1
00:00:10,719 --> 00:00:12,262
（姫川(ひめかわ)）私には

2
00:00:12,345 --> 00:00:14,472
誰にも言えない過去がある

3
00:00:15,932 --> 00:00:18,518
17歳の夏の夜

4
00:00:18,601 --> 00:00:20,520
私は一度 死に

5
00:00:21,187 --> 00:00:22,772
そして生まれた

6
00:00:24,024 --> 00:00:25,900
血の涙と

7
00:00:25,984 --> 00:00:28,194
憎しみを抱えながら…

8
00:00:33,658 --> 00:00:35,201
（男）うおおっ！

9
00:00:38,121 --> 00:00:39,622
クソガキが！

10
00:00:43,626 --> 00:00:45,378
（男）んああっ！

11
00:00:48,048 --> 00:00:50,633
（中年男性）智子(ともこ) 智子！

12
00:00:54,220 --> 00:00:55,889
（男）俺をだましてたんだよ

13
00:00:56,556 --> 00:00:58,266
（中年男性）智子

14
00:01:00,185 --> 00:01:01,269
智子…

15
00:01:02,687 --> 00:01:03,772
（中年男性）智子！

16
00:01:12,447 --> 00:01:14,365
（雷鳴）

17
00:01:14,449 --> 00:01:15,450
（男）オラッ

18
00:01:37,180 --> 00:01:38,515
（菊田(きくた)）本当に
晩飯 これでいいんですか？

19
00:01:38,598 --> 00:01:39,474
（姫川）うん

20
00:01:39,557 --> 00:01:41,810
近くにうまいイタリアンとか
ありますけど

21
00:01:41,893 --> 00:01:44,604
（姫川）なんかめんどくさくなった
雨降ってるし

22
00:01:46,940 --> 00:01:49,359
（菊田）次 なんかあったら
うちですよね

23
00:01:50,276 --> 00:01:51,444
（姫川）そうね

24
00:01:59,536 --> 00:02:01,621
でも だいぶ
年季入ってきましたよね

25
00:02:01,704 --> 00:02:03,039
主任のバッグ

26
00:02:03,123 --> 00:02:06,126
警部補に昇任した記念に
買ったって言ってましたっけ？

27
00:02:06,209 --> 00:02:07,794
押収品で
見たことありますけど

28
00:02:07,877 --> 00:02:08,962
バーキンって
平気で200万とか…

29
00:02:09,045 --> 00:02:10,296
オータクロア

30
00:02:10,380 --> 00:02:11,256
（菊田）はい？

31
00:02:14,217 --> 00:02:16,678
バーキンじゃなくて
オータクロア

32
00:02:16,761 --> 00:02:19,347
中古だから85万
24回ローン

33
00:02:20,056 --> 00:02:22,183
でもいい色ですね
その赤

34
00:02:22,267 --> 00:02:23,434
（姫川）ありがとう

35
00:02:24,227 --> 00:02:25,520
なんで赤にしたんすか？

36
00:02:25,603 --> 00:02:26,980
あ ラッキーカラーとか？

37
00:02:27,063 --> 00:02:29,357
は… ラッキーカラーねえ

38
00:02:36,573 --> 00:02:39,492
しかし今泉(いまいずみ)係長にも
参りますよね

39
00:02:39,576 --> 00:02:42,036
（携帯電話の振動音）

40
00:02:43,246 --> 00:02:44,372
-（姫川）係長
-（菊田）え？

41
00:02:45,582 --> 00:02:47,417
はい 姫川です

42
00:02:47,500 --> 00:02:49,752
（今泉）姫川 今どこだ？

43
00:02:49,836 --> 00:02:51,588
誰かと一緒なのか？

44
00:02:51,671 --> 00:02:52,797
え？

45
00:02:53,423 --> 00:02:55,216
いえ 病院からですか？

46
00:02:55,300 --> 00:02:56,551
（今泉）ああ

47
00:02:56,634 --> 00:02:59,637
橋爪(はしづめ)管理官から
俺ん所に電話があった

48
00:03:00,805 --> 00:03:02,599
お前が
全くつかまらないって

49
00:03:02,682 --> 00:03:04,392
すごい剣幕でな
あ いてて…

50
00:03:04,475 --> 00:03:05,393
え？

51
00:03:05,476 --> 00:03:08,605
（今泉）中野東(なかのひがし)署管内で
男の死体が見つかったらしい

52
00:03:08,688 --> 00:03:09,522
多分殺しだ

53
00:03:10,106 --> 00:03:11,649
向かえるか？　すぐに

54
00:03:11,733 --> 00:03:12,567
はい

55
00:03:16,154 --> 00:03:18,656
（姫川）はい すいません
通りますよ

56
00:03:22,452 --> 00:03:23,620
-（湯田(ゆだ)）ご苦労さまです
-（姫川）お疲れ

57
00:03:23,703 --> 00:03:25,038
（湯田）主任 ５階です

58
00:03:25,121 --> 00:03:26,039
（姫川）そう

59
00:03:29,375 --> 00:03:30,877
（湯田）デートだったんですか？

60
00:03:31,502 --> 00:03:32,629
おっ

61
00:03:32,712 --> 00:03:34,214
（菊田）働け

62
00:03:35,048 --> 00:03:36,883
分かりやす…

63
00:03:38,176 --> 00:03:39,552
（石倉(いしくら)）葉山(はやま)

64
00:03:39,636 --> 00:03:40,470
（葉山）あっ ご苦労さまです

65
00:03:40,553 --> 00:03:41,387
（石倉）ご苦労さまです

66
00:03:41,471 --> 00:03:42,722
（姫川）お疲れ

67
00:03:45,975 --> 00:03:47,310
ありがと

68
00:03:48,728 --> 00:03:50,980
（姫川･菊田）失礼します

69
00:03:51,064 --> 00:03:51,898
（小峰(こみね)）吐くなよ

70
00:03:51,981 --> 00:03:53,107
吐きません

71
00:04:00,823 --> 00:04:03,159
（菊田）ずいぶん派手にやったな

72
00:04:07,538 --> 00:04:08,665
身元は？

73
00:04:08,748 --> 00:04:10,500
（葉山）小林(こばやし)充(みつる) 29歳

74
00:04:10,583 --> 00:04:12,877
龍崎(りゅうざき)組の傘下
仁勇会(じんゆうかい)の下部組織

75
00:04:12,961 --> 00:04:15,213
六龍会(ろくりゅうかい)の構成員です

76
00:04:15,296 --> 00:04:16,756
マル害は素手のまま

77
00:04:16,839 --> 00:04:18,591
凶器を持ったマル被と
対峙して

78
00:04:18,675 --> 00:04:20,677
ボクサーのように
ガードを固めたまま

79
00:04:20,760 --> 00:04:22,679
刃物による攻撃を
受けたと思われます

80
00:04:22,762 --> 00:04:25,598
そして恐らく最後に心臓を

81
00:04:26,516 --> 00:04:27,392
（姫川）小峰さん

82
00:04:27,475 --> 00:04:28,893
死後１週間は経過してる

83
00:04:28,977 --> 00:04:30,186
（姫川）１週間も？

84
00:04:30,269 --> 00:04:32,522
（石倉）第１発見者は
この部屋の住人で

85
00:04:32,605 --> 00:04:36,150
志村(しむら)恵美(えみ) 24歳
職業 ホステス

86
00:04:36,234 --> 00:04:38,278
マル害とは内縁関係にあり

87
00:04:38,361 --> 00:04:39,988
10日前から
海外に行ってましたが

88
00:04:40,071 --> 00:04:41,197
今日帰ってきたそうです

89
00:04:41,281 --> 00:04:42,198
（姫川）そう

90
00:04:42,281 --> 00:04:44,450
（小峰）お嬢ちゃん もう運ぶぞ

91
00:04:44,534 --> 00:04:45,618
はい

92
00:04:47,286 --> 00:04:50,039
（湯田）この傷
三鷹(みたか)と業平橋(なりひらばし)のヤマに

93
00:04:50,123 --> 00:04:51,624
やり口が似てませんか？

94
00:04:51,708 --> 00:04:53,209
ああ

95
00:04:53,293 --> 00:04:54,669
三鷹が５日前

96
00:04:58,006 --> 00:04:59,924
業平橋が３日前

97
00:05:03,011 --> 00:05:04,637
もし連続殺人なら

98
00:05:04,721 --> 00:05:06,931
ここが最初ってことに
なりますね

99
00:05:08,307 --> 00:05:09,142
どうしたんすか？

100
00:05:09,225 --> 00:05:10,059
（姫川）ん？

101
00:05:10,768 --> 00:05:12,854
なんか きれいだなと思って

102
00:05:12,937 --> 00:05:15,023
（橋爪）お嬢ちゃんよう

103
00:05:15,106 --> 00:05:16,024
（石倉たち）ご苦労さまです

104
00:05:16,107 --> 00:05:19,277
（姫川）ご苦労さまです
電話に出られず失礼しました

105
00:05:20,778 --> 00:05:22,655
（橋爪）ったく

106
00:05:22,739 --> 00:05:26,159
三鷹 業平橋と合同だ

107
00:05:26,784 --> 00:05:28,911
帳場は中野東

108
00:05:28,995 --> 00:05:31,164
21時から捜査会議だ

109
00:05:31,247 --> 00:05:32,373
遅れるなよ

110
00:05:32,457 --> 00:05:33,499
（姫川たち）はい

111
00:05:35,543 --> 00:05:37,295
（牧田(まきた)）どうぞ

112
00:05:38,296 --> 00:05:39,297
うまいですよ ここの

113
00:05:39,380 --> 00:05:42,008
（沢部）いえ 私は…

114
00:05:46,262 --> 00:05:48,014
（川上(かわかみ)）食えっつってんだろうが

115
00:05:52,101 --> 00:05:54,604
さっさと食って
サインすりゃいいんだよ

116
00:05:56,689 --> 00:05:58,608
（沢部）私は てっきり

117
00:05:59,942 --> 00:06:02,320
普通の不動産会社だと

118
00:06:03,112 --> 00:06:04,864
（川上）フッ

119
00:06:04,947 --> 00:06:08,201
おいおい
あんた 自分で調べたんだろ

120
00:06:08,951 --> 00:06:12,789
その上
かわいい一人息子の不始末

121
00:06:13,998 --> 00:06:16,417
こっちにケツ拭かしといて

122
00:06:16,501 --> 00:06:18,878
今さらゴチャゴチャ
言ってんじゃねえよ

123
00:06:22,715 --> 00:06:24,342
てめえは礼儀ってもんを

124
00:06:26,052 --> 00:06:27,428
知らねえのか

125
00:06:29,013 --> 00:06:30,306
食え

126
00:06:31,557 --> 00:06:33,351
食えっつってんだよ！

127
00:06:49,075 --> 00:06:50,201
ね？

128
00:06:51,244 --> 00:06:53,204
なかなかいけるでしょ？

129
00:07:02,922 --> 00:07:04,048
（若い衆）会長

130
00:07:04,757 --> 00:07:06,175
（若い衆）ご苦労さまです

131
00:07:06,259 --> 00:07:09,220
六龍会の
小林って奴が殺されました

132
00:07:18,187 --> 00:07:19,689
ねえ これ預かっといて

133
00:07:19,772 --> 00:07:20,606
（女性警察官）分かりました

134
00:07:20,690 --> 00:07:22,108
ありがと

135
00:07:22,191 --> 00:07:23,151
はい はい はい はい

136
00:07:23,234 --> 00:07:24,444
（日下(くさか)）姫川

137
00:07:24,944 --> 00:07:27,405
（日下）現場の報告 早くまとめろ
正確にな

138
00:07:27,488 --> 00:07:29,532
（姫川）はい 分かりました

139
00:07:29,615 --> 00:07:31,200
（湯田）やっぱり
３つのヤマの合同となると

140
00:07:31,284 --> 00:07:32,785
すごい人数ですね

141
00:07:32,869 --> 00:07:34,454
（組対(そたい)の刑事）おい 来たぞ

142
00:07:35,538 --> 00:07:37,123
（菊田）来ましたね 組対四課

143
00:07:37,206 --> 00:07:39,375
（湯田）どう見ても
ヤクザっすね

144
00:07:44,297 --> 00:07:46,799
（組対の刑事たち）ご苦労さまです

145
00:07:54,098 --> 00:07:55,224
（井岡(いおか)）姫川玲子(れいこ)主任

146
00:07:55,308 --> 00:07:56,601
井岡！

147
00:07:56,684 --> 00:07:57,643
お久しぶりでございます

148
00:07:57,727 --> 00:07:58,561
あんた

149
00:07:58,644 --> 00:08:00,480
蒲田南(かまたみなみ)署の奴がなんで？

150
00:08:00,563 --> 00:08:02,482
中野東署の井岡でございます

151
00:08:02,565 --> 00:08:05,776
今回のヤマ 姫川主任と
ご一緒させていただきます

152
00:08:05,860 --> 00:08:06,736
嘘でしょ？

153
00:08:06,819 --> 00:08:08,321
すべて神様の思し召しかと

154
00:08:08,404 --> 00:08:10,990
大体おかしいだろう
昇任で異動した人間が

155
00:08:11,073 --> 00:08:13,993
こんな短期間で また異動…
お前 もしかして

156
00:08:14,076 --> 00:08:15,828
ああ なんかやらかした？

157
00:08:16,329 --> 00:08:18,122
来ました 来ました
お偉いさん方

158
00:08:26,005 --> 00:08:26,839
始めます

159
00:08:26,923 --> 00:08:27,757
（和田(わだ)）うん

160
00:08:27,840 --> 00:08:28,674
日下

161
00:08:28,758 --> 00:08:30,343
（日下）気をつけ！

162
00:08:31,761 --> 00:08:32,845
敬礼

163
00:08:35,306 --> 00:08:36,432
休め

164
00:08:38,017 --> 00:08:39,602
（橋爪）ただ今より

165
00:08:39,685 --> 00:08:41,562
三鷹 業平橋 中野

166
00:08:41,646 --> 00:08:43,940
この３件の
合同捜査会議を始める

167
00:08:44,023 --> 00:08:45,942
あー 宮崎(みやざき)係長 やってくれ

168
00:08:46,025 --> 00:08:47,485
（宮崎）はい

169
00:08:48,027 --> 00:08:50,029
えー まずは

170
00:08:50,112 --> 00:08:52,448
広域指定暴力団大和(だいわ)会系

171
00:08:52,532 --> 00:08:55,034
龍崎組の
内情について説明する

172
00:08:55,785 --> 00:08:57,119
注目

173
00:08:57,203 --> 00:08:58,704
龍崎組現組長

174
00:08:58,788 --> 00:09:00,206
龍崎神矢(しんや)は

175
00:09:00,289 --> 00:09:02,792
現在 長期入院中にあり

176
00:09:02,875 --> 00:09:05,002
この組を
実質的に任されているのは

177
00:09:05,086 --> 00:09:07,213
若頭の藤元(ふじもと)英也(ひでや)

178
00:09:07,296 --> 00:09:10,132
藤元は
直下の仁勇会の会長だ

179
00:09:10,716 --> 00:09:14,762
組内で この仁勇会と
一 二を争う勢力が

180
00:09:14,845 --> 00:09:17,473
同じく直下の極清会(ごくせいかい)

181
00:09:17,557 --> 00:09:19,141
（姫川）すいません！

182
00:09:21,143 --> 00:09:22,603
話の途中だぞ

183
00:09:22,687 --> 00:09:24,981
ここは殺しの帳場です

184
00:09:25,064 --> 00:09:27,817
それぞれの事件の概要から
お願いします

185
00:09:29,986 --> 00:09:33,447
だから お前ら捜一(そういち)のために
こんな基本から

186
00:09:33,531 --> 00:09:34,907
説明してやってんだろうが

187
00:09:34,991 --> 00:09:37,827
（姫川）まずは具体的な現場
及び そこにおける

188
00:09:37,910 --> 00:09:39,996
マル害の状況を
把握したいんです

189
00:09:40,079 --> 00:09:41,664
そうでなければ
この３つのヤマが

190
00:09:41,747 --> 00:09:44,000
果たして
本当に連続殺人なのか

191
00:09:44,083 --> 00:09:45,585
その判断すらできません

192
00:09:45,668 --> 00:09:47,837
（宮崎）やり口が一緒のことぐらいは
お前 分かってんだろうよ

193
00:09:47,920 --> 00:09:49,547
（片山(かたやま)）宮崎係長

194
00:09:50,131 --> 00:09:50,965
（宮崎）片山

195
00:09:53,175 --> 00:09:54,427
（片山）いいか！

196
00:09:55,761 --> 00:09:58,347
最初に殺された
中野のマル害

197
00:09:58,431 --> 00:10:00,141
小林 充は

198
00:10:00,224 --> 00:10:04,812
仁勇会 下部組織
六龍会の構成員

199
00:10:04,895 --> 00:10:07,523
次の三鷹のマル害 岩木(いわき)宏之(ひろゆき)

200
00:10:09,191 --> 00:10:12,528
対立する極清会の幹部構成員

201
00:10:12,611 --> 00:10:14,655
業平橋の加納(かのう)武司(たけし)

202
00:10:14,739 --> 00:10:16,532
仁勇会の構成員

203
00:10:18,868 --> 00:10:21,704
全員が龍崎組の人間なんだ

204
00:10:22,705 --> 00:10:25,207
そして この組は 今 いつ

205
00:10:25,291 --> 00:10:28,294
跡目争いが起きても
不思議じゃない状況にある

206
00:10:28,377 --> 00:10:30,046
つまり この３件は

207
00:10:30,129 --> 00:10:33,716
報復の応酬
内部抗争の可能性が

208
00:10:33,799 --> 00:10:37,386
極めて高い
ということなんだよ

209
00:10:37,470 --> 00:10:38,387
その根拠は？

210
00:10:39,138 --> 00:10:40,514
（宮崎）だから今 言っただろう

211
00:10:40,598 --> 00:10:41,557
この組は…

212
00:10:41,640 --> 00:10:42,850
（日下）お二人が
おっしゃっているのは

213
00:10:42,933 --> 00:10:46,354
あくまでも龍崎組が
抱えた状況にすぎません

214
00:10:46,437 --> 00:10:49,607
現時点で内部抗争説は
なんら確証のない臆測です

215
00:10:49,690 --> 00:10:53,069
それじゃ捜一は確証ある何かを
持っていると言うのか

216
00:10:53,152 --> 00:10:55,613
それを得るための捜査であり
捜査会議です

217
00:10:55,696 --> 00:10:57,573
まずは それぞれの
マル害の生活

218
00:10:57,657 --> 00:10:59,992
人間関係 人間性を知り

219
00:11:00,076 --> 00:11:02,828
殺害時の状況の把握に
努めるべきです

220
00:11:04,163 --> 00:11:05,831
それを初めから

221
00:11:05,915 --> 00:11:09,001
暴力団内部の力学だけで
判断するなどということは

222
00:11:09,085 --> 00:11:10,920
殺しの帳場ではあり得ません

223
00:11:11,837 --> 00:11:13,756
（片山）あんたらが
普段相手にしてる殺しじゃ

224
00:11:13,839 --> 00:11:15,341
考えられねえことが

225
00:11:15,424 --> 00:11:18,511
連中の世界では
まともにあるんだよ

226
00:11:18,594 --> 00:11:21,722
裏の世界では
組織がすべてだ

227
00:11:21,806 --> 00:11:23,391
組織の理屈で物事が動く！

228
00:11:23,474 --> 00:11:26,227
でも殺しているのも
殺されているのも人間です

229
00:11:26,310 --> 00:11:29,313
組織の中では人間も
コマの一つなんだよ！

230
00:11:29,397 --> 00:11:32,483
分かりました
よく分かりました

231
00:11:32,566 --> 00:11:34,902
うちと組対では考え方が
根本的に

232
00:11:34,985 --> 00:11:36,696
違うということですね

233
00:11:36,779 --> 00:11:37,863
でも それでもですよ

234
00:11:37,947 --> 00:11:40,116
そちらがおっしゃってる
コマにだって心はあります

235
00:11:40,199 --> 00:11:41,367
（日下）姫川

236
00:11:42,827 --> 00:11:45,496
（片山）宮崎係長
ちょっといいっすか

237
00:11:46,038 --> 00:11:48,165
（橋爪）おい 会議中だぞ

238
00:12:07,059 --> 00:12:08,519
（宮崎）お願いします

239
00:12:13,649 --> 00:12:14,734
日下 姫川 ちょっと来い

240
00:12:14,817 --> 00:12:15,818
はい

241
00:12:18,487 --> 00:12:19,739
なんでしょう

242
00:12:19,822 --> 00:12:23,159
（橋爪）組対は組対のみと組んで
捜査にあたりたいそうだ

243
00:12:23,242 --> 00:12:24,618
いや しかし規定上は…

244
00:12:24,702 --> 00:12:27,163
それでお願いできませんか
和田一課長

245
00:12:27,246 --> 00:12:29,248
その場合 情報の共有が

246
00:12:29,331 --> 00:12:30,750
徹底しないんじゃ
ないでしょうか

247
00:12:30,833 --> 00:12:33,961
スムーズな捜査のためです

248
00:12:34,044 --> 00:12:34,920
お願いします

249
00:12:35,004 --> 00:12:36,172
（宮崎）お願いします

250
00:12:38,507 --> 00:12:39,675
（和田）分かった

251
00:12:40,259 --> 00:12:42,845
（和田）今回は特別に
そういうことにしよう

252
00:12:42,928 --> 00:12:44,430
ただし

253
00:12:44,513 --> 00:12:48,350
姫川が言うように
情報の共有は徹底すること

254
00:12:48,434 --> 00:12:49,769
それだけは忘れるな
いいな

255
00:12:49,852 --> 00:12:51,020
（片山･宮崎）はい

256
00:12:53,105 --> 00:12:54,440
（日下）はい

257
00:12:54,523 --> 00:12:55,691
はい

258
00:12:56,233 --> 00:12:57,902
（橋爪）よし 続けよう

259
00:12:59,695 --> 00:13:02,615
（姫川）組対四課
もうホント腹立つ

260
00:13:02,698 --> 00:13:04,658
（菊田）今泉係長がいれば
違ったんでしょうけど

261
00:13:04,742 --> 00:13:05,659
（姫川）そうよ そこよ

262
00:13:05,743 --> 00:13:07,787
係長に報告しがてら
文句言ってくる

263
00:13:07,870 --> 00:13:09,330
（菊田）係長んとこ行くなら
例の見舞いの…

264
00:13:09,413 --> 00:13:10,623
ああ そうだ 忘れてた

265
00:13:10,706 --> 00:13:11,624
-（菊田）取ってきます
-（姫川）ああ いい いい

266
00:13:11,707 --> 00:13:13,083
みんな待ってるから
菊田は行って

267
00:13:13,167 --> 00:13:14,210
（菊田）はい

268
00:13:15,127 --> 00:13:16,545
（姫川）はい どいて

269
00:13:20,216 --> 00:13:21,884
（姫川）ねえ さっき預けといた…

270
00:13:21,967 --> 00:13:23,093
あ…

271
00:13:23,177 --> 00:13:24,386
（女性警察官）すいません

272
00:13:28,557 --> 00:13:32,895
（電話の着信音）

273
00:13:36,565 --> 00:13:38,901
はい 中野東特捜デスクです

274
00:13:38,984 --> 00:13:41,904
（機械の音声）
コバヤシミツルを

275
00:13:41,987 --> 00:13:43,280
殺したのは…

276
00:13:43,280 --> 00:13:44,365
殺したのは…

277
00:13:43,280 --> 00:13:44,365
{\an8}（姫川）え？

278
00:13:44,448 --> 00:13:46,826
（機械の音声）ヤナイケント

279
00:13:46,909 --> 00:13:49,912
“柳”に井戸の“井”

