1
00:00:27,440 --> 00:00:47,460
・～

2
00:00:47,460 --> 00:01:07,420
・～

3
00:01:07,420 --> 00:01:20,220
・～

4
00:01:32,440 --> 00:01:34,440
(ため息)

5
00:01:34,440 --> 00:01:38,450
・(富子)父さん！
父さん ジャガイモ どうした？

6
00:01:38,450 --> 00:01:40,450
(親方)ああ

7
00:01:40,450 --> 00:01:44,450
(富子)あら まだ 皮むいてる
しょうがない人ね 本当に

8
00:01:44,450 --> 00:01:46,450
お客さん 待ってんのよ

9
00:01:46,450 --> 00:01:48,460
早く 皮むいた分だけでもいいから
ゆでてよ

10
00:01:48,460 --> 00:01:51,460
うん

11
00:01:51,460 --> 00:01:53,460
どうも 相すいません

12
00:01:53,460 --> 00:01:55,460
コロッケ
ちょっと お時間かかんですよ

13
00:01:55,460 --> 00:01:57,470
(女性)そう じゃ
しょうがないから メンチにするわ

14
00:01:57,470 --> 00:02:00,470
すいません ジャガイモひとつ
ゆでられないんだから・

15
00:02:00,470 --> 00:02:03,400
ホントに イヤになっちゃう

16
00:02:03,400 --> 00:02:06,410
(配達員)郵便

17
00:02:06,410 --> 00:02:08,410
(女性)これ お願いね
(富子)はい

18
00:02:08,410 --> 00:02:12,410
(ヒロ子)あら すごいわ！
(富子)何さ？ 一体

19
00:02:12,410 --> 00:02:14,420
(ヒロ子)
この絵葉書 フランスからよ

20
00:02:14,420 --> 00:02:16,420
フランス？ 誰に？
(ヒロ子)社長さんに

21
00:02:16,420 --> 00:02:18,420
あら ヤダ

22
00:02:18,420 --> 00:02:20,420
誰から？
(ヒロ子)女の人よ

23
00:02:20,420 --> 00:02:22,420
ええっ？

24
00:02:22,420 --> 00:02:26,430
｢懐かしい おじ様 お元気ですか｣

25
00:02:26,430 --> 00:02:28,430
ヤダわ ｢おじ様｣だって
(富子)これ！

26
00:02:28,430 --> 00:02:31,430
人の葉書 黙って見たりして！
社長に持っていきなさい

27
00:02:31,430 --> 00:02:35,440
(ヒロ子)はい
(女性)ちょっと どうなってんの？

28
00:02:35,440 --> 00:02:37,440
おたくのご主人
フランスに お友達でもいるの？

29
00:02:37,440 --> 00:02:39,440
とんでもない 何かの間違いですよ
きっと ねえ？

30
00:02:39,440 --> 00:02:42,440
(女性)そうねえ オーストラリアか
ニュージーランドなら・

31
00:02:42,440 --> 00:02:44,450
お肉屋さんに
縁がないでもないけどね

32
00:02:44,450 --> 00:02:46,450
フランスじゃ ちょっとねえ…

33
00:02:46,450 --> 00:02:48,450
(源)はい 豚肉200ｇ
(女性)おいくら？

34
00:02:48,450 --> 00:02:52,450
あっ メンチカツと両方で
260円いただきます

35
00:02:52,450 --> 00:02:54,460
お父さん 何か言ってた？

36
00:02:54,460 --> 00:02:56,460
うれしそうな顔して
ニコッと笑ったわよ

37
00:02:56,460 --> 00:02:59,460
(女性)あら ヤダ
ちょっと 大丈夫？ 奥さん

38
00:02:59,460 --> 00:03:02,400
気でも違ったんじゃないかしら
(笑い声)

39
00:03:02,400 --> 00:03:04,400
あんた 何がおかしいのよ！

40
00:03:10,400 --> 00:03:12,410
お父ちゃん どこ行くの？

41
00:03:12,410 --> 00:03:17,410
うん ちょっと出かけてくるわ
おジャガ もうじき ゆで上がるよ

42
00:03:17,410 --> 00:03:20,410
ちょっと！ 父ちゃん

43
00:03:20,410 --> 00:03:24,420
(かね)貫一！ やれやれ ただいま

44
00:03:24,420 --> 00:03:26,420
(富子)おかえんなさい
(かね)どうしたの？

45
00:03:26,420 --> 00:03:28,420
(女性)
フランスから葉書が来たのよ

46
00:03:28,420 --> 00:03:30,420
フランス？
(女性)ええ

47
00:03:30,420 --> 00:03:37,430
(ﾌﾗﾝｽ語のｱﾅｳﾝｽ)

48
00:03:37,430 --> 00:03:41,440
(課長)え～ フランスに
お出かけになるとか
はい

49
00:03:41,440 --> 00:03:43,440
係の者も
ご説明申し上げたと思いますが

50
00:03:43,440 --> 00:03:47,440
外国にまいりますには いろいろと
面倒な手続きがございまして

51
00:03:47,440 --> 00:03:49,440
まだ
何も お済みになっていない？

52
00:03:49,440 --> 00:03:51,450
ええ 何しろ 突然なもんですから

53
00:03:51,450 --> 00:03:55,450
あっ なるほど え～ まあ
１週間ぐらい お待ち願えれば…

54
00:03:55,450 --> 00:03:58,450
あ～ 手続きのほうは
全て 私どもがいたしますから

55
00:03:58,450 --> 00:04:01,390
それで ご出発は いつ？
いや それも まだ…

56
00:04:01,390 --> 00:04:04,390
え～ ご旅行の目的は？
目的？

57
00:04:04,390 --> 00:04:07,390
いえ その… 観光とか商用とか

58
00:04:07,390 --> 00:04:09,400
いえ その… 人に ちょっと
会いに行きたいだけなんですが

59
00:04:09,400 --> 00:04:12,400
はあ… それで どちらへ？

60
00:04:12,400 --> 00:04:14,400
あっ あの…

61
00:04:14,400 --> 00:04:16,400
ここなんですけど

62
00:04:16,400 --> 00:04:19,410
あっ なるほど
サントロペでございますね？

63
00:04:19,410 --> 00:04:22,410
あの… そのサントロペってのは
ど… どこにあるんですか？

64
00:04:22,410 --> 00:04:26,410
南仏です 有名な
コート･ダジュールにございますが

65
00:04:26,410 --> 00:04:28,420
ああ はあ…

66
00:04:28,420 --> 00:04:34,420
あの… 失礼でございますが
この方は？ ご親戚か何か？

67
00:04:34,420 --> 00:04:36,420
いや そうじゃないんです
はあ…

68
00:04:36,420 --> 00:04:39,430
日本にいらっしゃるときのお友達
いえいえ 違うんです

69
00:04:39,430 --> 00:04:42,430
あの… これにはですね
ちょっとした話がありまして

70
00:04:42,430 --> 00:04:45,430
はあ
これは 話してもいいんですけど・

71
00:04:45,430 --> 00:04:49,440
まったく夢のような話でしてね
お話ししても・

72
00:04:49,440 --> 00:04:52,440
信じていただけないと
思いますので やめときます

73
00:04:52,440 --> 00:04:54,440
はあ？

74
00:04:56,440 --> 00:04:58,450
(受付)どうぞ

75
00:04:58,450 --> 00:05:02,380
ご丁寧に どうも

76
00:05:02,380 --> 00:05:05,380
さあ どうぞ
あっ…

77
00:05:07,390 --> 00:05:11,390
しかし
信じてもらえないでしょうな

78
00:05:11,390 --> 00:05:15,400
はあ？
いや この話なんですがね

79
00:05:15,400 --> 00:05:18,400
ハハッ… いや 失礼ですが・

80
00:05:18,400 --> 00:05:21,400
信じるも信じないも
お話を伺いませんと

81
00:05:21,400 --> 00:05:23,400
そうですかね

82
00:05:23,400 --> 00:05:27,400
もし お差し支えなければ
お話し願えませんか？

83
00:05:32,410 --> 00:05:35,420
いや 断っときますがね

84
00:05:35,420 --> 00:05:39,420
私は 身持ちのほうは
至って 堅い評判の男でしてね

85
00:05:39,420 --> 00:05:41,420
ええ

86
00:05:41,420 --> 00:05:44,430
しかし 人間というものは・

87
00:05:44,430 --> 00:05:46,430
ふだん
思ってもなかったようなことを・

88
00:05:46,430 --> 00:05:49,430
突然 やるもんですなあ

89
00:05:49,430 --> 00:05:53,430
そりゃ
私は 女房や子供に心配を…

90
00:05:53,430 --> 00:05:57,440
まあ これっぽっちも
かけるつもりはなかったんですが

91
00:05:57,440 --> 00:06:01,440
そう
あれは 三月ほど前の話ですかな

92
00:06:03,380 --> 00:06:05,380
(女性)
食べ物の中から毛が出るくらい・

93
00:06:05,380 --> 00:06:08,380
イヤなことってないのよ
しかも こんな長いの

94
00:06:08,380 --> 00:06:11,390
ホントに申し訳ございませんです
気がついたから よかったものの・

95
00:06:11,390 --> 00:06:13,390
子供でも
食べてしまってごらんなさい

96
00:06:13,390 --> 00:06:15,390
腸捻転を起こすかもしれなくてよ

97
00:06:15,390 --> 00:06:18,390
いや もう二度と こういうことが
ないように気をつけますから

98
00:06:18,390 --> 00:06:20,390
早速 お宅にお伺いいたしまして
何いたしますんで

99
00:06:20,390 --> 00:06:22,400
・
気をつけてよ

100
00:06:22,400 --> 00:06:24,400
どうも すいませんです

101
00:06:24,400 --> 00:06:26,400
(源)社長 いそむらから
あっ…

102
00:06:26,400 --> 00:06:28,400
(ヒロ子)
ごめんなさい 遅くなっちゃって

103
00:06:28,400 --> 00:06:31,410
何時だと思ってんだい？
だから 謝ってるでしょ

104
00:06:31,410 --> 00:06:34,410
なぜ ｢はい｣って言えないんだ
｢はい｣って

105
00:06:34,410 --> 00:06:38,410
見ろ！ コロッケにな こんな
髪の毛の長えの入ってたって

106
00:06:38,410 --> 00:06:40,410
犯人は お前だろう！
気をつけろよ！ ホントに

107
00:06:40,410 --> 00:06:42,420
(源)いらっしゃいませ
あっ もしもし いや こりゃ

108
00:06:42,420 --> 00:06:45,420
どうも どうも どうも… いや
今 お伺いしようと思ってました

109
00:06:45,420 --> 00:06:48,420
ええ 早速 お伺いしますから
ええ どうも どうも

110
00:06:48,420 --> 00:06:50,420
アア～ 忙しい 忙しい

111
00:06:50,420 --> 00:06:52,430
お母さん 上着 取っておくれ
あいよ

112
00:06:52,430 --> 00:06:54,430
あっ それから 源さんな
(源)はい

113
00:06:54,430 --> 00:06:57,430
井上さんとこへよ すき焼き用
肉500ｇ 届けてやってくれ

114
00:06:57,430 --> 00:06:59,430
昨日 頼まれたけど
すっかり忘れちゃったよ

115
00:06:59,430 --> 00:07:03,370
あ～ おい ヒロちゃん 早くしてな
早く コロッケ 揚げてくれよ

116
00:07:03,370 --> 00:07:07,370
(源)はい いらっしゃい
何にしましょう？

117
00:07:07,370 --> 00:07:10,380
毎度 ありがとうございます

118
00:07:10,380 --> 00:07:12,380
父さん 口の利き方 気をつけてよ

119
00:07:12,380 --> 00:07:15,380
今どき こんな肉屋に
若い娘 来てくれっこないんだもの

120
00:07:15,380 --> 00:07:17,380
分かってるよ

121
00:07:17,380 --> 00:07:19,390
あした
お大師様へ連れてってくれるね？

122
00:07:19,390 --> 00:07:22,390
ああ 暇があったらな
今夜 商店会よ！

123
00:07:22,390 --> 00:07:24,390
早めに帰ってきてよ

124
00:07:24,390 --> 00:07:30,400
・～

125
00:07:30,400 --> 00:07:33,400
<天気はいいし
車の調子は上々だし・

126
00:07:33,400 --> 00:07:36,400
なんだか
家に帰るのがもったいなくってね>

127
00:07:36,400 --> 00:07:38,410
<高速道路を すいすい
飛ばしてるうちに いつの間にか・

128
00:07:38,410 --> 00:07:41,410
行ったこともねえとこに
出ちまったんでさあ>

129
00:07:44,410 --> 00:07:46,410
<なんで
あんなレストランに入ったんだか>

130
00:07:46,410 --> 00:07:49,420
<魔が差したとでも
いいますかねえ>

131
00:07:49,420 --> 00:07:52,420
♪(店内のBGM)

132
00:07:52,420 --> 00:07:56,420
<気分のいい音楽を聴いてるうちに
なんとなく このまま・

133
00:07:56,420 --> 00:07:59,430
フワーッと
どっかへ行っちまいたいような>

134
00:07:59,430 --> 00:08:03,360
<毎日 毎日 牛や豚の肉切れ相手に
あくせく働いてるのが・

135
00:08:03,360 --> 00:08:05,370
ばかばかしくなっちまったような>

136
00:08:05,370 --> 00:08:07,370
<そんな わけの分からねえ
気持ちでいたもんでさ>

137
00:08:07,370 --> 00:08:09,370
<あのときはね>

138
00:08:09,370 --> 00:08:23,380
♪～

139
00:08:23,380 --> 00:08:27,390
(亜子)座ってよろしい？
あっ どうぞ

140
00:08:27,390 --> 00:08:44,400
♪～

141
00:08:44,400 --> 00:08:47,400
(ｳｴｰﾄﾚｽ)
お待ちどおさまでした どうぞ

142
00:08:51,410 --> 00:08:53,410
(せきばらい)

143
00:08:53,410 --> 00:09:00,420
♪～

144
00:09:00,420 --> 00:09:03,360
お先に

145
00:09:03,360 --> 00:09:12,370
♪～

146
00:09:12,370 --> 00:09:15,370
いや どうも

147
00:09:20,370 --> 00:09:23,380
いや 実はね
私は肉屋なんですがね

148
00:09:23,380 --> 00:09:26,380
家にいるときは こんな物
食いたいとも思わないんですが

149
00:09:26,380 --> 00:09:28,380
表へ出ると食べたくなるんですよ
ハハッ…

150
00:09:28,380 --> 00:09:34,390
あっ 申し遅れました
私 こういう者でございます

151
00:09:34,390 --> 00:09:36,390
(亜子)今日は お休みですか？

152
00:09:36,390 --> 00:09:41,400
いやいや 今日は外回りの日でね
車でグルグル回ってんですが

153
00:09:41,400 --> 00:09:44,400
お嬢さん
誰かと待ち合わせですか？

154
00:09:44,400 --> 00:09:46,400
いや
分かってますよ 分かってますよ

155
00:09:46,400 --> 00:09:48,400
彼氏とデートか何かで ハハハ…

156
00:09:48,400 --> 00:09:50,400
天気はいいし 土曜日だし

157
00:09:50,400 --> 00:09:54,410
私も この… ドライブと
しゃれようかなと思いますがね

158
00:09:54,410 --> 00:09:56,410
お１人で？
うん もちろんですよ

159
00:09:56,410 --> 00:09:58,410
じゃあ
私も連れてってくださらない？

160
00:09:58,410 --> 00:10:00,410
うん うん

161
00:10:02,420 --> 00:10:04,420
あの…

162
00:10:04,420 --> 00:10:07,420
その娘を隣に乗せて・

163
00:10:07,420 --> 00:10:11,430
私は 若者のように
車をふっ飛ばしました

164
00:10:11,430 --> 00:10:15,430
そしたら 着いた所が木更津ですわ

165
00:10:15,430 --> 00:10:17,430
その辺りから 私の調子が・

166
00:10:17,430 --> 00:10:19,430
ちょっと
くるったんじゃないですかな

167
00:10:22,440 --> 00:10:24,440
よっ！

168
00:10:24,440 --> 00:10:30,440
ハア… 海はいいなあ 海は

169
00:10:35,450 --> 00:10:39,450
思いっきり
パーッと 遠くへ行ってみてえなあ

170
00:10:39,450 --> 00:10:42,460
ホントね
いやね 一度でいいから・

171
00:10:42,460 --> 00:10:44,460
江の島へ行ってみてえ みてえと
思うんだが

172
00:10:44,460 --> 00:10:46,460
なかなか 暇がなくってねえ

173
00:10:46,460 --> 00:10:48,460
お嬢さんなんか
どんなとこへ行きてえです？

174
00:10:48,460 --> 00:10:51,470
ジェノバ ニース カンヌ
サントロペ

175
00:10:51,470 --> 00:10:56,470
えっ？
私の憧れよ 地中海

176
00:10:56,470 --> 00:11:00,470
コート･ダジュール 紺ぺきの海

177
00:11:00,470 --> 00:11:05,410
あ～あ 行ってみてみたいなあ

178
00:11:05,410 --> 00:11:07,410
(笑い声)

