1 00:00:15,098 --> 00:00:16,891 (女性)ハァ ハァ… 2 00:00:18,935 --> 00:00:22,022 ハァ ハァ ハァ… 3 00:00:25,734 --> 00:00:29,195 ハァ ハァ ハァ… 4 00:00:32,449 --> 00:00:33,867 嫌っ! 5 00:00:38,246 --> 00:00:40,040 ハァ ハァ… 6 00:00:53,678 --> 00:00:54,512 ハァ… 7 00:00:57,348 --> 00:00:58,767 あっ… 8 00:01:19,746 --> 00:01:21,081 あっ! 9 00:01:21,206 --> 00:01:22,123 あっ… 10 00:01:35,053 --> 00:01:36,137 (解錠音) 11 00:02:16,928 --> 00:02:22,016 (目覚まし時計のアラーム) 12 00:02:25,228 --> 00:02:26,479 (久利生(くりう))あっ… 13 00:02:41,703 --> 00:02:42,954 (あくび) 14 00:02:46,791 --> 00:02:47,917 あっ… 15 00:02:58,970 --> 00:02:59,971 うおっ! 16 00:03:07,270 --> 00:03:09,689 (外国人男性) やあ また会ったね みんな 17 00:03:09,772 --> 00:03:11,649 しっかり体を鍛えてるかい? 18 00:03:11,733 --> 00:03:17,780 今日 紹介するのは大人気商品 “3Dローリングクネクネエイト”だ 19 00:03:20,867 --> 00:03:25,580 装着は簡単 脚にはめて回すだけ! 20 00:03:25,663 --> 00:03:30,168 セクシーなクネクネ運動で インナーマッスルをしっかり鍛える… 21 00:03:43,264 --> 00:03:44,098 (久利生)よし 22 00:03:44,182 --> 00:03:47,477 (雨宮(あまみや))並木(なみき)佳津江(かつえ)さん 43歳 23 00:03:48,353 --> 00:03:52,315 あなたは現在 恐喝容疑で 起訴されている二崎(おとざき)会幹部— 24 00:03:52,398 --> 00:03:54,776 鳥羽(とば)浩二郎(こうじろう)の愛人ですね? 25 00:03:57,487 --> 00:03:59,072 (一ノ瀬(いちのせ)) 検事の質問に答えてください 26 00:03:59,155 --> 00:04:00,573 (並木)ちゃいます 27 00:04:00,657 --> 00:04:03,034 ヤクザの女じゃない? 28 00:04:03,117 --> 00:04:05,161 うちは占い師や 29 00:04:05,828 --> 00:04:08,748 なるほど 自称占い師 30 00:04:10,041 --> 00:04:11,626 じゃあ 私を占ってみて 31 00:04:13,795 --> 00:04:15,213 どうぞ 32 00:04:15,296 --> 00:04:17,757 (並木)検事さんは まだ独身やね 33 00:04:17,840 --> 00:04:19,550 (雨宮)アハハ 結婚指輪してないから 34 00:04:19,634 --> 00:04:22,095 せやけど最近 結婚相手が見つかったな 35 00:04:22,804 --> 00:04:23,805 (雨宮・一ノ瀬)えっ? 36 00:04:23,888 --> 00:04:28,434 えかったな 長いこと待ち焦がれてた春が来て 37 00:04:28,518 --> 00:04:30,186 どうして そんなことが? 38 00:04:32,480 --> 00:04:33,481 あっ! 39 00:04:34,607 --> 00:04:36,484 (並木)あかん (一ノ瀬)あかん? 40 00:04:36,567 --> 00:04:39,279 昔の男があんたの前に現れんで! (一ノ瀬)昔の男? 41 00:04:39,362 --> 00:04:41,823 よう見たら運命線が… 42 00:04:41,906 --> 00:04:45,451 うわー グチャグチャやん! (一ノ瀬)グチャグチャ? 43 00:04:45,535 --> 00:04:48,246 い… いい加減なこと言わないで 勾留決定! 44 00:04:52,834 --> 00:04:54,669 修羅場になるでえ あんた! 45 00:04:54,752 --> 00:04:58,589 (一ノ瀬)はいはいはい ね? (並木)イテテテ… 痛いわ もう! 46 00:05:01,426 --> 00:05:03,011 (木下)あっ 雨宮検事! 47 00:05:03,094 --> 00:05:05,054 (雨宮)はい (木下)ちょっと 48 00:05:05,638 --> 00:05:07,307 (雨宮)亡くなった? (一ノ瀬)ええっ! 49 00:05:07,390 --> 00:05:10,393 昨日の夜 車にはねられたそうだ 50 00:05:10,476 --> 00:05:15,314 (木下)現場がね 東京都港(みなと)区元麻布(もとあざぶ)の路上 51 00:05:15,398 --> 00:05:18,735 救急搬送されたが 死亡が確認されたんだな 52 00:05:18,818 --> 00:05:19,902 (一ノ瀬)三城(みき)さんが… 53 00:05:19,986 --> 00:05:22,071 ああ 城西(じょうさい)署は— 54 00:05:22,155 --> 00:05:24,615 まあ 一般的な交通事故だろうと 言っとるが 55 00:05:24,699 --> 00:05:27,243 (雨宮)そんなことありえません (一ノ瀬)他殺ですか? 56 00:05:27,327 --> 00:05:30,204 うん はねた運転手は 明日 送検されるそうだ 57 00:05:30,288 --> 00:05:33,124 私 行ってきます 一ノ瀬君 朝イチの新幹線 58 00:05:33,207 --> 00:05:34,751 (一ノ瀬)ああ はい (雨宮)担当検事は誰ですか? 59 00:05:34,834 --> 00:05:36,919 (木下)うーん 城西支部の… 60 00:05:37,003 --> 00:05:40,131 うーん これは何て読む? 61 00:05:40,214 --> 00:05:41,424 (一ノ瀬)どれですか? 62 00:05:42,008 --> 00:05:43,009 えっ? 63 00:05:43,801 --> 00:05:46,929 く… くり? うん? 64 00:05:47,013 --> 00:05:48,306 クリウか 65 00:05:48,389 --> 00:05:49,348 (一ノ瀬)ああ 66 00:05:49,432 --> 00:05:52,351 (木下)久利生検事だ 久利生公平(こうへい) 67 00:05:52,894 --> 00:05:53,895 (雨宮)えっ… 68 00:05:54,437 --> 00:05:57,315 部長 他の検事に 代わってもらえませんか 69 00:05:57,398 --> 00:05:58,358 (木下)は? (一ノ瀬)え? 70 00:05:58,441 --> 00:06:00,902 (雨宮) 私は ちょっと無理っていうか… 71 00:06:01,652 --> 00:06:02,779 できません 72 00:06:03,654 --> 00:06:05,990 (雨宮)グチャグチャってどこよ (一ノ瀬)グチャグチャ? 73 00:06:14,999 --> 00:06:17,418 (田村(たむら))あいつ フェロモン バリバリ漂わせてねえか 74 00:06:17,502 --> 00:06:19,003 (井戸(いど))馬場(ばば)検事ですか? 75 00:06:19,087 --> 00:06:21,881 出会いがあったんですって いい男と 76 00:06:21,964 --> 00:06:23,591 (田村)何! 77 00:06:27,303 --> 00:06:29,180 (馬場)ウフフ… 78 00:06:31,224 --> 00:06:34,227 (井戸)夕べ 若い男の子に ナンパされたって 79 00:06:34,310 --> 00:06:36,979 でも ほんとは逆なんじゃないかな 80 00:06:37,063 --> 00:06:40,024 夜の馬場検事は完全肉食系ですから 81 00:06:41,859 --> 00:06:44,862 (馬場)さあ 仕事仕事 82 00:06:44,946 --> 00:06:46,781 あっ そうだ 田村さん 83 00:06:46,864 --> 00:06:49,408 私 結婚詐欺の公判 手伝うの 無理だから 84 00:06:49,492 --> 00:06:52,245 予定が入っちゃったの ごめんなさいね 85 00:06:52,328 --> 00:06:54,205 (田村)えー 予定って 86 00:06:54,288 --> 00:06:57,750 あなたも たまには早く帰って 奥さん いたわってあげなきゃ 87 00:06:57,834 --> 00:07:01,546 牛丸(うしまる)次席そっくりの奥さん ウフフ… 88 00:07:04,048 --> 00:07:06,217 (携帯電話のバイブ音) 89 00:07:06,300 --> 00:07:08,803 (田村)ウワサをすれば ほら! 90 00:07:08,886 --> 00:07:11,472 (遠藤(えんどう))よーし 今日は合コン2連チャンだぜ! 91 00:07:11,556 --> 00:07:14,934 チョー使える 合コン探すドットコム!ってか? 92 00:07:15,017 --> 00:07:16,477 (田村)遠藤 (遠藤)うん? 93 00:07:16,561 --> 00:07:19,105 ここ10年のセクハラ裁判の判例 全部 調べとけ 94 00:07:19,188 --> 00:07:20,022 (遠藤)はーい 95 00:07:20,106 --> 00:07:21,566 明日の朝までには そろえとけよ 96 00:07:21,649 --> 00:07:23,526 かしこまりました 97 00:07:23,609 --> 00:07:28,281 何の嫌がらせだよ 田村麻呂~! 98 00:07:31,200 --> 00:07:33,244 (末次(すえつぐ))礼子(れいこ)さんに新しい恋人… 99 00:07:34,328 --> 00:07:35,830 それも年下 100 00:07:39,208 --> 00:07:40,710 (宇野(うの))末次さんでいっか 101 00:07:40,793 --> 00:07:44,505 ねえねえ あのさ 冬のステキな贈り物といえば? 102 00:07:44,589 --> 00:07:46,090 えっ 何? 103 00:07:46,174 --> 00:07:47,300 いいよ あっち行って 104 00:07:47,383 --> 00:07:48,468 (久利生)ああ さみ… 105 00:07:48,551 --> 00:07:50,303 (宇野)あっ 久利生さん! 久利生さん 久利生さん! 106 00:07:50,386 --> 00:07:51,971 久利生さん ちょちょちょ… (久利生)何だよ 107 00:07:52,054 --> 00:07:53,806 (宇野)絶対内緒 絶対内緒 (久利生)さみい… 108 00:07:53,890 --> 00:07:57,852 ねえねえ あの 冬のステキな贈り物といえば? 109 00:07:57,935 --> 00:07:59,937 あ? ハム 110 00:08:00,021 --> 00:08:02,440 お歳暮 お歳暮 それは クリスマスプレゼントといえば? 111 00:08:02,523 --> 00:08:04,609 (麻木(あさぎ))すみません 電車遅れちゃって (久利生)クリスマス? 112 00:08:04,692 --> 00:08:05,860 (久利生)あー 冷て! (麻木)おはようございます 113 00:08:05,943 --> 00:08:07,737 (久利生)あれ? おう おはよ (麻木)おはようございます 114 00:08:08,279 --> 00:08:10,156 (久利生)何なんだよ あいつ (麻木)あっ コーヒー 115 00:08:10,239 --> 00:08:12,408 (麻木)久利生さん 私やります コーヒー 116 00:08:12,492 --> 00:08:13,784 (麻木)はい はい (久利生)あっ サンキュー 117 00:08:13,868 --> 00:08:16,162 (久利生)早目に さみい (麻木)すいません すいません 118 00:08:16,245 --> 00:08:18,372 (久利生) クリスマスだったらターキー? 119 00:08:19,207 --> 00:08:20,958 (麻木)おはようございます (小杉(こすぎ))おはようございます 120 00:08:22,585 --> 00:08:25,129 (ドアの開閉音) 121 00:08:25,213 --> 00:08:29,133 (お天気お姉さん) お鍋がおいしい季節になりましたね 122 00:08:29,217 --> 00:08:34,138 北海道では先月 例年よりも10日も早く初雪が… 123 00:08:37,975 --> 00:08:40,269 (一ノ瀬)あれ? 検事? 124 00:08:41,812 --> 00:08:43,481 ここですよね? 125 00:08:58,829 --> 00:09:00,122 ここよ 126 00:09:00,206 --> 00:09:02,291 徳本(とくもと)健也(けんや)さん 127 00:09:05,044 --> 00:09:11,801 あなたは平成27年12月6日 午後11時3分頃 128 00:09:11,884 --> 00:09:16,973 東京都港区元麻布7丁目 5番先の路上において 129 00:09:17,765 --> 00:09:20,434 普通乗用自動車を運転し 130 00:09:20,518 --> 00:09:23,688 パーティーコンパニオンの 三城紗江子(さえこ)さんを 131 00:09:23,771 --> 00:09:27,567 自車前部に衝突させて 路上に転倒させ 132 00:09:27,650 --> 00:09:31,112 よって同人を死亡するに 至らせたものである 133 00:09:32,780 --> 00:09:34,865 (久利生)間違いありませんか? (徳本)はい 134 00:09:36,576 --> 00:09:39,829 でも あの方がいきなり 道路に飛び出してきたんですよ 135 00:09:49,505 --> 00:09:50,715 (久利生)飲みます? 136 00:09:53,801 --> 00:09:54,802 (徳本)いただきます 137 00:09:54,885 --> 00:09:56,679 (麻木)久利生検事 (久利生)あ? 138 00:09:58,306 --> 00:10:01,267 だって徳本さん 元気ないんだもん 寒そうだし 139 00:10:01,350 --> 00:10:03,602 (エラー音) (一ノ瀬)おはようございます 140 00:10:03,686 --> 00:10:04,854 おはようございます 141 00:10:08,149 --> 00:10:09,233 (警備員)どうぞ 142 00:10:11,444 --> 00:10:13,237 (エレベーターの到着音) 143 00:10:13,321 --> 00:10:17,074 被疑者に物品を渡すのは 利益誘導です 144 00:10:17,158 --> 00:10:18,993 (久利生)栄養ドリンクですけど 145 00:10:21,787 --> 00:10:23,789 確か 刑事訴訟法によれば… 146 00:10:23,873 --> 00:10:26,709 (久利生) もう いちいち六法全書はいいよ! 147 00:10:26,792 --> 00:10:29,462 何か こいつ 今度 司法試験受けるみたいで 148 00:10:29,545 --> 00:10:31,630 (徳本)はあ (久利生)もういいから 分かった 149 00:10:34,759 --> 00:10:36,469 (徳本)ごちそうさまです (久利生)元気出た? 150 00:10:36,552 --> 00:10:38,220 (徳本)何か少し (久利生)ああ よかった 151 00:10:41,140 --> 00:10:43,684 検事 来てますよ 152 00:10:45,436 --> 00:10:46,687 (雨宮)分かってる 153 00:10:54,862 --> 00:10:57,740 (久利生)いろいろ お聞きしたいことあるんですけど 154 00:10:59,784 --> 00:11:03,329 現場に被害者の靴が なかったんだよな? 155 00:11:03,412 --> 00:11:06,749 はい えー 三城紗江子さんの足の裏は 156 00:11:06,832 --> 00:11:09,085 ストッキングが破れて 泥だらけでした 157 00:11:09,168 --> 00:11:12,254 (久利生)裸足だったってこと? (麻木)被疑者に聞いてくださいよ 158 00:11:17,009 --> 00:11:19,303 三城さんは どうして 靴 履いてなかったんですかね? 159 00:11:20,262 --> 00:11:22,515 そんなこと 僕に 聞かれても分かりません 160 00:11:24,475 --> 00:11:26,102 えー 何で? 161 00:11:26,185 --> 00:11:30,606 (お天気お姉さん) この冬牡丹の花言葉 ご存じですか? 162 00:11:30,690 --> 00:11:32,775 一つには“壮麗” 163 00:11:32,858 --> 00:11:37,196 まさに この姿にちなんで 大きく美しいという… 164 00:11:37,279 --> 00:11:39,407 (エレベーターの到着音) 165 00:11:43,786 --> 00:11:45,454 (一ノ瀬) あれ この階じゃないんですか? 166 00:11:45,913 --> 00:11:48,374 (雨宮)ここよ (一ノ瀬)えっ! あぶね… 167 00:11:48,457 --> 00:11:51,085 厳しい寒さとなりそうです 168 00:11:51,794 --> 00:11:54,880 大阪地検 難波(なんば)支部から 参りました雨宮です 169 00:11:56,340 --> 00:11:58,259 あっ 事務官の一ノ瀬です 170 00:11:58,342 --> 00:12:02,471 皆様にこれ お土産 大阪新名物“たこタコス” 171 00:12:12,898 --> 00:12:14,275 あー 肩凝った 腰も凝った 遠藤 172 00:12:14,358 --> 00:12:16,986 (遠藤)パンナコッタ やなこった 自分で揉めーい! 173 00:12:17,069 --> 00:12:18,529 (田村)何! じゃあ コーヒーぐらい入れろ! 174 00:12:20,448 --> 00:12:21,365 (遠藤)あれ? 175 00:12:21,449 --> 00:12:23,701 あの被疑者 プロレスラーのくせに ビービー泣きすぎよ 176 00:12:23,784 --> 00:12:26,412 (井戸)馬場検事の取り調べが キツすぎるんです 177 00:12:26,495 --> 00:12:27,746 (田村) 随分 威勢がいいじゃないか 178 00:12:27,830 --> 00:12:28,998 (馬場)肌ツヤもいいわよ (井戸)あれ? 179 00:12:29,081 --> 00:12:31,542 (田村)君は発情期か (馬場)何ですって? 180 00:12:31,625 --> 00:12:33,753 何で無罪なんだよ どうかしてるよ あの裁判長! 181 00:12:33,836 --> 00:12:36,130 (川尻(かわじり))自信持って 決裁印 押したんだけどなあ 俺 182 00:12:36,213 --> 00:12:38,716 (末次)ここに来る女は みんな 演技派なんですよ 183 00:12:38,799 --> 00:12:39,800 (馬場)田村検事 (末次)あれ? 184 00:12:39,884 --> 00:12:41,302 (馬場)セクハラですからね 185 00:12:41,385 --> 00:12:43,846 そっちが その気なら いつでも受けて立ちますよ 186 00:12:43,929 --> 00:12:44,764 はい 雨宮! 187 00:12:44,847 --> 00:12:46,599 お久しぶりです 遠藤さん 188 00:12:46,682 --> 00:12:48,142 (井戸)雨宮さん! 189 00:12:48,225 --> 00:12:49,935 事務官になられたんですね 井戸さん 190 00:12:50,019 --> 00:12:51,061 何で雨宮が? 191 00:12:51,145 --> 00:12:52,730 仕事で来たのよ 末次さん 192 00:12:52,813 --> 00:12:53,773 懐かしい! 193 00:12:53,856 --> 00:12:56,609 雨宮さんが検事バッジ付けてる 194 00:12:56,692 --> 00:12:58,068 うわあ 信じられない! 195 00:12:58,152 --> 00:12:59,862 (雨宮)だって検事ですもの (遠藤)お~! 196 00:12:59,945 --> 00:13:02,156 (川尻)えっと… (宇野)誰? 197 00:13:03,282 --> 00:13:04,408 (雨宮)はじめまして 198 00:13:04,492 --> 00:13:07,578 大阪地検 難波支部の 雨宮舞子(まいこ)と申します 199 00:13:07,661 --> 00:13:09,497 (一ノ瀬)事務官の一ノ瀬です 200 00:13:09,580 --> 00:13:11,916 (遠藤)あの 雨宮は 昔ここの事務官だったんです 201 00:13:11,999 --> 00:13:14,126 (馬場)事務官から? (井戸)僕が警備員やってた頃 202 00:13:14,210 --> 00:13:16,295 (川尻)検事に? (末次)全然変わってない 雨宮 203 00:13:16,378 --> 00:13:17,213 (末次)うれしいよ 204 00:13:17,755 --> 00:13:20,633 (警備員)雨宮検事は一昨日の 交通事故の件でいらっしゃったそうです 205 00:13:20,716 --> 00:13:22,009 ああ そうだそうだ 伺ってます 206 00:13:22,092 --> 00:13:24,970 (麻木)交通事故? 元麻布の件ですか? 207 00:13:25,054 --> 00:13:26,347 (雨宮)はい 208 00:13:26,430 --> 00:13:28,766 お待ちしてました 担当事務官の麻木です 209 00:13:28,849 --> 00:13:32,019 いらっしゃいましたよ 久利生検事 (久利生)あ? 210 00:13:34,230 --> 00:13:36,148 (久利生)お疲れさまです 211 00:13:38,651 --> 00:13:39,735 雨宮… 212 00:13:42,613 --> 00:13:44,281 (一ノ瀬・遠藤)あっ (麻木・川尻)何? 213 00:13:50,287 --> 00:13:53,040 (雨宮)まあ 懐かしい! ご無沙汰してました 久利生検事 214 00:13:53,123 --> 00:13:56,335 (雨宮)21年ぶり? (久利生)8年ぶりだろ 215 00:13:56,418 --> 00:13:58,212 (雨宮) 全然 変わってらっしゃらないのね 216 00:13:58,295 --> 00:13:59,129 久利生さん 217 00:13:59,213 --> 00:14:02,132 8年経っても 相変わらずジーパンで 218 00:14:02,216 --> 00:14:06,345 あの薄汚い茶色いダウンも まだ着てらっしゃったりして 219 00:14:06,428 --> 00:14:09,056 (一ノ瀬)あ… 雨宮検事? (雨宮)あ? 220 00:14:11,225 --> 00:14:12,768 (川尻)あ? (久利生)ん? 221 00:14:12,851 --> 00:14:17,856 (一同の笑い声) 222 00:14:25,739 --> 00:14:27,408 (川尻)二崎会 223 00:14:27,491 --> 00:14:29,618 (雨宮)二崎会の組員と地上げ屋が 224 00:14:29,702 --> 00:14:32,705 ゴルフコンペのパーティーで 恐喝の相談をしていたんです 225 00:14:32,788 --> 00:14:35,249 その場に たまたま 居合わせてしまったのが 226 00:14:35,332 --> 00:14:37,543 パーティーコンパニオンの 三城紗江子さんでした 227 00:14:37,626 --> 00:14:40,921 私たちは三城さんに 証言をお願いしていたんですが 228 00:14:41,005 --> 00:14:43,716 それが実現する前に 亡くなってしまったわけです 229 00:14:43,799 --> 00:14:48,345 恐喝事件の核心を 知る証人だったのか 彼女は 230 00:14:48,429 --> 00:14:52,516 (久利生)じゃ 何 ひょっとして これって口封じ? 