1
00:00:13,388 --> 00:00:14,848 
（呉島貴虎(くれしまたかとら)）あと10年で―

2
00:00:14,973 --> 00:00:18,059 
世界はヘルヘイムに飲み込まれ
滅びる

3
00:00:20,645 --> 00:00:22,230 
我々 ユグドラシルは―

4
00:00:22,355 --> 00:00:25,358 
いかなる手を使ってでも
それを防がなくてはならない

5
00:00:30,530 --> 00:00:32,240 
二度と我々の邪魔をするな

6
00:00:33,575 --> 00:00:36,161 
これ以上 私の前に
立ちふさがるのなら―

7
00:00:36,661 --> 00:00:38,329 
今度こそ 容赦はしない

8
00:00:42,500 --> 00:00:43,710 
（葛葉紘汰(かずらばこうた)）なあ あんた

9
00:00:43,835 --> 00:00:45,503 
ホントに こんなやり方で
いいのかよ

10
00:00:45,879 --> 00:00:47,464 
胸張って“正しい”って
言えんのか？

11
00:01:05,440 --> 00:01:07,358 
（黒影トルーパー１）
ん？ クラックが開いた？

12
00:01:08,526 --> 00:01:09,360 
（黒影トルーパー２）何者だ？

13
00:01:10,820 --> 00:01:12,197 
（黒影トルーパー１）うわっ！
（黒影トルーパー２）おわっ！

14
00:01:15,700 --> 00:01:19,412 
（シド）
クラックの処理をしてたところを
後ろからバッサリだ

15
00:01:20,538 --> 00:01:21,539 
えげつないねえ

16
00:01:23,374 --> 00:01:26,920 
まさかとは思うが
葛葉紘汰の仕業か？

17
00:01:28,421 --> 00:01:32,091 
（シド）だとしたら
どうするつもりだい？

18
00:01:33,927 --> 00:01:35,345 
警告はした

19
00:01:36,012 --> 00:01:39,682 
それでもというのなら
もはや 容赦はしない

20
00:01:39,808 --> 00:01:42,268 
（シド）フッ 頼むぜ

21
00:01:43,102 --> 00:01:45,772 
あんたは肝心なところで
甘ちゃんだからな

22
00:01:49,984 --> 00:01:54,697 
（貴虎）
どれほど多くの命が失われようと
その重荷に耐えねばならない

23
00:01:56,074 --> 00:01:57,909 
すべてはプロジェクトアーク

24
00:01:58,618 --> 00:02:00,829 
人類をヘルヘイムから救うために

25
00:02:14,175 --> 00:02:16,302 
（呉島天樹(あまぎ)）
ノブレス オブリージュ

26
00:02:17,303 --> 00:02:21,474 
高貴になる者には
背負うべき責任がある

27
00:02:22,142 --> 00:02:25,436 
我々 呉島は俗物とは違うんだ

28
00:02:26,020 --> 00:02:27,939 
分かったな？ 貴虎

29
00:02:28,273 --> 00:02:29,899 
（幼少期の貴虎）はい お父様

30
00:02:35,113 --> 00:02:36,156 
（呉島光実(みつざね)）兄さん

31
00:02:38,491 --> 00:02:39,409 
どうした？ 光実

32
00:02:40,160 --> 00:02:41,661 
（光実）えーっと…

33
00:02:45,957 --> 00:02:47,292 
（朱月藤果(あかつきとうか)）ご無沙汰しております

34
00:02:53,798 --> 00:02:56,217 
君は父に仕えていた…

35
00:02:57,427 --> 00:02:59,470 
（藤果）朱月藤果でございます

36
00:03:00,805 --> 00:03:04,225 
ご立派になられましたね
貴虎お坊ちゃま

37
00:03:05,101 --> 00:03:06,519 
久しぶりだな

38
00:03:07,312 --> 00:03:10,023 
最後に会ったのは
父が倒れたとき

39
00:03:11,524 --> 00:03:12,901 
もう６年になるか

40
00:03:15,320 --> 00:03:18,865 
そのことですが お父様…

41
00:03:21,951 --> 00:03:25,163 
呉島天樹様が
お亡くなりになりました

42
00:03:31,586 --> 00:03:34,005 
ああ… そうか

43
00:03:39,677 --> 00:03:43,681 
光実
父さんのこと どう思った？

44
00:03:46,517 --> 00:03:47,685 
どうとも思わないよ

45
00:03:49,395 --> 00:03:53,775 
今の僕には死んでしまった人よりも
大切なことがあるからね

46
00:04:00,073 --> 00:04:01,824 
（貴虎）朱月藤果か

47
00:04:04,202 --> 00:04:08,831 
今日から
うちの使用人になる朱月藤果だ

48
00:04:10,208 --> 00:04:12,710 
お前たちとは年齢も近い

49
00:04:13,253 --> 00:04:14,921 
仲良くしてやれ

50
00:04:16,005 --> 00:04:18,633 
（幼少期の藤果）
よろしくお願い致します

51
00:04:21,344 --> 00:04:22,262 
よろしく

52
00:04:28,893 --> 00:04:30,520 
（貴虎）もういい　下げて

53
00:04:30,770 --> 00:04:31,604 
（シェフ）はい

54
00:04:45,535 --> 00:04:46,369 
これは？

55
00:04:47,203 --> 00:04:49,038 
えっと…

56
00:04:49,706 --> 00:04:50,707 
君が作ったのか？

57
00:04:53,209 --> 00:04:54,711 
ごめんなさい
やっぱり下げます

58
00:04:54,836 --> 00:04:56,671 
待って 食べるよ

59
00:04:57,046 --> 00:04:58,631 
えっ でも…

60
00:04:58,756 --> 00:04:59,924 
君も食べろ

61
00:05:00,258 --> 00:05:01,301 
でも…

62
00:05:01,426 --> 00:05:04,178 
いいから
１人の食事は味気ない

63
00:05:06,431 --> 00:05:07,432 
ほら 座って

64
00:05:07,765 --> 00:05:10,184 
あっ… では 失礼します

65
00:05:26,534 --> 00:05:28,536 
おいしくないですね

66
00:05:30,121 --> 00:05:31,164 
（貴虎）うん

67
00:05:32,165 --> 00:05:32,999 
まずい！

68
00:05:33,541 --> 00:05:36,335 
フフフフ… フフフッ

69
00:05:36,669 --> 00:05:38,004 
ひどいですよ

70
00:05:39,547 --> 00:05:40,923 
ごめん ごめん

71
00:05:50,224 --> 00:05:51,059 
どうぞ

72
00:05:54,145 --> 00:05:56,147 
ずいぶんと腕を上げたな

73
00:05:56,314 --> 00:06:00,359 
フフッ さすがに
あのころとは違いますので

74
00:06:01,110 --> 00:06:02,236 
確かに

75
00:06:02,904 --> 00:06:06,032 
あのときのアップルパイは
本当にひどかった

76
00:06:08,034 --> 00:06:09,535 
お恥ずかしいかぎりです

77
00:06:11,079 --> 00:06:16,584 
だが あのころの私にとって
何よりのごちそうだった

78
00:06:20,379 --> 00:06:23,382 
（光実）
こんな兄さん 初めて見たな

79
00:06:33,851 --> 00:06:34,894 
何だ？

80
00:06:36,854 --> 00:06:37,772 
うわっ

81
00:06:42,527 --> 00:06:43,361 
うっ

82
00:06:50,034 --> 00:06:51,869 
ハアッ うう…

83
00:07:03,923 --> 00:07:05,591 
（貴虎）シドの様子は？
（湊 耀子(みなとようこ)）重傷です

84
00:07:06,259 --> 00:07:07,260 
手口から見て―

85
00:07:07,385 --> 00:07:09,595 
例の襲撃者と見て
間違いないでしょう

86
00:07:10,179 --> 00:07:13,599 
不意打ちとはいえ
あのシドが一方的にやられるとはな

87
00:07:14,100 --> 00:07:15,810 
主任もお気をつけてください

88
00:07:16,561 --> 00:07:18,146 
私なら 大丈夫だ

89
00:07:19,814 --> 00:07:23,443 
むしろ私を狙ってくれたほうが
話が早くて済む

90
00:07:39,625 --> 00:07:43,421 
（足音）

91
00:07:53,806 --> 00:07:56,017 
ハア… 君か

92
00:07:59,437 --> 00:08:00,855 
（藤果）どうしたんですか？

93
00:08:01,147 --> 00:08:03,316 
何やら お疲れのご様子ですが

94
00:08:04,108 --> 00:08:07,361 
ああ
少しトラブルがあってな

95
00:08:08,738 --> 00:08:10,990 
あまり根を詰めては いけませんよ

96
00:08:12,450 --> 00:08:14,410 
そうも言ってられなくてな

97
00:08:17,413 --> 00:08:20,625 
あの… もしよろしければ―

98
00:08:22,126 --> 00:08:24,128 
今から私の所に来ませんか？

99
00:08:30,051 --> 00:08:30,885 