280
00:13:49,995 --> 00:13:52,748
健康の“健”

281
00:13:52,831 --> 00:13:56,168
北斗七星の“斗”

282
00:13:56,252 --> 00:13:58,671
26歳

283
00:13:59,338 --> 00:14:00,798
（通話の切れる音）

284
00:14:06,095 --> 00:14:07,221
おう

285
00:14:07,304 --> 00:14:08,764
（姫川）失礼します

286
00:14:08,847 --> 00:14:10,015
遅い時間にすいません

287
00:14:10,099 --> 00:14:10,933
いやいや

288
00:14:11,016 --> 00:14:13,394
（姫川）これ 姫川班一同からです

289
00:14:13,477 --> 00:14:16,855
えー ワリいな
迷惑かけちまってんのに

290
00:14:16,939 --> 00:14:18,857
（姫川）ホントですよ

291
00:14:18,941 --> 00:14:21,694
係長が貧血で倒れて
頭 ケガしたって聞いた時は

292
00:14:21,777 --> 00:14:23,362
心配したんですから

293
00:14:23,445 --> 00:14:25,531
それがのんきに胃潰瘍(いかいよう)なんて

294
00:14:25,614 --> 00:14:27,074
帳場は大変なことに
なっております

295
00:14:27,157 --> 00:14:30,077
のんきでいられないから
胃潰瘍になったんだろうが

296
00:14:30,160 --> 00:14:31,912
組対四課ときたら
とにかく

297
00:14:31,996 --> 00:14:34,039
龍崎組の
内部抗争の一点張りで

298
00:14:34,123 --> 00:14:36,709
こっちの話に耳を
貸そうともしないんですから

299
00:14:36,792 --> 00:14:38,377
その上 うちとは組まないで

300
00:14:38,460 --> 00:14:40,212
組対だけで動くって
言うんですよ

301
00:14:40,296 --> 00:14:42,214
和田一課長も
それ あっさり許すし

302
00:14:42,298 --> 00:14:43,382
ほうー

303
00:14:43,465 --> 00:14:45,968
そりゃ 和田一課長が
温情かけたな

304
00:14:46,051 --> 00:14:46,885
温情？

305
00:14:46,969 --> 00:14:50,639
組対四課 ここんとこ
ガサ入れで失敗続きだから

306
00:14:50,723 --> 00:14:53,809
まままままあ… それより
今回のお前の見立ては？

307
00:14:53,893 --> 00:14:57,062
連続殺人ではないような
気がするんですよね

308
00:14:57,146 --> 00:14:59,231
特に中野の小林殺し

309
00:14:59,315 --> 00:15:00,816
（今泉）どうしてだ

310
00:15:00,899 --> 00:15:03,986
中野だけ屋内っていうのも
ありますし

311
00:15:04,069 --> 00:15:06,155
現場見た時から
なんとなく何かが

312
00:15:06,238 --> 00:15:08,324
違うような気がして

313
00:15:08,407 --> 00:15:09,742
あっ そしたら さっき

314
00:15:09,825 --> 00:15:11,410
妙なタレコミ電話を
受けたんです

315
00:15:11,493 --> 00:15:12,411
（今泉）どんな？

316
00:15:12,912 --> 00:15:15,623
小林 充を殺したのは

317
00:15:15,706 --> 00:15:16,749
柳井(やない)健斗(けんと)って

318
00:15:20,210 --> 00:15:21,337
柳井健斗？

319
00:15:22,212 --> 00:15:23,213
ご存じなんですか？

320
00:15:24,089 --> 00:15:25,257
いや…

321
00:15:26,342 --> 00:15:30,429
姫川 それより
お前 このこと誰かに話したか

322
00:15:30,512 --> 00:15:31,639
（姫川）いいえ

323
00:15:31,722 --> 00:15:34,558
（今泉）じゃ そのままで
俺にちょっと預からしてくれ

324
00:15:34,642 --> 00:15:35,643
え？

325
00:15:35,726 --> 00:15:37,436
よろしく～

326
00:15:39,813 --> 00:15:41,774
（ドライヤーの音）

327
00:16:02,378 --> 00:16:06,882
（携帯電話の着信音）

328
00:16:06,966 --> 00:16:09,134
（姫川）あたっ… あった

329
00:16:12,388 --> 00:16:13,972
はい 姫川です

330
00:16:14,056 --> 00:16:16,850
（橋爪）橋爪だ
明日の朝 ７時半

331
00:16:16,934 --> 00:16:19,728
中野東署の裏にある
あおい公園に一人で来い

332
00:16:19,812 --> 00:16:21,063
誰にも言うな

333
00:16:19,812 --> 00:16:21,063
{\an8}（姫川）え？

334
00:16:21,146 --> 00:16:22,648
誰にも見られるな

335
00:16:22,731 --> 00:16:24,066
（通話の切れる音）

336
00:16:41,625 --> 00:16:42,835
（姫川）おはようございます

337
00:16:42,918 --> 00:16:44,128
（橋爪）おう

338
00:16:45,087 --> 00:16:46,255
（姫川）ご用件は？

339
00:16:47,464 --> 00:16:50,092
（橋爪）柳井健斗には触れるな

340
00:16:50,175 --> 00:16:51,760
（姫川）え？

341
00:16:51,844 --> 00:16:55,764
今回のヤマで 捜査線上に
柳井健斗の名前が出てきても

342
00:16:55,848 --> 00:16:56,765
一切触れるな

343
00:16:58,017 --> 00:17:02,020
もし お前の下の捜査員が
柳井のネタを持ってきたら

344
00:17:02,104 --> 00:17:04,189
お前の所で止めろ

345
00:17:04,857 --> 00:17:06,442
ご冗談ですよね？

346
00:17:06,525 --> 00:17:08,193
今泉係長から お聞きに
なったんでしょうけど…

347
00:17:08,277 --> 00:17:11,947
（橋爪）もうコトは 今泉や俺の
範囲を超えてるんだ

348
00:17:12,030 --> 00:17:13,907
つまり
もっと上からの命令ですか

349
00:17:16,535 --> 00:17:18,287
何者なんです？
柳井健斗

350
00:17:18,370 --> 00:17:20,289
また警察官僚の息子ですか？

351
00:17:20,372 --> 00:17:21,665
それとも代議士の息子とか？

352
00:17:21,749 --> 00:17:23,792
お前は黙って言うこと
聞いてりゃいいんだ

353
00:17:23,876 --> 00:17:26,295
納得できないことには
黙れません

354
00:17:29,590 --> 00:17:32,009
だから嫌なんだよ お前は

355
00:17:32,801 --> 00:17:35,179
ったく
なんだってこんな時に

356
00:17:35,262 --> 00:17:37,806
今泉の代わりに俺がお前を！

357
00:17:37,890 --> 00:17:39,808
いいか 姫川

358
00:17:39,892 --> 00:17:41,560
もう一度言うぞ

359
00:17:41,643 --> 00:17:43,979
柳井健斗には触れるな

360
00:17:49,735 --> 00:17:52,321
今泉に泣きついても無駄だぞ

361
00:17:53,030 --> 00:17:57,659
（携帯電話の振動音）

362
00:18:01,497 --> 00:18:04,249
（看護師）失礼します
お熱測りますね

363
00:18:04,333 --> 00:18:05,167
おはようございます

364
00:18:05,250 --> 00:18:06,168
（看護師）おはようございます

365
00:18:08,504 --> 00:18:09,880
（通話を切る音）

366
00:18:13,967 --> 00:18:16,762
（菊田）中野で殺された
小林 充ですが

367
00:18:16,845 --> 00:18:19,139
六龍会の中でも
一番の下っ端で

368
00:18:19,223 --> 00:18:22,518
かつ仕事のできない男と
言われてたようです

369
00:18:22,601 --> 00:18:24,812
（岩本(いわもと)）
そんな分かりきったことを

370
00:18:24,895 --> 00:18:26,355
今頃ですか

371
00:18:26,438 --> 00:18:27,981
（組対の刑事）
捜一さんは ようやく

372
00:18:28,065 --> 00:18:29,942
スタートラインに
立ったようですね

373
00:18:30,609 --> 00:18:33,237
おい あまり
そう言ってやんなよ

374
00:18:33,320 --> 00:18:34,530
ド素人さんなんだから

375
00:18:34,613 --> 00:18:37,074
（組対の刑事たちの笑い声）

376
00:18:37,699 --> 00:18:39,117
以上です！

377
00:18:40,702 --> 00:18:42,162
（宮崎）はい 次の報告事項

378
00:18:42,246 --> 00:18:43,163
岩本

379
00:18:43,247 --> 00:18:44,331
（岩本）はい

380
00:18:44,414 --> 00:18:47,334
えー 小林のいた六龍会ですが

381
00:18:47,417 --> 00:18:49,461
組の経営が
うまくいっておらず

382
00:18:49,545 --> 00:18:51,964
組内の統制が
取れていません

383
00:18:52,047 --> 00:18:54,591
下の人間からは
実入りが悪いことで…

384
00:18:56,718 --> 00:18:58,971
玲子ちゃん
どないかしましたか

385
00:18:59,972 --> 00:19:01,473
玲子主任

386
00:19:08,397 --> 00:19:09,231
（姫川）菊田

387
00:19:09,314 --> 00:19:10,148
（菊田）はい

388
00:19:10,232 --> 00:19:12,484
井岡のこと よろしく！

389
00:19:13,110 --> 00:19:14,570
（菊田）主任？

390
00:19:29,167 --> 00:19:30,961
（組員たち）ご苦労さまです

391
00:19:32,296 --> 00:19:34,089
（クラクション）

392
00:19:42,181 --> 00:19:44,057
（組員たち）ご苦労さまです

393
00:19:44,141 --> 00:19:44,975
（川上）ご苦労さまです

394
00:19:45,058 --> 00:19:46,602
（牧田）頭(かしら) ご苦労さまです

395
00:19:49,897 --> 00:19:52,441
（宗田）藤元の頭(かしら)
業務連絡は以上です

396
00:19:52,524 --> 00:19:53,567
（藤元）おう

397
00:19:53,650 --> 00:19:56,945
じゃ 次の定例会は
半月後ってことで

398
00:19:57,696 --> 00:19:59,114
まあ とにかく

399
00:19:59,198 --> 00:20:01,950
ここんところ
続いてる件についちゃあ

400
00:20:02,034 --> 00:20:03,994
サツの出方を
待とうじゃねえか

401
00:20:04,077 --> 00:20:06,204
（藤元）俺も 龍崎の親父が
入院してる間に

402
00:20:06,288 --> 00:20:08,457
ガタガタ騒いで
心配かけたくねえからな

403
00:20:08,540 --> 00:20:10,876
（三原(みはら)）コソコソすんのは
いいってか

404
00:20:10,959 --> 00:20:14,254
お？　なんだ 三原

405
00:20:14,338 --> 00:20:15,797
言いたいことがあんなら
言ってみろよ

406
00:20:15,881 --> 00:20:19,343
（三原）
上馬(かみうま)の環七(かんなな)工事の件ですよ

407
00:20:21,428 --> 00:20:23,472
あれの指名入札

408
00:20:23,555 --> 00:20:26,892
うちが１億1300万で
落とすってことで決まってた

409
00:20:26,975 --> 00:20:30,020
（三原）それが いざ
フタ開けてみたら

410
00:20:30,103 --> 00:20:33,941
たったの40万の差で
タナジマ工務店が落としやがった

411
00:20:34,024 --> 00:20:37,402
億の話で
たったの40万の差っすよ

412
00:20:37,945 --> 00:20:39,821
タナジマ工務店も

413
00:20:39,905 --> 00:20:42,532
今回 入札仕切ったサジマ建業も

414
00:20:43,116 --> 00:20:45,994
これ 奥山(おくやま)の
オジキのフロントだ

415
00:20:46,078 --> 00:20:49,414
どうも話が見えねえなあ
何が言いてえんだよ

416
00:20:51,208 --> 00:20:54,294
藤元の兄貴
裏は取れてるんですよ

417
00:20:54,378 --> 00:20:57,339
（宗田）おい 三原 言葉に気をつけろよ
頭(かしら)だろうが

418
00:20:57,422 --> 00:21:00,342
兄貴がサジマ建業の佐伯(さえき)と

419
00:21:00,425 --> 00:21:02,386
フグ食ってるところ
見た奴がいるんすよ

420
00:21:03,261 --> 00:21:06,181
後から奥山のオジキも
合流したらしいじゃないですか

421
00:21:06,265 --> 00:21:09,518
俺が佐伯と
フグ食っちゃいけねえのかよ

422
00:21:09,601 --> 00:21:12,145
同じ大和会の人間として

423
00:21:12,229 --> 00:21:14,022
会長である奥山のオジキと
会うのが

424
00:21:14,106 --> 00:21:15,232
いけねえことだって
言うのか？

425
00:21:15,315 --> 00:21:17,985
親父が大変な時に

426
00:21:18,568 --> 00:21:21,738
奥山のオジキに
しっぽ振ってよ

427
00:21:22,447 --> 00:21:23,490
フグ食いながら

428
00:21:23,573 --> 00:21:25,826
うちの組売る相談してたんじゃ
ないんですか

429
00:21:25,909 --> 00:21:27,244
（牧田）よせ 鉄男(てつお)

430
00:21:27,327 --> 00:21:29,121
（三原）離してくれ 兄弟

431
00:21:29,204 --> 00:21:30,497
兄弟だってよ

432
00:21:30,580 --> 00:21:32,666
あの犬野郎が
陰でコソコソやってんの

433
00:21:32,749 --> 00:21:34,042
知らねえわけじゃねえだろう

434
00:21:34,126 --> 00:21:35,002
今はよせ

435
00:21:35,085 --> 00:21:36,670
（藤元）おいおい

436
00:21:36,753 --> 00:21:40,465
今はよせってのは
どういうことだよ 勲(いさお)

437
00:21:42,467 --> 00:21:45,762
お前も鉄男と同意見と
思っていいのか

438
00:21:46,305 --> 00:21:51,018
この俺を犬呼ばわりする若中と
仲よく肩組んでよ

439
00:21:54,438 --> 00:21:56,273
すいません 頭(かしら)

440
00:21:56,857 --> 00:21:59,860
鉄男には後でよく言って
聞かせますんで

441
00:21:59,943 --> 00:22:02,195
ここは一つ収めてください

442
00:22:02,821 --> 00:22:05,365
ハッ 勲よ

443
00:22:05,449 --> 00:22:07,576
お前 ちっとぐらい親父に
目 かけられてるからって

444
00:22:07,659 --> 00:22:09,494
いい気になってるとよ

445
00:22:11,955 --> 00:22:13,790
つぶすぞ

446
00:22:17,044 --> 00:22:18,420
やめとけ

447
00:22:18,503 --> 00:22:20,297
（三原）けどよ

448
00:22:24,968 --> 00:22:27,137
俺に考えがある

449
00:22:27,220 --> 00:22:29,222
（林）まさか
９年前のあの事件を

450
00:22:29,306 --> 00:22:31,600
追っかけてるんじゃ
あるまいな

451
00:22:31,683 --> 00:22:33,185
９年前？

452
00:22:34,811 --> 00:22:36,021
いや

453
00:22:36,104 --> 00:22:38,690
えーっと

454
00:22:40,400 --> 00:22:42,736
（姫川）柳井健斗は９年前に
何か起こしてるんですか

455
00:22:42,819 --> 00:22:45,822
（林）えー あー えーっと…
こっちか

456
00:22:45,906 --> 00:22:47,157
分かりました

457
00:22:47,240 --> 00:22:48,450
自分で調べますので

458
00:22:48,533 --> 00:22:51,203
９年前の
その資料をお願いします

459
00:22:51,703 --> 00:22:54,831
ん… ん… ない

460
00:22:54,915 --> 00:22:56,249
ない？

461
00:22:58,210 --> 00:23:00,253
事件が解決した後

462
00:23:00,837 --> 00:23:03,840
すべてがすぐに下げられた

463
00:23:05,050 --> 00:23:07,511
つまり
抹殺されたってことですか？

464
00:23:08,345 --> 00:23:12,099
ん… これ以上
俺の口から言わせんなよ

465
00:23:14,351 --> 00:23:16,103
ん… でも…

466
00:23:16,853 --> 00:23:22,192
世間を騒がせた
事件ではあったな

467
00:23:27,864 --> 00:23:29,241
（姫川のため息）

468
00:23:41,711 --> 00:23:43,088
（姫川）うわ

469
00:23:51,638 --> 00:23:52,889
（姫川）柳井千恵(ちえ)