179
00:11:07,410 --> 00:11:14,310
・～

180
00:11:20,430 --> 00:11:28,330
・～

181
00:11:33,440 --> 00:11:35,440
こんなとこまで
つきあわせちゃって・

182
00:11:35,440 --> 00:11:38,450
ごめんなさい おじさん
｢おじさん｣は弱えなあ

183
00:11:38,450 --> 00:11:40,450
それじゃ
何て呼んだらいいのかしら？

184
00:11:40,450 --> 00:11:42,450
間さん？

185
00:11:42,450 --> 00:11:45,450
それも よくねえなあ
お宮 貫一みてえで

186
00:11:47,450 --> 00:11:49,460
おたくじゃ
何て呼んでらっしゃるのかしら？

187
00:11:49,460 --> 00:11:51,460
店員さんなんか

188
00:11:51,460 --> 00:11:53,460
｢社長さん 社長さん｣ってね

189
00:11:53,460 --> 00:11:56,460
じゃ 私も 社長さんって呼ぶわ
ヘヘヘヘ…

190
00:11:56,460 --> 00:11:58,470
ねえ 社長さん ちょっと
これ 持っててくださる？

191
00:11:58,470 --> 00:12:00,470
はいよ

192
00:12:06,410 --> 00:12:12,410
(汽笛)

193
00:12:14,410 --> 00:12:16,420
(弟分)
兄貴 気分悪いんじゃねえか？

194
00:12:16,420 --> 00:12:18,420
(兄貴分)
バカ野郎 これしきの波で お前

195
00:12:18,420 --> 00:12:20,420
それより ちゃんと見張ってろ

196
00:12:20,420 --> 00:12:23,420
何でもねえよ あの おやじは
マヌケ面じゃねえか

197
00:12:23,420 --> 00:12:27,430
バカ！ 大物になるとな
やたらに すごんだりしねえんだよ

198
00:12:27,430 --> 00:12:30,430
じゃ なんで あんな 肉屋の
ﾗｲﾄﾊﾞﾝなんか乗っかってんだ？

199
00:12:30,430 --> 00:12:32,430
お前は何にも知らねえな

200
00:12:32,430 --> 00:12:35,440
肉屋の おやじやな
屠殺場の親方ってのはな・

201
00:12:35,440 --> 00:12:37,440
意外に すげえ大物がいるんだよ

202
00:12:37,440 --> 00:12:39,440
ウッ… ウウッ…
(弟分)へえ～

203
00:12:39,440 --> 00:12:41,440
兄貴 大丈夫か？

204
00:12:41,440 --> 00:12:45,450
でも おかげで助かったわ

205
00:12:45,450 --> 00:12:47,450
ホントはね 社長さん

206
00:12:47,450 --> 00:12:50,450
私 誰かに
狙われてるような気がしてたの

207
00:12:50,450 --> 00:12:54,450
狙われてる？ 誰に？

208
00:12:54,450 --> 00:12:57,460
誰だか分かんないけど

209
00:12:57,460 --> 00:12:59,460
東京駅に向かって歩いていたら・

210
00:12:59,460 --> 00:13:03,400
なんだか 後ろから
つけられてるような気がして・

211
00:13:03,400 --> 00:13:06,400
怖くなって
あのレストランに逃げ込んだの

212
00:13:06,400 --> 00:13:08,400
そしたら 頼もしそうな人が
いたもんだから つい…

213
00:13:08,400 --> 00:13:12,410
誰だよ？ そいつは
社長さんよ

214
00:13:12,410 --> 00:13:16,410
なに？ 俺のことかい？
こりゃ どうも フフッ…

215
00:13:16,410 --> 00:13:20,410
何だい そんなことだったのかい

216
00:13:20,410 --> 00:13:25,420
気のせいだよ お嬢さん
神経だよ 心配ねえ 心配ねえ

217
00:13:25,420 --> 00:13:28,420
だけど
狙われたって不思議はねえやな

218
00:13:28,420 --> 00:13:30,420
あんたぐらいの美人じゃよ

219
00:13:30,420 --> 00:13:33,420
(笑い声)

220
00:13:45,440 --> 00:13:47,440
(せき込み)
ああっ…

221
00:13:47,440 --> 00:13:49,440
船酔いかね？
(弟分)へ… へい

222
00:13:49,440 --> 00:13:52,450
そいつはいかんなあ
薬でもあるといいんだがな

223
00:13:52,450 --> 00:13:54,450
私 持ってる
おお

224
00:13:54,450 --> 00:13:56,450
な な なに…
た… 大したことはねえ…

225
00:13:56,450 --> 00:13:59,450
いやいや これ のませなさい
つらいからな 船酔いは

226
00:13:59,450 --> 00:14:01,390
ハハハハハ…
どうも すいません

227
00:14:01,390 --> 00:14:04,290
いやいや
うん？

228
00:14:08,400 --> 00:14:13,400
気のせいならいいけど
でも 私 ホントに怖かったのよ

229
00:14:13,400 --> 00:14:16,400
あなたが そんなに心配なら・

230
00:14:16,400 --> 00:14:18,410
行き先まで
送ってあげてもいいですよ

231
00:14:18,410 --> 00:14:21,410
ホント？

232
00:14:21,410 --> 00:14:23,410
うれしいわ

233
00:14:23,410 --> 00:14:25,410
どこです？ 行き先は

234
00:14:25,410 --> 00:14:28,420
横浜の… ホテル

235
00:14:28,420 --> 00:14:30,420
はあ…

236
00:14:33,420 --> 00:14:35,420
ふ～ん

237
00:14:35,420 --> 00:14:41,430
・～

238
00:14:41,430 --> 00:14:44,430
(富子)ええ 家 出たのは
11時ごろなんですよ

239
00:14:44,430 --> 00:14:46,430
あっ そうですか

240
00:14:46,430 --> 00:14:49,440
悪いわねえ キリン堂さん
わざわざ呼びに来てくだすって

241
00:14:49,440 --> 00:14:51,440
(ｷﾘﾝ堂)いえいえ

242
00:14:51,440 --> 00:14:53,440
まあ 交通事故でもなきゃ
ようござんすがね

243
00:14:53,440 --> 00:14:57,440
そうなんですよ それを
さっきから心配してるんですよ

244
00:14:57,440 --> 00:15:00,450
まったく 見かけによらない
おっちょこちょいなんだね

245
00:15:00,450 --> 00:15:02,380
いろはさんにも
寄ってないんですって

246
00:15:02,380 --> 00:15:04,380
困っちゃうわねえ

247
00:15:04,380 --> 00:15:08,390
出がけに念を押したんですよ
今夜は商店会の集まりだって

248
00:15:08,390 --> 00:15:11,390
とにかく 先 行ってますから
お帰りになりましたら・

249
00:15:11,390 --> 00:15:13,390
すぐにでも ひとつ ねっ？
(富子)すいません

250
00:15:13,390 --> 00:15:15,400
・

251
00:15:15,400 --> 00:15:20,400
はいはい あら お父さん？

252
00:15:20,400 --> 00:15:24,400
一体 どこ うろついてんのよ
今頃まで

253
00:15:24,400 --> 00:15:26,410
えっ？ 横浜？ あきれた

254
00:15:26,410 --> 00:15:30,410
なんで 横浜なんかにいるのよ
しょうがない人ね

255
00:15:30,410 --> 00:15:34,410
あんたの帰りが遅いから
キリン堂さん 呼びに見えたのよ

256
00:15:34,410 --> 00:15:36,420
いるわよ

257
00:15:36,420 --> 00:15:38,420
すいません
代わってほしいんですって

258
00:15:38,420 --> 00:15:40,420
(ｷﾘﾝ堂)ええ ええ ええ

259
00:15:40,420 --> 00:15:43,420
もしもし 俺だ どうした？

260
00:15:43,420 --> 00:15:45,430
今夜の集まりは あんたが あれ…

261
00:15:45,430 --> 00:15:47,430
なに？ ホテ…

262
00:15:47,430 --> 00:15:50,430
シーッ！ 声に出して言うなよ

263
00:15:50,430 --> 00:15:53,430
ホテル… ホテル

264
00:15:53,430 --> 00:15:55,440
帰ったらよ
こまごましたこと話しするからよ

265
00:15:55,440 --> 00:15:58,440
なっ？ よろしく頼むよ なっ？

266
00:15:58,440 --> 00:16:02,380
ほう そうか あんたがね

267
00:16:02,380 --> 00:16:05,380
あっ 車が故障した？
いや そりゃ・

268
00:16:05,380 --> 00:16:07,380
ほったらかすわけにいかねえな
うん なるほど

269
00:16:07,380 --> 00:16:13,380
そういうわけだ
すまねえな 恩に着るぜ うん

270
00:16:20,390 --> 00:16:22,390
・(ﾉｯｸ)

271
00:16:25,400 --> 00:16:27,400
どうぞ

272
00:16:27,400 --> 00:16:30,400
(ﾎﾞｰｲ)
失礼します 306号のお客様が・

273
00:16:30,400 --> 00:16:32,410
お部屋までおいでくださいと
おっしゃっております

274
00:16:32,410 --> 00:16:34,410
あっ そうかい そうかい
おう ご苦労さん ちょっと

275
00:16:34,410 --> 00:16:36,410
はい

276
00:16:41,410 --> 00:16:43,410
さて

277
00:16:45,420 --> 00:16:47,420
・(ﾉｯｸ)

278
00:16:47,420 --> 00:16:49,420
はい

279
00:16:54,430 --> 00:16:56,430
こっちも いい部屋じゃないですか

280
00:16:56,430 --> 00:16:58,430
どうぞ お掛けになって
ええ

281
00:17:02,370 --> 00:17:05,370
あら こっちへ どうぞ

282
00:17:11,380 --> 00:17:13,380
あの…

283
00:17:13,380 --> 00:17:17,380
今夜
ホントに お泊まりになれるの？

284
00:17:17,380 --> 00:17:20,390
フッ… いや なに ２日や３日
家を空けたからってね・

285
00:17:20,390 --> 00:17:22,390
別に どうってこと…

286
00:17:22,390 --> 00:17:24,390
いや 別に
私は悪い人間じゃないですよ

287
00:17:24,390 --> 00:17:28,400
まあ そりゃ
若いころは いろいろと遊びました

288
00:17:28,400 --> 00:17:30,400
まあ けれども 所帯 持ってから
14～15年ってものは・

289
00:17:30,400 --> 00:17:32,400
そりゃ ただの一度だって…

290
00:17:32,400 --> 00:17:36,400
お酒でも飲みましょうか
そうね

291
00:17:36,400 --> 00:17:38,410
じゃあ
地下のバーに行きましょうか

292
00:17:38,410 --> 00:17:40,410
あっ バーがあるんですか

293
00:17:40,410 --> 00:17:42,410
そりゃ よかった
行きましょう 行きましょう

294
00:17:42,410 --> 00:17:45,410
私 ちょっと着替えたいんですけど

295
00:17:45,410 --> 00:17:49,420
あっ
それじゃ 私 先 行ってますから

296
00:17:49,420 --> 00:17:52,420
ちょっと待って あの…

297
00:17:55,420 --> 00:17:59,430
これ 持ってていただけます？

298
00:17:59,430 --> 00:18:02,360
なぜ こんな物を持って バーに
行かなきゃいけないんですか？

299
00:18:02,360 --> 00:18:05,370
とっても大事な物が入ってんのよ

300
00:18:05,370 --> 00:18:07,370
だから
置いてくわけにはいかないのよ

301
00:18:07,370 --> 00:18:11,370
大事な物って 一体 何ですか？

302
00:18:11,370 --> 00:18:13,370
見せてあげるわ

303
00:18:27,390 --> 00:18:29,390
あっ ガラス玉ですか

304
00:18:29,390 --> 00:18:31,390
ダイヤよ

305
00:18:31,390 --> 00:18:34,390
ほ… 本物ですか？ これ
そう

306
00:18:36,400 --> 00:18:38,400
これで どのぐらいすんですか？

307
00:18:38,400 --> 00:18:40,400
10万円ぐらいですって

308
00:18:40,400 --> 00:18:43,400
じゃ このでかいやつは？
さあ…

309
00:18:43,400 --> 00:18:47,410
500万円以上でしょう？
なに・ 500万！

310
00:18:47,410 --> 00:18:51,410
私ね これを 京都にいる ある人に
届けるように頼まれてるの

311
00:18:51,410 --> 00:18:54,410
だから 怖くてしかたなかったのよ

312
00:18:54,410 --> 00:18:57,420
でも
社長さんに預けとけば安心だわ

313
00:18:57,420 --> 00:18:59,420
ねっ？ お願いできますわね？

314
00:18:59,420 --> 00:19:02,360
そりゃ まあ

315
00:19:02,360 --> 00:19:06,360
私 社長さんの人柄を信じてるから
こんなこと お願いするのよ

316
00:19:06,360 --> 00:19:12,370
・～

317
00:19:12,370 --> 00:19:16,370
じゃ
私 すぐあとから行きますから

318
00:19:16,370 --> 00:19:25,270
・～

319
00:19:30,380 --> 00:19:34,390
(英語)

320
00:19:34,390 --> 00:19:40,390
♪(店内のBGM)

321
00:19:40,390 --> 00:19:43,400
エレベーターを降りると
この前がボーイの控え室

322
00:19:43,400 --> 00:19:45,400
これを まっすぐ
ここへ突き当たると・

323
00:19:45,400 --> 00:19:47,400
これが肉屋の おやじの部屋

324
00:19:47,400 --> 00:19:50,400
これを右に曲がって ２つ目が…
これが娘の部屋

325
00:19:50,400 --> 00:19:53,410
ちょうどね この真上辺りだね

326
00:19:53,410 --> 00:19:55,410
だから どっちの部屋に
カバンがあるんだよ

327
00:19:55,410 --> 00:19:57,410
だから それが分からないって
言ってるじゃないの

328
00:19:57,410 --> 00:20:01,410
どうして 最後まで見届けねえんだ
このバ…

329
00:20:01,410 --> 00:20:04,420
まったく
余計な邪魔が入りやがって

330
00:20:04,420 --> 00:20:08,420
ぶち殺してやろうか あのデブ
(ﾎﾞｰｲ)いらっしゃいませ

331
00:20:08,420 --> 00:20:11,420
あっ お預かりします
いや いい

332
00:20:11,420 --> 00:20:19,430
♪～

333
00:20:19,430 --> 00:20:21,430
(ﾊﾞｰﾃﾝﾀﾞｰ)いらっしゃいませ

334
00:20:26,440 --> 00:20:28,440
いやあ これは どうも どうも

335
00:20:28,440 --> 00:20:31,440
いや どうも どうも その節は

336
00:20:31,440 --> 00:20:33,450
いやあ これは奇遇ですな

337
00:20:33,450 --> 00:20:37,450
いや まったく… さあ どうぞ
あっ どうも

338
00:20:37,450 --> 00:20:39,450
どうですか？
その後 ご気分のほうは

339
00:20:39,450 --> 00:20:43,460
はあ おかげさまで
あっ ボーイさん こちらへ何か

340
00:20:43,460 --> 00:20:45,460
いや いや 私…
いや とんでもない

341
00:20:45,460 --> 00:20:47,460
こんなとこで お礼ができるなんて
おい 何か注文しろ

342
00:20:47,460 --> 00:20:49,460
同じやつね 同じやつ…
いや どうも

343
00:20:49,460 --> 00:20:52,470
いやあ まったく まいりました
あのときは ハハハ…

344
00:20:52,470 --> 00:20:55,470
しかし 船のほうには
あまり自信がないようですな

345
00:20:55,470 --> 00:20:57,470
はあ もう
からきし 意気地がありませんでね

346
00:20:57,470 --> 00:20:59,470
生まれつき 海が嫌いなんですな
ほう…

347
00:20:59,470 --> 00:21:01,410
ハハッ…
ですから もう 海水浴はダメ

348
00:21:01,410 --> 00:21:03,410
魚なんて 見るのもイヤ

349
00:21:03,410 --> 00:21:06,410
もっぱら 肉ですな
あっ そうですか 肉がね

350
00:21:06,410 --> 00:21:09,420
いや もう 肉ときたらね
目がありません 朝昼晩に肉

351
00:21:09,420 --> 00:21:11,420
おまけに
３時のおやつが肉まんじゅう

352
00:21:11,420 --> 00:21:13,420
(笑い声)
そうですか

353
00:21:13,420 --> 00:21:16,420
実はですね
私 こういう者でございまして

354
00:21:16,420 --> 00:21:18,420
ほう…
どうぞ よろしく

355
00:21:18,420 --> 00:21:20,430
あっ…
おっ 肉屋さんですか

356
00:21:20,430 --> 00:21:22,430
ヘヘヘヘ… まあ まあ

357
00:21:22,430 --> 00:21:25,430
私 こういうとこで
あまり飲みつけたことがないんで

358
00:21:25,430 --> 00:21:27,430
いや 何を
さあ あの… 再会を祝して

359
00:21:27,430 --> 00:21:31,430
あっ そうですか
はあ じゃ ひとつ よろしく

360
00:21:34,440 --> 00:21:37,440
あの… ここへお泊まりですか？
ええ まあ

361
00:21:37,440 --> 00:21:39,450
お仕事ですか？
フフッ…

362
00:21:39,450 --> 00:21:41,450
あまり
大きい声じゃ言えないんですがね

363
00:21:41,450 --> 00:21:43,450
はあ
私ですね・

364
00:21:43,450 --> 00:21:45,450
これと一緒でしてね フフフフ…

365
00:21:45,450 --> 00:21:48,450
あっ！ フフッ… じゃ
あの 船の中でお見受けした・

366
00:21:48,450 --> 00:21:50,460
あの美しいご夫人と？
まあ まあ

367
00:21:50,460 --> 00:21:52,460
黒いコートの
山の手のお嬢さん風の

368
00:21:52,460 --> 00:21:55,460
こりゃ 羨ましいですな
ハハハッ…

369
00:21:55,460 --> 00:21:57,460
こりゃ やっぱり
社長さんに おごってもらおうか

370
00:21:57,460 --> 00:22:00,470
(弟分)そうですな
(笑い声)