（藤果）どうぞ

100
00:08:31,677 --> 00:08:33,179 
（貴虎）懐かしいな

101
00:08:34,430 --> 00:08:37,517 
私が初めて
誰かのために作った料理です

102
00:08:37,642 --> 00:08:38,476 
（貴虎）ハッ

103
00:08:50,279 --> 00:08:51,989 
いかがなされました？

104
00:08:53,491 --> 00:08:54,909 
君も食べてみろ

105
00:09:09,006 --> 00:09:11,384 
（藤果）おいしくないですね

106
00:09:12,134 --> 00:09:14,345 
うん まずい

107
00:09:16,764 --> 00:09:18,140 
フフフッ…

108
00:09:20,226 --> 00:09:22,853 
どうして君は アップルパイだけは
ヘタなままなんだ？

109
00:09:29,986 --> 00:09:30,945 
フフフッ

110
00:09:33,281 --> 00:09:34,156 
アハッ

111
00:09:40,371 --> 00:09:42,915 
ホント おかしいですよね

112
00:09:47,253 --> 00:09:49,088 
だが 確かに この味だ

113
00:09:50,756 --> 00:09:54,385 
まるで あのころに
戻ったような気分だ

114
00:09:57,430 --> 00:10:00,057 
こんな穏やかな気持ちは
久しく忘れていた

115
00:10:02,268 --> 00:10:04,061 
ありがとう 藤果

116
00:10:25,458 --> 00:10:26,834 
おいたわしい

117
00:10:29,879 --> 00:10:31,756 
何も言わずとも分かります

118
00:10:35,259 --> 00:10:38,638 
重い使命を背負っているのですね

119
00:10:39,555 --> 00:10:43,809 
呉島の人間ならば
避けられない責務だ

120
00:10:47,813 --> 00:10:52,068 
（藤果）それは…
ホントにあなたが１人で―

121
00:10:52,193 --> 00:10:54,153 
背負わなければならない
ものですか？

122
00:11:03,496 --> 00:11:05,289 
せめて 私が―

123
00:11:06,666 --> 00:11:10,127 
その重荷の半分でも
背負ってあげることができれば

124
00:11:13,506 --> 00:11:14,465 
藤果

125
00:11:39,949 --> 00:11:41,242 
これは…

126
00:12:00,886 --> 00:12:01,720 
えっ？

127
00:12:20,156 --> 00:12:20,990 
ふっ！

128
00:12:23,075 --> 00:12:24,076 
ううっ

129
00:12:27,997 --> 00:12:32,668 
（戦極(せんごく)ドライバーの音声）

130
00:12:32,918 --> 00:12:34,295 
アーマードライダー

131
00:12:35,337 --> 00:12:37,882 
（ドライバーの声）
ピーチエナジーアームズ！

132
00:12:43,095 --> 00:12:43,929 
（仮面ライダーマリカ）はっ！

133
00:12:46,265 --> 00:12:47,099 
ふっ！

134
00:12:51,270 --> 00:12:54,398 
クラックを操る
アーマードライダーですって？

135
00:12:59,278 --> 00:13:01,572 
（戦極凌馬(りょうま)）
どうしたんだい？ 貴虎

136
00:13:01,906 --> 00:13:03,532 
襲撃者が判明した

137
00:13:03,741 --> 00:13:06,285 
我々の把握していない
未知のアーマードライダーだ

138
00:13:07,536 --> 00:13:10,039 
（凌馬）ほーう それは それは

139
00:13:11,081 --> 00:13:13,167 
あっ そうだ　これ…

140
00:13:14,293 --> 00:13:17,129 
君がなくしたスイカの
ロックシードの代わりだよ

141
00:13:19,048 --> 00:13:20,883 
プロトタイプの試作品だけどね

142
00:13:28,933 --> 00:13:31,477 
お前なら
何か知っているんじゃないのか？

143
00:13:31,602 --> 00:13:32,436 
（凌馬）うん

144
00:13:32,937 --> 00:13:34,813 
そのアーマードライダーが―

145
00:13:34,939 --> 00:13:38,150 
ビートライダーズの
誰でもないとするならば…

146
00:13:39,485 --> 00:13:42,780 
ユグドラシルの内部の人間の仕業か

147
00:13:43,697 --> 00:13:46,659 
戦極ドライバーを
手に入れる必要があるからね

148
00:13:47,326 --> 00:13:49,036 
そう考えるのが妥当だろ

149
00:13:49,537 --> 00:13:52,122 
それで ほかに特徴は？

150
00:13:54,416 --> 00:13:57,419 
湊の話では
襲撃者はクラックを操り―

151
00:13:57,545 --> 00:13:59,755 
ロックビークルもなしに
自在に行き来するようだ

152
00:14:00,381 --> 00:14:02,132 
クラックを操る？

153
00:14:04,510 --> 00:14:05,386 
まさか…

154
00:14:23,904 --> 00:14:26,282 
（隠し扉が開く音）

155
00:14:31,579 --> 00:14:33,038 
こんな所に

156
00:14:52,808 --> 00:14:53,767 
やはり…

157
00:15:03,944 --> 00:15:05,070 
（光実）これは？

158
00:15:08,908 --> 00:15:09,742 
おっ

159
00:15:09,867 --> 00:15:10,784 
（光実のうめき声）

160
00:15:14,538 --> 00:15:15,372 
（貴虎）光実！

161
00:15:18,792 --> 00:15:19,627 
あっ！

162
00:15:21,211 --> 00:15:23,422 
兄さん 今のはいったい…

163
00:15:38,854 --> 00:15:39,897 
（貴虎）ここか

164
00:17:19,496 --> 00:17:23,292 
父さん あなたという人は

165
00:17:31,550 --> 00:17:35,721 
（子どもたちの声）
♪ かごめ かごめ

166
00:17:36,263 --> 00:17:38,348 
♪ かごのなかの とりは

167
00:17:38,807 --> 00:17:41,477 
あれはインベスか？

168
00:17:41,602 --> 00:17:44,480 
（子どもの声）
♪ いついつ でやる

169
00:17:57,117 --> 00:17:57,951 
（貴虎）はっ！

170
00:17:59,203 --> 00:18:01,038 
もうよせ　やめるんだ！

171
00:18:04,833 --> 00:18:07,586 
頼む！ こんなことは
もう終わりにするんだ！

172
00:18:16,804 --> 00:18:17,930 
藤果

173
00:18:20,182 --> 00:18:23,185 
やはり 気付いてしまったのですね

174
00:18:25,729 --> 00:18:26,688 
なぜです？

175
00:18:27,606 --> 00:18:28,440 
なに？

176
00:18:29,525 --> 00:18:31,944 
なぜ あなたは
呉島の人間なのです？

177
00:18:35,030 --> 00:18:37,407 
私は あなたを
殺さなければならない

178
00:18:39,326 --> 00:18:40,577 
復讐(ふくしゅう)か

179
00:18:46,917 --> 00:18:51,004 
ここが君の育った場所なんだな

180
00:18:52,965 --> 00:18:54,341 
（藤果）この施設は―

181
00:18:54,591 --> 00:18:59,138 
将来 ユグドラシルを担う人材を
育てるための教育機関でした

182
00:19:01,056 --> 00:19:03,016 
ある者は指導者として

183
00:19:04,017 --> 00:19:05,978 
ある者は研究者として

184
00:19:06,979 --> 00:19:12,025 
そして また ある者は
社会の闇で暗躍する工作員として

185
00:19:13,360 --> 00:19:17,322 
父が君をそばに置いてた理由は
それか？

186
00:19:18,282 --> 00:19:21,785 
でも 誰もがユグドラシルの
お眼鏡にかなうわけじゃありません

187
00:19:23,829 --> 00:19:26,582 
選ばれなかった者の末路は
悲惨でした

188
00:19:27,791 --> 00:19:29,251 
人体実験

189
00:19:31,336 --> 00:19:34,506 
さっきのインベスは
そのなれの果てか

190
00:19:35,132 --> 00:19:38,343 
天樹様はヘルヘイムに
侵されていたのですよ

191
00:19:39,887 --> 00:19:41,889 
そのために
みんな犠牲になった

192
00:19:42,806 --> 00:19:46,643 
やはり 君が父を？

193
00:19:49,730 --> 00:19:53,525 
天樹様の最期は
それはそれは惨めでしたよ

194
00:19:55,068 --> 00:19:56,445 
父は死んだ

195
00:19:57,487 --> 00:19:59,406 
君の復讐は終わったはずだ

196
00:20:00,157 --> 00:20:02,868 
終わってませんよ 何も

197
