たような気持ちだぜ

655
00:49:52,060 --> 00:49:55,063
そりゃ私だって おんなじだけどさ

656
00:49:55,063 --> 00:49:59,000
実はね お前さんには内緒だって
言われてたんだけど・

657
00:49:59,000 --> 00:50:02,003
竹どん貧乏旗本の
三男坊なんかじゃないんだってさ

658
00:50:02,003 --> 00:50:05,006
もっと御大身の
何を

659
00:50:05,006 --> 00:50:09,010
でも今となっちゃ そんなこと
どうだっていいよね

660
00:50:09,010 --> 00:50:12,013
お前さんも私も もう
すっかり情が移ってしまったし

661
00:50:12,013 --> 00:50:14,015
あの子も ああして・

662
00:50:14,015 --> 00:50:17,018
｢親方｣｢おかみさん｣と
慕ってくれるし

663
00:50:17,018 --> 00:50:19,020
た た… 大変です

664
00:50:19,020 --> 00:50:21,022
どうしたい
竹どんが

665
00:50:21,022 --> 00:50:23,024
うん 竹が？

666
00:50:23,024 --> 00:50:26,027
お… 大家の息子が
仲間を集めて竹どんに

667
00:50:26,027 --> 00:50:29,030
ちくしょう どこだい

668
00:50:29,030 --> 00:50:32,033
(庄吉)御平の長芋みてえに
のっぺりしやがって

669
00:50:32,033 --> 00:50:35,036
町内の小町娘に ちょっかい
出されて たまるもんかい

670
00:50:35,036 --> 00:50:37,038
｢ちょっかい｣？
ちょっかいとは なんだ

671
00:50:37,038 --> 00:50:40,041
何を… ふざけやがって
おう やっつけろい

672
00:50:40,041 --> 00:50:43,044
(男性)野郎
(男性)野郎

673
00:50:43,044 --> 00:50:56,057
・～

674
00:50:56,057 --> 00:50:57,993
てい！ こんちくしょう

675
00:50:57,993 --> 00:51:00,996
やい 俺の弟をどうしようってんだ

676
00:51:00,996 --> 00:51:02,998
出てこい ちくしょう

677
00:51:02,998 --> 00:51:05,000
おう

678
00:51:05,000 --> 00:51:07,002
お？

679
00:51:07,002 --> 00:51:10,005
よいしょ なんでい

680
00:51:10,005 --> 00:51:14,009
おう フフ おめえ
なかなかやるじゃねえか ほんとに

681
00:51:14,009 --> 00:51:17,012
竹どん あんた強いんだね

682
00:51:17,012 --> 00:51:19,014
う…

683
00:51:19,014 --> 00:51:22,017
俺ぁ 俺ぁ自分が今まで・

684
00:51:22,017 --> 00:51:24,019
こんな強いとは
思ってなかったんだ

685
00:51:24,019 --> 00:51:28,023
強えよ 強えじゃねえか
てえしたもんだ

686
00:51:28,023 --> 00:51:32,027
あれ また泣いてやがら

687
00:51:32,027 --> 00:51:35,030
てめえが弱くて
悔しいって泣くなら分かるが・

688
00:51:35,030 --> 00:51:38,033
てめえが強くて泣く奴があるかい
しっかりしろい ちくしょう

689
00:51:38,033 --> 00:51:40,035
なあ おい
うん

690
00:51:40,035 --> 00:51:42,037
フフフ そうだろ ハハハハ

691
00:51:42,037 --> 00:51:47,037
・ モーウ

692
00:52:17,072 --> 00:52:20,072
(玄庵)お脈 拝見つかまつります

693
00:52:39,094 --> 00:52:41,096
竹千代君のご容体は？

694
00:52:41,096 --> 00:52:44,099
はかばかしくはござりません

695
00:52:44,099 --> 00:52:47,102
それでは お目通りの儀は
かなわぬか

696
00:52:47,102 --> 00:52:50,102
当分の間 ご看護の者以外は

697
00:52:52,107 --> 00:52:55,110
申し上げます
ただ今 本多上野介様がご登城

698
00:52:55,110 --> 00:52:57,045
お世嗣様 お見舞いの儀を
申し出ておられまするが

699
00:52:57,045 --> 00:52:59,045
(伯耆守)何 正純が

700
00:53:01,049 --> 00:53:03,049
(引き戸の開く音)