231 00:14:53,726 --> 00:14:55,769 久利生検事の担当事件は 232 00:14:55,853 --> 00:14:58,105 単なる交通事故では ないかもしれません 233 00:14:58,898 --> 00:14:59,899 おお 234 00:15:04,194 --> 00:15:05,904 (遠藤)なるほどね 235 00:15:05,988 --> 00:15:09,491 (馬場)大阪地検って今 二崎会の 壊滅作戦を進めてるんでしょ 236 00:15:09,575 --> 00:15:11,118 (田村)あの広域暴力団か? 237 00:15:11,201 --> 00:15:12,870 (末次)怖いなあ (井戸)ヤバいですよね 238 00:15:12,953 --> 00:15:14,747 (宇野)かなりタチ悪いんでしょ 二崎会って 239 00:15:14,830 --> 00:15:16,415 (馬場) ありとあらゆる悪さやってんのよ 240 00:15:16,498 --> 00:15:18,375 (田村)これは修羅場になるかも 241 00:15:18,459 --> 00:15:19,501 (末次)修羅場か 242 00:15:19,585 --> 00:15:22,254 なっちゃいますよ あの2人 243 00:15:22,338 --> 00:15:24,423 (遠藤)なっちゃうね (宇野)2人? 244 00:15:24,506 --> 00:15:27,259 あっ 雨宮さんだったんですか 245 00:15:27,343 --> 00:15:30,554 昔 久利生検事と ウワサになった事務官って 246 00:15:30,638 --> 00:15:32,097 (一同)えっ? (井戸)それ言っちゃダメ! 247 00:15:32,181 --> 00:15:34,892 (田村・宇野・馬場)ええっ! (遠藤)シッ! 静かになった 248 00:15:38,187 --> 00:15:39,772 (久利生)わっ あっ ごめん ごめん ごめん! 249 00:15:41,982 --> 00:15:44,860 (雨宮)大丈夫? (遠藤)大丈夫だよ バカ野郎 250 00:15:50,282 --> 00:15:51,617 (久利生)ここから… 251 00:15:52,159 --> 00:15:55,204 (麻木)被疑者の供述によると 三城紗江子さんは 252 00:15:55,287 --> 00:15:58,832 この塀の陰から いきなり飛び出してきたそうです 253 00:15:58,916 --> 00:16:01,001 (雨宮)やってみて 一ノ瀬君 (一ノ瀬)はい 254 00:16:02,836 --> 00:16:04,546 (一ノ瀬)行きます (久利生)はい 255 00:16:04,964 --> 00:16:08,342 (久利生)ブーン… 256 00:16:11,887 --> 00:16:13,055 (一ノ瀬)ドサー! (久利生)キーッて… 257 00:16:13,138 --> 00:16:14,807 (久利生)こりゃ見えねえな 258 00:16:14,890 --> 00:16:17,601 (麻木)法定速度 守ってたって 避けられませんね 259 00:16:17,685 --> 00:16:20,980 事故があったのは23時3分 260 00:16:21,063 --> 00:16:24,441 ドライブしてた こんな静かな住宅街を? 261 00:16:24,525 --> 00:16:27,861 徳本が言うには 自分は運転が好きなだけなので 262 00:16:27,945 --> 00:16:29,488 高速なんて 走らなくてもいいんだって 263 00:16:29,571 --> 00:16:31,448 (久利生)そういう人いるよな (麻木)はい 264 00:16:31,532 --> 00:16:34,118 (雨宮)本当は三城さんの後を 尾けてたんじゃないの? 265 00:16:34,201 --> 00:16:36,787 車道に出てきたところを狙って アクセルを踏んだ 266 00:16:36,870 --> 00:16:37,913 それ 無理あるだろ 267 00:16:37,996 --> 00:16:39,415 ブレーキ跡もありますしね 268 00:16:39,498 --> 00:16:41,667 あー ありがとう ありがとう 269 00:16:41,750 --> 00:16:42,751 (一ノ瀬)はい 270 00:16:43,335 --> 00:16:45,713 (雨宮)三城さんは裸足だった 271 00:16:45,796 --> 00:16:47,297 (麻木)そこは大きな疑問ですね 272 00:16:47,381 --> 00:16:49,383 (久利生) 何でここで裸足だったの? 273 00:16:50,634 --> 00:16:52,845 (雨宮) 本当に ここで亡くなったの? 274 00:16:52,928 --> 00:16:53,887 (久利生)は? 275 00:16:55,055 --> 00:16:58,100 (一ノ瀬)どこか別の場所で殺して ここまで運んだ 276 00:16:58,183 --> 00:16:59,977 (雨宮)ありえるわ (久利生)いやいや いやいや… 277 00:17:00,060 --> 00:17:02,104 私 運転手を問い詰めてみます 278 00:17:02,187 --> 00:17:04,398 (久利生) お前 力入りすぎてねえか 279 00:17:04,481 --> 00:17:05,733 最初から そうやって決めつけんなよ 280 00:17:05,816 --> 00:17:08,318 私は真実を追求してるんです 281 00:17:09,153 --> 00:17:10,946 何だ 追求って 282 00:17:14,074 --> 00:17:16,910 別の意味で緊張感あるな この現場 283 00:17:16,994 --> 00:17:18,704 (麻木)カッコいい… (一ノ瀬)え? 284 00:17:18,787 --> 00:17:23,292 いや 雨宮さんって事務官から 検事になられたんですよね 285 00:17:23,375 --> 00:17:24,960 (一ノ瀬)あー ええ… (携帯電話の着信音) 286 00:17:25,044 --> 00:17:27,755 (雨宮) 三城さんは ここで何してたの? 287 00:17:27,838 --> 00:17:29,006 (久利生)何だ これ? 288 00:17:29,548 --> 00:17:31,383 (雨宮)壁 (久利生)見りゃ分かるよ 289 00:17:32,217 --> 00:17:35,054 (雨宮)塀 (久利生)へい? 290 00:17:36,805 --> 00:17:40,225 (麻木)はい あっ 分かりました ちょ ちょっと待ってください 291 00:17:42,895 --> 00:17:46,065 (雨宮)誰かのお屋敷? (久利生)地主系? 292 00:17:50,402 --> 00:17:52,154 (雨宮)あっ ちょっと ちょっと! (メールの通知音) 293 00:17:52,237 --> 00:17:54,198 (麻木)あっ 届きました 294 00:17:54,281 --> 00:17:56,325 三城紗江子さんが 亡くなる2時間前に 295 00:17:56,408 --> 00:17:58,744 青山(あおやま)のレストランで 撮られた写真だ 296 00:17:58,827 --> 00:18:00,162 2時間前… 297 00:18:02,289 --> 00:18:03,123 もう! 298 00:18:03,207 --> 00:18:05,292 (川尻)彼女は このパーティーに出席した後 299 00:18:05,375 --> 00:18:07,628 元麻布で事故に遭ったようだ 300 00:18:07,711 --> 00:18:09,963 (麻木)青山から元麻布 301 00:18:10,047 --> 00:18:12,925 久利生検事! 久利生検事! 302 00:18:13,008 --> 00:18:14,343 お前たち どこにいるんだ? 303 00:18:14,426 --> 00:18:17,221 (雨宮)どこまで続いてんの? (久利生)何なんだよ これ? 304 00:18:18,222 --> 00:18:20,265 (久利生)ハァ… ん? 305 00:18:20,349 --> 00:18:21,850 (雨宮)あっ おっ… 306 00:18:23,102 --> 00:18:24,853 (麻木)この外国人は? 307 00:18:25,979 --> 00:18:28,816 (川尻)名前は分からないんだが… 308 00:18:28,899 --> 00:18:30,901 (久利生)え? (雨宮)何? 309 00:18:30,984 --> 00:18:33,570 自分はネウストリア人だと 言ってたそうだ 310 00:18:33,654 --> 00:18:34,696 (麻木)ネウストリア人? 311 00:18:34,780 --> 00:18:37,950 (久利生)ネウストリア公国大使館 (雨宮)大使館 312 00:18:38,033 --> 00:18:38,992 (麻木)大使館? (一ノ瀬)大使館? 313 00:18:39,076 --> 00:18:41,829 (一同)大使館? 314 00:18:41,912 --> 00:18:43,705 大使館はダメだぞ 315 00:18:43,789 --> 00:18:45,874 (麻木)ダメ? (久利生)えっ? 316 00:18:46,333 --> 00:18:48,585 (一ノ瀬)戻りましょう 雨宮検事 317 00:18:48,669 --> 00:18:51,046 大使館じゃ どうしようもないですよ 318 00:18:51,130 --> 00:18:52,840 (麻木)どうしようもない? 319 00:18:52,923 --> 00:18:56,677 (雨宮)そうね この門が開くわけないし 320 00:18:56,760 --> 00:18:59,304 (麻木) あの 大使館は無理なんですか? 321 00:18:59,388 --> 00:19:02,391 (雨宮)無理よ 大使館は (久利生)だよな… 322 00:19:03,934 --> 00:19:06,645 (久利生)無理っぽいよなあ (3人)ぽい? 323 00:19:06,728 --> 00:19:08,230 (川尻)ぽい? (一同)ぽい? 324 00:19:08,814 --> 00:19:10,315 (ブザー) (久利生)すいません 325 00:19:10,399 --> 00:19:11,233 (雨宮)ちょっと! (久利生)いてえ! 326 00:19:11,984 --> 00:19:13,902 (ブザー) 327 00:19:13,986 --> 00:19:16,280 (久利生)誰もいねえのかな? (雨宮)久利生さん! 328 00:19:16,363 --> 00:19:17,865 (ブザー) 329 00:19:19,116 --> 00:19:21,493 (久利生)あれには映ってんだろ すいませーん! 330 00:19:24,246 --> 00:19:25,789 (久利生)話 聞くだけだって! 331 00:19:26,874 --> 00:19:29,084 (久利生)あぶね! (雨宮)ダメっつってんの! 332 00:19:29,167 --> 00:19:30,627 (久利生) 何 どこ引っぱってんだよ 333 00:19:37,593 --> 00:19:40,387 (松葉(まつば))ハァ… 条件が厳しすぎる 334 00:19:41,889 --> 00:19:45,726 (英語)〈ヴェルネ公使 要望全部は受け入れられません〉 335 00:19:46,059 --> 00:19:48,937 (ヴェルネ) 〈望んでいるのは日本であって〉 336 00:19:49,271 --> 00:19:53,233 〈我がネウストリアではない〉 337 00:19:55,485 --> 00:19:57,738 〈ローラン大使に お会いしたい〉 338 00:19:57,821 --> 00:20:01,742 〈外相の来日までに 基本的な争点を整理して…〉 339 00:20:01,825 --> 00:20:04,620 〈大使はお忙しい〉 340 00:20:04,995 --> 00:20:08,373 {\an8}(携帯電話のバイブ音) 341 00:20:04,995 --> 00:20:08,373 〈交渉内容は全て 伝えてあるので ご心配なく〉 342 00:20:08,373 --> 00:20:10,918 〈交渉内容は全て 伝えてあるので ご心配なく〉 343 00:20:12,544 --> 00:20:14,671 (沖)大使と話したって ムダですよ 局長 344 00:20:14,755 --> 00:20:19,551 あの人は日本に着任したばかりだし 本国じゃ大学教授だったそうです 345 00:20:19,635 --> 00:20:21,011 はっきり言ってお飾りですよ 346 00:20:21,720 --> 00:20:23,430 飾りでも大使官のトップだ 347 00:20:23,513 --> 00:20:26,516 (カッセル:フランス語) 〈大使館に検事が来ました〉 348 00:20:27,768 --> 00:20:28,685 〈何?〉 349 00:20:34,483 --> 00:20:37,319 (牛丸) 元気そうじゃないか 雨宮君 350 00:20:37,402 --> 00:20:39,321 お久しぶりです 牛丸次席 351 00:20:39,404 --> 00:20:42,699 いや 懐かしいよ この2ショット 352 00:20:42,783 --> 00:20:44,451 あー あー 俺… 俺もですか 353 00:20:44,534 --> 00:20:47,204 でも すっかり検事らしくなったね 雨宮君 354 00:20:47,287 --> 00:20:49,039 ありがとうございます 355 00:20:49,122 --> 00:20:50,415 お世辞だよ 356 00:20:51,959 --> 00:20:55,295 ネウストリア公国大使館から 抗議が来たぞ 久利生 357 00:20:55,379 --> 00:20:56,672 抗議… 358 00:20:57,214 --> 00:21:00,759 (牛丸)正確に言えば ネウストリア公国大使館から外務省へ 359 00:21:00,842 --> 00:21:05,055 外務省から法務省へ 法務省から私の所へ 360 00:21:06,682 --> 00:21:10,310 何度も何度も インターホン押したそうだな 361 00:21:10,394 --> 00:21:12,521 捜査に協力しろって 362 00:21:13,188 --> 00:21:15,774 そんな言い方しないでください 俺 ちゃんとお願いしましたもん 363 00:21:16,775 --> 00:21:18,652 お前は外交特権を知らんのか! 364 00:21:18,735 --> 00:21:20,612 (雨宮)知ってます 外交特権 (久利生)聞かれたの 俺だよ 365 00:21:20,696 --> 00:21:25,826 (牛丸)大使館の敷地は 日本の捜査権の及ばない場所だぞ 366 00:21:25,909 --> 00:21:27,369 (雨宮)治外法権 367 00:21:27,452 --> 00:21:31,832 外交官には 警察や検察の捜査に 協力する義務はないし 368 00:21:31,915 --> 00:21:34,960 たとえ事件の犯人だったとしても 逮捕はできない 369 00:21:35,043 --> 00:21:36,461 (雨宮)不逮捕特権 (久利生)知ってるよ 370 00:21:36,545 --> 00:21:37,921 知ってますけど 371 00:21:38,005 --> 00:21:39,589 任意で話 聞くぐらい いいじゃないですか 372 00:21:39,673 --> 00:21:42,467 もう雨宮君がいながら もう! 373 00:21:42,551 --> 00:21:44,803 君は久利生を止める役目だろ 374 00:21:44,886 --> 00:21:47,931 次席 私はもう この人の事務官じゃありません 375 00:21:48,015 --> 00:21:49,349 そりゃ 分かってるけどね 376 00:21:49,433 --> 00:21:53,270 (久利生)いや でもこの写真 送ってきたの 川尻部長ですからね 377 00:21:53,353 --> 00:21:55,314 三城紗江子さんは亡くなる前に 378 00:21:55,397 --> 00:21:57,691 このネウストリア人と 一緒にいたんです 379 00:21:58,567 --> 00:22:02,821 事故に遭ったのも ネウストリア公国大使館のすぐ真裏だし 380 00:22:02,904 --> 00:22:07,075 これは何か関係あるかもしんねえなって 考えんのは普通ですよね 381 00:22:07,909 --> 00:22:08,910 これ 382 00:22:12,456 --> 00:22:13,832 (牛丸)外交特権は— 383 00:22:13,915 --> 00:22:17,252 ウィーン条約で 認められた国際的なルールだ 384 00:22:17,336 --> 00:22:19,504 日本の外交官だって 385 00:22:19,588 --> 00:22:23,592 外交特権で守られているから 安心して外国で活動できるんだ 386 00:22:23,675 --> 00:22:25,552 もう大使館は忘れろ 久利生 387 00:22:32,351 --> 00:22:33,643 (久利生)うーん… 388 00:22:36,772 --> 00:22:40,442 ハァ… これが国境ってわけか 389 00:22:41,401 --> 00:22:42,569 (麻木)国境… 390 00:22:42,652 --> 00:22:47,657 ♪~ 391 00:23:26,238 --> 00:23:31,243 ~♪ 392 00:23:32,369 --> 00:23:33,620 (外国人男性) やあ また会ったね みんな! 393 00:23:33,703 --> 00:23:35,872 (遠藤)いいすか? うるさくてすいませんね 394 00:23:35,956 --> 00:23:37,999 それでは雨宮との再会を祝して! 395 00:23:38,083 --> 00:23:41,670 (遠藤)はい かんぱーい! (一同)乾杯! 396 00:23:41,753 --> 00:23:43,338 私は はじめましてですけど 397 00:23:43,422 --> 00:23:47,092 (一ノ瀬)よろしくお願いします! (一同)乾杯! 398 00:23:47,175 --> 00:23:48,009 あちっ! 399 00:23:48,093 --> 00:23:49,719 マスターも ほんと お久しぶりです 400 00:23:49,803 --> 00:23:53,432 (麻木)私 雨宮さんに お聞きしたいことがいっぱいあるんです 401 00:23:53,515 --> 00:23:55,600 (雨宮)何? (川尻)うまいな これ 402 00:23:55,684 --> 00:23:59,146 (麻木)雨宮さんって 久利生検事の事務官だったんですよね 403 00:23:59,229 --> 00:24:00,897 (遠藤)いきなり真ん中かよ (末次)麻木ちゃん! 404 00:24:00,981 --> 00:24:02,190 (井戸)考えて質問しろよ 405 00:24:02,274 --> 00:24:03,775 (馬場)私たちだって 気使ってんだから 406 00:24:03,859 --> 00:24:05,068 (川尻)昔の話 蒸し返すな 407 00:24:05,152 --> 00:24:06,570 (宇野) 僕だって分かるよ それくらい 408 00:24:06,653 --> 00:24:07,737 (一ノ瀬) 修羅場になっちゃいますから 409 00:24:07,821 --> 00:24:08,738 そうよ 410 00:24:08,822 --> 00:24:11,783 久利生さんの事務官だったのは もう随分前だけど 411 00:24:11,867 --> 00:24:13,618 うまいな これ 412 00:24:13,702 --> 00:24:14,911 国境を越えるもの… 413 00:24:14,995 --> 00:24:17,873 その頃から検事を 目指してらっしゃったんですか 414 00:24:17,956 --> 00:24:20,250 (馬場)そっちか (遠藤)その質問は問題なし 415 00:24:20,333 --> 00:24:21,626 うまい 416 00:24:21,710 --> 00:24:23,670 やっぱり久利生さんの影響ですか? 417 00:24:23,753 --> 00:24:26,214 (宇野)麻木さん… (田村)考えろっつってんだろ! 418 00:24:26,298 --> 00:24:29,050 (一ノ瀬)それも修羅場系だって! (末次)やめてくれよ もう! 419 00:24:30,135 --> 00:24:33,138 どうした? みんな うまいぞ これ! 420 00:24:33,221 --> 00:24:34,890 (外国人男性) おいおい 何言ってるんだ! 421 00:24:34,973 --> 00:24:38,310 私は久利生さんが 城西支部に来る前から 422 00:24:38,393 --> 00:24:39,644 検事 目指してたの 423 00:24:39,728 --> 00:24:40,979 ですよね? 424 00:24:41,062 --> 00:24:43,481 すんげえガリ勉だったもんな (田村)そうだったの? 425 00:24:43,565 --> 00:24:45,817 合コン誘っても 一切 乗ってこなかったもんな 426 00:24:45,901 --> 00:24:49,112 (馬場)真面目だったのね (一ノ瀬)今でもガチガチです 427 00:24:49,196 --> 00:24:51,823 で 検事になられたのが5年前? 428 00:24:51,907 --> 00:24:52,741 そう 429 00:24:53,325 --> 00:24:56,745 10年も かかっちゃったもんな (雨宮)それが何か? 430 00:24:56,828 --> 00:24:57,746 へえ 431 00:24:57,829 --> 00:25:00,916 すごいな 私 そんなに頑張れるかな 432 00:25:00,999 --> 00:25:03,126 (雨宮)大丈夫 大丈夫 (宇野)麻木さんならできるよ 433 00:25:03,210 --> 00:25:05,420 雨宮なんか 全然たいしたことなかったんだから 434 00:25:05,503 --> 00:25:06,755 (田村)そうなの? (雨宮)そうそう 435 00:25:06,838 --> 00:25:07,881 今でこそ検事バッジ付けて— 436 00:25:07,964 --> 00:25:09,216 威張ってるけどな (馬場)威張ってるの? 437 00:25:09,299 --> 00:25:11,259 (雨宮)威張ってません (一ノ瀬)でも怖いです 438 00:25:11,343 --> 00:25:12,886 昔は一番下っ端でしたもんね 439 00:25:12,969 --> 00:25:14,596 (末次)いつも久利生さんに 振り回されてたよな 440 00:25:14,679 --> 00:25:16,181 (宇野)えー 振り回されてたの? 