1
00:01:56,116 --> 00:02:02,522
（重子）録音？
私のおしゃべり　録音するんですか？

2
00:02:02,522 --> 00:02:05,125
（辻原）貴重なお話をして頂くので　ぜひ。

3
00:02:05,125 --> 00:02:10,097
録音するって聞いてませんでしたよ。

4
00:02:10,097 --> 00:02:12,866
電話でお伝えしたはずですが。

5
00:02:12,866 --> 00:02:20,374
録音のことは聞いとらんです。
大体　被爆した話なんて➡

6
00:02:20,374 --> 00:02:25,912
うちの家族にだって
話　したことないんですから。

7
00:02:25,912 --> 00:02:28,749
少しだけで結構です。

8
00:02:28,749 --> 00:02:33,920
直接　体験された方のお話を
こうやって集めさせて頂いてるんです。

9
00:02:33,920 --> 00:02:37,591
集めてどうするの？

10
00:02:37,591 --> 00:02:42,462
こういうことがあったと
多くの人に伝えられます。

11
00:02:42,462 --> 00:02:45,766
伝えてどうするの？

12
00:02:47,601 --> 00:02:55,475
ははあ　あなた　どこかの主義者の団体から
回されてきてるんでしょ。

13
00:02:55,475 --> 00:03:01,214
「八月の声を伝えていく会」？

14
00:03:01,214 --> 00:03:05,085
それは　私が個人で作ったもので
何の団体とも。

15
00:03:05,085 --> 00:03:10,590
帰って下さい！
録音なんて　とんでもない！

16
00:03:26,440 --> 00:03:31,144
⚟（重子）駄目　駄目！　戻って　戻って！➡

17
00:03:31,144 --> 00:03:37,150
早よ　コーココ…　早よ早よ
戻らんね！　おいしょ。

18
00:03:39,953 --> 00:03:47,461
ここ　おらんば。　ここにおらんば。
あれ…？　どこ行った？

19
00:03:51,264 --> 00:03:56,403
昔　うちでも飼ってたもんですから。
私の母親が　かわいがってましてね。

20
00:03:56,403 --> 00:03:59,773
いや　羽根艶のいい美人さんだ。

21
00:03:59,773 --> 00:04:02,275
すみません。

22
00:04:09,216 --> 00:04:14,354
やっぱり　諦めきれずに
また来ちゃいました。

23
00:04:14,354 --> 00:04:20,894
５分でも１０分でも結構です。
お話聞かせて頂けませんか。

24
00:04:20,894 --> 00:04:23,096
お願いします。

25
00:04:38,078 --> 00:04:45,952
そげん長く話しませんよ。
ほんのちょっとですよ。

26
00:04:45,952 --> 00:04:49,156
大した話ないんだから…。

27
00:04:51,258 --> 00:04:54,261
テス　テス　テス。

28
00:04:54,261 --> 00:05:22,722
♬～

29
00:05:22,722 --> 00:05:26,359
＜２７年前の８月➡

30
00:05:26,359 --> 00:05:34,100
僕のふるさと　長崎の町に
原爆が投下された。➡

31
00:05:34,100 --> 00:05:38,905
僕が１０歳の時だ＞

32
00:05:38,905 --> 00:06:00,193
♬～

33
00:06:00,193 --> 00:06:04,531
（恵木）もちろん　私の体験も
お話しさせて頂きますけれど➡

34
00:06:04,531 --> 00:06:11,037
できれば　この九野和平さんのお話も
お聞きになるといいと思いましてね。

35
00:06:11,037 --> 00:06:14,541
今日　この会場に来ると
おっしゃっていましたから。

36
00:06:14,541 --> 00:06:16,476
こういう方なんです。

37
00:06:16,476 --> 00:06:21,715
それは　ご紹介頂ければ
うれしい限りです。

38
00:06:21,715 --> 00:06:25,051
長崎で被爆ですか。

39
00:06:25,051 --> 00:06:30,857
私が福祉のほうをやっているもので
時々　相談を受けている方でしてね。

40
00:06:30,857 --> 00:06:32,792
被爆障害がひどくて➡

41
00:06:32,792 --> 00:06:38,598
ここに書いてあるとおり
病院と縁が切れなくて➡

42
00:06:38,598 --> 00:06:41,368
体験をお聞きすると➡

43
00:06:41,368 --> 00:06:47,574
私など比較できないくらい
胸を打たれて…。

44
00:06:47,574 --> 00:06:50,777
お会いになれば分かります。

45
00:06:52,445 --> 00:06:55,448
＜メモには　こう書かれていた。➡

46
00:06:55,448 --> 00:07:01,187
九野和平。　１０歳の時　長崎で被爆。➡

47
00:07:01,187 --> 00:07:09,195
現在も被爆障害による出血性素因
副腎皮質機能障害➡

48
00:07:09,195 --> 00:07:16,536
無気力症候群　再生不良性貧血
慢性肝機能障害など➡

49
00:07:16,536 --> 00:07:19,205
２４の病気を抱え…。➡

50
00:07:19,205 --> 00:07:24,544
そのため
８０種類に及ぶ投薬を受けている。➡

51
00:07:24,544 --> 00:07:27,047
生活保護受給中＞

52
00:07:27,047 --> 00:07:29,749
（九野）あ　ああ…。

53
00:07:43,496 --> 00:07:46,100
ちゃんと飲みなさい。

54
00:07:49,302 --> 00:07:51,504
うん。

55
00:07:53,173 --> 00:07:58,978
早うせんば　遅刻するよ。

56
00:07:58,978 --> 00:08:04,517
か…　か…　買い物？

57
00:08:04,517 --> 00:08:06,553
うん。

58
00:08:06,553 --> 00:08:42,255
♬～

59
00:08:42,255 --> 00:08:44,557
（恵木）九野さん！

60
00:08:44,557 --> 00:08:49,362
彼です。
いいですよ　そちらへ行きますから。

61
00:08:55,034 --> 00:08:58,872
辻原さんです。　昨日お話しした方。

62
00:08:58,872 --> 00:09:01,841
はじめまして　辻原です。

63
00:09:01,841 --> 00:09:05,311
く…　く…　九野です。

64
00:09:05,311 --> 00:09:08,681
は…　はじめまして。

65
00:09:08,681 --> 00:09:15,989
は…　はじめての方には
と…　特に　ひ…　ひどいです。

66
00:09:24,164 --> 00:09:31,071
＜九野さんの取材は　医師の判断で
一日１時間という制限がつき➡

67
00:09:31,071 --> 00:09:34,574
３回に分けて行うことになった＞

68
00:09:53,193 --> 00:10:00,567
そうしますと　九野さんは
７人きょうだいの末っ子だったんですね。

69
00:10:00,567 --> 00:10:04,437
はい。
お兄さんが４人　お姉さんが２人。

70
00:10:04,437 --> 00:10:08,074
はい。

71
00:10:08,074 --> 00:10:15,248
みん…　みんな
ぐ…　軍需工場に動員されたりして…➡

72
00:10:15,248 --> 00:10:19,586
僕は　いつも独りぼっちで…。

73
00:10:19,586 --> 00:10:26,359
お父様は　製鋼所へ行かれてたわけですね。
その日も。

74
00:10:26,359 --> 00:10:31,097
ぼ…　僕も城山の国民学校に行って➡

75
00:10:31,097 --> 00:10:38,838
で…
その日は　ちょっと遅刻して行って…➡

76
00:10:38,838 --> 00:10:47,413
ちょうど１１時前になって
学校で空襲警報が発令されて…➡

77
00:10:47,413 --> 00:10:52,785
先生が　すぐ家に帰れと…。

78
00:10:52,785 --> 00:10:57,657
帰ったら　お母さんが
今　飛行機の見えたけん➡

79
00:10:57,657 --> 00:11:01,361
ぼ…　防空壕に行きなさい
ということでですね。

80
00:11:01,361 --> 00:11:07,233
言われて　近くの壕に入ってですね。

81
00:11:07,233 --> 00:11:12,372
それでも　やっぱり　子どもですね。
近所の子たちもおって➡

82
00:11:12,372 --> 00:11:18,678
壕の前で　かくれんぼしたり
鬼ごっこしたり　遊び始めたんですね。

83
00:11:22,048 --> 00:11:25,752
（笑い声）

84
00:11:25,752 --> 00:11:34,460
そ…　そのころ　ぼ…　僕は学校で
体操とか算数が好きでね➡

85
00:11:34,460 --> 00:11:40,266
体操で　か…　かけっこが得意で
みんなと走ると　僕がいつも先頭で➡

86
00:11:40,266 --> 00:11:44,137
みんなが　ネズミ小僧だ～って言って
追いかけてきて…。

87