701
00:53:08,056 --> 00:53:12,060
(本多)伊賀殿 もそっと これへ
(伊賀守)はっ

702
00:53:12,060 --> 00:53:15,063
(本多)竹千代君
ご不例の触れ出しは・

703
00:53:15,063 --> 00:53:17,065
どうやら偽りらしい

704
00:53:17,065 --> 00:53:19,067
えっ？ …と申しますと？

705
00:53:19,067 --> 00:53:21,069
(本多)
何やら子細あって彦左衛門が・

706
00:53:21,069 --> 00:53:23,069
ひそかに城外へ
連れ出しているとのことじゃ

707
00:53:25,073 --> 00:53:28,076
(本多)
この機を逃さず 国松君のために・

708
00:53:28,076 --> 00:53:30,078
な？・

709
00:53:30,078 --> 00:53:32,080
近う

710
00:53:32,080 --> 00:53:46,080
・～

711
00:53:53,101 --> 00:53:55,103
何やってんの？

712
00:53:55,103 --> 00:53:57,038
願い事を書いて こうしておけば・

713
00:53:57,038 --> 00:53:59,040
おいなりさんが
かなえてくれるのよ

714
00:53:59,040 --> 00:54:02,043
ふーん 願い事って何？
見してくれよ
あーん

715
00:54:02,043 --> 00:54:04,045
だめ だめよ
いいじゃないか

716
00:54:04,045 --> 00:54:06,047
いいじゃないか 見してくれよ

717
00:54:06,047 --> 00:54:09,050
人に見したら
御利益がなくなるから だめ

718
00:54:09,050 --> 00:54:12,053
気に入らねえ
ああ 気に入らねえとも

719
00:54:12,053 --> 00:54:14,055
な… 何が そんなに…

720
00:54:14,055 --> 00:54:17,058
親分は あっしを男と見込んで
竹どんを預けると言いなすったね

721
00:54:17,058 --> 00:54:20,061
ああ そうじゃ
ところが まるで・

722
00:54:20,061 --> 00:54:22,063
男と見込んじゃいねえんだ

723
00:54:22,063 --> 00:54:25,066
竹どんの氏素性を
あっしに隠してるじゃねえか

724
00:54:25,066 --> 00:54:28,069
そらっ そら顔色が変わった フン

725
00:54:28,069 --> 00:54:32,073
本当の氏素性を明かせねえほど
頼りねえ男に なぜ頼むんでえ！

726
00:54:32,073 --> 00:54:36,077
そうか やっぱり分かったか

727
00:54:36,077 --> 00:54:39,077
フン あっしの目は
節穴じゃねえんでね

728
00:54:41,082 --> 00:54:44,085
太助 いや わしが悪かった

729
00:54:44,085 --> 00:54:46,087
謝る
いや な… 何もね・

730
00:54:46,087 --> 00:54:49,090
親分に謝ってなんかほしかねえ

731
00:54:49,090 --> 00:54:53,094
親分の水くせえ仕打ちが
情けねえんでえ

732
00:54:53,094 --> 00:54:56,097
ちゃーんと あの男の氏素性さえ
話してくださりゃ何もね…

733
00:54:56,097 --> 00:54:58,032
話そう 話すよ
フン

734
00:54:58,032 --> 00:55:01,035
貧乏旗本の冷や飯食いと
お言いでなすった

735
00:55:01,035 --> 00:55:03,037
ところが お仲には・

736
00:55:03,037 --> 00:55:05,039
御大身の旗本ときた

737
00:55:05,039 --> 00:55:09,039
フン あっしの見たところじゃ
それも違うね

738
00:55:11,045 --> 00:55:14,048
まず万石の・

739
00:55:14,048 --> 00:55:16,048
大名

740
00:55:21,055 --> 00:55:23,057
それじゃ・

741
00:55:23,057 --> 00:55:26,057
国持ち大名の？

742
00:55:30,064 --> 00:55:32,064
まさか…

743
00:55:34,068 --> 00:55:37,071
まさか御三家の？

744
00:55:37,071 --> 00:55:39,073
その上じゃ

745
00:55:39,073 --> 00:55:41,075
えっ

746
00:55:41,075 --> 00:55:45,079
竹… 竹千代君

747
00:55:45,079 --> 00:55:48,082
現将軍のお世嗣

748
00:55:48,082 --> 00:55:54,088
やがては三代将軍と
なられる お方じゃ

749
00:55:54,088 --> 00:55:57,025
な… な… な…

750
00:55:57,025 --> 00:56:00,028
なっ なんだって
お… 親分 おめえ…

751
00:56:00,028 --> 00:56:02,030
太助

752
00:56:02,030 --> 00:56:06,034
そのほうを信じて
この大事を打ち明けるのじゃ

753
00:56:06,034 --> 00:56:11,039
和子は御殿のお暮らしに
耐えかねて・

754
00:56:11,039 --> 00:56:15,043
将軍になるのは嫌じゃと
仰せいだされた

755
00:56:15,043 --> 00:56:18,046
世の中のこと 何一つ知らずに・

756
00:56:18,046 --> 00:56:23,046
その世の中を
治めることができるかと

757
00:56:25,053 --> 00:56:28,056
ごもっとものことじゃ

758
00:56:28,056 --> 00:56:32,060
それで わしも思い迷うて・

759
00:56:32,060 --> 00:56:36,064
このようなことを
しでかしたのじゃ

760
00:56:36,064 --> 00:56:41,069
そ… そ… そ…
そりゃ無茶だよ 親分

761
00:56:41,069 --> 00:56:44,069
それなら それと初めっから…

762
00:56:47,075 --> 00:56:51,075
そんなこととは つゆ知らず
俺ぁ あいつを…

763
00:56:54,082 --> 00:56:58,019
すいやせん あのお方様を・

764
00:56:58,019 --> 00:57:03,024
げ… げんこで・

765
00:57:03,024 --> 00:57:05,026
は… はり倒しちまって

766
00:57:05,026 --> 00:57:07,028
何・

767
00:57:07,028 --> 00:57:09,028
お世嗣様を

768
00:57:13,034 --> 00:57:16,034
こっ この… ば… ばか者が！

769
00:57:18,039 --> 00:57:20,041
痛かった？

770
00:57:20,041 --> 00:57:22,043
うん

771
00:57:22,043 --> 00:57:24,045
ん…・

772
00:57:24,045 --> 00:57:27,048
だって あんたが悪いのよ

773
00:57:27,048 --> 00:57:30,048
出し抜けに
抱いたりするんですもの

774
00:57:34,055 --> 00:57:36,057
そりゃ・

775
00:57:36,057 --> 00:57:39,057
私だって竹どんのこと
嫌いじゃないんだけど

776
00:57:45,066 --> 00:57:47,066
フフ

777
00:57:50,071 --> 00:57:53,071
何してんのよ