00:20:08,874 --> 00:20:11,168 
だって ユグドラシルは
残っている

198
00:20:12,711 --> 00:20:15,255 
あなたと呉島光実が生きている

199
00:20:17,507 --> 00:20:22,429 
呉島天樹に関わる者すべて
この世から消し去ってやる

200
00:20:23,305 --> 00:20:24,139 
藤果

201
00:20:24,640 --> 00:20:25,474 
変身

202
00:20:26,141 --> 00:20:27,559 
（ロックシードの声）
リンゴ！

203
00:20:27,893 --> 00:20:29,645 
（ドライバーの声）
ロックオン！

204
00:20:30,145 --> 00:20:31,980 
カモン！
リンゴアームズ！

205
00:20:32,105 --> 00:20:35,859 
デザイア フォビドゥン フルーツ

206
00:20:40,280 --> 00:20:41,531 
（仮面ライダーイドゥン）はああ！

207
00:20:42,950 --> 00:20:43,867 
（貴虎）やめろ！

208
00:20:45,202 --> 00:20:46,578 
もうやめてくれ！

209
00:20:51,833 --> 00:20:54,378 
（イドゥン）天樹さんが
よくおっしゃってました

210
00:20:54,795 --> 00:20:57,214 
腐った果実は
取り除くべきだと

211
00:20:57,881 --> 00:21:00,050 
この世界にとっての
腐った果実は―

212
00:21:00,175 --> 00:21:01,593 
あなたたち 呉島だ！

213
00:21:01,718 --> 00:21:02,552 
（貴虎）うわっ

214
00:21:10,477 --> 00:21:12,854 
（イドゥン）
あなたも死ぬべき運命なのです

215
00:21:16,608 --> 00:21:18,443 
私は呉島の人間だ

216
00:21:20,237 --> 00:21:23,073 
父と心を通わせることは
ついになかった

217
00:21:24,616 --> 00:21:28,829 
それでも
唯一 正しいと思える教えがある

218
00:21:30,122 --> 00:21:31,707 
（イドゥン）何ですか？ それは

219
00:21:34,251 --> 00:21:35,627 
ノブレス オブリージュ

220
00:21:36,503 --> 00:21:40,966 
私は自らが正しいと思う
信念のために―

221
00:21:42,092 --> 00:21:43,552 
この命をささげる

222
00:21:47,681 --> 00:21:49,933 
たとえ
どれほど罪を背負おうと―

223
00:21:51,059 --> 00:21:52,728 
人類を救ってみせる

224
00:21:54,104 --> 00:21:56,690 
（イドゥン）あなたの正しさは
他人を追い詰める

225
00:21:56,815 --> 00:21:59,776 
いつかきっと
その報いを受けるでしょう

226
00:22:00,569 --> 00:22:01,403 
変身

227
00:22:01,903 --> 00:22:04,364 
（ロックシードの声）
ウォーターメロン！

228
00:22:05,991 --> 00:22:07,743 
（ドライバーの声）
ロックオン！

229
00:22:08,910 --> 00:22:12,289 
ソイヤッ！
ウォーターメロンアームズ！

230
00:22:12,414 --> 00:22:15,375 
乱れ玉 ババババン！

231
00:22:22,007 --> 00:22:23,842 
（仮面ライダー斬月(ざんげつ)）はああっ
（イドゥン）はああっ

232
00:22:23,967 --> 00:22:24,801 
（斬月）はっ！

233
00:22:30,640 --> 00:22:31,475 
（イドゥン）はっ！

234
00:22:32,976 --> 00:22:33,852 
（斬月）はっ！

235
00:22:38,982 --> 00:22:40,317 
（イドゥン）はああ！
（斬月）はあっ！

236
00:22:45,447 --> 00:22:47,365 
（斬月）はっ はっ はっ！

237
00:22:47,491 --> 00:22:48,325 
はあっ！

238
00:22:49,826 --> 00:22:50,786 
はっ！

239
00:22:53,538 --> 00:22:54,873 
（イドゥン）はあっ！
（斬月）はっ！

240
00:22:59,252 --> 00:23:00,087 
（イドゥン）はっ！

241
00:23:00,629 --> 00:23:01,463 
（斬月）うっ

242
00:23:09,137 --> 00:23:09,971 
（イドゥン）はっ！

243
00:23:11,014 --> 00:23:11,848 
はっ！

244
00:23:15,811 --> 00:23:16,645 
（斬月）はっ！

245
00:23:23,443 --> 00:23:24,277 
はあああ！

246
00:23:29,699 --> 00:23:30,700 
ああっ

247
00:23:31,368 --> 00:23:34,454 
威力はあるが 負担も大きい

248
00:23:35,205 --> 00:23:38,458 
このアームズでは
あの動きについていけない

249
00:23:39,084 --> 00:23:40,085 
ならば…

250
00:23:58,019 --> 00:23:59,646 
（ドライバーの声）
ロックオフ！

251
00:24:00,397 --> 00:24:01,356 
（貴虎）ううっ

252
00:24:18,665 --> 00:24:20,125 
（ロックシードの声）
メロンエナジー！

253
00:24:22,043 --> 00:24:23,378 
（ロックシードの声）
リンゴ！

254
00:24:24,588 --> 00:24:26,798 
（ドライバーの声）
ロックオン！ カモン！

255
00:24:27,549 --> 00:24:29,384 
（ドライバーの声）
ロックオン！ ソーダ！

256
00:24:29,509 --> 00:24:31,469 
（ドライバーの声）
- メロンエナジーアームズ！
- リンゴアームズ！

257
00:24:31,595 --> 00:24:34,890 
（ドライバーの声）
デザイア フォビドゥン フルーツ

258
00:24:37,309 --> 00:24:38,852 
（ドライバーの声）
メロンエナジースカッシュ！

259
00:24:39,311 --> 00:24:41,855 
（ドライバーの声）
カモン！ リンゴスカッシュ！

260
00:24:44,733 --> 00:24:45,984 
（斬月）たあ！

261
00:24:48,361 --> 00:24:49,196 
（藤果）ううっ

262
00:25:08,590 --> 00:25:09,966 
どうしたんですか？

263
00:25:11,885 --> 00:25:14,054 
何をためらっているんです？

264
00:25:22,395 --> 00:25:24,022 
私を生かせば…

265
00:25:26,233 --> 00:25:29,319 
また必ずあなたの命を狙います

266
00:25:34,532 --> 00:25:37,911 
さあ 早く

267
00:25:40,872 --> 00:25:42,290 
（斬月）私は…

268
00:25:45,418 --> 00:25:46,670 
ああーっ！

269
00:25:52,509 --> 00:25:56,596 
ハア ハア ハア…

270
00:25:58,265 --> 00:26:00,141 
本当に甘い人

271
00:26:03,520 --> 00:26:06,106 
どうして あんなに優しい人が―

272
00:26:07,148 --> 00:26:10,568 
呉島の運命を
背負わなければいけないの？

273
00:26:14,489 --> 00:26:15,323 
うっ

274
00:26:17,784 --> 00:26:18,618 
ぐっ

275
00:26:21,079 --> 00:26:24,165 
（凌馬）あーあ
やっぱり そうなっちゃうか

276
00:26:27,043 --> 00:26:29,045 
それは私がまだ
天樹氏の元にいたころ―

277
00:26:29,170 --> 00:26:31,548 
初めて完成させたロックシードだよ

278
00:26:32,632 --> 00:26:34,551 
まっ ヨモツヘグリ同様―

279
00:26:35,260 --> 00:26:36,886 
失敗作にすぎないんだ

280
00:26:37,762 --> 00:26:39,514 
思わぬ形で実験できた

281
00:26:45,854 --> 00:26:47,022 
あなたは…

282
00:26:47,522 --> 00:26:49,858 
（凌馬）そのロックシードで
限定的とはいえ―

283
00:26:49,983 --> 00:26:53,153 
ヘルヘイムを操ることが
できたということは―

284
00:26:53,278 --> 00:26:55,947 
私の理論は
正しかったというわけで

285
00:26:56,531 --> 00:26:59,159 
つまり 黄金の果実は存在する

286
00:26:59,659 --> 00:27:02,871 
君のおかげだよ 朱月藤果君

287
00:27:03,413 --> 00:27:06,249 
せめて苦しまないように
眠らせてあげよう

288
00:27:07,667 --> 00:27:08,793 
礼は要らない

289
00:27:09,878 --> 00:27:12,005 
同じ施設の仲間じゃないか

290
00:27:13,089 --> 00:27:17,594 
あなたも
この施設で育てられた子ども

291
00:27:17,719 --> 00:27:18,720 
変身

292
00:27:18,887 --> 00:27:19,846 
（ロックシードの声）
レモンエナジー！

293
00:27:21,014 --> 00:27:23,058 
（ドライバーの声）
ロックオン！ ソーダ！