441 00:25:16,264 --> 00:25:17,807 (遠藤)ちょっと 久利生さん 待ってください! 442 00:25:17,891 --> 00:25:19,392 (一同の笑い声) 443 00:25:19,476 --> 00:25:20,894 (雨宮)昔の話です 444 00:25:20,977 --> 00:25:23,563 私だって振り回されてますよ 今 久利生さんに ねえ? 445 00:25:23,647 --> 00:25:25,899 いや そんなもんじゃないねえ 446 00:25:25,982 --> 00:25:27,734 韓国まで ひゅ~って 行っちゃったもんね 447 00:25:27,817 --> 00:25:29,236 (田村)韓国? (川尻)韓国? 448 00:25:29,319 --> 00:25:32,530 あっ あっ! その前に石垣島(いしがきじま)ありましたよ 449 00:25:32,614 --> 00:25:33,823 (麻木)石垣島? (宇野)石垣? 450 00:25:33,907 --> 00:25:35,951 (遠藤) でも あれは仕事じゃなかったな 451 00:25:36,034 --> 00:25:37,536 (末次)久利生さんを 追っかけてったんだよね? 452 00:25:37,619 --> 00:25:39,955 追っかけてった? 何で? 453 00:25:40,497 --> 00:25:41,539 (遠藤・末次・宇野)あっ… 454 00:25:43,250 --> 00:25:44,417 追っかけてった? 455 00:25:46,253 --> 00:25:47,504 追っかけてった… 456 00:25:49,214 --> 00:25:53,468 (外国人男性)今 注文を受けても お届けは3か月先だ! 457 00:25:56,096 --> 00:25:58,056 (川尻)雨宮君は結婚してるのかい (一同)おい! 458 00:25:58,139 --> 00:25:59,891 (外国人男性)おいおーい! 459 00:25:59,975 --> 00:26:04,938 あら こういう質問は セクハラだったっけ? 460 00:26:05,021 --> 00:26:06,565 結婚はしてません 461 00:26:06,648 --> 00:26:08,483 でも こないだ プロポーズされました 462 00:26:08,567 --> 00:26:10,527 (一同)えっ! (川尻)えー どんな人? 463 00:26:10,610 --> 00:26:12,195 (雨宮)弁護士です 1つ年上の 464 00:26:12,279 --> 00:26:13,697 (川尻)ああ 弁護士か 465 00:26:13,780 --> 00:26:15,448 (雨宮)しかもイケメン 466 00:26:15,532 --> 00:26:18,410 親は貿易会社を経営されてる お金持ちらしくて 467 00:26:18,493 --> 00:26:19,452 (久利生) よかったじゃん おめでとう 468 00:26:19,536 --> 00:26:21,037 (川尻)おめでとう 469 00:26:21,121 --> 00:26:23,290 (雨宮)ありがとうございまーす 470 00:26:23,373 --> 00:26:25,250 (外国人男性)クリック クリック! 471 00:26:25,333 --> 00:26:27,711 もちろん お電話でも お待ちしていまーす! 472 00:26:28,962 --> 00:26:30,255 (一同)もしもし 473 00:26:30,338 --> 00:26:33,258 今やってる商品が欲しいんですけど 474 00:26:33,341 --> 00:26:34,759 (一同)そうです (川尻)何? 475 00:26:34,843 --> 00:26:36,428 (一同)1つです (川尻)何が起きた? 476 00:26:36,511 --> 00:26:40,015 (一ノ瀬)いやー! ハハハ… 477 00:26:40,098 --> 00:26:42,350 いいすね イルミネーション! 478 00:26:42,434 --> 00:26:45,270 ねえ… 電気ステキ これ! 479 00:26:45,353 --> 00:26:49,441 あっ あれ! クリスマスツリー ねえ! 480 00:26:49,524 --> 00:26:52,944 声おっきいね 声… 481 00:26:53,028 --> 00:26:54,070 (一ノ瀬)すいません 482 00:26:56,740 --> 00:26:57,574 ハァ… 483 00:27:02,203 --> 00:27:04,331 (久利生)国境を越えるもの 484 00:27:05,373 --> 00:27:06,708 (麻木)国境? 485 00:27:08,335 --> 00:27:11,254 次席に怒られたんでしょ 大使館には関わるなって 486 00:27:11,338 --> 00:27:17,260 だから あそこには近づかないで ちゃんと国境の壁 越えちゃう的な 487 00:27:17,344 --> 00:27:19,554 (麻木)まだ諦めてなかったんですか 久利生さん 488 00:27:19,637 --> 00:27:22,098 もういいから さっさと食って帰れよ 489 00:27:25,226 --> 00:27:27,228 (麻木)愛 (久利生)えっ? 490 00:27:27,312 --> 00:27:28,521 愛は国境を越える 491 00:27:30,106 --> 00:27:31,650 ああ 越えるな 492 00:27:31,733 --> 00:27:34,319 (麻木)あと歌とか 493 00:27:35,654 --> 00:27:36,488 歌な 494 00:27:36,571 --> 00:27:38,782 歌を捜査に どう生かすっていうんですか? 495 00:27:38,865 --> 00:27:40,325 知らねえよ 今 自分が言ったんだろ 496 00:27:40,408 --> 00:27:43,244 (麻木)あと… (久利生)もういいから食えって! 497 00:27:46,498 --> 00:27:48,750 (久利生)何かねえかな… (麻木)食べ物 498 00:27:50,585 --> 00:27:52,253 (久利生)あ? (麻木)すみません 499 00:27:53,380 --> 00:27:55,840 (麻木)帰って 刑事訴訟法の宿題やんなきゃ 500 00:27:55,924 --> 00:27:56,841 それだ 501 00:27:59,344 --> 00:28:01,805 ネウストリア料理の店って あるのかな? 502 00:28:02,597 --> 00:28:04,432 検索すりゃ出てくるか 503 00:28:04,516 --> 00:28:06,142 (麻木)ネウストリア料理の店? 504 00:28:06,226 --> 00:28:08,686 (久利生)ネ・ウ・ス・ト… (麻木)聞いたことない 505 00:28:08,770 --> 00:28:09,604 (マスター)あるよ 506 00:28:10,563 --> 00:28:12,691 (久利生)えっ? (マスター)あるよ 507 00:28:12,774 --> 00:28:16,111 (久利生)ほんとにあるんだな (麻木)ネウストリア料理 508 00:28:16,736 --> 00:28:20,031 (久利生) 食い物は国境を越えるからな さみ… 509 00:28:23,410 --> 00:28:24,244 (サルキン)いらっしゃいませ 510 00:28:25,954 --> 00:28:27,914 (久利生)早く! さみいから早く入って 511 00:28:28,498 --> 00:28:30,250 (麻木)こんばんは (サルキン)こちら どうぞ 512 00:28:30,333 --> 00:28:31,918 (久利生)ここ? (麻木)あっち 513 00:28:33,920 --> 00:28:35,171 (久利生)さっぶ… 514 00:28:36,464 --> 00:28:38,091 (サルキン)何にしましょうか (久利生)え? 515 00:28:38,174 --> 00:28:39,426 いや まだ何にも見てねえんだけど 516 00:28:39,509 --> 00:28:42,387 じゃ この グリフォンビールっていうの 517 00:28:42,470 --> 00:28:44,097 ああ 私も あと— 518 00:28:44,180 --> 00:28:46,558 おすすめって何ですか? がっつり食べたいんですけど 519 00:28:46,641 --> 00:28:48,309 さっき お前 パエリア食ってなかったっけ? 520 00:28:48,393 --> 00:28:49,436 (麻木)はい (サルキン)ソーセージね 521 00:28:49,519 --> 00:28:50,562 ソーセージ? 522 00:28:50,645 --> 00:28:52,230 ネウストリア人 みんな大好き 523 00:28:52,313 --> 00:28:53,440 いや ソーセージ さっき俺 食ったんで 524 00:28:53,523 --> 00:28:55,275 (麻木)じゃあ それ (久利生)は? 525 00:28:55,358 --> 00:28:56,776 (麻木)とりあえず (久利生)とりあえず? 526 00:28:56,860 --> 00:28:58,987 (サルキン)ソーセージ2人分ね (麻木)はい 527 00:28:59,070 --> 00:29:01,406 ソーセージ ドゥ ドゥ! 528 00:29:01,489 --> 00:29:02,574 ああ… 529 00:29:06,453 --> 00:29:09,205 あっ あれ ネウストリアの 国旗じゃないですか? 530 00:29:16,212 --> 00:29:17,839 (久利生)あの すいません 531 00:29:17,922 --> 00:29:22,093 やっぱり ここってお客さんは ネウストリアの方が多いんですか? 532 00:29:22,177 --> 00:29:23,011 ウィ! 533 00:29:23,094 --> 00:29:24,220 (久利生)へえ (麻木)へえ 534 00:29:24,304 --> 00:29:26,473 あっ! じゃあ… 535 00:29:30,018 --> 00:29:30,852 この人は? 536 00:29:30,935 --> 00:29:33,062 この男の人 見たことあります? 537 00:29:33,146 --> 00:29:33,980 ノン 538 00:29:35,607 --> 00:29:36,691 ハァ… 539 00:29:37,358 --> 00:29:40,987 まあ そう簡単にはいきませんよね 540 00:29:41,070 --> 00:29:43,364 (久利生)とりあえず乾杯 (麻木)え… もう飲めない 541 00:29:43,448 --> 00:29:44,991 (久利生)じゃ 頼むなよ お前! 542 00:29:49,245 --> 00:29:54,209 (携帯電話のバイブ音) 543 00:29:57,462 --> 00:29:58,505 (雨宮)雨宮です 544 00:29:58,588 --> 00:30:01,716 (矢口(やぐち))こんな時間にすいません なかなか仕事が片付かなくて 545 00:30:02,800 --> 00:30:05,470 (雨宮)私も 今チェックインしたところですから 546 00:30:05,553 --> 00:30:08,681 実はさっき うちの親から電話があって 547 00:30:08,765 --> 00:30:10,225 舞子さんに挨拶をしたいって 548 00:30:12,352 --> 00:30:13,353 (雨宮)えっ… 549 00:30:14,771 --> 00:30:17,315 (矢口)結婚を前提に 付き合ってるって言っちゃったんです 550 00:30:20,944 --> 00:30:24,155 あー でもまだ僕たちの中だけの 話だからって言ったんだけど 551 00:30:29,369 --> 00:30:30,411 お見合いの時から 552 00:30:30,495 --> 00:30:33,164 君のこと すっかり 気に入ってたから 2人とも 553 00:30:44,342 --> 00:30:45,260 いいですよ 554 00:30:45,969 --> 00:30:46,803 えっ… 555 00:30:48,346 --> 00:30:51,140 私もご挨拶しなきゃって 思ってたんです 556 00:30:52,183 --> 00:30:53,309 そうですか 557 00:30:53,643 --> 00:30:57,855 あっ… じゃあ お互い仕事が落ち着いたところで 558 00:31:00,149 --> 00:31:01,150 はい 559 00:31:03,069 --> 00:31:06,197 (矢口) ありがとう おやすみなさい 560 00:31:08,283 --> 00:31:09,659 おやすみなさい 561 00:31:29,721 --> 00:31:30,888 (サルキン)ソーセージ 562 00:31:31,681 --> 00:31:32,682 (久利生)でか! 563 00:31:32,765 --> 00:31:36,561 (麻木)わあ おいしそう! いただきます 564 00:31:36,644 --> 00:31:38,062 いただきます 565 00:31:39,564 --> 00:31:44,277 でもさ これって 料理が国境を越えてきてるだけで 566 00:31:44,360 --> 00:31:45,361 (麻木)はい 567 00:31:45,445 --> 00:31:49,198 俺たちが国境を越えたことには なんねえんだよな 568 00:31:51,993 --> 00:31:52,952 うまっ! 569 00:31:53,036 --> 00:31:54,913 (麻木)何 このソーセージ! (久利生)うまいぞ これ! 570 00:31:55,580 --> 00:31:57,915 (麻木)これは国境越えてます (久利生)越えてんな 571 00:31:58,458 --> 00:32:00,627 (男性)ネウストリア人は… 572 00:32:00,710 --> 00:32:06,049 ネウストリア人は ソーセージを1日7本食べる 573 00:32:06,132 --> 00:32:07,508 は? 574 00:32:07,592 --> 00:32:10,053 (麻木)7本? (久利生)こんなでっかいの? 575 00:32:10,136 --> 00:32:11,679 いや… 576 00:32:13,348 --> 00:32:14,974 (男性)食えるかい? 君 577 00:32:15,558 --> 00:32:17,226 (フランス語)〈うまいぞ〉 578 00:32:20,480 --> 00:32:21,981 何だ あのおっさん 579 00:32:25,693 --> 00:32:27,111 ただの酔っ払いですよ 580 00:32:28,738 --> 00:32:30,907 でも1日7本は これ 無理だろ 581 00:32:30,990 --> 00:32:32,867 いや 私でも無理ですよ 582 00:32:39,540 --> 00:32:41,751 当てが外れましたね 583 00:32:43,753 --> 00:32:46,631 こいつの名前が 分かると思ったのにな 584 00:32:47,173 --> 00:32:50,802 ネウストリア料理の店は 都内に1軒しかないっていうから 585 00:32:53,096 --> 00:32:55,973 (久利生) 何か別の方法 考えないとな 586 00:32:56,057 --> 00:32:57,058 (麻木)ええ 587 00:33:01,604 --> 00:33:03,064 (久利生)あの すいません 588 00:33:03,147 --> 00:33:05,525 ネウストリアの人って 589 00:33:05,608 --> 00:33:08,569 ソーセージ以外に 何か好きなものってあったりします? 590 00:33:10,154 --> 00:33:12,532 (男性)ペタンク (久利生)は? 591 00:33:16,911 --> 00:33:18,329 (男性)ペタンク (サルキン)ペタンク 592 00:33:18,413 --> 00:33:20,873 (麻木)ペタンク… (久利生)何 ペタンクって? 593 00:33:20,957 --> 00:33:23,334 (エレベーターの到着音) 594 00:33:23,418 --> 00:33:24,711 (久利生)あー わりい わりい 595 00:33:24,794 --> 00:33:27,714 その もっとクリスマスっぽいのが いいんですけど 596 00:33:29,132 --> 00:33:29,966 トナカイ 597 00:33:30,049 --> 00:33:31,300 どこに売ってるんですか そんなの! 598 00:33:31,384 --> 00:33:32,885 (久利生)知らないよ うるせえな (宇野)こんな重いの持たせて— 599 00:33:32,969 --> 00:33:34,929 トナカイって何ですか! (久利生)肩いてえ 肩いてえ 600 00:33:35,012 --> 00:33:36,556 ただいま 601 00:33:36,639 --> 00:33:37,932 (宇野)じゃあ 売ってんの 見たことあります? 602 00:33:38,016 --> 00:33:40,018 いい加減にしてくださいよ! 603 00:33:40,101 --> 00:33:41,269 お腹空いた 604 00:33:41,352 --> 00:33:42,603 メシは? 605 00:33:42,687 --> 00:33:44,772 (久利生)麻木に聞けよ 何が欲しいかって! 606 00:33:44,856 --> 00:33:45,773 何? 607 00:33:47,191 --> 00:33:49,068 (一ノ瀬)あの 皆さん すいません 608 00:33:49,152 --> 00:33:53,322 明日の朝イチの新幹線で 大阪に帰ることになりました 609 00:33:53,406 --> 00:33:54,741 (末次)えっ もう帰っちゃうの? 610 00:33:54,824 --> 00:33:57,410 (雨宮)これ以上の 捜査の進展は望めませんから 611 00:33:57,493 --> 00:34:00,246 (遠藤)えっ! (久利生)そうなんだ… 612 00:34:02,790 --> 00:34:04,000 お疲れさま 613 00:34:06,753 --> 00:34:08,045 (麻木)残念です 614 00:34:08,129 --> 00:34:11,090 雨宮検事とは もっとお話したかったのに 615 00:34:11,174 --> 00:34:13,384 (雨宮)うん またね (麻木)はい 616 00:34:13,468 --> 00:34:14,886 (雨宮)行こう 一ノ瀬君 (一ノ瀬)はい 617 00:34:14,969 --> 00:34:15,803 (遠藤)頑張れよ 618 00:34:15,887 --> 00:34:17,764 この雨をきっかけに 619 00:34:17,847 --> 00:34:20,433 気温は ぐっと下がり 寒くなりそうです 620 00:34:21,768 --> 00:34:24,687 今日のように暖かく過ごせる日も 残りわずかと… 621 00:34:35,531 --> 00:34:37,074 (ノック) (雨宮)久利生さん 622 00:34:37,158 --> 00:34:38,117 (久利生)はい 623 00:34:38,826 --> 00:34:40,119 失礼します 624 00:34:59,263 --> 00:35:01,891 (久利生)何? どうした? (雨宮)えっ… 625 00:35:03,601 --> 00:35:05,561 何か言いたいことがあるんでしょ? 626 00:35:06,562 --> 00:35:07,730 いや 別に 627 00:35:09,232 --> 00:35:11,484 もう諦めるんだって 思ってんでしょ? 628 00:35:11,567 --> 00:35:14,070 あのネウストリア人は ほっとくのかって 629 00:35:16,739 --> 00:35:20,451 10年もかけて検事になってそれかよ がっかりだよって 630 00:35:21,744 --> 00:35:22,870 んなこと思ってねえよ 631 00:35:24,497 --> 00:35:27,041 これだけに かかりっきりに なるわけにいかないんです 632 00:35:27,125 --> 00:35:29,043 他にもやらなきゃいけない捜査が あるんだから 633 00:35:29,126 --> 00:35:30,169 まあ そりゃそうだ 634 00:35:32,588 --> 00:35:33,840 大使館は無理です 635 00:35:37,260 --> 00:35:39,929 じゃあ 無理なんじゃねえの (雨宮)本当に無理なんです! 636 00:35:42,682 --> 00:35:44,559 (末次)あっ! (雨宮)あっ ごめんなさい 637 00:35:44,642 --> 00:35:47,019 (久利生)何やってんだよ 638 00:35:47,103 --> 00:35:48,563 大丈夫すか? 639 00:35:48,646 --> 00:35:49,480 (久利生)あっ! (一同)ああー! 640 00:35:50,815 --> 00:35:52,024 (馬場)大丈夫? 641 00:35:52,608 --> 00:35:53,484 大丈夫 642 00:35:55,570 --> 00:35:56,487 ペタンク? 643 00:35:57,363 --> 00:35:58,364 (久利生)ん? 644 00:36:01,784 --> 00:36:05,496 ペタンクとは フランス発祥の球技 645 00:36:12,920 --> 00:36:16,048 コート上に描いたサークルを 基点として 646 00:36:16,132 --> 00:36:20,845 ビュットと呼ばれる的(まと)に 金属製のブールを投げ合って 647 00:36:20,928 --> 00:36:24,891 相手より近づけることで 得点を競うスポーツである 648 00:36:27,727 --> 00:36:29,812 (久利生)これがビュット (宇野)やっやっやっ… おっ… 649 00:36:29,896 --> 00:36:32,481 で これがブール 重いよ 650 00:36:32,565 --> 00:36:33,941 (宇野)えっ えっ えっ… あっ! 651 00:36:34,025 --> 00:36:39,113 (久利生)ペタンクってさ 3人1組で戦う競技なんだって 652 00:36:39,739 --> 00:36:42,116 一緒にやりましょう 宇野検事 653 00:36:42,199 --> 00:36:43,659 (宇野)うーん… 654 00:36:45,912 --> 00:36:46,746 ん? 655 00:36:46,829 --> 00:36:50,249 (宇野)えー 嫌な予感がする (久利生)何で? 656 00:36:50,333 --> 00:36:54,170 何だか全然分かんないけど 嫌な予感だけはする 657 00:36:54,253 --> 00:36:55,379 やろうよ 658 00:36:58,925 --> 00:36:59,759 宇野っち 659 00:37:00,760 --> 00:37:02,261 (宇野)うん (久利生)オーケー よし 660 00:37:03,054 --> 00:37:05,431 (久利生)とりあえず お疲れ (麻木)はい 661 00:37:05,514 --> 00:37:06,349 (サルキン)ビアンヴニュ! 662 00:37:08,476 --> 00:37:09,477 (久利生)だまされたと思って 663 00:37:09,560 --> 00:37:11,896 (宇野)いや これですか? (久利生)いや ほんとにほんとに 664 00:37:12,855 --> 00:37:14,732 (久利生)マスタード マスタード (宇野)マスタード… 665 00:37:17,235 --> 00:37:18,361 (宇野)うまっ! 