こっち いらっしゃい

778
00:57:57,011 --> 00:58:01,015
竹千代君は英邁な お方じゃ

779
00:58:01,015 --> 00:58:05,019
本当に世情の裏を
お知りになれば・

780
00:58:05,019 --> 00:58:10,024
必ずとも あっぱれ
名君となられるに相違ない

781
00:58:10,024 --> 00:58:15,029
日本国が名君を頂いて
安きにつくか・

782
00:58:15,029 --> 00:58:19,033
暗君によって
塗炭の苦しみをなめるか

783
00:58:19,033 --> 00:58:25,039
太助 そのほうの双肩に
かかっているのじゃ

784
00:58:25,039 --> 00:58:29,043
た… 頼む

785
00:58:29,043 --> 00:58:32,046
お世嗣と知っては そのほうも・

786
00:58:32,046 --> 00:58:35,049
今までどおりには
いかんかもしれんが・

787
00:58:35,049 --> 00:58:39,053
構えて悟られてはならんぞ

788
00:58:39,053 --> 00:58:41,053
へえ

789
00:58:45,059 --> 00:58:47,061
竹どん

790
00:58:47,061 --> 00:58:50,064
私のこと好きだって
うちのお父つぁんに言って

791
00:58:50,064 --> 00:58:52,066
八百勝さんに？

792
00:58:52,066 --> 00:58:55,069
お父つぁん どんなに喜ぶか
知れやしないわ

793
00:58:55,069 --> 00:58:58,005
そうかねえ
そうよ

794
00:58:58,005 --> 00:59:02,009
竹どんも入れて
親子三人きりの水入らず

795
00:59:02,009 --> 00:59:04,011
楽しいだろうなあ

796
00:59:04,011 --> 00:59:08,015
毎日 朝から晩まで
あのうちで一緒に暮らすのかい？

797
00:59:08,015 --> 00:59:10,017
当たり前じゃないの 親子だもの

798
00:59:10,017 --> 00:59:14,021
へえ 親子って そんなもんかなあ

799
00:59:14,021 --> 00:59:16,023
何言ってんのよ

800
00:59:16,023 --> 00:59:21,028
俺ぁ 一日に たった一回
たった一言 挨拶するだけだ

801
00:59:21,028 --> 00:59:24,031
それじゃ まるで他人じゃないの

802
00:59:24,031 --> 00:59:26,033
座らない？

803
00:59:26,033 --> 00:59:44,051
・～

804
00:59:44,051 --> 00:59:47,051
ねえ 抱いて

805
00:59:52,059 --> 00:59:55,062
・(牛)モーウ

806
00:59:55,062 --> 00:59:57,062
あっ

807
01:00:01,002 --> 01:00:04,005
(お仲)ちょいと あんた・

808
01:00:04,005 --> 01:00:07,008
どうでした？
お殿様 竹どんの素性を

809
01:00:07,008 --> 01:00:09,010
ああ 白状したよ

810
01:00:09,010 --> 01:00:11,012
やっぱり眼鏡違いだったでしょう

811
01:00:11,012 --> 01:00:13,014
うん 違った まあまあね

812
01:00:13,014 --> 01:00:15,016
そーら ごらんなさい

813
01:00:15,016 --> 01:00:17,018
百石だろうと五百石だろうと
どっちにしたって・

814
01:00:17,018 --> 01:00:20,021
大したこっちゃありませんよ
わざわざ駿河台まで・

815
01:00:20,021 --> 01:00:22,023
出向くことなんか
なかったでしょう

816
01:00:22,023 --> 01:00:24,025
・ あー おいおいおい…

817
01:00:24,025 --> 01:00:26,027
どうしたの 八百勝さん
(勝蔵)えー 聞いてくんねえ

818
01:00:26,027 --> 01:00:28,029
あー あの竹どんがな
うちのお豊を好きだってんだよ・

819
01:00:28,029 --> 01:00:31,032
フフ ハハハハ…
(お仲)そりゃ よかったね

820
01:00:31,032 --> 01:00:33,034
俺ぁな もう これで ほっとしたよ

821
01:00:33,034 --> 01:00:35,036
あの大家の道楽息子が
お豊を追っかけ回して・

822
01:00:35,036 --> 01:00:37,038
俺は困ってたんだよ

823
01:00:37,038 --> 01:00:39,040
それが おめえ
竹どんと 一緒になってくれりゃ・

824
01:00:39,040 --> 01:00:42,043
いくら相手が大家でも
そうそう横車は押し切れめえ

825
01:00:42,043 --> 01:00:45,046
おう親方 そ… そいつは困る
困るんだよ

826
01:00:45,046 --> 01:00:47,048
困る？ じゃあ 何け？

827
01:00:47,048 --> 01:00:50,051
おめえ この縁談
不服だと言うのかい

828
01:00:50,051 --> 01:00:53,054
訳を聞こうじゃないか 訳を
そら おめえ 身分が…

829
01:00:53,054 --> 01:00:56,057
何 身分？
おい！ 身分とはなんでえ

830
01:00:56,057 --> 01:00:57,992
魚屋と八百屋が
どう身分が違うんでい

831
01:00:57,992 --> 01:00:59,994
ふざけたこと 抜かしやがって
ほんとに
だから だからよ

832
01:00:59,994 --> 01:01:01,996
そりゃ おめえ
俺はな おめえ見損なったよ

833
01:01:01,996 --> 01:01:03,998
そんな男とは つゆ知らず
今日まで親類以上の・

834
01:01:03,998 --> 01:01:07,001
つきあいをしてきたんだい
なんて男だ もう二度と・

835
01:01:07,001 --> 01:01:09,003
口開かねえから そう思いやがれ
この馬鹿野郎 ほんとに

836
01:01:09,003 --> 01:01:11,005
お前さん なんてことを

837
01:01:11,005 --> 01:01:14,008
そりゃ竹どんの出は
御大身の旗本かしれないけど・

838
01:01:14,008 --> 01:01:16,010
今じゃ私たちの弟とまで

839
01:01:16,010 --> 01:01:19,013
うるせえ！ 黙ってろい

840
01:01:19,013 --> 01:01:21,015
何が身分だ ほんとに
身分なんて どうかしてやがるんだ

841
01:01:21,015 --> 01:01:23,015
どうだった お父つぁん
(勝蔵)うるさい 黙ってろい

842
01:01:35,029 --> 01:01:39,029
(本多)おう 玄庵か
いいところへ参った 近う

843
01:01:41,035 --> 01:01:44,038
伊賀殿の配下の
探ったところによると・

844
01:01:44,038 --> 01:01:47,041
彦左衛門の屋敷内には
おらぬらしい

845
01:01:47,041 --> 01:01:49,043
…といたしますると・

846
01:01:49,043 --> 01:01:52,046
彦左衛門の手より いずれかへ

847
01:01:52,046 --> 01:01:56,050
うん そこで彦左衛門の
息のかかった者たちを・

848
01:01:56,050 --> 01:01:59,053
シラミつぶしに
洗っているところじゃ

849
01:01:59,053 --> 01:02:02,056
(子供たちの声)