294
00:27:23,350 --> 00:27:25,101 
レモンエナジーアームズ！

295
00:27:25,226 --> 00:27:27,103 
ファイトパワー！
ファイトパワー！

296
00:27:27,228 --> 00:27:29,356 
ファイファイファイファイ
ファファファファファイト！

297
00:27:32,442 --> 00:27:33,276 
（ドライバーの声）
リンゴアームズ！

298
00:27:33,401 --> 00:27:36,446 
デザイア フォビドゥン フルーツ

299
00:27:36,571 --> 00:27:38,823 
（仮面ライダーデューク）天樹氏に
よろしく伝えておいてくれたまえ

300
00:27:38,948 --> 00:27:40,575 
（ドライバーの声）
ロックオフ！

301
00:27:41,910 --> 00:27:43,161 
（ソニックアローの声）
ロックオン！

302
00:27:43,286 --> 00:27:46,081 
（デューク）それでは さよなら

303
00:27:46,206 --> 00:27:47,290 
（ソニックアローの声）
レモンエナジー！

304
00:27:50,085 --> 00:27:51,961 
（イドゥン）うううっ

305
00:27:56,424 --> 00:27:57,842 
（デューク）ハハハハッ

306
00:27:59,969 --> 00:28:04,474 
♪～

307
00:28:04,599 --> 00:28:06,518 
貴虎…

308
00:28:15,527 --> 00:28:17,278 
（紘汰）ホントに
こんなやり方で いいのかよ

309
00:28:18,238 --> 00:28:20,281 
胸張って“正しい”って
言えんのか？

310
00:28:28,790 --> 00:28:29,791 
光実

311
00:28:32,377 --> 00:28:33,503 
（光実）何？ 兄さん

312
00:28:34,504 --> 00:28:38,508 
お前は身近な誰かが
目の前に立ちはだかったとして―

313
00:28:39,551 --> 00:28:41,177 
その人を倒すことができるか？

314
00:28:45,223 --> 00:28:48,309 
多分 できると思う

315
00:28:51,938 --> 00:28:53,606 
大切なもののためなら―

316
00:28:53,732 --> 00:28:56,484 
それが誰であっても
覚悟を決めると思う

317
00:28:58,945 --> 00:29:00,155 
そうしなきゃ―

318
00:29:02,490 --> 00:29:03,658 
何も守れない

319
00:29:06,119 --> 00:29:06,995 
そうか

320
00:29:08,663 --> 00:29:09,622 
すまない

321
00:29:11,166 --> 00:29:12,876 
つまらないことを
聞いてしまったな

322
00:29:26,097 --> 00:29:26,931 
座って

323
00:29:29,768 --> 00:29:31,603 
フフフッ

324
00:29:40,612 --> 00:29:46,618 
～♪

325
00:30:03,009 --> 00:30:04,385 
（駆紋戒斗(くもんかいと)）
ヘルヘイムと戦って

326
00:30:04,844 --> 00:30:06,554 
生き延びた者だけが―

327
00:30:07,430 --> 00:30:09,432 
未来をつかめばいい

328
00:30:09,974 --> 00:30:13,686 
（凌馬）
期待どおりだ 駆紋戒斗君

329
00:30:14,145 --> 00:30:15,772 
我らが同志よ

330
00:30:18,274 --> 00:30:19,484 
（戒斗）どこにいる？

331
00:30:21,069 --> 00:30:22,529 
オーバーロード

332
00:30:22,654 --> 00:30:26,616 
（無線のバイブ音）

333
00:30:28,117 --> 00:30:30,495 
（凌馬）
どうだい？ 見つかったかい？

334
00:30:31,913 --> 00:30:33,414 
次のエリアを捜す

335
00:30:34,374 --> 00:30:37,210 
申し訳ないね 大切な日に

336
00:30:37,669 --> 00:30:39,420 
お父さんの命日だっけ？

337
00:30:40,213 --> 00:30:42,298 
貴様には関係のないことだ

338
00:30:42,423 --> 00:30:45,093 
フッ まあ そうだね

339
00:30:45,760 --> 00:30:48,012 
我々を憎むのは お門違いだ

340
00:30:49,722 --> 00:30:53,393 
確かに我々ユグドラシルは
君のお父さんの工場を潰した

341
00:30:54,853 --> 00:30:57,397 
（凌馬）でも 十分な対価は
支払ったはずだ

342
00:31:07,115 --> 00:31:09,784 
俺は貴様らを憎んでなどいない

343
00:31:13,246 --> 00:31:18,126 
（戒斗）憎んでいるのは
あのときの俺の弱さだ

344
00:31:18,251 --> 00:31:24,132 
～♪

345
00:31:30,013 --> 00:31:34,225 
（シャプール）
シャルモンだ！ おいしそう

346
00:31:34,809 --> 00:31:37,312 
ここは絶対に行かなくっちゃな

347
00:31:38,354 --> 00:31:41,149 
ビートライダーズ？
何だろう？

348
00:31:41,941 --> 00:31:44,694 
（ダンスミュージック）

349
00:31:50,199 --> 00:31:54,746 
（シャプール）えっ？
この人 僕にすごい似てる

350
00:32:10,845 --> 00:32:12,847 
似てるなあ

351
00:32:14,599 --> 00:32:15,600 
（戒斗）変身

352
00:32:16,100 --> 00:32:17,477 
（ロックシードの声）
バナナ！

353
00:32:17,602 --> 00:32:19,437 
（ドライバーの声）ロックオン！
（シャプール）何これ？

354
00:32:21,439 --> 00:32:24,692 
（ロックシードの声）
カモン！ バナナアームズ！

355
00:32:25,777 --> 00:32:27,528 
ナイト オブ スピアー！

356
00:32:27,654 --> 00:32:31,074 
変身した！
アハハハハッ

357
00:32:32,367 --> 00:32:33,284 
変身！

358
00:32:33,409 --> 00:32:35,244 
ふっ！ はっ！

359
00:32:36,496 --> 00:32:38,081 
（アルフレッド）
何をやっておいでですか？

360
00:32:38,206 --> 00:32:40,166 
（シャプール）えっ？
ああ… いやいや

361
00:32:40,291 --> 00:32:42,335 
何でもないよ アルフレッド

362
00:32:43,002 --> 00:32:46,381 
それよりさ
「シャルモン」行こうよ！

363
00:32:46,506 --> 00:32:48,841 
ここのケーキ
すごいおいしいんだって！

364
00:32:48,967 --> 00:32:53,221 
シャプールお坊ちゃま
予定の変更は致しかねます

365
00:32:53,680 --> 00:32:56,015 
本日は沢芽(ざわめ)市の視察に参ります

366
00:32:56,140 --> 00:32:58,935 
なんでだよ！
ちょっとぐらい いいじゃん！

367
00:32:59,102 --> 00:33:00,269 
ダメです

368
00:33:00,687 --> 00:33:02,313 
お父様に叱られますよ

369
00:33:02,939 --> 00:33:04,816 
お車でお待ちしております

370
00:33:05,149 --> 00:33:05,984 
チェッ

371
00:33:08,778 --> 00:33:09,612 
ケチ

372
00:33:10,154 --> 00:33:12,615 
ケチ ケチ ケチ ケチ ケチー！

373
00:33:22,417 --> 00:33:23,251 
（戒斗）変身

374
00:33:23,793 --> 00:33:25,753 
（ロックシードの声）バナナ！
（ドライバーの声）ロックオン！

375
00:33:26,337 --> 00:33:27,672 
（シャプール）これだ

376
00:33:29,424 --> 00:33:31,718 
いいこと思いついた！

377
00:33:38,474 --> 00:33:39,976 
シャプールが逃げた？

378
00:33:44,605 --> 00:33:46,232 
（シャプール）戒斗！

379
00:33:46,357 --> 00:33:48,651 
ねえねえ 戒斗！

380
00:33:49,819 --> 00:33:52,488 
こんなに早く会えるなんて

381
00:33:52,613 --> 00:33:54,157 
俺と同じ顔

382
00:33:54,282 --> 00:33:56,826 
そうなんだよ　僕もビックリ

383
00:33:58,202 --> 00:33:59,037 
何者(もん)だ？

384
00:33:59,454 --> 00:34:00,997 
あっ 僕？

385
00:34:01,956 --> 00:34:03,249 
僕 シャプール

386
00:34:03,666 --> 00:34:06,044 
南アジアから旅行中なんだ

387
00:34:07,128 --> 00:34:09,964 
あっ ねえねえ
お願いがあるんだ

388
00:34:10,089 --> 00:34:11,090 
お願い？

389
00:34:11,507 --> 00:34:14,177 
うん！ 僕と入れ代わって！

390
00:34:28,858 --> 00:34:29,692 
うっ…

391
00:34:40,912 --> 00:34:42,246 