00:11:44,137 --> 00:11:47,140
（笑い声）

88
00:11:47,140 --> 00:11:50,143
ネズミ小僧ですか。

89
00:11:52,979 --> 00:12:02,055
そう…　それで…
壕の中でもね　遊んでいたら➡

90
00:12:02,055 --> 00:12:10,563
お母さんが　壕の入り口でね
ぼ…　僕の名前を呼んだんです。

91
00:12:16,069 --> 00:12:23,943
それで　ものすごい爆発音がして
ぼ…　僕は伏せたんですね。

92
00:12:23,943 --> 00:12:32,619
それで　伏せて　ひょいと上を見たら…
お母さんの姿がどこにもなくて…➡

93
00:12:32,619 --> 00:12:39,926
僕も…　立てんで　這って
這って壕の外に出て➡

94
00:12:39,926 --> 00:12:45,798
出てみたらですね…➡

95
00:12:45,798 --> 00:12:51,938
吹き飛ばされて　泥まみれの人たちが
たくさんおって…。

96
00:12:51,938 --> 00:12:55,241
遠くを見ても…。

97
00:12:59,412 --> 00:13:13,726
♬～

98
00:13:13,726 --> 00:13:19,899
それで…　どうされました？

99
00:13:19,899 --> 00:13:22,568
山の上の家まで行って…➡

100
00:13:22,568 --> 00:13:28,741
けど　家は焼けて　近所も丸焼けで…➡

101
00:13:28,741 --> 00:13:31,244
あ…　あれだけ晴れとったのに➡

102
00:13:31,244 --> 00:13:36,582
ガ…　ガスのようなものが
立ちこめてですね…➡

103
00:13:36,582 --> 00:13:41,454
はっきり見えないけど
浦上の天主堂も表だけ残って➡

104
00:13:41,454 --> 00:13:44,157
あとは落ち込んどったし…。

105
00:13:46,926 --> 00:13:51,097
僕の頭の中で消え去らないのは➡

106
00:13:51,097 --> 00:13:54,934
赤ちゃんを抱いて➡

107
00:13:54,934 --> 00:14:00,540
道端で　お母さんが死にかけてるんですね。

108
00:14:00,540 --> 00:14:07,880
それでも　子どもに飲ませる牛乳瓶を
飲ませようとして…➡

109
00:14:07,880 --> 00:14:11,551
口の中に　はめてるんですよ。

110
00:14:11,551 --> 00:14:16,255
それを子どもがゴクゴク飲んでいて…。

111
00:14:20,727 --> 00:14:26,232
それで…　黒焦げの人たちが
裸で通ってる中に➡

112
00:14:26,232 --> 00:14:30,069
姉さんたちがいるんじゃないかと
思ってですね➡

113
00:14:30,069 --> 00:14:37,744
その列の中に入って探したんですけど
どうしても探し当てれないんですね。

114
00:14:37,744 --> 00:14:41,080
そうしたら　近所の人が僕を見つけて➡

115
00:14:41,080 --> 00:14:45,952
か…　顔が血だらけだからと
いってですね➡

116
00:14:45,952 --> 00:14:50,790
岩屋山の麓の救護所に
連れていくんですね。

117
00:14:50,790 --> 00:14:57,997
そしたら
そこは　ちょっと口に出せないですよね。

118
00:15:01,200 --> 00:15:10,209
目の玉がぶら下がって
か…　体の皮膚が垂れ下がって➡

119
00:15:10,209 --> 00:15:14,213
そういう人が　どんどん運ばれてきて…。

120
00:15:14,213 --> 00:15:35,735
♬～

121
00:15:35,735 --> 00:15:40,039
少し休みましょうか。

122
00:15:41,908 --> 00:15:44,110
（録音を止める音）

123
00:15:52,251 --> 00:15:56,589
僕　お湯沸かしてきます。

124
00:15:56,589 --> 00:16:01,427
おいしいお茶っ葉　持ってきましたので。
お茶は飲みましぇん。

125
00:16:01,427 --> 00:16:05,731
はあ？
湯飲みもないし…。

126
00:16:24,650 --> 00:16:28,154
ほう。

127
00:16:33,059 --> 00:16:37,363
クラシックお聴きになるんですか。

128
00:16:39,232 --> 00:16:43,236
ベートーヴェンです。　「第九番」　いいです。

129
00:16:43,236 --> 00:16:48,374
へえ～。　僕などはクラシックは
チンプンカンプンで。

130
00:16:48,374 --> 00:16:51,077
音楽は何も？

131
00:16:51,077 --> 00:16:55,581
演歌が好きです。
大好きで　よく歌います。

132
00:16:55,581 --> 00:16:58,084
そんなふうには見えませんね。
そうですか？

133
00:16:58,084 --> 00:17:01,854
♬　アンコーつばきィはーー
わ～っ。

134
00:17:01,854 --> 00:17:07,526
♬　アンコーつばきィは
ああんああんあんあ

135
00:17:07,526 --> 00:17:13,866
（笑い声）

136
00:17:13,866 --> 00:17:19,672
どうです　やっぱり　お茶飲みませんか。
ね　飲みましょう。

137
00:17:19,672 --> 00:17:22,875
ヤカンは　炊事場ですね。
あ　はい。

138
00:17:28,214 --> 00:17:33,085
つ…　つ…　辻原さんは…。
は？

139
00:17:33,085 --> 00:17:37,590
な…　何で
こういうことを始められたのですか？

140
00:17:39,825 --> 00:17:45,231
最初は　意地で始めました。

141
00:17:45,231 --> 00:17:47,233
意地？

142
00:17:47,233 --> 00:17:51,571
放送局にいた時
被爆者の取材をして➡

143
00:17:51,571 --> 00:17:54,907
その声をラジオで流す仕事を
やっていましてね➡

144
00:17:54,907 --> 00:17:57,944
やりがいを感じていたのですが➡

145
00:17:57,944 --> 00:18:03,616
あることで　上司とぶつかり
左遷されて　番組を降ろされたのです。

146
00:18:03,616 --> 00:18:07,186
それなら
一人で被爆者の声を集めてみせるって➡

147
00:18:07,186 --> 00:18:11,857
局を飛び出して　意地になって…。

148
00:18:11,857 --> 00:18:19,031
しかし　皆さんの声を録音し　いずれ
それを公開してゆくということを➡

149
00:18:19,031 --> 00:18:24,236
なかなか理解して頂けなくて…。
ぼ…　僕はとても理解できます！

150
00:18:27,340 --> 00:18:31,711
僕の話は　少し長すぎますか？
とんでもない。

151
00:18:31,711 --> 00:18:36,349
こんなに詳しく　あの時のことを
昨日のことのように話して下さって➡

152
00:18:36,349 --> 00:18:39,051
僕は　とても感銘を受けています。

153
00:18:39,051 --> 00:18:43,356
は…　話したいことが
たくさんあってですね…➡

154
00:18:43,356 --> 00:18:47,226
本当に
この胸にたくさん詰まっていてですね！

155
00:18:47,226 --> 00:18:53,899
それを話して下さい。
はい！

156
00:18:53,899 --> 00:18:56,702
ちゃ…　茶わん持ってきます！

157
00:18:59,572 --> 00:19:07,013
＜九野さんは　それから予定時間を
３０分以上超えて話してくれた。➡

158
00:19:07,013 --> 00:19:12,685
預けられた救護所で
被爆者特有の強い倦怠感に襲われ➡

159
00:19:12,685 --> 00:19:15,721
長崎医大病院に移されたこと＞

160
00:19:15,721 --> 00:19:19,558
僕には２人　姉さんがいたと言いましたね。

161
00:19:19,558 --> 00:19:23,195
その下の姉さんがですね　生きとって➡

162
00:19:23,195 --> 00:19:27,900
僕が病院におることを知って
来てくれたんですよ！

163
00:19:32,705 --> 00:19:36,876
ねえ…。

164
00:19:36,876 --> 00:19:39,578
かずちゃん！

165
00:19:42,748 --> 00:19:45,951
かずちゃん…。

166
00:19:50,056 --> 00:19:57,363
生き残ったのは　姉さんと僕
２人きりで…。

167
00:19:57,363 --> 00:20:02,568
僕はずっと寝たきりで…➡

168
00:20:02,568 --> 00:20:12,244
それからずっと　姉さんが
僕のそばにおってくれてですね…。

169
00:20:12,244 --> 00:20:31,030
♬～

170
00:20:38,370 --> 00:20:44,677
おかゆ食べられるようになったねえ
偉か　偉か。

171
00:20:50,616 --> 00:20:55,121