850
01:02:02,056 --> 01:02:05,059
おうおう どうしたい どうしたい
ヘヘ 痛かぁねえな

851
01:02:05,059 --> 01:02:07,061
よしよし おっ フフフ
・ 親分

852
01:02:07,061 --> 01:02:10,064
ん？ あっ

853
01:02:10,064 --> 01:02:12,066
(お蓮)待っとくれよ
あっ おい

854
01:02:12,066 --> 01:02:14,068
頼むからな 帰ってくれよ なっ
嫌だよ

855
01:02:14,068 --> 01:02:16,070
いいから 帰んなよな 帰って…
来る来るって・

856
01:02:16,070 --> 01:02:18,072
ちっとも来てくれないじゃないか

857
01:02:18,072 --> 01:02:20,074
そのうちに… 行くじゃねえか
嫌

858
01:02:20,074 --> 01:02:22,076
んー 言い訳は聞き飽きたよ

859
01:02:22,076 --> 01:02:25,076
ねっ 来ておくれよ ねっ
よしなったらよ おめえ よう

860
01:02:27,081 --> 01:02:29,081
ヘヘッ

861
01:02:31,085 --> 01:02:34,088
ちょいと

862
01:02:34,088 --> 01:02:36,090
下さいな

863
01:02:36,090 --> 01:02:39,093
こいつは宵越しだ よしにしねえな

864
01:02:39,093 --> 01:02:41,095
買おうと買うまいと私の勝手だよ

865
01:02:41,095 --> 01:02:44,098
なあ おう 頼むから帰ってくれよ

866
01:02:44,098 --> 01:02:46,100
おいらのかみさん
ヤキモチが強えんだからよ

867
01:02:46,100 --> 01:02:48,102
そんなヤキモチ焼きを
女房にするからだよ

868
01:02:48,102 --> 01:02:51,105
んー
私みたいなさ・

869
01:02:51,105 --> 01:02:53,107
こんなに優しい

870
01:02:53,107 --> 01:02:55,109
・ うちはモチ屋じゃ
ありませんからね
あ…

871
01:02:55,109 --> 01:02:57,044
お門違いよ

872
01:02:57,044 --> 01:03:01,048
焼いたのも生のものも
おあいにくさま

873
01:03:01,048 --> 01:03:04,051
悋気って魚は
たくさん ありそうだけど

874
01:03:04,051 --> 01:03:06,053
不味いしね
(お仲)なんだって！

875
01:03:06,053 --> 01:03:09,056
(お滝)まあ！ お蓮ちゃん
やっぱり ここだったのね

876
01:03:09,056 --> 01:03:11,058
ちゃっかりしてるわ

877
01:03:11,058 --> 01:03:13,060
出し抜こうったって
そうはいかないよ

878
01:03:13,060 --> 01:03:15,062
(お蓮)何を言ってるんだい
大体 太助さんはね

879
01:03:15,062 --> 01:03:17,064
ちょいと 太助さんを柳湯で
一番先に番になったのは・

880
01:03:17,064 --> 01:03:19,066
あたいだよ フン

881
01:03:19,066 --> 01:03:22,069
はばかりながら
あたいには実績があるんだからね

882
01:03:22,069 --> 01:03:24,071
(お蓮)
いい年をしやがって なんだい
(お加代)何だって

883
01:03:24,071 --> 01:03:26,073
(お蓮)そうじゃないか
(お加代)言ったわね

884
01:03:26,073 --> 01:03:28,075
言ったのが どうしたのさ
(お加代)こうしてやるんだい

885
01:03:28,075 --> 01:03:31,078
(お滝)ちょっと… お待ちよ
(お加代)どいてよ 邪魔だから

886
01:03:31,078 --> 01:03:33,080
(争う声)

887
01:03:33,080 --> 01:03:36,083
ちくしょう やりやがったな

888
01:03:36,083 --> 01:03:53,100
(あおり立てる声と争う声)

889
01:03:53,100 --> 01:03:56,103
(争う声)

890
01:03:56,103 --> 01:04:03,044
(悲鳴)