（シャプール）フー！

392
00:34:52,882 --> 00:34:56,677 
あいつ 絶対に許さん

393
00:34:58,763 --> 00:35:00,681 
（アルフレッド）
大変申し訳ございません

394
00:35:00,807 --> 00:35:02,850 
お坊ちゃまに
逃げられてしまいました

395
00:35:03,601 --> 00:35:06,395 
ですが 心配には及びません

396
00:35:07,146 --> 00:35:11,109 
はい 見つけ出して
必ず始末を

397
00:35:15,238 --> 00:35:17,115 
自分の息子を…

398
00:35:18,407 --> 00:35:20,785 
悪いご主人様だ

399
00:35:20,910 --> 00:35:23,663 
（ダンスミュージック）

400
00:35:28,376 --> 00:35:31,212 
あっ チームバロンだ！

401
00:35:31,337 --> 00:35:33,798 
フー！ ヤッホーイ

402
00:35:35,007 --> 00:35:38,803 
ねえねえ 僕も一緒に踊るよ

403
00:35:38,928 --> 00:35:41,305 
レッツ ダーンス！

404
00:35:43,391 --> 00:35:44,809 
（ペコ）
どうしたんですか？ 戒斗さん

405
00:35:44,934 --> 00:35:45,977 
（ザック）
お前 熱でもあんのか？

406
00:35:46,102 --> 00:35:49,147 
（シャプール）ううん ないない
みんなも踊ろうよ

407
00:35:58,948 --> 00:36:02,535 
（紘汰）えっ？ 戒斗が笑ってる？

408
00:36:03,244 --> 00:36:04,287 
（高司 舞(たかつかさまい)）どういうこと？

409
00:36:06,038 --> 00:36:10,042 
あれ？ チーム鎧武(がいむ)の
紘汰と舞ちゃんだ！

410
00:36:10,168 --> 00:36:11,502 
（紘汰）えっ 何だよ

411
00:36:11,627 --> 00:36:13,421 
ねえねえ 一緒に踊ろうよ

412
00:36:13,546 --> 00:36:14,463 
“舞ちゃん”て…

413
00:36:14,589 --> 00:36:17,008 
いや チームバロンのダンスなんて
踊ってねえ…

414
00:36:18,092 --> 00:36:19,302 
（シャプール）大丈夫だって！

415
00:36:19,427 --> 00:36:22,138 
みんなで踊れば
すぐ踊れるって！

416
00:36:23,514 --> 00:36:25,099 
戒斗のやつ 何かあったのか？

417
00:36:25,308 --> 00:36:26,726 
俺にも分かんねえ

418
00:36:27,977 --> 00:36:29,478 
（紘汰）とりあえず踊るか
（ザック）おう

419
00:36:29,604 --> 00:36:33,024 
（ダンスミュージック）

420
00:37:01,969 --> 00:37:03,888 
（シャプール）
フー！ やったー！

421
00:37:04,472 --> 00:37:08,309 
ほら できたじゃん！
みんなで踊れば できたじゃん！

422
00:37:09,769 --> 00:37:13,022 
あっ ねえ 舞ちゃん
僕 「シャルモン」行きたいんだ

423
00:37:13,814 --> 00:37:16,234 
ケーキ 食べたいなあ

424
00:37:16,359 --> 00:37:17,526 
連れてってよ！

425
00:37:17,652 --> 00:37:19,195 
（シャプール）早く！
（舞）ちょっと！

426
00:37:19,320 --> 00:37:20,613 
（シャプール）だあ！

427
00:37:22,740 --> 00:37:24,659 
まあ でも
あんな戒斗もいいな

428
00:37:24,784 --> 00:37:26,244 
いや どうかな

429
00:37:31,540 --> 00:37:32,959 
どこへ行った？

430
00:37:43,678 --> 00:37:44,887 
（アルフレッド）お坊ちゃま！

431
00:37:46,264 --> 00:37:47,723 
心配しました

432
00:37:48,140 --> 00:37:50,226 
さあ ホテルに戻りましょう

433
00:37:50,893 --> 00:37:52,520 
（護衛２）さあ 行きましょう

434
00:37:53,771 --> 00:37:55,273 
（戒斗）触るな！

435
00:37:56,899 --> 00:37:57,733 
お坊ちゃま

436
00:38:02,780 --> 00:38:03,614 
おい

437
00:38:07,034 --> 00:38:09,745 
うっ ああっ…

438
00:38:10,538 --> 00:38:12,999 
もう手段は選びませんよ

439
00:38:16,961 --> 00:38:21,799 
戒斗がケーキ作りって
全然イメージじゃないんだけど

440
00:38:34,979 --> 00:38:37,148 
完成！

441
00:38:37,273 --> 00:38:39,692 
（城乃内秀保(じょうのうちひでやす)）
お前！ 人の店で勝手に何を…

442
00:38:39,817 --> 00:38:41,110 
おおおっ ああっ！

443
00:38:41,610 --> 00:38:42,862 
（シャプール）出来たー！

444
00:38:42,987 --> 00:38:45,072 
でででででで… 出来たー！

445
00:38:45,197 --> 00:38:47,074 
（舞）すごいじゃない 戒斗

446
00:38:47,199 --> 00:38:48,534 
（シャプール）じゃーん！

447
00:38:48,659 --> 00:38:50,995 
ねえねえ ねえねえ
食べてみて

448
00:38:51,120 --> 00:38:52,371 
（舞）食べる！
（シャプール）はい

449
00:38:52,872 --> 00:38:53,831 
（舞）いただきます

450
00:38:56,000 --> 00:38:58,544 
うん おいしい！

451
00:38:58,753 --> 00:39:01,088 
この甘さに滑らかな舌触り

452
00:39:01,213 --> 00:39:02,798 
幸せー！

453
00:39:02,923 --> 00:39:04,050 
でしょー！

454
00:39:04,175 --> 00:39:06,302 
おいしいケーキは
みんなのことを―

455
00:39:06,427 --> 00:39:08,429 
ハッピーにするんだー！

456
00:39:08,554 --> 00:39:10,222 
（秀保）おいおいおい
お前 何 言ってんだよ！

457
00:39:10,348 --> 00:39:13,851 
あっ 君は
たしかグリドンの人！

458
00:39:13,976 --> 00:39:14,852 
ねえねえねえ

459
00:39:14,977 --> 00:39:17,355 
どうして
そんな変な名前にしたの？

460
00:39:17,480 --> 00:39:20,107 
（秀保）うるせえよ！
自分では気に入ってるの！

461
00:39:20,441 --> 00:39:21,650 
（シャプール）よいしょ

462
00:39:21,942 --> 00:39:23,778 
（シャプール）はい
（秀保）ヤダよ　やめろ！

463
00:39:25,571 --> 00:39:26,614 
（シャプール）フフーン

464
00:39:26,739 --> 00:39:27,615 
（秀保）おいしーい！

465
00:39:27,740 --> 00:39:28,574 
（舞）でしょ！

466
00:39:28,699 --> 00:39:29,658 
（秀保）超ハッピー！

467
00:39:39,210 --> 00:39:40,211 
（戒斗）ここは？

468
00:39:40,336 --> 00:39:45,257 
（アルフレッド）
まさか 我々の計画に感づいて
逃げ出すとは

469
00:39:47,718 --> 00:39:49,136 
油断しました

470
00:39:52,056 --> 00:39:53,599 
すぐに ここから連れ出し―

471
00:39:54,517 --> 00:39:57,603 
予定どおり事故に見せかけて
死んでもらいましょう

472
00:39:58,187 --> 00:39:59,647 
（戒斗）死んでもらう？

473
00:40:00,815 --> 00:40:01,982 
僕と入れ代わって！

474
00:40:02,650 --> 00:40:04,902 
（戒斗）
それで俺を身代わりにしたのか

475
00:40:05,361 --> 00:40:08,489 
おや？
気が付いておられたのですね

476
00:40:09,323 --> 00:40:11,534 
実に おいたわしい

477
00:40:12,493 --> 00:40:16,622 
お坊ちゃまは お父様にとって
邪魔者のようです

478
00:40:22,336 --> 00:40:23,170 
（護衛１）さあ

479
00:40:24,422 --> 00:40:27,675 
そうか　なるほどな

480
00:40:28,884 --> 00:40:30,803 
親子ゲンカということか

481
00:40:31,554 --> 00:40:32,388 
えっ？

482
00:40:33,514 --> 00:40:34,348 
（護衛１）うっ

483
00:40:34,890 --> 00:40:35,724 
（護衛２）うわっ

484
00:40:45,526 --> 00:40:47,611 
悪いが俺は別人だ

485
00:40:48,654 --> 00:40:51,240 
（凰蓮(おうれん)･ピエール･アルフォンゾ）
誰か ちゅう房に入れたわね？

486
00:40:51,365 --> 00:40:53,868 
い… いや それは あいつだよ

487
00:40:53,993 --> 00:40:55,786 