何だこれ! (久利生)だろ? 666 00:37:18,444 --> 00:37:19,528 (宇野)うん (麻木)でしょ 667 00:37:19,612 --> 00:37:21,447 (サルキン)来たよ 大使館の人 668 00:37:21,530 --> 00:37:22,907 大使館つった? 669 00:37:27,328 --> 00:37:28,788 こんばんは 670 00:37:28,871 --> 00:37:31,165 ネウストリア公国大使館の方ですか? 671 00:37:31,248 --> 00:37:33,459 (カッセルたち)ウィ (宇野)大使館? 672 00:37:37,213 --> 00:37:38,506 (久利生)でぃん! 673 00:37:39,131 --> 00:37:41,509 (カッセルたち)ペタンク! (久利生)ウィ 674 00:38:21,841 --> 00:38:25,052 (久利生)おー! 行け! 行け! 行け! 675 00:38:47,783 --> 00:38:50,494 (坂ノ上) ネウストリアの外相の来日まで 676 00:38:50,578 --> 00:38:53,122 2週間切ってるんだぞ 松葉君 677 00:38:53,664 --> 00:38:57,168 再三 要求してるんです ローラン大使に会わしてくれと 678 00:38:57,251 --> 00:39:00,504 しかし あくまで窓口は自分だと ヴェルネ公使が… 679 00:39:00,588 --> 00:39:02,923 (坂ノ上) これじゃ予備交渉にならん 680 00:40:11,283 --> 00:40:13,119 (久利生)マジかよ! (カッセルたち)やった! 681 00:40:18,874 --> 00:40:21,502 (久利生)か… 乾杯は何て? (カッセルたち)サンテ 682 00:40:21,585 --> 00:40:23,170 (久利生)サンテ? サンテ! 683 00:40:23,254 --> 00:40:26,924 (一同)サンテ! 684 00:40:27,007 --> 00:40:29,468 (カッセル)今日はありがとう (麻木)お疲れさまでした 685 00:40:29,552 --> 00:40:31,220 (宇野)いや もう メチャクチャ楽しかった! 686 00:40:31,303 --> 00:40:32,388 (久利生)ペタンクで あんなに熱くなるとはな 687 00:40:32,471 --> 00:40:35,266 (宇野)ペタンク最高! (久利生)ペタンク最高! 688 00:40:35,349 --> 00:40:37,143 (宇野)イエーイ! 689 00:40:38,144 --> 00:40:39,103 あっ 690 00:40:39,812 --> 00:40:41,147 ねえ ねえ ねえ 691 00:40:41,230 --> 00:40:44,108 What kind of Christmas present… 692 00:40:44,191 --> 00:40:46,235 (久利生)また言ってるよ (麻木)ちょっといいですか? 693 00:40:46,318 --> 00:40:47,153 What? 694 00:40:47,236 --> 00:40:48,779 (宇野) 女の子に喜ばれるプレゼントって 695 00:40:48,863 --> 00:40:51,240 (カッセル)ああ スマホケース (宇野)スマホケース? 696 00:40:51,323 --> 00:40:54,285 (麻木)この人 知ってます? (久利生)麻木 ちょっと待て 697 00:40:54,368 --> 00:40:57,913 こういうのは盛り上がってるうちに どさくさに紛れておかないと 698 00:40:57,997 --> 00:41:00,332 知ってます? この男の人 (麻木)この人 699 00:41:01,333 --> 00:41:02,460 (大使館員:フランス語) 〈コールマンじゃないか〉 700 00:41:02,460 --> 00:41:03,460 (大使館員:フランス語) 〈コールマンじゃないか〉 701 00:41:02,460 --> 00:41:03,460 {\an8}(久利生)コールマン? 702 00:41:03,544 --> 00:41:04,211 (大使館員:フランス語) 〈相変わらず女好きだな〉 703 00:41:04,211 --> 00:41:05,504 (大使館員:フランス語) 〈相変わらず女好きだな〉 704 00:41:04,211 --> 00:41:05,504 {\an8}えっ 何つったの? 大使館の人ですか? 705 00:41:05,504 --> 00:41:06,505 {\an8}えっ 何つったの? 大使館の人ですか? 706 00:41:06,589 --> 00:41:07,465 (大使館員)ウィ (麻木)えっ! 707 00:41:11,635 --> 00:41:13,929 (カッセル) あなたたち 誰ですか? 708 00:41:16,682 --> 00:41:19,685 いや うーん 実は… 709 00:41:21,270 --> 00:41:23,272 検察の者です 710 00:41:24,648 --> 00:41:28,485 私は事務官で あの人は関係ありません 711 00:41:28,569 --> 00:41:32,406 あの人は私がナンパした とっつあん坊や 712 00:41:32,489 --> 00:41:34,283 (宇野)ヘヘヘ ちょっと何の話? 713 00:41:34,366 --> 00:41:35,367 (カッセル) 〈みんな終わりだ 帰るぞ〉 714 00:41:35,367 --> 00:41:36,619 (カッセル) 〈みんな終わりだ 帰るぞ〉 715 00:41:35,367 --> 00:41:36,619 {\an8}(久利生)いや いやいや… カッセルさん 716 00:41:36,619 --> 00:41:37,328 {\an8}(久利生)いや いやいや… カッセルさん 717 00:41:37,411 --> 00:41:41,081 (麻木)あの… 黙ってたことは謝ります 718 00:41:41,790 --> 00:41:47,630 久利生さんは大使館の近くであった 死亡事故について調べてたんです 719 00:41:47,713 --> 00:41:48,047 {\an8}(宇野) ねえねえ 何の話? 720 00:41:48,047 --> 00:41:49,548 {\an8}(宇野) ねえねえ 何の話? 721 00:41:48,047 --> 00:41:49,548 (カッセル)〈我々には関係ない〉 722 00:41:49,632 --> 00:41:52,426 (ドアが開く音) 723 00:41:55,596 --> 00:41:56,931 (麻木)待ってください! 724 00:41:59,558 --> 00:42:01,268 すみませんでした 725 00:42:01,727 --> 00:42:04,521 でも こうでもしないと 726 00:42:04,605 --> 00:42:06,690 皆さんとお話も できないんじゃないかと思って 727 00:42:06,774 --> 00:42:10,986 でも楽しかったです また一緒にやりましょう ペタンク 728 00:42:11,070 --> 00:42:12,238 おやすみなさい 729 00:42:13,781 --> 00:42:14,949 (カッセル)〈行くぞ〉 730 00:42:29,964 --> 00:42:32,716 What kind of X'mas present… 731 00:42:38,013 --> 00:42:39,390 何? 732 00:43:03,330 --> 00:43:05,708 (クラクション) (久利生)すいません 733 00:43:07,626 --> 00:43:10,004 (久利生) 今 誰か押したよね ねえ? 734 00:43:41,827 --> 00:43:43,078 (沖)久利生検事です 735 00:43:47,374 --> 00:43:48,459 座って 736 00:43:54,757 --> 00:43:57,926 外務省欧州局 松葉局長だ 737 00:43:58,385 --> 00:44:00,095 (久利生)欧州局… 738 00:44:01,221 --> 00:44:04,016 (松葉)君の行動は 日本の国益を損ねている 739 00:44:04,767 --> 00:44:06,310 違法な捜査を直ちにやめなさい 740 00:44:07,186 --> 00:44:08,312 (久利生)違法? 741 00:44:09,188 --> 00:44:12,024 (松葉)私の言ってる意味が 理解できないかな 742 00:44:12,107 --> 00:44:13,233 (久利生)いや 俺はただ— 743 00:44:13,317 --> 00:44:16,362 交通事故のことだけ 調べてるんですけど 744 00:44:17,529 --> 00:44:20,532 いや 事故を起こした車の運転手は 三城紗江子さんが 745 00:44:20,616 --> 00:44:22,910 いきなり飛び出してきたって 言ってるんですよ 746 00:44:22,993 --> 00:44:25,120 で… はい? 747 00:44:27,998 --> 00:44:28,832 (沖)座って 748 00:44:31,293 --> 00:44:32,503 (久利生) で その写真に写っている人が 749 00:44:32,586 --> 00:44:34,963 何か知ってるんじゃないかなって 思いまして 750 00:44:35,047 --> 00:44:38,801 ネウストリア公国大使館員の コールマンさんていうんですけど 751 00:44:38,884 --> 00:44:43,222 あっ その人に会って話したいって お願いしてもらっていいですか? 752 00:44:43,681 --> 00:44:46,600 (松葉) 本当にふざけた奴だな 君は 753 00:44:46,684 --> 00:44:48,977 いや ふざけてるつもりは… 754 00:44:49,061 --> 00:44:52,481 あの国のことは 私が一番よく知ってるつもりだ 755 00:44:53,148 --> 00:44:57,111 そんなルール違反の要求に 応じるような奴らじゃないんだよ 756 00:44:59,988 --> 00:45:03,492 ネウストリアとの貿易交渉は 今 重要な局面を迎えている 757 00:45:04,576 --> 00:45:09,081 ネウストリアは600年程前にできた まだ歴史の浅い国だ 758 00:45:09,164 --> 00:45:11,625 我が国とは何もかもが違う 759 00:45:11,708 --> 00:45:15,003 お互いに分かり合って 前に進むなんてのは幻想なんだ 760 00:45:17,089 --> 00:45:18,257 久利生君 761 00:45:19,007 --> 00:45:20,634 外交において 762 00:45:20,717 --> 00:45:24,722 国の内と外に見せるのには 違った顔も必要なんだ 763 00:45:26,849 --> 00:45:30,853 たかが交通事故で この国の外交を邪魔するな 764 00:45:32,688 --> 00:45:33,522 たかが? 765 00:45:35,691 --> 00:45:36,525 そうだ 766 00:45:43,991 --> 00:45:44,825 以上だ 767 00:46:23,197 --> 00:46:24,198 (麻木)処分は? 768 00:46:24,281 --> 00:46:26,700 (久利生)ううん 別に ただの厳重注意 769 00:46:27,242 --> 00:46:30,162 レベルで言ったら90? 770 00:46:30,913 --> 00:46:32,664 レベルいくつが最大なんですか? 771 00:46:32,748 --> 00:46:34,166 85? 772 00:46:34,500 --> 00:46:36,668 (麻木)越えてるじゃないですか! (久利生)腹減った 何か食おうぜ 773 00:46:36,752 --> 00:46:38,045 (麻木)ちょっと久利生さん! 774 00:46:38,128 --> 00:46:39,379 (久利生)何も変わってねえな ここ (麻木)えっ 775 00:46:47,262 --> 00:46:48,680 (店主)はい お待たせ 776 00:46:52,476 --> 00:46:54,895 (麻木)また怒られちゃいましたね 久利生さん 777 00:46:58,315 --> 00:46:59,316 おい 778 00:47:01,109 --> 00:47:03,028 “また”は いらねえだろ 779 00:47:05,155 --> 00:47:08,575 私が写真 見せたりしたから (久利生)お前のせいじゃねえよ 780 00:47:10,202 --> 00:47:13,247 おかげで松葉さんって人にも 会えたし 781 00:47:15,666 --> 00:47:18,794 あっ すいません 大根もください (店主)はいよ 大根ね 782 00:47:21,547 --> 00:47:23,298 (店主)へい お待ち (久利生)すいません 783 00:47:26,760 --> 00:47:30,973 雨宮さんって どんな事務官だったんですか? 784 00:47:32,349 --> 00:47:34,560 からし もらっていいですか (店主)あっ からし 785 00:47:34,643 --> 00:47:35,936 (店主)はい すいません (久利生)すいません 786 00:47:36,019 --> 00:47:39,064 きっと息の合った コンビだったんでしょうね お二人は 787 00:47:39,648 --> 00:47:44,069 8年ぶり? だなんて もう全然そんな感じしなかったもん 788 00:47:44,736 --> 00:47:48,240 お前さ 前に言ったよな 789 00:47:49,741 --> 00:47:53,036 私はナンバー1事務官なんですって 790 00:47:55,414 --> 00:47:59,167 私がいると取り調べが ビシッと締まるんです 791 00:47:59,251 --> 00:48:00,377 …て言ってたよな 792 00:48:00,460 --> 00:48:03,380 何で そんな過去の発言 今さら言うんですか 793 00:48:07,217 --> 00:48:09,469 自分と雨宮 比べんな 794 00:48:17,019 --> 00:48:19,187 今の俺のパートナーは お前なんだからさ 795 00:48:23,984 --> 00:48:25,068 はい… 796 00:48:29,615 --> 00:48:30,449 (久利生)からっ… 797 00:48:34,244 --> 00:48:35,871 (久利生)何だ? (店主)何だ? 798 00:48:35,954 --> 00:48:37,247 (女性)キャー! 799 00:48:39,333 --> 00:48:41,460 (久利生)麻木! 逃げろ! (店主)何やってんだ! 800 00:48:41,543 --> 00:48:44,254 (店主)おい! (久利生)おっさん! 801 00:49:07,611 --> 00:49:10,405 (麻木)久利生さん! 久利生さん 久利生さん! 802 00:49:10,489 --> 00:49:12,574 しっかりしてください 久利生さん! 803 00:49:21,583 --> 00:49:24,002 (麻木)雨宮検事 (雨宮)麻木さん 久利生さんは? 804 00:49:24,086 --> 00:49:25,879 (麻木)眠ってます 今は 805 00:49:26,588 --> 00:49:28,840 (雨宮)ありがとう (麻木)いえ 806 00:49:35,180 --> 00:49:38,976 (ドアの開閉音) 807 00:50:25,564 --> 00:50:29,401 (せき込み) 808 00:50:31,194 --> 00:50:32,863 (せき込み) 809 00:50:37,492 --> 00:50:38,326 久利生さん 810 00:50:46,460 --> 00:50:47,294 久利生さん? 811 00:50:53,842 --> 00:50:55,052 (久利生)どちら様ですか 812 00:50:55,135 --> 00:50:57,429 (雨宮)ええっ! (久利生)冗談だよ 813 00:50:58,764 --> 00:51:01,224 ああ… 今 何時? 814 00:51:01,308 --> 00:51:03,435 あー 寝た 815 00:51:03,518 --> 00:51:04,853 あっ イテ! イテ… 816 00:51:04,936 --> 00:51:07,105 (雨宮)そっちは ただの打撲 817 00:51:09,191 --> 00:51:12,027 (雨宮)頭は? 痛くないですか (久利生)え? 818 00:51:12,778 --> 00:51:13,820 (久利生)頭… 819 00:51:15,822 --> 00:51:19,576 ああ… 大丈夫じゃね? 820 00:51:23,413 --> 00:51:24,915 えっ 何でお前がいんの? 821 00:51:25,499 --> 00:51:29,544 麻木さんが知らせてくれて 夕べの新幹線で 822 00:51:30,045 --> 00:51:31,338 ああ そっか 823 00:51:38,094 --> 00:51:42,349 大丈夫? メイク浮いてんじゃね? 824 00:51:44,226 --> 00:51:47,062 (雨宮)さっき直しました (久利生)うん… 825 00:52:20,137 --> 00:52:22,889 かわいそうにな おでん屋のおっさん 826 00:52:24,516 --> 00:52:26,852 あれ 屋台メチャクチャだろ 827 00:52:29,646 --> 00:52:31,648 (雨宮)事故じゃありませんよね 828 00:52:33,900 --> 00:52:37,154 ダンプで突っ込んでくるなんて ヤクザのやり方です 829 00:52:37,237 --> 00:52:39,322 ヤクザ… 830 00:52:41,157 --> 00:52:42,284 二崎会? 831 00:52:42,367 --> 00:52:45,036 (足音) 832 00:52:55,297 --> 00:52:59,509 うーん 俺 大使館に ちょっかい出してるだけなんだけどな 833 00:52:59,593 --> 00:53:01,386 あの写真の男 834 00:53:02,179 --> 00:53:05,015 ネウストリア公国大使館員 だったんでしょ 835 00:53:05,932 --> 00:53:09,102 外交官と暴力団が 繋がってるってこと? 836 00:53:12,814 --> 00:53:14,983 まだ続けるんですか? 捜査 837 00:53:17,193 --> 00:53:20,280 また狙われます 久利生さん (久利生)ここでやめたら— 838 00:53:22,824 --> 00:53:25,160 あの夜 何があったのか 839 00:53:27,245 --> 00:53:29,456 何にも分かんないまま 終わるんだぞ 840 00:53:32,792 --> 00:53:38,298 三城さんが なぜ死ななきゃいけなかったのか 841 00:53:41,801 --> 00:53:44,512 誰も永遠に分からないまんま 842 00:53:47,766 --> 00:53:50,310 車を運転してた徳本さんだって 843 00:53:52,103 --> 00:53:55,231 責任があんのかねえのか はっきりしてあげねえと 844 00:53:57,150 --> 00:53:59,486 人生かかってんだよ あの人だって 845 00:54:01,571 --> 00:54:04,074 2人の人間が 大変な目に遭ってんのに 846 00:54:06,993 --> 00:54:09,955 俺たち検察が 諦めるわけいかねえだろ 847 00:54:18,004 --> 00:54:19,714 でも お前は帰れ 848 00:54:21,800 --> 00:54:23,301 これ お前の事件じゃねえんだから 849 00:54:25,553 --> 00:54:30,392 他にも たくさん捜査しなきゃ いけないことあんだろ お前には 850 00:54:40,652 --> 00:54:42,237 ありがとな 来てくれて 851 00:54:44,781 --> 00:54:45,782 イテ… 852 00:54:46,282 --> 00:54:49,327 チッ… 何だよ チキショウ 853 00:54:52,080 --> 00:54:54,666 (宇野)末次さん 行くよ (末次)はい 854 00:54:54,749 --> 00:54:57,002 (宇野)あの写真の レストランに寄りたいんだけど 855 00:54:57,085 --> 00:54:58,378 (末次)レストラン? (宇野)うん 856 00:54:58,461 --> 00:54:59,462 (末次)ああ パーティー会場? (宇野)そう 857 00:54:59,546 --> 00:55:01,089 あっ ねえねえねえ ネウストリア人って— 858 00:55:01,172 --> 00:55:03,883 クリスマスにスマホケースを プレゼントするんだって 859 00:55:03,967 --> 00:55:05,719 (末次)何の話してんすか (川尻)おい 860 00:55:05,802 --> 00:55:07,554 井戸さん 行くわよ 861 00:55:07,637 --> 00:55:09,055 午後は半休とってデートだって 862 00:55:09,139 --> 00:55:11,433 (馬場)言ってない 捜したい人がいるのよね 863 00:55:11,516 --> 00:55:13,435 もしかして外国人? 864 00:55:13,518 --> 00:55:16,187 あら 井戸さん 最近 勘がいいわね 865 00:55:16,271 --> 00:55:18,273 (井戸)フフ… ありがとうございます 866 00:55:18,356 --> 00:55:19,274 (川尻)ダメだぞ 867 00:55:19,357 --> 00:55:20,692 (田村)遠藤 行くぞ (遠藤)うい! 868 00:55:20,775 --> 00:55:22,610 (田村)ダンプカーって 個人で持てるものなのか? 869 00:55:22,694 --> 00:55:25,280 (遠藤)建設会社とか 土木会社とかじゃないですかね 870 00:55:25,363 --> 00:55:27,615 (携帯電話のバイブ音) (田村)あっ まただよ 871 00:55:27,699 --> 00:55:29,451 出た 本日3回目! 872 00:55:29,534 --> 00:55:31,244 (田村)うるさい (遠藤)ハハハ… 873 00:55:31,327 --> 00:55:33,204 絶対ダメだからな! 874 00:55:33,288 --> 00:55:34,664 ダメだよ 川尻君 875 00:55:34,748 --> 00:55:37,042 二崎会は違法薬物にも 手を染めています 876 00:55:37,125 --> 00:55:38,084 (牛丸)川尻君 877 00:55:38,168 --> 00:55:41,671 (川尻)その薬物を外国人に 密輸させているというウワサも 878 00:55:41,755 --> 00:55:43,590 薬物か… 879 00:55:43,673 --> 00:55:46,301 コンパニオンだった三城紗江子さんは 大阪のあるパーティーで 880 00:55:46,384 --> 00:55:49,512 二崎会組員と地上げ屋の 恐喝の相談を聞いてしまった 881 00:55:49,596 --> 00:55:51,389 怖くなった三城さんは東京へ逃げた 882 00:55:51,473 --> 00:55:53,975 その途端に事故死 偶然とは思えません 883 00:55:54,059 --> 00:55:56,269 いろどり堂の練りきり 884 00:55:56,353 --> 00:55:58,313 うまいよ きれいだろ? 885 00:56:02,192 --> 00:56:05,487 事故の2時間前 彼女に 近づいたのはネウストリアの外交官 886 00:56:05,570 --> 00:56:07,989 そして事故現場は大使館の裏です 887 00:56:08,073 --> 00:56:10,158 その男が口封じを? 