891
01:04:03,044 --> 01:04:08,044
・～

892
01:04:10,051 --> 01:04:13,054
ヘヘッ

893
01:04:13,054 --> 01:04:16,057
ああ

894
01:04:16,057 --> 01:04:19,060
なあ お仲

895
01:04:19,060 --> 01:04:21,062
おい

896
01:04:21,062 --> 01:04:24,062
んー 返事ぐらいしてくれたって
いいじゃねえか

897
01:04:26,067 --> 01:04:30,071
おう 茶 一杯くんな ん？

898
01:04:30,071 --> 01:04:33,074
フフ なあ なあ…

899
01:04:33,074 --> 01:04:35,076
あんな白っ首なんざなあ

900
01:04:35,076 --> 01:04:38,079
私の首は黒くて すまなかったわね

901
01:04:38,079 --> 01:04:43,084
あのアマ
色目 使ったんじゃねえんだよ

902
01:04:43,084 --> 01:04:45,086
あいつは
もともと やぶにらみなんでな

903
01:04:45,086 --> 01:04:48,089
私の目は まっすぐで
すいませんね

904
01:04:48,089 --> 01:04:51,092
んー おめえ そんな
ひがまなくたっていいじゃねえか

905
01:04:51,092 --> 01:04:53,094
アイテッ 手がつけられねえ

906
01:04:53,094 --> 01:04:56,094
足だってつけさせるもんか
いやらしい

907
01:04:59,033 --> 01:05:01,035
お仲

908
01:05:01,035 --> 01:05:05,039
お仲ったらよ… お… お仲 お前

909
01:05:05,039 --> 01:05:09,043
おめえと俺との仲は
そんなもんじゃねえはずだぜ

910
01:05:09,043 --> 01:05:12,046
駿河台のお屋敷で
おめえが腰元づとめ

911
01:05:12,046 --> 01:05:15,049
おいらが中間奉公だ

912
01:05:15,049 --> 01:05:18,052
そうだ あれ あれ あの日よ

913
01:05:18,052 --> 01:05:21,055
おめえが粗相で
殿様の大切な茶碗を割ったろう

914
01:05:21,055 --> 01:05:24,058
茶碗じゃないよ お皿だよ

915
01:05:24,058 --> 01:05:26,060
私らの一生の思い出を
もう間違えてんだから

916
01:05:26,060 --> 01:05:28,062
おーおー 皿だ皿だ

917
01:05:28,062 --> 01:05:31,065
その皿を割ったとがで
お殿様が おめえをお手打ちにする

918
01:05:31,065 --> 01:05:33,067
それを聞いてな 俺はもう夢中で
その場へ飛び込んで

919
01:05:33,067 --> 01:05:35,069
｢おう 皿と人の命を
引き換えにする気かい！｣

920
01:05:35,069 --> 01:05:37,069
…って たんかを切ったわね

921
01:05:40,074 --> 01:05:43,077
そうだよ だがなあ おう・

922
01:05:43,077 --> 01:05:46,077
こちとらの本音は
人の命じゃねえ おめえの命さ

923
01:05:48,082 --> 01:05:51,085
フッ 俺はな・

924
01:05:51,085 --> 01:05:54,088
かねがね人知れず
おめえを思い込んでいた

925
01:05:54,088 --> 01:05:56,090
その おめえを
殺されるぐれえなら・

926
01:05:56,090 --> 01:05:59,090
俺のほうが先に斬られて
死んだほうがいいと思ったんだ

927
01:06:01,028 --> 01:06:04,031
殿様も ばかじゃねえ

928
01:06:04,031 --> 01:06:06,033
お手討ち
取りやめになったどころか・

929
01:06:06,033 --> 01:06:09,036
こちとらの気持ちを
ちゃーんと見抜いて…

930
01:06:09,036 --> 01:06:13,040
｢太助 お仲と
一緒になりてえか｣と来なすった

931
01:06:13,040 --> 01:06:16,040
フフ 分かる親爺だぜ
まったくの話が

932
01:06:20,047 --> 01:06:24,051
お屋敷内で 一緒にさせられねえ
しきたりだってんで・

933
01:06:24,051 --> 01:06:28,055
ハッ こうして魚屋 始めたが

934
01:06:28,055 --> 01:06:33,060
フン だが新米で商売が分からず・

935
01:06:33,060 --> 01:06:35,060
初めは ずいぶん
つらい思いしたぜ

936
01:06:37,064 --> 01:06:40,067
だが おめえと 一緒の暮らしを・

937
01:06:40,067 --> 01:06:43,070
幸せにしなくちゃならねえと
ただそれだけで

938
01:06:43,070 --> 01:06:47,074
俺ぁ 俺ぁな
歯を食いしばって我慢した

939
01:06:47,074 --> 01:06:50,074
・ お前さん お茶が入ったよ

940
01:06:52,079 --> 01:06:55,082
ヘヘッ…

941
01:06:55,082 --> 01:06:57,082
はい

942
01:07:00,020 --> 01:07:02,022
手をつけてもいいのか？

943
01:07:02,022 --> 01:07:04,022
足だっていいよ

944
01:07:06,026 --> 01:07:10,026
うん 死ぬまで一緒だな

945
01:07:13,033 --> 01:07:17,037
・(泣き声)

946
01:07:17,037 --> 01:07:19,039
(はなをすする音)
なんだ 竹

947
01:07:19,039 --> 01:07:21,041
どうしたい ん？

948
01:07:21,041 --> 01:07:24,044
どうしたい 腹でも痛えのか？

949
01:07:24,044 --> 01:07:28,048
親方と おかみさんが
う… うらやましくて…

950
01:07:28,048 --> 01:07:31,051
うらやましい？

951
01:07:31,051 --> 01:07:34,054
夫婦の愛情って・

952
01:07:34,054 --> 01:07:36,056
本当にいいもんだなあ

953
01:07:36,056 --> 01:07:39,056
ナマ 言ってるよ
すんません

954
01:07:41,061 --> 01:07:44,064
・(老人)こんにちは
(お仲)はいよ

955
01:07:44,064 --> 01:08:04,018
・～

956
01:08:04,018 --> 01:08:06,020
竹どん
へえ

957
01:08:06,020 --> 01:08:08,020
食わねえかい
へえ

958
01:08:11,025 --> 01:08:13,025
よし

959
01:08:21,035 --> 01:08:24,038
おーい どうしたい

960
01:08:24,038 --> 01:08:27,041
お米が買えないんですよ
お米が？

961
01:08:27,041 --> 01:08:30,044
こないだ上がったばかりのとこ
また追っかけて値上がりでしょう

962
01:08:30,044 --> 01:08:32,046
一升二十六文もしちゃ・

963
01:08:32,046 --> 01:08:35,049
子供の多い家じゃ たまりませんよ

964
01:08:35,049 --> 01:08:37,051
どうして こんなことに
なるんでしょう

965
01:08:37,051 --> 01:08:41,055
そいつはなあ 札差野郎がな
蔵役人と結託しやがって・

966
01:08:41,055 --> 01:08:43,057
米の買い占めをしてやがるからだ

967
01:08:43,057 --> 01:08:46,060
いやぁ 親方
そりゃ将軍が ばかだからですよ

968
01:08:46,060 --> 01:08:49,063
世の中を治めるのが
将軍の役でさぁ

969
01:08:49,063 --> 01:08:51,065
その世の中に こんなことが
起こってるのも知らねえで・

970
01:08:51,065 --> 01:08:54,068
ふんぞり返って
｢よきに計らえ｣ フン・

971
01:08:54,068 --> 01:08:56,068
なーんて抜かしてっからですよ

972
01:09:06,013 --> 01:09:08,013
フゥ…

973
01:09:13,020 --> 01:09:16,023
｢そちも堅固で何よりじゃ｣

974
01:09:16,023 --> 01:09:18,023
ちぇっ べらぼうめ

975
01:09:24,031 --> 01:09:29,031
(けん騒)

976
01:09:32,039 --> 01:09:35,042
(男性たち)わっしょい わっしょい
わっしょい わっしょい

977
01:09:35,042 --> 01:09:55,062
(男性たちのかけ声)

978
01:09:55,062 --> 01:10:01,001
(男性たちのかけ声)

979
01:10:01,001 --> 01:10:03,001
竹どんね

980
01:10:06,006 --> 01:10:08,008
竹どんが

981
01:10:08,008 --> 01:10:28,028
(男性たちのかけ声)

982
01:10:28,028 --> 01:10:48,048
(男性たちのかけ声)

983
01:10:48,048 --> 01:10:53,053
(男性たちのかけ声)

984
01:10:53,053 --> 01:10:55,055
彦左の奴・

985
01:10:55,055 --> 01:10:57,991
いかなる所存で
竹千代君を魚屋などに

986
01:10:57,991 --> 01:10:59,993
(本多)いやあ その詮議立ては
当方にとって無用のこと

987
01:10:59,993 --> 01:11:01,995
要は その竹千代・

988
01:11:01,995 --> 01:11:04,998
いや 竹千代君に似たる若者を・

989
01:11:04,998 --> 01:11:07,000
この世から消してしまうことだ
(伊賀守たち)えっ

990
01:11:07,000 --> 01:11:12,005
わっしょい わっしょい
わっしょい わっしょい

991
01:11:12,005 --> 01:11:15,008
さればとて竹千代君を

992
01:11:15,008 --> 01:11:18,011
(本多)竹千代君に似たる若者と
申しておる

993
01:11:18,011 --> 01:11:22,015
わっしょい わっしょい
わっしょい わっしょい

994
01:11:22,015 --> 01:11:26,019
あー 何事も国松君のためじゃ

995
01:11:26,019 --> 01:11:32,025
わっしょい わっしょい
わっしょい わっしょい…

996
01:11:32,025 --> 01:11:39,032
♪(お囃子)