バッカもーん！

488
00:40:55,911 --> 00:40:56,745 
ヒッ！

489
00:41:02,251 --> 00:41:06,172 
ムッシュ バナーヌ
お仕置きが必要なようね

490
00:41:06,672 --> 00:41:10,718 
（携帯電話の着信音）

491
00:41:11,510 --> 00:41:12,344 
もしもし

492
00:41:12,887 --> 00:41:15,639 
あなたを
すご腕のよう兵と見込んで―

493
00:41:15,764 --> 00:41:17,141 
仕事の依頼をしたい

494
00:41:20,060 --> 00:41:20,895 
（シャプール）うん？

495
00:41:21,312 --> 00:41:24,064 
まかさ ムッシュ バナーヌが
御曹司だったなんて―

496
00:41:24,190 --> 00:41:25,483 
知らなかったわ

497
00:41:25,608 --> 00:41:26,567 
えっ！

498
00:41:27,109 --> 00:41:28,319 
御曹司？

499
00:41:28,777 --> 00:41:29,612 
いや…

500
00:41:29,737 --> 00:41:32,573 
しらばっくれるなら
それでもいいわ

501
00:41:32,948 --> 00:41:35,826 
力ずくで捕まえるだけだから

502
00:41:35,951 --> 00:41:37,161 
（シャプール）ああー！

503
00:41:37,286 --> 00:41:38,120 
変身

504
00:41:38,245 --> 00:41:39,079 
（ロックシードの声）
ドリアン！

505
00:41:39,747 --> 00:41:41,957 
（ドライバーの声）
ドリアンアームズ！

506
00:41:42,082 --> 00:41:46,212 
ミスター デンジャラス！

507
00:41:46,587 --> 00:41:48,589 
（仮面ライダーブラーボ）
さあ 変身しなさい

508
00:41:48,881 --> 00:41:51,300 
簡単に捕まる
あなたじゃないでしょ？

509
00:41:52,384 --> 00:41:53,761 
へ… 変身？

510
00:41:53,886 --> 00:41:55,971 
早くアーマードライダーに！

511
00:41:57,223 --> 00:41:58,307 
分かった

512
00:42:01,060 --> 00:42:01,894 
ふっ！

513
00:42:02,978 --> 00:42:03,812 
へっ？

514
00:42:05,147 --> 00:42:05,981 
ふっ！

515
00:42:06,440 --> 00:42:07,274 
（ブラーボ）うん？

516
00:42:07,691 --> 00:42:08,567 
故障？

517
00:42:09,109 --> 00:42:10,027 
分かんない

518
00:42:10,444 --> 00:42:11,946 
（ブラーボ）バカにしてるわね！

519
00:42:12,071 --> 00:42:13,405 
もーう！

520
00:42:13,822 --> 00:42:14,657 
ふっ！

521
00:42:15,157 --> 00:42:15,991 
ふっ！

522
00:42:17,284 --> 00:42:18,202 
やあっ

523
00:42:19,787 --> 00:42:21,330 
（舞）どうしちゃったの？

524
00:42:21,705 --> 00:42:22,540 
（シャプール）怖い

525
00:42:23,082 --> 00:42:24,667 
戒斗 大丈夫か？

526
00:42:24,792 --> 00:42:25,709 
（ロックシードの声）
クルミ！

527
00:42:26,627 --> 00:42:28,629 
（ドライバーの声）
クルミアームズ！

528
00:42:29,004 --> 00:42:31,757 
ミスター ナックルマン！

529
00:42:32,091 --> 00:42:33,384 
（仮面ライダーナックル）
おい 早く逃げろ！

530
00:42:33,801 --> 00:42:34,927 
ありがと

531
00:42:36,595 --> 00:42:38,055 
（シャプール）舞ちゃん 逃げよう
（舞）ちょっと！

532
00:42:38,681 --> 00:42:40,099 
（ブラーボ）
ちょっと待ちなさいよ！

533
00:42:40,558 --> 00:42:42,935 
（ナックル）
あんたの相手は俺だぜ

534
00:42:45,312 --> 00:42:48,232 
（シャプール･舞）
ハア ハア ハア ハア…

535
00:42:49,483 --> 00:42:50,568 
追ってこない

536
00:42:51,527 --> 00:42:53,070 
助かったあ

537
00:42:53,195 --> 00:42:55,614 
ねえ あなた ホントに戒斗？

538
00:42:55,739 --> 00:42:59,535 
えっ？ いや
そうに決まってるじゃないか

539
00:42:59,743 --> 00:43:01,120 
（戒斗）偽者だ

540
00:43:01,245 --> 00:43:02,079 
あっ…

541
00:43:02,538 --> 00:43:04,164 
そいつは俺じゃない

542
00:43:05,958 --> 00:43:06,792 
（舞）へっ？

543
00:43:08,252 --> 00:43:10,754 
戒斗が２人？

544
00:43:12,256 --> 00:43:13,591 
どういうこと？

545
00:43:14,425 --> 00:43:16,176 
（シャプール）
いや… 怒ってる？

546
00:43:16,677 --> 00:43:17,761 
あっ いや…

547
00:43:18,887 --> 00:43:20,598 
いや いやいや…

548
00:43:20,723 --> 00:43:22,766 
悪気はなかったんだよ

549
00:43:23,851 --> 00:43:25,185 
乱暴しないで！

550
00:43:25,311 --> 00:43:26,145 
来い

551
00:43:26,270 --> 00:43:29,064 
（シャプール）
ちゃんとこの服 返すからさ！
ああっ

552
00:43:31,108 --> 00:43:33,694 
（アルフレッド）我が財団は
プロフェッサー凌馬に―

553
00:43:33,819 --> 00:43:36,363 
資金援助をしたいと
考えております

554
00:43:37,406 --> 00:43:40,993 
ユグドラシルにではなく
直接 私個人にと？

555
00:43:41,702 --> 00:43:42,995 
面白いテーマですね

556
00:43:43,704 --> 00:43:46,707 
手始めに
戦極ドライバーを500台―

557
00:43:47,541 --> 00:43:49,293 
我々に提供いただきたい

558
00:43:50,419 --> 00:43:52,463 
きたるべき滅びの日―

559
00:43:53,213 --> 00:43:57,092 
その世界で生き残る唯一の方法

560
00:43:57,926 --> 00:44:00,346 
なかなかの情報通でらっしゃる

561
00:44:06,685 --> 00:44:10,481 
私の主人は
それを熱望しております

562
00:44:10,606 --> 00:44:12,149 
（凌馬）フフフフフッ

563
00:44:14,943 --> 00:44:17,655 
あなたは違うことを考えて
らっしゃるんじゃないですか？

564
00:44:18,155 --> 00:44:23,327 
ご主人様と そのお身内を
箱舟に乗せるだけなら―

565
00:44:24,286 --> 00:44:27,039 
そんなに大量のドライバーは
必要ないはずだ

566
00:44:29,375 --> 00:44:33,504 
必要なのは金と権力

567
00:44:35,881 --> 00:44:39,885 
それが私にとっての強さです

568
00:44:43,263 --> 00:44:45,099 
実に気に入りました

569
00:44:47,476 --> 00:44:49,603 
さらに進化したドライバーです

570
00:44:50,354 --> 00:44:53,023 
とりあえず
１台 お渡ししましょう

571
00:44:54,817 --> 00:44:59,530 
残りは開発資金を頂いてから
ということで

572
00:45:04,910 --> 00:45:05,828 
（凌馬）フッ

573
00:45:07,037 --> 00:45:10,582 
私の研究を
金もうけの道具にされてたまるか

574
00:45:11,333 --> 00:45:15,963 
まっ せいぜい貴重な被験体に
なってもらうとしよう

575
00:45:30,561 --> 00:45:31,770 
（シャプール）戒斗みたいに…

576
00:45:33,772 --> 00:45:35,732 
自由に生きてみたかったんだ

577
00:45:36,108 --> 00:45:37,401 
（戒斗）とぼけるな

578
00:45:38,735 --> 00:45:40,529 
自分の命が狙われてるのを
分かっていて―

579
00:45:40,654 --> 00:45:41,822 
俺と入れ代わったんだろ？

580
00:45:42,698 --> 00:45:43,740 
命？

581
00:45:45,117 --> 00:45:46,034 
僕の？

582
00:45:47,828 --> 00:45:49,329 
忠告しておく

583
00:45:50,289 --> 00:45:51,915 
戻ったら お前は死ぬぞ

584
00:45:53,083 --> 00:45:53,917 
どういうこと？

585
00:45:54,751 --> 00:45:57,629 
お前は自分の父親に
命を狙われてる

586
00:45:59,548 --> 00:46:02,176 
せいぜい気をつけて
国に帰るんだな

587