470
00:24:04,985 --> 00:24:06,570
（玲子）あ…

471
00:24:07,487 --> 00:24:09,072
（玲子の母親）玲子？

472
00:24:09,990 --> 00:24:11,575
玲子？

473
00:24:12,242 --> 00:24:13,743
玲子！

474
00:24:14,661 --> 00:24:16,454
ふう…

475
00:24:30,886 --> 00:24:31,761
（係員）こちらになります

476
00:24:31,845 --> 00:24:33,680
（姫川）ありがとうございます

477
00:24:59,873 --> 00:25:02,125
柳井健斗

478
00:25:02,209 --> 00:25:04,127
（長岡(ながおか)）９年前の
事件のことが蒸し返され

479
00:25:04,211 --> 00:25:06,129
世間に知れたら

480
00:25:06,213 --> 00:25:08,632
警察の威信は地に落ちます

481
00:25:09,549 --> 00:25:14,179
そして間違いなく
多くの幹部が更迭されるでしょう

482
00:25:15,388 --> 00:25:18,642
そうなったら この首都･東京の
治安維持はどうなります？

483
00:25:19,809 --> 00:25:20,894
市民の安全が

484
00:25:20,977 --> 00:25:23,271
おびやかされることに
なるんですよ

485
00:25:24,522 --> 00:25:27,859
そんな事態を起こさせる
わけにはいきません

486
00:25:28,818 --> 00:25:30,779
（長岡）下手をすると

487
00:25:30,862 --> 00:25:33,657
警視総監の首すら
危うくなるんです

488
00:25:37,244 --> 00:25:38,078
和田さん

489
00:25:39,162 --> 00:25:41,957
あなただって
あと１年足らずで定年でしょう

490
00:25:42,040 --> 00:25:45,085
最後の最後に大きな汚点を
残すことはない

491
00:25:45,168 --> 00:25:48,046
刑事部長の私だって
どうなることか

492
00:25:49,089 --> 00:25:50,423
いいですね

493
00:25:51,174 --> 00:25:54,052
あなた方には
警視庁を守る責任がある

494
00:25:54,135 --> 00:25:56,179
そこのところ しっかり
胸に刻んでください

495
00:25:56,263 --> 00:25:57,639
分かりましたね

496
00:25:57,722 --> 00:25:59,099
はい

497
00:25:59,182 --> 00:26:00,183
はい

498
00:26:04,020 --> 00:26:06,147
（長岡）ところで
密告電話を受けた

499
00:26:06,231 --> 00:26:09,192
姫川主任への対処は
大丈夫でしょうね

500
00:26:10,277 --> 00:26:12,195
きつく言い渡してあります

501
00:26:12,279 --> 00:26:15,407
注意は怠らないように
してください

502
00:26:15,490 --> 00:26:17,951
（葉山）でも組対の読みに
無理ありませんか

503
00:26:18,034 --> 00:26:18,910
（石倉）うん

504
00:26:18,994 --> 00:26:21,621
（葉山）報復の応酬として
同じやり口で殺したって

505
00:26:21,705 --> 00:26:23,790
（石倉）なあ 無理あるよな

506
00:26:23,873 --> 00:26:27,335
なんたって最初に殺された
小林 充の発見が

507
00:26:27,419 --> 00:26:29,462
ほかの２人より
後なんだからな

508
00:26:29,546 --> 00:26:30,463
（湯田）ですよね

509
00:26:30,547 --> 00:26:33,008
じゃあ報復した犯人は
警察より ずっと前に

510
00:26:33,091 --> 00:26:35,135
小林 充が殺されたことを
知ってて

511
00:26:35,218 --> 00:26:37,512
左目の傷
マネしたって話ですよね

512
00:26:37,596 --> 00:26:39,264
それって無理ありますよね

513
00:26:39,347 --> 00:26:41,308
なんでもかんでも
捜査のかく乱とかなんとか

514
00:26:41,391 --> 00:26:42,934
屁理屈こねちゃって

515
00:26:43,018 --> 00:26:44,311
組対も意地があるから

516
00:26:44,394 --> 00:26:47,314
そう簡単に こっちに
歩み寄ってこないだろうな

517
00:26:47,856 --> 00:26:50,358
（葉山）しかし
三鷹と業平橋の情報が

518
00:26:50,442 --> 00:26:52,027
組対から こうも
回ってこないんじゃ

519
00:26:52,110 --> 00:26:55,697
連続殺人って言われても
こっちも動きようがありませんよ

520
00:26:55,780 --> 00:26:58,366
それはまあ 覚悟の上で
こっちはこっちで

521
00:26:58,450 --> 00:26:59,993
地道に聞き込みに
あたるしかないだろう

522
00:27:00,076 --> 00:27:01,578
（石倉）うん

523
00:27:01,661 --> 00:27:02,996
そういえば菊田

524
00:27:03,079 --> 00:27:05,665
どうして今日
井岡と一緒だったんだ？

525
00:27:05,749 --> 00:27:07,876
あ… ちょっと所轄の都合で

526
00:27:07,959 --> 00:27:09,294
（湯田）そうそうそう！

527
00:27:09,377 --> 00:27:11,379
井岡さんといえば
分かりましたよ

528
00:27:11,463 --> 00:27:14,090
懲戒処分で
異動になった理由

529
00:27:14,174 --> 00:27:15,091
（石倉）何やったんだよ

530
00:27:15,175 --> 00:27:16,634
人殺しです

531
00:27:16,718 --> 00:27:17,552
えっ？

532
00:27:17,677 --> 00:27:18,720
（菊田）嘘だろ

533
00:27:18,803 --> 00:27:20,513
生きてる親戚
死んだことにして

534
00:27:20,597 --> 00:27:22,974
休み取ってたのが
バレてアウト！

535
00:27:23,058 --> 00:27:25,226
よくよく調べたら
母方のおじいさんなんて

536
00:27:25,310 --> 00:27:27,187
もう３回も
死んでるらしいです

537
00:27:27,270 --> 00:27:28,271
いまだ ご健在なのに

538
00:27:28,355 --> 00:27:30,273
（葉山）何やってるんだ あの人は

539
00:27:30,357 --> 00:27:31,775
その休み使って

540
00:27:31,858 --> 00:27:35,111
キャバクラの
お姉ちゃんたちと沖縄旅行

541
00:27:35,195 --> 00:27:36,613
行ったのか？

542
00:27:36,696 --> 00:27:38,531
でねでね その中でも

543
00:27:38,615 --> 00:27:41,743
お気に入りの
お姉ちゃんの源氏名が

544
00:27:41,826 --> 00:27:42,827
何だと思います？

545
00:27:42,911 --> 00:27:44,496
まさか

546
00:27:46,664 --> 00:27:47,874
レイコ？

547
00:27:48,666 --> 00:27:51,461
ポーンピーン！

548
00:27:51,544 --> 00:27:52,587
（井岡）失礼します

549
00:27:54,005 --> 00:27:55,965
玲子ちゃん

550
00:27:56,049 --> 00:27:57,258
やっぱり ここでしたか

551
00:27:57,342 --> 00:27:59,427
-（姫川）さあ そろそろ行こうか
-（菊田）はい！

552
00:27:59,511 --> 00:28:01,012
（井岡）ちょっと
玲子ちゃん つれないな

553
00:28:01,096 --> 00:28:02,055
ほな もう１軒
行きましょか

554
00:28:02,138 --> 00:28:04,391
（姫川）井岡 遠慮しないで
キャバクラへどうぞ

555
00:28:04,474 --> 00:28:05,600
（菊田）ちゃんと自腹でな

556
00:28:05,683 --> 00:28:07,685
（湯田）キャバ嬢のレイコちゃんが
待ってますよ

557
00:28:07,769 --> 00:28:09,771
（石倉）おじいさん３回も
殺すのは まずいぞ

558
00:28:09,854 --> 00:28:11,064
（葉山）いいですね 沖縄

559
00:28:11,147 --> 00:28:12,148
ノリ ちょっと聞いて
あの その…

560
00:28:12,232 --> 00:28:13,817
レイコちゃんゆうのが
沖縄出身でな

561
00:28:13,900 --> 00:28:15,568
で あの 何年も
里帰りしてなかったんやて

562
00:28:15,652 --> 00:28:17,946
せやからやな
人情で あの…

563
00:28:18,738 --> 00:28:23,284
う… 下心やないねん う…

564
00:28:25,995 --> 00:28:28,498
（菊田）主任
何を調べてるんですか

565
00:28:28,581 --> 00:28:31,543
（姫川）うん？
別に大したことじゃない

566
00:28:32,252 --> 00:28:33,586
（菊田）そうとは思えません

567
00:28:33,670 --> 00:28:35,171
（姫川）ホントだって

568
00:28:36,005 --> 00:28:38,216
（菊田）明日からも
単独で動くつもりですか

569
00:28:39,384 --> 00:28:40,510
（姫川）ええ

570
00:28:41,386 --> 00:28:43,847
（菊田）だったら
なおさら話してもらわないと

571
00:28:44,639 --> 00:28:46,683
いざという時 困ります

572
00:28:49,853 --> 00:28:51,187
主任

573
00:28:56,901 --> 00:28:59,779
（姫川）ゆうべ 私
タレコミ電話 受けたの

574
00:28:59,863 --> 00:29:00,697
（菊田）内容は？

575
00:29:03,700 --> 00:29:07,370
小林 充を殺したのは
柳井健斗って

576
00:29:11,916 --> 00:29:14,461
（アナウンス）
留守番電話に接続します

577
00:29:14,544 --> 00:29:16,421
発信音の後に…

578
00:29:18,965 --> 00:29:20,592
（携帯電話を閉じる音）

579
00:29:23,428 --> 00:29:27,098
発端は
９年前に起きた殺人事件

580
00:29:28,266 --> 00:29:29,893
柳井健斗の姉

581
00:29:29,976 --> 00:29:32,687
千恵が一人暮らしの
アパートで殺されて

582
00:29:32,770 --> 00:29:35,482
当時の捜査本部は
父親の柳井篤司(あつし)を

583
00:29:35,565 --> 00:29:38,443
重要参考人として事情聴取

584
00:29:39,986 --> 00:29:42,405
千恵が家を出て
一人暮らしを始めたのは

585
00:29:42,489 --> 00:29:44,741
その父親から
逃げるためだったみたい

586
00:29:45,533 --> 00:29:46,493
逃げる？

587
00:29:47,994 --> 00:29:49,245
（篤司）智子

588
00:29:49,329 --> 00:29:51,247
（姫川）
死んだ母親の身代わりに

589
00:29:51,331 --> 00:29:53,791
父親から性的虐待を
受けてたらしいの

590
00:29:56,753 --> 00:29:59,088
逃げた娘を捜しあて

591
00:29:59,172 --> 00:30:01,716
暴行におよんだ上に殺害

592
00:30:01,799 --> 00:30:03,510
捜査本部はそう読んだけど

593
00:30:03,593 --> 00:30:08,014
父親は 殺害を否認のまま
連日事情聴取を受けていた

594
00:30:11,184 --> 00:30:12,852
（刑事）じゃ ご苦労さん

595
00:30:12,936 --> 00:30:14,562
（警察官）いや お疲れさま

596
00:30:14,646 --> 00:30:16,272
（刑事）柳井！

597
00:30:16,940 --> 00:30:18,191
（警察官）何してんだ

598
00:30:20,026 --> 00:30:21,778
（銃声）

599
00:30:21,861 --> 00:30:24,197
それ確か
息子の目の前でですよ

600
00:30:24,280 --> 00:30:26,241
柳井健斗の？

601
00:30:26,324 --> 00:30:29,035
（菊田）で 自殺した父親には

602
00:30:29,118 --> 00:30:30,870
実はアリバイがあったっていう
噂が出て

603
00:30:30,954 --> 00:30:31,829
アリバイが？

604
00:30:31,913 --> 00:30:33,414
当時の所轄の先輩が

605
00:30:33,498 --> 00:30:35,416
その帳場に
手伝いに駆り出されたんで

606
00:30:35,500 --> 00:30:37,669
後から聞いたんです

607
00:30:37,752 --> 00:30:41,172
アリバイの噂が出て
でも すぐに消えて

608
00:30:41,798 --> 00:30:43,925
妙な感じだったって

609
00:30:44,008 --> 00:30:46,052
（姫川）じゃ もしかして…

610
00:30:46,135 --> 00:30:47,929
どうしたんですか？

611
00:30:48,012 --> 00:30:50,557
中野のマル害の小林 充

612
00:30:50,640 --> 00:30:53,142
柳井千恵の恋人だったのよ

613
00:30:53,226 --> 00:30:54,102
（菊田）え？

614
00:30:54,185 --> 00:30:56,104
最初に容疑者として
浮上していたのが

615
00:30:56,187 --> 00:30:57,522
小林 充だったの

616
00:30:57,605 --> 00:31:00,733
もし小林が
本ボシだったとしたら…

617
00:31:00,817 --> 00:31:02,735
（菊田）そして それを
柳井健斗が知ったとしたら

618
00:31:02,819 --> 00:31:05,780
姉の復讐のために 小林を
殺そうと思うかもしれない

619
00:31:05,864 --> 00:31:08,408
目の前で父親が
自殺したんだから なおさらよね

620
00:31:08,491 --> 00:31:11,244
もしそうなら父親の自殺は

621
00:31:11,327 --> 00:31:13,872
警察にとって
不都合なものになる

622
00:31:13,955 --> 00:31:15,707
だから警察は 死んだ父親に

623
00:31:15,790 --> 00:31:17,625
アリバイがあるにもかかわらず
送検した

624
00:31:17,709 --> 00:31:19,877
つまり真実を隠蔽(いんぺい)した

625
00:31:19,961 --> 00:31:21,838
だから 今
柳井健斗に出てこられて

626
00:31:21,921 --> 00:31:24,340
９年前のことを
口にされたら困る

627
00:31:24,424 --> 00:31:27,135
その上 その隠蔽のせいで
小林殺しという

628
00:31:27,218 --> 00:31:30,096
新たな殺人事件を
生んでしまったわけだから

629
00:31:30,179 --> 00:31:31,639
はあ そうよ

630
00:31:31,723 --> 00:31:34,183
やっぱり このヤマは 単なる
暴力団の内部抗争による

631
00:31:34,267 --> 00:31:35,727
連続殺人なんかじゃない

632
00:31:35,810 --> 00:31:38,438
だから
柳井健斗に触れるな

633
00:31:39,522 --> 00:31:41,274
つまり今の上も

634
00:31:41,357 --> 00:31:44,569
９年前の捜査本部同様
すべてを隠蔽しようとしている

635
00:31:44,652 --> 00:31:46,529
そんなの許されるわけない

636
00:31:49,782 --> 00:31:50,992
柳井健斗を追うわ

637
00:31:51,075 --> 00:31:53,328
主任 危険すぎます

638
00:31:53,411 --> 00:31:54,454
（姫川）菊田

639
00:31:55,038 --> 00:31:57,248
あなたは何も聞かなかった
何も知らない

640
00:31:57,332 --> 00:31:58,166
主任！

641
00:31:58,249 --> 00:32:00,251
あなたは何も聞かなかった

642
00:32:04,380 --> 00:32:05,256
じゃあ

643
00:32:05,340 --> 00:32:07,592
（菊田）必要があれば
いつでも連絡をください

644
00:32:07,675 --> 00:32:08,509
おやすみ

645
00:32:08,593 --> 00:32:10,136
お願いします

646
00:32:10,219 --> 00:32:11,846
部下がいるってこと
忘れないでください

647
00:32:43,795 --> 00:32:45,129
（ヤクザ）うわ～

648
00:32:48,967 --> 00:32:50,551
（ヤクザ）
しっかし 牧田んとこのせがれ

649
00:32:50,635 --> 00:32:51,552
どうなっちゃうんすかね

650
00:32:51,636 --> 00:32:52,720
（ヤクザ）知るかよ お前

651
00:32:52,804 --> 00:32:55,723
あんな家族 死んだほうが
世の中のためだったんだよ

652
00:32:55,807 --> 00:32:56,808
ハハハ…

653
00:32:57,934 --> 00:32:58,810
（ヤクザ）おっ

654
00:32:59,602 --> 00:33:02,230
親の香典でも
もらいに来たのか

655
00:33:02,313 --> 00:33:03,231
おい

656
00:33:03,314 --> 00:33:05,650
-（牧田）うおーっ
-（ヤクザたち）うおっ…

657
00:33:06,275 --> 00:33:07,652
（ヤクザ）兄貴！

658
00:33:09,779 --> 00:33:10,863
てめえ！

659
00:33:16,202 --> 00:33:19,706
（牧田たちのもみ合う声）

660
00:33:34,721 --> 00:33:38,349
（牧田の荒い息）

661
00:33:40,977 --> 00:33:45,565
（電話の呼び出し音）

662
00:33:50,528 --> 00:33:52,488
（携帯電話を閉じる音）

663
00:34:09,756 --> 00:34:13,050
（テレビ番組の音声）

664
00:34:15,720 --> 00:34:16,763
（店主）はい 熱燗

665
00:34:16,846 --> 00:34:19,307
（携帯電話の振動音）

666
00:34:19,390 --> 00:34:21,392
（勝俣(かつまた)）うーん

667
00:34:23,102 --> 00:34:25,021
はい 勝俣

668
00:34:25,855 --> 00:34:28,191
え… 今からですか？

669
00:34:30,902 --> 00:34:34,238
（勝俣）分かりました
すぐ戻りますから

670
00:34:36,032 --> 00:34:37,116
（客）ごちそうさま

671
00:34:37,200 --> 00:34:39,077
（店員）ありがとうございました

672
00:35:23,079 --> 00:35:24,831
（姫川）ありがとうございました

673
00:35:26,916 --> 00:35:30,503
え！　ほな 僕 菊やんと
ずっと一緒っちゅうことか！

674
00:35:30,586 --> 00:35:32,547
主任は 一体
何を追ってんですか？

675
00:35:33,422 --> 00:35:35,341
いや 俺も聞いてない

676
00:35:35,424 --> 00:35:38,511
会議も出ないで
一人で動いてて大丈夫ですか

677
00:35:38,594 --> 00:35:40,596
管理官 主任の席
にらんでましたよ

678
00:35:43,224 --> 00:35:45,226
だから
それをフォローするのが

679
00:35:45,309 --> 00:35:47,645
俺たちの役目ってことだろう

680
00:35:48,771 --> 00:35:50,189
なあ 菊田

681
00:35:51,315 --> 00:35:52,316
（菊田）はい

682
00:35:53,109 --> 00:35:56,445
いずれ必ず
主任から話があるだろう

683
00:35:56,988 --> 00:35:59,699
だから それまでは
帳場の方針に沿って

684
00:35:59,782 --> 00:36:01,617
俺たちはできることを
しっかりやっていこう

685
00:36:02,326 --> 00:36:03,411
了解です

686
00:36:03,494 --> 00:36:04,328
分かりました

687
00:36:04,412 --> 00:36:07,582
ほんまに一人なんかな

688
00:36:07,665 --> 00:36:08,583
よし 行くぞ

689
00:36:08,666 --> 00:36:09,584
（葉山･湯田）はい

690
00:36:17,884 --> 00:36:19,969
（チャイム）

691
00:36:21,679 --> 00:36:24,557
ごめんください
柳井さん？

692
00:36:27,018 --> 00:36:28,728
ごめんください

693
00:36:42,992 --> 00:36:45,328
（牧田）岩木がやってた店
どうなってる

694
00:36:45,411 --> 00:36:46,370
（川上）はい

695
00:36:46,996 --> 00:36:50,499
寺岡(てらおか)に任せて
来週から開けさせます

696
00:36:50,583 --> 00:36:52,168
（牧田）お前が
やるんじゃないのか

697
00:36:52,752 --> 00:36:54,211
（川上）とんでもないです

698
00:36:54,837 --> 00:36:56,088
そうか

699
00:36:59,217 --> 00:37:01,344
義則(よしのり) お前 いくつになった？

700
00:37:02,345 --> 00:37:05,348
（川上）はい 37になります

701
00:37:06,557 --> 00:37:08,601
そろそろ
事務所 構えさせないとな

702
00:37:08,684 --> 00:37:11,020
（川上）俺は ずっと兄貴のそばで

703
00:37:11,520 --> 00:37:13,731
お世話が できれば
それでいいんです

704
00:37:15,107 --> 00:37:17,693
兄貴に
拾ってもらった命ですから

705
00:37:17,777 --> 00:37:19,403
最後まで
ご奉公させていただきます

706
00:37:19,487 --> 00:37:21,364
そうはいかねえよ

707
00:37:22,198 --> 00:37:25,493
うちも岩木がやられて
態勢が万全じゃねえんだ

708
00:37:25,576 --> 00:37:27,495
しっかり立て直すためには

709
00:37:27,578 --> 00:37:28,829
お前にも看板 背負って

710
00:37:28,913 --> 00:37:30,706
頑張ってもらわねえとってことだ

711
00:37:45,930 --> 00:37:47,014
島田(しまだ)さん

712
00:37:47,098 --> 00:37:48,808
10分 いや ５分でいいから
話を聞かしてください

713
00:37:48,891 --> 00:37:50,309
（島田）だから言ってんだろうが

714
00:37:50,393 --> 00:37:52,645
俺は組対の刑事さんとしか
話はしねえんだって

715
00:37:52,728 --> 00:37:55,856
我々の立場は組対と同じです
ですから！

716
00:37:55,940 --> 00:37:57,650
（石倉）ほら吹き野郎

717
00:37:57,733 --> 00:38:00,027
（チンピラ）地元で
族のアタマやってたとか

718
00:38:00,111 --> 00:38:01,988
すぐバレる嘘つく奴でさ

719
00:38:02,071 --> 00:38:03,572
（チンピラ）小林なんてのは

720
00:38:03,656 --> 00:38:08,077
抗争でタマ取られるほどの
男じゃねえってこと

721
00:38:08,911 --> 00:38:12,832
（湯田）小林さんは結構
短気だったってことですか

722
00:38:12,915 --> 00:38:15,459
（店のママ）
自分より弱いもんにはね

723
00:38:15,543 --> 00:38:18,921
けど上には
からきしダメでさ

724
00:38:19,005 --> 00:38:21,215
ちっちゃくなって
ゴマすって

725
00:38:21,298 --> 00:38:23,759
いるでしょ？
そういうどうしようもない奴

726
00:38:27,263 --> 00:38:28,931
（店のママ）お兄さんとこにも
いるんじゃないの？

727
00:38:29,015 --> 00:38:30,850
はあ