今日　何か　よかことのあったと？

172
00:20:55,121 --> 00:21:02,328
うん。　とてもよか人に
僕の話を聞いてもろうたとよ…。

173
00:21:18,744 --> 00:21:23,749
ほら　もうちょっと手を伸ばしてみんね。

174
00:21:27,086 --> 00:21:29,588
僕が取る！

175
00:21:48,474 --> 00:22:02,888
♬～

176
00:22:02,888 --> 00:22:07,760
懐かしかね。
なんが？

177
00:22:07,760 --> 00:22:11,564
僕が病院の床を這い回ってた頃。

178
00:22:11,564 --> 00:22:20,739
何か月も　体が床と一つになるぐらい
這いずり回って…。

179
00:22:20,739 --> 00:22:26,378
かずちゃん　よう頑張った。

180
00:22:26,378 --> 00:22:29,682
姉さんがおったけん…。

181
00:22:31,250 --> 00:22:37,389
だけど　僕は姉さんを困らせた…。

182
00:22:37,389 --> 00:22:44,163
姉さんを働かせて
僕は　ただ　寝転がって➡

183
00:22:44,163 --> 00:22:48,667
どなりよった　みんなを…。

184
00:22:51,403 --> 00:22:54,907
姉さんをどなりよった…。

185
00:22:57,776 --> 00:23:01,780
ただただ　どなりよった…。

186
00:23:05,884 --> 00:23:11,056
大丈夫…。

187
00:23:11,056 --> 00:23:15,060
かずちゃんは　もう大丈夫…。

188
00:23:17,730 --> 00:23:22,434
もう全部　うまくいくけん…。

189
00:23:27,439 --> 00:23:30,743
大丈夫。

190
00:23:30,743 --> 00:23:40,452
♬～

191
00:23:40,452 --> 00:23:46,926
普通のトランプ　バラバラですね？
これを更に切っていきますよ。

192
00:23:46,926 --> 00:23:51,597
はい　切ります　切ります…。
よ～く交ざりました。

193
00:23:51,597 --> 00:23:55,768
シャッフルします　シャッフルします
更にシャッフル…。

194
00:23:55,768 --> 00:24:00,205
さて　ハートのクイーンは　どこかな？
（一同）え～？

195
00:24:00,205 --> 00:24:03,108
これ！

196
00:24:03,108 --> 00:24:06,545
残念！
え～　うそ！

197
00:24:06,545 --> 00:24:10,049
え？
え？

198
00:24:10,049 --> 00:24:13,552
こちらでした。
（一同）え～！もう一回やる？

199
00:24:13,552 --> 00:24:17,890
もう一回…。（白井）さあ開店だぞ。
みんな持ち場へ戻って。

200
00:24:17,890 --> 00:24:20,893
（一同）え～！

201
00:24:26,231 --> 00:24:30,102
さっき　信用金庫に
借金　断られちゃったよ。

202
00:24:30,102 --> 00:24:34,740
あんたの言うとおりだ。
あいつら　計算細かいね。

203
00:24:34,740 --> 00:24:38,077
いや　何かほかの方法を考えたらどうです。

204
00:24:38,077 --> 00:24:40,979
店舗の改装費なんですから
いろいろやり方ありますよ。

205
00:24:40,979 --> 00:24:42,948
後で　ちょっと知恵貸してよ。

206
00:24:42,948 --> 00:24:47,786
あんた　アルバイトじゃなく
うちの社員になんなよ。

207
00:24:47,786 --> 00:24:52,257
ここあるし　もったいないよ。

208
00:24:52,257 --> 00:24:54,593
（一同）いらっしゃいませ。

209
00:24:54,593 --> 00:25:01,600
＜僕は　ここで　夜だけ
時給４００円のアルバイトをしている＞

210
00:25:05,037 --> 00:25:08,240
＜とても疲れる＞

211
00:25:34,900 --> 00:25:37,369
ああ。

212
00:25:37,369 --> 00:25:40,072
（賀川）久しぶりだな。

213
00:25:42,074 --> 00:25:47,946
ここの管理人　俺の顔覚えてて
５００円やったら　すぐ鍵開けてくれたよ。

214
00:25:47,946 --> 00:25:52,384
ちょいと色っぽいおばさんだな。

215
00:25:52,384 --> 00:25:56,588
いつ来たんだ？
ちょいと前だ。

216
00:25:56,588 --> 00:26:01,427
おかげで　久しぶりに読書を楽しんだよ。

217
00:26:01,427 --> 00:26:09,168
「今昔物語」か…　昔の人は面白いね。

218
00:26:09,168 --> 00:26:13,038
出先で　わけの分からない空き家には
入るものではない。

219
00:26:13,038 --> 00:26:15,707
怖い鬼がいるからって
教訓を垂れている。

220
00:26:15,707 --> 00:26:19,011
書くほうも読むほうも皆
本気で鬼を信じてる。

221
00:26:21,580 --> 00:26:24,349
会社辞めたんだって？

222
00:26:24,349 --> 00:26:28,220
急に羽振りがよくなったって
友田が言ってた。

223
00:26:28,220 --> 00:26:32,057
ちまちま　サラリーマンやってるのに
うんざりしてな。

224
00:26:32,057 --> 00:26:33,992
中小の銀行相手に➡

225
00:26:33,992 --> 00:26:36,929
経営コンサルティングの会社を
始めたんだ。

226
00:26:36,929 --> 00:26:41,066
これが大当たりさ。

227
00:26:41,066 --> 00:26:44,870
渋谷の道玄坂に事務所を開いた。

228
00:26:47,372 --> 00:26:51,176
どうだ。　一緒にやらないか。

229
00:26:56,748 --> 00:27:02,554
録音機担いで　全国の被爆者訪ね歩いて➡

230
00:27:02,554 --> 00:27:06,859
夜は皿洗いやキャバレーでアルバイトか。

231
00:27:06,859 --> 00:27:12,664
いい根性だと思うが
一生やることじゃないだろ。

232
00:27:12,664 --> 00:27:21,707
今　２００人ぐらいの声を集めた。
とりあえず１，０００人は集めたい。

233
00:27:21,707 --> 00:27:24,042
集めてどうする。

234
00:27:24,042 --> 00:27:28,914
図書館や学校に渡して
大勢の人に聴いてもらうつもりだ。

235
00:27:28,914 --> 00:27:31,216
ふ～ん。

236
00:27:38,590 --> 00:27:44,062
俺は　親の実家が広島の山奥にあった。

237
00:27:44,062 --> 00:27:50,569
原爆が落ちた次の日
おやじに連れられて市内へ行ったんだ。

238
00:27:52,237 --> 00:27:57,910
止まった電車の中に
家を焼かれて半死半生になった人間が➡

239
00:27:57,910 --> 00:28:02,314
うじゃうじゃ逃げ込んでるんだ。

240
00:28:02,314 --> 00:28:09,021
天井を見ると　真っ黒なんだ。
壁も一面　真っ黒なんだ。

241
00:28:09,021 --> 00:28:13,892
よく見たら　全部ハエなんだよ。

242
00:28:13,892 --> 00:28:22,200
ハエも逃げ込んできて
天井や壁に　びっしり張り付いてるんだ。

243
00:28:22,200 --> 00:28:25,404
ハエも死に物狂いなんだ。

244
00:28:28,974 --> 00:28:32,778
あんな嫌な風景　見たことがない。

245
00:28:39,217 --> 00:28:45,023
こんな話　今更　人に言いたくもないし
今どき　誰も聞きたくないだろう。

246
00:28:45,023 --> 00:28:50,329
言うべきだし　聞くべきだ。

247
00:28:58,370 --> 00:29:03,842
俺もさ　長崎で見たんだ。

248
00:29:03,842 --> 00:29:12,551
うちは　金比羅山の東側だったから
直撃は免れたが…　見たんだ。

249
00:29:12,551 --> 00:29:16,855
あの中心地を…。

250
00:29:16,855 --> 00:29:19,858
すぐあとで…。

251
00:29:22,728 --> 00:29:28,567
いろんな鳥が来て　巣を作ったり➡

252
00:29:28,567 --> 00:29:36,375
俺も登って遊んだ丘の上の木が
真っ黒に焼けてしまっていた。

253
00:29:38,543 --> 00:29:44,883
メジロ…　ヤマガラ…　ホオジロ…。

254
00:29:44,883 --> 00:29:48,587
鳥たちもみんな死んでしまったと思った。

255
00:29:56,495 --> 00:30:01,800
分かった。　俺は帰る。

256
00:30:06,071 --> 00:30:15,580
はっきり言うが　お前は愚かだ。
いいやつだが愚かだ。

257