00:46:07,222 --> 00:46:08,557 
お父様が？

588
00:46:08,682 --> 00:46:12,102 
（車が近づく音）

589
00:46:13,353 --> 00:46:14,521 
（ブレーキ音）

590
00:46:14,646 --> 00:46:15,814 
（ドアが開く音）

591
00:46:19,276 --> 00:46:21,778 
捜しましたよ お坊ちゃま

592
00:46:22,571 --> 00:46:23,405 
アルフレッド

593
00:46:27,618 --> 00:46:28,911 
そうですか

594
00:46:40,756 --> 00:46:43,091 
お坊ちゃまには
死んでもらいます

595
00:46:45,135 --> 00:46:48,680 
お父様がホントに僕を？

596
00:46:49,223 --> 00:46:50,057 
ええ

597
00:46:50,974 --> 00:46:52,601 
でも ご安心ください

598
00:46:53,185 --> 00:46:57,147 
お父様も私がすぐに
あなたの元に送って差し上げますよ

599
00:46:57,731 --> 00:46:58,565 
ええっ？

600
00:47:00,067 --> 00:47:00,901 
ああっ

601
00:47:01,985 --> 00:47:05,072 
私は財団のすべてを
手に入れるつもりです

602
00:47:05,531 --> 00:47:06,823 
（シャプール）ああっ

603
00:47:09,326 --> 00:47:14,122 
弱い者とは自分が弱いとは気付かず
死んでいくのですね

604
00:47:14,748 --> 00:47:16,208 
ああっ ああっ…

605
00:47:16,750 --> 00:47:18,835 
（駆ける足音）

606
00:47:27,010 --> 00:47:27,928 
（護衛２）ああっ

607
00:47:30,597 --> 00:47:31,598 
（護衛１）ああっ

608
00:47:32,391 --> 00:47:33,225 
（護衛２）うわっ

609
00:47:41,066 --> 00:47:42,609 
お前か

610
00:47:43,026 --> 00:47:44,945 
あなたが
お坊ちゃまを助けても―

611
00:47:45,070 --> 00:47:47,406 
何も得にはならないと
思いますが？

612
00:47:47,864 --> 00:47:52,494 
俺は貴様が気に入らねえ
それで十分だ

613
00:47:59,418 --> 00:48:02,337 
あくまで邪魔をするというのなら…

614
00:48:05,591 --> 00:48:06,883 
許さんぞ

615
00:48:08,510 --> 00:48:10,679 
（ロックシードの声）
ドラゴンフルーツエナジー！

616
00:48:11,638 --> 00:48:12,764 
変身

617
00:48:14,349 --> 00:48:16,310 
（ドライバーの声）
ロックオン！

618
00:48:16,435 --> 00:48:17,769 
ソーダ！

619
00:48:17,894 --> 00:48:20,230 
ドラゴンエナジーアームズ！

620
00:48:29,656 --> 00:48:30,991 
アーマードライダーだと？

621
00:48:41,793 --> 00:48:44,338 
（仮面ライダータイラント）
さっきまでの威勢は どうした？

622
00:48:52,346 --> 00:48:53,180 
（タイラント）ふっ！

623
00:48:58,268 --> 00:48:59,436 
変身

624
00:48:59,561 --> 00:49:00,729 
（ロックシードの声）
バナナ！

625
00:49:01,897 --> 00:49:03,315 
（ドライバーの声）
ロックオン！

626
00:49:03,815 --> 00:49:04,900 
カモン！

627
00:49:05,442 --> 00:49:07,444 
バナナアームズ！

628
00:49:08,028 --> 00:49:10,656 
ナイト オブ スピアー！

629
00:49:11,031 --> 00:49:12,032 
（タイラント）なんだと

630
00:49:13,200 --> 00:49:14,242 
（仮面ライダーバロン）はっ！

631
00:49:23,627 --> 00:49:24,461 
（タイラント）ふっ！

632
00:49:26,296 --> 00:49:27,214 
おらっ！

633
00:49:34,221 --> 00:49:37,724 
（タイラント）
だが 私の力には
及ばないようですね

634
00:49:41,478 --> 00:49:42,312 
（ロックシードの声）
カモン！

635
00:49:42,437 --> 00:49:43,939 
バナナスカッシュ！

636
00:49:48,985 --> 00:49:50,278 
（タイラント）
ヘッヘッヘッヘッ

637
00:49:50,404 --> 00:49:51,446 
（バロン）ならば！

638
00:49:51,613 --> 00:49:52,447 
（ロックシードの声）
マンゴー！

639
00:49:53,657 --> 00:49:55,450 
（ドライバーの声）
ロックオン！ カモン！

640
00:49:56,785 --> 00:49:58,912 
マンゴーアームズ！

641
00:49:59,413 --> 00:50:02,207 
ファイト オブ ハンマー！

642
00:50:02,916 --> 00:50:05,085 
（タイラント）ああっ クソッ

643
00:50:08,171 --> 00:50:09,131 
待て

644
00:50:09,256 --> 00:50:10,716 
うっ ああっ…

645
00:50:12,926 --> 00:50:16,430 
ハア ハア… 逃がさんぞ

646
00:50:24,438 --> 00:50:25,272 
聞いて

647
00:50:28,275 --> 00:50:29,359 
僕は…

648
00:50:31,278 --> 00:50:33,947 
後継ぎのいないお父様に
引き取られて―

649
00:50:35,282 --> 00:50:37,909 
財団の後継者として
育てられてた

650
00:50:39,327 --> 00:50:40,203 
でも…

651
00:50:42,831 --> 00:50:45,417 
お父様にホントの息子が出来て…

652
00:50:46,418 --> 00:50:48,628 
邪魔になったってわけか

653
00:50:52,048 --> 00:50:54,301 
別に あとを
継ぎたいわけじゃないし

654
00:50:55,302 --> 00:50:58,305 
ずっと ここにいようかな

655
00:50:59,890 --> 00:51:03,435 
もう 帰れないし

656
00:51:06,897 --> 00:51:08,982 
ある男の話をしてやる

657
00:51:10,776 --> 00:51:13,445 
そいつの家は町工場をやっていた

658
00:51:14,738 --> 00:51:17,532 
父親は腕のいい職人だった

659
00:51:19,701 --> 00:51:21,995 
あるとき その工場は―

660
00:51:22,120 --> 00:51:24,581 
多額の金で
売り払われることになった

661
00:51:27,501 --> 00:51:29,127 
そいつの父親は―

662
00:51:30,545 --> 00:51:33,632 
自分が失った物の大きさに
耐えられなかった

663
00:51:34,758 --> 00:51:35,967 
酒に溺れ―

664
00:51:36,635 --> 00:51:39,846 
金はいい顔をして近づいてきた
やつらに だまし取られ―

665
00:51:40,972 --> 00:51:43,391 
家族に暴力を振るうようになった

666
00:51:44,684 --> 00:51:47,312 
父親は弱者になって
勝手に死んだ

667
00:51:48,188 --> 00:51:52,609 
それ以来
そいつは誰も信じなくなった

668
00:51:56,613 --> 00:51:59,908 
信じられるのは自分の力だけだと
分かったからだ

669
00:52:00,575 --> 00:52:01,451 
それって…

670
00:52:01,952 --> 00:52:04,371 
戦うべき相手がいるなら戦え！

671
00:52:05,372 --> 00:52:06,706 
そうでなければ…

672
00:52:08,166 --> 00:52:09,626 
一生 後悔するはずだ

673
00:52:11,753 --> 00:52:12,838 
（ドアが開く音）
（ペコ）うっ

674
00:52:15,131 --> 00:52:16,007 
（戒斗）ペコ！

675
00:52:16,299 --> 00:52:20,011 
（ペコ）うっ ううっ
うっ 戒斗さん…

676
00:52:21,805 --> 00:52:22,848 
ザックが…

677
00:52:24,057 --> 00:52:25,350 
（ナックル）うわあ！

678
00:52:27,269 --> 00:52:31,314 
（タイラント）
やつにお伝えください
シャプールを連れてこいと

679
00:52:32,607 --> 00:52:33,692 
（シャプール）
なんてひどいことを

680
00:52:35,777 --> 00:52:36,695 
こいつを頼む

681
00:52:37,153 --> 00:52:38,780 
（シャプール）僕も
（戒斗）いい！

682
00:52:41,283 --> 00:52:45,161 
ここからは俺とやつの問題だ

683
00:52:52,168 --> 00:52:55,130 
ハア ハア ハア…

684
00:53:03,805 --> 00:53:04,806 
ザック！

685
00:53:05,682 --> 00:53:08,393 
ザック　おい！

686
00:53:08,518 --> 00:53:10,270 