371
00:22:00,470 --> 00:22:02,400
しかし
いいお方と お会いしましたなあ

372
00:22:02,400 --> 00:22:04,400
いやいや こちらこそ

373
00:22:04,400 --> 00:22:09,410
(笑い声)

374
00:22:09,410 --> 00:22:14,410
・

375
00:22:14,410 --> 00:22:17,410
もしもし もしもし？

376
00:22:20,420 --> 00:22:22,420
ああ 社長さん？

377
00:22:22,420 --> 00:22:24,420
一体 どうしたんです？

378
00:22:24,420 --> 00:22:28,430
もう さっきから
２時間も待ってるんですよ

379
00:22:28,430 --> 00:22:31,430
俺は すっかり
いい気持ちになっちゃった

380
00:22:31,430 --> 00:22:33,430
ごめんなさい

381
00:22:33,430 --> 00:22:36,440
私 気分が悪くなっちゃって
寝てたの

382
00:22:36,440 --> 00:22:39,440
なに？ そりゃ いかんなあ

383
00:22:39,440 --> 00:22:43,440
あっ それじゃ ムリしないでね
あんた 寝てなさい ねっ？

384
00:22:43,440 --> 00:22:46,450
あの… 俺は
もう少し飲んで帰るから なっ？

385
00:22:46,450 --> 00:22:49,450
なに？ ああっ？ あっ カバンか

386
00:22:49,450 --> 00:22:53,450
カバンは ちゃんとあるよ ほら
音が聞こえるだろう？

387
00:22:53,450 --> 00:22:57,460
ヘヘヘ… それじゃ
帰るから 待ってなさいね ねっ？

388
00:22:57,460 --> 00:23:00,460
ヘヘヘ… うん？

389
00:23:00,460 --> 00:23:03,400
ヘヘッ…
今 これに電話しましたからね

390
00:23:03,400 --> 00:23:06,400
畳の上で ゆっくり飲みましょうや
まったくですな

391
00:23:06,400 --> 00:23:08,400
ボーイさん お勘定
あっ いや それは僕が

392
00:23:08,400 --> 00:23:10,400
いやいや 私は 立場がないんだ
私は これで楽しいんですよ

393
00:23:10,400 --> 00:23:12,410
また 弱っちゃったな こりゃ
(弟分)あっ お持ちしましょう

394
00:23:12,410 --> 00:23:14,410
いや 結構 結構
いいじゃないですか

395
00:23:14,410 --> 00:23:16,410
若いのに
持たせてやってくださいよ

396
00:23:16,410 --> 00:23:18,410
いや 大事な物が入ってますからね
ほう 何ですか？

397
00:23:18,410 --> 00:23:21,410
ダイヤモンドがザクザクと
またまた！

398
00:23:21,410 --> 00:23:25,420
(笑い声)

399
00:23:25,420 --> 00:23:27,420
(店員)ありがとうございました

400
00:23:27,420 --> 00:23:31,420
(店員)ありがとうございました
(店員)お待ちどおさまでした

401
00:23:31,420 --> 00:23:35,430
そりゃね
私だって 女房や子供は かわいい

402
00:23:35,430 --> 00:23:37,430
この商売だってイヤじゃない

403
00:23:37,430 --> 00:23:41,430
だからこそ
一生懸命 働いてんだよ

404
00:23:41,430 --> 00:23:46,440
しかしだね
しかし 私だって人間だよ

405
00:23:46,440 --> 00:23:48,440
夜中にね 豚や牛の枝肉から・

406
00:23:48,440 --> 00:23:52,450
ロース ヒレ ランプを
切り取ったときに・

407
00:23:52,450 --> 00:23:54,450
ふと 考えちまうんだよ

408
00:23:54,450 --> 00:24:00,450
中学 出てから25年 朝晩
冷てえ肉と一緒に暮らしてきた

409
00:24:00,450 --> 00:24:04,390
これから先ね
末の娘 嫁やんのに15年だ

410
00:24:04,390 --> 00:24:06,390
それまで 一生懸命 働き続けて・

411
00:24:06,390 --> 00:24:09,400
気がついたら
すっかり 年 取っちまった

412
00:24:09,400 --> 00:24:12,400
それじゃ
豚や牛と 全く一緒じゃねえか

413
00:24:12,400 --> 00:24:16,400
わけも分からずよ
餌 食って 大きくなって

414
00:24:16,400 --> 00:24:19,410
これからっていうときに
屠殺場へ運ばれて・

415
00:24:19,410 --> 00:24:22,410
眉間に ポンコツ一発 終わりだ

416
00:24:22,410 --> 00:24:25,410
ええ？ 哀れだよな
そう思わねえか？

417
00:24:25,410 --> 00:24:28,410
そう思うでしょう よう！
はい そ… そのとおりですな

418
00:24:28,410 --> 00:24:31,420
いや まったく 同感です ハハッ…

419
00:24:31,420 --> 00:24:33,420
いやあ まあ １杯いってよ

420
00:24:33,420 --> 00:24:35,420
いやあ 俺は
今夜は すごく うれしいんだよ

421
00:24:35,420 --> 00:24:40,430
そっちの若い衆 な… 何でえ！
おい！ 意気地ねえなあ おい

422
00:24:40,430 --> 00:24:43,430
ねえさん！ 酒だよ
いや あの… もう 社長さん

423
00:24:43,430 --> 00:24:46,430
そろそろ この辺で
何言ってんだよ 冗談じゃねえ

424
00:24:46,430 --> 00:24:49,440
話は これからだい
これから 話がバンッと…

425
00:24:49,440 --> 00:24:52,440
話 どこまでだったっけ？
えーっと ほら あの…

426
00:24:52,440 --> 00:24:56,440
あの… 牛のロースと
フフッ… ヒレの…

427
00:24:56,440 --> 00:25:00,450
そう！ そうそう そうそう
なぜ 牛肉が値上がりするか

428
00:25:00,450 --> 00:25:03,380
これは
消費者の皆さんと よーく…

429
00:25:03,380 --> 00:25:05,380
小便してくるわ ヘヘッ…

430
00:25:08,390 --> 00:25:11,390
アアッ… 漏っちゃう 漏っちゃう

431
00:25:15,390 --> 00:25:18,390
(いびき)

432
00:25:21,400 --> 00:25:25,400
ウーン…

433
00:25:25,400 --> 00:25:30,400
アアッ！ アアッ！
アッ アッ アッ アッ…

434
00:25:35,410 --> 00:25:37,410
(あくび)

435
00:25:46,430 --> 00:25:54,430
・～

436
00:25:54,430 --> 00:25:58,440
でも とにかく
社長さんが無事でよかったわ

437
00:25:58,440 --> 00:26:00,440
ひょっとしたら ゆうべのうちに
どっかへ連れていかれて・

438
00:26:00,440 --> 00:26:02,380
殺されたんじゃないかと思って
もう…

439
00:26:02,380 --> 00:26:05,380
心配で 心配で

440
00:26:05,380 --> 00:26:08,380
ホントに よかった

441
00:26:08,380 --> 00:26:11,380
そんな 私のことを
そんなに心配してくれて

442
00:26:11,380 --> 00:26:14,390
ホントに ありがとうございます

443
00:26:14,390 --> 00:26:17,390
だけどね 私は弁償できないんだよ

444
00:26:17,390 --> 00:26:21,390
そんな 100万や200万だったらね
家 たたき売ったってできますよ

445
00:26:21,390 --> 00:26:26,400
だけど 何億ってことになりゃね
こりゃ 私 一生 働いたって…

446
00:26:26,400 --> 00:26:31,400
いいのよ しかたないわ

447
00:26:31,400 --> 00:26:35,410
｢しかたない｣って そんな…

448
00:26:35,410 --> 00:26:39,410
実はね あれ 偽物だったの

449
00:26:39,410 --> 00:26:42,420
えっ？

450
00:26:42,420 --> 00:26:46,420
ほら 本物は ここにあるわ

451
00:26:49,420 --> 00:26:51,420
安心なさった？

452
00:26:53,430 --> 00:26:57,430
すると
あんた 俺のことを担いだのかい？

453
00:26:57,430 --> 00:27:01,370
そうじゃないのよ いいこと？

454
00:27:01,370 --> 00:27:03,370
昨日のお昼っから・

455
00:27:03,370 --> 00:27:05,370
私は 誰かに狙われてるような気が
してたでしょ？

456
00:27:05,370 --> 00:27:07,370
社長さんは 気のせいだって
おっしゃってたけど・

457
00:27:07,370 --> 00:27:10,380
私の勘では
どうしても そうは思えなかったの

458
00:27:10,380 --> 00:27:13,380
だから 私 京都に行くのをやめて
回り道して・

459
00:27:13,380 --> 00:27:15,380
わざと 目立つように
このカバンに入れたまま・

460
00:27:15,380 --> 00:27:17,380
社長さんに預けたのよ

461
00:27:17,380 --> 00:27:19,390
もし
敵が ずっと つけてたとしたら・

462
00:27:19,390 --> 00:27:21,390
私と社長さんが
一緒だったことも分かるし

463
00:27:21,390 --> 00:27:24,390
そしたら
当然 このカバンを狙うわ

464
00:27:24,390 --> 00:27:27,390
そしたら 中に偽物が入ってると

465
00:27:27,390 --> 00:27:30,400
こういうわけ

466
00:27:30,400 --> 00:27:33,400
ハア… 考えたでしょう？

467
00:27:33,400 --> 00:27:37,400
そうですか よく分かりましたよ

468
00:27:37,400 --> 00:27:39,410
けど そんなら・

469
00:27:39,410 --> 00:27:41,410
なぜ 私に ひと言 ｢偽物だ｣って
言ってくんないんです？

470
00:27:41,410 --> 00:27:43,410
なぜ
だますようなことをしたんです！

471
00:27:43,410 --> 00:27:48,410
あら 怒ったの？

472
00:27:48,410 --> 00:27:50,420
だましたわけじゃないのよ

473
00:27:50,420 --> 00:27:53,420
ただ 社長さんって
正直そうな方だから・

474
00:27:53,420 --> 00:27:55,420
偽物だなんて言ったら
どうしても・

475
00:27:55,420 --> 00:27:57,420
いいかげんに
扱ってしまうでしょ？

476
00:27:57,420 --> 00:27:59,430
そしたら 敵だって
社長さんが持ってるとは・

477
00:27:59,430 --> 00:28:01,360
思わなくなるでしょ？
それじゃ困る…

478
00:28:01,360 --> 00:28:05,360
まあ き… 気分 壊したの？

479
00:28:05,360 --> 00:28:07,370
すると 私のこと
バカ扱いにしたわけですね

480
00:28:07,370 --> 00:28:10,370
ごめんなさい
決して そんなつもりじゃ…

481
00:28:10,370 --> 00:28:12,370
今朝方ね
私は ダイヤがなくなったとき・

482
00:28:12,370 --> 00:28:14,370
どんなに驚いたか

483
00:28:14,370 --> 00:28:17,380
おかげさんでね
何年も寿命が縮まりましたよ

484
00:28:17,380 --> 00:28:19,380
｢すいません｣で
済むもんですかねえ

485
00:28:19,380 --> 00:28:21,380
ねえ お願い 許して

486
00:28:21,380 --> 00:28:23,380
いえ こちらこそ
ホントに ありがとうございました

487
00:28:23,380 --> 00:28:25,380
だまされて
バカ正直に カバンを持ち歩いたり

488
00:28:25,380 --> 00:28:28,390
泣いて わびさせられたり
ホントに ありがとうございました

489
00:28:28,390 --> 00:28:32,390
ごめんなさい ホントに 私…
ねえ 私 とっても感謝してんのよ

490
00:28:32,390 --> 00:28:34,390
もし 社長さんがいなかったら
私 今頃 どうなってたか・

491
00:28:34,390 --> 00:28:36,400
分からないんですもの
ほう そりゃ 結構でしたね

492
00:28:36,400 --> 00:28:38,400
私は これで
失礼させていただきますからね！

493
00:28:38,400 --> 00:28:40,400
ねえ どうして怒るの？

494
00:28:40,400 --> 00:28:44,400
いえ 私は 別に怒ってませんよ

495
00:28:44,400 --> 00:28:46,400
社長さん

496
00:28:52,410 --> 00:28:55,410
(ドアにぶつかる音)

497
00:28:55,410 --> 00:28:58,420
私…

498
00:28:58,420 --> 00:29:01,350
社長さんを信頼したからこそ・

499
00:29:01,350 --> 00:29:04,250
こんなお願いしたのに

500
00:29:12,360 --> 00:29:15,370
さようなら

501
00:29:15,370 --> 00:29:20,370
(泣き声)

502
00:29:20,370 --> 00:29:37,390
・～

503
00:29:37,390 --> 00:29:42,390
箱根を越えたら沼津ね
私 沼津で降ろしていただくわ

504
00:29:42,390 --> 00:29:45,400
なあに どうせ 今日１日は休みだ

505
00:29:45,400 --> 00:29:48,400
ついでに 京都まで行きますか？
明日中に着きゃいいんでしょう

506
00:29:48,400 --> 00:29:50,400
そりゃ そうだけど
悪いわ そんなに

507
00:29:50,400 --> 00:29:55,410
なあに 遠慮するこたあねえやな
いい道だ

508
00:29:55,410 --> 00:30:00,410
ねえ 芦ノ湖よ
うん？

509
00:30:00,410 --> 00:30:02,410
(ｸﾗｸｼｮﾝ)

510
00:30:02,410 --> 00:30:04,420
おおっ！ ビューティフル

511
00:30:04,420 --> 00:30:07,420
(笑い声)

512
00:30:07,420 --> 00:30:23,440
・～

513
00:30:23,440 --> 00:30:28,440
ハハッ！ 変なの

514
00:30:28,440 --> 00:30:30,440
(笑い声)

515
00:30:30,440 --> 00:30:33,440
イヤ… イヤ

516
00:30:35,450 --> 00:30:37,450
エイッ！ ハハハ…

517
00:30:37,450 --> 00:30:41,450
イヤ やめて 社長さん

518
00:30:41,450 --> 00:30:43,460
(笑い声)