00:30:15,580 --> 00:30:20,452
俺は　明日　会社で社員に
経営方針を話さなきゃならん。

258
00:30:20,452 --> 00:30:28,093
銀行から上前をはねて　この先
どうやって収入を倍増させてゆくかをな。

259
00:30:28,093 --> 00:30:31,596
必要なのは　この先のことだ。

260
00:30:33,899 --> 00:30:36,768
古い話じゃない。

261
00:30:36,768 --> 00:30:48,480
♬～

262
00:30:48,480 --> 00:30:50,682
また会おうぜ。

263
00:30:59,958 --> 00:31:02,461
（ドアが閉まる音）

264
00:31:07,566 --> 00:31:19,177
　心の声　コマドリ　ヤマガラ　トンビ➡

265
00:31:19,177 --> 00:31:28,754
ウグイス　モズ　イワツバメ➡

266
00:31:28,754 --> 00:31:37,763
ムクドリ　ヒヨドリ　ホオジロ…。

267
00:31:42,300 --> 00:32:09,728
♬～（レコード）

268
00:32:09,728 --> 00:32:12,531
（ノック）

269
00:32:15,367 --> 00:32:18,170
こんにちは。

270
00:32:21,239 --> 00:32:23,241
九野さん！　こんにちは！

271
00:32:23,241 --> 00:32:27,746
あ…　はあ…　待って！

272
00:32:32,784 --> 00:32:39,624
九野さんは　いつからクラシックを
聴くようになられたのですか？

273
00:32:39,624 --> 00:32:45,263
昭和２９年に
と…　東大病院に移されてですね➡

274
00:32:45,263 --> 00:32:50,769
そこの看護婦さんが枕元で
バイオリンを弾いてくれて➡

275
00:32:50,769 --> 00:32:55,640
あの　シューベルトの失恋の曲をですね…。

276
00:32:55,640 --> 00:32:59,277
何度も繰り返し
聴かせてもらってるうちにですね➡

277
00:32:59,277 --> 00:33:03,215
すっかりクラシックが好きになりました。

278
00:33:03,215 --> 00:33:06,918
コ…　コンサートにも行きます。

279
00:33:16,761 --> 00:33:21,900
昭和２９年までは長崎ですね？

280
00:33:21,900 --> 00:33:24,236
長崎医大ですね。

281
00:33:24,236 --> 00:33:29,741
被爆直後からですから
きゅ…　９年いました。

282
00:33:29,741 --> 00:33:34,913
そこに　東大の先生が見に来られて➡

283
00:33:34,913 --> 00:33:39,084
これからは　うちで見よう
ということでですね➡

284
00:33:39,084 --> 00:33:44,389
それで　飛行機で運ばれることになって。

285
00:33:44,389 --> 00:33:52,597
入院費も　姉さんが一生懸命働いて…
それなのに　僕は…。

286
00:33:52,597 --> 00:33:59,104
そのお姉さんのことを
少し話して頂けますか。

287
00:33:59,104 --> 00:34:04,075
いいですよ。
姉さんのことなら　いくらでも。

288
00:34:04,075 --> 00:34:07,545
どういうお姉さんでしたか？

289
00:34:07,545 --> 00:34:11,883
と…　とても強い人でしたよ。

290
00:34:11,883 --> 00:34:16,555
もう家族もおらんし　住む家もないし。

291
00:34:16,555 --> 00:34:20,225
いっちょね　僕と一緒に生活するかと
言ってですね➡

292
00:34:20,225 --> 00:34:24,229
床にゴザをひいて
病院からもらった毛布を着て➡

293
00:34:24,229 --> 00:34:30,368
そこで寝泊まりしてですね
が…　学校で習った編み物をして➡

294
00:34:30,368 --> 00:34:35,073
それをどこかに売りに行って
僕の入院費を…。

295
00:34:38,910 --> 00:34:45,584
そうだ。　姉さんは　外で見たことを
たくさん話してくれてですね。

296
00:34:45,584 --> 00:34:50,088
焼け跡に　トタン屋根のバラックが
建ち始めたとか➡

297
00:34:50,088 --> 00:34:55,593
進駐軍が来て
いろいろ親切にしてくれるとか➡

298
00:34:55,593 --> 00:35:00,565
お土産も　時々　買ってきてくれてですね
僕の目の前にぶら下げて➡

299
00:35:00,565 --> 00:35:06,871
ホラホラと　何か猫にさせるように
じゃらしてですね。

300
00:35:06,871 --> 00:35:14,045
僕は起きられないけど
手は　両手動きますからね。

301
00:35:14,045 --> 00:35:17,716
お菓子を取ろうとして
一生懸命　こう　こうやって➡

302
00:35:17,716 --> 00:35:21,886
こうやって伸ばしたりなんかして…。

303
00:35:21,886 --> 00:35:30,095
そうやって　姉さんは
僕の体が元に戻らないかと思って…。

304
00:35:33,231 --> 00:35:40,905
でも　２年たっても　４年たっても➡

305
00:35:40,905 --> 00:35:43,608
僕の体は動かなくて…。

306
00:35:47,078 --> 00:35:51,249
姉さんが
僕のためにパートで働きだしたことも➡

307
00:35:51,249 --> 00:35:58,923
外で見たことを話してくれるのも
だんだん嫌になってきて➡

308
00:35:58,923 --> 00:36:04,529
窓の外を子どもが走るのも
車が走ったりするのも➡

309
00:36:04,529 --> 00:36:12,037
見たくない！　外なんて見たくない！
窓ば開けんな！　カーテンばつけろ！

310
00:36:12,037 --> 00:36:17,342
姉さんをどなりつけて
カ…　カーテン作らせて➡

311
00:36:17,342 --> 00:36:20,712
ずっと閉めとけって。

312
00:36:20,712 --> 00:36:28,053
そのころ　どこにも砂糖がないのに
砂糖買うてこい！　すぐ買うてこい！

313
00:36:28,053 --> 00:36:35,727
甘かもんば食べさせろって
ダダこねてですね。

314
00:36:35,727 --> 00:36:46,237
姉さん　黙って目に涙を浮かべて…
外へ出ていくんですね。

315
00:36:50,909 --> 00:36:58,583
後で看護婦さんが　姉さんを
あまりいじめちゃいけんよって。

316
00:36:58,583 --> 00:37:02,787
廊下で泣いてたよって…。

317
00:37:12,030 --> 00:37:19,904
それで　お姉さんは
ずっと病院で九野さんと？

318
00:37:19,904 --> 00:37:25,610
姉さんは
二十歳の時　白血病で亡くなりました。

319
00:37:27,879 --> 00:37:36,588
ずっと僕に　か…　隠してたんですね
病気だということをですね。

320
00:37:36,588 --> 00:37:41,092
やはり　被爆してましたから。

321
00:37:45,430 --> 00:37:53,738
かずちゃん　諦めちゃいけんよ。

322
00:37:56,741 --> 00:38:01,579
きっと歩けるようになるけん。

323
00:38:01,579 --> 00:38:04,782
歩くとよ。

324
00:38:07,385 --> 00:38:17,195
私もね…　一緒に歩くけん…。

325
00:38:19,531 --> 00:38:22,333
約束よ。

326
00:38:29,207 --> 00:38:38,716
一緒にね…　歩くけん…。

327
00:38:38,716 --> 00:39:04,843
♬～

328
00:39:04,843 --> 00:39:14,552
２日後にですね　姉さんが亡くなったと
僕の部屋に連絡があってですね。

329
00:39:17,555 --> 00:39:21,860
連絡があって　その日のうちに➡

330
00:39:21,860 --> 00:39:26,564
僕のところに　ほ…　骨が届けられて…。

331
00:39:36,874 --> 00:39:44,215
九野さんは
お姉さんの生涯を考えてみられて➡

332
00:39:44,215 --> 00:39:53,524
今　どんなお気持ちでいられますか？

333
00:39:59,063 --> 00:40:10,241
も…　もう　それを言われること自体
ぼ…　僕にとって残酷すぎますね。

334
00:40:10,241 --> 00:40:23,254
自分も被爆してるのに
一生懸命働いて　僕の行く末を案じ➡

335
00:40:23,254 --> 00:40:27,091
力尽きてですね…➡

336
00:40:27,091 --> 00:40:33,398
も…　もうどうしようもないですね。

337
00:40:45,476 --> 00:40:52,250
今でも　姉さんは
僕の中では生きていて…➡

338
00:40:52,250 --> 00:40:59,957
歩け歩け　前へ進むんだって
背中を押してくれて…。

339
00:41:03,728 --> 00:41:08,933