728
00:38:30,933 --> 00:38:32,309
（所轄刑事）フッ

729
00:38:33,394 --> 00:38:34,729
（ラジオの音声）
板橋ジャンクション付近

730
00:38:34,812 --> 00:38:36,897
事故により
１キロの渋滞です

731
00:38:36,981 --> 00:38:39,734
そのほかの路線は
順調に動いています

732
00:38:39,817 --> 00:38:43,654
なお現在 首都圏一円
雨で路面が滑りやすく…

733
00:38:45,114 --> 00:38:48,326
（ラジオの音声）
音楽の物語…

734
00:38:49,327 --> 00:38:51,162
（ラジオを消す音）

735
00:39:15,811 --> 00:39:18,147
（チャイム）

736
00:39:28,991 --> 00:39:30,743
（牧田）入ったほうが

737
00:39:30,826 --> 00:39:32,036
（姫川）あ…

738
00:39:34,330 --> 00:39:37,291
柳井健斗さんを訪ねて
いらっしゃったんでしょうか

739
00:39:37,375 --> 00:39:38,584
（牧田）ええ

740
00:39:38,667 --> 00:39:40,086
（姫川）お留守ですか

741
00:39:42,338 --> 00:39:44,423
（牧田）みたいですね

742
00:39:44,507 --> 00:39:46,592
（姫川）柳井さんのお知り合いで？

743
00:39:47,635 --> 00:39:48,969
（牧田）ええ

744
00:39:49,053 --> 00:39:52,556
わたくし
警視庁の姫川と申します

745
00:39:54,391 --> 00:39:56,185
失礼ですが

746
00:39:57,853 --> 00:39:59,063
ああ

747
00:40:00,606 --> 00:40:01,440
私は…

748
00:40:07,863 --> 00:40:09,448
成稜(せいりょう)不動産の槇田(まきた)と申します

749
00:40:09,532 --> 00:40:11,742
（姫川）ありがとうございます

750
00:40:14,370 --> 00:40:16,163
柳井さんとは
どのようなご関係で？

751
00:40:16,872 --> 00:40:20,459
彼のバイト先が うちの物件なんで
それで顔なじみに

752
00:40:20,543 --> 00:40:21,585
教えてください

753
00:40:21,669 --> 00:40:25,965
ですから 彼のバイト先が
うちの物件なんで

754
00:40:26,048 --> 00:40:29,260
（姫川）バイト先の場所です
六本木(ろっぽんぎ)ですか？

755
00:40:30,886 --> 00:40:33,139
いえ この近くですが

756
00:40:33,722 --> 00:40:35,349
六本木の
不動産屋さんなのに？

757
00:40:36,434 --> 00:40:37,810
都内全般
やってますんで

758
00:40:37,893 --> 00:40:40,688
なるほど
では そのバイト先の場所を

759
00:40:42,273 --> 00:40:43,482
今日は休んでるようです

760
00:40:43,566 --> 00:40:45,568
（姫川）それは別に構いません

761
00:40:47,194 --> 00:40:48,237
なんで休んでることを？

762
00:40:48,320 --> 00:40:50,281
今 寄ってきたので

763
00:40:50,364 --> 00:40:52,783
（姫川）柳井さんに
お会いするためですか

764
00:40:54,285 --> 00:40:56,454
いえ 仕事です

765
00:40:57,413 --> 00:41:00,291
そうですか では場所を

766
00:41:01,083 --> 00:41:02,626
よければ
ご案内しましょうか

767
00:41:03,586 --> 00:41:05,588
いえ でも

768
00:41:08,591 --> 00:41:09,800
（牧田）どうぞ

769
00:41:11,594 --> 00:41:12,845
（姫川）ああ

770
00:41:13,721 --> 00:41:16,348
（牧田）何か事件の捜査ですか？

771
00:41:16,432 --> 00:41:18,225
（姫川）いえ 違います

772
00:41:18,309 --> 00:41:21,854
（牧田）でも警察の方が わざわざ
いらっしゃるってことは

773
00:41:21,937 --> 00:41:24,773
（姫川）本当に
大したことではないんです

774
00:41:24,857 --> 00:41:28,694
槇田さん どんなご用件で
柳井さんの所へ？

775
00:41:28,777 --> 00:41:32,364
（牧田）ああ 物件の紹介を
頼まれていたので

776
00:41:32,448 --> 00:41:34,200
（姫川）引っ越しですか

777
00:41:34,283 --> 00:41:36,702
理由は何か
おっしゃってました？

778
00:41:36,785 --> 00:41:38,537
（牧田）いえ 理由までは

779
00:41:39,330 --> 00:41:41,957
（姫川）柳井さんは
お一人で あのアパートに？

780
00:41:43,000 --> 00:41:44,585
（牧田）と思いますが

781
00:41:44,668 --> 00:41:47,129
（姫川）槇田さん あがられたことは
ないんですか？

782
00:41:47,796 --> 00:41:49,173
（牧田）ええ

783
00:41:50,799 --> 00:41:53,802
（姫川）柳井さん 引っ越しの時期は
もう決まってるんでしょうか

784
00:41:54,345 --> 00:41:56,222
（牧田）いえ　そこまでは

785
00:41:58,641 --> 00:42:01,143
この先のマンガ喫茶です

786
00:42:01,227 --> 00:42:03,103
助かりました
ありがとうございました

787
00:42:03,187 --> 00:42:04,521
あ あの

788
00:42:06,357 --> 00:42:09,026
差し支えなければ
名刺いただけますか

789
00:42:10,236 --> 00:42:12,321
あっ はい

790
00:42:15,366 --> 00:42:16,492
姫川です

791
00:42:17,534 --> 00:42:18,994
ありがとうございます

792
00:42:23,541 --> 00:42:25,584
柳井さんのことで
また伺いたいことが

793
00:42:25,668 --> 00:42:27,253
出てくるかもしれません

794
00:42:27,336 --> 00:42:29,547
その時は ご連絡差し上げても
構いませんか？

795
00:42:29,630 --> 00:42:31,382
ええ　どうぞ

796
00:42:31,465 --> 00:42:33,133
ありがとうございました
では

797
00:42:33,217 --> 00:42:34,677
（牧田）あっ これ

798
00:42:35,636 --> 00:42:37,930
私は すぐそこに
車がありますのでどうぞ

799
00:42:39,348 --> 00:42:42,184
あとは捨てていただいて
結構ですから

800
00:42:43,519 --> 00:42:45,854
では お言葉に甘えて

801
00:43:07,418 --> 00:43:08,669
（川上）誰ですか あの女

802
00:43:08,752 --> 00:43:09,962
（牧田）一課のデカだ

803
00:43:12,631 --> 00:43:14,466
柳井のことを聞かれたよ

804
00:43:15,592 --> 00:43:17,678
まるで尋問だ

805
00:43:17,761 --> 00:43:19,888
無断欠勤が
続いてるんですか？

806
00:43:19,972 --> 00:43:23,851
（貴代(たかよ)）はい
先週の火曜日に来て

807
00:43:23,934 --> 00:43:26,895
それから
全く連絡が取れなくて

808
00:43:26,979 --> 00:43:29,565
そんなこと今まで
なかったんです

809
00:43:30,274 --> 00:43:32,526
（姫川）ここは
毎日ではないんですよね？

810
00:43:32,610 --> 00:43:33,861
ほかに
アルバイトの掛け持ちを

811
00:43:33,944 --> 00:43:36,030
してたとかってあります？

812
00:43:36,113 --> 00:43:38,365
（貴代）ここだけだと思いますけど

813
00:43:38,449 --> 00:43:41,368
（客）すいません
灰皿ありますか？

814
00:43:41,452 --> 00:43:42,786
（貴代）どうぞ

815
00:43:46,957 --> 00:43:50,044
（貴代）あ でも
前にパソコンの仕事を

816
00:43:50,127 --> 00:43:52,171
していると
言ってたような気が

817
00:43:52,254 --> 00:43:54,089
パソコンでどんな仕事を？

818
00:43:54,173 --> 00:43:56,091
（貴代）そこまでは

819
00:43:57,468 --> 00:43:59,720
柳井さんの最近の写真って
お店にあったりしませんか？

820
00:44:00,846 --> 00:44:03,474
（貴代）あの 柳井君に
何かあったんですか？

821
00:44:03,557 --> 00:44:06,268
いえ　ちょっと聞きたいことが
あるだけなんです

822
00:44:09,021 --> 00:44:10,648
（貴代）写真…

823
00:44:12,358 --> 00:44:14,777
あの これでもいいですか

824
00:44:20,032 --> 00:44:22,201
あなた
もしかして柳井さんと

825
00:44:26,622 --> 00:44:30,084
（貴代）柳井君
逃げちゃったのかもしれません

826
00:44:30,167 --> 00:44:31,001
逃げた？

827
00:44:33,337 --> 00:44:37,383
お腹に赤ちゃんがいるって
話したから

828
00:44:37,466 --> 00:44:39,176
（姫川）柳井さんの？

829
00:44:41,303 --> 00:44:43,180
（橋爪）
今日はこれで終わりにする

830
00:44:44,056 --> 00:44:44,890
日下

831
00:44:44,973 --> 00:44:46,475
（日下）気をつけ！

832
00:44:47,810 --> 00:44:48,977
敬礼

833
00:44:51,230 --> 00:44:52,523
休め

834
00:45:02,908 --> 00:45:03,867
（片山）おい

835
00:45:07,830 --> 00:45:11,875
お前らの主任
何コソコソやってるんだ

836
00:45:12,668 --> 00:45:14,753
別にコソコソとは
してませんが

837
00:45:14,837 --> 00:45:17,965
会議にも出ない
報告一本出さない

838
00:45:18,048 --> 00:45:20,467
それでよくそんなこと
言えるな

839
00:45:20,551 --> 00:45:23,095
たまたま聞き込み相手の関係で
そうなってしまっただけです

840
00:45:23,178 --> 00:45:25,055
（片山）下手な言い訳やめろ

841
00:45:25,722 --> 00:45:29,017
情報の共有を徹底しろって
言ったのは そっちだろうが

842
00:45:29,101 --> 00:45:31,437
それを主任自ら
反故にするってのは

843
00:45:31,520 --> 00:45:32,771
一体どういうことだ

844
00:45:32,855 --> 00:45:34,273
（日下）片山さん

845
00:45:36,525 --> 00:45:38,235
おたくたちだって
出してない情報あるでしょう

846
00:45:38,318 --> 00:45:42,322
我々は出すべき時は
きちんと出す

847
00:45:42,406 --> 00:45:44,575
（日下）私たちも同じです

848
00:45:44,658 --> 00:45:47,411
ですから それぞれのやり方を
尊重しませんか

849
00:45:47,494 --> 00:45:49,204
お互いに

850
00:45:49,288 --> 00:45:52,666
捜査会議に出るというルールを
守れない相手を

851
00:45:52,750 --> 00:45:54,084
どうやって尊重するんですか

852
00:45:54,168 --> 00:45:58,005
姫川は 理由もなく
会議に出ない奴ではありません

853
00:45:59,673 --> 00:46:00,883
おっ

854
00:46:01,884 --> 00:46:04,052
うーん…

855
00:46:04,928 --> 00:46:08,390
特に問題はなさそうか

856
00:46:24,072 --> 00:46:26,533
（チャイム）

857
00:46:26,617 --> 00:46:28,035
（後藤(ごとう)）あー

858
00:46:28,118 --> 00:46:29,745
なんだよ

859
00:46:30,621 --> 00:46:32,873
あいたっ！　あいた…

860
00:46:32,956 --> 00:46:34,249
あ…

861
00:46:37,336 --> 00:46:38,504
なんすか なんすか

862
00:46:38,587 --> 00:46:42,549
（勝俣）後藤 治(おさむ)だな
なあ 柳井健斗 知ってるよな

863
00:46:42,633 --> 00:46:43,509
（後藤）知らないっす

864
00:46:43,592 --> 00:46:46,553
柳井健斗の連絡先 教えろよ

865
00:46:46,637 --> 00:46:47,513
（後藤）知らないですよ

866
00:46:47,596 --> 00:46:50,265
（勝俣）調べはついてるんだよ
おら！

867
00:46:50,933 --> 00:46:52,935
（後藤）あいた！
なん… なんすか！

868
00:46:53,018 --> 00:46:54,269
（勝俣）おい いいから

869
00:46:54,353 --> 00:46:56,647
えー とっとと
しゃべらねえとね

870
00:46:56,730 --> 00:46:57,856
-（後藤）待ってよ！
-（勝俣）絞めちゃうよ

871
00:46:57,940 --> 00:46:59,191
（後藤）ややや…
やめて やめて！

872
00:46:59,274 --> 00:47:01,068
あいた あいた あいた…

873
00:47:01,693 --> 00:47:03,403
（勝俣）ほら しゃべっちゃいな

874
00:47:03,487 --> 00:47:05,822
（後藤）どけ どけよ

875
00:47:07,282 --> 00:47:08,826
（勝俣）さあ さあ さあ さあ

876
00:47:10,452 --> 00:47:11,537
ふん！

877
00:47:11,620 --> 00:47:14,289
（後藤）なんなのよ もう！

878
00:47:14,373 --> 00:47:17,584
知ってることがあったら
全部教えてもらおうか

879
00:47:17,668 --> 00:47:18,961
これは

880
00:47:19,503 --> 00:47:21,630
お駄賃だな ほい

881
00:47:25,717 --> 00:47:27,177
（見張り役）失礼します

882
00:47:27,928 --> 00:47:29,513
（牧田）失礼します

883
00:47:30,556 --> 00:47:33,058
親父 勲です

884
00:47:33,809 --> 00:47:35,352
（龍崎）おお…

885
00:47:40,983 --> 00:47:43,569
これ 後で食べてください

886
00:47:43,652 --> 00:47:45,404
ありがとよ

887
00:47:45,988 --> 00:47:47,531
（しのぶ）ありがとう

888
00:47:49,867 --> 00:47:51,577
お加減 いかがですか

889
00:47:51,660 --> 00:47:52,953
ふう

890
00:47:53,036 --> 00:47:55,455
あまりよくねえな

891
00:47:55,539 --> 00:47:56,373
おい

892
00:47:56,456 --> 00:47:57,291
（しのぶ）はい

893
00:47:57,791 --> 00:47:59,418
そんなことおっしゃらず

894
00:47:59,501 --> 00:48:01,920
しっかり治して
早く帰ってきてください

895
00:48:02,004 --> 00:48:02,838
みんな待ってます

896
00:48:02,921 --> 00:48:03,880
（龍崎）ああ…

897
00:48:12,556 --> 00:48:14,808
（龍崎の深い息）

898
00:48:14,891 --> 00:48:16,435
勲

899
00:48:17,227 --> 00:48:18,395
はい

900
00:48:20,772 --> 00:48:23,108
俺の跡は

901
00:48:25,444 --> 00:48:28,530
藤元に任せようと
思ってんだよ

902
00:48:32,576 --> 00:48:34,369
いいよな

903
00:48:38,373 --> 00:48:41,043
親父が決めたことに
異存があるわけありません

904
00:48:41,877 --> 00:48:42,753
（龍崎）あ… おい

905
00:48:42,836 --> 00:48:43,920
（しのぶ）はい

906
00:48:44,630 --> 00:48:46,465
（牧田）自分 やります

907
00:48:49,968 --> 00:48:52,471
失礼します

908
00:48:52,554 --> 00:48:55,641
（龍崎）このところ
よく思い出すんだよ

909
00:48:56,433 --> 00:49:00,145
おめえと
初めて会った時のことをよ

910
00:49:02,773 --> 00:49:04,816
（牧田）俺もよく覚えています

911
00:49:05,776 --> 00:49:08,487
親父が
迎えに来てくれた時のこと

912
00:49:09,780 --> 00:49:11,823
さっ いきます

913
00:49:11,907 --> 00:49:14,034
（龍崎）う… う…

914
00:49:20,791 --> 00:49:22,459
あれ以来…

915
00:49:24,753 --> 00:49:28,131
おめえは
俺の息子のようなもんだ

916
00:49:29,299 --> 00:49:31,468
（龍崎の深い息）

917
00:49:38,016 --> 00:49:39,476
勲

918
00:49:41,770 --> 00:49:45,232
藤元 もり立ててやってくれ

919
00:49:46,525 --> 00:49:49,277
組のことは
どうぞ心配しないでください

920
00:49:50,529 --> 00:49:51,905
しっかりと守りますから

921
00:49:59,079 --> 00:50:02,207
（客たちの話し声）

922
00:50:16,012 --> 00:50:17,556
（姫川）こちらから
お呼び立てしておいて

923
00:50:17,639 --> 00:50:19,599
お待たせしてしまって
申し訳ありません

924
00:50:19,683 --> 00:50:22,644
いえ
私が早く着きすぎてしまって

925
00:50:25,397 --> 00:50:27,149
すぐ分かりましたか？　ここ

926
00:50:27,232 --> 00:50:28,233
（姫川）はい

927
00:50:29,025 --> 00:50:30,277
生ビールでいいですか？

928
00:50:30,360 --> 00:50:32,988
（姫川）いえ 私は結構です
仕事ですから

929
00:50:33,697 --> 00:50:35,824
１杯ぐらい
つきあってください

930
00:50:36,533 --> 00:50:39,077
ちょっと飲んだほうが
私も話しやすいんで

931
00:50:40,328 --> 00:50:42,039
（姫川）では１杯だけ

932
00:50:43,206 --> 00:50:44,082
（店員）はい

933
00:50:44,166 --> 00:50:45,000
生ビール２つ

934
00:50:45,083 --> 00:50:46,376
（店員）かしこまりました

935
00:50:47,919 --> 00:50:49,504
あっ 傘

936
00:50:50,505 --> 00:50:53,133
お借りしてた傘
表の傘立てに

937
00:50:53,216 --> 00:50:55,052
本当に
ありがとうございました

938
00:50:56,344 --> 00:50:57,929
（牧田）捨ててよかったのに

939
00:50:58,013 --> 00:50:59,347
（姫川）いえ そういうわけには

940
00:51:06,438 --> 00:51:09,024
でも柳井君が見つからないの
心配ですね

941
00:51:09,107 --> 00:51:12,027
槇田さんが柳井さんに
最後に会われたのはいつですか

942
00:51:20,243 --> 00:51:22,662
先週の月曜です

943
00:51:22,746 --> 00:51:24,539
例の引っ越しの件で

944
00:51:25,624 --> 00:51:27,667
（姫川）その時 柳井さんに
何か変わった様子は

945
00:51:27,751 --> 00:51:29,336
ありませんでしたか？

946
00:51:29,419 --> 00:51:30,378
いえ 特には

947
00:51:30,462 --> 00:51:31,880
よく思い出してください

948
00:51:36,218 --> 00:51:38,261
変わった様子は
なかったと思います

949
00:51:41,890 --> 00:51:43,225
（店員）失礼します

950
00:51:55,987 --> 00:51:59,616
柳井さん どんな間取りを
希望なさってました？

951
00:52:00,492 --> 00:52:02,410
ワンルームですね

952
00:52:05,247 --> 00:52:06,206
（牧田）何か？

953
00:52:06,289 --> 00:52:09,668
いえ もっと広い部屋を
探してるのかと思って

954
00:52:10,585 --> 00:52:11,795
（牧田）どうしてですか？

955
00:52:14,965 --> 00:52:17,759
赤ちゃんが生まれること
ご存じありませんでした？

956
00:52:19,511 --> 00:52:20,595
ええ

957
00:52:21,096 --> 00:52:23,431
（姫川）じゃ パソコンで
仕事をしていたことは？

958
00:52:26,017 --> 00:52:27,227
そうなんですか

959
00:52:27,310 --> 00:52:29,688
柳井さんとは
プライベートな話はあまり？

960
00:52:29,771 --> 00:52:32,107
フ… まあ

961
00:52:36,611 --> 00:52:37,779
（牧田）どちらですか？

962
00:52:37,863 --> 00:52:38,864
（姫川）はい？

963
00:52:38,947 --> 00:52:39,865
（牧田）送りますよ

964
00:52:39,948 --> 00:52:40,866
（姫川）いえ 結構です

965
00:52:40,949 --> 00:52:42,200
（牧田）行きましょう

966
00:52:51,626 --> 00:52:57,132
柳井君 やっぱり何か事件に
巻き込まれてるんですか？

967
00:52:57,215 --> 00:52:58,383
いいえ

968
00:53:00,135 --> 00:53:02,721
でも警視庁の刑事さんが

969
00:53:02,804 --> 00:53:04,806
こうやって
必死で捜してるっていうのは

970
00:53:04,890 --> 00:53:06,016
ご心配なく

971
00:53:06,099 --> 00:53:07,893
会って確認したいことが
あるだけです

972
00:53:12,981 --> 00:53:14,399
姫川さん

973
00:53:15,483 --> 00:53:16,693
（姫川）はい

974
00:53:17,235 --> 00:53:20,989
実は私
柳井君に金を貸してます

975
00:53:21,072 --> 00:53:22,407
えっ？

976
00:53:22,490 --> 00:53:25,869
（携帯電話の振動音）

977
00:53:28,580 --> 00:53:29,956
（牧田）どうぞ

978
00:53:30,040 --> 00:53:31,583
いえ

979
00:53:31,666 --> 00:53:33,710
それで 金額はどのぐらい

980
00:53:34,878 --> 00:53:36,838
（牧田）50万ほどです

981
00:53:36,922 --> 00:53:37,756
そんなに？

982
00:53:39,382 --> 00:53:41,509
真面目な彼が借金なんて

983
00:53:41,593 --> 00:53:44,304
よほどのことだと思って
貸しました

984
00:53:44,387 --> 00:53:46,556
しかし さっき姫川さんから

985
00:53:46,640 --> 00:53:49,267
別の仕事をしていたと聞いて

986
00:53:52,062 --> 00:53:55,148
何かその仕事のことで
トラブルに巻き込まれたとか

987
00:53:56,066 --> 00:53:57,359
何か心当たりが？

988
00:53:57,943 --> 00:53:59,527
あ… いえ

989
00:54:00,445 --> 00:54:02,447
何事も
なければいいんですけど

990
00:54:17,462 --> 00:54:18,922
（姫川）すいません

991