519
00:30:43,460 --> 00:30:47,460
イヤ イヤ イヤ！ ハハッ…
エイッ！

520
00:30:47,460 --> 00:30:51,460
ハア ハア… ハハハ…

521
00:30:51,460 --> 00:30:56,470
ハア… ハハハハ…
フフッ… ハア…

522
00:30:56,470 --> 00:30:59,470
楽しかった

523
00:30:59,470 --> 00:31:05,410
どうだい？ このまま
ホントに 京都へ行っちまおうか

524
00:31:05,410 --> 00:31:09,420
フフッ… そうね

525
00:31:09,420 --> 00:31:12,420
そうかい 俺は ここ
まっすぐだと思ってたんだけどよ

526
00:31:12,420 --> 00:31:16,420
なるほどね じゃ １号線は
こう まっすぐ行きゃいいんだ

527
00:31:16,420 --> 00:31:18,420
社長さん
行き先 変わっちゃったのよ

528
00:31:18,420 --> 00:31:20,430
えっ？ どこへです？

529
00:31:20,430 --> 00:31:23,430
日本海
日本海？

530
00:31:23,430 --> 00:31:26,430
今 ｢ちょっと遅くなるから｣って
電話したらね

531
00:31:26,430 --> 00:31:30,440
届け先の人が 急に 富山に
行くことになったんですって

532
00:31:30,440 --> 00:31:32,440
そっちに届けてくれって言うのよ

533
00:31:32,440 --> 00:31:34,440
富山でしょ…

534
00:31:34,440 --> 00:31:37,440
えーっと 米原まで汽車で来て…

535
00:31:37,440 --> 00:31:40,450
ハア… 随分 遠いわね

536
00:31:40,450 --> 00:31:42,450
だけど 自動車で バーッと
こう行っちゃったら どうかね？

537
00:31:42,450 --> 00:31:44,450
ムリよ
だって 汽車で こう・

538
00:31:44,450 --> 00:31:47,450
ぐるっと回ること考えりゃさ
ビューッと どうだい？ こりゃ

539
00:31:47,450 --> 00:31:51,460
だって
この地図は正確じゃないのよ

540
00:31:51,460 --> 00:31:53,460
なんだって また 急に…

541
00:31:53,460 --> 00:31:56,460
随分 勝手な野郎だな

542
00:31:56,460 --> 00:31:58,460
ごめんなさい

543
00:31:58,460 --> 00:32:00,460
１人で大丈夫かい？

544
00:32:02,400 --> 00:32:04,400
もう大丈夫

545
00:32:04,400 --> 00:32:08,410
ホントに ありがとうございました

546
00:32:08,410 --> 00:32:12,410
静岡の駅まで送っていただくわ
そしたら お別れね

547
00:32:15,410 --> 00:32:17,420
(店員)いらっしゃいませ
(弟分)おう グリースアップだ

548
00:32:17,420 --> 00:32:19,420
早いとこ頼むぞ

549
00:32:21,420 --> 00:32:23,420
うん？
(兄貴分)なんで 先に・

550
00:32:23,420 --> 00:32:25,420
手入れしとかなかったんだ
バカ野郎！

551
00:32:25,420 --> 00:32:28,430
どうも すいません
おい 早いとこ頼むぞ

552
00:32:28,430 --> 00:32:30,430
(店員)かしこまりました はい
(弟分)ええ？

553
00:32:30,430 --> 00:32:33,430
あっ！
ちくしょう この野郎

554
00:32:33,430 --> 00:32:35,430
ああっ…

555
00:32:35,430 --> 00:32:37,440
やい！ ゆうべは
よくも だましやがったな

556
00:32:37,440 --> 00:32:40,440
この野郎 待て！
どうしたんだ？

557
00:32:40,440 --> 00:32:42,440
(弟分)兄貴 助けて！
待て この野郎！

558
00:32:42,440 --> 00:32:45,440
待てよ この野郎！
おい どっちにいるんだ どっち！

559
00:32:45,440 --> 00:32:48,450
おい！
(弟分)兄貴 助けて！

560
00:32:48,450 --> 00:32:51,450
待ってろっつうの おい！
車を下ろせ おい！ 車を下ろせ

561
00:32:51,450 --> 00:32:54,450
社長さん やめてよ！

562
00:32:54,450 --> 00:32:56,460
早く逃げてよ
この野郎！

563
00:32:56,460 --> 00:32:59,460
社長… 社長さん！

564
00:32:59,460 --> 00:33:01,390
(店員)ああっ 危ないですよ
(兄貴分)野郎！

565
00:33:01,390 --> 00:33:04,290
おう！ 待ちやがれ ちくしょう！

566
00:33:06,400 --> 00:33:08,400
(店員)あっ お客さん 料金！

567
00:33:08,400 --> 00:33:10,400
どうも ありがとう
(兄貴分)この野郎！

568
00:33:10,400 --> 00:33:12,400
野郎 ふざけやがって

569
00:33:12,400 --> 00:33:16,410
お嬢さんがいなかったら
半殺しですぜ

570
00:33:16,410 --> 00:33:18,410
こうなったら とことんまで
ついていきますからね

571
00:33:18,410 --> 00:33:20,410
悪いことしちゃったわね

572
00:33:20,410 --> 00:33:22,410
今日中に帰らないと
お家の方が心配なさるでしょう？

573
00:33:22,410 --> 00:33:24,420
なあに

574
00:33:24,420 --> 00:33:26,420
一生 帰らねえってわけじゃ
あるめえし

575
00:33:26,420 --> 00:33:28,420
ふざけやがって

576
00:33:28,420 --> 00:33:31,420
あっ！ やっぱり来たわ
なに・

577
00:33:31,420 --> 00:33:34,430
野郎！
ダメよ 社長さん 逃げるのよ

578
00:33:34,430 --> 00:33:36,430
よし

579
00:33:39,430 --> 00:33:41,430
あんな つけいい車はないね
まったく

580
00:33:41,430 --> 00:33:43,440
あれなら どこ行ったって分からあ
(兄貴分)フフッ…

581
00:33:43,440 --> 00:33:48,440
おい そろそろ やるか
この辺は 人がいねえしよ

582
00:33:48,440 --> 00:33:50,440
やりますか
(兄貴分)うん

583
00:33:50,440 --> 00:33:53,450
追い越して 前へつけろ
(弟分)へい

584
00:33:53,450 --> 00:34:08,390
・～

585
00:34:08,390 --> 00:34:10,400
社長さん
もっと スピード 出してよ

586
00:34:10,400 --> 00:34:12,400
よし

587
00:34:12,400 --> 00:34:15,400
(ｸﾗｸｼｮﾝ)

588
00:34:15,400 --> 00:34:20,410
おい 追い越せ！
早く おい！ 抜くんだ

589
00:34:20,410 --> 00:34:23,410
あっ おまわりよ
うん？

590
00:34:23,410 --> 00:34:25,410
(ﾌﾞﾚｰｷ音)
あいたっ！

591
00:34:25,410 --> 00:34:27,410
バカ野郎 なんで落とすんだい！
(弟分)サツだよ

592
00:34:27,410 --> 00:34:29,410
えっ？

593
00:34:46,430 --> 00:34:51,440
(牛の鳴き声)
あっ…

594
00:34:51,440 --> 00:34:53,440
(兄貴分)あいたっ！
(ﾌﾞﾚｰｷ音)

595
00:34:59,450 --> 00:35:02,380
(ため息)
しかし さっきのおまわりに・

596
00:35:02,380 --> 00:35:04,380
訴えたほうが
よかったんじゃねえのかなあ

597
00:35:04,380 --> 00:35:07,390
ダメ ダメ！ それは困るのよ
どうして？

598
00:35:07,390 --> 00:35:11,390
あっ… ちょっと 訳があるのよ
訳は あとで ゆっくり話す

599
00:35:11,390 --> 00:35:13,390
あれ・

600
00:35:15,390 --> 00:35:19,400
野郎！
モタモタすんな この野郎！

601
00:35:19,400 --> 00:35:21,400
しっかり つかまってなよ

602
00:35:23,400 --> 00:35:25,400
アアッ！

603
00:35:25,400 --> 00:35:28,400
おっ？ この野郎！

604
00:35:30,410 --> 00:35:33,410
(兄貴分)アアッ！ アッ…

605
00:35:33,410 --> 00:35:53,430
・～

606
00:35:53,430 --> 00:36:02,370
・～

607
00:36:02,370 --> 00:36:05,380
アアッ！ イヤッ！

608
00:36:05,380 --> 00:36:08,380
おい アッ… おい！

609
00:36:11,380 --> 00:36:15,390
ウンッ！
アッ イヤッ！ 社長！

610
00:36:15,390 --> 00:36:20,390
(兄貴分)
おい！ あいたっ… おい！

611
00:36:24,400 --> 00:36:27,400
(悲鳴)

612
00:36:27,400 --> 00:36:29,400
(ｸﾗｸｼｮﾝ)

613
00:36:29,400 --> 00:36:33,410
ざまあみろい！
ハア… ハア…

614
00:36:33,410 --> 00:36:37,410
アッ… ウン

615
00:36:37,410 --> 00:36:40,410
フウッ… ハア…
いい気味だい！

616
00:36:40,410 --> 00:36:48,420
・～

617
00:36:48,420 --> 00:36:50,420
フウ…

618
00:36:50,420 --> 00:36:52,420
ハア…

619
00:36:52,420 --> 00:37:01,370
・～

620
00:37:01,370 --> 00:37:04,370
(ﾀﾞﾙﾏ屋)ちょうど
藤沢バイパスの入り口辺りでした

621
00:37:04,370 --> 00:37:06,370
あの辺は いつも混むとこでしてね

622
00:37:06,370 --> 00:37:08,370
(ﾀﾞﾙﾏ屋)私が 信号待ちで
車 止めておりましたら・

623
00:37:08,370 --> 00:37:11,380
向こうの下り車線を
おたくのご主人の車がスーッ…

624
00:37:11,380 --> 00:37:13,380
(ｷﾘﾝ堂)
…ということは 行き先は？

625
00:37:13,380 --> 00:37:15,380
まあ 江の島か箱根 熱海
あるいは もっと向こうか

626
00:37:15,380 --> 00:37:18,380
(富子)それで うちの父さん
１人だったんですか？

627
00:37:20,390 --> 00:37:24,390
(ｷﾘﾝ堂)話しなさいよ
それが肝心なところだ

628
00:37:24,390 --> 00:37:26,390
(ため息)
ダルマ屋さん

629
00:37:26,390 --> 00:37:29,390
何でも言ってくださいよ
この際なんだから

630
00:37:29,390 --> 00:37:33,400
はあ… 実はですね

631
00:37:33,400 --> 00:37:37,400
助手席に もう１人 女の人でした

632
00:37:37,400 --> 00:37:40,410
若い娘だろ？
(ﾀﾞﾙﾏ屋)それも なかなかの美人

633
00:37:40,410 --> 00:37:42,410
(富子)
そりゃ 父さんじゃありませんよ

634
00:37:42,410 --> 00:37:44,410
何かの見間違いですよ きっと

635
00:37:44,410 --> 00:37:46,410
うちのお父さん
若い女と 箱根 行くなんて そんな

636
00:37:46,410 --> 00:37:48,410
ねえ？ おばあちゃん
(かね)そうだよ

637
00:37:48,410 --> 00:37:51,420
そんなことできる子じゃないよ
(笑い声)

638
00:37:51,420 --> 00:37:53,420
いや しかしね 奥さん

639
00:37:53,420 --> 00:37:56,420
赤塗りで 横っ腹に でかい牛の首
描いたライトバンが・

640
00:37:56,420 --> 00:37:58,420
日本に２台あると
思えねえからなあ

641
00:37:58,420 --> 00:38:01,360
うん
(ｷﾘﾝ堂)うん

642
00:38:01,360 --> 00:38:04,360
(英語)

643
00:38:04,360 --> 00:38:09,360
(謙一)あっ そうか
親父は蒸発したんだな！

644
00:38:11,370 --> 00:38:18,380
(英語)

645
00:38:18,380 --> 00:38:24,380
♪(２人)松と並んでその名を残す

646
00:38:24,380 --> 00:38:27,390
♪ 街道一の親分は

647
00:38:27,390 --> 00:38:31,390
♪(２人)え～ え～

648
00:38:31,390 --> 00:38:38,400
♪ 清水港の次郎長

649
00:38:38,400 --> 00:38:40,400
(笑い声)

650
00:38:46,410 --> 00:38:49,410
葛温泉に泊まって・

651
00:38:49,410 --> 00:38:52,410
あしたの朝早く
松本に出て 汽車に乗れば・

652
00:38:52,410 --> 00:38:54,410
あした中に 悠々 着くわ

653
00:38:54,410 --> 00:38:58,420
その温泉は
しかし 目立たねえとこかねえ

654
00:38:58,420 --> 00:39:01,350
うん 有名じゃないからね

655
00:39:01,350 --> 00:39:04,360
きっと 山奥の静かな温泉場よ

656
00:39:04,360 --> 00:39:07,360
いろりがあったりして
きっとステキよ

657
00:39:07,360 --> 00:39:09,360
よし！

658
00:39:11,360 --> 00:39:24,160
・～

659
00:39:30,380 --> 00:39:33,390
静かねえ

660
00:39:33,390 --> 00:39:35,390
さあ 飲まないか？

661
00:39:35,390 --> 00:39:37,390
なんだか
私 酔っちゃったみたい

662
00:39:37,390 --> 00:39:39,390
いや それでいいんだ

663
00:39:39,390 --> 00:39:43,390
そうね
今夜はお別れの晩ですものね

664
00:39:46,400 --> 00:39:49,400
社長さん
うん？

665
00:39:49,400 --> 00:39:52,400
うん…

666
00:39:52,400 --> 00:39:54,410
社長さん！

667
00:39:54,410 --> 00:39:57,410
アアッ！
(ﾌﾞﾚｰｷ音)

668
00:39:57,410 --> 00:40:01,410
おい！ どうした！

669
00:40:01,410 --> 00:40:04,420
大丈夫ですか？ 苦しいんですか？

670
00:40:04,420 --> 00:40:08,420
(真田)ちょっと 胸が痛いだけです
すぐ治ります

671
00:40:08,420 --> 00:40:11,420
ねえ 上諏訪が近くよ
あそこなら お医者さんもいるし

672
00:40:11,420 --> 00:40:14,430
しかし そんな大きな町 行ったら
目立っちゃうんじゃないか？

673
00:40:14,430 --> 00:40:18,430
しかたないわよ
人の命に関わることなんだもの

674
00:40:18,430 --> 00:40:22,430
そうかなあ のらねえなあ

675
00:40:22,430 --> 00:40:24,430
(舌打ち)

676
00:40:30,440 --> 00:40:33,450
(仲居)あっ しっかりしなさいよ

677
00:40:33,450 --> 00:40:36,450
(笑い声)

678
00:40:36,450 --> 00:40:40,450
♪(男性)お湯の中にもコーリャ

679
00:40:40,450 --> 00:40:43,460
♪ 花が咲くよ

680
00:40:43,460 --> 00:40:46,460
♪ チョイナチョイナ

681
00:40:48,460 --> 00:40:52,460
(医師)うん これでいいだろう
10分もすれば 発作は治まるはずだ

682
00:40:54,470 --> 00:40:57,470
東京では
医者にかかってるんだろうね？

683
00:40:57,470 --> 00:40:59,470
はあ

684
00:40:59,470 --> 00:41:03,370
(医師)そんな体で 山登りをしても
いいと言ったかな？

685
00:41:05,410 --> 00:41:09,410
・ 失礼します
(ふすまの開閉音)

686
00:41:09,410 --> 00:41:13,420
先生 どうも… どう？ 気分は

687
00:41:13,420 --> 00:41:17,420
ご心配をおかけして
すいませんでした もう大丈夫です

688
00:41:17,420 --> 00:41:20,430
(医師)では お大事に
(真田)あっ どうも

689
00:41:20,430 --> 00:41:22,430
結構 結構
どうも

690
00:41:22,430 --> 00:41:28,430
(ふすまの開閉音)

691
00:41:28,430 --> 00:41:32,440
顔色も すっかりよくなって
ホントに よかったわね

692
00:41:32,440 --> 00:41:34,440
いろいろ すいませんでした

693
00:41:34,440 --> 00:41:37,440
お連れの方にも
よろしくおっしゃってください

694
00:41:37,440 --> 00:41:40,450
ええ

695
00:41:40,450 --> 00:41:44,450
よう！ マッサージ 頼んだの
どうしたんだよ？

696
00:41:44,450 --> 00:41:49,450
ええ？ あっ こっち向いてる？
早く向けさせろよ

697
00:41:53,460 --> 00:41:55,460
マヌケな野郎だよ

698
00:41:55,460 --> 00:41:59,460
あんな車を
宿屋の前に つけときやがって

699
00:41:59,460 --> 00:42:04,400
あいつら 新婚だぜ
(兄貴分)バカ そんな場合じゃねえ

700
00:42:04,400 --> 00:42:08,410
(女性)お邪魔します
おう

701
00:42:08,410 --> 00:42:10,410
(女性)遅くなりまして
マッサージでございますが

702
00:42:10,410 --> 00:42:15,410
おっ 着いたな
さあ 入った 入った

703
00:42:15,410 --> 00:42:22,420
♪ 貴方またこの町の うぐいすよ

704
00:42:22,420 --> 00:42:24,420
いやあ 疲れたよ 疲れた

705
00:42:24,420 --> 00:42:28,430
横浜から ずーっと
運転しっぱなしだ こちとら なあ

706
00:42:28,430 --> 00:42:30,430
いやあ
今晩は たっぷりやってくれ

707
00:42:30,430 --> 00:42:34,430
ハハハハ…
ところで あんた いくつだい？

708
00:42:34,430 --> 00:42:37,440
ええ？
(ﾏｯｻｰｼﾞ師)75だ

709
00:42:37,440 --> 00:42:39,440
そうかい 75かい

710
00:42:39,440 --> 00:42:44,440
なに・ なに？ おい！
ちょ… おい！

711
00:42:44,440 --> 00:42:48,450
♪(店内のBGM)