＜九野さんは　延々としゃべった＞

340
00:41:10,601 --> 00:41:13,071
ああっ…。

341
00:41:13,071 --> 00:41:16,574
＜昭和２９年に東大病院に移され➡

342
00:41:16,574 --> 00:41:22,914
寝たきりでは駄目だと思って
這うことを始めたこと。➡

343
00:41:22,914 --> 00:41:27,585
病院の床を這い回って
医師たちを困惑させ➡

344
00:41:27,585 --> 00:41:35,093
やがて　車いすに乗せられ
リハビリを受けることになったこと。➡

345
00:41:35,093 --> 00:41:40,264
６年かけて
ようやく歩行にたどりついたことなど。➡

346
00:41:40,264 --> 00:41:48,072
入院生活は長崎と合わせて
実に１５年に及んでいた＞

347
00:41:52,844 --> 00:41:57,115
＜九野さんが　ようやく退院を果たし➡

348
00:41:57,115 --> 00:42:04,322
曲がりなりにも社会に足を踏み入れたのは
昭和３５年の初夏だった＞

349
00:42:08,559 --> 00:42:13,231
その時　働きながら考えたんですね。

350
00:42:13,231 --> 00:42:16,901
被爆がなければ　こんなに苦労しないで➡

351
00:42:16,901 --> 00:42:21,773
姉さんや家族みんなで普通に暮らせて…。

352
00:42:21,773 --> 00:42:29,080
なのに…　なぜ人間は戦争をして
原爆を落とすのか…。

353
00:42:30,915 --> 00:42:33,751
僕なりにですね…。

354
00:42:33,751 --> 00:42:37,088
約束します。

355
00:42:37,088 --> 00:42:40,925
九野さんの声を
必ず多くの人に聞いてもらえるよう➡

356
00:42:40,925 --> 00:42:45,763
私も　力を尽くします。

357
00:42:45,763 --> 00:42:58,943
♬～

358
00:42:58,943 --> 00:43:01,212
もうちょいやりますか。

359
00:43:01,212 --> 00:43:03,414
はい！

360
00:43:15,226 --> 00:43:20,898
（録音機）「昭和２９年までは長崎ですね？」。

361
00:43:20,898 --> 00:43:24,569
（録音機）「長崎医大ですね。
被爆直後からですから➡

362
00:43:24,569 --> 00:43:27,605
きゅ…　９年いました。➡

363
00:43:27,605 --> 00:43:32,243
それを東大の先生が見に来られてですね」。

364
00:43:32,243 --> 00:43:34,545
（リールを止める音）

365
00:43:50,394 --> 00:43:57,168
（録音機）「もう　浦上は全滅で
なんも　なかとですけん。➡

366
00:43:57,168 --> 00:44:04,075
病院もなんも廃墟やったから。➡

367
00:44:04,075 --> 00:44:13,351
長崎医大が再開したとは
５～６年たってからですけんね」。

368
00:44:13,351 --> 00:44:15,286
（リールを止める音）

369
00:44:15,286 --> 00:44:26,931
♬～

370
00:44:26,931 --> 00:44:30,568
闘病生活１５年ですものね。

371
00:44:30,568 --> 00:44:33,905
私など　全部お聞きしたわけじゃ
ありませんけれど➡

372
00:44:33,905 --> 00:44:37,742
よく　ああやって社会復帰なさったって。

373
00:44:37,742 --> 00:44:43,381
私　その録音されたものを　いろんな方に
聴いて頂きたいと思いますの。

374
00:44:43,381 --> 00:44:46,584
きっと　みんな勇気を頂けると
思うんです。

375
00:44:46,584 --> 00:44:51,389
そうすべきだと思ってます。
ぜひ　そうしたいと。

376
00:44:51,389 --> 00:44:57,195
ただ　その前に確認しておきたい点が
少しありまして。

377
00:44:57,195 --> 00:45:00,531
確認？
どの方もそうなんですが➡

378
00:45:00,531 --> 00:45:06,871
随分　過去のお話をされるわけですから
記憶違いが少しあったりしまして。

379
00:45:06,871 --> 00:45:12,543
記憶違い！　あります　あります。
私なんか　しょっちゅう。

380
00:45:12,543 --> 00:45:19,717
買い物する時　冷蔵庫の中身を
ケロッと忘れて　同じものを買ったりして。

381
00:45:19,717 --> 00:45:23,220
恵木さんは　九野さんから➡

382
00:45:23,220 --> 00:45:28,893
長崎時代の話をお聞きになったことは
ありますか？

383
00:45:28,893 --> 00:45:35,233
私は　東京にいらしてからしか
存じ上げないんですよ。

384
00:45:35,233 --> 00:45:43,107
九野さんの昔のことなら
あの方がよくご存じかも…。

385
00:45:43,107 --> 00:45:47,745
今　お名前を思い出せませんが➡

386
00:45:47,745 --> 00:45:53,084
九野さんが生活保護を受ける時
お世話された方で…。

387
00:45:53,084 --> 00:46:00,691
わざわざ　福岡の本籍地から
戸籍謄本を取り寄せて差し上げたりして➡

388
00:46:00,691 --> 00:46:03,027
お兄さんがいらっしゃるとか…。

389
00:46:03,027 --> 00:46:06,897
そんなことをおっしゃっていたような
気がします。

390
00:46:06,897 --> 00:46:09,900
お兄さん？

391
00:46:09,900 --> 00:46:15,206
私　ご家族はいらっしゃらないと
思っていましたから➡

392
00:46:15,206 --> 00:46:17,541
ちょっと意外に思いましたけれど。

393
00:46:17,541 --> 00:46:21,879
私も　そうお聞きしてましたが…。

394
00:46:21,879 --> 00:46:26,550
⚟核なき永久平和を！
⚟（一同）核なき永久平和を！

395
00:46:26,550 --> 00:46:29,220
デモ隊ですね。➡

396
00:46:29,220 --> 00:46:34,025
今朝　国会まで行くって
そこに集まってましたから。

397
00:46:37,561 --> 00:46:42,366
⚟核兵器の全面禁止だ！

398
00:46:42,366 --> 00:46:49,740
もし　その方のお名前が分かりましたら
ご一報下さいますか。

399
00:46:49,740 --> 00:46:53,077
分かりました。

400
00:46:53,077 --> 00:46:55,746
もう行かなくちゃ。

401
00:46:55,746 --> 00:46:58,783
お会いできてよかったです。　では。

402
00:46:58,783 --> 00:47:04,855
⚟世界に核なき永久平和を！
⚟（一同）核なき永久平和を！

403
00:47:04,855 --> 00:47:10,327
⚟核なき永久平和を！
⚟（一同）核なき永久平和を！

404
00:47:10,327 --> 00:47:15,700
⚟核なき永久平和を！
⚟（一同）核なき永久平和を！

405
00:47:15,700 --> 00:47:20,871
⚟核なき永久平和を！
⚟（一同）核なき永久平和を！

406
00:47:20,871 --> 00:47:26,043
⚟核なき永久平和を！
⚟（一同）核なき永久平和を！

407
00:47:26,043 --> 00:47:31,215
⚟核なき永久平和を！
⚟（一同）核なき永久平和を！

408
00:47:31,215 --> 00:47:36,354
⚟核なき永久平和を！
⚟（一同）核なき永久平和を！

409
00:47:36,354 --> 00:47:41,726
核なき永久平和を！
（一同）核なき永久平和を！

410
00:47:41,726 --> 00:47:47,064
核なき永久平和を！
（一同）核なき永久平和を！

411
00:47:47,064 --> 00:47:52,570
皆さん　お疲れさまでした。
またお会いしましょう！

412
00:47:52,570 --> 00:47:57,374
核なき永久平和を！
（一同）核なき永久平和を！

413
00:47:57,374 --> 00:48:01,679
核なき永久平和を！
（一同）核なき永久平和を！

414
00:48:01,679 --> 00:48:08,853
ありがとうございました！
（拍手）

415
00:48:08,853 --> 00:49:08,846
♬～

416
00:49:08,846 --> 00:49:13,317
＜数日後　新たな被爆者の情報を得た＞

417
00:49:13,317 --> 00:49:21,025
（鳥海）あ　鹿児島の
この町に住んでおられる方でして➡

418
00:49:21,025 --> 00:49:24,061
長崎で被爆です。

419
00:49:24,061 --> 00:49:28,632
ま　うちの者が
たまたま　この方と会って➡

420
00:49:28,632 --> 00:49:31,035
辻原さんの話をしたら➡

421
00:49:31,035 --> 00:49:36,540
当時の話をしてもよいような