888 00:56:10,241 --> 00:56:13,119 そいつが二崎会と 繋がっているとしたら… 889 00:56:14,037 --> 00:56:16,039 いやいや そうだとしてもだな (川尻)次席! 890 00:56:17,749 --> 00:56:19,250 検事が命を狙われたんですよ! 891 00:56:21,544 --> 00:56:23,254 外交官はダメだって… 892 00:56:23,338 --> 00:56:26,424 ダメですよ 牛丸次席 893 00:56:33,598 --> 00:56:37,560 外交特権のある大使館員は ノーチェックで税関を通れます 894 00:56:37,644 --> 00:56:42,357 (沖)ネウストリアの外交官が 暴力団に違法薬物を流していると? 895 00:56:42,440 --> 00:56:44,943 そう考えると説明がつくんです 896 00:56:45,735 --> 00:56:48,405 三城紗江子さんを 事故死に追い込んだのは 897 00:56:48,488 --> 00:56:50,657 二崎会に頼まれたコールマンで 898 00:56:50,740 --> 00:56:53,451 久利生たちを襲ったのは逆に— 899 00:56:53,535 --> 00:56:56,496 コールマンに依頼された 二崎会の誰か 900 00:56:57,497 --> 00:57:00,625 身内が危険な目に遭って お怒りなのは分かりますが 901 00:57:00,708 --> 00:57:03,253 次席 私は外務省の人間ですよ 902 00:57:03,336 --> 00:57:04,462 (牛丸)もちろん 分かってます 903 00:57:05,088 --> 00:57:08,633 しかし 久利生を1人で 危険な捜査に関わらせるなんて 904 00:57:08,716 --> 00:57:09,551 我々にはできません 905 00:57:09,634 --> 00:57:11,427 だったら彼を 止めればいいじゃないですか 906 00:57:11,511 --> 00:57:13,429 (牛丸)無理です (松葉)なぜ? 907 00:57:13,513 --> 00:57:15,348 検察は独任官庁です 908 00:57:15,431 --> 00:57:18,309 それに あいつは絶対に諦めません 909 00:57:18,393 --> 00:57:20,395 そういう男なんです 久利生は 910 00:57:26,860 --> 00:57:29,362 (宇野) お金を払えば誰でも入れた? 911 00:57:29,445 --> 00:57:32,198 (ウエイター)この時のパーティーは ワインとチーズの試食会でしたから 912 00:57:32,282 --> 00:57:36,202 じゃあ 彼女がコンパニオンで来るって あらかじめ分かってれば 913 00:57:36,286 --> 00:57:37,495 コールマンは… 914 00:57:37,579 --> 00:57:39,330 どうやって調べたんだろ 915 00:57:39,873 --> 00:57:43,877 あの クリスマスの予約って まだ間に合います? 916 00:57:43,960 --> 00:57:45,503 (末次)えっ 何? (宇野)何でもない 917 00:57:45,587 --> 00:57:47,422 ありがとうございました (末次)何 何 何? 918 00:57:47,505 --> 00:57:48,923 (宇野)何でもない (末次)何 何? 919 00:57:49,007 --> 00:57:50,425 何の捜査ですか これは 920 00:57:50,508 --> 00:57:51,634 (2人)交通事故です 921 00:57:51,718 --> 00:57:53,219 (店員)はーい! 922 00:57:55,513 --> 00:57:57,098 赤松(あかまつ) 健(けん) 923 00:57:57,182 --> 00:58:00,435 二崎会系 関東蝶葉(ちょうば)会 若頭補佐 924 00:58:01,019 --> 00:58:04,105 (井戸)あれでフランス語ペラペラ (馬場)ウソ… 925 00:58:04,647 --> 00:58:07,984 コールマンとの連絡係を 任せられるとしたら あいつです 926 00:58:08,067 --> 00:58:09,986 (馬場)似てる (井戸)誰に? 927 00:58:10,069 --> 00:58:11,946 私がナンパした男の子 928 00:58:13,323 --> 00:58:17,076 電話したんだけどさ 出ないのよ 929 00:58:19,454 --> 00:58:20,872 希望は捨てないでください 930 00:58:22,540 --> 00:58:23,917 (赤松)お勘定 (馬場)尾行開始 931 00:58:25,293 --> 00:58:26,920 (店員)毎度! (井戸)置いときまーす 932 00:58:27,003 --> 00:58:29,923 もう どこに連れてくつもり? (井戸)もっと普通に 933 00:58:30,006 --> 00:58:33,092 (店員) ねえ あなたたち刑事さん? 934 00:58:34,052 --> 00:58:35,762 (2人)刑事じゃなくて検事です 935 00:58:36,429 --> 00:58:38,389 (店員)何の捜査? 936 00:58:38,473 --> 00:58:40,058 (2人)交通事故です 937 00:58:47,649 --> 00:58:49,943 (壇原) そりゃダンプは捜しますけどね 938 00:58:51,402 --> 00:58:53,571 大使館が絡んでるとなったら お手上げですよ 939 00:58:53,655 --> 00:58:56,449 そこは もう気にしないでください (遠藤)我々も一緒に捜しますから 940 00:58:56,532 --> 00:58:59,619 (携帯電話のバイブ音) 941 00:58:59,702 --> 00:59:01,663 (田村)まただよ (遠藤)また? 942 00:59:02,288 --> 00:59:04,082 (壇原)我々って… (遠藤)切っときゃいいじゃんか 943 00:59:04,165 --> 00:59:06,167 検事さんたち 一体 何の捜査してんの? 944 00:59:06,251 --> 00:59:07,627 (2人)交通事故 945 00:59:09,629 --> 00:59:11,214 (末次)どうぞ お座りください 946 00:59:16,052 --> 00:59:17,720 (宇野)三城紗江子さん ご存じですよね? 947 00:59:19,889 --> 00:59:22,559 (末次)あなたと同じ派遣会社の 同じコンパニオンさんです 948 00:59:24,060 --> 00:59:25,186 (琴美)あ… 949 00:59:26,020 --> 00:59:27,105 (宇野)え? (末次)え? 950 00:59:27,981 --> 00:59:31,943 (琴美) でも知り合ったのは最近だし 951 00:59:32,026 --> 00:59:34,779 連絡先もこの前 聞いたばっかりです 952 00:59:41,703 --> 00:59:46,749 これって 交通事故の捜査なんですよね? 953 00:59:46,833 --> 00:59:48,042 そうですよ 954 01:00:01,139 --> 01:00:02,974 (馬場)あのカバン 何? 955 01:00:03,057 --> 01:00:05,351 (井戸)初めて見ますね 956 01:00:07,228 --> 01:00:08,271 似合うね 957 01:00:09,731 --> 01:00:12,608 (馬場)どうする? (井戸)今 入ったら怪しまれますね 958 01:00:12,692 --> 01:00:14,527 (馬場)ああ そうだよね (井戸)うん 959 01:00:17,113 --> 01:00:18,406 (犬の鳴き声) 960 01:00:19,907 --> 01:00:20,950 (井戸)アタッ! 961 01:00:21,034 --> 01:00:23,536 (馬場)100万年早いし (井戸)失礼しました… 962 01:00:25,913 --> 01:00:29,208 (馬場)電話したんだけどさ (井戸)ああ 例の彼? 963 01:00:29,917 --> 01:00:31,961 (馬場)使われてないのよ フフ… 964 01:00:32,628 --> 01:00:34,714 もう諦めましょう 965 01:00:40,303 --> 01:00:41,262 イテ… 966 01:00:47,518 --> 01:00:48,603 (馬場)出るわよ! 967 01:00:49,312 --> 01:00:50,730 こっち来る こっち来る! 968 01:00:51,314 --> 01:00:53,316 ああ 意外と手大きいのね 969 01:00:53,399 --> 01:00:57,028 これね 宝ぼくろっていって お金が貯まるって言われてるの 970 01:00:57,111 --> 01:00:57,945 (井戸)あっ イテ! 971 01:00:59,364 --> 01:01:00,990 失礼します 972 01:01:02,992 --> 01:01:05,203 あれ? カバン… 973 01:01:05,828 --> 01:01:07,121 さっきのと違う 974 01:01:07,205 --> 01:01:09,248 (馬場)隣にいた外国人! 975 01:01:11,376 --> 01:01:13,544 (井戸)どこ行った どこ行った 976 01:01:13,628 --> 01:01:16,381 (馬場)カバン 交換したんだ! (井戸)あっ! 977 01:01:17,548 --> 01:01:18,633 (井戸)ああ… 978 01:01:23,554 --> 01:01:26,349 (お天気お姉さん)皆さん 厚手のコートにマフラーと 979 01:01:26,432 --> 01:01:27,475 完全防備の冬の装いを してらっしゃいます 980 01:01:27,475 --> 01:01:28,684 完全防備の冬の装いを してらっしゃいます 981 01:01:27,475 --> 01:01:28,684 {\an8}(井戸)馬場検事 982 01:01:28,684 --> 01:01:30,228 完全防備の冬の装いを してらっしゃいます 983 01:01:30,311 --> 01:01:33,940 今日もしっかり暖かくして お過ごしくださいね 984 01:01:34,023 --> 01:01:38,861 ただ この寒さ 今日がピークとなりそうなんです 985 01:01:41,280 --> 01:01:42,740 (雨宮)おはようございます 986 01:01:46,953 --> 01:01:48,162 (一ノ瀬)おはようございます 987 01:01:48,246 --> 01:01:50,581 (一ノ瀬)おはようございます (雨宮)おはよう 988 01:01:50,665 --> 01:01:53,918 (携帯電話のバイブ音) 989 01:01:56,295 --> 01:01:57,755 どうしたんですか 末次さん 990 01:01:57,839 --> 01:02:00,049 そこを何とかなりません? 991 01:02:00,133 --> 01:02:02,844 (末次)ごめんね こんな朝早く 992 01:02:02,927 --> 01:02:05,138 いや 雨宮がお土産にくれた— 993 01:02:05,221 --> 01:02:08,141 “たこタコス”食べようと 思ったんだけどさ 994 01:02:08,224 --> 01:02:11,018 何か作り方がよく分かんないんだよ (久利生)分かんないんだよな 995 01:02:11,102 --> 01:02:12,687 (麻木)ライトが眩しかったんですよね (久利生)これじゃない… 996 01:02:12,770 --> 01:02:14,272 (田村)お前らしか見てないんだ しっかりしろ 997 01:02:14,355 --> 01:02:15,189 (遠藤)そうだよ! 998 01:02:15,273 --> 01:02:19,527 (馬場)ちょっと ビデオの手配 どうなってんの 井戸ちゃん! 999 01:02:19,610 --> 01:02:21,028 井戸ちゃん! 1000 01:02:21,112 --> 01:02:23,114 やっぱりテレビ局は 貸してくれませんね 1001 01:02:23,197 --> 01:02:25,491 じゃあ あんたが何とかしなさいよ! (携帯電話の着信音) 1002 01:02:25,575 --> 01:02:28,119 (馬場)はい もしもし (井戸)あっ もしもし! 1003 01:02:28,202 --> 01:02:29,704 チンしろって書いてあるんだけど 1004 01:02:31,164 --> 01:02:32,623 (雨宮)全部チンすればいいんです 1005 01:02:32,707 --> 01:02:34,292 そうなの? 1006 01:02:34,375 --> 01:02:36,419 (田村)荒れてやがる ヘヘヘ… (遠藤)何 何 何? もう 1007 01:02:36,502 --> 01:02:37,795 (久利生)もっと いかつい感じだったんですよ 1008 01:02:37,879 --> 01:02:39,338 マウンテンゴリラみたいな (遠藤)マウンテンゴリラ? 1009 01:02:39,422 --> 01:02:40,548 (麻木)これだと オランウータンみたい 1010 01:02:40,631 --> 01:02:42,800 オランウータン… もう捜すしかない! 1011 01:02:42,884 --> 01:02:44,427 田村さん 行きましょう もう! 1012 01:02:44,510 --> 01:02:46,053 (田村)よし 遠藤 ついてこい! 1013 01:02:46,137 --> 01:02:47,764 (遠藤)ついてこいって 俺が今 言ったんだけど 1014 01:02:47,847 --> 01:02:50,057 (久利生)ああ 何かすいません よろしくお願いします 1015 01:02:50,141 --> 01:02:52,894 (麻木)いってらっしゃい (末次)あっ いってらっしゃい 1016 01:02:52,977 --> 01:02:57,023 分かった! 全部 一緒にチンね 1017 01:02:58,065 --> 01:02:59,066 これだ! 1018 01:02:59,150 --> 01:03:00,651 (小杉)あの… (井戸)あ? 1019 01:03:00,735 --> 01:03:02,862 (小杉) それ 可憐(かれん)ちゃんじゃないですか? 1020 01:03:02,945 --> 01:03:04,572 知ってるの 小杉君? 1021 01:03:04,655 --> 01:03:07,825 お天気お姉さんでしょ 僕 大ファンなんです 1022 01:03:07,909 --> 01:03:11,204 (井戸)大ファン? (小杉)全部 録画してますから 1023 01:03:12,580 --> 01:03:16,417 小杉君! ちょっとこっち来て! 1024 01:03:16,501 --> 01:03:18,920 (井戸)はい 行こう! (馬場)こっち来て! 1025 01:03:19,003 --> 01:03:23,090 (久利生)よく分かんねえな (麻木)似たようなのばっかり 1026 01:03:23,174 --> 01:03:24,800 (久利生)これ違う (麻木)はい 1027 01:03:25,927 --> 01:03:29,096 (宇野)末次さん! あの留守電の声 声紋が一致したって! 1028 01:03:29,180 --> 01:03:30,264 (久利生)マジで? (麻木)一致した? 1029 01:03:30,348 --> 01:03:31,766 (宇野)三城さん本人の声だって! 1030 01:03:31,849 --> 01:03:34,352 (宇野)末次さん 早く! (末次)はーい! 1031 01:03:34,435 --> 01:03:35,728 分かった もう大丈夫 1032 01:03:35,811 --> 01:03:38,397 (雨宮) 仕事されてるんですか? 皆さん 1033 01:03:38,481 --> 01:03:40,483 もしかして あの交通事故? 1034 01:03:40,566 --> 01:03:41,609 (末次)そうなんだよ 1035 01:03:42,235 --> 01:03:44,946 毎日 自分の仕事 片付けてからだから 1036 01:03:45,029 --> 01:03:47,323 この2~3日 みんなほとんど徹夜 1037 01:03:47,406 --> 01:03:48,908 もう今日は これが朝ご飯だよ 1038 01:03:48,991 --> 01:03:51,536 (宇野)末次さん 何やってんの! 早く来てよ! 1039 01:03:51,619 --> 01:03:53,287 (末次)はーい 分かりました! 1040 01:03:53,371 --> 01:03:54,789 うるさい… 1041 01:03:54,872 --> 01:03:56,165 雨宮 ありがとう 1042 01:03:56,249 --> 01:03:58,167 もう被疑者来ますよ 検事 1043 01:03:59,961 --> 01:04:01,170 雨宮検事 1044 01:04:07,301 --> 01:04:08,302 (電子レンジの音) 1045 01:04:13,015 --> 01:04:14,642 おい チーンて言ったぞ 1046 01:04:27,738 --> 01:04:28,864 何だ これ 1047 01:04:31,534 --> 01:04:33,286 (携帯電話の着信音) 1048 01:04:36,038 --> 01:04:37,123 もしもし どうしたの? 1049 01:04:38,291 --> 01:04:39,458 お願いがあるんです 1050 01:04:39,542 --> 01:04:40,710 お願い? 1051 01:04:40,793 --> 01:04:45,339 矢口さんのお父様って 貿易会社をされてるんですよね? 1052 01:04:46,173 --> 01:04:47,174 (矢口)ええ 1053 01:04:48,050 --> 01:04:51,053 (雨宮)大使館とも お付き合いがあったりするんですか 1054 01:04:53,180 --> 01:04:55,766 最初からコールマンは 三城さん目当てだった 1055 01:04:55,850 --> 01:04:58,644 彼女がコンパニオンとして来るのを 知ってたはずです 1056 01:04:58,728 --> 01:05:00,896 パーティーの間中 彼女にベッタリだったって 1057 01:05:00,980 --> 01:05:02,064 (小杉)雨宮検事 1058 01:05:02,940 --> 01:05:03,858 (末次)おっ 1059 01:05:04,775 --> 01:05:05,651 (麻木)雨宮さん 1060 01:05:05,735 --> 01:05:07,194 差し入れです 1061 01:05:07,278 --> 01:05:09,322 もうなくなっちゃったでしょ たこタコス 1062 01:05:10,865 --> 01:05:12,575 (久利生)ひょっとして それって お前の分も入ってんの? 1063 01:05:12,658 --> 01:05:14,452 私も検事ですから 1064 01:05:15,703 --> 01:05:16,537 (久利生)そっか 1065 01:05:16,621 --> 01:05:17,997 仲間に入れてください 1066 01:05:18,080 --> 01:05:19,832 いや でもな… 1067 01:05:19,916 --> 01:05:21,626 いいじゃないですか 部長 1068 01:05:21,709 --> 01:05:24,211 雨宮検事だって中途半端のまま 終われないですよ ねえ? 1069 01:05:24,295 --> 01:05:25,796 (麻木)そうですよ (川尻)いや しかし… 1070 01:05:25,880 --> 01:05:28,174 来て 見てもらいたい映像があるの (雨宮)映像? 1071 01:05:28,257 --> 01:05:29,467 おい いいのか 1072 01:05:29,550 --> 01:05:31,719 (井戸)昨日の映像です (小杉)ありがとうございます 1073 01:05:33,679 --> 01:05:37,600 (お天気お姉さん)東京都心で 1.5度まで下がりました 1074 01:05:37,683 --> 01:05:42,730 昨年よりも3日早く 初氷が観測されました 1075 01:05:42,813 --> 01:05:44,357 こちらの公園の池でも… 1076 01:05:44,440 --> 01:05:45,733 (雨宮)お天気お姉さん? 1077 01:05:45,816 --> 01:05:48,027 (小杉)僕 大ファンなんです だから毎日 録画してて 1078 01:05:48,110 --> 01:05:50,404 お手柄お手柄 後ろ見て 1079 01:05:51,322 --> 01:05:53,949 二崎会系幹部の赤松です 1080 01:05:55,493 --> 01:05:56,410 うん 1081 01:05:56,494 --> 01:06:00,122 また 今日は午後になっても 気温はあまり上がらず 1082 01:06:00,206 --> 01:06:06,045 東京都心の最高気温は10度に届かず 7.1度でした 1083 01:06:06,128 --> 01:06:07,755 日ざしも少なかったですし 1084 01:06:07,838 --> 01:06:11,258 北寄りの風が吹いたため 寒さが際立って感じられ… 1085 01:06:11,342 --> 01:06:12,426 (馬場)ストップ 1086 01:06:13,302 --> 01:06:14,887 (麻木)カバン持ってった 1087 01:06:14,971 --> 01:06:17,348 赤松のカバンと取り替えてるよな 1088 01:06:17,431 --> 01:06:19,725 取引っぽいですね これは 1089 01:06:19,809 --> 01:06:21,435 (宇野)じゃあ こいつは 誰なんだって話なんですよ 1090 01:06:21,519 --> 01:06:22,561 (久利生)コールマンじゃねえしな 1091 01:06:22,645 --> 01:06:25,606 (井戸)誰なんでしょうね (馬場)これが取引だとすると— 1092 01:06:25,690 --> 01:06:29,985 赤松はこの外国人に 何を渡して 何を受け取ったのか 1093 01:06:30,069 --> 01:06:32,989 金を渡して違法薬物を受け取った 1094 01:06:33,072 --> 01:06:35,157 (末次)まだあるんだよ 雨宮 1095 01:06:35,241 --> 01:06:37,576 (宇野)留守電の声 (雨宮)留守電? 1096 01:06:38,452 --> 01:06:41,330 (末次)三城紗江子さんの 友人の携帯に入ってたんだよ 1097 01:06:41,414 --> 01:06:44,250 (紗江子)出て 電話に出て… 1098 01:06:41,414 --> 01:06:44,250 {\an8}(音楽) 1099 01:06:44,250 --> 01:06:45,251 {\an8}(音楽) 1100 01:06:45,251 --> 01:06:46,502 {\an8}(音楽) 1101 01:06:45,251 --> 01:06:46,502 もしもし 1102 01:06:49,296 --> 01:06:50,631 もしもし 1103 01:06:51,882 --> 01:06:55,177 (久利生)ん? 後ろで何か聞こえねえ? 