00:54:19,881 --> 00:54:21,091
ありがとうございました

992
00:54:21,174 --> 00:54:24,511
こちらこそ
おやすみなさい

993
00:54:24,594 --> 00:54:25,929
（姫川）おやすみなさい

994
00:54:35,563 --> 00:54:36,773
（菊田）主任

995
00:54:39,734 --> 00:54:40,568
菊田

996
00:54:41,319 --> 00:54:43,571
仁勇会の藤元が殺されました

997
00:54:44,489 --> 00:54:45,365
え？

998
00:54:46,783 --> 00:54:49,035
（橋爪）藤元は
愛人と会った後の

999
00:54:49,119 --> 00:54:51,329
帰り道に殺害された

1000
00:54:51,413 --> 00:54:53,206
銃弾を胸部に２発

1001
00:54:53,289 --> 00:54:56,042
頭部に１発浴び
恐らく即死だっただろう

1002
00:54:56,126 --> 00:54:59,337
凶器と思われる拳銃が
ついさっき現場近くで見つかった

1003
00:54:59,421 --> 00:55:01,339
現在指紋の照合中だ

1004
00:55:02,590 --> 00:55:05,552
（宮崎）まっ
これで決まりでしょう

1005
00:55:05,635 --> 00:55:06,970
やっぱり こっちの３件は

1006
00:55:07,053 --> 00:55:10,098
内部抗争の
前哨戦だったわけですよ

1007
00:55:10,181 --> 00:55:14,894
（片山）事のすべては 龍崎組の
跡目争いにつながってるんです

1008
00:55:14,978 --> 00:55:18,773
龍崎組長は入院
藤元が消されたとなると

1009
00:55:18,857 --> 00:55:21,609
当然 次は誰だっていう
話になる

1010
00:55:22,527 --> 00:55:24,404
裏で手 引いてんのは

1011
00:55:24,487 --> 00:55:27,574
極清会の牧田あたりに
決まってるんだ

1012
00:55:27,657 --> 00:55:28,908
マキタ？

1013
00:55:28,992 --> 00:55:31,286
龍崎組 若頭補佐

1014
00:55:31,369 --> 00:55:34,956
極清会の牧田

1015
00:55:35,040 --> 00:55:36,916
勲だ

1016
00:55:39,127 --> 00:55:40,003
勲

1017
00:55:40,086 --> 00:55:43,048
（片山）藤元と この牧田は
六分四分の間柄

1018
00:55:43,131 --> 00:55:44,674
つまり牧田の立場じゃ

1019
00:55:44,758 --> 00:55:48,470
組のトップに立つには
藤元を消さなきゃならねえ

1020
00:55:49,054 --> 00:55:52,098
龍崎も 藤元を
跡目と考えてたからな

1021
00:55:52,182 --> 00:55:54,642
お前は こんなことも調べずに

1022
00:55:54,726 --> 00:55:57,228
何 ２日間
チンタラ遊んでたんだよ

1023
00:55:57,312 --> 00:55:58,772
（片山）まあ とにかく これで

1024
00:55:58,855 --> 00:56:00,857
組対の読みが正しい
ということを

1025
00:56:00,940 --> 00:56:04,152
分かっていただいて
何よりです

1026
00:56:04,235 --> 00:56:05,195
（宮崎）じゃ…

1027
00:56:06,821 --> 00:56:08,573
失礼します

1028
00:56:09,657 --> 00:56:10,909
行くぞ

1029
00:56:17,665 --> 00:56:18,875
（橋爪）で？

1030
00:56:19,542 --> 00:56:22,087
この２日間 何やってたんだ

1031
00:56:23,046 --> 00:56:25,340
会議の欠席
すみませんでした

1032
00:56:25,423 --> 00:56:26,299
（橋爪）俺が聞いてんのは…

1033
00:56:26,299 --> 00:56:27,467
（橋爪）俺が聞いてんのは…

1034
00:56:26,299 --> 00:56:27,467
{\an8}（携帯電話の着信音）

1035
00:56:27,467 --> 00:56:28,968
{\an8}（携帯電話の着信音）

1036
00:56:29,135 --> 00:56:30,637
どうぞ

1037
00:56:33,431 --> 00:56:35,058
（橋爪）橋爪です

1038
00:56:35,767 --> 00:56:36,768
え？

1039
00:56:37,352 --> 00:56:40,855
自分も連絡 受けたばかりで
詳しいことは まだ

1040
00:56:40,939 --> 00:56:43,900
（島本(しまもと)）そんな言いぐさが通ると
思ってるわけじゃねえよな

1041
00:56:43,983 --> 00:56:47,862
（島本）
藤元 消して一番得するのは

1042
00:56:47,946 --> 00:56:49,614
お前だろうが

1043
00:56:50,573 --> 00:56:52,033
（牧田）島本のオジキ

1044
00:56:52,117 --> 00:56:53,785
（水谷）勲

1045
00:56:54,786 --> 00:56:56,955
事実なんだからしょうがねえ

1046
00:56:58,039 --> 00:57:02,961
今じゃ お前が跡目の
最有力候補だからな

1047
00:57:03,044 --> 00:57:04,796
つまり俺が藤元の兄貴を

1048
00:57:04,879 --> 00:57:07,215
バラしに動いたって
おっしゃるんですか？

1049
00:57:09,259 --> 00:57:10,427
勘弁してください　オジキ

1050
00:57:10,510 --> 00:57:13,179
じゃあ この前の定例会で
何 もめてた

1051
00:57:13,263 --> 00:57:16,057
龍崎の兄貴が
許したとしても

1052
00:57:16,141 --> 00:57:19,394
龍崎組の幹部として
俺が黙っちゃいねえぞ

1053
00:57:21,312 --> 00:57:23,773
（水谷）身内でタマの取り合いは
したくねえ

1054
00:57:23,857 --> 00:57:27,777
おめえじゃねえって言うなら
はっきりした証拠 見せてくれ

1055
00:57:27,861 --> 00:57:32,866
それができないんじゃ
こっちも かばいようがねえな

1056
00:57:36,703 --> 00:57:38,496
（湯田）主任
何かつかめましたか？

1057
00:57:38,580 --> 00:57:40,748
そろそろ我々にも
手伝わせてください

1058
00:57:40,832 --> 00:57:42,333
藤元が殺されたとなると

1059
00:57:42,417 --> 00:57:44,752
龍崎組の内部抗争の線は
消せないということでしょうか？

1060
00:57:44,836 --> 00:57:47,422
でも組対の独壇場にさせる
わけにはいきませんからね

1061
00:57:47,505 --> 00:57:49,841
主任 俺たちは
何をすればいいですか？

1062
00:57:49,924 --> 00:57:53,344
ごめん 捜一とか組対とか
そういう話じゃないの

1063
00:57:58,433 --> 00:58:01,936
ただ単純な暴力団の
抗争じゃないことは

1064
00:58:02,020 --> 00:58:03,438
確かだって思う

1065
00:58:03,521 --> 00:58:06,858
だったら 主任は一体
何を追ってるんですか？

1066
00:58:08,610 --> 00:58:11,196
（菊田）もう遅いから
解散にしましょう

1067
00:58:14,032 --> 00:58:17,869
そうだな
主任も疲れてるでしょうし

1068
00:58:18,703 --> 00:58:19,871
ありがとう

1069
00:58:20,371 --> 00:58:21,539
行こう

1070
00:58:29,339 --> 00:58:30,840
ハア…

1071
00:58:37,388 --> 00:58:38,598
（日下）姫川

1072
00:58:41,809 --> 00:58:43,311
ちょっとつきあえ

1073
00:58:43,394 --> 00:58:44,812
（姫川）今日は もう疲れてるから

1074
00:58:44,896 --> 00:58:46,898
（日下）柳井健斗のことだ

1075
00:58:56,908 --> 00:58:57,742
失礼します

1076
00:58:57,825 --> 00:58:59,077
（姫川）失礼します

1077
00:59:03,790 --> 00:59:06,751
（勝俣）柳井健斗の周りを
ウロチョロするんじゃねえ

1078
00:59:06,834 --> 00:59:09,087
目障(めざわ)りでしょうがねえよ
お前は

1079
00:59:10,505 --> 00:59:11,506
どういうことです

1080
00:59:12,966 --> 00:59:16,261
（勝俣）柳井健斗は
表には出せない

1081
00:59:16,344 --> 00:59:18,554
そこんところ 珍しく

1082
00:59:18,638 --> 00:59:21,933
長岡刑事部長と
話が合ってな

1083
00:59:23,434 --> 00:59:26,354
９年前のこと 徹底的に
隠蔽するつもりなんですね

1084
00:59:26,437 --> 00:59:29,107
（今泉）姫川 柳井から手を引け

1085
00:59:29,190 --> 00:59:30,149
お断りします

1086
00:59:30,233 --> 00:59:32,735
お前は黙って
命令に従えばいいんだ

1087
00:59:32,819 --> 00:59:36,114
真実と正義を踏みにじるような
命令には従えません

1088
00:59:36,197 --> 00:59:39,033
（今泉）その真実と正義のために
生きてきた…

1089
00:59:40,618 --> 00:59:42,036
和田さんを守りたいんだ

1090
00:59:47,208 --> 00:59:50,295
（今泉）俺たちは
あの人に育てられた

1091
00:59:51,921 --> 00:59:54,549
和田学校の生徒なんでな

1092
00:59:55,967 --> 01:00:00,138
そんな学校
入ったつもりはないけどな

1093
01:00:01,264 --> 01:00:02,223
どんな理由があるに…

1094
01:00:02,307 --> 01:00:06,102
（今泉）藤元殺しの現場近くで
発見された拳銃から

1095
01:00:06,769 --> 01:00:09,856
柳井健斗の指紋が検出された

1096
01:00:10,523 --> 01:00:12,859
旋条痕(せんじょうこん)も一致した

1097
01:00:12,942 --> 01:00:15,361
（姫川）
そこまでの証拠があるのなら

1098
01:00:15,445 --> 01:00:17,322
柳井健斗 もう隠しようが
ありませんよね

1099
01:00:17,405 --> 01:00:21,159
はっきりしたから
それなりの対処もできる

1100
01:00:21,868 --> 01:00:24,037
長岡刑事部長が
ゴーを出さない限り

1101
01:00:24,120 --> 01:00:27,623
指紋も 柳井健斗も
表に出ることはない

1102
01:00:27,707 --> 01:00:30,668
そうやって
長岡刑事部長の下

1103
01:00:30,752 --> 01:00:33,171
和田一課長も
安泰というわけですか

1104
01:00:33,254 --> 01:00:34,964
（勝俣）まあ そういうこったな

1105
01:00:35,673 --> 01:00:37,967
和田さんもラッキーだな

1106
01:00:38,051 --> 01:00:39,719
和田さんは
そんな人じゃない！

1107
01:00:41,721 --> 01:00:45,558
今の捜一を作り上げてくれたのは
和田さんだ

1108
01:00:45,641 --> 01:00:47,769
キャリア組と渡り合って

1109
01:00:47,852 --> 01:00:51,022
現場が動きやすい体制を
作ってくれた

1110
01:00:51,105 --> 01:00:56,027
そのおかげで お前や勝俣が
自由に動けてんだ

1111
01:00:56,110 --> 01:00:58,446
現場の人間みんなが

1112
01:00:58,529 --> 01:01:01,866
和田さんという土台の上で
安心して動けてんだ

1113
01:01:03,159 --> 01:01:05,578
そんな人に 最後の最後に

1114
01:01:06,204 --> 01:01:07,497
汚点を背負わせたくない

1115
01:01:07,580 --> 01:01:09,957
それでも真実を
明らかにすべきです

1116
01:01:10,041 --> 01:01:10,917
明らかにしてみせます

1117
01:01:11,000 --> 01:01:13,336
（今泉）それは お前の
自己満足にすぎん

1118
01:01:15,213 --> 01:01:18,966
俺は間違ってるかもしれん

1119
01:01:19,050 --> 01:01:20,385
でもな

1120
01:01:21,552 --> 01:01:25,056
真実が必ずしも正しい結果を
生むとは限らない

1121
01:01:27,225 --> 01:01:28,518
（橋爪）姫川

1122
01:01:30,395 --> 01:01:32,605
恐らく和田さんは

1123
01:01:32,688 --> 01:01:35,858
お前が柳井を
追ってることに気づいてるよ

1124
01:01:36,567 --> 01:01:38,444
その上で

1125
01:01:38,528 --> 01:01:40,988
わざと自由にさせてるんだ

1126
01:01:41,989 --> 01:01:45,326
自分の保身だけ考える人間が
そんなことをするか？

1127
01:01:47,412 --> 01:01:49,831
和田さんだって
いろんなしがらみの中で

1128
01:01:49,914 --> 01:01:51,582
苦しんでるんだよ

1129
01:01:52,417 --> 01:01:55,461
お前も同じ警察組織の一員だ

1130
01:01:56,421 --> 01:01:58,673
それぐらい想像できるだろう

1131
01:02:06,514 --> 01:02:08,933
（今泉）柳井から手を引いてくれ

1132
01:02:10,935 --> 01:02:12,437
日下

1133
01:02:13,312 --> 01:02:15,440
お前も目をつむってほしい

1134
01:02:20,778 --> 01:02:22,363
おかしいです

1135
01:02:23,030 --> 01:02:24,782
こんなの絶対おかしいです

1136
01:02:32,373 --> 01:02:33,541
（日下）姫川

1137
01:02:34,500 --> 01:02:35,668
見つけ出せそうか？

1138
01:02:35,751 --> 01:02:36,586
え？

1139
01:02:36,669 --> 01:02:37,795
（日下）柳井だ

1140
01:02:40,047 --> 01:02:41,466
見つけられるのか？

1141
01:02:42,467 --> 01:02:44,552
見つけてみせる 絶対に

1142
01:02:45,595 --> 01:02:46,762
２日

1143
01:02:47,430 --> 01:02:49,140
あと２日でなんとかしろ

1144
01:02:49,223 --> 01:02:51,934
その間なら
俺がなんとか帳場を抑えとく

1145
01:02:52,810 --> 01:02:54,270
ありがとう

1146
01:02:54,353 --> 01:02:55,188
ただし姫川

1147
01:02:55,271 --> 01:02:58,357
予断をもって捜査はしない

1148
01:03:06,407 --> 01:03:11,412
（電話の呼び出し音）

1149
01:03:17,043 --> 01:03:18,461
（牧田）
正直 電話だけじゃなくて

1150
01:03:18,544 --> 01:03:20,129
いつかは ちゃんと会いたいと
思ってたよ

1151
01:03:23,508 --> 01:03:25,676
本当の名前
教えてくれるか？

1152
01:03:28,513 --> 01:03:30,097
（健斗）柳井健斗

1153
01:03:32,016 --> 01:03:33,184
健斗か

1154
01:03:34,352 --> 01:03:35,686
かっこいいね

1155
01:03:38,731 --> 01:03:43,194
で 柳井健斗さんよ

1156
01:03:46,364 --> 01:03:48,032
あんた 本気なのか？

1157
01:03:50,618 --> 01:03:51,994
牧田さん

1158
01:03:52,078 --> 01:03:52,954
（牧田）ん？

1159
01:03:56,666 --> 01:04:00,503
地獄って
見たことありますか？

1160
01:04:06,676 --> 01:04:08,219
（千恵）健斗

1161
01:04:08,302 --> 01:04:10,054
（千恵）女の子としたことある？

1162
01:04:12,723 --> 01:04:14,642
私はね

1163
01:04:14,725 --> 01:04:16,269
ないの

1164
01:04:17,853 --> 01:04:20,231
父さん以外の人とは

1165
01:04:24,986 --> 01:04:28,155
父さんとだけって
なんか やなの

1166
01:04:28,698 --> 01:04:33,828
でも健斗ともそうなったら
もう平気になるのかなって

1167
01:04:33,911 --> 01:04:36,581
なんでこんなことって
思わないで済むかなって

1168
01:04:39,166 --> 01:04:40,960
（千恵）みんな一緒なら

1169
01:04:41,043 --> 01:04:42,211
（篤司）智子

1170
01:04:48,217 --> 01:04:49,468
（篤司）智子

1171
01:04:49,552 --> 01:04:51,804
（健斗）やめろよ！

1172
01:04:57,560 --> 01:04:59,103
（千恵）そうだよね

1173
01:05:02,106 --> 01:05:03,691
ダメだよね

1174
01:05:07,862 --> 01:05:08,696
ごめん

1175
01:05:10,031 --> 01:05:11,741
（雷鳴）

1176
01:05:12,825 --> 01:05:14,035
この家から逃げろよ

1177
01:05:14,827 --> 01:05:15,828
そんなことしたら

1178
01:05:15,911 --> 01:05:17,163
逃げてくれよ！

1179
01:05:20,207 --> 01:05:21,375
父さんから逃げろ

1180
01:05:24,962 --> 01:05:28,341
（健斗）姉ちゃんには
小林っていう彼氏がいたんです

1181
01:05:28,424 --> 01:05:31,052
小林が姉ちゃんのこと
なんとかしてくれるって

1182
01:05:31,135 --> 01:05:32,261
思ってたんですけど

1183
01:05:34,096 --> 01:05:35,556
（健斗）
あ 小林さんですか？

1184
01:05:36,140 --> 01:05:37,224
健斗です

1185
01:05:37,308 --> 01:05:38,643
（小林）ああ

1186
01:05:38,726 --> 01:05:41,354
（健斗）姉と連絡
つかないんですけど なんか…

1187
01:05:41,437 --> 01:05:42,938
（小林）俺もさ

1188
01:05:43,022 --> 01:05:45,524
ここんとこ忙しくて
会ってないんだよね

1189
01:05:46,108 --> 01:05:47,401
じゃあ

1190
01:06:10,132 --> 01:06:11,133
（小林）なんだよ　こんなとこで

1191
01:06:14,053 --> 01:06:16,722
（健斗）父さんが自殺しました

1192
01:06:16,806 --> 01:06:18,099
え？

1193
01:06:18,182 --> 01:06:19,558
あ そう

1194
01:06:19,642 --> 01:06:21,602
そりゃ
お前も大変だったな

1195
01:06:22,311 --> 01:06:24,981
（健斗）あんたでしょ？
姉ちゃん殺したの

1196
01:06:25,064 --> 01:06:28,234
はあ？　何言ってんだよ

1197
01:06:28,317 --> 01:06:29,527
（健斗）姉ちゃんとこの
合鍵を持ってたのは

1198
01:06:29,610 --> 01:06:31,570
僕と小林さんだけです

1199
01:06:31,654 --> 01:06:33,072
だから なんだってんだよ

1200
01:06:33,155 --> 01:06:35,616
父さんは姉ちゃんの
アパートを見つけてしまった

1201
01:06:35,700 --> 01:06:37,910
そして
あの日 姉ちゃんに また…

1202
01:06:37,994 --> 01:06:40,079
あんた それを
見てたんじゃないですか？

1203
01:06:40,162 --> 01:06:41,122
それでカッとなって

1204
01:06:41,205 --> 01:06:43,374
（小林）ああ ヤってたよ！

1205
01:06:45,418 --> 01:06:46,419
見たよ

1206
01:06:48,921 --> 01:06:51,882
てめえの姉貴と親父が
ヤってんのをよ！

1207
01:06:51,966 --> 01:06:53,759
きったねえよな

1208
01:06:56,137 --> 01:06:59,140
薄汚ねえメス豚が
親父に抱かれてよ

1209
01:07:01,225 --> 01:07:03,185
俺をだましてたんだよ

1210
01:07:05,521 --> 01:07:07,440
あんな奴は死んで当然だろ

1211
01:07:14,363 --> 01:07:16,323
（健斗の叫び声）

1212
01:07:17,158 --> 01:07:19,201
（健斗）ウラッ ああ！

1213
01:07:20,286 --> 01:07:21,328
（小林）オラッ！

1214
01:07:29,045 --> 01:07:30,629
（小林）ガキが こら

1215
01:07:38,929 --> 01:07:40,347
（小林）オラッ

1216
01:07:53,235 --> 01:07:56,113
ナメたことしてんじゃねえぞ
この野郎

1217
01:08:28,312 --> 01:08:31,273
（携帯電話の振動音）

1218
01:08:38,072 --> 01:08:39,573
はい 姫川です

1219
01:08:40,324 --> 01:08:42,493
（牧田）諦めんだな 先生

1220
01:08:43,494 --> 01:08:45,538
何度頼まれても
ヤクザだからって

1221
01:08:45,621 --> 01:08:48,040
そう簡単に
人を殺せるわけじゃねえ

1222
01:08:49,375 --> 01:08:50,918
（健斗）お願いです

1223
01:08:51,001 --> 01:08:53,254
頼めるの
牧田さんしかいないんです

1224
01:08:54,672 --> 01:08:56,757
金 足りない分
情報があります

1225
01:08:56,841 --> 01:08:58,300
（牧田）フ…

1226
01:08:59,176 --> 01:09:01,887
先生の情報は
確かにいつも正確だよ

1227
01:09:01,971 --> 01:09:03,264
だがな

1228
01:09:03,347 --> 01:09:06,183
今回ばかりは いつもの情報じゃ
話になんねえよ

1229
01:09:07,810 --> 01:09:10,354
仁勇会の藤元会長が

1230
01:09:10,437 --> 01:09:13,065
龍崎組を裏切ってる
証拠があります

1231
01:09:15,109 --> 01:09:16,610
力を貸してくれたら

1232
01:09:16,694 --> 01:09:19,405
その１週間後に
完璧なものを渡します

1233
01:09:19,488 --> 01:09:20,865
必ず

1234
01:09:21,824 --> 01:09:23,450
（姫川）柳井さんが偽名を？

1235
01:09:23,534 --> 01:09:24,910
ええ

1236
01:09:24,994 --> 01:09:27,997
彼がパソコンで仕事を
していたという話

1237
01:09:28,080 --> 01:09:29,748
あれで思い出したんです

1238
01:09:30,457 --> 01:09:32,167
以前 彼が

1239
01:09:32,251 --> 01:09:35,880
２つの名前を持っていると
言っていたことがあって

1240
01:09:35,963 --> 01:09:39,300
もしかしたら その仕事で
使っていたんじゃないかと

1241
01:09:39,383 --> 01:09:41,385
（姫川）その可能性はありますね

1242
01:09:41,468 --> 01:09:42,928
それで その名前は？

1243
01:09:43,012 --> 01:09:45,431
それが
はっきり覚えていなくて

1244
01:09:45,514 --> 01:09:48,058
確か岡本(おかもと)とか

1245
01:09:48,142 --> 01:09:49,685
岡田(おかだ)とか

1246
01:09:49,768 --> 01:09:52,062
“岡”がついていたと思います

1247
01:09:52,980 --> 01:09:54,732
下は 健(けん)