感触だったそうです。

422
00:49:36,540 --> 00:49:42,346
ま　あくまで
感触の域を出ない話ですが…。

423
00:49:42,346 --> 00:49:44,281
ありがたいお話です。

424
00:49:44,281 --> 00:49:47,218
九州は　このところ
いくつか情報を頂いておりまして➡

425
00:49:47,218 --> 00:49:50,087
この機会に
ぜひ伺ってみようと思います。

426
00:49:50,087 --> 00:49:54,892
ご苦労さんです。
ありがとうございます。

427
00:49:54,892 --> 00:50:00,564
あれ　ちょっとよろしいですか。
はい…。

428
00:50:00,564 --> 00:50:10,908
これ　この印のついてるところ
全部回られたわけですよね。

429
00:50:10,908 --> 00:50:13,811
行って　断られたところも
たくさんあります。

430
00:50:13,811 --> 00:50:20,317
いや～　旅費だけでもバカになりませんな。

431
00:50:23,087 --> 00:50:27,291
＜旅費がなかった＞

432
00:50:43,941 --> 00:50:51,649
＜ここで金を借りると
心が滑り落ちると思った＞

433
00:51:02,893 --> 00:51:04,929
支配人　さっきの話ですがね…。

434
00:51:04,929 --> 00:51:09,233
駄目駄目　今　俺　金持ってないし
店は前借り御法度だからな。

435
00:51:09,233 --> 00:51:11,735
なんとかなりませんかね。
すぐにでも行きたいんですよ。

436
00:51:11,735 --> 00:51:15,372
（ミヤ子）あら　どこ行くんですか？
鹿児島だってさ。

437
00:51:15,372 --> 00:51:19,743
何しに行くんですか？
ちょっとね。

438
00:51:19,743 --> 00:51:24,615
何しに行くのか教えてくれたら
お金貸したげますよ。

439
00:51:24,615 --> 00:51:29,119
今度　みんなで飲み会やるの。
それにも参加してくれたらね。

440
00:51:37,161 --> 00:51:47,404
♬～

441
00:51:47,404 --> 00:51:53,210
＜九野さんのことが　頭から離れなかった＞

442
00:51:59,416 --> 00:52:02,119
失礼しました。

443
00:52:07,891 --> 00:52:12,396
＜取材を断られた＞

444
00:52:17,067 --> 00:52:21,939
（つぶやくように歌う声）

445
00:52:21,939 --> 00:52:27,778
＜次の日も　断られた＞

446
00:52:27,778 --> 00:52:40,591
♬～

447
00:52:40,591 --> 00:52:49,767
　回想　生き残ったのは　姉さんと僕
２人きりで…。

448
00:52:49,767 --> 00:53:06,216
♬～

449
00:53:06,216 --> 00:53:09,887
＜ここまですべきではない
という気持ちと➡

450
00:53:09,887 --> 00:53:14,892
明確にしておきたいという気持ちが
争っていた＞

451
00:53:19,229 --> 00:53:22,733
こちらになります。
ありがとうございます。

452
00:53:22,733 --> 00:53:55,933
♬～

453
00:53:55,933 --> 00:54:02,439
＜九野家の家族の全貌が
そこに　はっきりと記されていた＞

454
00:54:05,042 --> 00:54:12,349
＜九野さんの両親は
戦後も生きていたこと。➡

455
00:54:12,349 --> 00:54:17,221
兄が今でも生きていること。➡

456
00:54:17,221 --> 00:54:24,728
姉にあたる人物は
どこにも記されていない。➡

457
00:54:24,728 --> 00:54:31,034
つまり　存在していないということ＞

458
00:55:04,034 --> 00:55:06,837
諦めよう。

459
00:56:34,024 --> 00:56:39,830
あっ…。
あ～！　大丈夫？

460
00:56:39,830 --> 00:56:42,332
すいましぇん…。

461
00:56:46,069 --> 00:56:49,373
はい。
ありがとう。

462
00:56:49,373 --> 00:56:55,078
（拍手）

463
00:56:55,078 --> 00:56:58,782
あ～！
大丈夫ですか？

464
00:57:08,191 --> 00:57:10,494
すいましぇん。

465
00:57:19,202 --> 00:57:21,438
驚きましたよ。

466
00:57:21,438 --> 00:57:25,709
そ…　そろそろ
辻原さんが来られる時間なので➡

467
00:57:25,709 --> 00:57:30,213
表で待っていたら　こんなことに…。

468
00:57:30,213 --> 00:57:33,116
先月　国会へのデモ隊にも
いらっしゃいましたね。

469
00:57:33,116 --> 00:57:37,087
あれも驚きました。
僕を！？

470
00:57:37,087 --> 00:57:42,359
偶然拝見しました。
いや～。

471
00:57:42,359 --> 00:57:46,730
よく参加されるのですか？
はい！

472
00:57:46,730 --> 00:57:51,034
世界が平和になればいいと
思いますからね。

473
00:57:54,237 --> 00:57:58,241
僕は　一生歩けないと
思っていたんですね。

474
00:57:58,241 --> 00:58:01,979
で…　でも　歩けるようになった。

475
00:58:01,979 --> 00:58:06,516
ああやって
風船も取りに行けるようになった。

476
00:58:06,516 --> 00:58:10,187
風船をつかんだ時　空が見えたんです。

477
00:58:10,187 --> 00:58:13,023
空が近いと思ったんですね。

478
00:58:13,023 --> 00:58:19,796
その時　よく分かったんです。
空は平和だと。

479
00:58:19,796 --> 00:58:23,533
この空を見るために
歩けるようになったんだ。

480
00:58:23,533 --> 00:58:26,870
そう思うと　うれしくてですね。

481
00:58:26,870 --> 00:58:30,540
やっぱり
世の中を変えなくちゃいけないと…。

482
00:58:30,540 --> 00:58:33,543
あ　行きましょう。

483
00:58:42,219 --> 00:58:47,724
今日は　どうして
録音機を持ってこなかったのですか？

484
00:58:47,724 --> 00:58:55,599
もう　前回までで十分お話は伺えたので
今日は雑談でもと…。

485
00:58:55,599 --> 00:58:58,735
雑談　いいですね。

486
00:58:58,735 --> 00:59:03,006
お茶でも飲みながら
レ…　レコード聴きますか？

487
00:59:03,006 --> 00:59:35,005
♬～

488
00:59:46,883 --> 00:59:56,359
こういうことをしていて
時々　自信を失うことがあります。

489
00:59:56,359 --> 01:00:00,063
以前　ある図書館に録音テープを預け➡

490
01:00:00,063 --> 01:00:03,900
被爆者の声を
多くの人に聴いてもらおうとしました。

491
01:00:03,900 --> 01:00:08,238
１年たって　その図書館へ行くと➡

492
01:00:08,238 --> 01:00:16,947
録音テープは　段ボール箱に入ったままで
封も切られていなかった。

493
01:00:16,947 --> 01:00:22,752
今の日本で
こういう話を聞きたいと思う人が➡

494
01:00:22,752 --> 01:00:25,956
どれだけいるのか…。

495
01:00:32,262 --> 01:00:39,936
でも　九野さんにお会いして
とても胸を打たれて➡

496
01:00:39,936 --> 01:00:45,442
これを続けていこう…
そう思い直して…。

497
01:00:49,613 --> 01:00:53,116
お分かりですか？

498
01:00:53,116 --> 01:00:55,952
ぜひ　続けるべきだと…。

499
01:00:55,952 --> 01:01:02,759
ただ…　お話の中で➡

500
01:01:02,759 --> 01:01:08,532
もう少し詳しく　お聞きしたほうが
よいかなと思う部分に➡

501
01:01:08,532 --> 01:01:11,434
気が付きまして…。

502
01:01:11,434 --> 01:01:17,741
九野さんは　お姉さんのお名前を
一度もおっしゃらなかった。

503
01:01:17,741 --> 01:01:21,378
なんというお名前でしたか？

504
01:01:21,378 --> 01:01:25,582
な…　名前…。

505
01:01:25,582 --> 01:01:29,886
名前は…　い…　今…。

506
01:01:43,400 --> 01:02:01,551
♬～（レコード）

507
01:02:01,551 --> 01:02:06,890
い…　一緒に聴きませんか。
ショスタコーヴィチの「森の歌」です。