712
00:42:48,450 --> 00:42:50,450
(女性)アアッ！ ごめんなさい

713
00:42:50,450 --> 00:43:02,390
♪～

714
00:43:02,390 --> 00:43:04,400
なんだ こんなとこにいらしたの

715
00:43:04,400 --> 00:43:06,400
真田さん
すっかり よくなったのよ

716
00:43:06,400 --> 00:43:09,400
どうも お世話になりました
おかげさまで もう…

717
00:43:09,400 --> 00:43:11,400
そうかい そりゃ よかったな

718
00:43:11,400 --> 00:43:13,410
それで 早速
あの… 引き揚げってわけだ

719
00:43:13,410 --> 00:43:15,410
いや そりゃ
気をつけて帰ったほうがいい

720
00:43:15,410 --> 00:43:17,410
ちょっと 社長さん
わざわざ お礼にいらしたのよ

721
00:43:17,410 --> 00:43:19,410
あっ 先ほどは どうも

722
00:43:19,410 --> 00:43:21,410
(医師)もう いいのかい？
(真田)ええ

723
00:43:21,410 --> 00:43:23,420
(ﾊﾞｰﾃﾝﾀﾞｰ)いらっしゃいませ
何にいたします？

724
00:43:23,420 --> 00:43:25,420
(真田)オレンジジュース
(ﾊﾞｰﾃﾝﾀﾞｰ)そちらは？

725
00:43:25,420 --> 00:43:27,420
私も オレンジジュース

726
00:43:27,420 --> 00:43:31,420
♪ あ～
２人そろって オレンジジュース

727
00:43:31,420 --> 00:43:33,430
♪ あら ぎっちょんちょん
ぎっちょんちょん

728
00:43:33,430 --> 00:43:35,430
社長さん 大丈夫ですか？

729
00:43:35,430 --> 00:43:37,430
何言ってやがんだ
そりゃ こっちの言いたいこった

730
00:43:37,430 --> 00:43:39,430
それより
ダイヤのほうは大丈夫かね？

731
00:43:39,430 --> 00:43:41,430
大きな声で… ここに持ってるわよ

732
00:43:41,430 --> 00:43:46,440
あの… お嬢さんな 世の中にはな
いいヤツばっかりはいないよ

733
00:43:46,440 --> 00:43:48,440
悪いヤツがいるから
気をつけたほうがいいよ

734
00:43:48,440 --> 00:43:53,450
何言いだすの？
あのね あんたはね 若いからね・

735
00:43:53,450 --> 00:43:56,450
まだ
人を見る目がないんだろうけどね

736
00:43:56,450 --> 00:44:01,390
私なんかね この年になって
いろいろ 世間を渡り歩いてきてる

737
00:44:01,390 --> 00:44:03,390
ねっ？ あんたよりは・

738
00:44:03,390 --> 00:44:07,390
私のほうが ずっと
人を見る目はあるつもりだよ

739
00:44:07,390 --> 00:44:10,400
そうね
社長さんの人を見る目は確かね

740
00:44:10,400 --> 00:44:12,400
横浜のホテルで
証明済みですものね

741
00:44:12,400 --> 00:44:15,400
うん？ 何だよ…

742
00:44:15,400 --> 00:44:19,400
何だい？ 停電か？
(悲鳴)

743
00:44:19,400 --> 00:44:24,410
(女性)イヤ～ イヤ！
(男性)ちょっと 静かに

744
00:44:24,410 --> 00:44:26,410
社長さん！

745
00:44:26,410 --> 00:44:29,410
おい！ 何しやがるんだ この野郎
(男性)何だ この野郎！

746
00:44:29,410 --> 00:44:32,420
(食器の割れる音)
(悲鳴)

747
00:44:32,420 --> 00:44:36,420
やめろ！ 何しやがんだい！
承知しねえぞ バカ野郎！

748
00:44:36,420 --> 00:44:40,430
何だ！ やめろ！
矢でも鉄砲でも持って…

749
00:44:40,430 --> 00:44:43,430
おい おい！ 医者… わしは医者だ

750
00:44:43,430 --> 00:44:46,430
いや こりゃ どうも失礼
(せき込み)

751
00:44:46,430 --> 00:44:48,430
おい こりゃ 一体・

752
00:44:48,430 --> 00:44:51,440
どういうことになってんだ？
番頭さん おい

753
00:44:51,440 --> 00:44:53,440
社長さん

754
00:44:53,440 --> 00:44:56,440
お嬢さん どうした？

755
00:44:56,440 --> 00:44:58,440
とられちゃった
とられ…

756
00:44:58,440 --> 00:45:02,380
やっぱり あいつだよ！

757
00:45:02,380 --> 00:45:04,380
(弟分)
ちょっと 急用ができちゃってよ・

758
00:45:04,380 --> 00:45:06,380
たたなきゃならないんだ
急いでよ 勘定やってくれよ

759
00:45:06,380 --> 00:45:08,390
(兄貴分)おい 早くしろよ
あいつらに見つかるとパーだぞ

760
00:45:08,390 --> 00:45:10,390
おい ズボンがあべこべだ
ズボンが あべ…

761
00:45:10,390 --> 00:45:12,390
ハハハ… 慌てるな 慌てるな
(弟分)ハハハハ…

762
00:45:12,390 --> 00:45:14,390
笑ってる場合じゃねえ
急げ 急げ おい

763
00:45:14,390 --> 00:45:16,390
忘れ物のねえようにしろよ
ちくしょう ヘヘヘヘ…

764
00:45:16,390 --> 00:45:20,400
世話を焼かせやがって おい！
ブツよこせ ブツを！ ヘヘヘヘ…

765
00:45:20,400 --> 00:45:23,400
ブツ？
(兄貴分)バカ ダイヤだよ ヘヘヘ

766
00:45:23,400 --> 00:45:25,400
俺は知らねえよ
(兄貴分)何だって？

767
00:45:25,400 --> 00:45:27,410
おい とぼけんな！ この野郎

768
00:45:27,410 --> 00:45:29,410
だって
兄貴 とったんじゃねえのかい？

769
00:45:29,410 --> 00:45:31,410
いや 俺がとろうとしたら
兄貴がふんだくったじゃねえか

770
00:45:31,410 --> 00:45:33,410
バカ言え お前
俺が女に触ったときは お前…

771
00:45:33,410 --> 00:45:35,410
バッグは なかったぜ
(弟分)えっ？

772
00:45:35,410 --> 00:45:38,420
あんたがいけないんだよ！

773
00:45:38,420 --> 00:45:40,420
ハア…
あんな男を頭から信じるなんて

774
00:45:40,420 --> 00:45:42,420
まったく おかしいよ

775
00:45:42,420 --> 00:45:45,420
だって
あの人 ホントに病気だったのよ

776
00:45:45,420 --> 00:45:47,430
そんな 病気が コロッと
治るはずないじゃないの！

777
00:45:47,430 --> 00:45:49,430
あんな下手くそな芝居に
コロッとだまされるなんて

778
00:45:49,430 --> 00:45:52,430
まったく 君はお人よしだよ
だって…

779
00:45:52,430 --> 00:45:54,430
せっかく
ここまで ついてきてやったのに

780
00:45:54,430 --> 00:45:56,430
ねえ お願い
そんなこと言わないで・

781
00:45:56,430 --> 00:45:59,440
ダイヤを なんとかしてよ
きっと ほかに誰かいるはずよ

782
00:45:59,440 --> 00:46:02,370
警察に頼んだらいいじゃないの
もう 俺は面倒みきれないんだよ

783
00:46:02,370 --> 00:46:05,380
お願い そんなこと言わないでよ

784
00:46:05,380 --> 00:46:07,380
なんだ こんな所にいたんですか

785
00:46:07,380 --> 00:46:10,380
番頭さん！
被害者は この人たちですよ

786
00:46:10,380 --> 00:46:12,380
とにかく 僕はね 変な男が２人・

787
00:46:12,380 --> 00:46:14,390
この人たちに襲いかかるのを
見たんですから

788
00:46:14,390 --> 00:46:18,390
ああっ ハンドバッグ
中身 調べてください

789
00:46:18,390 --> 00:46:21,390
アア… よかった

790
00:46:21,390 --> 00:46:24,400
あったわよ
よかったですね

791
00:46:24,400 --> 00:46:26,400
(番頭)どうも 相すいませんです
おけがはなかったでしょうか？

792
00:46:26,400 --> 00:46:28,400
(真田)あいつらはね
２階か３階の部屋だよ

793
00:46:28,400 --> 00:46:31,400
あの… 階段を逃げるとこまで
僕は追いかけたんだ

794
00:46:31,400 --> 00:46:35,410
今すぐ 警察がまいりますから
どうぞ お待ちを

795
00:46:35,410 --> 00:46:37,410
ちょっと…
あんた

796
00:46:37,410 --> 00:46:39,410
今 ２人って言ったね
ええ

797
00:46:39,410 --> 00:46:41,410
すると 何かい？
１人はデブでさ 口がでかくて

798
00:46:41,410 --> 00:46:43,410
あと１人のほうは チビでもって・

799
00:46:43,410 --> 00:46:45,420
目ぇショボショボさせてる男じゃ
ないか？

800
00:46:45,420 --> 00:46:47,420
ええ 確かに １人はチビでした

801
00:46:47,420 --> 00:46:49,420
野郎 また 俺に恥かかせやがった
社長さん ちょっと

802
00:46:49,420 --> 00:46:51,420
私が困るのよ
何が？

803
00:46:51,420 --> 00:46:53,420
困るのよ！

804
00:46:53,420 --> 00:46:55,430
警察に来られちゃ困るのよ

805
00:46:55,430 --> 00:46:57,430
あんた
なぜ そんな 警察 怖がるんだい？

806
00:46:57,430 --> 00:46:59,430
あの… 分かってください

807
00:46:59,430 --> 00:47:02,370
決して 悪いことを
してるんじゃないんです

808
00:47:02,370 --> 00:47:04,370
事情を話すと 長くなるんですけど

809
00:47:04,370 --> 00:47:08,370
でも これだけは信じてください

810
00:47:08,370 --> 00:47:11,380
ハア…

811
00:47:11,380 --> 00:47:14,380
あのよ 俺たちの顔 見りゃ・

812
00:47:14,380 --> 00:47:16,380
悪いことできる人間か
人間じゃねえか 分かるだろう？

813
00:47:16,380 --> 00:47:19,380
ええ 特に あなたはね

814
00:47:19,380 --> 00:47:24,390
・(ﾊﾟﾄｶｰのｻｲﾚﾝ)

815
00:47:24,390 --> 00:47:27,390
おい サイレンが鳴ってるけど
火事かね？

816
00:47:27,390 --> 00:47:29,390
へい ちょっと
(弟分)泥棒かな？

817
00:47:32,400 --> 00:47:35,400
(足音)

818
00:47:35,400 --> 00:47:39,400
(番頭)失礼いたします
あっ どうも ご苦労さまです

819
00:47:39,400 --> 00:47:42,410
泥棒！ この人たち 泥棒

820
00:47:42,410 --> 00:47:45,410
おい おい おい おい！
(番頭)こら！ こら！

821
00:47:45,410 --> 00:47:47,410
(弟分)
おまわりさん！ おまわりさん！

822
00:47:47,410 --> 00:47:49,410
(兄貴分)何の証拠があるんだ！

823
00:47:49,410 --> 00:47:52,420
何の証拠で 俺を捕まえるんだ！

824
00:47:52,420 --> 00:47:56,420
今年の夏
私が 病気で入院しているときに・

825
00:47:56,420 --> 00:48:00,430
あるフランス人と知り合ったの

826
00:48:00,430 --> 00:48:04,360
40年近くも アフリカに
住んでいた人だったけど・

827
00:48:04,360 --> 00:48:07,370
その人が
亡くなる数日前に 私を呼んで・

828
00:48:07,370 --> 00:48:11,370
枕元から 革の袋を取り出して・

829
00:48:11,370 --> 00:48:13,370
たどたどしい英語で こう言ったの

830
00:48:13,370 --> 00:48:18,380
｢あなたにお願いがある
どうか この袋を預かってほしい｣

831
00:48:18,380 --> 00:48:20,380
｢半年か１年以内に・

832
00:48:20,380 --> 00:48:23,380
アフリカの ある国の人から
連絡があるはずだから・

833
00:48:23,380 --> 00:48:25,380
その人に渡してほしい｣

834
00:48:25,380 --> 00:48:28,390
｢これは
とても危険な仕事だけど・

835
00:48:28,390 --> 00:48:32,390
アフリカの その国の黒人たちの
独立運動に役立つことなのだ｣

836
00:48:32,390 --> 00:48:36,390
｢お礼は ちゃんとするから
どうか この願いを聞いてほしい｣

837
00:48:36,390 --> 00:48:40,400
｢私には 今 あなた以外に
信じる人がいないのだ｣

838
00:48:40,400 --> 00:48:42,400
３日ほどして
その人は亡くなったわ

839
00:48:42,400 --> 00:48:48,410
いえ ホントは殺されたらしいの
相手も分からないままにね

840
00:48:48,410 --> 00:48:51,410
それ以来 私の周りには
いろんな危険が付きまとったわ

841
00:48:51,410 --> 00:48:58,420
私 一日千秋の思いで
その人からの連絡を待ったの

842
00:48:58,420 --> 00:49:02,350
そして とうとう来たの
顔も知らない人だけど

843
00:49:02,350 --> 00:49:04,360
その人は
富山で 今 私を待ってるわ

844
00:49:04,360 --> 00:49:09,360
きっと
富山から こっそり 船に乗るのね

845
00:49:09,360 --> 00:49:16,370
・～

846
00:49:16,370 --> 00:49:19,370
だから 私の仕事は
決して 悪い目的じゃないの

847
00:49:19,370 --> 00:49:22,370
それだけは
分かっていただけたわね

848
00:49:22,370 --> 00:49:25,380
でも 今日の夕方 富山に着いて
このダイヤを渡してしまったら・

849
00:49:25,380 --> 00:49:28,380
私の仕事は おしまいよ

850
00:49:28,380 --> 00:49:31,380
そしたら 私 お礼に
もらったお金で フランスに行くの

851
00:49:31,380 --> 00:49:33,380
私の昔からの夢よ

852
00:49:33,380 --> 00:49:36,390
フランス アルジェリア
アフリカ…

853
00:49:36,390 --> 00:49:40,390
お金の続くかぎり 旅がしたいのよ

854
00:49:40,390 --> 00:49:43,390
う～ん…
ハア…

855
00:49:43,390 --> 00:49:47,400
フランスか
いいですね 僕も行きたいな

856
00:49:47,400 --> 00:49:51,400
・(汽笛)

857
00:49:59,410 --> 00:50:01,410
じゃあ 社長さん
いろいろ ありがとうございました

858
00:50:01,410 --> 00:50:03,410
もう いいじゃねえか

859
00:50:03,410 --> 00:50:05,420
さっきから 何べんも
｢ありがとう｣を言ってるぜ

860
00:50:05,420 --> 00:50:08,420
でも ホントに
私 社長さんのおかげで…

861
00:50:08,420 --> 00:50:11,420
なに 俺が勝手にやったことなんだ

862
00:50:11,420 --> 00:50:14,430
要らねえおせっかいを
やっただけだ

863
00:50:14,430 --> 00:50:16,430
そんなこと気にすることは
ねえじゃねえか なあ？

864
00:50:16,430 --> 00:50:19,430
はい

865
00:50:19,430 --> 00:50:21,430
じゃ 体に気をつけて

866
00:50:21,430 --> 00:50:23,430
いろいろ ありがとう
あなたも気をつけて・

867
00:50:23,430 --> 00:50:25,440
無事にフランスへ着けるように

868
00:50:25,440 --> 00:50:28,440
ええ じゃ さようなら

869
00:50:28,440 --> 00:50:30,440
さようなら

870
00:50:40,450 --> 00:50:46,460
・(汽笛)

871
00:50:46,460 --> 00:50:49,460
ハア… 行っちゃったよ

872
00:50:49,460 --> 00:50:51,460
(ため息)