1248
01:09:55,232 --> 01:09:56,942
健斗の“健”です

1249
01:09:57,026 --> 01:10:00,112
ありがとうございます
早速 調べてみます

1250
01:10:00,195 --> 01:10:01,739
（牧田）姫川さん

1251
01:10:02,656 --> 01:10:05,075
本当のこと
教えてもらえませんか？

1252
01:10:06,202 --> 01:10:10,164
あなた 一体 柳井君の
何を調べてるんですか

1253
01:10:12,583 --> 01:10:14,793
（田中）牧田のオジキ

1254
01:10:16,754 --> 01:10:19,465
（田中）うちの会長が
殺(や)られたってのに

1255
01:10:20,633 --> 01:10:22,843
オジキは
ろくに挨拶にも来ないで

1256
01:10:22,927 --> 01:10:25,054
こんなとこで
女と何やってんすか

1257
01:10:25,721 --> 01:10:27,014
行きましょうか

1258
01:10:28,057 --> 01:10:30,309
（斉藤）
ちょっと待ってくださいよ！

1259
01:10:30,976 --> 01:10:32,937
あー それとも あれっすか

1260
01:10:33,562 --> 01:10:35,064
藤元の親父が死んで

1261
01:10:35,147 --> 01:10:37,107
腹ん中じゃ
笑い止まんないってわけですか

1262
01:10:37,191 --> 01:10:38,400
（牧田）さあ

1263
01:10:38,484 --> 01:10:41,445
（田中）黙ってねえで
なんとか言ってくださいよ

1264
01:10:43,405 --> 01:10:45,699
会長殺(や)らせたの
オジキじゃないんすか

1265
01:10:45,783 --> 01:10:47,368
おい どうなんだよ！

1266
01:10:47,451 --> 01:10:49,620
うわっ あっ…

1267
01:10:51,288 --> 01:10:53,332
（組員）おりゃっ！

1268
01:10:54,375 --> 01:10:55,459
（斉藤）おい こら！

1269
01:10:55,542 --> 01:10:56,961
うわっ

1270
01:11:03,133 --> 01:11:04,260
（斉藤）オラッ

1271
01:11:04,343 --> 01:11:05,261
（田中）この野郎

1272
01:11:25,364 --> 01:11:27,241
（警備員）何やってるんだ

1273
01:11:27,324 --> 01:11:29,034
（警備員）やめなさい 離れなさい

1274
01:11:32,037 --> 01:11:33,580
（警備員）救急車呼べ　救急車！

1275
01:11:37,584 --> 01:11:42,589
（姫川と牧田の荒い息）

1276
01:11:44,466 --> 01:11:46,010
（姫川）離して！

1277
01:11:50,556 --> 01:11:51,932
どういうことよ

1278
01:11:52,016 --> 01:11:53,559
ねえ どういうことよ！

1279
01:11:54,476 --> 01:11:59,023
（牧田の荒い息）

1280
01:12:10,868 --> 01:12:12,369
（姫川）これで押さえて

1281
01:12:13,954 --> 01:12:15,414
うっ！

1282
01:12:15,497 --> 01:12:20,627
（牧田の荒い息）

1283
01:12:24,798 --> 01:12:26,175
あんた誰？

1284
01:12:30,929 --> 01:12:33,182
（牧田）龍崎組 極清会

1285
01:12:34,433 --> 01:12:36,226
牧田 勲だ

1286
01:12:38,812 --> 01:12:39,813
（姫川）ん…

1287
01:13:10,928 --> 01:13:13,389
今日の昼間 極清会の牧田が

1288
01:13:13,472 --> 01:13:16,683
ホテルで仁勇会の奴らに
絡まれたらしいんです

1289
01:13:16,767 --> 01:13:18,310
で 騒ぎになって
駆けつけたのが

1290
01:13:18,394 --> 01:13:19,686
俺の広尾(ひろお)署時代の後輩で

1291
01:13:19,770 --> 01:13:22,064
牧田がどうかしたのか？

1292
01:13:22,898 --> 01:13:26,318
（葉山）そいつが着いた時には
もう逃げた後だったんですけど

1293
01:13:26,402 --> 01:13:28,987
連れの女も
一緒に逃げたらしいんです

1294
01:13:29,071 --> 01:13:32,491
それが うちの
姫川主任じゃないかって

1295
01:13:33,283 --> 01:13:35,327
ハ… まさか そんなわけ…

1296
01:13:35,411 --> 01:13:37,079
俺もそう言ったんですけど

1297
01:13:39,081 --> 01:13:40,874
このバッジに似たの
つけてたって

1298
01:13:42,417 --> 01:13:43,252
葉山

1299
01:13:43,335 --> 01:13:44,169
（葉山）はい

1300
01:13:44,837 --> 01:13:48,006
今の話 ここだけにしとけ

1301
01:13:48,090 --> 01:13:49,800
-（女性警察官）どうぞ
-（菊田）ありがとう

1302
01:14:19,955 --> 01:14:22,791
（若い衆たちの怒声）

1303
01:14:23,500 --> 01:14:24,960
（若い衆）会長！

1304
01:14:26,462 --> 01:14:27,796
（川上）誰だ おめえ

1305
01:14:28,297 --> 01:14:30,174
警視庁 捜査一課の菊田だ

1306
01:14:31,633 --> 01:14:33,135
（牧田）義則

1307
01:14:34,344 --> 01:14:35,804
出てろ

1308
01:14:37,055 --> 01:14:37,890
すぐ終わる

1309
01:14:39,933 --> 01:14:40,934
（若い衆）てめえ この野郎

1310
01:14:41,018 --> 01:14:41,852
（川上）おい

1311
01:14:43,312 --> 01:14:44,563
聞こえたろ

1312
01:14:44,646 --> 01:14:45,814
（若い衆）はい

1313
01:14:50,986 --> 01:14:54,114
（牧田）用事があるなら アポぐらい
取っていただかないと

1314
01:14:54,198 --> 01:14:57,159
（菊田）柳井健斗のことを
聞かせてもらおうか

1315
01:14:57,701 --> 01:14:58,702
（牧田）柳井？

1316
01:15:00,370 --> 01:15:02,080
誰ですか それは

1317
01:15:03,165 --> 01:15:04,374
（菊田）お前

1318
01:15:04,875 --> 01:15:08,337
姫川主任が柳井健斗を
追ってることを知って

1319
01:15:08,837 --> 01:15:11,089
主任に近づいたろ？

1320
01:15:11,173 --> 01:15:12,174
（牧田）ああ？

1321
01:15:13,759 --> 01:15:16,470
あなたは
姫川刑事の部下の方？

1322
01:15:16,553 --> 01:15:18,263
お前と柳井健斗との関係は？

1323
01:15:18,347 --> 01:15:21,058
（牧田）ですから
そんな人は知りませんよ

1324
01:15:21,683 --> 01:15:23,602
主任 利用して
何しようとしてる？

1325
01:15:26,855 --> 01:15:31,568
（携帯電話の振動音）

1326
01:15:37,115 --> 01:15:38,533
失礼

1327
01:15:41,370 --> 01:15:42,246
牧田です

1328
01:15:42,329 --> 01:15:44,498
（姫川）姫川です

1329
01:15:44,581 --> 01:15:46,208
今日 お会いできますか？

1330
01:15:49,044 --> 01:15:50,629
私一人で伺いますので

1331
01:15:52,839 --> 01:15:55,384
（牧田）今は
ちょっと来客中なんで

1332
01:15:55,467 --> 01:15:56,718
折り返しお電話します

1333
01:16:00,097 --> 01:16:00,973
まだ何か？

1334
01:16:01,056 --> 01:16:02,474
小林 充は知ってるな

1335
01:16:02,557 --> 01:16:03,559
（牧田）さあ

1336
01:16:04,226 --> 01:16:06,061
六龍会の構成員だ

1337
01:16:06,728 --> 01:16:08,480
同じ龍崎組なのに
知らないっていうのか

1338
01:16:08,564 --> 01:16:09,731
（牧田）刑事さん

1339
01:16:10,816 --> 01:16:13,402
龍崎組も
結構 大所帯でね

1340
01:16:13,902 --> 01:16:15,946
下っ端のことまで
分かりませんよ

1341
01:16:17,072 --> 01:16:20,158
小林が下っ端っていうのは
知っているわけだ

1342
01:16:21,410 --> 01:16:22,452
（牧田）フ…

1343
01:16:25,247 --> 01:16:27,666
正直に
おっしゃったらどうですか？

1344
01:16:28,917 --> 01:16:31,920
姫川玲子に近づくなと

1345
01:16:32,921 --> 01:16:34,506
俺が知りたいのは
お前と柳井健斗の…

1346
01:16:34,590 --> 01:16:36,967
（牧田）今の電話 彼女からですよ

1347
01:16:51,273 --> 01:16:53,609
主任を巻き込むな

1348
01:16:57,112 --> 01:16:59,448
（牧田）男の目になりましたね

1349
01:17:06,288 --> 01:17:09,124
でも あんたに
姫川玲子は無理だよ

1350
01:17:11,627 --> 01:17:13,920
あんたは
彼女の闇を知らない

1351
01:17:15,964 --> 01:17:18,133
もし知ったとしても

1352
01:17:19,301 --> 01:17:20,969
理解はできない

1353
01:17:23,472 --> 01:17:25,182
だって あなた

1354
01:17:28,977 --> 01:17:32,648
人 殺せないでしょ

1355
01:17:40,155 --> 01:17:41,490
（ため息）

1356
01:17:42,199 --> 01:17:43,575
（クラクション）

1357
01:17:50,916 --> 01:17:52,584
ほかの店を探しますから
待っててください

1358
01:17:52,667 --> 01:17:54,252
（牧田）車で話そう

1359
01:17:55,003 --> 01:17:56,880
誰にも聞かれないで済む

1360
01:17:58,840 --> 01:18:00,342
聞きたいことが
あるんじゃないのか？

1361
01:18:12,646 --> 01:18:14,606
（姫川）あなたのこと 調べたわ

1362
01:18:16,858 --> 01:18:19,611
工務店を経営していた
あなたの父親は

1363
01:18:19,694 --> 01:18:22,698
仕事のトラブルで
暴力団員２人に殺された

1364
01:18:22,781 --> 01:18:25,992
理不尽な借金だけが残り
母親は首をつって自殺

1365
01:18:26,076 --> 01:18:31,289
妹は暴力団員たちの
性のはけ口にさせられ 自殺

1366
01:18:33,250 --> 01:18:35,293
残されたあなたは

1367
01:18:35,377 --> 01:18:36,628
復讐をした

1368
01:18:40,882 --> 01:18:42,676
（姫川）そして服役

1369
01:18:42,759 --> 01:18:45,137
あなたに
興味を持った龍崎神矢が

1370
01:18:45,220 --> 01:18:48,140
あなたが出所する時に
自ら迎えに行ったそうね

1371
01:18:48,223 --> 01:18:49,808
そして自分の組に誘った

1372
01:18:49,891 --> 01:18:52,144
あなたは
それを断らなかった

1373
01:18:54,479 --> 01:18:55,647
そして異例のスピードで

1374
01:18:55,730 --> 01:18:57,858
若頭補佐の
地位まで上りつめた

1375
01:18:57,941 --> 01:19:00,235
ずいぶん調べまわしたな

1376
01:19:01,862 --> 01:19:04,531
自慢のオータクロアには
俺の人生がつまってるらしい

1377
01:19:04,614 --> 01:19:07,659
でも柳井健斗との接点だけが
どうしても見つからない

1378
01:19:07,743 --> 01:19:10,078
２人が
どうやって出会ったのか

1379
01:19:10,787 --> 01:19:13,081
マンガ喫茶じゃないことだけは
確かそうだけど

1380
01:19:13,165 --> 01:19:14,541
（牧田）フッ

1381
01:19:18,253 --> 01:19:20,672
でも出会えば簡単よね

1382
01:19:21,423 --> 01:19:23,592
あなたは 家族を
殺された柳井の気持ちが

1383
01:19:23,675 --> 01:19:25,177
痛いほど分かる

1384
01:19:25,260 --> 01:19:28,430
だから柳井の心にも
すんなり入っていける

1385
01:19:29,514 --> 01:19:31,933
いろいろ利用も
できたでしょうね

1386
01:19:36,146 --> 01:19:38,148
ハア…
なんで気づかなかったんだろ

1387
01:19:43,945 --> 01:19:45,113
あなた

1388
01:19:45,655 --> 01:19:47,908
柳井のもう一つの仕事
知ってるのね

1389
01:19:49,784 --> 01:19:51,870
あなたが言ってた
柳井の偽名から

1390
01:19:51,953 --> 01:19:54,706
私が銀行口座を
見つけることを期待した

1391
01:19:54,789 --> 01:19:56,374
お金の動きから
柳井の動きが

1392
01:19:56,458 --> 01:19:58,460
分かるかもしれないから

1393
01:19:59,961 --> 01:20:02,964
その口座は
もう一つの仕事で使っていた

1394
01:20:03,965 --> 01:20:05,717
当然 あなたもかんでる

1395
01:20:05,801 --> 01:20:07,969
もちろん
口座番号も知ってる

1396
01:20:08,053 --> 01:20:09,763
ただ それを
そのまま私に教えると

1397
01:20:09,846 --> 01:20:11,598
自分たちが
深くつながっていることが

1398
01:20:11,681 --> 01:20:13,517
私にバレてしまう

1399
01:20:13,600 --> 01:20:17,312
だから部分的に教えて
様子を見ることにした

1400
01:20:19,689 --> 01:20:20,982
フ…

1401
01:20:27,572 --> 01:20:30,951
藤元殺しに使われた拳銃から
柳井の指紋が出たわ

1402
01:20:35,831 --> 01:20:36,706
まさか

1403
01:20:39,292 --> 01:20:40,794
あなたと柳井は
何をやっていたの？

1404
01:21:34,890 --> 01:21:37,183
（牧田）柳井は情報屋だった

1405
01:21:41,229 --> 01:21:44,566
俺は柳井の持ってきた情報を
金で買ってた

1406
01:21:45,108 --> 01:21:48,278
敵対する組織 警察

1407
01:21:48,904 --> 01:21:50,739
いろいろ買ったよ

1408
01:21:52,616 --> 01:21:55,368
あいつの情報は いつも正確で

1409
01:21:55,452 --> 01:21:57,078
おかげで
命拾いしたこともある

1410
01:21:58,413 --> 01:22:00,165
その腕のよさに敬意を表して

1411
01:22:00,248 --> 01:22:02,834
俺はあいつを
“先生”って呼んでたぐらいだ

1412
01:22:03,627 --> 01:22:05,629
その柳井が

1413
01:22:06,546 --> 01:22:09,299
藤元に関するデカい情報を
つかんだって言ったまま

1414
01:22:09,382 --> 01:22:11,092
姿を消した

1415
01:22:13,511 --> 01:22:16,431
俺は ただその情報が欲しくて
柳井を追ってる

1416
01:22:17,807 --> 01:22:20,018
もう藤元は死んだのに？

1417
01:22:21,102 --> 01:22:23,438
組織ん中じゃ
これからも役に立つ代物だ

1418
01:22:33,448 --> 01:22:35,784
（牧田）
これが柳井の偽名口座だ

1419
01:22:48,463 --> 01:22:49,923
菊田

1420
01:22:50,006 --> 01:22:51,508
調べてほしいことがあるの

1421
01:22:52,133 --> 01:22:53,051
（菊田）はい

1422
01:22:54,260 --> 01:22:55,970
はい

1423
01:22:56,054 --> 01:22:57,347
分かりました

1424
01:23:02,894 --> 01:23:04,646
話の続きを

1425
01:23:05,897 --> 01:23:07,315
（牧田）柳井のことは話した

1426
01:23:07,399 --> 01:23:09,484
なぜ柳井に
会うようになったの？

1427
01:23:09,567 --> 01:23:11,486
情報の取り引きだけだったら
今までどおり

1428
01:23:11,569 --> 01:23:13,321
電話で済んだはずよ

1429
01:23:16,491 --> 01:23:18,493
あなたはいつだって
肝心な部分をごまかしてる

1430
01:23:18,576 --> 01:23:20,495
（牧田）
それはあんたも同じだろう？

1431
01:23:24,332 --> 01:23:27,168
あんたみたいな女が
なんで刑事になった？

1432
01:23:30,046 --> 01:23:34,342
見えない傷から血を流し続けて
何をごまかしてきた

1433
01:23:39,556 --> 01:23:40,473
あなたと一緒にしないで

1434
01:23:40,557 --> 01:23:42,225
同じだよ

1435
01:23:43,184 --> 01:23:46,062
（シートベルトを外す音）

1436
01:23:47,897 --> 01:23:49,774
自分でとっくに
気がついてんだろ？

1437
01:23:53,278 --> 01:23:54,654
どんな地獄見てきた？

1438
01:23:59,701 --> 01:24:02,996
違う 私は違う
一緒にしないで

1439
01:24:05,790 --> 01:24:08,543
でも お前は今
俺のそばにいる

1440
01:24:11,212 --> 01:24:13,673
俺の体に染みついた
血のにおいから

1441
01:24:13,757 --> 01:24:15,633
離れられないでいる

1442
01:24:19,054 --> 01:24:21,556
自分と同じにおいだからだ

1443
01:24:26,394 --> 01:24:28,730
殺したいんだろ？　そいつを

1444
01:24:33,735 --> 01:24:35,945
俺が殺してやる

1445
01:24:44,579 --> 01:24:46,081
殺して

1446
01:24:58,092 --> 01:24:59,844
（菊田）ハア ハア…

1447
01:26:19,507 --> 01:26:25,513
（荒い息）

1448
01:26:43,531 --> 01:26:47,535
（車のドアの開閉音）

1449
01:26:58,796 --> 01:27:00,215
送ります

1450
01:27:26,157 --> 01:27:27,242
おい

1451
01:27:27,742 --> 01:27:30,662
聞き込みに行く先々で
お前んとこの主任と

1452
01:27:30,745 --> 01:27:33,831
極清会の牧田が
密会してるって話だ

1453
01:27:33,915 --> 01:27:36,209
ホントなのか？　え？

1454
01:27:36,292 --> 01:27:37,627
分かりません

1455
01:27:37,710 --> 01:27:38,795
（片山）
分からねえはねえだろうが！

1456
01:27:40,421 --> 01:27:44,801
牧田は今回のヤマの
最重要人物なんだぞ おい

1457
01:27:44,884 --> 01:27:45,760
おい！

1458
01:27:45,843 --> 01:27:46,886
（石倉）どうした？

1459
01:27:46,970 --> 01:27:47,845
（日下）何 騒いでる

1460
01:27:47,929 --> 01:27:50,640
おたくの女主任と
牧田のことだよ

1461
01:27:51,182 --> 01:27:52,642
女 使ってネタ取るつもり…

1462
01:27:52,725 --> 01:27:55,728
宮崎係長！
言葉には気をつけてください

1463
01:28:00,274 --> 01:28:01,776
（橋爪）始めるぞ

1464
01:28:26,801 --> 01:28:28,970
終わったぞ 会議

1465
01:28:32,140 --> 01:28:33,307
姫川は？

1466
01:28:35,977 --> 01:28:37,645
一緒じゃなかったのか

1467
01:28:47,989 --> 01:28:49,490
そうだな

1468
01:28:51,743 --> 01:28:53,494
刑事だって人間だ

1469
01:29:08,509 --> 01:29:09,010
（姫川）ああっ！

1470
01:29:09,010 --> 01:29:10,303
（姫川）ああっ！

1471
01:29:09,010 --> 01:29:10,303
{\an8}（バスタブをたたく音）

1472
01:29:48,633 --> 01:29:49,967
（菊田）菊田です

1473
01:29:51,052 --> 01:29:52,720
これから会って
いただけますか？

1474
01:29:55,348 --> 01:29:57,683
捜査会議にも出ずに
単独行動を

1475
01:29:57,767 --> 01:29:59,977
繰り返していたというのは
事実ですか？

1476
01:30:00,061 --> 01:30:01,229
はい

1477
01:30:03,064 --> 01:30:06,067
（長岡）柳井健斗を追っていた
というのもですか？

1478
01:30:06,734 --> 01:30:07,777
はい

1479
01:30:09,737 --> 01:30:12,990
（長岡）では 警察官にとって
上司の命令とは

1480
01:30:13,074 --> 01:30:14,408
いかなるものと
考えてますか？

1481
01:30:15,451 --> 01:30:16,494