997
01:11:39,032 --> 01:11:42,035
わざわざどうも こいつぁ へえ…
どうも… どうぞ上がって…

998
01:11:42,035 --> 01:11:44,037
にぎやかじゃな
へい

999
01:11:44,037 --> 01:11:46,039
どうぞ上がって…
せっかくのお招きじゃによって・

1000
01:11:46,039 --> 01:11:48,041
喜んで参上した

1001
01:11:48,041 --> 01:11:52,045
ああ お仲 すぐに持ってきてくれ
おう お豊 頼んだい…

1002
01:11:52,045 --> 01:11:55,048
じゃ あとの分 頼まあな

1003
01:11:55,048 --> 01:11:58,051
へい 御用人さん さあ まあ
ずいっと… いってくんねえ

1004
01:11:58,051 --> 01:12:00,053
へい どうも

1005
01:12:00,053 --> 01:12:03,053
親分 まっ 一杯

1006
01:12:05,058 --> 01:12:09,062
(彦左衛門)あっ いや
これは これは… これは どうも

1007
01:12:09,062 --> 01:12:12,065
駿河台の殿様は
中気の気がおありなんですか？

1008
01:12:12,065 --> 01:12:15,068
う… 何を申す ハハハハハ

1009
01:12:15,068 --> 01:12:17,068
御用人も お一つ どうぞ

1010
01:12:19,072 --> 01:12:22,075
おっ 御用人も
てんかんの気がおありですか

1011
01:12:22,075 --> 01:12:24,077
(お仲)さっ お支度ができました

1012
01:12:24,077 --> 01:12:27,080
おう 竹どん 今日はお祭りだ
おめえもお膳につきな

1013
01:12:27,080 --> 01:12:30,083
へえ
まあ 一つ飲んでください

1014
01:12:30,083 --> 01:12:36,089
♪(お囃子)

1015
01:12:36,089 --> 01:12:38,091
はい お酌

1016
01:12:38,091 --> 01:12:42,095
ササは…
いや酒は俺は飲めねえんだ

1017
01:12:42,095 --> 01:12:44,097
どうせ私のお酌じゃ
気に入らないんでしょう

1018
01:12:44,097 --> 01:12:47,100
そうじゃないよ
俺ぁ ほんとに飲めねえんだよ

1019
01:12:47,100 --> 01:12:49,102
知らない

1020
01:12:49,102 --> 01:12:51,104
んー

1021
01:12:51,104 --> 01:12:53,106
それじゃ ちょっぴりね

1022
01:12:53,106 --> 01:12:55,108
ほんとに ちょっぴりだよ

1023
01:12:55,108 --> 01:13:15,062
♪(お囃子)

1024
01:13:15,062 --> 01:13:18,065
♪(お囃子)

1025
01:13:18,065 --> 01:13:20,067
おう おいらに何か用かい
へえ

1026
01:13:20,067 --> 01:13:23,070
実は つい今し方この先で・

1027
01:13:23,070 --> 01:13:25,072
柄のよくねえ侍が
寄って相談してるのを・

1028
01:13:25,072 --> 01:13:27,074
通りすがりに小耳に はさんだら・

1029
01:13:27,074 --> 01:13:29,076
なんでも今夜 親方のところに
殴り込みをかけるってことで

1030
01:13:29,076 --> 01:13:31,078
何を

1031
01:13:31,078 --> 01:13:33,080
どうも その目当ては
親方さんじゃなくて・

1032
01:13:33,080 --> 01:13:36,083
親方さんのとこにいる
若え者のようでしたぜ

1033
01:13:36,083 --> 01:13:38,085
えっ

1034
01:13:38,085 --> 01:13:40,087
そうかい そいつあ
よく知らしておくんなすった

1035
01:13:40,087 --> 01:13:42,089
ところで おめえさんは？

1036
01:13:42,089 --> 01:13:44,091
いやいや 名乗るほどの者じゃ
ござんせんが

1037
01:13:44,091 --> 01:13:46,093
親方さんのためになりさえすりゃ
へえ

1038
01:13:46,093 --> 01:13:49,096
おうおう… 待ちねえ それじゃ
おいらの気が済まねえやな

1039
01:13:49,096 --> 01:13:51,098
(男性)へえ

1040
01:13:51,098 --> 01:13:53,098
あっしですよ

1041
01:13:56,103 --> 01:13:58,038
おう おめえさんか

1042
01:13:58,038 --> 01:14:02,042
近頃は遠慮して小さくしやした

1043
01:14:02,042 --> 01:14:04,044
ごめんなすって

1044
01:14:04,044 --> 01:14:06,046
恩に着るぜ

1045
01:14:06,046 --> 01:14:08,048
大久保の親分

1046
01:14:08,048 --> 01:14:10,050
親分 ちょ… ちょいと

1047
01:14:10,050 --> 01:14:12,052
恐れ入りますがね

1048
01:14:12,052 --> 01:14:14,054
なんだ
(小声で話す声)

1049
01:14:14,054 --> 01:14:16,056
え！ やっ…

1050
01:14:16,056 --> 01:14:18,056
喜内！
(喜内)はっ

1051
01:14:20,060 --> 01:14:22,062
(彦左衛門)おー これへ

1052
01:14:22,062 --> 01:14:24,062
(喜内)はっ

1053
01:14:29,069 --> 01:14:32,072
(お仲)お前さん 何かあったのかい
ん…

1054
01:14:32,072 --> 01:14:34,074
(お豊)女の口 出すところじゃ
ないんだって
ヘヘヘッ

1055
01:14:34,074 --> 01:14:36,076
いやー 中座してすまなかった

1056
01:14:36,076 --> 01:14:38,078
さっ 飲み直そうか

1057
01:14:38,078 --> 01:14:51,091
♪(お囃子)

1058
01:14:51,091 --> 01:14:57,030
(争う声)

1059
01:14:57,030 --> 01:15:00,033
・ 無礼者！
・ 待て

1060
01:15:00,033 --> 01:15:04,037
待て 待て

1061
01:15:04,037 --> 01:15:06,039
まあ 待たんか
(勝蔵)おいおいおい

1062
01:15:06,039 --> 01:15:08,041
出ていってくれよ

1063
01:15:08,041 --> 01:15:10,043
何…

1064
01:15:10,043 --> 01:15:12,045
太助！
へい！

1065
01:15:12,045 --> 01:15:15,048
(彦左衛門)おのれ 無礼者！

1066
01:15:15,048 --> 01:15:17,050
何が無礼だ
(吹き消す音)

1067
01:15:17,050 --> 01:15:20,053
(彦左衛門)慮外は許さんぞ
下がれ 下がれ

1068
01:15:20,053 --> 01:15:22,055
ええい 叩き切ってやる
(悲鳴)

1069
01:15:22,055 --> 01:15:25,058
・(争う声)