1104 01:06:55,261 --> 01:06:57,596 (紗江子)お願い 出て 1105 01:06:59,557 --> 01:07:02,518 録音されたのは 12月6日 23時1分 1106 01:07:02,601 --> 01:07:04,478 三城さんが事故で亡くなる2分前 1107 01:07:04,562 --> 01:07:06,564 2分前? どこから電話してきたの 1108 01:07:06,647 --> 01:07:07,857 それが分かんねんだよ 1109 01:07:07,940 --> 01:07:10,609 声をひそめて喋ってるわよね (麻木)怯えてるみたい 1110 01:07:10,693 --> 01:07:12,403 近くにコールマンが いたんでしょうか 1111 01:07:12,486 --> 01:07:15,322 (川尻)おい みんな 憶測で突っ走るなよ 雨宮君も 1112 01:07:15,406 --> 01:07:17,032 ここは冷静… (電話の着信音) 1113 01:07:17,116 --> 01:07:22,121 (電話の着信音) 1114 01:07:22,830 --> 01:07:23,664 もしもし 1115 01:07:23,748 --> 01:07:25,207 ダンプを見つけました 1116 01:07:25,291 --> 01:07:27,626 久利生たちを襲ったダンプか? 1117 01:07:27,710 --> 01:07:31,213 (田村)車体の色もデザインも 2人の記憶と一致します 1118 01:07:32,214 --> 01:07:33,507 (遠藤)あっ またあった! 1119 01:07:35,509 --> 01:07:39,555 これは ちくわだな… 1120 01:07:39,638 --> 01:07:40,723 (遠藤)記録して (鑑識)はい 1121 01:07:40,806 --> 01:07:43,059 バンパーの裏から おでんの具も見つかりました 1122 01:07:43,142 --> 01:07:47,813 (壇原)コールマンて男だ 事情を知ってるって顔だな 1123 01:07:47,897 --> 01:07:49,815 (田村)ダンプの所有者は石見(いわみ)興業 (壇原)逃げた! 1124 01:07:49,899 --> 01:07:51,567 (壇原)待て! (刑事)おい 待て! 1125 01:07:51,650 --> 01:07:55,070 (壇原)古手川(こてがわ) 逃げんじゃねえ! 1126 01:07:56,489 --> 01:07:59,158 (遠藤)わっ! (古手川)わあー! 1127 01:07:59,241 --> 01:08:02,161 (田村) 近隣住民の話によるとですね… 1128 01:08:02,244 --> 01:08:04,330 (遠藤)行け! 行け! 1129 01:08:04,413 --> 01:08:06,791 行け! 行けー! 1130 01:08:10,544 --> 01:08:11,921 あっ! お… おい 1131 01:08:12,004 --> 01:08:13,255 (遠藤)行かせるか! (田村)この会社は— 1132 01:08:13,339 --> 01:08:15,883 二崎会の傘下にあるらしいんですよ 1133 01:08:16,592 --> 01:08:17,843 ええ… 1134 01:08:19,762 --> 01:08:22,389 (壇原) そっちそっち! 行ったぞ! 1135 01:08:24,183 --> 01:08:25,059 (田村)それからどうも— 1136 01:08:25,142 --> 01:08:27,478 コールマンが 二崎会と接触しているという… 1137 01:08:27,561 --> 01:08:28,979 (遠藤)田村さん! (田村)ウワサ… 1138 01:08:32,608 --> 01:08:34,985 (田村)えっ… (古手川)どけー! 1139 01:08:35,069 --> 01:08:36,529 (田村)うわあー! んなっ! 1140 01:08:37,363 --> 01:08:38,572 (川尻)は? (一同)は? 1141 01:08:39,323 --> 01:08:42,493 (遠藤)お前か トラックで屋台に突っ込んだのは! 1142 01:08:42,576 --> 01:08:44,662 (壇原)よくやった! (田村)えっ? 1143 01:08:45,788 --> 01:08:48,415 (遠藤)ちょちょ ちょちょ… (田村)やった… やった! 1144 01:08:49,500 --> 01:08:52,211 ダンプの運転手が捕まったようだ (久利生)えっ? 1145 01:08:52,294 --> 01:08:54,296 (川尻)やはりコールマンが 関係しているらしい 1146 01:08:54,380 --> 01:08:55,214 やっぱり 1147 01:08:55,297 --> 01:08:57,299 (携帯電話のバイブ音) 1148 01:08:57,383 --> 01:08:59,009 (遠藤)はい 出ました! 1149 01:08:59,969 --> 01:09:01,595 今 取り込み中だ 1150 01:09:04,056 --> 01:09:05,474 切ったよ… 1151 01:09:05,558 --> 01:09:06,392 見えてきましたね 1152 01:09:07,685 --> 01:09:08,853 いや しかし… 1153 01:09:08,936 --> 01:09:12,731 久利生さんたちを襲ったダンプは やっぱり二崎会 1154 01:09:13,440 --> 01:09:16,360 二崎会とあの大使館はグル 1155 01:09:17,945 --> 01:09:20,531 その接点は違法薬物 1156 01:09:20,614 --> 01:09:22,324 まっ そうなんだが… 1157 01:09:22,408 --> 01:09:24,451 コールマンと… 1158 01:09:24,535 --> 01:09:26,370 ビデオの外国人 1159 01:09:26,453 --> 01:09:28,122 三城紗江子さんが 1160 01:09:28,205 --> 01:09:32,543 ネウストリア大使館の中に いたってことを証明できれば 1161 01:09:32,626 --> 01:09:33,794 全部 繋がっちゃうんじゃないの 1162 01:09:35,546 --> 01:09:36,505 ん? 1163 01:09:42,970 --> 01:09:47,433 (宇野)だから! それを証明できないんでしょ 1164 01:09:48,184 --> 01:09:49,143 (久利生)チッ… 1165 01:09:50,060 --> 01:09:52,771 無理ですよ あの中に入るのは 1166 01:09:52,855 --> 01:09:55,649 ほら 結局 そういうことになっちゃうだろ 1167 01:09:55,733 --> 01:09:58,152 無理なんだよ 1168 01:09:58,235 --> 01:09:59,737 (雨宮)無理じゃありません 1169 01:10:00,404 --> 01:10:03,532 明日の夜 ネウストリア公国 大使館でパーティーが 1170 01:10:03,616 --> 01:10:04,825 (久利生)パーティー? 1171 01:10:04,909 --> 01:10:08,370 毎年 開かれる 独立記念日のパーティーです 1172 01:10:08,913 --> 01:10:09,830 (久利生)何だ これ 1173 01:10:09,914 --> 01:10:11,165 (川尻)今さらだけど 雨宮君 1174 01:10:11,248 --> 01:10:14,960 君は上司の許可を取って ここに来てるんだよね? 1175 01:10:16,754 --> 01:10:18,172 ご心配なく 1176 01:10:18,255 --> 01:10:19,131 おばあちゃんが? 1177 01:10:19,215 --> 01:10:22,968 今朝方 亡くなられたそうです 1178 01:10:23,344 --> 01:10:24,929 雨宮検事は… 1179 01:10:26,430 --> 01:10:30,142 取るものも とりあえず青森へ 1180 01:10:31,060 --> 01:10:35,230 (木下)うん うん うん そっか うん… 1181 01:10:35,314 --> 01:10:37,650 (一ノ瀬)失礼します (木下)はいはい はいはい… 1182 01:10:40,861 --> 01:10:44,114 (木下)雨宮君は青森だったっけ? 1183 01:10:46,325 --> 01:10:49,203 (一ノ瀬) おばあちゃん子だったそうです 1184 01:10:49,286 --> 01:10:51,622 (一ノ瀬)雨宮さんは… (木下)うんうん うんうん… 1185 01:10:55,417 --> 01:10:56,418 フゥ… 1186 01:11:11,558 --> 01:11:13,978 お前 その目やめろよ 1187 01:11:14,061 --> 01:11:16,021 何でコンタクト入れてこないんだよ お前 1188 01:11:16,105 --> 01:11:17,106 だっ… 1189 01:11:17,773 --> 01:11:21,235 ていうか 旅館の仲居さんかよ 1190 01:11:21,318 --> 01:11:23,988 だから これしか レンタルできなかったんです 1191 01:11:24,071 --> 01:11:26,198 久利生さんも イケてない呼び… 呼び込みみたい 1192 01:11:26,282 --> 01:11:27,574 言えてねえよ 1193 01:11:27,658 --> 01:11:29,576 (久利生)ボンソワール (雨宮)メルシーボク 1194 01:11:30,411 --> 01:11:32,955 入った ネウストリア 1195 01:11:34,164 --> 01:11:35,708 にしても他の色あんだろ 普通 1196 01:11:35,791 --> 01:11:38,168 (雨宮)いや だから これしかないから私は今… 1197 01:11:38,252 --> 01:11:39,837 (久利生)あっ ソーセージ! (雨宮)ちょっと! 1198 01:11:39,920 --> 01:11:43,132 (久利生)やっぱ みんな食べるね (雨宮)いいから! 1199 01:11:43,215 --> 01:11:46,385 (久利生)あぶね! ペタンクの人じゃんか 1200 01:11:47,011 --> 01:11:51,181 あっ ていうかさ あの招待状 手に入れてくれた人って… 1201 01:11:51,265 --> 01:11:52,850 気にしなくていいです 1202 01:11:52,933 --> 01:11:54,518 (久利生)もしかして婚約者? 1203 01:11:58,939 --> 01:12:01,567 感謝しなきゃな その人に 1204 01:12:11,076 --> 01:12:12,786 (カッセル)ご来場の皆様 1205 01:12:15,914 --> 01:12:16,790 ようこそ ネウストリア公国大使館へ 1206 01:12:16,790 --> 01:12:19,668 ようこそ ネウストリア公国大使館へ 1207 01:12:16,790 --> 01:12:19,668 {\an8}(久利生)ペタンクの人だ (雨宮)ペタンク? 1208 01:12:19,752 --> 01:12:24,590 それでは 駐日ネウストリア公国大使— 1209 01:12:24,673 --> 01:12:26,341 {\an8}ローランより ご挨拶させていただきます 1210 01:12:26,341 --> 01:12:28,302 {\an8}ローランより ご挨拶させていただきます 1211 01:12:26,341 --> 01:12:28,302 (フランス語) 〈この通りにスピーチを〉 1212 01:12:28,385 --> 01:12:34,224 (拍手) 1213 01:12:34,475 --> 01:12:36,643 {\an8}(ローランの挨拶) 1214 01:12:36,643 --> 01:12:38,312 {\an8}(ローランの挨拶) 1215 01:12:36,643 --> 01:12:38,312 (久利生)あっちいな… 1216 01:12:38,312 --> 01:12:39,646 {\an8}(ローランの挨拶) 1217 01:12:40,439 --> 01:12:42,483 (拍手) 1218 01:12:42,566 --> 01:12:45,402 (久利生)わっ 松葉さん来てる (雨宮)えっ? 1219 01:12:45,486 --> 01:12:47,237 (久利生) 知ってる顔がもう1人いた 1220 01:12:47,321 --> 01:12:49,239 (雨宮)知ってる顔? (久利生)見なくていい 1221 01:12:50,657 --> 01:12:53,368 何であんなおっかねえ顔してんだろ (雨宮)誰? 1222 01:12:53,452 --> 01:12:55,329 (久利生)外務省の… 1223 01:12:57,122 --> 01:12:58,373 お? 1224 01:13:01,919 --> 01:13:04,380 (久利生)あれ コールマンだ (雨宮)今度は誰? 1225 01:13:04,463 --> 01:13:06,757 いや そうでしょう あれ コールマン… 1226 01:13:06,840 --> 01:13:09,510 (久利生)ごめんなさい すいません (雨宮)ちょっと久利生さん! 1227 01:13:09,593 --> 01:13:11,386 (久利生)エクスキューズミー 1228 01:13:11,470 --> 01:13:13,514 (久利生)ごめんなさい (雨宮)すいません… 1229 01:13:25,776 --> 01:13:27,361 (久利生)あ? どこ行った? 1230 01:13:31,031 --> 01:13:33,450 (雨宮) ほんとにコールマンだったの? 1231 01:13:39,998 --> 01:13:43,544 (久利生)うーわ! クソ 何だよ 1232 01:13:43,627 --> 01:13:44,837 (雨宮)手分けして捜しますか? 1233 01:13:44,920 --> 01:13:46,672 (久利生)手分け? 1234 01:13:46,755 --> 01:13:48,924 お前1人じゃ 捕まえたって どうにもなんねえだろ 1235 01:13:49,007 --> 01:13:51,385 (雨宮)問い詰めるくらいなら… (久利生)あぶねえよ! 1236 01:13:52,344 --> 01:13:53,345 ああ もう! 1237 01:13:57,558 --> 01:13:58,600 ハァ… 1238 01:14:06,233 --> 01:14:07,192 どうしたんですか? 1239 01:14:11,947 --> 01:14:13,157 なあ 1240 01:14:14,241 --> 01:14:17,119 三城紗江子さんが 事故に遭ったのって 1241 01:14:17,202 --> 01:14:19,413 大使館のすぐ裏だよな? 1242 01:14:22,791 --> 01:14:23,792 えっ? 1243 01:14:25,794 --> 01:14:27,337 ちょっと! 久利生… 1244 01:14:28,714 --> 01:14:29,923 (解錠音) (雨宮)あっ… 1245 01:14:31,341 --> 01:14:33,719 ウソ! 久利生さん! 1246 01:14:35,220 --> 01:14:37,014 (雨宮)ダメですよ 久利生さん 見つかったら… 1247 01:14:37,097 --> 01:14:38,765 (久利生) うるせえって 静かにしろよ 1248 01:14:38,849 --> 01:14:41,727 (雨宮)ちょっと… (久利生)わあ すげえの落ちてる 1249 01:14:41,810 --> 01:14:44,688 (雨宮)は? さぶ… 1250 01:14:44,771 --> 01:14:47,149 (久利生)うわ きったねえ 何だよ これ 1251 01:14:47,232 --> 01:14:49,401 (雨宮)え? (久利生)あっ! 1252 01:14:51,153 --> 01:14:52,613 (久利生)だからか 1253 01:14:54,323 --> 01:14:56,825 彼女の足に泥付いてたよな 1254 01:14:58,619 --> 01:15:00,704 (久利生)わ! 見てみ! (雨宮)え? 1255 01:15:02,039 --> 01:15:06,335 (久利生)あっ え? さっきの どこ行った どこ行った 1256 01:15:06,418 --> 01:15:07,961 (久利生)キラキラ (雨宮)え? 1257 01:15:08,837 --> 01:15:10,672 (久利生)あった あった… 1258 01:15:11,590 --> 01:15:13,342 これこれ これこれ… 1259 01:15:14,092 --> 01:15:15,302 (雨宮)クリスタル? 1260 01:15:16,261 --> 01:15:19,264 飾り付いてたよな 三城さんのヒール 1261 01:15:19,348 --> 01:15:21,683 えっ… あっ! 1262 01:15:23,519 --> 01:15:25,020 これ… 1263 01:15:25,103 --> 01:15:26,897 ここで靴が脱げた 1264 01:15:29,983 --> 01:15:30,817 何? 1265 01:15:30,901 --> 01:15:32,236 (大使館員:フランス語) 〈そこで何してる!〉 1266 01:15:32,736 --> 01:15:35,030 (久利生)えっ? ウィ 1267 01:15:39,201 --> 01:15:41,328 (雨宮)どうなるんですか 私たち 1268 01:15:41,411 --> 01:15:43,121 (久利生)知らねえよ 1269 01:15:44,539 --> 01:15:45,499 (雨宮)拷問されるとか 1270 01:15:46,625 --> 01:15:47,876 (久利生)拷問? 1271 01:15:47,960 --> 01:15:49,962 鞭でピシッって 1272 01:15:52,339 --> 01:15:55,717 まあ 映画では よく自白剤 打たれたりとか 1273 01:15:56,385 --> 01:15:57,803 うーん あっ! 1274 01:15:57,886 --> 01:15:59,179 ジェームズ・ボンドだったら 1275 01:15:59,263 --> 01:16:01,848 椅子に縛りつけられて ボッコボコにされてるよな 1276 01:16:01,932 --> 01:16:04,059 (雨宮)嫌だ (久利生)映画だよ! 1277 01:16:18,407 --> 01:16:20,325 悪かったな 俺のせいで 1278 01:16:22,411 --> 01:16:25,455 パーティーに忍び込もうって 言い出したのは私です 1279 01:16:31,003 --> 01:16:32,879 どうして戻ってきたんだよ お前 1280 01:16:36,300 --> 01:16:40,721 ほんと言われた? 捜査続けていいって 上の人から 1281 01:16:42,806 --> 01:16:43,807 はい 1282 01:16:46,351 --> 01:16:48,562 大使館に手出していいって? 1283 01:16:54,109 --> 01:16:55,694 やっぱウソかよ 1284 01:16:56,403 --> 01:17:00,365 だって あのまま諦めてたら 絶対 後悔してた 1285 01:17:01,074 --> 01:17:01,908 (ドアが開く音) 1286 01:17:10,751 --> 01:17:12,878 (雨宮)あっ (久利生)お天気お姉さん… 1287 01:17:12,961 --> 01:17:13,962 (英語)〈座れ〉 1288 01:17:19,676 --> 01:17:25,557 (フランス語) 1289 01:17:26,183 --> 01:17:29,519 非常識な検事だ 庭で何をしていた 1290 01:17:31,605 --> 01:17:35,692 12月6日の夜に ここに女性がいませんでした? 1291 01:17:36,318 --> 01:17:38,945 コールマンていう人が 連れてきた女性なんですけど 1292 01:17:42,240 --> 01:17:44,368 彼は何をしたんだ? 1293 01:17:44,451 --> 01:17:45,661 えっ… 1294 01:17:46,078 --> 01:17:49,081 あなたは知ってるの? あの夜 何があったのか 1295 01:17:49,164 --> 01:17:52,417 私は知らない でも… 1296 01:17:52,501 --> 01:17:53,627 〈何を話してる〉 1297 01:17:53,710 --> 01:17:54,795 〈ここから出せと〉 1298 01:17:55,212 --> 01:17:58,632 (フランス語) 1299 01:18:04,012 --> 01:18:10,018 君たちの行動は外交特権を侵害する 重大な違法行為だ 1300 01:18:10,143 --> 01:18:13,188 (フランス語) (ドアが開く音) 1301 01:18:14,231 --> 01:18:16,692 (カッセル)ムッシュ ランバサダー (久利生)アンバサダー… 1302 01:18:22,447 --> 01:18:24,825 (ローラン)〈何の騒ぎだ〉 1303 01:18:24,908 --> 01:18:28,745 〈検事です 不正に大使館内に〉 1304 01:18:29,287 --> 01:18:31,331 (久利生)あれ (雨宮)ん? 1305 01:18:31,415 --> 01:18:34,626 ハァ… 帰りなさい 1306 01:18:35,127 --> 01:18:36,420 (ヴェルネ)〈大使!〉 1307 01:18:37,921 --> 01:18:39,756 パーティーは終わった 1308 01:18:40,465 --> 01:18:42,175 (雨宮)アンバサダーって 言ってましたよ 1309 01:18:42,259 --> 01:18:43,885 アンバサダーって大使ですよね? 1310 01:18:43,969 --> 01:18:46,221 (久利生)あの人 1人でビール飲んでたんだよな 1311 01:18:46,304 --> 01:18:48,682 (雨宮)ビール? (久利生)ネウストリア料理の店で 1312 01:18:48,765 --> 01:18:50,976 (雨宮)大使が1人で? まさか! 1313 01:18:56,606 --> 01:18:58,400 外務省の偉い人… 1314 01:19:08,326 --> 01:19:10,245 (松葉)どこまで俺を バカにすりゃ気が済むんだ! 1315 01:19:10,328 --> 01:19:12,122 (久利生)いや 松葉さんを 怒らせるつもりじゃないです… 1316 01:19:12,205 --> 01:19:14,374 (松葉)言っただろ! ここは外国なんだ 1317 01:19:14,458 --> 01:19:16,710 国が違えば習慣も宗教も違う 1318 01:19:16,793 --> 01:19:19,004 都合よく分かり合えるなんてことは できないんだよ! 1319 01:19:16,793 --> 01:19:19,004 {\an8}(音楽) 1320 01:19:19,004 --> 01:19:23,633 {\an8}(音楽) 1321 01:19:28,013 --> 01:19:28,972 (久利生)えっ… 1322 01:19:29,931 --> 01:19:33,977 お前の処分についてはな 法務省に正式に対応を求める 1323 01:19:36,396 --> 01:19:37,814 他の仕事を探しておくんだな 1324 01:19:43,361 --> 01:19:46,615 正式に対応をって 久利生さん (久利生)シーッ! 1325 01:19:50,368 --> 01:19:52,954 え? 久利生さん! 