絶対であると

1482
01:30:16,577 --> 01:30:18,162
フ…

1483
01:30:18,246 --> 01:30:21,624
では この人たちは
あなたの上司ではないわけだ

1484
01:30:22,959 --> 01:30:26,337
命令に背いたことは
深く反省いたします

1485
01:30:26,421 --> 01:30:28,840
（長岡）和田一課長
橋爪管理官

1486
01:30:28,923 --> 01:30:31,676
あなた方の責任も重いですよ

1487
01:30:31,759 --> 01:30:33,553
覚悟はできてますね

1488
01:30:33,636 --> 01:30:34,470
はい

1489
01:30:34,554 --> 01:30:35,388
はい

1490
01:30:36,472 --> 01:30:38,391
（長岡）姫川主任は
今この時をもって

1491
01:30:38,474 --> 01:30:41,018
本案件から外れてください

1492
01:30:41,102 --> 01:30:42,854
もし嫌だと言うなら

1493
01:30:44,522 --> 01:30:46,607
警察から消えていただきます

1494
01:30:48,192 --> 01:30:49,652
（姫川）失礼します

1495
01:30:58,786 --> 01:31:01,581
（ドアの開く音）

1496
01:31:01,664 --> 01:31:03,749
（勝俣）ふうーん

1497
01:31:03,833 --> 01:31:06,335
勝俣主任
お願いがあります

1498
01:31:07,462 --> 01:31:11,883
もうすぐクビになる人の
お願いは聞けねえな 俺は

1499
01:31:11,966 --> 01:31:13,885
柳井の偽名口座です

1500
01:31:13,968 --> 01:31:16,637
勝俣主任にとっても
必要なものなんじゃないですか

1501
01:31:16,721 --> 01:31:17,889
いや

1502
01:31:17,972 --> 01:31:21,142
俺には多分 必要ねえな

1503
01:31:23,102 --> 01:31:24,562
お願いします

1504
01:31:24,645 --> 01:31:26,314
お願いします

1505
01:31:27,899 --> 01:31:29,650
（勝俣）んーん

1506
01:31:30,902 --> 01:31:34,989
どいつもこいつも
落ちたもんだな

1507
01:31:35,698 --> 01:31:37,325
姫川

1508
01:31:48,085 --> 01:31:50,087
（菊田）はい 分かりました

1509
01:31:53,007 --> 01:31:55,551
悪い
今日は日下班と動いてくれ

1510
01:31:55,635 --> 01:31:56,511
え？

1511
01:31:56,594 --> 01:31:58,596
日下主任に電話して
指示をあおげ

1512
01:31:58,679 --> 01:31:59,847
菊やん どないしますのん

1513
01:31:59,931 --> 01:32:01,307
捜査に決まってんだろ

1514
01:32:01,390 --> 01:32:02,850
あ 菊やん…

1515
01:32:07,021 --> 01:32:08,272
これ

1516
01:32:12,610 --> 01:32:15,029
なんだよ 気味悪いな

1517
01:32:16,197 --> 01:32:17,740
ちょっとした
気まぐれですやん

1518
01:32:20,952 --> 01:32:22,912
人生いろいろやからね

1519
01:32:25,873 --> 01:32:27,083
あ…

1520
01:32:28,709 --> 01:32:30,461
噂っちゅうのはね

1521
01:32:32,046 --> 01:32:33,422
あくまで噂ですから

1522
01:32:36,384 --> 01:32:37,885
井岡

1523
01:32:37,969 --> 01:32:39,053
（井岡）はい

1524
01:32:40,054 --> 01:32:41,305
よいっしょ

1525
01:32:41,389 --> 01:32:42,556
働け

1526
01:32:48,896 --> 01:32:51,941
むちゃくちゃ痛いんやけど！

1527
01:32:59,282 --> 01:33:04,245
（携帯電話の振動音）

1528
01:33:09,333 --> 01:33:11,252
はい 姫川です

1529
01:33:29,854 --> 01:33:31,522
（菊田）主任！

1530
01:33:32,857 --> 01:33:33,691
どうしてここに？

1531
01:33:35,276 --> 01:33:37,153
さっき勝俣主任から
電話がきて

1532
01:33:37,236 --> 01:33:39,697
柳井のアジトが
分かったからって

1533
01:33:40,823 --> 01:33:41,949
菊田 もしかして
あんた

1534
01:33:42,033 --> 01:33:43,618
ええ

1535
01:33:44,285 --> 01:33:46,746
ゆうべ勝俣主任に頼んだら

1536
01:33:46,829 --> 01:33:48,622
一人でやるから
連絡を待てって言われて

1537
01:33:48,706 --> 01:33:50,666
さっきその連絡が

1538
01:33:51,292 --> 01:33:52,460
（姫川）そう

1539
01:33:53,127 --> 01:33:53,961
行こう

1540
01:33:54,045 --> 01:33:55,338
（菊田）待ってください

1541
01:33:59,133 --> 01:34:00,384
主任

1542
01:34:01,719 --> 01:34:04,597
真実を追うのは
刑事としてですか？

1543
01:34:06,974 --> 01:34:08,726
そうでなければ

1544
01:34:08,809 --> 01:34:10,728
自分一人で行きます

1545
01:34:14,565 --> 01:34:17,026
前に どうして
赤にしたのかって聞いたわよね

1546
01:34:23,991 --> 01:34:25,409
血の色

1547
01:34:25,493 --> 01:34:28,204
私が流した血を決して
忘れないために赤にしたの

1548
01:34:31,540 --> 01:34:33,667
絶対 乗り越えてみせる

1549
01:34:34,502 --> 01:34:36,170
だから ここに来た

1550
01:34:37,254 --> 01:34:38,089
行くわよ

1551
01:34:39,006 --> 01:34:40,007
はい

1552
01:34:45,846 --> 01:34:47,348
（姫川）失礼します

1553
01:34:50,518 --> 01:34:51,977
柳井さん？

1554
01:35:11,247 --> 01:35:17,545
（警察無線などの盗聴の音声）

1555
01:35:22,466 --> 01:35:25,386
（無線の声）警視庁 了解
新宿(しんじゅく)中央 どうぞ

1556
01:35:26,220 --> 01:35:28,389
（無線の声）
えー 車両ナンバーは

1557
01:35:28,472 --> 01:35:30,558
品川(しながわ)３０２…

1558
01:35:31,058 --> 01:35:34,103
（ハエの飛ぶ音）

1559
01:35:34,186 --> 01:35:35,187
（姫川）菊田

1560
01:35:35,271 --> 01:35:36,313
（菊田）はい

1561
01:35:44,780 --> 01:35:45,948
柳井

1562
01:35:54,832 --> 01:35:56,417
（菊田）遺書ですか？

1563
01:36:00,588 --> 01:36:02,590
柳井が４人とも？

1564
01:36:02,673 --> 01:36:04,091
あり得ない

1565
01:36:04,633 --> 01:36:09,346
（勝俣）小林 充を養った
暴力団が許せなくて

1566
01:36:09,430 --> 01:36:12,349
それで ほかの３人も
殺(や)っちまったんだってさ

1567
01:36:12,433 --> 01:36:15,561
フ… 小学校のガキだって

1568
01:36:15,644 --> 01:36:18,939
もっとうまい理屈
考えるのにな

1569
01:36:19,607 --> 01:36:23,944
まあ一応 情報源である
お前たちには見せたからな

1570
01:36:25,529 --> 01:36:26,363
おい

1571
01:36:26,447 --> 01:36:27,281
（鑑識官）はい

1572
01:36:27,364 --> 01:36:29,241
（勝俣）面倒かけてすまないけど
頼むよ

1573
01:36:29,325 --> 01:36:30,784
（鑑識官たち）了解です

1574
01:36:31,619 --> 01:36:33,120
（勝俣）すまねえな

1575
01:36:34,413 --> 01:36:35,456
まさか

1576
01:36:35,539 --> 01:36:36,707
（勝俣）うん？

1577
01:36:37,625 --> 01:36:39,084
こんなヤバいもん

1578
01:36:39,168 --> 01:36:41,879
表に出すわけには
いかないだろ

1579
01:36:41,962 --> 01:36:42,963
勝俣主任！

1580
01:36:43,047 --> 01:36:44,381
あのよう

1581
01:36:44,465 --> 01:36:47,635
情報源であるお前たちには

1582
01:36:47,718 --> 01:36:49,553
しっかり見せたからな

1583
01:36:51,180 --> 01:36:54,391
俺の出番はここまでだ

1584
01:36:54,475 --> 01:36:55,518
ふん

1585
01:36:55,601 --> 01:36:59,980
まっ 暇だったら
掃除でもして帰んな

1586
01:37:01,982 --> 01:37:06,070
（長岡）柳井健斗は 遺書を処分して
単なる自殺で処理します

1587
01:37:06,153 --> 01:37:07,780
幸い 組対は いまだに

1588
01:37:07,863 --> 01:37:11,492
龍崎組の内部抗争だという線を
崩してはいません

1589
01:37:11,575 --> 01:37:14,495
たとえ未解決に終わっても
内部抗争なら

1590
01:37:14,578 --> 01:37:17,248
我々が受けるダメージは
はるかに少ない

1591
01:37:17,331 --> 01:37:19,041
長岡刑事部長

1592
01:37:20,251 --> 01:37:22,503
それでホントにいいんですか

1593
01:37:24,880 --> 01:37:26,423
（長岡）警察を

1594
01:37:26,507 --> 01:37:29,885
ひいては市民の安心と安全を
守るためです

1595
01:37:31,011 --> 01:37:33,847
それが警察の正義ですか

1596
01:37:40,187 --> 01:37:43,524
（長岡）現場の刑事たちは
年間に何足もの靴を履きつぶす

1597
01:37:44,859 --> 01:37:48,320
アスファルトの地べた
汚い裏通り

1598
01:37:48,404 --> 01:37:50,489
雨にぬかるんだ泥道

1599
01:37:50,573 --> 01:37:53,242
自分の体が汚れることなど
微塵も気にせず

1600
01:37:53,325 --> 01:37:56,787
ただただ 死んだ人間のため
残された遺族のため

1601
01:37:56,871 --> 01:37:59,790
真実を必死で追い求める

1602
01:37:59,873 --> 01:38:01,417
和田一課長

1603
01:38:01,500 --> 01:38:04,169
あなた まさか
そんな陳腐な正義を

1604
01:38:04,253 --> 01:38:06,881
語ろうとなさってるんじゃ
ないでしょうね

1605
01:38:11,552 --> 01:38:13,470
それは正義ではなく

1606
01:38:14,430 --> 01:38:16,390
あなたたちの仕事です

1607
01:38:18,142 --> 01:38:20,060
どうぞお下がりください

1608
01:38:31,155 --> 01:38:32,615
は…

1609
01:38:33,908 --> 01:38:36,410
菊田 どういうこと？

1610
01:38:38,662 --> 01:38:40,497
俺たちは姫川班です

1611
01:38:44,418 --> 01:38:47,838
主任 捜査の指示
お願いします

1612
01:38:47,921 --> 01:38:49,590
なんでも言ってください

1613
01:38:51,467 --> 01:38:52,676
（姫川）戻りなさい

1614
01:38:52,760 --> 01:38:54,345
あなたたちまで巻き込めない

1615
01:38:54,428 --> 01:38:56,305
私たちだって刑事です

1616
01:38:56,388 --> 01:38:58,432
主任　お願いします

1617
01:39:12,446 --> 01:39:13,781
（姫川）ハア

1618
01:39:15,199 --> 01:39:17,952
柳井健斗が
藤元を殺したとは思えない

1619
01:39:19,119 --> 01:39:21,163
保(たもつ)さんと康平(こうへい)は
柳井の指紋がついていた

1620
01:39:21,246 --> 01:39:22,289
拳銃について調べて

1621
01:39:22,373 --> 01:39:24,041
小峰さんには
私から電話をしておく

1622
01:39:24,124 --> 01:39:25,292
（湯田･石倉）はい

1623
01:39:25,376 --> 01:39:28,170
菊田は柳井の恋人の
内田(うちだ)貴代さんをお願い

1624
01:39:28,253 --> 01:39:30,381
でも柳井が
死んだことは まだ

1625
01:39:30,464 --> 01:39:31,548
はい

1626
01:39:32,466 --> 01:39:34,218
（姫川）ノリは私と
國奥(くにおく)先生の所

1627
01:39:34,301 --> 01:39:35,386
はい

1628
01:39:36,845 --> 01:39:37,680
よろしく！

1629
01:39:37,763 --> 01:39:38,597
（一同）はい

1630
01:39:38,681 --> 01:39:39,682
-（石倉）湯田
-（湯田）はい

1631
01:39:43,435 --> 01:39:46,063
（小峰）どうして こう面倒なことに
鼻がきくかね

1632
01:39:46,146 --> 01:39:47,773
困ったもんだよな
お嬢ちゃんには

1633
01:39:47,856 --> 01:39:48,816
ご面倒おかけします

1634
01:39:48,899 --> 01:39:49,733
（小峰）ああ

1635
01:39:49,817 --> 01:39:53,070
まあ 調べたくもなるような
代物だけどな ありゃ

1636
01:39:53,153 --> 01:39:54,488
どういうことです？

1637
01:39:55,364 --> 01:39:57,825
（小峰）普通 拳銃を発砲すると
このように

1638
01:39:57,908 --> 01:40:00,869
衝撃やらなんやらで
指紋は崩れる

1639
01:40:01,412 --> 01:40:04,873
ところが あの拳銃には
ベッタリと

1640
01:40:05,874 --> 01:40:08,335
ほぼ完璧なグリップの指紋が
残されてる

1641
01:40:08,419 --> 01:40:10,003
なんていうか

1642
01:40:10,671 --> 01:40:14,550
指紋がついた手袋をはめて
握ったという感じかな

1643
01:40:15,843 --> 01:40:18,637
（大山(おおやま)）ああ これ
相当パソコンに詳しい人間が

1644
01:40:18,721 --> 01:40:19,972
使ってたんですかね？

1645
01:40:20,055 --> 01:40:20,889
なんで？

1646
01:40:20,973 --> 01:40:24,768
あっ… いや 通常 自動作成される
不必要なファイルが

1647
01:40:24,852 --> 01:40:26,854
すべて削除されてるんです

1648
01:40:27,521 --> 01:40:29,106
10日前ぐらいに
更新されたファイルを

1649
01:40:29,189 --> 01:40:31,316
重点的に調べてくれないか？

1650
01:40:31,400 --> 01:40:33,986
あ はい
なんとか頑張ってみます

1651
01:40:34,069 --> 01:40:35,487
頼むよ

1652
01:40:35,571 --> 01:40:36,488
はい

1653
01:40:41,994 --> 01:40:43,120
（姫川）はい

1654
01:40:43,203 --> 01:40:44,079
（國奥）姫

1655
01:40:44,163 --> 01:40:46,039
クビになったってのに
悪いな

1656
01:40:46,123 --> 01:40:47,750
俺 ちょうど
それ食いたかったんだよ

1657
01:40:47,833 --> 01:40:49,001
（姫川）干されてるだけです

1658
01:40:49,084 --> 01:40:50,294
（國奥）あ そりゃあ ちょうどいい

1659
01:40:50,377 --> 01:40:51,795
まっ ゆっくりしていけ

1660
01:40:51,879 --> 01:40:55,466
ね 東都(とうと)大の法医学教室に
送られた柳井健斗の遺体

1661
01:40:55,549 --> 01:40:58,510
絶対 何かあるのよ
どうにか調べられない？

1662
01:40:58,594 --> 01:41:01,805
それよりね
中野の殺害現場のほうが

1663
01:41:01,889 --> 01:41:03,640
ずっとクサいんだから

1664
01:41:03,724 --> 01:41:05,392
おい 坊や
そこの板 持ってきて

1665
01:41:05,476 --> 01:41:06,810
（姫川）どういうこと？

1666
01:41:05,476 --> 01:41:06,810
{\an8}（葉山）はい

1667
01:41:09,146 --> 01:41:11,440
（國奥）持ってきたら
ひっくり返す

1668
01:41:11,523 --> 01:41:12,733
（葉山）はい

1669
01:41:14,068 --> 01:41:14,902
-（姫川）これ
-（國奥）ね？

1670
01:41:15,569 --> 01:41:17,529
写真とこれ

1671
01:41:17,613 --> 01:41:19,990
同じだろ？　おかしいだろ？

1672
01:41:20,073 --> 01:41:21,700
刺されて飛び散った血が

1673
01:41:21,784 --> 01:41:24,036
これだけ まっすぐ伸びるかね

1674
01:41:24,119 --> 01:41:25,537
そこでナイフに血糊を塗って

1675
01:41:25,621 --> 01:41:28,499
ピュッ ピュッと
実験してみたのが これ

1676
01:41:28,582 --> 01:41:32,669
つまり 犯人は殺した後に
ナイフに血をつけて…

1677
01:41:32,753 --> 01:41:33,754
（國奥）そう

1678
01:41:34,671 --> 01:41:37,674
でも最初は心臓をひと突き

1679
01:41:37,758 --> 01:41:41,053
即死をさせた後に
偽装したんだろうな

1680
01:41:41,136 --> 01:41:42,471
なんでそんなこと

1681
01:41:42,554 --> 01:41:45,015
まあ 絵心のある奴
だったんじゃないの？

1682
01:41:45,099 --> 01:41:46,934
っていうのは冗談

1683
01:41:47,017 --> 01:41:49,019
まあ 多分

1684
01:41:49,103 --> 01:41:52,314
プロの仕業と
見せたくなかったんだろうな

1685
01:41:52,397 --> 01:41:54,024
じゃ 一連の事件は

1686
01:41:54,108 --> 01:41:55,859
素人がやったように
見せかけた

1687
01:41:55,943 --> 01:41:57,277
プロの仕業ってことですか

1688
01:41:57,361 --> 01:41:58,862
その可能性は高いわね

1689
01:41:58,946 --> 01:42:01,198
素人の犯行に見せる必要が
あったのは

1690
01:42:01,281 --> 01:42:02,574
最終的に柳井健斗に

1691
01:42:02,658 --> 01:42:05,202
すべての罪を
かぶせるためだったとしても

1692
01:42:05,285 --> 01:42:08,038
マル害が全員 暴力団員じゃ
なんか無理がありますよね

1693
01:42:08,122 --> 01:42:09,748
やっぱり龍崎組の抗争に

1694
01:42:09,832 --> 01:42:11,500
なんらかの関係が
あったってことですかね

1695
01:42:12,626 --> 01:42:13,877
（姫川）うん…

1696
01:42:13,961 --> 01:42:15,337
（菊田）主任

1697
01:42:15,420 --> 01:42:16,713
（姫川）なんか分かった？

1698
01:42:16,797 --> 01:42:17,631
（湯田）あっ ごめんなさい

1699
01:42:17,714 --> 01:42:18,715
（菊田）おう

1700
01:42:18,799 --> 01:42:20,300
柳井は姿を消す前日…

1701
01:42:20,384 --> 01:42:21,343
（石倉）菊田

1702
01:42:23,136 --> 01:42:24,763
（菊田）
内田貴代のアパートに来て

1703
01:42:24,847 --> 01:42:27,266
彼女のパソコンに
触ってたそうです

1704
01:42:27,349 --> 01:42:29,935
気になったんで
その日の更新ファイルを

1705
01:42:30,018 --> 01:42:32,312
科捜研の大山君に
調べてもらったら…

1706
01:42:32,396 --> 01:42:34,982
とんでもないものが
見つかりました

1707
01:43:19,276 --> 01:43:20,611
主任

1708
01:43:20,694 --> 01:43:22,321
逮捕状を取りましょう

1709
01:43:22,404 --> 01:43:25,782
そんなの長岡刑事部長が
許可すると思う？

1710
01:43:25,866 --> 01:43:28,118
また握りつぶされて終わりよ

1711
01:43:28,202 --> 01:43:29,203
（葉山）じゃあ どうすれば

1712
01:43:30,704 --> 01:43:33,498
私が会って
自供させて緊急逮捕する

1713
01:43:33,582 --> 01:43:34,458
（石倉）じゃ 我々も

1714
01:43:34,541 --> 01:43:36,501
ダメ　私一人で行く

1715
01:43:36,585 --> 01:43:39,046
（葉山）そんな… 危険ですよ

1716
01:43:39,129 --> 01:43:41,173
必ず真相を聞き出す

1717