1070
01:15:25,058 --> 01:15:32,065
・～

1071
01:15:32,065 --> 01:15:34,067
お前さん
おう

1072
01:15:34,067 --> 01:15:37,070
竹どん おめえは強いんだぜ

1073
01:15:37,070 --> 01:15:40,070
本当に強いってことを忘れるな

1074
01:15:45,078 --> 01:15:47,080
べらぼうめ

1075
01:15:47,080 --> 01:15:49,082
やばい橋 渡って
バラそうとかかったが・

1076
01:15:49,082 --> 01:15:51,084
おしゃかになって お気の毒様だ

1077
01:15:51,084 --> 01:16:04,030
・～

1078
01:16:04,030 --> 01:16:06,032
おお 危ねえ！

1079
01:16:06,032 --> 01:16:11,037
・～

1080
01:16:11,037 --> 01:16:21,047
・～

1081
01:16:21,047 --> 01:16:24,050
おう 親分 年寄りの冷や水だ
よしなせえ

1082
01:16:24,050 --> 01:16:26,052
何を申す

1083
01:16:26,052 --> 01:16:28,054
老いたりといえど彦左衛門

1084
01:16:28,054 --> 01:16:31,057
そも十六歳の初陣のみぎり・

1085
01:16:31,057 --> 01:16:34,060
鳶の巣 文珠山の戦い…
危ねえ

1086
01:16:34,060 --> 01:16:54,080
・～

1087
01:16:54,080 --> 01:16:57,017
・～

1088
01:16:57,017 --> 01:17:01,021
おい 竹どん お… 俺は
どうなったって かまわねえんだ

1089
01:17:01,021 --> 01:17:04,024
逃げてくれ！
何を言うんだ 親方

1090
01:17:04,024 --> 01:17:06,026
そ… そんな…
ばか野郎

1091
01:17:06,026 --> 01:17:08,028
主人の言うことが
聞かれねえのかい

1092
01:17:08,028 --> 01:17:10,030
(侍)やあ！

1093
01:17:10,030 --> 01:17:12,032
逃げろい

1094
01:17:12,032 --> 01:17:15,035
嫌だ！

1095
01:17:15,035 --> 01:17:18,038
(叫び声)
うー ばか野郎

1096
01:17:18,038 --> 01:17:38,058
・～

1097
01:17:38,058 --> 01:17:40,058
(勝蔵)危ねえ 危ねえ ああ！

1098
01:17:47,067 --> 01:17:50,070
お父っつぁん しっかりして
(勝蔵)大丈夫だ 大丈夫だ

1099
01:17:50,070 --> 01:18:04,017
・～

1100
01:18:04,017 --> 01:18:06,019
(叫び声)

1101
01:18:06,019 --> 01:18:08,021
あ！ おめえさん

1102
01:18:08,021 --> 01:18:16,029
(争う声)

1103
01:18:16,029 --> 01:18:18,031
おい 竹どん

1104
01:18:18,031 --> 01:18:22,035
(争う声)

1105
01:18:22,035 --> 01:18:25,038
ああ いけねえ
俺たちは どうなったっていいんだ

1106
01:18:25,038 --> 01:18:27,040
なんとしてでも
逃げておくんなさい なあ

1107
01:18:27,040 --> 01:18:29,042
あっ 危ねえ この野郎 野郎め

1108
01:18:29,042 --> 01:18:31,044
おいら 親方と 一緒のほうが

1109
01:18:31,044 --> 01:18:33,046
生きても死んでも
そのほうがいいんだ

1110
01:18:33,046 --> 01:18:35,048
聞き分けねえこと言うんじゃねえ

1111
01:18:35,048 --> 01:18:38,051
(争う声)

1112
01:18:38,051 --> 01:18:42,055
もう おめえはなあ
俺たちとは縁のねえ・

1113
01:18:42,055 --> 01:18:44,057
竹千代さんだ

1114
01:18:44,057 --> 01:18:46,057
いけねえ この野郎

1115
01:18:50,063 --> 01:18:54,067
(彦左衛門)
ええい 無礼… 無礼者め

1116
01:18:54,067 --> 01:19:00,006
(騒ぐ声)

1117
01:19:00,006 --> 01:19:02,008
あ！ 柳生だ

1118
01:19:02,008 --> 01:19:12,018
・～

1119
01:19:12,018 --> 01:19:14,020
お駕籠へ

1120
01:19:14,020 --> 01:19:17,020
さあ…

1121
01:19:38,044 --> 01:19:40,046
あの者に別れを

1122
01:19:40,046 --> 01:19:42,048
いや 一刻の猶予も許されません

1123
01:19:42,048 --> 01:19:47,053
彼らは また新手をもって
押し寄せるは必定 駕籠

1124
01:19:47,053 --> 01:19:49,055
さあ

1125
01:19:49,055 --> 01:20:03,003
・～

1126
01:20:03,003 --> 01:20:06,003
来ちゃいけねえ
来ちゃいけねえ 来るんじゃねえ

1127
01:20:10,010 --> 01:20:14,014
さあ 行きなせえ

1128
01:20:14,014 --> 01:20:17,014
俺ぁ 俺ぁ…

1129
01:20:20,020 --> 01:20:24,024
さみしくっても我慢しなせえよ

1130
01:20:24,024 --> 01:20:26,026
なっ

1131
01:20:26,026 --> 01:20:31,031
それが お前様の持って生まれた
生まれつきだと思って

1132
01:20:31,031 --> 01:20:33,033
なっ
うん

1133
01:20:33,033 --> 01:20:35,035
(但馬守)さあ

1134
01:20:35,035 --> 01:20:44,044
・～

1135
01:20:44,044 --> 01:20:46,046
ご先導を

1136
01:20:46,046 --> 01:20:48,048
お立ち

1137
01:20:48,048 --> 01:21:05,999
・～

1138
01:21:05,999 --> 01:21:09,002
あの人

1139
01:21:09,002 --> 01:21:11,002
竹どん どこ行っちゃったの？

1140
01:21:16,009 --> 01:21:20,009
お屋敷から お迎えが来たのね

1141
01:21:27,020 --> 01:21:29,022
(お豊)でも また帰ってくるわね

1142
01:21:29,022 --> 01:21:38,031
・～

1143
01:21:38,031 --> 01:21:58,031
・(太鼓の音)