508
01:02:06,890 --> 01:02:10,227
戦争で焼けた森に木を植える歌です。

509
01:02:10,227 --> 01:02:15,065
♬～（レコード）

510
01:02:15,065 --> 01:02:19,569
こ…　これは
辻原さんに聴いてもらおうと思ったんだ。

511
01:02:19,569 --> 01:02:24,240
きっと感動する曲なんだ。
い…　一緒に聴こうと思ってたんだ。

512
01:02:24,240 --> 01:02:34,584
♬～（レコード）

513
01:02:34,584 --> 01:02:40,457
これだって　聴けば誰でも感動しますよ。

514
01:02:40,457 --> 01:02:45,929
九野さんが僕に話してくれたことが
全部　この中に入っています。

515
01:02:45,929 --> 01:02:54,271
しかし　正直申し上げると
今　僕は　この中身に自信が持てません。

516
01:02:54,271 --> 01:03:05,915
♬～（レコード）

517
01:03:05,915 --> 01:03:08,118
（レコードを止める音）

518
01:03:21,898 --> 01:03:26,736
実は　ここに来る途中➡

519
01:03:26,736 --> 01:03:35,245
あなたが長くいた病院に行き
主治医の先生に話を伺いました。

520
01:03:35,245 --> 01:03:42,986
間違いなく　あなたは
重い症状で長く苦しんでこられた。

521
01:03:42,986 --> 01:03:46,756
しかし　このテープの中では➡

522
01:03:46,756 --> 01:03:53,530
僕が一番胸を打たれたお姉さんの名前は
分からないのです。

523
01:03:53,530 --> 01:03:57,100
だから　僕は思った。

524
01:03:57,100 --> 01:04:03,340
これは　ひょっとして➡

525
01:04:03,340 --> 01:04:09,846
あなたが想像した
お姉さんのお話ではないかと…。

526
01:04:12,716 --> 01:04:19,589
想像？　違いますよ。
全部　本当の話ですよ。

527
01:04:19,589 --> 01:04:21,891
お父さんの話も
お母さんの話もですか？

528
01:04:21,891 --> 01:04:25,195
そうですよ！　皆　本当の話ですよ！
しかし！

529
01:04:41,244 --> 01:04:47,383
見て下さい。
ここに小さなクモがいるんです。

530
01:04:47,383 --> 01:04:55,759
クモはですね　僕がいくら巣を破っても
すぐまた新しい巣を編むんです。

531
01:04:55,759 --> 01:05:02,198
どんなにひどい目に遭っても
次の日も生きてゆくために➡

532
01:05:02,198 --> 01:05:06,870
体から新しい糸を出してですね…。

533
01:05:06,870 --> 01:05:13,576
その出す糸が…　自分の明日を編むんだと
分かっていてですね。

534
01:05:15,211 --> 01:05:20,717
僕は
このクモのように生きていきたいと思う。

535
01:05:20,717 --> 01:05:25,355
どんどん新しい糸を出して
自分の明日を編んで…。

536
01:05:25,355 --> 01:05:28,725
九野さん　僕がお聞きしたいのは。

537
01:05:28,725 --> 01:05:31,628
お答えしてるでしょ。

538
01:05:31,628 --> 01:05:36,766
全部　本当の話ですよ。

539
01:05:36,766 --> 01:05:44,073
ぼ…　僕は　辻原さんを尊敬してるんです。

540
01:05:44,073 --> 01:05:48,077
僕の話を真剣に聞いてくれて…。

541
01:05:50,847 --> 01:06:00,857
い…　今まで誰も　僕のことに
目を向けてくれる人なんかおらんかった。

542
01:06:00,857 --> 01:06:06,729
ぼ…　僕は　みんなに見捨てられて…➡

543
01:06:06,729 --> 01:06:09,532
長い間　病院で➡

544
01:06:09,532 --> 01:06:15,038
お…　同じ被爆した人たちと
一緒におってですね。

545
01:06:15,038 --> 01:06:19,909
みんな　つらい思いをしていて…➡

546
01:06:19,909 --> 01:06:23,746
それを見て　聞いて➡

547
01:06:23,746 --> 01:06:31,221
みんな　僕と一緒で
僕も　みんな一緒で➡

548
01:06:31,221 --> 01:06:35,191
みんな　一緒なんだと。

549
01:06:35,191 --> 01:06:41,364
そういうことを
辻原さんにお話ししようと…。

550
01:06:41,364 --> 01:06:49,906
それで？
だから　僕の話は　全部　本当なんだ！

551
01:06:49,906 --> 01:06:53,743
全部！　全部！

552
01:06:53,743 --> 01:06:57,247
本当にあった話なんだ！

553
01:07:11,027 --> 01:08:48,524
♬～（レコード）

554
01:09:05,008 --> 01:09:10,179
さ～てと　皆さん
私は　そろそろ引きあげますよ。

555
01:09:10,179 --> 01:09:15,985
また明日　お店でね。
またね～。またね～。

556
01:09:41,544 --> 01:09:45,048
鹿児島は　どうでした？

557
01:09:45,048 --> 01:09:47,550
う～ん。

558
01:09:47,550 --> 01:09:50,753
大事な人に会えたんですか？

559
01:09:55,892 --> 01:10:00,563
支配人が言ってましたよ。
辻原さん変な人だって。

560
01:10:00,563 --> 01:10:05,368
原爆被害者の話を聞いて
録音をとって歩いてるらしいって。

561
01:10:05,368 --> 01:10:10,239
鹿児島もそうじゃないかって。

562
01:10:10,239 --> 01:10:13,576
広島にも行きました？

563
01:10:13,576 --> 01:10:17,780
もう帰りなよ。
みんな待ってるぞ。

564
01:10:20,083 --> 01:10:25,588
実はね　私　広島の出身なんですよ。

565
01:10:27,390 --> 01:10:32,228
何年か前に　うちのお母さんから
聞いたことがあるんですよ。

566
01:10:32,228 --> 01:10:39,402
原爆の時の話を聞かせてほしいって
録音機持ってきた人がいるって。

567
01:10:39,402 --> 01:10:41,904
それを言いたかっただけ。

568
01:10:45,108 --> 01:10:47,910
ふ～ん。

569
01:10:51,280 --> 01:10:54,484
広島には何度も行ったよ。

570
01:10:56,119 --> 01:11:00,556
呉も　尾道も…。

571
01:11:00,556 --> 01:11:05,761
吉浦って町は？
吉浦？

572
01:11:17,573 --> 01:11:21,444
お母さんの名前は？

573
01:11:21,444 --> 01:11:25,081
竹本ハル。

574
01:11:25,081 --> 01:11:31,387
吉浦の…　竹本さん？

575
01:11:31,387 --> 01:11:34,290
君は…　娘さん？

576
01:11:34,290 --> 01:11:37,927
まさか　まさかですか！

577
01:11:37,927 --> 01:11:43,733
ハハッ…　聞いてよかった。

578
01:11:52,942 --> 01:11:57,747
お母さん…　今も吉浦で？

579
01:11:59,715 --> 01:12:07,890
えっと…　２年前かな　亡くなりました。

580
01:12:07,890 --> 01:12:10,560
亡くなった？

581
01:12:10,560 --> 01:12:13,262
白血病で。

582
01:12:19,235 --> 01:12:25,241
辻原さん　お母さんが話したこと
全部録音したんですか？

583
01:12:27,944 --> 01:12:31,948
それって　いつでも聴けるわけですか？

584
01:12:35,585 --> 01:12:40,890
それ…　今からでも聴けますか？

585
01:12:47,096 --> 01:12:52,802
お母さんの声　聴いてみたい。

586
01:13:16,726 --> 01:13:20,930
そんなところにいないで
ここに座って。

587
01:13:34,076 --> 01:13:41,250
ここをこうすると　スタート。
こうで止める。

588
01:13:41,250 --> 01:13:45,087
はい。

589
01:13:45,087 --> 01:13:49,292
じゃあ　いくよ。

590
01:14:03,339 --> 01:14:10,112
（録音機・ハル）
「私が被爆したのは　出汐です。➡

591
01:14:10,112 --> 01:14:15,885
あそこに軍人の服を作る工場があって➡

592
01:14:15,885 --> 01:14:21,357
私も洋裁ができるから
行っとったんですよ」。

593
01:14:21,357 --> 01:14:27,563
お母さんだ…。
じゃあ　聞いてればいい。

594