1326 01:19:58,418 --> 01:19:59,252 あっ 1327 01:20:25,237 --> 01:20:27,823 (麻木)外務省が… (宇野)訴えてきたんだって 1328 01:20:27,906 --> 01:20:29,658 久利生は検事にふさわしくないって 1329 01:20:29,741 --> 01:20:32,828 (末次)相当 怒ってんだ (井戸)外務省の欧州局長が 1330 01:20:32,911 --> 01:20:34,996 で 部長が呼ばれた 1331 01:20:35,080 --> 01:20:36,998 最高検の監察指導部に 1332 01:20:37,082 --> 01:20:39,084 (麻木)部長が 1333 01:20:42,671 --> 01:20:46,508 (久利生)あの 何か すいません… 1334 01:20:47,759 --> 01:20:50,554 (川尻)今から行ってくる (遠藤)いってらっしゃい 1335 01:20:54,975 --> 01:20:56,142 (小杉)いってらっしゃい 1336 01:21:00,188 --> 01:21:02,816 (麻木)大丈夫ですかね 部長 1337 01:21:02,899 --> 01:21:05,986 (井戸)上司としての 管理責任が問われるでしょうね 1338 01:21:07,612 --> 01:21:10,365 (麻木)キレたりしないかな (一同)ん? 1339 01:21:10,448 --> 01:21:13,868 (末次)さすがにキレないでしょ (遠藤)一応 大人だから 部長も 1340 01:21:13,952 --> 01:21:15,495 (田村)相手は最高検だぞ 1341 01:21:15,579 --> 01:21:18,039 (馬場)あんなとこで キレる人いないわよ 1342 01:21:18,123 --> 01:21:19,708 (麻木)うーん… 1343 01:21:22,085 --> 01:21:23,336 (久利生) 俺 ちょっと行ってくるわ 1344 01:21:23,420 --> 01:21:24,629 (遠藤)えっ? (麻木)どこに? 1345 01:21:25,171 --> 01:21:29,301 (久利生)大使館の扉 開けてくれるかもしれない人 1346 01:21:29,384 --> 01:21:31,803 (田村)だから どこ行くんだよ (麻木)えっ 松葉さん? 1347 01:21:33,013 --> 01:21:34,389 ハァ… そう 1348 01:21:34,472 --> 01:21:36,766 (馬場)それって 怒ってる欧州局長でしょ 1349 01:21:36,850 --> 01:21:39,978 (遠藤)火に油注ぐだけ (宇野)会ってくれるわけないじゃん 1350 01:21:40,061 --> 01:21:42,606 でも それができんの あの人しかいねえもん 1351 01:21:47,110 --> 01:21:49,487 じゃ いってきます 1352 01:21:49,571 --> 01:21:50,655 (小杉)いってらっしゃい 1353 01:21:58,413 --> 01:21:59,956 (雨宮)ご迷惑をおかけしました 1354 01:22:00,040 --> 01:22:03,460 人からは よく分かりにくいって 言われるんだけれど 1355 01:22:04,294 --> 01:22:06,212 こう見えて実は怒ってるんだよ 1356 01:22:06,296 --> 01:22:08,256 (一ノ瀬)ほら 口角が微妙に上下してるでしょ 1357 01:22:08,340 --> 01:22:09,758 ピピピピって 1358 01:22:11,051 --> 01:22:15,513 大使館に乗り込んだことは謝ります でも あのまま諦めるわけには… 1359 01:22:15,597 --> 01:22:17,223 雨宮検事! 1360 01:22:17,307 --> 01:22:18,516 大使館に乗り込んだ? 1361 01:22:18,600 --> 01:22:20,393 はい えっ? 1362 01:22:20,477 --> 01:22:21,436 えっ? 1363 01:22:21,519 --> 01:22:26,191 雨宮君! これ 君の分の事件だよ 1364 01:22:26,274 --> 01:22:27,567 すみません 1365 01:22:32,781 --> 01:22:36,076 まったく… みんな 大変だったんだぞ 1366 01:22:37,285 --> 01:22:38,953 (雨宮)皆さんが? 1367 01:22:39,037 --> 01:22:45,001 (検事たちの話し声) 1368 01:22:45,085 --> 01:22:48,421 (木下) で 大使館で何か分かったのか? 1369 01:22:48,505 --> 01:22:49,422 えっ? 1370 01:22:49,506 --> 01:22:53,802 三城紗江子さんがなぜ亡くなったのか 分かったのか? 1371 01:23:05,271 --> 01:23:09,192 (松葉)今 終わった 思ったより長引いたよ 1372 01:23:09,859 --> 01:23:12,487 資料に目を通すのは 帰ってからになるが 1373 01:23:12,570 --> 01:23:15,365 すまないがな 要点をまとめておいてくれないか 1374 01:23:30,422 --> 01:23:33,216 (沖)またか (松葉)久利生… 1375 01:23:33,800 --> 01:23:37,095 (久利生)ちょっとでいいんで 話 聞いてください 1376 01:23:45,645 --> 01:23:47,689 (男性)現場の一(いち)検事が 1377 01:23:47,772 --> 01:23:52,193 ネウストリア公国大使館員に 不当な方法で近づき 1378 01:23:52,277 --> 01:23:55,363 その上 大使館内に不法侵入 1379 01:23:56,197 --> 01:23:57,824 (男性)前代未聞の事態だよ 1380 01:23:57,907 --> 01:23:59,784 それは… 1381 01:24:03,997 --> 01:24:06,416 久利生なりの考えが あってのことです 1382 01:24:06,499 --> 01:24:11,087 (松葉)時間がないんだよ 君たちと遊んでる場合じゃない 1383 01:24:14,591 --> 01:24:15,967 (麻木)これは— 1384 01:24:16,051 --> 01:24:19,512 ネウストリア公国大使館の 中庭で見つかったものです 1385 01:24:20,388 --> 01:24:25,310 恐らく 三城紗江子さんが 履いていた靴の飾りです 1386 01:24:31,065 --> 01:24:33,234 彼女はあそこで コールマンから逃げ 1387 01:24:33,318 --> 01:24:37,197 裏手のドアから飛び出したところで 車にはねられたんじゃないんでしょうか 1388 01:24:38,406 --> 01:24:40,241 (松葉)こんな飾りの 付いた靴はどこにでもある 1389 01:24:41,159 --> 01:24:44,287 三城紗江子さんの クレジットカードの明細書です 1390 01:24:45,872 --> 01:24:48,666 これと同じものを買ってきました 1391 01:24:49,292 --> 01:24:51,127 同じ飾りが付いてます 1392 01:24:54,422 --> 01:24:57,675 (松葉)事故当時 被害者は裸足だったんだろ 1393 01:24:59,094 --> 01:25:01,262 当日に この靴を履いてるのを 見た人間はいるのか? 1394 01:25:01,346 --> 01:25:03,348 はい 見てますね コールマンは 1395 01:25:04,641 --> 01:25:06,935 三城さんが はねられる瞬間も 1396 01:25:16,653 --> 01:25:19,656 そして報告したはずです この人に 1397 01:25:23,159 --> 01:25:25,829 (久利生)あの 俺たち 大使館で捕まった時に 1398 01:25:25,912 --> 01:25:27,914 この人に尋問されたんですけど 1399 01:25:27,997 --> 01:25:30,291 大使館の偉い人ですよね? 1400 01:25:30,375 --> 01:25:32,085 ご存じじゃありませんか 1401 01:25:34,337 --> 01:25:38,675 その画像はその人が暴力団の幹部と 接触した時のものです 1402 01:25:38,758 --> 01:25:40,802 恐らく違法薬物の取引で 1403 01:25:41,719 --> 01:25:45,140 違法薬物? 冗談も休み休み… 1404 01:25:45,223 --> 01:25:47,475 久利生たちを襲った トラックの所有者です 1405 01:25:47,559 --> 01:25:50,270 この男の家から2キロの 覚せい剤が押収されました 1406 01:25:50,353 --> 01:25:53,314 西ヨーロッパで出回っている種類の クスリだそうです 1407 01:25:53,398 --> 01:25:58,153 徳本健也という男性が 車を運転中に 1408 01:25:59,320 --> 01:26:03,700 三城紗江子さんという女性を はねて死なせました 1409 01:26:05,326 --> 01:26:09,998 我々 検事は なぜ事故が起こってしまったのかを 1410 01:26:10,707 --> 01:26:12,000 明らかにしなければなりません 1411 01:26:12,083 --> 01:26:14,586 (男性)大使館に 侵入した理由を聞いてるんだ 1412 01:26:15,503 --> 01:26:18,089 事故の内容なんか 一から説明しなくていい 1413 01:26:19,090 --> 01:26:21,551 (男性)たかが交通事故じゃないか 1414 01:26:23,094 --> 01:26:23,928 たかが? 1415 01:26:24,929 --> 01:26:26,639 誰なんですか この人 松葉さん 1416 01:26:26,723 --> 01:26:29,058 (松葉)靴の飾りが落ちてただけで 1417 01:26:29,142 --> 01:26:32,061 その日 その女性が 大使館にいた証明になんかならない 1418 01:26:32,770 --> 01:26:34,105 その男だって 1419 01:26:34,189 --> 01:26:37,442 本当に違法薬物の取引かどうか 分からないじゃないか 1420 01:26:37,525 --> 01:26:39,319 証拠になんかならないさ 1421 01:26:39,402 --> 01:26:43,239 (久利生)三城さんは 事故に遭う2分前に 1422 01:26:43,323 --> 01:26:45,867 友人に電話を入れてます 聞いてください 1423 01:26:45,950 --> 01:26:48,995 (紗江子)出て 電話に出て… 1424 01:26:45,950 --> 01:26:48,995 {\an8}(音楽) 1425 01:26:48,995 --> 01:26:49,954 {\an8}(音楽) 1426 01:26:49,954 --> 01:26:50,788 {\an8}(音楽) 1427 01:26:49,954 --> 01:26:50,788 もしもし 1428 01:26:50,872 --> 01:26:54,542 (久利生)この後ろの音 覚えてませんか 松葉さん 1429 01:26:54,626 --> 01:26:56,419 (紗江子)もしもし 1430 01:26:56,502 --> 01:26:57,503 (松葉)ハァ… 1431 01:26:59,589 --> 01:27:00,673 (松葉)都合よく 分かり合えるなんてことは 1432 01:27:00,757 --> 01:27:01,591 できないんだよ! 1433 01:27:03,301 --> 01:27:05,887 (紗江子)お願い 出て 1434 01:27:05,970 --> 01:27:07,513 他の仕事を探しておくんだな 1435 01:27:11,935 --> 01:27:15,688 (久利生)そうです ネウストリア大使館の時計の音です 1436 01:27:15,772 --> 01:27:18,399 三城さんは間違いなく あの大使館にいたんです 1437 01:27:21,527 --> 01:27:24,572 何がたかがだ! 人が1人 亡くなってるんだぞ! 1438 01:27:25,865 --> 01:27:28,326 検事が真実を知ろうとして 何が悪い? 1439 01:27:29,410 --> 01:27:30,787 今 私の部下たちは 1440 01:27:30,870 --> 01:27:34,082 事故の真相を知るために 国境を越えようとしています 1441 01:27:34,165 --> 01:27:35,667 良識のある皆さんなら 1442 01:27:35,750 --> 01:27:38,670 外交特権や治外法権のことを考えて すぐに手を引くでしょう 1443 01:27:38,753 --> 01:27:40,964 ですが 本当に それでいいんでしょうか! 1444 01:27:53,268 --> 01:27:55,228 (松葉)ヴェルネ公使だ (遠藤)公使? 1445 01:27:55,311 --> 01:27:58,356 (松葉)大使館のナンバー2だよ (久利生)ヴェルネ公使 1446 01:27:58,439 --> 01:28:00,483 信じられん 本当にそんなことが… 1447 01:28:00,566 --> 01:28:03,444 ナンバー2っていうことは 大使館ぐるみの犯罪かも 1448 01:28:03,528 --> 01:28:05,029 (松葉)バカげてる (久利生)いや でも— 1449 01:28:05,113 --> 01:28:07,532 少なくともコールマンは 関わっちゃってますからね 1450 01:28:09,742 --> 01:28:11,995 コールマンに 違法薬物の密輸はできない 1451 01:28:12,078 --> 01:28:14,414 (井戸)えっ? (松葉)コールマンという男に— 1452 01:28:14,497 --> 01:28:16,416 外務省は外交官パスを 出してはいないんだ 1453 01:28:16,499 --> 01:28:18,626 (田村)外交官じゃない (馬場)どういうこと? 1454 01:28:18,710 --> 01:28:21,838 大使館員が皆 外交官というわけではない 1455 01:28:21,921 --> 01:28:23,798 運転手もいれば通訳もいる 1456 01:28:23,881 --> 01:28:27,135 じゃあ 密輸は 全てヴェルネ公使が… 1457 01:28:27,218 --> 01:28:30,847 (松葉)たとえ ヴェルネが 密輸に関わっていたとしても 1458 01:28:30,930 --> 01:28:31,931 どうすることもできないぞ 1459 01:28:33,349 --> 01:28:35,351 大使館のトップは大使だ 1460 01:28:35,435 --> 01:28:37,520 たとえ犯罪者だとしても 1461 01:28:37,603 --> 01:28:39,689 自分の部下を相手国に 引き渡すような大使はいない 1462 01:28:39,772 --> 01:28:41,983 いるかもしれないじゃないですか (松葉)いない! 1463 01:28:42,066 --> 01:28:47,030 私たち検察は日本という国の 法の正義の下で戦っています 1464 01:28:47,113 --> 01:28:50,742 この国の法に反することがあれば たとえ国境を越えてでも 1465 01:28:50,825 --> 01:28:53,161 正しいことを行おうと するべきじゃありませんか! 1466 01:28:53,244 --> 01:28:54,829 交渉してみましょうよ 1467 01:28:54,912 --> 01:28:57,874 (松葉)国同士の交渉は そんな生やさしいものじゃないんだよ 1468 01:28:57,957 --> 01:28:59,876 情じゃ物事は動かないんだ 1469 01:28:59,959 --> 01:29:01,169 今だって俺は 1470 01:29:01,252 --> 01:29:03,629 ネウストリアとの交渉で 神経すり減らしてる 1471 01:29:05,882 --> 01:29:07,300 そうかな? 1472 01:29:10,845 --> 01:29:15,516 国が違えば習慣も宗教も違う 1473 01:29:19,228 --> 01:29:22,523 そりゃ 国が違うんだったら 向こう側の人とは 1474 01:29:22,607 --> 01:29:25,568 歴史とか 価値観とか 道徳観とか 1475 01:29:25,651 --> 01:29:28,029 そういうの 違ってくるかもしれませんけど 1476 01:29:28,112 --> 01:29:32,533 でも他にも国境を越えるものなんて たくさんあるじゃないですか 1477 01:29:33,951 --> 01:29:36,329 歌とか料理とか 1478 01:29:37,121 --> 01:29:38,498 あとスポーツとか 1479 01:29:39,040 --> 01:29:41,292 あっ 俺たち この間 大使館の人たちと 1480 01:29:41,376 --> 01:29:43,628 すごい盛り上がりましたよ ペタンクで 1481 01:29:43,711 --> 01:29:45,421 面白いんです ペタンク 1482 01:29:46,422 --> 01:29:47,256 ペタンク? 1483 01:29:47,340 --> 01:29:50,385 俺だって 同じ人間だから 1484 01:29:50,468 --> 01:29:53,513 都合よく分かり合えるなんて 思ってないです 1485 01:29:54,764 --> 01:29:56,891 そんなの難しいに決まってます 1486 01:29:58,101 --> 01:30:01,562 でも いいんですよ ウソつかれたって 1487 01:30:02,730 --> 01:30:04,357 だまされたっていいんです 1488 01:30:07,151 --> 01:30:09,737 結局 分かり合えなかった 1489 01:30:11,072 --> 01:30:12,448 それでもいいんです 1490 01:30:13,533 --> 01:30:19,080 俺は ちゃんと会って しっかり目見て 話したいんです 1491 01:30:22,500 --> 01:30:26,587 そっからじゃないですかね 何かが始まるのは 1492 01:30:26,671 --> 01:30:28,673 法の番人である検察は 1493 01:30:28,756 --> 01:30:31,134 そういう姿勢で いなければならないはずです! 1494 01:30:31,217 --> 01:30:32,802 初めから諦めるなんて 1495 01:30:32,885 --> 01:30:35,346 私たち検察のあるべき姿では ありません! 1496 01:30:44,522 --> 01:30:48,025 と 私は思っておりまーす… 1497 01:30:52,238 --> 01:30:55,324 何か すいません 外交のプロに偉そうなこと言って 1498 01:30:56,951 --> 01:30:58,661 でも松葉さん 1499 01:30:58,744 --> 01:31:01,831 神経すり減らしてるって おっしゃいましたけど 1500 01:31:03,291 --> 01:31:05,668 それって やっぱり相手のことを 知らないからじゃないすか? 1501 01:31:07,587 --> 01:31:08,421 何! 1502 01:31:08,504 --> 01:31:10,840 ネウストリアって国のことを 1503 01:31:12,383 --> 01:31:14,385 あの国の人たちのこと 1504 01:31:15,219 --> 01:31:18,181 (松葉)俺は外務省の人間だぞ (久利生)じゃあ 知ってます? 1505 01:31:18,264 --> 01:31:23,352 ネウストリアの人たちが 1日何本ソーセージを食べるか 1506 01:31:26,230 --> 01:31:27,398 ソーセージ? 1507 01:31:28,483 --> 01:31:29,525 はい 1508 01:32:08,397 --> 01:32:11,025 こんなの 何本も食えるかよ 1509 01:32:12,235 --> 01:32:13,319 (男性)食える 1510 01:32:23,579 --> 01:32:24,413 食える 1511 01:32:28,125 --> 01:32:32,296 (英語)〈ネウストリア人は 一日に何本ソーセージを?〉 1512 01:32:32,546 --> 01:32:33,798 〈7本〉 1513 01:32:33,881 --> 01:32:34,799 〈7本?〉 1514 01:32:34,799 --> 01:32:35,633 〈7本?〉 1515 01:32:34,799 --> 01:32:35,633 {\an8}(ローラン)ウィ 1516 01:32:36,592 --> 01:32:38,427 〈なぜそんなことを?〉 1517 01:32:40,721 --> 01:32:45,726 〈クイズを出して来たヤツが いるんです〉 1518 01:32:48,229 --> 01:32:51,899 〈あの検事か〉 1519 01:32:54,068 --> 01:32:56,362 〈どうして久利生のことを?〉 1520 01:32:57,363 --> 01:33:01,158 〈彼が国境を越えてきたからさ〉 1521 01:33:08,582 --> 01:33:11,168 〈お願いがあります 大使〉 1522 01:33:22,221 --> 01:33:24,181 〈ここで貿易交渉の話を?〉 1523 01:33:24,849 --> 01:33:26,017 ノー ノー 1524 01:33:37,320 --> 01:33:38,362 (解錠音) 1525 01:33:43,951 --> 01:33:45,244 (ローラン:フランス語)〈やあ〉 1526 01:33:45,328 --> 01:33:46,704 〈大使〉 1527 01:33:49,832 --> 01:33:51,459 〈ありがとう カッセル〉 1528 01:33:53,919 --> 01:33:57,173 〈ここから入ってみたくてね〉 1529 01:34:10,686 --> 01:34:12,688 〈実はお話が〉 1530 01:34:15,775 --> 01:34:17,485 〈わかっている〉 1531 01:34:28,079 --> 01:34:33,000 (電話の着信音) 1532 01:34:35,252 --> 01:34:37,088 はい 城西支部 1533 01:34:38,005 --> 01:34:40,007 ええ 久利生はうちの検事ですが 1534 01:34:43,427 --> 01:34:45,638 ネウストリア公国大使館! 1535 01:34:57,692 --> 01:34:59,402 (久利生)やっぱ押さねえと 分かんねえよな 1536 01:35:02,446 --> 01:35:03,698 すげえ 1537 01:35:11,330 --> 01:35:12,456 (麻木)開いた… 1538 01:35:20,589 --> 01:35:23,384 (フランス語)〈ようこそ ネウストリア大使館へ〉 1539 01:35:27,596 --> 01:35:29,598 (久利生)何て? (麻木)いや 分かんないす 1540 01:36:02,465 --> 01:36:03,757 〈後悔しますよ〉 1541 01:36:04,258 --> 01:36:05,676 〈そうだな〉 1542 01:36:20,191 --> 01:36:21,442 〈この裏切り者〉 1543 01:36:21,525 --> 01:36:24,069 〈それはあなたのほうだ〉 1544 01:36:36,165 --> 01:36:36,999 (ローラン)久利生さん 1545 01:36:38,375 --> 01:36:40,586 どうぞ お入りください 1546 01:36:49,178 --> 01:36:50,721 (久利生)わあ すげえ… 1547 01:37:07,613 --> 01:37:09,281 (ローラン)大使になる前 1548 01:37:09,365 --> 01:37:14,078 私は大学で法律を教えていた 1549 01:37:14,161 --> 01:37:15,204 (久利生)へえ 1550 01:37:15,871 --> 01:37:20,292 私もあなた方と同じ法律家だ 1551 01:37:20,376 --> 01:37:21,585 (雨宮)えっ… (ローラン)はい 1552 01:37:22,127 --> 01:37:23,671 With that being said… 1553 01:37:23,754 --> 01:37:24,797 (せきばらい) 1554 01:37:26,298 --> 01:37:31,470 ルールというものは 守られなければならない 1555 01:37:31,554 --> 01:37:33,556 (久利生)うん はい (ローラン)ウィ 1556 01:37:33,639 --> 01:37:36,517 外交特権もルールだ 1557 01:37:40,688 --> 01:37:41,730 So… 1558 01:37:42,940 --> 01:37:47,152 ヴェルネ公使は 本国へ帰す 1559 01:37:49,989 --> 01:37:55,077 (英語)〈しかし彼はネウストリアの 検事によって罪を裁かれ〉 1560 01:37:55,160 --> 01:37:58,539 〈罰を受けることになるだろう〉 1561 01:37:59,456 --> 01:38:00,624 (フランス語)〈おわかりですか?〉 