873
00:50:51,460 --> 00:51:06,410
・～

874
00:51:06,410 --> 00:51:09,410
さようなら！

875
00:51:11,420 --> 00:51:15,420
フランスへ行ったら アルプスに
よろしく伝えてください！

876
00:51:15,420 --> 00:51:30,440
・～

877
00:51:30,440 --> 00:51:32,440
(ため息)

878
00:51:32,440 --> 00:51:36,440
駅まで見送らないんですか？

879
00:51:36,440 --> 00:51:38,440
そうしてえんだけどよ

880
00:51:38,440 --> 00:51:42,450
駅まで見送っちまったらよ
そのまま 一緒に汽車に乗って・

881
00:51:42,450 --> 00:51:45,450
ほいほい
行きそうな気がしちまってよ

882
00:51:45,450 --> 00:51:47,450
だけど 真田さん なあ

883
00:51:47,450 --> 00:51:51,460
俺は なんか 臓物を すっぱり
持ってかれちゃったように・

884
00:51:51,460 --> 00:51:53,460
フワーッとしちゃってんだけど

885
00:51:53,460 --> 00:51:55,460
こりゃ
一体 どういうふうかねえ？

886
00:51:55,460 --> 00:51:59,460
人間 生き甲斐がなくなったら
誰でも そうですよ

887
00:52:04,400 --> 00:52:06,400
だけど
あんた これから どうする？

888
00:52:06,400 --> 00:52:11,410
僕は 山へ行きますよ
ほら あそこの

889
00:52:11,410 --> 00:52:14,410
あんたも また
なぜ あんなもんに登るかねえ

890
00:52:14,410 --> 00:52:17,410
山だとか フランスだとか

891
00:52:25,420 --> 00:52:27,430
(ｸﾗｸｼｮﾝ)

892
00:52:27,430 --> 00:52:30,430
おい どうしたんだい？

893
00:52:30,430 --> 00:52:33,430
汽車が不通なのよ

894
00:52:33,430 --> 00:52:36,430
脱線事故で
当分 動けないんですって

895
00:52:38,440 --> 00:52:41,440
そうかい！
おいで！ おいで おいで

896
00:52:41,440 --> 00:52:43,440
こりゃ やっぱり車だね 車
(真田)いや ムリですよ

897
00:52:43,440 --> 00:52:45,440
汽車でね 名古屋へ下って…
冗談じゃないよ

898
00:52:45,440 --> 00:52:47,450
ここまで来て 引き返す手はないよ
ちょっとね・

899
00:52:47,450 --> 00:52:49,450
私は とにかく あしたの朝までに
富山に着きたいのよ

900
00:52:49,450 --> 00:52:51,450
だって しょうがないでしょう
だから・

901
00:52:51,450 --> 00:52:53,450
車でいいって言ったじゃない
あんた… 大糸線で あんた・

902
00:52:53,450 --> 00:52:55,450
糸魚川へ来て ぐるーっと
回るんだったら あんた・

903
00:52:55,450 --> 00:52:57,460
日本アルプス パーッと
こうやって渡ったらいいじゃない

904
00:52:57,460 --> 00:52:59,460
ダメだ ダメだ
｢ダメだ｣って 車で こう 来てよ・

905
00:52:59,460 --> 00:53:01,390
歩いて あと２時間だって
あんた 言ったじゃないかよ

906
00:53:01,390 --> 00:53:03,390
｢あとは
バスとかケーブルカーがあって・

907
00:53:03,390 --> 00:53:05,400
今日中には 富山に着く｣って
それは夏の話ですよ

908
00:53:05,400 --> 00:53:07,400
夏なら ともかく
今は もう 雪があるんですよ

909
00:53:07,400 --> 00:53:09,400
雪 上等！ 上等じゃないか あんた

910
00:53:09,400 --> 00:53:11,400
雪の格好していこうよ あんた
いや それでもムチャですよ

911
00:53:11,400 --> 00:53:13,400
ムチャは とにかく
多数決で決めよう

912
00:53:13,400 --> 00:53:15,410
賛成！ どうだ？

913
00:53:15,410 --> 00:53:23,410
・～

914
00:53:23,410 --> 00:53:25,420
アア～ ステキ

915
00:53:25,420 --> 00:53:28,420
どうだい？
このまんま行っちまってな

916
00:53:28,420 --> 00:53:31,420
あの山を越えちゃおうってんだ
面白えぞ こりゃ

917
00:53:31,420 --> 00:53:33,420
そしたら 日本海ね
そう

918
00:53:33,420 --> 00:53:35,430
大丈夫かなあ
山の天気は怖いですよ

919
00:53:35,430 --> 00:53:37,430
だって
せっかく ここまで来たのよ

920
00:53:37,430 --> 00:53:39,430
今更 引き返すなんて
ねえ？ 社長さん

921
00:53:39,430 --> 00:53:42,430
そうだよ 何だったら
あんただけ降りたっていいんだよ

922
00:53:42,430 --> 00:53:44,440
私らだけでやってくから ねえ？
ハハッ…

923
00:53:44,440 --> 00:53:46,440
そりゃ やっぱり
僕が行かなきゃムリですよ

924
00:53:46,440 --> 00:53:50,440
ハハッ… やめて 社長さん
ハハッ…

925
00:53:50,440 --> 00:54:02,390
・～

926
00:54:02,390 --> 00:54:05,390
検問所か？
ちょっと止まって

927
00:54:05,390 --> 00:54:07,390
何だよ

928
00:54:07,390 --> 00:54:09,390
ひょっとしたら 私たちのことかも
えっ？

929
00:54:09,390 --> 00:54:12,400
ほら 上諏訪の泥棒が
私のダイヤのこと・

930
00:54:12,400 --> 00:54:14,400
警察に しゃべっちゃったのかも
しれないわ

931
00:54:14,400 --> 00:54:16,400
そしたら 私たちが
こっちに来ることは見当がつくし

932
00:54:16,400 --> 00:54:18,400
きっと そうよ
とにかく 止まっちゃマズい

933
00:54:18,400 --> 00:54:20,400
止まっちゃ かえって怪しまれる
どうしよう

934
00:54:20,400 --> 00:54:22,410
そのダイヤを こっちに貸しなよ
どうするの？

935
00:54:22,410 --> 00:54:24,410
捨てるんだよ
とんでもない！

936
00:54:24,410 --> 00:54:26,410
いや そのほうがいい
あとで拾やいいんだから

937
00:54:26,410 --> 00:54:28,410
イヤ やめ… やめて ねえ
今は とりあえず

938
00:54:28,410 --> 00:54:31,420
あっ！ あっ…

939
00:54:31,420 --> 00:54:35,420
アアッ イヤ！ 私 フラ…
フランスに行けなくなっちゃう

940
00:54:35,420 --> 00:54:41,430
早く！ さあ 検問所だよ 検問所
おい！

941
00:54:41,430 --> 00:54:44,430
楽しそうに 楽しそうに
フウ…

942
00:54:53,440 --> 00:54:56,440
(警官)はい どうぞ

943
00:54:56,440 --> 00:55:02,380
あっ あの…
何かあったんですか？

944
00:55:02,380 --> 00:55:06,380
ゆうべ 大塩町で
殺人事件があったもんだから

945
00:55:06,380 --> 00:55:08,390
もし 怪しいのを見つけたら
連絡してください

946
00:55:08,390 --> 00:55:10,390
はい どうも ご苦労さまです

947
00:55:10,390 --> 00:55:13,390
お気をつけて 午後から雪ですよ

948
00:55:13,390 --> 00:55:15,390
あっ どうも

949
00:55:15,390 --> 00:55:17,390
あっ どうも

950
00:55:25,400 --> 00:55:29,410
ねえ 一体 どうしてくれるの？
すぐ引き返してよ

951
00:55:29,410 --> 00:55:31,410
ダメだよ！ そんなことしたら
おまわりに怪しまれるよ

952
00:55:31,410 --> 00:55:33,410
イヤよ ダイヤが
なくなっちゃったら どうするの？

953
00:55:33,410 --> 00:55:36,410
あんたが勘違いするから
いけないんじゃないか

954
00:55:36,410 --> 00:55:38,420
そんならいいわよ
私１人で取りに行くわよ

955
00:55:38,420 --> 00:55:40,420
(真田･親方)おい！
降ろしてよ

956
00:55:40,420 --> 00:55:42,420
間さん 引き返しましょうよ

957
00:55:42,420 --> 00:55:45,420
大丈夫かねえ
まあ いいや 引き返そう

958
00:55:56,430 --> 00:55:59,440
(警官)どうしました？
いや どうも

959
00:55:59,440 --> 00:56:02,370
この女が
その辺に落とし物をしましてね

960
00:56:02,370 --> 00:56:04,380
何です？

961
00:56:04,380 --> 00:56:06,380
ダイヤなんですよ ハハッ！

962
00:56:06,380 --> 00:56:09,380
奥さんのですか？
あっ はい…

963
00:56:09,380 --> 00:56:12,380
あっ
私って そそっかしいもんですから

964
00:56:12,380 --> 00:56:15,380
よく捜してください
どうも すいません

965
00:56:18,390 --> 00:56:22,390
ハア… 寿命が縮まった
フウ…

966
00:56:22,390 --> 00:56:25,400
フウ…

967
00:56:25,400 --> 00:56:29,400
(真田)あそこから投げたんだから
こう 放物線を描いて…

968
00:56:29,400 --> 00:56:31,400
ああ あの辺だな

969
00:56:33,400 --> 00:56:37,410
こっち向いて こう投げて…

970
00:56:37,410 --> 00:56:40,410
ああっ… あった！
えっ？

971
00:56:40,410 --> 00:56:44,420
ああっ
あっ！

972
00:56:44,420 --> 00:56:47,420
ンッ… ンッ…

973
00:56:47,420 --> 00:56:50,420
あっ…

974
00:56:50,420 --> 00:56:53,420
アア… よし

975
00:56:53,420 --> 00:56:55,430
もうちょっと… おっ！

976
00:56:55,430 --> 00:56:59,430
あっ あっ！
あっ アアッ！ アッ…

977
00:56:59,430 --> 00:57:02,330
アアッ！ あっ あっ…

978
00:57:08,370 --> 00:57:13,370
あった！ ６つ目だよ
アア～ 冷てえ 冷てえ

979
00:57:19,380 --> 00:57:21,380
あった！ あったぞ

980
00:57:26,390 --> 00:57:29,390
はい
ご苦労さま

981
00:57:29,390 --> 00:57:32,400
これで 残りは６つよ
お嬢さん

982
00:57:32,400 --> 00:57:34,400
もう この辺でいいだろう
６つぐらい 分からねえよ

983
00:57:34,400 --> 00:57:37,400
何言うのよ
捨てたのは あなたたちでしょ

984
00:57:37,400 --> 00:57:40,400
私は反対したのよ
冷たくて 冷たくて

985
00:57:40,400 --> 00:57:43,400
ダメ！ 絶対にダメ

986
00:57:55,420 --> 00:57:57,420
(警官)見つかりましたか？
ダイヤモンドは

987
00:57:57,420 --> 00:57:59,420
まだなんですよ

988
00:57:59,420 --> 00:58:02,360
何しろ １つや２つじゃ
ねえもんですからね ええ

989
00:58:02,360 --> 00:58:05,360
社長さん…
ハハハ… そりゃ 大変ですなあ

990
00:58:05,360 --> 00:58:08,370
お手伝いしましょうか？
ええ ありがとうございます

991
00:58:08,370 --> 00:58:12,370
で… でも 大丈夫です
なんとか見つけますから

992
00:58:12,370 --> 00:58:14,370
ええかげんにしたほうが
ええですよ

993
00:58:14,370 --> 00:58:16,370
そろそろ暗くなりますから

994
00:58:16,370 --> 00:58:19,380
はい どうも ご苦労さまです

995
00:58:19,380 --> 00:58:24,380
ハア ハア～ フウ…

996
00:58:24,380 --> 00:58:26,380
(真田)あった

997
00:58:26,380 --> 00:58:29,390
これで もう あと１つですね
うん

998
00:58:29,390 --> 00:58:31,390
１つぐらい
もう いいんじゃねえかなあ

999
00:58:31,390 --> 00:58:37,390
ダメ！ 残ってんのは
いちばん大きなやつよ

1000
00:58:37,390 --> 00:58:40,400
ハア… ウウッ…

1001
00:58:40,400 --> 00:58:43,400
あっ！ 何だ こりゃ

1002
00:58:47,400 --> 00:58:50,400
(ため息)

1003
00:58:55,410 --> 00:58:57,410
あった

1004
00:58:57,410 --> 00:59:07,210
・～

1005
00:59:34,390 --> 00:59:40,390
(ﾀｲﾔがｽﾘｯﾌﾟする音)

1006
00:59:45,400 --> 00:59:48,400
おい
なるべく奥のほうへ入れてくれよ

1007
00:59:48,400 --> 00:59:52,400
おい！ 何してんだよ 早く…

1008
00:59:52,400 --> 00:59:54,410
アアッ…
よいしょ クッ…

1009
00:59:54,410 --> 00:59:58,410
ンッ！
さあ よいしょ…

1010
00:59:58,410 --> 01:00:01,410
じゃあ いくぜ

1011
01:00:01,410 --> 01:00:03,410
せーの！
ンッ！

1012
01:00:03,410 --> 01:00:06,410
(２人)ンッ！ ンンッ！

1013
01:00:10,420 --> 01:00:13,420
ンッ！
アアッ…

1014
01:00:13,420 --> 01:00:17,430
ウッ… ハア ハア…
アア… ちきしょう

1015
01:00:17,430 --> 01:00:20,430
あ～ ダメだ ダメだ！ もう諦めて

1016
01:00:20,430 --> 01:00:24,440
バカ野郎！
このくらいの道 行けねえのかよ

1017
01:00:24,440 --> 01:00:26,440
だって これから先 もう
いくらも行けやしないですよ

1018
01:00:26,440 --> 01:00:28,440
おう
じゃ 夜道を歩けってのかよ？

1019
01:00:28,440 --> 01:00:31,440
ほかに方法がないでしょう！
お前の指図なんか受けるかい！

1020
01:00:31,440 --> 01:00:34,450
なに・
ちょっと ケンカは やめてよ

1021
01:00:34,450 --> 01:00:36,450
ウン！

1022
01:00:38,450 --> 01:00:40,450
よいしょ…
よっ…

1023
01:00:40,450 --> 01:00:42,450
(ﾀｲﾔがｽﾘｯﾌﾟする音)

1024
01:00:42,450 --> 01:00:45,460
せーの！ よっ…

1025
01:00:45,460 --> 01:00:50,460
しっかり押せ しっかりよ！
せーの！

1026
01:00:50,460 --> 01:00:53,460
ハア… ハア…

1027
01:00:53,460 --> 01:00:59,470
ンッ！ ンッ ンッ… ハア…

1028
01:00:59,470 --> 01:01:01,470
ハア…
ウッ…

1029
01:01:06,410 --> 01:01:09,410
ダメだよ
前輪が落っこっちゃったよ

1030
01:01:09,410 --> 01:01:11,410
アアッ…
ハア…

1031
01:01:20,420 --> 01:01:23,430
ンッ…

1032
01:01:23,430 --> 01:01:26,430
ウウッ… フンッ！

1033
01:01:26,430 --> 01:01:28,430
ンッ ンッ フンッ！
ハア…

1034
01:01:28,430 --> 01:01:32,430
ンッ！ ハア ハア…

1035
01:01:35,440 --> 01:01:37,440
(足音)

1036
01:01:37,440 --> 01:01:48,450
・～

1037
01:01:48,450 --> 01:01:52,460
(真田)ハア… ハア…
ハア ハア…

1038
01:01:52,460 --> 01:01:56,460
アアッ アアッ…

1039
01:01:56,460 --> 01:02:00,460
アア～ やっと助かった

1040
01:02:00,460 --> 01:02:05,400
助かった！ アア… 命拾いした

1041
01:02:05,400 --> 01:02:10,410
いやあ こんばんは
お邪魔します ご主人ですか？

1042
01:02:10,410 --> 01:02:14,410
あっ やっぱり山歩きで？
この雪で避難を

1043
01:02:14,410 --> 01:02:18,420
いやあ そうですか いや
山の雪はひどいですな こりゃ

1044
01:02:18,420 --> 01:02:21,420
いやあ
お嬢さん しっかりなさいよ

1045
01:02:21,420 --> 01:02:24,420
火もあるし 布団もあるし
ああ～ ほら 真田さん しっかり

1046
01:02:24,420 --> 01:02:26,420
そんなとこで寝たんじゃ
あんた 風邪…

1047
01:02:26,420 --> 01:02:28,430
真田さん！

1048
01:02:28,430 --> 01:02:31,430
お嬢さん また発作らしいや
真田さん！

1049
01:02:31,430 --> 01:02:33,430
ちょっと あんた 手伝いなさいよ
真田さん

1050
01:02:33,430 --> 01:02:36,430
真田さん！
何してんの？ 早く！

1051
01:02:42,440 --> 01:02:44,440
(ため息)