1144
01:22:02,055 --> 01:22:07,060
竹千代君には
長らく ご不例のところ ご本復・

1145
01:22:07,060 --> 01:22:11,064
旧に勝る ご健勝のていを
拝し奉り・

1146
01:22:11,064 --> 01:22:15,068
雅楽頭 ただただ恐悦至極に
存じまする

1147
01:22:15,068 --> 01:22:17,070
そちも堅固で何よりじゃ

1148
01:22:17,070 --> 01:22:19,070
(雅楽頭)ははあ

1149
01:22:34,087 --> 01:22:37,090
(本多)竹千代君には
長のご不例のところ ご本復・

1150
01:22:37,090 --> 01:22:40,093
旧に勝る ご健勝のていを
拝し奉り・

1151
01:22:40,093 --> 01:22:43,093
上野介 ただただ恐悦至極に
存じまする

1152
01:22:45,098 --> 01:22:47,100
せっかく やばい橋を渡って
こちとらを・

1153
01:22:47,100 --> 01:22:49,102
バラそうとかかったのが
おしゃかになって気の毒だなあ

1154
01:22:49,102 --> 01:22:51,102
は…

1155
01:23:11,057 --> 01:23:14,060
そちも堅固で何よりじゃ
はっ

1156
01:23:14,060 --> 01:23:18,064
(彦左衛門の笑い声)

1157
01:23:18,064 --> 01:23:38,084
・～

1158
01:23:38,084 --> 01:23:46,092
・～

1159
01:23:46,092 --> 01:23:48,094
ねえ お前さん

1160
01:23:48,094 --> 01:23:52,098
こうやってると 今にも表から・

1161
01:23:52,098 --> 01:23:54,100
｢ただいま｣って竹どんが
盤台を担いで・

1162
01:23:54,100 --> 01:23:56,102
帰ってきそうな気がするね
うるせえなあ

1163
01:23:56,102 --> 01:23:58,037
(吹き消す音)

1164
01:23:58,037 --> 01:24:18,057
・～

1165
01:24:18,057 --> 01:24:30,069
・～

1166
01:24:30,069 --> 01:24:32,069
(店主)毎度ありがとうございます

1167
01:24:37,076 --> 01:24:39,078
ハァ…

1168
01:24:39,078 --> 01:24:43,082
おう お豊坊か
(お豊)うん

1169
01:24:43,082 --> 01:24:45,084
父っつぁんは？

1170
01:24:45,084 --> 01:24:47,084
家で寝てます

1171
01:24:53,092 --> 01:24:56,092
あの… なんか話して

1172
01:25:00,033 --> 01:25:02,033
さみしいのか

1173
01:25:07,040 --> 01:25:09,042
フン

1174
01:25:09,042 --> 01:25:12,042
なーにも さみしかねえやなあ

1175
01:25:14,047 --> 01:25:18,051
おう 食わねえか

1176
01:25:18,051 --> 01:25:21,054
うめえぜ

1177
01:25:21,054 --> 01:25:24,057
フッ 珍味だ ん？

1178
01:25:24,057 --> 01:25:28,061
食いな いいから食いなよ おう

1179
01:25:28,061 --> 01:25:30,061
ハァ…

1180
01:25:32,065 --> 01:25:38,065
そく ぶり きり だり

1181
01:25:41,074 --> 01:25:43,076
ん！

1182
01:25:43,076 --> 01:26:03,029
・～

1183
01:26:03,029 --> 01:26:08,034
・～

1184
01:26:08,034 --> 01:26:10,034
親方

1185
01:26:12,038 --> 01:26:14,038
どんなに さびしくったって…

1186
01:26:16,042 --> 01:26:18,044
我慢してるよ

1187
01:26:18,044 --> 01:26:28,044
・～

1188
01:26:30,056 --> 01:26:50,076
・～

1189
01:26:50,076 --> 01:27:10,029
・～

1190
01:27:10,029 --> 01:27:30,049
・～

1191
01:27:30,049 --> 01:27:50,069
・～

1192
01:27:50,069 --> 01:27:59,069
・～

1193
01:28:18,030 --> 01:28:20,030
駕籠を止めい

1194
01:28:30,042 --> 01:28:43,055
・～

1195
01:28:43,055 --> 01:28:45,057
爺
(彦左衛門)はっ…

1196
01:28:45,057 --> 01:28:48,060
橋の上から富士を見るぞ
(彦左衛門)はっ

1197
01:28:48,060 --> 01:28:51,063
あっ 竹どん
しーっ

1198
01:28:51,063 --> 01:28:55,067
あの方が三代の将軍になられる・

1199
01:28:55,067 --> 01:28:57,003
家光様だ
でも…

1200
01:28:57,003 --> 01:29:07,013
・～

1201
01:29:07,013 --> 01:29:09,015
太助さん やっぱり あの方…

1202
01:29:09,015 --> 01:29:13,019
違う あのお方は家光様だ

1203
01:29:13,019 --> 01:29:15,019
竹どんは…

1204
01:29:17,023 --> 01:29:21,027
竹どんは死んじまったんだ

1205
01:29:21,027 --> 01:29:23,029
ただ・

1206
01:29:23,029 --> 01:29:26,029
おいらの胸の中だけに
生きているんだ

1207
01:29:28,034 --> 01:29:31,037
分かったわ

1208
01:29:31,037 --> 01:29:33,037
分かった

1209
01:29:35,041 --> 01:29:38,044
爺 今 何時じゃ

1210
01:29:38,044 --> 01:29:42,048
はあ もはや五つでござりまする

1211
01:29:42,048 --> 01:29:45,048
うん めのじか
(彦左衛門)え？

1212
01:29:47,053 --> 01:29:49,055
(彦左衛門)お駕籠を

1213
01:29:49,055 --> 01:30:09,008
・～

1214
01:30:09,008 --> 01:30:12,011
・～

1215
01:30:12,011 --> 01:30:16,015
(侍)お立ちー

1216
01:30:16,015 --> 01:30:36,035
・～

1217
01:30:36,035 --> 01:30:53,052
・～

1218
01:30:53,052 --> 01:30:56,055
お豊坊

1219
01:30:56,055 --> 01:30:58,991
考えてもみねえな

1220
01:30:58,991 --> 01:31:01,994
もし あのお方が竹どんなら・

1221
01:31:01,994 --> 01:31:06,999
おめえと俺は将軍様を
ぶん殴ったことになるんだぜ

1222
01:31:06,999 --> 01:31:12,004
そんな べらぼうなことがあって
たまるもんかね

1223
01:31:12,004 --> 01:31:17,009
なっ そうだろ うん？

1224
01:31:17,009 --> 01:31:19,011
フフ

1225
01:31:19,011 --> 01:31:23,015
(お仲と太助の笑い声)

1226
01:31:23,015 --> 01:31:43,035
・～

1227
01:31:43,035 --> 01:32:03,055
・～

1228
01:32:03,055 --> 01:32:23,075
・～

1229
01:32:23,075 --> 01:32:32,075
・～

1230
01:32:42,094 --> 01:33:02,047
・～

1231
01:33:02,047 --> 01:33:08,053
・～

1232
01:33:08,053 --> 01:33:10,053