1562 01:38:02,126 --> 01:38:03,836 Now Coleman… 1563 01:38:07,464 --> 01:38:14,096 外交特権のないコールマンは 日本の捜査当局に引き渡す 1564 01:38:14,179 --> 01:38:16,682 (久利生)ん? (麻木)久利生検事 1565 01:38:18,475 --> 01:38:20,644 あなた方に委ねます 1566 01:38:23,480 --> 01:38:25,107 ありがとうございます 1567 01:38:25,190 --> 01:38:27,693 ありがとうございます ローラン大使 1568 01:38:27,776 --> 01:38:28,986 ノー ノー 1569 01:38:30,154 --> 01:38:32,990 お礼は松葉さんに 1570 01:38:33,073 --> 01:38:34,617 (麻木)えっ… (久利生)松葉さん? 1571 01:38:34,700 --> 01:38:35,701 はい 1572 01:38:37,745 --> 01:38:41,123 夕べ 彼は私にこう言った 1573 01:38:41,749 --> 01:38:46,003 貿易交渉より まず久利生検事の— 1574 01:38:46,086 --> 01:38:49,506 話を聞いてやってほしいと 1575 01:39:31,382 --> 01:39:33,550 国境が閉まっちゃった 1576 01:39:35,678 --> 01:39:37,805 (フランス語) 〈何を笑ってるんだ?〉 1577 01:39:37,888 --> 01:39:39,431 〈次は勝つってさ〉 1578 01:39:40,015 --> 01:39:41,100 ペタンク 1579 01:40:06,709 --> 01:40:09,586 (久利生)やっと会えましたね コールマンさん 1580 01:40:09,670 --> 01:40:12,673 ここでは あなたは 被疑者ではありません 1581 01:40:12,756 --> 01:40:17,803 俺はこの交通事故の参考人として 今日 あなたに来てもらいました 1582 01:40:18,429 --> 01:40:21,223 (コールマン) だったら早くしろ 俺は悪くない 1583 01:40:24,435 --> 01:40:25,811 悪くない? 1584 01:40:27,938 --> 01:40:30,024 (コールマン)俺は何もしてない 1585 01:40:30,107 --> 01:40:32,276 俺はそれが許せないんですよ 1586 01:40:33,485 --> 01:40:36,196 三城さんは あなたから 逃げてたんですよね? 1587 01:40:37,156 --> 01:40:39,825 目の前で車にひかれる彼女を 見ておきながら 1588 01:40:39,908 --> 01:40:41,785 あなたは何もしなかった 1589 01:40:44,788 --> 01:40:47,249 俺たち検察は そういう悪も許しませんから 1590 01:40:49,460 --> 01:40:53,464 この後 あなたは 私たちにダンプを突っ込ませた件で 1591 01:40:53,547 --> 01:40:55,007 別の検事の取り調べを受けます 1592 01:40:56,008 --> 01:40:59,094 (久利生)…たく 危ねえことしやがって この野郎 1593 01:41:00,054 --> 01:41:02,723 さらに身柄を大阪に移されて 1594 01:41:02,806 --> 01:41:06,185 違法薬物の件で いろいろ聞かれると思います 1595 01:41:06,935 --> 01:41:09,438 ムチャクチャしつこい女性検事から 1596 01:41:11,190 --> 01:41:14,902 あなたは日本の法律で 裁かれるんです 1597 01:41:17,821 --> 01:41:20,032 (久利生) ネウストリア公国大使館職員の— 1598 01:41:20,115 --> 01:41:22,284 エリック・コールマンが 証言してくれました 1599 01:41:22,367 --> 01:41:26,079 三城さんは 大使館裏の出口から飛び出し 1600 01:41:26,163 --> 01:41:29,792 そのまま車道に出て 車に はねられたと 1601 01:41:30,751 --> 01:41:31,710 えっ… 1602 01:41:33,504 --> 01:41:36,507 徳本さんの供述の裏付けが 取れたんです 1603 01:41:37,633 --> 01:41:39,301 まあ あの状況だと 1604 01:41:40,511 --> 01:41:45,933 三城さんをよけることは 不可能だったでしょうね 1605 01:41:52,481 --> 01:41:55,442 よって あなたを不起訴にします 1606 01:41:57,110 --> 01:41:57,945 不起訴… 1607 01:41:58,028 --> 01:42:00,489 でも あくまでも法律上ですからね 1608 01:42:01,573 --> 01:42:03,408 三城さんが お亡くなりになったことだけは 1609 01:42:03,492 --> 01:42:05,661 絶対に忘れないでください 1610 01:42:09,414 --> 01:42:11,083 これからは安全運転を 1611 01:42:12,167 --> 01:42:13,168 はい 1612 01:42:17,339 --> 01:42:18,465 ありがとうございました 1613 01:42:21,468 --> 01:42:22,970 お疲れさまでした 1614 01:42:34,731 --> 01:42:36,650 (麻木)ごちそうさまでした (雨宮)おいしかった 1615 01:42:44,741 --> 01:42:47,452 ブラックなんですね 雨宮検事 1616 01:42:47,536 --> 01:42:48,537 そう 1617 01:42:49,371 --> 01:42:52,791 でも昔は お砂糖もミルクも 入れてたなあ 1618 01:42:52,875 --> 01:42:54,376 いつからだろ 1619 01:42:55,794 --> 01:42:57,546 検事になってから 1620 01:42:58,505 --> 01:42:59,715 かな? 1621 01:43:05,137 --> 01:43:10,309 ああ… もっとお話したかったな 雨宮検事と 1622 01:43:10,392 --> 01:43:11,602 私も 1623 01:43:15,355 --> 01:43:18,609 (麻木)あの… 1つだけ聞いてもいいですか 1624 01:43:18,692 --> 01:43:19,776 (雨宮)何? 1625 01:43:21,737 --> 01:43:23,572 (麻木)いや やっぱりいいです 1626 01:43:23,655 --> 01:43:25,157 (雨宮)何よ 1627 01:43:29,286 --> 01:43:33,165 (麻木)久利生さんのこと 好きだったんですか 雨宮さんは 1628 01:43:38,879 --> 01:43:39,963 大好きだった 1629 01:43:43,926 --> 01:43:47,763 でも… 違うの 1630 01:43:47,846 --> 01:43:49,264 違う? 1631 01:43:51,058 --> 01:43:57,773 久利生さんて 変わり者で 非常識で 1632 01:43:57,856 --> 01:44:03,820 頑固で 自分勝手で わがままで 1633 01:44:03,904 --> 01:44:05,697 諦めが悪くて 1634 01:44:07,824 --> 01:44:13,038 絶対に真実を追求するんだって しつこくて 1635 01:44:16,625 --> 01:44:21,630 私に 大切なものを 気づかせてくれる人 1636 01:44:25,634 --> 01:44:26,468 はい 1637 01:44:30,555 --> 01:44:35,102 やっぱり 久利生さんは 久利生さんだった 1638 01:44:41,775 --> 01:44:44,152 (雨宮)もう行くわ 私 (麻木)えっ 1639 01:44:45,362 --> 01:44:47,030 (雨宮)ごちそうさまでした 1640 01:44:48,073 --> 01:44:51,243 (雨宮)…と これ 彼女の分も (麻木)あっ いや でも… 1641 01:44:51,326 --> 01:44:53,745 (雨宮) 先輩なんだから おごらせて 1642 01:44:53,829 --> 01:44:56,248 (麻木)久利生さんが来るのに… (雨宮)いいの いいの 1643 01:44:56,957 --> 01:45:00,252 頑張ってね 麻木さん 司法試験 1644 01:45:01,003 --> 01:45:02,004 (麻木)はい 1645 01:45:02,713 --> 01:45:04,589 (雨宮)マスターもお元気で 1646 01:45:09,052 --> 01:45:11,638 久利生さんのこと よろしく 1647 01:45:15,350 --> 01:45:16,184 よろしくね 1648 01:45:18,103 --> 01:45:19,229 はい 1649 01:45:20,230 --> 01:45:21,273 (雨宮)よしと 1650 01:45:24,484 --> 01:45:26,069 (麻木)ありがとうございました 1651 01:45:30,907 --> 01:45:33,994 (携帯電話の着信音) 1652 01:45:34,077 --> 01:45:35,078 (矢口)矢口です 1653 01:45:35,162 --> 01:45:36,496 (雨宮)雨宮です 1654 01:45:37,289 --> 01:45:38,623 今夜 会えませんか 1655 01:45:38,707 --> 01:45:42,044 (矢口)もちろん 何が食べたいですか? 1656 01:45:43,795 --> 01:45:46,131 大事な話があるんです 1657 01:45:46,214 --> 01:45:47,174 (矢口)何? 1658 01:45:48,759 --> 01:45:50,927 それは お会いした時に 1659 01:45:53,513 --> 01:45:56,933 (矢口)両親には 会ってくださるんですよね? 1660 01:46:01,021 --> 01:46:02,814 ごめんなさい 矢口さん 1661 01:46:05,817 --> 01:46:07,694 やっぱりできません 結婚は 1662 01:46:10,363 --> 01:46:12,699 他に誰か好きな人が? 1663 01:46:23,251 --> 01:46:24,294 (雨宮)はい 1664 01:46:28,882 --> 01:46:31,218 理由は それだけじゃないんです 1665 01:46:32,803 --> 01:46:35,680 私は まだ検事として 何もできていません 1666 01:46:37,557 --> 01:46:39,059 勝手な人だな 1667 01:46:40,769 --> 01:46:41,603 (雨宮)え? 1668 01:46:43,814 --> 01:46:45,649 そんな気がしてました 1669 01:46:46,441 --> 01:46:48,944 あなたは まだ迷ってるって 1670 01:46:50,862 --> 01:46:54,449 じゃあ 僕も勝手に あなたを待ってることにします 1671 01:46:57,828 --> 01:46:59,871 いい検事になってくださいね 1672 01:47:03,166 --> 01:47:04,876 ありがとうございます 1673 01:47:29,526 --> 01:47:32,112 (雨宮)実は私 春に異動が決まってんですよね 1674 01:47:32,195 --> 01:47:33,738 石垣支部に 1675 01:47:34,573 --> 01:47:35,782 (久利生)石垣? 1676 01:47:36,533 --> 01:47:38,910 (雨宮)久利生さんが 昔 飛ばされた石垣島です 1677 01:47:38,994 --> 01:47:41,121 (久利生) 飛ばされたって言うなよ お前 1678 01:47:41,204 --> 01:47:43,206 自分だって飛ばされんじゃねえかよ 1679 01:47:46,251 --> 01:47:49,504 (雨宮) 久利生さんと同じ道を歩きます 私 1680 01:47:55,886 --> 01:47:56,970 (久利生)そっか 1681 01:48:01,600 --> 01:48:06,855 あっ あそこな すっげえしつこい干物泥棒いるから 1682 01:48:06,938 --> 01:48:09,941 まあ とりあえず頑張れよ 1683 01:48:10,692 --> 01:48:12,235 (雨宮)はい (久利生)ああ 1684 01:48:14,279 --> 01:48:16,072 あと日ざしハンパじゃねえからな 1685 01:48:16,156 --> 01:48:17,407 油断したら あっという間に真っ赤になる… 1686 01:48:17,490 --> 01:48:19,701 (雨宮)それは知ってます (久利生)ああ そうか 1687 01:48:21,786 --> 01:48:23,788 あと あの島の酒 1688 01:48:23,872 --> 01:48:26,666 あれ お前 絶対1杯で ゴーン… 1689 01:48:26,750 --> 01:48:30,295 そんな失敗しません たぶん 1690 01:48:48,563 --> 01:48:50,649 (久利生)じゃあな ああ (雨宮)じゃ じゃあ… 1691 01:49:34,609 --> 01:49:36,403 もう1杯 コーヒーもらおうかな 1692 01:49:38,738 --> 01:49:39,573 ブラックで 1693 01:50:17,902 --> 01:50:24,200 (シャッター音) (拍手) 1694 01:50:30,415 --> 01:50:31,416 サンクス 1695 01:50:32,000 --> 01:50:34,169 (松葉)チンチン (ローラン)カンパイ 1696 01:50:44,554 --> 01:50:45,889 (サルキン)いらっしゃいませ 1697 01:50:56,274 --> 01:50:58,485 この暖かい日ざしに恵まれて 1698 01:50:58,568 --> 01:51:02,947 こちら 神田(かんだ)明神では 受験を控えた高校生… 1699 01:51:03,615 --> 01:51:05,450 (外国人男性)イエーイ! 1700 01:51:05,533 --> 01:51:10,330 3か月経っても まだまだ人気は衰えないぜ! 1701 01:51:10,413 --> 01:51:11,915 (小杉)うーん… 1702 01:51:16,419 --> 01:51:18,213 久利生たちは 今日はいないのか? 1703 01:51:18,880 --> 01:51:22,175 ええ 久利生は 今日は休んでおりまして 1704 01:51:23,009 --> 01:51:23,843 何で? 1705 01:51:26,846 --> 01:51:30,141 何で また久利生の仕事を 俺たちがやらなきゃいけないんだ! 1706 01:51:30,225 --> 01:51:32,310 まあ 所詮 我々は 小物を扱うのがって… 1707 01:51:32,394 --> 01:51:34,437 でかいね 違う意味で 1708 01:51:34,521 --> 01:51:36,648 (3人の笑い声) 1709 01:51:36,731 --> 01:51:37,565 じゃない! 1710 01:51:38,358 --> 01:51:40,068 (大森)フゥ… (田村)“フゥ…”じゃない! 1711 01:51:42,570 --> 01:51:45,615 どうして麻木さんまで ついていっちゃうんだよ! 1712 01:51:45,698 --> 01:51:47,826 事務官だから 仕方ないじゃないですか 1713 01:51:47,909 --> 01:51:52,038 (京子)ピンチを乗り越えた2人が 一線を越える 1714 01:51:52,122 --> 01:51:54,082 つり橋理論ね 1715 01:51:54,165 --> 01:51:57,377 (宇野)越えなくていいよ! (末次)また嫉妬か 宇野っち 1716 01:51:57,460 --> 01:52:01,339 あら 宇野っちっていうの? かわいい 1717 01:52:02,465 --> 01:52:03,800 宇野っちって言うな! 1718 01:52:03,883 --> 01:52:05,969 いくつになってんだよ この野郎 1719 01:52:09,222 --> 01:52:12,392 ますます似てきたんじゃない? 久利生検事と麻木ちゃん 1720 01:52:12,475 --> 01:52:15,437 久利生さんにつくと みんな ああなっちゃうんですね 1721 01:52:15,520 --> 01:52:18,565 (馬場)何かいい所らしいじゃない (井戸)12時間ですよ 1722 01:52:18,648 --> 01:52:20,442 (馬場)そんなに? (林川)ちょっと! 1723 01:52:21,860 --> 01:52:23,945 俺 どうなっちゃうんすか お姉さん 1724 01:52:24,612 --> 01:52:25,822 あら 1725 01:52:27,198 --> 01:52:29,033 かわいい 1726 01:52:29,117 --> 01:52:31,327 もっとお話しましょ 1727 01:52:31,995 --> 01:52:33,747 (外国人男性)3か月経っても 1728 01:52:33,830 --> 01:52:37,834 まだまだ人気は衰えないぜ! 1人に1台… 1729 01:52:39,169 --> 01:52:40,962 そうか おばあさんが 1730 01:52:41,045 --> 01:52:44,799 (川尻)今朝 急に亡くなられて しばらく実家に帰らせております 1731 01:52:44,883 --> 01:52:47,343 (牛丸)そいつは気の毒にな 1732 01:52:47,427 --> 01:52:50,263 おばあちゃん子だったそうですよ 久利生検事は 1733 01:52:50,346 --> 01:52:51,222 そうだったっけ? 1734 01:52:52,807 --> 01:52:56,144 (川尻) 輝山(きやま)亭のモチモチ苺大福です 1735 01:52:57,187 --> 01:52:58,021 そうなの? 1736 01:53:06,446 --> 01:53:07,739 うまいね! 1737 01:53:07,822 --> 01:53:10,200 (外国人男性) さあ 今すぐクリッククリック! 1738 01:53:10,283 --> 01:53:12,285 もちろん お電話でも お待ちしています 1739 01:53:12,368 --> 01:53:15,163 あっ 今テレビでやってる クネクネエイト 1740 01:53:15,246 --> 01:53:16,456 それ 欲しいんですけど 1741 01:53:17,332 --> 01:53:20,460 あっ えっと小杉啓太(けいた) はい 1742 01:53:24,005 --> 01:53:25,298 うまかった! 1743 01:53:25,381 --> 01:53:26,925 うん ほんと全然 違う 1744 01:53:27,008 --> 01:53:29,928 やっぱ ここまで 食いに来たかいあったな 1745 01:53:30,011 --> 01:53:33,264 あの ソーセージ食べに 来たんじゃないんですよ 久利生検事 1746 01:53:33,348 --> 01:53:34,641 分かってるよ 1747 01:53:34,724 --> 01:53:38,102 仕方ねえだろ 二崎会もコールマンも— 1748 01:53:38,186 --> 01:53:40,688 詰めてったら 結局 あいつに突き当たるんだから 1749 01:53:42,065 --> 01:53:44,651 15 15 1750 01:53:45,735 --> 01:53:48,321 …の場合は何パー置けばいいの? 1751 01:53:48,404 --> 01:53:50,031 (麻木)5 (久利生)5… 1752 01:53:50,823 --> 01:53:53,743 (久利生)じゃあ 1? (麻木)はい 1753 01:53:55,620 --> 01:53:56,663 (久利生)そろそろ行くぞ (麻木)えっ? 1754 01:53:56,663 --> 01:53:57,705 (久利生)そろそろ行くぞ (麻木)えっ? 1755 01:53:56,663 --> 01:53:57,705 {\an8}♪~ 1756 01:53:57,705 --> 01:53:57,789 {\an8}♪~ 1757 01:53:57,789 --> 01:54:00,625 {\an8}♪~ 1758 01:53:57,789 --> 01:54:00,625 (麻木)ちょっと待ってくださいよ (久利生)あー 食った 1759 01:54:00,708 --> 01:54:03,837 (麻木)ほんと しつこすぎますよね 久利生検事は 1760 01:54:03,920 --> 01:54:06,422 (麻木)諦めが悪いっていうか (久利生)うるせえ 1761 01:54:06,506 --> 01:54:09,467 わざわざ こんな所まで 来なくたってよかったんですよ 1762 01:54:09,551 --> 01:54:11,302 よく部長も許可おろしましたよね 1763 01:54:11,386 --> 01:54:15,223 俺は 直接ヴェルネに会って 話 したいって言っただけ 1764 01:54:15,306 --> 01:54:16,349 そうやって言えば 部長が 1765 01:54:16,432 --> 01:54:18,560 “じゃあ 行ってこい”って言うの 分かってて言ったんですよね? 1766 01:54:18,643 --> 01:54:20,645 だから俺1人でいいっつったんだよ 1767 01:54:20,728 --> 01:54:23,398 そういうわけには いきませんよ 1768 01:54:23,481 --> 01:54:25,358 (久利生)エクスキューゼモア (麻木)私は… 1769 01:54:26,609 --> 01:54:29,237 (麻木)私は久利生検事の 事務官なんですからね 1770 01:54:29,320 --> 01:54:31,781 (久利生) だったら黙ってついてこい 1771 01:54:33,616 --> 01:54:36,536 (久利生)おっ やってるやってる… (麻木)あっ ペタンク 1772 01:59:25,032 --> 01:59:30,037 {\an8}~♪