1052
01:02:48,450 --> 01:02:50,450
ハア…

1053
01:02:54,450 --> 01:02:57,450
あなた 体が悪いのね

1054
01:02:57,450 --> 01:03:01,390
そんなことはないさ
もう 具合 よくなったろう？

1055
01:03:01,390 --> 01:03:03,390
ウソよ 隠してんのよ

1056
01:03:03,390 --> 01:03:06,400
いやあ 体 やっと温まりましたよ

1057
01:03:06,400 --> 01:03:08,400
どちらから いらっしゃいました？

1058
01:03:11,400 --> 01:03:13,400
(阿久津)鹿島槍のほうだ
ほう

1059
01:03:13,400 --> 01:03:16,410
…で また どちらのほうへ？

1060
01:03:16,410 --> 01:03:21,410
富山だ
なに？ 富山？

1061
01:03:21,410 --> 01:03:23,410
富山へ行くんですか

1062
01:03:23,410 --> 01:03:26,420
お嬢さん！
この方も富山に行くんですって

1063
01:03:26,420 --> 01:03:28,420
いやあ 偶然ですな

1064
01:03:28,420 --> 01:03:31,420
実はね
私どもも 富山へ行くんですよ

1065
01:03:31,420 --> 01:03:35,420
こりゃ いい人に会った
ハハハハハハ…

1066
01:03:51,440 --> 01:03:53,440
ああ そうですか

1067
01:03:53,440 --> 01:03:56,450
おたくみたいな人と一緒だったら
こりゃ 心強いですよね

1068
01:03:56,450 --> 01:03:58,450
ヘヘッ…
初めに拝見したときから・

1069
01:03:58,450 --> 01:04:02,390
なかなか 山のベテランだなあと
思いましたよ ハハハ…

1070
01:04:02,390 --> 01:04:04,390
さあさあ １杯いきませんか？

1071
01:04:04,390 --> 01:04:07,390
何ですよ
この 疲れてるときにはね・

1072
01:04:07,390 --> 01:04:09,390
この氷砂糖か何かでね
飲むっていうと・

1073
01:04:09,390 --> 01:04:12,400
これ なかなか
いいっていいますからね ひとつ…

1074
01:04:12,400 --> 01:04:15,400
なかなか
いい飲みっぷりじゃないですか

1075
01:04:15,400 --> 01:04:19,400
ハハッ… 結構 結構 さあ

1076
01:04:19,400 --> 01:04:21,410
どうぞ どうぞ

1077
01:04:21,410 --> 01:04:25,410
鉄砲ですね？
猟をおやりになるんですか

1078
01:04:25,410 --> 01:04:30,410
ハハッ… いや 途中ね
検問所で引っ掛かりましてね

1079
01:04:30,410 --> 01:04:33,420
ハハッ… それが あんた
鉄砲を持った殺人犯がね

1080
01:04:33,420 --> 01:04:35,420
逃げ込んだってんだ 山に

1081
01:04:35,420 --> 01:04:38,420
いい年して あんた
鉄砲を あんた 持ってったって…

1082
01:04:38,420 --> 01:04:40,420
あんた
しょうがねえってんだ バカ…

1083
01:04:43,430 --> 01:04:46,430
すいません… すいません

1084
01:04:46,430 --> 01:04:48,430
うるせえ！
アアッ！

1085
01:04:48,430 --> 01:04:51,440
俺は 何にも悪いこと
してないんだよ ねえ ちょっと！

1086
01:04:51,440 --> 01:04:54,440
黙れ！ 静かにしねえと…

1087
01:04:54,440 --> 01:04:56,440
ぶっ殺すぞ！

1088
01:04:56,440 --> 01:04:58,440
すいません

1089
01:05:01,380 --> 01:05:03,380
(本部長)ああ どうした？

1090
01:05:03,380 --> 01:05:06,380
(刑事)白馬村の派出所に
連絡を取りましたが・

1091
01:05:06,380 --> 01:05:08,390
ホシが白馬のほうへ
向かったという情報は・

1092
01:05:08,390 --> 01:05:12,390
確実のようですな
(本部長)うーん 白馬か

1093
01:05:12,390 --> 01:05:15,390
え～ …だとすると？

1094
01:05:15,390 --> 01:05:19,400
魚津へ向かうか
尾根伝いに鹿島槍に向かうか

1095
01:05:19,400 --> 01:05:23,400
いや どっちにせよ
どうも やっかいなことになったな

1096
01:05:28,410 --> 01:05:35,310
(いびき)

1097
01:05:45,420 --> 01:05:52,320
(いびき)

1098
01:06:01,370 --> 01:06:04,370
僕が隙を見て 表へ飛び出す

1099
01:06:04,370 --> 01:06:08,380
あいつは 僕を追う
その間に 君たちは逃げる

1100
01:06:08,380 --> 01:06:12,380
一気に北へ向かって逃げろ
僕の描いた地図どおりに

1101
01:06:12,380 --> 01:06:16,390
そんな危ないこと…

1102
01:06:16,390 --> 01:06:18,390
一緒にいたほうが…

1103
01:06:18,390 --> 01:06:21,390
ウッ… ウッ…

1104
01:06:24,390 --> 01:06:28,400
(真田)このままでは
３人とも殺されるかも

1105
01:06:28,400 --> 01:06:31,400
あなたは… 体が…

1106
01:06:31,400 --> 01:06:34,400
ウン… ハハハ…

1107
01:06:34,400 --> 01:06:36,410
知ってる

1108
01:06:36,410 --> 01:06:40,410
僕の体のことは
僕が いちばんよく知ってる

1109
01:06:40,410 --> 01:06:45,410
逃げるんだよ どこまでも
一気に富山まで

1110
01:06:48,420 --> 01:06:59,430
・～

1111
01:06:59,430 --> 01:07:04,370
ウッ ウッ ウン…

1112
01:07:04,370 --> 01:07:14,380
・～

1113
01:07:14,380 --> 01:07:16,380
(物音)
ハッ！

1114
01:07:16,380 --> 01:07:18,380
ど… どこへ行く！
(銃声)

1115
01:07:18,380 --> 01:07:21,390
逃げて！
アアッ！

1116
01:07:21,390 --> 01:07:23,390
待て！

1117
01:07:25,390 --> 01:07:27,390
お嬢さん この間に逃げるんだ！
さあ 早く

1118
01:07:27,390 --> 01:07:29,390
・(銃声)
早く！

1119
01:07:29,390 --> 01:07:32,400
早く！

1120
01:07:32,400 --> 01:07:36,400
(銃声)
(真田)ハッ！ アッ！ ウッ…

1121
01:07:38,400 --> 01:07:40,400
アアッ…

1122
01:07:48,410 --> 01:07:50,410
ちくしょう

1123
01:08:02,360 --> 01:08:04,360
(銃声)

1124
01:08:09,370 --> 01:08:12,370
(銃声)
アッ！ さあ 逃げるんだ

1125
01:08:12,370 --> 01:08:14,370
(銃声)
アアッ！

1126
01:08:14,370 --> 01:08:17,370
怖い 社長さん
さあ 早く！

1127
01:08:17,370 --> 01:08:20,370
(銃声)

1128
01:08:23,380 --> 01:08:28,380
ハッ… ちくしょう

1129
01:08:30,390 --> 01:08:32,390
(刑事)背後から
みぞおちにかけての貫通が・

1130
01:08:32,390 --> 01:08:35,390
致命傷だったようです
(本部長)うん

1131
01:08:35,390 --> 01:08:39,400
うん 真田悟郎か
…で 身元照会は？

1132
01:08:39,400 --> 01:08:42,400
(刑事)住所が分かってますから
今 問い合わせております

1133
01:08:45,400 --> 01:08:52,410
おい この青年は
死を覚悟していたらしいな

1134
01:08:52,410 --> 01:08:54,410
・

1135
01:08:54,410 --> 01:08:57,410
(警官)はい 本部です はい

1136
01:08:57,410 --> 01:08:59,420
犯人が・

1137
01:08:59,420 --> 01:09:02,350
主任 黒部営林署からです

1138
01:09:02,350 --> 01:09:04,350
ホシらしい男が
自首してきたそうであります

1139
01:09:04,350 --> 01:09:06,360
なに？ ホシが？
(警官)はい

1140
01:09:06,360 --> 01:09:10,360
ああ もしもし はい はい… ええ

1141
01:09:10,360 --> 01:09:13,360
えっ？ けがをしてる… ええ

1142
01:09:13,360 --> 01:09:16,370
その男は
鉄砲を持っておりますか？

1143
01:09:16,370 --> 01:09:18,370
そうですか ええ

1144
01:09:18,370 --> 01:09:20,370
よいしょ
アッ…

1145
01:09:20,370 --> 01:09:23,370
さあ いいかい？ よいしょ
ンッ…

1146
01:09:23,370 --> 01:09:26,380
さあ
ハア… ハア…

1147
01:09:26,380 --> 01:09:29,380
ハア… ほれ

1148
01:09:29,380 --> 01:09:33,380
ンンッ！
さあ 頑張るんだ いいね？

1149
01:09:33,380 --> 01:09:35,390
もう ほら
あの山を越えたら すぐなんだから

1150
01:09:35,390 --> 01:09:37,390
ねっ？ さあ 行こう

1151
01:09:37,390 --> 01:09:40,390
アッ アア…
よいしょ

1152
01:09:40,390 --> 01:09:47,400
・～

1153
01:09:47,400 --> 01:09:49,400
よいしょ

1154
01:09:49,400 --> 01:09:57,410
・～

1155
01:09:57,410 --> 01:09:59,410
(本部長)殺された
真田悟郎さんについては・

1156
01:09:59,410 --> 01:10:03,410
数日前から
捜索願いが出ておりましたので・

1157
01:10:03,410 --> 01:10:06,420
まあ
覚悟の家出だったと考えられます

1158
01:10:06,420 --> 01:10:08,420
山登りが
大変 好きな青年だったんですが・

1159
01:10:08,420 --> 01:10:11,420
最近 心臓の病気になって
医者からも・

1160
01:10:11,420 --> 01:10:15,430
生涯 登山は やめるようにと
警告されておったそうです

1161
01:10:15,430 --> 01:10:18,430
その真田さんが
扇沢で 犯人 阿久津に遭遇して・

1162
01:10:18,430 --> 01:10:21,430
殺されたということは
まあ 何といいますか

1163
01:10:21,430 --> 01:10:24,430
不思議な運命のようなものを
感じております

1164
01:10:24,430 --> 01:10:27,440
え～ 殺害された清水さん一家の
皆さん ともに・

1165
01:10:27,440 --> 01:10:30,440
心から ご冥福を祈ります
以上 ご苦労さんでした

1166
01:10:30,440 --> 01:10:32,440
(記者たち)どうも
(記者)行こう

1167
01:10:32,440 --> 01:10:35,440
(署長)ご苦労さま
(記者)早く行こう

1168
01:10:38,450 --> 01:10:41,450
いや それじゃ
所轄 ならびに 本部の皆さん

1169
01:10:41,450 --> 01:10:45,450
どうも お疲れさまでございました
(刑事たち)お疲れさまでした

1170
01:10:53,460 --> 01:10:55,470
アッ…

1171
01:10:55,470 --> 01:11:15,420
・～

1172
01:11:15,420 --> 01:11:23,430
・～

1173
01:11:23,430 --> 01:11:27,430
鉄砲で撃たれたのね

1174
01:11:27,430 --> 01:11:31,430
ダイヤモンドが…

1175
01:11:31,430 --> 01:11:33,430
こぼれてる
なに・

1176
01:11:37,440 --> 01:11:43,450
ダイヤが
社長さんを守ってくれたのね

1177
01:11:43,450 --> 01:11:45,450
何だ こりゃ 氷砂糖だよ

1178
01:11:45,450 --> 01:11:47,450
さあ これ なめてみな
元気 出るから

1179
01:11:47,450 --> 01:11:49,450
もう２時間もあれば
着くはずなのに

1180
01:11:49,450 --> 01:11:52,460
もうすぐだよ！
すぐだよ すぐだったら

1181
01:11:52,460 --> 01:11:56,460
お昼ごろから
｢もうすぐ もうすぐ｣って

1182
01:11:56,460 --> 01:11:58,460
もう 日が暮れちゃうのに

1183
01:11:58,460 --> 01:12:00,460
(泣き声)

1184
01:12:00,460 --> 01:12:03,400
バカ！ 泣くなったら

1185
01:12:03,400 --> 01:12:06,400
泣くと こっちだって
悲しくなっちまうじゃないか

1186
01:12:06,400 --> 01:12:08,410
さあ 元気 出すんだよ
うん

1187
01:12:08,410 --> 01:12:11,410
さあ 歩こう さあ

1188
01:12:13,410 --> 01:12:15,410
よいしょ

1189
01:12:20,420 --> 01:12:24,420
さあ これで大丈夫だ
暖かくなるぞ！

1190
01:12:24,420 --> 01:12:27,420
もう いいのよ 私
なに・

1191
01:12:27,420 --> 01:12:29,430
もう いいの

1192
01:12:29,430 --> 01:12:33,430
私をここに置いて 先に行って
社長さん

1193
01:12:33,430 --> 01:12:37,430
バカなこと言うの よせよ！
何言ってんだい ホントに

1194
01:12:41,440 --> 01:12:45,440
ごめんなさいね
私のために こんなことになって

1195
01:12:45,440 --> 01:12:49,450
私がいけなかったのよ

1196
01:12:49,450 --> 01:12:52,450
フランスに行きたいなんて
思ったばっかりに・

1197
01:12:52,450 --> 01:12:54,450
こんなことになって

1198
01:12:54,450 --> 01:12:57,450
ムリ言っちゃって

1199
01:12:57,450 --> 01:12:59,460
とうとう
社長さんまで こんなことに…

1200
01:12:59,460 --> 01:13:01,390
それを言うなって

1201
01:13:01,390 --> 01:13:03,390
こうなった以上
しかたがないじゃないか

1202
01:13:03,390 --> 01:13:06,400
だけどな 俺が もっと
しっかりしてりゃよかったんだよ

1203
01:13:06,400 --> 01:13:08,400
だけど あの野郎が
そんな凶悪な殺人犯だとは・

1204
01:13:08,400 --> 01:13:12,400
俺は思わなかったからさ
いいのよ

1205
01:13:12,400 --> 01:13:17,410
社長さんはね
あんまり いい人すぎんのよ

1206
01:13:17,410 --> 01:13:20,410
だから ほかの人もみんな・

1207
01:13:20,410 --> 01:13:23,410
自分と同じに いい人だと
思ってしまうのよね

1208
01:13:23,410 --> 01:13:29,420
でも
それは 社長さんのせいじゃないの

1209
01:13:29,420 --> 01:13:35,430
ホント すまねえ
俺が悪いんじゃねえんだよなあ

1210
01:13:35,430 --> 01:13:38,430
何だい
ダメだよ しっかりしなきゃ

1211
01:13:38,430 --> 01:13:41,430
あっ そうだ 氷砂糖 食べなよ

1212
01:13:41,430 --> 01:13:45,440
なっ？ 氷砂糖 食べりゃ
元気になるから ほら

1213
01:13:45,440 --> 01:13:49,440
ほら うん… どうだ？ うん？

1214
01:13:49,440 --> 01:13:52,440
どうした？
ウン…

1215
01:13:52,440 --> 01:13:54,440
こ… これ ダイヤ

1216
01:13:54,440 --> 01:13:56,440
うん？

1217
01:14:01,380 --> 01:14:04,390
何だよ

1218
01:14:04,390 --> 01:14:08,390
ちくしょう
ダイヤしか残ってやがらねえや

1219
01:14:08,390 --> 01:14:12,400
私ね 社長さん
なに？

1220
01:14:12,400 --> 01:14:15,400
もう…
何か言ったかい？

1221
01:14:15,400 --> 01:14:19,400
もう…

1222
01:14:19,400 --> 01:14:23,410
死ぬかもしれないわね

1223
01:14:23,410 --> 01:14:26,410
なんてこと言うんだよ！

1224
01:14:26,410 --> 01:14:30,410
なんてことを なんてことを…

1225
01:14:30,410 --> 01:14:35,420
(泣き声)