（ザック）あっ ああっ…

687
00:53:10,395 --> 00:53:11,771 
（戒斗）しっかりしろ

688
00:53:13,899 --> 00:53:14,733 
戒斗

689
00:53:16,526 --> 00:53:18,862 
チームを出ていったお前を―

690
00:53:20,322 --> 00:53:22,782 
頼るつもりなかったんだけどな

691
00:53:25,785 --> 00:53:26,953 
頼む

692
00:53:27,913 --> 00:53:30,040 
みんなの敵(かたき)…

693
00:53:35,337 --> 00:53:36,254 
ああ

694
00:53:39,883 --> 00:53:41,051 
任せろ

695
00:53:42,552 --> 00:53:44,804 
（足音）

696
00:53:46,723 --> 00:53:47,974 
おやおや

697
00:53:48,725 --> 00:53:51,728 
シャプールを連れてこいと
言ったはずですが？

698
00:53:56,149 --> 00:53:57,442 
（戒斗）答えろ

699
00:53:59,861 --> 00:54:03,073 
なぜ 最初から俺を狙わずに
ザックたちを？

700
00:54:04,240 --> 00:54:08,411 
（アルフレッド）
あなたが私の邪魔をするからです

701
00:54:10,455 --> 00:54:11,414 
（戒斗）違うな

702
00:54:13,500 --> 00:54:15,293 
それは貴様が弱いからだ

703
00:54:16,044 --> 00:54:17,879 
弱者だから そんなマネをする

704
00:54:19,297 --> 00:54:21,007 
弱者だと？

705
00:54:23,802 --> 00:54:25,929 
だったら どうだというのだ？

706
00:54:36,398 --> 00:54:37,816 
何だ？ これは

707
00:54:41,069 --> 00:54:42,737 
ロックシードの暴走か

708
00:54:48,660 --> 00:54:51,913 
ハア ハア ハア…

709
00:54:52,122 --> 00:54:55,458 
さあ シャプールを渡せ！

710
00:54:55,583 --> 00:54:56,918 
笑止

711
00:54:59,421 --> 00:55:01,381 
欲しいなら 俺を倒せ

712
00:55:03,216 --> 00:55:05,301 
俺より強いことを示せ！

713
00:55:10,015 --> 00:55:11,182 
変身

714
00:55:11,558 --> 00:55:13,560 
（ロックシードの声）
ドラゴンフルーツエナジー！

715
00:55:13,685 --> 00:55:15,437 
（ドライバーの声）
ロックオン！

716
00:55:15,562 --> 00:55:16,771 
ソーダ！

717
00:55:16,896 --> 00:55:19,190 
ドラゴンエナジーアームズ！

718
00:55:28,033 --> 00:55:29,701 
（タイラント）うおおおお！

719
00:55:37,000 --> 00:55:37,834 
変身

720
00:55:37,959 --> 00:55:39,127 
（ロックシードの声）
バナナ！

721
00:55:40,045 --> 00:55:42,422 
（ドライバーの声）
ロックオン！ カモン！

722
00:55:42,922 --> 00:55:44,758 
バナナアームズ！

723
00:55:45,508 --> 00:55:48,178 
ナイト オブ スピアー！

724
00:55:52,432 --> 00:55:53,266 
（バロン）はっ！

725
00:55:55,518 --> 00:55:56,686 
はあああ！

726
00:56:02,108 --> 00:56:02,942 
（タイラント）ああーっ

727
00:56:03,193 --> 00:56:04,611 
（バロン）おおお！

728
00:56:20,668 --> 00:56:21,586 
（タイラント）はっ！

729
00:56:27,175 --> 00:56:28,468 
（バロン）はあああ！

730
00:57:02,544 --> 00:57:03,670 
（バロン）はあっ！

731
00:57:05,130 --> 00:57:06,256 
（タイラント）えい！

732
00:57:19,018 --> 00:57:20,812 
（タイラント･バロン）
うりゃあああ！

733
00:57:24,232 --> 00:57:25,150 
（タイラント）ううっ

734
00:57:28,945 --> 00:57:32,282 
私は こんな所で
倒れる男ではないはずだ

735
00:57:32,449 --> 00:57:37,620 
そう いつの日か
財団のすべてを奪い取る

736
00:57:37,745 --> 00:57:41,749 
（バロン）そのつまらん理由が
お前の弱さの秘密だ

737
00:57:42,500 --> 00:57:43,334 
はっ！

738
00:57:44,669 --> 00:57:45,503 
はっ！

739
00:57:46,129 --> 00:57:48,506 
はあああ！

740
00:57:49,382 --> 00:57:50,216 
とう！

741
00:57:52,510 --> 00:57:53,344 
（タイラント）ううっ

742
00:58:03,313 --> 00:58:04,772 
ううううう…

743
00:58:08,485 --> 00:58:09,319 
（バロン）なんだと

744
00:58:13,781 --> 00:58:14,616 
はあっ！

745
00:58:20,914 --> 00:58:22,248 
（バロン）うわっ うっ

746
00:58:23,082 --> 00:58:25,585 
うっ なんて強さだ

747
00:58:26,920 --> 00:58:28,254 
（耀子）駆紋戒斗！

748
00:58:32,050 --> 00:58:32,884 
（バロン）これは…

749
00:58:33,384 --> 00:58:35,512 
（耀子）
プロフェッサー凌馬からの
贈り物よ

750
00:58:36,054 --> 00:58:37,597 
さっさと倒しなさい

751
00:58:38,097 --> 00:58:40,433 
（バロン）
いいだろう　使ってやる

752
00:58:41,559 --> 00:58:43,102 
（ロックシードの声）
ロックオン！

753
00:58:43,645 --> 00:58:46,397 
（ドライバーの声）
カモン！ リンゴアームズ！

754
00:58:46,523 --> 00:58:50,151 
デザイア フォビドゥン フルーツ

755
00:58:50,568 --> 00:58:51,903 
（バロン）ふっ！ いくぞ！

756
00:58:54,531 --> 00:58:55,406 
はあっ

757
00:58:56,866 --> 00:58:57,742 
ふっ！

758
00:59:05,333 --> 00:59:06,626 
何だ？ これは

759
00:59:06,751 --> 00:59:07,585 
ううっ

760
00:59:09,420 --> 00:59:12,715 
俺は どんな痛みにも耐えてきた

761
00:59:13,007 --> 00:59:16,594 
これくらいの痛み
どうということはない

762
00:59:18,680 --> 00:59:20,557 
はああああ！

763
00:59:20,682 --> 00:59:22,058 
やあ！

764
00:59:24,769 --> 00:59:25,603 
ふっ！

765
00:59:26,479 --> 00:59:28,314 
（ドライバーの声）
カモン！ リンゴスパーキング！

766
00:59:28,439 --> 00:59:29,315 
（バロン）これで終わりだ

767
00:59:33,069 --> 00:59:34,696 
そりゃあ！

768
00:59:36,781 --> 00:59:38,658 
（タイラント）うおおお

769
00:59:44,414 --> 00:59:46,332 
（ドライバーの声）
ロックオフ！

770
00:59:56,050 --> 00:59:58,595 
これが俺の求める強さだ

771
01:00:05,059 --> 01:00:06,894 
♪～

772
01:00:07,020 --> 01:00:09,230 
（シャプール）
“お父様の所に戻ります”

773
01:00:10,732 --> 01:00:12,483 
“戒斗に
教えてもらったことがある”

774
01:00:13,693 --> 01:00:17,113 
“戒斗 誰も信じないって
言ってたけど―”

775
01:00:17,530 --> 01:00:18,364 
“違うよね？”

776
01:00:20,408 --> 01:00:22,785 
“戒斗には
信じられる仲間がいる”

777
01:00:23,620 --> 01:00:25,163 
“それを見て思ったんだ”

778
01:00:25,622 --> 01:00:29,000 
“きっと僕も国に戻れば
味方してくれる人がいる”

779
01:00:30,251 --> 01:00:32,629 
“その人たちを信じてみようって”

780
01:00:33,338 --> 01:00:36,758 
“だから 僕は
お父様から逃げない”

781
01:00:38,051 --> 01:00:39,552 
“戦うことを選ぶよ”

782
01:00:40,803 --> 01:00:41,804 
“ありがとう”

783
01:00:43,348 --> 01:00:45,016 
“戒斗に会えてよかった”

784
01:00:56,736 --> 01:00:58,738 
俺は力を手に入れる

785
01:01:02,158 --> 01:01:04,202 
世界を壊すために

786
01:01:26,349 --> 01:01:27,934 
不器用な男

787
01:02:31,998 --> 01:02:39,005 
～♪