01:14:29,231 --> 01:14:35,237
（録音機）「あの瞬間のことは
ほとんど覚えとりません。➡

595
01:14:35,237 --> 01:14:47,817
気が付くと　若い将校の人に起こされて
川に出る道を必死で歩いて…➡

596
01:14:47,817 --> 01:14:59,929
体のあちこちがヒリヒリして
後で見たら　手も顔も血だらけでね…。➡

597
01:14:59,929 --> 01:15:09,338
その時　頭にあったのは
おなかの子が大丈夫じゃろうか…➡

598
01:15:09,338 --> 01:15:14,543
それだけでした。➡

599
01:15:14,543 --> 01:15:22,718
私は　結婚してすぐ
夫は南方で戦死しましたからね。➡

600
01:15:22,718 --> 01:15:30,426
後で　ちゃんと生まれてくれた時は
うれしゅうて　うれしゅうて…」。

601
01:15:33,362 --> 01:15:40,870
（録音機）
「この子と一緒に生きていこう思うて…」。

602
01:15:48,844 --> 01:15:56,619
（録音機）「戦後は　被爆者に対して
差別がありましたけんね。➡

603
01:15:56,619 --> 01:16:03,325
被爆者は
なかなか仕事につけんゆうとったし➡

604
01:16:03,325 --> 01:16:09,532
私は　被爆したことは
誰にも言わんかったです。➡

605
01:16:09,532 --> 01:16:16,205
娘と２人で　なんとか生きていかんにゃ
いけんかったから。➡

606
01:16:16,205 --> 01:16:22,978
娘にも　一切　言うとりませんでした。➡

607
01:16:22,978 --> 01:16:37,359
ところがですね　娘が学校の健康診断で
白血病じゃないかと言われたんです。➡

608
01:16:37,359 --> 01:16:49,371
その時　娘に申し訳ない
どうしたらええじゃろうか思うて…➡

609
01:16:49,371 --> 01:16:56,745
ただ　その時は　精密検査で違ういうことが
はっきりして…➡

610
01:16:56,745 --> 01:17:00,616
ホッとしましたけど…。➡

611
01:17:00,616 --> 01:17:10,392
もう黙っとったらいけん　本当のことを
言っておこうと思いましてね。➡

612
01:17:10,392 --> 01:17:18,534
娘に　そのことを初めて言いました。➡

613
01:17:18,534 --> 01:17:26,542
あんたも
被爆の影響があるかもしれんよって…」。

614
01:17:32,081 --> 01:17:38,087
（録音機）「娘が中学生の時です」。

615
01:17:42,758 --> 01:17:53,235
（録音機）「娘には　頭を下げて
ごめんねと言いましたですよ」。

616
01:17:53,235 --> 01:18:24,533
♬～

617
01:18:24,533 --> 01:18:26,535
（ドアが開く音）

618
01:18:46,555 --> 01:18:49,058
終わりました。

619
01:18:52,061 --> 01:18:54,763
ありがとうございました。

620
01:18:59,735 --> 01:19:02,504
意外な発見しました。

621
01:19:02,504 --> 01:19:08,177
お母さん
ええ声だったんじゃなって。

622
01:19:08,177 --> 01:19:10,179
うん。

623
01:19:31,700 --> 01:19:38,207
私ね…　結婚してもええかなって
彼氏がおるんですよ。

624
01:19:38,207 --> 01:19:40,209
ふ～ん。

625
01:19:42,711 --> 01:19:46,582
もし　子どもができたら➡

626
01:19:46,582 --> 01:19:51,420
この録音テープを聞かせたいと
思ったんです。

627
01:19:51,420 --> 01:19:58,127
孫が生まれたら
その孫にも聞かせたいって。

628
01:20:02,731 --> 01:20:10,939
こうやって私たちは生まれてきたって…
よう分かるけ…。

629
01:20:17,246 --> 01:20:22,451
テープ　ずっと残しとって下さいね。

630
01:20:29,758 --> 01:20:34,763
ありがとう。　また明日。

631
01:20:46,108 --> 01:20:52,981
＜こういうこともある。
だから　また続けようと思う＞

632
01:20:52,981 --> 01:21:00,989
♬～

633
01:22:03,585 --> 01:22:06,889
＜それから３年がたった　ある日➡

634
01:22:06,889 --> 01:22:12,694
九野さんが再び病院へ入ったという
情報が入った＞

635
01:22:14,763 --> 01:22:18,500
＜もう一度　会ってみたい気がしたが➡

636
01:22:18,500 --> 01:22:23,238
もう　このままでいいとも思った＞

637
01:22:23,238 --> 01:22:35,751
♬～

638
01:22:35,751 --> 01:22:41,557
＜その夜　九野さんの夢を見た＞

639
01:22:43,492 --> 01:22:50,098
わしの母親が被爆した時だがな➡

640
01:22:50,098 --> 01:23:04,213
わしな　防空壕の中で友達と遊んでたんだ。

641
01:23:04,213 --> 01:23:07,716
国民学校の頃さ…。

642
01:23:14,356 --> 01:23:18,894
この話　したかな？

643
01:23:18,894 --> 01:23:47,256
♬～

644
01:23:47,256 --> 01:23:50,926
ほら…　もうちょっと　もうちょっと
もうちょっと　もうちょっと…。

645
01:23:50,926 --> 01:23:54,229
届いた！　すごか　すごか。

646
01:23:56,798 --> 01:24:01,103
もうちょっと　もうちょっと…。
届いた　届いた。　すごか　すごか。

647
01:24:07,209 --> 01:24:10,012
九野さん。

648
01:24:13,348 --> 01:24:17,886
僕の姉さんを知ってるだろ。

649
01:24:17,886 --> 01:24:24,693
子どもの頃から
ずっと僕の面倒を見てくれてたんだ。

650
01:24:28,063 --> 01:24:33,368
白血病なんだ。

651
01:24:33,368 --> 01:24:37,239
もう駄目らしいんだ。

652
01:24:37,239 --> 01:24:40,042
二十歳なんだ。

653
01:24:42,578 --> 01:24:52,254
＜夢の中で　九野さんは
多くの被爆者の話に耳を傾けていた。➡

654
01:24:52,254 --> 01:24:57,459
まるで　僕が被爆者を訪ねて歩くように＞

655
01:25:00,329 --> 01:25:03,198
＜そうかもしれない。➡

656
01:25:03,198 --> 01:25:10,706
だから　九野さんの中に
多くの被爆者が住んでいるのだ。➡

657
01:25:10,706 --> 01:25:17,346
それを　正直に僕に伝えたのだ。➡

658
01:25:17,346 --> 01:25:21,883
九野さんが言ったとおり
九野さんにとっては➡

659
01:25:21,883 --> 01:25:25,354
全て本当の話なのだ＞

660
01:25:25,354 --> 01:25:37,099
♬～

661
01:25:37,099 --> 01:25:47,609
＜昔の人は　恐ろしいものを鬼として
後の人に伝えようとした。➡

662
01:25:47,609 --> 01:25:54,316
九野さんも　九野さん風に
そうしたのだ＞

663
01:25:57,085 --> 01:26:03,859
＜僕は　１，０００人の声を集めて
そうしたいと思う＞

664
01:26:03,859 --> 01:26:12,367
（鐘の音）

665
01:26:17,339 --> 01:26:22,878
＜取材があり　久しぶりに長崎へ帰った＞

666
01:26:22,878 --> 01:26:40,662
（鐘の音）

667
01:26:49,738 --> 01:27:03,285
♬～

668
01:27:03,285 --> 01:27:15,897
コマドリ…　ヤマガラ…　トンビ…➡

669
01:27:15,897 --> 01:27:28,577
ホトトギス…　ウグイス…　モズ…➡

670
01:27:28,577 --> 01:27:34,049
イワツバメ…➡

671
01:27:34,049 --> 01:27:41,356
ムクドリ…　ヒヨドリ…➡

672
01:27:41,356 --> 01:27:47,896
ホオジロ…　メジロ。

673
01:27:47,896 --> 01:28:04,679
♬～

674
01:28:04,679 --> 01:28:13,188
　心の声　
イワツバメ　ムクドリ　ヒヨドリ➡

675
01:28:13,188 --> 01:28:19,961
ホオジロ　メジロ。

676
01:28:19,961 --> 01:28:27,202
コマドリ　ヤマガラ　トンビ➡

677
01:28:27,202 --> 01:28:37,045
ホトトギス　ウグイス　モズ➡

678
01:28:37,045 --> 01:28:46,822
イワツバメ　ムクドリ　ヒヨドリ➡

679
01:28:46,822 --> 01:28:51,526
ホオジロ　メジロ…。