1226
01:14:35,420 --> 01:14:45,430
・～

1227
01:14:45,430 --> 01:14:54,440
♪ 夏が来れば 思い出す

1228
01:14:54,440 --> 01:15:03,380
♪ はるかな尾瀬 とおい空

1229
01:15:03,380 --> 01:15:10,390
♪ 霧のなかに うかびくる

1230
01:15:10,390 --> 01:15:19,400
♪ ゆれゆれる 浮き島よ

1231
01:15:19,400 --> 01:15:27,400
♪ 水芭蕉の花が 咲いている

1232
01:15:27,400 --> 01:15:37,410
♪ 夢見て咲いている水のほとり

1233
01:15:37,410 --> 01:15:45,420
・～

1234
01:15:45,420 --> 01:15:55,320
♪ はるかな尾瀬 遠い空

1235
01:17:08,370 --> 01:17:11,370
ハア… ハア…

1236
01:17:11,370 --> 01:17:15,380
ンッ！ ハア ハア…

1237
01:17:15,380 --> 01:17:19,380
ンッ ウウッ！ ハア ハア…

1238
01:17:19,380 --> 01:17:22,390
アアッ…

1239
01:17:22,390 --> 01:17:26,390
ハア ハア ハア…

1240
01:17:26,390 --> 01:17:32,400
ハアハア ハアハア…

1241
01:17:32,400 --> 01:17:35,400
(窓がきしむ音)

1242
01:17:51,410 --> 01:17:53,420
ハア…

1243
01:17:53,420 --> 01:17:58,420
お嬢さん
とうとう来たんだよ 日本海まで

1244
01:17:58,420 --> 01:18:01,360
お嬢さん

1245
01:18:01,360 --> 01:18:03,360
アアッ…

1246
01:18:03,360 --> 01:18:06,360
あっ！

1247
01:18:06,360 --> 01:18:10,370
なんだ… 生きてたのか

1248
01:18:10,370 --> 01:18:16,370
(泣き声)

1249
01:18:16,370 --> 01:18:36,390
・～

1250
01:18:36,390 --> 01:18:53,190
・～

1251
01:18:57,410 --> 01:19:02,350
♪(店内のBGM)

1252
01:19:02,350 --> 01:19:13,360
♪～

1253
01:19:13,360 --> 01:19:24,370
♪～

1254
01:19:24,370 --> 01:19:28,370
どうしました？
間に合いましたか？ あれは

1255
01:19:30,380 --> 01:19:34,380
そうか そりゃよかった
ホントによかった

1256
01:19:34,380 --> 01:19:36,390
(笑い声)

1257
01:19:36,390 --> 01:19:40,390
アッ… ウッ ウッ ウッ アッ…

1258
01:19:40,390 --> 01:19:54,400
・～

1259
01:19:54,400 --> 01:19:59,400
日本海ね とうとう来ちまったね

1260
01:20:01,410 --> 01:20:04,410
しかし 何だね

1261
01:20:04,410 --> 01:20:06,420
今度は 東シナ海でも行きますかね

1262
01:20:06,420 --> 01:20:08,420
フフッ…

1263
01:20:08,420 --> 01:20:12,420
今度はね 地中海よ

1264
01:20:12,420 --> 01:20:14,420
地中海？

1265
01:20:14,420 --> 01:20:18,430
ああ 例のフランスの

1266
01:20:18,430 --> 01:20:22,430
しかしなあ
地中海までは ついていけねえな

1267
01:20:22,430 --> 01:20:24,430
(笑い声)

1268
01:20:26,440 --> 01:20:31,440
私 ここでお別れしなくちゃ
えっ？

1269
01:20:31,440 --> 01:20:37,450
あの… 東京に一緒に…

1270
01:20:37,450 --> 01:20:41,450
私ね 京都に回るの

1271
01:20:41,450 --> 01:20:45,450
真田さんのお葬式に
こっそり出たいから

1272
01:20:45,450 --> 01:20:48,460
そうですか

1273
01:20:48,460 --> 01:20:55,460
・～

1274
01:20:55,460 --> 01:21:00,470
今まで 何べんか お別れして
その度に また戻ってきたわ

1275
01:21:00,470 --> 01:21:04,410
でも
今度こそ ホントのお別れみたい

1276
01:21:04,410 --> 01:21:09,410
だって もう 私の仕事は
終わってしまったんですもの

1277
01:21:12,420 --> 01:21:16,420
もう 何べんも
お礼は言ってしまったから・

1278
01:21:16,420 --> 01:21:19,420
今更 ｢ありがとうございました｣も
ないわね

1279
01:21:19,420 --> 01:21:39,440
・～

1280
01:21:39,440 --> 01:21:46,450
・～

1281
01:21:46,450 --> 01:21:49,450
いちばんきれいなのを
選んできたわ

1282
01:21:54,460 --> 01:21:56,460
じゃ 社長さん

1283
01:21:56,460 --> 01:21:59,460
さよなら

1284
01:21:59,460 --> 01:22:19,410
・～

1285
01:22:19,410 --> 01:22:30,430
・～

1286
01:22:30,430 --> 01:22:40,440
・～

1287
01:22:40,440 --> 01:22:43,440
(源)はい そちらのお客さん
何になさいますか？

1288
01:22:43,440 --> 01:22:45,440
(富子)何になさいます？
(女性)ねえ～

1289
01:22:45,440 --> 01:22:47,440
もう いつ見ても 困っちゃうわ
(富子)フフッ…

1290
01:22:47,440 --> 01:22:49,440
テキにでもなさったら どうです？

1291
01:22:49,440 --> 01:22:52,450
(店員)はい お待ちどおさまです
ありがとうございました

1292
01:22:52,450 --> 01:22:54,450
今どきはね 蒸発するのが
はやってるんだってね

1293
01:22:54,450 --> 01:22:56,450
ほう ほう

1294
01:22:56,450 --> 01:22:58,450
だから 警察でも 本腰を入れて
捜してくれるかどうか・

1295
01:22:58,450 --> 01:23:00,460
分かったもんじゃないよ
あの調子じゃ

1296
01:23:00,460 --> 01:23:02,390
いや それでもね・

1297
01:23:02,390 --> 01:23:04,390
おたくの奥さん しっかりしてるし
店員さんも よくやるし

1298
01:23:04,390 --> 01:23:06,400
そうそう
(ｷﾘﾝ堂)とにかくね・

1299
01:23:06,400 --> 01:23:08,400
商店街のほうは
間さんが戻ってくるまで・

1300
01:23:08,400 --> 01:23:11,400
私が副会長代理と
そういうことにしましたから

1301
01:23:11,400 --> 01:23:16,410
すいませんねえ ご迷惑かけて
長生きすんのも考えもんだねえ

1302
01:23:16,410 --> 01:23:18,410
いや そんなこと言わないで
気長に待ちましょう

1303
01:23:18,410 --> 01:23:21,410
それじゃ
(かね)失礼しました

1304
01:23:21,410 --> 01:23:23,410
・
奥さん お邪魔しました

1305
01:23:23,410 --> 01:23:27,420
あっ どうも おかまいしませんで
はいはい 間肉店でござい…

1306
01:23:27,420 --> 01:23:30,420
父さん・

1307
01:23:30,420 --> 01:23:34,420
あんた ホントに父さんなの？

1308
01:23:34,420 --> 01:23:38,430
父さん… 生きてたの？ あんた

1309
01:23:38,430 --> 01:23:42,430
父さん… うん… うん

1310
01:23:42,430 --> 01:23:46,440
ちょっと貸してごらん ねっ ねっ

1311
01:23:46,440 --> 01:23:51,440
こら！ バカ野郎 そうだよ 私だよ

1312
01:23:51,440 --> 01:23:56,450
何してんだね？ ええ？
｢元気かい？｣だって？

1313
01:23:56,450 --> 01:23:59,450
ホントに もう
親に こんなに心配かけて

1314
01:23:59,450 --> 01:24:03,390
私は あの晩から１時間だって…

1315
01:24:03,390 --> 01:24:05,390
(泣き声)

1316
01:24:05,390 --> 01:24:09,390
(ｷﾘﾝ堂)ちょちょ ちょちょ…
もしもし 俺だよ

1317
01:24:09,390 --> 01:24:13,400
ああ キリン堂だ うん うん？

1318
01:24:13,400 --> 01:24:18,400
なにも謝ることはねえよ
とにかく無事で何よりだ うん

1319
01:24:18,400 --> 01:24:21,400
…で お前 一体 どこにいるんだ？

1320
01:24:21,400 --> 01:24:24,410
どっから電話してるんだよ？
えっ？

1321
01:24:24,410 --> 01:24:28,410
東京？ あっ 東京にいるのか
うん

1322
01:24:28,410 --> 01:24:30,410
…で 東京の どこなんだい？

1323
01:24:30,410 --> 01:24:34,420
あまり遠くねえ？
｢家に入りにくいから｣

1324
01:24:34,420 --> 01:24:37,420
いやいや そりゃ分かるよ
お前の気持ち よーく分かる うん

1325
01:24:37,420 --> 01:24:39,420
今 どこにいるんだ？ うん？

1326
01:24:39,420 --> 01:24:43,430
なに？ 俺が見える？

1327
01:24:43,430 --> 01:24:46,430
｢家の前だ｣・
(かね)えっ？

1328
01:24:46,430 --> 01:24:49,430
(ｷﾘﾝ堂)あっ いた いた！
奥さん あそこ ほら！

1329
01:24:49,430 --> 01:24:51,430
(富子)父さん！

1330
01:24:53,440 --> 01:24:56,440
(源)社長！
(ｷﾘﾝ堂)おい！

1331
01:24:56,440 --> 01:24:58,440
(店員)社長さん！
(ｷﾘﾝ堂)おい どうした？ お前さん

1332
01:24:58,440 --> 01:25:00,440
よかったじゃない
(ヒロ子)社長さん！

1333
01:25:00,440 --> 01:25:03,380
(富子)
父ちゃん！ あんた！ 父ちゃん

1334
01:25:03,380 --> 01:25:05,380
ああっ 父ちゃん！ 父ちゃん
(かね)貫一

1335
01:25:05,380 --> 01:25:09,380
(富子)父ちゃんだ 父ちゃん…

1336
01:25:09,380 --> 01:25:11,390
(泣き声)

1337
01:25:11,390 --> 01:25:14,390
どこ行ってたんだよ

1338
01:25:16,390 --> 01:25:21,400
ありのまま話したって
誰も信用しちゃくれまいと

1339
01:25:21,400 --> 01:25:23,400
いや 当人の私ですら・

1340
01:25:23,400 --> 01:25:26,400
まったく
信じらんないような話ですからな

1341
01:25:26,400 --> 01:25:29,400
(笑い声)

1342
01:25:29,400 --> 01:25:32,410
いや しかしね
こりゃ ホントの話なんですよ

1343
01:25:32,410 --> 01:25:35,410
ウソじゃないんですよ 私はね
こりゃ ホントにあった話なんで

1344
01:25:35,410 --> 01:25:37,410
それが証拠にですね この手紙を
見ていただければですね…

1345
01:25:37,410 --> 01:25:39,410
いや お話は よく分かりました

1346
01:25:39,410 --> 01:25:41,420
…で 事務的な話に
移りたいと思いますが

1347
01:25:41,420 --> 01:25:44,420
え～ まず
外務省にパスポートを申請します

1348
01:25:44,420 --> 01:25:47,420
書類は これです それから…
あの… お話し中ですけどね

1349
01:25:47,420 --> 01:25:49,420
私 これで
失礼させていただきますわ

1350
01:25:49,420 --> 01:25:51,430
はあ？
あの… フランスのほうは？

1351
01:25:51,430 --> 01:25:55,430
またという機会に
いや どうも 失礼いたしました

1352
01:25:55,430 --> 01:25:57,430
いや あの…

1353
01:25:57,430 --> 01:26:00,440
いや しかし 何ですなあ

1354
01:26:00,440 --> 01:26:02,370
人間ってやつは
話してみるもんですなあ

1355
01:26:02,370 --> 01:26:04,370
今まで なんだか モヤモヤ
モヤモヤしてたんですがな

1356
01:26:04,370 --> 01:26:07,380
話し終わったら
なんか すっきりしちゃいましてな

1357
01:26:07,380 --> 01:26:10,380
ハハハハハ… いや どうも
ありがとうございました

1358
01:26:10,380 --> 01:26:12,380
どうも どうも ハハハハハ…

1359
01:26:12,380 --> 01:26:15,380
いやあ おねえさん方 どうも

1360
01:26:19,390 --> 01:26:23,390
・ いやあ どうも ハハハハハハ…

1361
01:26:23,390 --> 01:26:32,400
・～

1362
01:26:32,400 --> 01:26:36,400
(女性)コロッケ６つ ちょうだい
(富子)コロッケ６つですね はい

1363
01:26:36,400 --> 01:26:38,410
近頃 おたくのコロッケ
小さくなったんじゃない？

1364
01:26:38,410 --> 01:26:40,410
とんでもねえですよ 奥さん

1365
01:26:40,410 --> 01:26:42,410
大野屋さんのほうが
大きいみたいよ

1366
01:26:42,410 --> 01:26:46,410
当店は 中身で勝負でございますね
ヘヘヘヘ… どうも

1367
01:26:46,410 --> 01:26:48,420
へい いらっしゃい
奥さん 何にします？

1368
01:26:48,420 --> 01:26:50,420
(女性)
ヒレ100ｇ ２枚 テキにすんの

1369
01:26:50,420 --> 01:26:53,420
へい！ テキの肉を
(源)はい

1370
01:26:53,420 --> 01:26:56,420
２枚 もらうな
(女性)また上がったのね 牛肉

1371
01:26:56,420 --> 01:26:58,430
ヘヘッ… 誠に申し訳ございません

1372
01:26:58,430 --> 01:27:01,360
まあ こればっかりは こちとらの
責任じゃねえんでしてね

1373
01:27:01,360 --> 01:27:04,370
ヘヘッ… こちとら テキなんか
口にしたこともありませんからね

1374
01:27:04,370 --> 01:27:06,370
へい 毎度
(店員)社長さん

1375
01:27:06,370 --> 01:27:08,370
いそむらから電話です
おう おう

1376
01:27:08,370 --> 01:27:10,370
ごめんなさい 遅くなっちゃって
何時だと思ってんだよ

1377
01:27:10,370 --> 01:27:14,380
この忙しいのによ
だから 謝ってるでしょ

1378
01:27:14,380 --> 01:27:16,380
あっ もしもし
あっ どうも どうも

1379
01:27:16,380 --> 01:27:18,380
いや 今 お伺いしようと
思ってました ええ 早速 ええ

1380
01:27:18,380 --> 01:27:21,380
はい ごめんなさいよ はい

1381
01:27:21,380 --> 01:27:25,390
アア 忙しい 母さん 上着

1382
01:27:25,390 --> 01:27:27,390
あっ そういえば
フランスの話 どうなっちゃった？

1383
01:27:27,390 --> 01:27:29,390
何だか知りませんけどね
あの晩以来・

1384
01:27:29,390 --> 01:27:31,390
ビタッと直っちゃったんですよ
(女性)ビタッと？

1385
01:27:31,390 --> 01:27:34,400
あれ？
今日は 大師様へ行く約束だろう？

1386
01:27:34,400 --> 01:27:36,400
今日は忙しいんだよ
電車で行ってくんないかい

1387
01:27:36,400 --> 01:27:38,400
何だね お前のために
お参りしてるんじゃないか

1388
01:27:38,400 --> 01:27:42,400
ああ 分かった 分かった
じゃあ あしたまで待ちな なっ？

1389
01:27:42,400 --> 01:27:44,410
あっ
ちょっと ひと回りしてくるわ

1390
01:27:44,410 --> 01:27:47,410
あんた 今夜 商店会よ
分かってるわね？

1391
01:27:47,410 --> 01:27:51,410
分かってるよ
６時半よ 蒸発しちゃやあよ

1392
01:27:51,410 --> 01:27:53,410
要らねえこと
くっちゃべんじゃねえよ

1393
01:28:04,360 --> 01:28:13,370
・～

1394
01:28:13,370 --> 01:28:16,370
♪(店内のBGM)

1395
01:28:16,370 --> 01:28:20,380
(ｳｴｰﾄﾚｽ)いらっしゃいませ

1396
01:28:20,380 --> 01:28:23,380
あっ ビフテキ
はい

1397
01:28:23,380 --> 01:28:36,390
♪～

1398
01:28:36,390 --> 01:28:48,400
♪～

1399
01:28:48,400 --> 01:28:50,410
(女性)座って よろしい？

1400
01:28:50,410 --> 01:28:53,410
あっ どうぞ

1401
01:28:53,410 --> 01:29:13,360
♪～

1402
01:29:13,360 --> 01:29:19,370
♪～

1403
01:29:19,370 --> 01:29:21,370
いや どうも

1404
01:29:21,370 --> 01:29:33,270
・～