01:43:41,256 --> 01:43:43,634
そして９年前の事件のこと
明らかにしてみせるから

1718
01:43:43,717 --> 01:43:44,635
コピー取って

1719
01:43:44,718 --> 01:43:45,802
一人じゃ無理だ

1720
01:43:45,886 --> 01:43:47,471
そうですよ
一緒に行きます

1721
01:43:47,554 --> 01:43:48,597
主任

1722
01:43:50,349 --> 01:43:51,183
行ってください

1723
01:43:52,976 --> 01:43:54,394
菊田

1724
01:43:55,395 --> 01:43:57,439
真相を聞き出せるのは

1725
01:43:59,399 --> 01:44:00,317
主任しかいない

1726
01:44:03,070 --> 01:44:04,154
ありがとう

1727
01:44:04,238 --> 01:44:05,364
お願い

1728
01:44:08,075 --> 01:44:10,243
（牧田）オジキのおっしゃってることは
よく分かります

1729
01:44:10,327 --> 01:44:12,329
必ず証拠を
お持ちしますんで

1730
01:44:12,412 --> 01:44:14,247
はい 失礼します

1731
01:44:27,302 --> 01:44:31,515
（携帯電話の振動音）

1732
01:44:37,813 --> 01:44:39,147
姫川です

1733
01:44:40,274 --> 01:44:42,484
柳井健斗が発見されました

1734
01:44:44,152 --> 01:44:45,070
遺体で

1735
01:44:47,531 --> 01:44:49,366
会っていただけますね

1736
01:44:53,870 --> 01:44:54,788
（牧田）出かける

1737
01:44:54,871 --> 01:44:55,706
（川上）はい

1738
01:44:55,789 --> 01:44:56,623
（牧田）一人でいい

1739
01:45:35,704 --> 01:45:36,913
（牧田）どういうことだ？

1740
01:45:37,497 --> 01:45:38,874
（姫川）自殺でした

1741
01:45:40,542 --> 01:45:42,252
お会いになりますか？

1742
01:45:42,336 --> 01:45:44,004
会うべきですよね

1743
01:45:46,423 --> 01:45:47,758
（牧田）どこだ

1744
01:45:47,841 --> 01:45:51,178
（姫川）東都大の法医学教室です
ご案内します

1745
01:45:58,602 --> 01:46:00,395
遺書を残してました

1746
01:46:01,063 --> 01:46:04,316
小林 岩木 加納 藤元

1747
01:46:04,399 --> 01:46:07,402
すべての犯行は
自分がやったと

1748
01:46:08,945 --> 01:46:12,199
柳井に殺す動機があるのは
小林だけなのに

1749
01:46:14,618 --> 01:46:17,037
殺害された
あなたの部下の岩木さん

1750
01:46:17,120 --> 01:46:20,373
仁勇会に寝返ろうとしてる噂が
あったみたいですね

1751
01:46:22,376 --> 01:46:25,087
仁勇会会長の
藤元がいなくなれば

1752
01:46:25,170 --> 01:46:28,256
あなたは龍崎組のトップに
上りつめることができる

1753
01:46:28,340 --> 01:46:29,216
何が言いたい？

1754
01:46:30,884 --> 01:46:32,636
あなたにとって
都合の悪い人間が

1755
01:46:32,719 --> 01:46:33,762
立て続けに殺され

1756
01:46:33,845 --> 01:46:35,806
あなたに近い場所にいた
柳井健斗に

1757
01:46:35,889 --> 01:46:38,141
すべての罪が
かぶせられようとした

1758
01:46:38,225 --> 01:46:39,559
指紋や遺書が偽造されて

1759
01:46:39,643 --> 01:46:41,353
俺は何も知らない

1760
01:46:41,436 --> 01:46:43,647
俺には殺す理由がない

1761
01:46:43,730 --> 01:46:45,232
（姫川）じゃあ
あなたは殺していないと？

1762
01:46:45,315 --> 01:46:46,608
ああ

1763
01:46:47,317 --> 01:46:48,860
誰も？

1764
01:46:48,944 --> 01:46:49,778
ああ

1765
01:47:15,470 --> 01:47:17,764
（小林）
冗談やめてくださいよ

1766
01:47:17,848 --> 01:47:19,808
自分 六龍会のモンすよ

1767
01:47:19,891 --> 01:47:22,144
同じ組内じゃないっすか
ねえ！

1768
01:47:23,103 --> 01:47:25,647
（小林）ちょっと
勘弁してくださいよ！

1769
01:47:25,730 --> 01:47:27,899
悪い冗談やめましょうよ

1770
01:47:28,400 --> 01:47:30,569
なあ　なあなあ健斗

1771
01:47:30,652 --> 01:47:32,070
頼む
牧田さんに言ってくれよ

1772
01:47:32,154 --> 01:47:34,072
俺は なんも関係ねえってよ！

1773
01:47:34,156 --> 01:47:35,448
ねえ

1774
01:47:35,532 --> 01:47:37,492
牧田さん！　牧田さん！

1775
01:47:37,576 --> 01:47:38,618
あう…

1776
01:47:41,997 --> 01:47:43,999
（小林の泣き声）

1777
01:47:47,669 --> 01:47:50,839
（小林の泣きわめく声）

1778
01:48:02,976 --> 01:48:04,144
殺(や)んな 先生

1779
01:48:06,146 --> 01:48:07,772
殺(や)れよ 先生

1780
01:48:07,856 --> 01:48:09,816
お前 ずっと
そうしたかったんだろ

1781
01:48:12,527 --> 01:48:13,945
てめえのケリ
てめえでつけんだろ

1782
01:48:19,701 --> 01:48:21,328
（牧田）殺(や)れよ 柳井！

1783
01:48:22,037 --> 01:48:23,705
（小林のわめき声）

1784
01:48:27,000 --> 01:48:30,003
（小林の泣き声）

1785
01:48:42,682 --> 01:48:45,060
（小林の笑い声）

1786
01:48:46,478 --> 01:48:49,439
（小林の高笑い）

1787
01:48:49,523 --> 01:48:53,485
（小林）相変わらず ヘタレだな
おい！

1788
01:48:54,277 --> 01:48:56,112
てめえの家族 大体

1789
01:48:56,196 --> 01:48:59,115
どいつもこいつも
気持ち悪いんだよ

1790
01:48:59,199 --> 01:49:01,117
殺されたってなあ

1791
01:49:01,201 --> 01:49:03,954
仕方ねえ奴らだったんだよ！

1792
01:49:04,037 --> 01:49:06,831
アーハハハハ…

1793
01:49:08,542 --> 01:49:09,751
うおっ

1794
01:49:10,335 --> 01:49:12,671
（小林の苦しむ声）

1795
01:49:40,282 --> 01:49:42,576
人を殺すってのは
こういうこと言うんだ 先生

1796
01:49:44,828 --> 01:49:46,913
てめえでやれもしねえこと
言うんじゃねえ！

1797
01:49:47,706 --> 01:49:50,083
（雷鳴）

1798
01:50:34,919 --> 01:50:36,838
姉ちゃんはいつも泣いてた

1799
01:50:39,507 --> 01:50:41,092
我慢して

1800
01:50:42,052 --> 01:50:43,428
我慢して…

1801
01:50:46,097 --> 01:50:48,099
最後に左目だけで

1802
01:50:49,267 --> 01:50:50,602
（レコーダーを止める音）

1803
01:50:52,687 --> 01:50:54,939
（姫川）柳井が
録音していました

1804
01:50:55,940 --> 01:50:58,818
それを恋人のパソコンに
入れておいたんです

1805
01:51:01,654 --> 01:51:04,741
生まれてくる子供のために
いつかお金が必要になったら

1806
01:51:04,824 --> 01:51:06,701
役に立つと
思ったのかもしれません

1807
01:51:10,497 --> 01:51:13,875
なぜ柳井は殺されなければ
ならなかったんです？

1808
01:51:13,958 --> 01:51:16,920
なぜ藤元たちを殺した罪まで
かぶらなきゃいけなかったの

1809
01:51:17,003 --> 01:51:18,338
俺は…

1810
01:51:20,298 --> 01:51:21,383
何も知らねえ

1811
01:51:22,842 --> 01:51:24,803
私にだけは
本当のこと言って

1812
01:51:28,515 --> 01:51:29,974
あなたが
やらせたんじゃないの？

1813
01:51:32,310 --> 01:51:33,269
違う

1814
01:51:34,604 --> 01:51:36,106
（姫川）牧田さん

1815
01:51:36,189 --> 01:51:37,774
牧田さん

1816
01:51:37,857 --> 01:51:39,484
牧田さん お願い！

1817
01:51:42,362 --> 01:51:44,864
あなたが知ってることは
すべて話して

1818
01:51:44,948 --> 01:51:47,033
そして私と一緒に

1819
01:51:49,703 --> 01:51:50,620
出頭して

1820
01:52:01,256 --> 01:52:03,508
ほかのことは何も知らねえ

1821
01:52:05,427 --> 01:52:07,262
俺は ただ…

1822
01:52:13,226 --> 01:52:15,687
（牧田のうめき声）

1823
01:52:21,192 --> 01:52:23,069
義則…

1824
01:52:25,613 --> 01:52:27,407
何やってんだ お前

1825
01:52:28,158 --> 01:52:28,992
牧田さん

1826
01:52:29,075 --> 01:52:31,327
行け 行くんだ！

1827
01:52:32,746 --> 01:52:33,705
（姫川）な… 何やって…

1828
01:52:33,788 --> 01:52:35,081
（牧田）早く行け！

1829
01:52:37,333 --> 01:52:38,835
ん…

1830
01:52:40,920 --> 01:52:42,297
だから嫌だったんだ
この女！

1831
01:52:43,756 --> 01:52:46,342
兄貴のためなんだ
全部 兄貴のためなんだよ

1832
01:52:48,094 --> 01:52:49,762
兄貴に上に立って
もらうためだったら俺

1833
01:52:50,930 --> 01:52:52,307
なんだってする

1834
01:52:57,353 --> 01:52:59,105
（刺す音）

1835
01:52:59,189 --> 01:53:00,190
（舌打ち）

1836
01:53:00,273 --> 01:53:02,484
余計なことしやがって

1837
01:53:08,907 --> 01:53:11,868
（岩木のやられる声）

1838
01:53:13,286 --> 01:53:14,954
（加納のうめき声）

1839
01:53:15,580 --> 01:53:20,543
（機械の音声）
コバヤシミツルを殺したのは…

1840
01:53:21,586 --> 01:53:23,922
（苦しむ声）

1841
01:53:24,005 --> 01:53:25,590
（川上）おい オジキ

1842
01:53:25,673 --> 01:53:26,633
あ？

1843
01:53:26,716 --> 01:53:27,550
（銃声）

1844
01:53:32,931 --> 01:53:34,807
（牧田）義則！

1845
01:53:41,105 --> 01:53:42,065
いてえよ

1846
01:53:44,818 --> 01:53:46,110
離しなさい

1847
01:53:46,194 --> 01:53:47,862
離しなさい！

1848
01:53:47,946 --> 01:53:49,614
離しなさい！

1849
01:53:55,787 --> 01:53:57,789
（川上）ううっ！

1850
01:53:59,666 --> 01:54:01,960
ううっ！

1851
01:54:05,213 --> 01:54:07,340
（姫川）あ… 牧田さん！

1852
01:54:09,133 --> 01:54:10,718
牧田さん 大丈夫だから

1853
01:54:10,802 --> 01:54:12,720
大丈夫だから
しっかりするの

1854
01:54:14,055 --> 01:54:17,225
誰か！　早く救急車！

1855
01:54:18,059 --> 01:54:19,561
しっかり

1856
01:54:19,644 --> 01:54:21,437
お願いだから
じっとしてなさい

1857
01:54:44,877 --> 01:54:46,838
牧田　牧田

1858
01:54:47,422 --> 01:54:49,090
牧田さん

1859
01:54:49,173 --> 01:54:51,426
牧田さん ダメ！
しっかり！

1860
01:54:51,509 --> 01:54:53,177
（川上の泣き声）

1861
01:54:53,261 --> 01:54:54,971
（姫川）牧田

1862
01:54:55,054 --> 01:54:56,681
牧田さん！

1863
01:54:57,557 --> 01:54:58,391
牧田

1864
01:55:00,560 --> 01:55:02,061
牧田！

1865
01:55:04,355 --> 01:55:07,275
柳井健斗については
関係各所と話がついています

1866
01:55:07,358 --> 01:55:10,445
一人の男が生活を苦に
自殺したということで

1867
01:55:10,528 --> 01:55:11,821
片づく

1868
01:55:11,904 --> 01:55:14,240
今日 話をするのは
私ですから

1869
01:55:14,324 --> 01:55:16,784
あなたたちは
私の指示に従って

1870
01:55:16,868 --> 01:55:19,329
必要に応じて
頭を下げておいてください

1871
01:55:19,412 --> 01:55:21,581
じゃ 行きましょうか

1872
01:55:25,710 --> 01:55:26,878
橋爪

1873
01:55:43,019 --> 01:55:47,565
（長岡）このたび 暴力団内部抗争を
発端とする事件に関連し

1874
01:55:47,649 --> 01:55:50,777
千代田(ちよだ)区丸(まる)の内(うち)１丁目
交差点付近において

1875
01:55:50,860 --> 01:55:54,614
国民の皆様に
大きな恐怖を与え

1876
01:55:54,697 --> 01:55:56,991
多大なるご迷惑を
おかけしましたことを

1877
01:55:57,075 --> 01:56:00,536
心より深く
お詫びいたします

1878
01:56:06,334 --> 01:56:09,837
では引き続き
暴力団内部抗争による

1879
01:56:09,921 --> 01:56:14,592
４件の殺人事件についての
公式発表をいたします

1880
01:56:15,593 --> 01:56:17,553
着席させていただきます

1881
01:56:27,271 --> 01:56:28,189
課長

1882
01:56:31,943 --> 01:56:33,027
（和田）ただ今

1883
01:56:33,111 --> 01:56:36,864
暴力団内部抗争という
話が出ましたが

1884
01:56:36,948 --> 01:56:39,200
それを
訂正させていただきます

1885
01:56:39,283 --> 01:56:40,410
（記者たちのざわめき）

1886
01:56:40,493 --> 01:56:42,203
和田一課長

1887
01:56:44,539 --> 01:56:45,915
これは単純な

1888
01:56:45,998 --> 01:56:49,127
龍崎組内部抗争による
事件ではありません

1889
01:56:50,378 --> 01:56:52,463
その説明をするにあたり

1890
01:56:53,339 --> 01:56:56,968
まずは９年前に起きた
柳井千恵さん殺害事件について

1891
01:56:57,051 --> 01:56:58,136
お話をさせていただきます

1892
01:56:58,219 --> 01:56:59,846
やめないか

1893
01:56:59,929 --> 01:57:01,389
お座りください

1894
01:57:02,306 --> 01:57:03,349
カメラが見てます

1895
01:57:25,663 --> 01:57:28,791
柳井千恵さん
当時19歳は

1896
01:57:29,709 --> 01:57:31,210
自室アパートにおいて

1897
01:57:31,294 --> 01:57:33,880
首を絞められ
殺害されているのが…

1898
01:57:33,963 --> 01:57:35,548
和田さんが？

1899
01:57:40,344 --> 01:57:41,971
そうか

1900
01:57:42,055 --> 01:57:43,347
分かった

1901
01:57:54,859 --> 01:57:56,986
（和田）そして それに端を発し

1902
01:57:57,069 --> 01:58:00,573
極清会構成員
川上義則による

1903
01:58:00,656 --> 01:58:03,951
連続殺人が
起きたものと考えます

1904
01:58:09,123 --> 01:58:10,708
（田畑(たばた)）朝陽(ちょうよう)新聞の田畑です

1905
01:58:10,792 --> 01:58:12,668
一課長にお伺いします

1906
01:58:12,752 --> 01:58:16,464
では柳井健斗が
もくろんだ小林 充の殺害も

1907
01:58:16,547 --> 01:58:18,925
その後の一連の殺人事件も

1908
01:58:19,008 --> 01:58:21,010
９年前の捜査の失敗

1909
01:58:21,094 --> 01:58:24,514
さらには隠蔽がなければ
起こり得なかったことと

1910
01:58:24,597 --> 01:58:25,973
考えていいわけですね？

1911
01:58:27,058 --> 01:58:27,892
はい

1912
01:58:27,975 --> 01:58:30,436
そのように理解していただいて
結構です

1913
01:58:31,395 --> 01:58:32,730
では警察は

1914
01:58:32,814 --> 01:58:35,066
その責任を どのように取る
おつもりですか？

1915
01:58:35,900 --> 01:58:38,903
この捜査に携わった
刑事部幹部は

1916
01:58:39,445 --> 01:58:42,824
すべからく その任から
退くべきであると考えます

1917
01:58:51,082 --> 01:58:53,835
事件を
未然に防ぐことができず

1918
01:58:53,918 --> 01:58:57,672
また 市民の皆様の
警察に対する信頼を

1919
01:58:57,755 --> 01:59:00,550
大きく裏切ることに
なりましたこと

1920
01:59:00,633 --> 01:59:03,052
心よりお詫び申し上げます

1921
01:59:05,847 --> 01:59:06,681
長岡刑事部長

1922
01:59:20,570 --> 01:59:23,823
（和田）
心よりお詫び申し上げます

1923
01:59:27,368 --> 01:59:31,539
（記者たちの非難する声）

1924
01:59:47,513 --> 01:59:49,223
（記者たちの騒ぎ声）

1925
01:59:50,474 --> 01:59:51,809
（日下）ほら 空けて

1926
01:59:52,476 --> 01:59:53,978
はい のいた！

1927
01:59:54,061 --> 01:59:55,313
（日下）どいて どいて

1928
02:00:16,876 --> 02:00:20,922
（心電図モニターの音）

1929
02:00:25,885 --> 02:00:28,971
（アラーム音）

1930
02:00:33,434 --> 02:00:35,228
-（医師）心臓マッサージ
-（看護師）はい

1931
02:00:35,937 --> 02:00:37,688
-（医師）救急カート急いで！
-（看護師）はい

1932
02:00:43,736 --> 02:00:45,529
-（医師）ＤＣ
-（看護師）はい

1933
02:00:46,364 --> 02:00:49,408
（鳴り続けるアラーム音）

1934
02:01:04,465 --> 02:01:07,468
（鳥のさえずり）

1935
02:01:22,900 --> 02:01:24,777
みんな見事に
バラバラになったわね

1936
02:01:25,569 --> 02:01:26,654
（菊田）捜一に残ったのは

1937
02:01:26,737 --> 02:01:29,573
勝俣主任と
日下主任だけですからね

1938
02:01:30,408 --> 02:01:33,244
（姫川）所轄刑事としては
どっちとも組みたくないわね

1939
02:01:34,620 --> 02:01:36,455
（菊田）池袋西(いけぶくろにし)署ですか？

1940
02:01:36,956 --> 02:01:38,374
（姫川）ええ

1941
02:01:38,457 --> 02:01:40,876
菊田は北千住(きたせんじゅ)署よね？

1942
02:01:40,960 --> 02:01:41,919
（菊田）はい

1943
02:01:42,503 --> 02:01:44,422
卒配以来２度目です

1944
02:01:49,218 --> 02:01:52,305
（姫川）姫川班 ４年と６か月

1945
02:01:53,347 --> 02:01:55,599
あっと言う間だったなあ

1946
02:01:57,768 --> 02:01:59,270
（菊田）そうですね

1947
02:02:10,948 --> 02:02:12,324
ねえ 菊田

1948
02:02:14,785 --> 02:02:15,828
私 あなたのこと…

1949
02:02:15,911 --> 02:02:17,705
（菊田）分かってます

1950
02:02:18,622 --> 02:02:19,874
もういいんです

1951
02:02:21,292 --> 02:02:22,668
やめましょう

1952
02:02:25,671 --> 02:02:26,714
じゃあ

1953
02:02:58,829 --> 02:03:00,498
（息を吐く音）

1954
02:03:09,715 --> 02:03:14,720
{\an8}♪～

1955
02:07:03,449 --> 02:07:08,454
{\an8}～♪