1
00:00:01,584 --> 00:00:05,338 
（鼓動音）

2
00:00:08,675 --> 00:00:10,760 
（ナレーション）
人間の体の中には—

3
00:00:10,885 --> 00:00:15,140 
約37兆2000億個もの
細胞たちが—

4
00:00:15,265 --> 00:00:22,355 
毎日 毎日
24時間 365日 元気に働いています

5
00:00:22,939 --> 00:00:25,442 
（笛の音）

6
00:00:26,401 --> 00:00:28,528 
ここは人間の中

7
00:00:29,654 --> 00:00:33,616 
（赤血球(せっけっきゅう)）え〜っと…　う〜ん…

8
00:00:37,120 --> 00:00:40,415 
（赤血球）
あれ？　どっちだっけ？

9
00:00:40,999 --> 00:00:42,333 
う〜ん…

10
00:00:42,459 --> 00:00:44,502 
（先輩赤血球）何やってんの？
（赤血球）あっ…

11
00:00:44,919 --> 00:00:48,173 
わあ 先輩！　どうしたんですか？

12
00:00:48,298 --> 00:00:51,676 
（先輩赤血球）
…たく 相変わらずなんだから
あんたって子は

13
00:00:52,385 --> 00:00:54,971 
（先輩赤血球）また迷子？
（赤血球）すみません

14
00:00:55,096 --> 00:00:55,847 
どれ…

15
00:00:56,765 --> 00:01:01,061 
ああ…　私も そっち行くから
途中まで一緒に行ってあげようか？

16
00:01:01,311 --> 00:01:03,646 
はい よろしくお願いします

17
00:01:03,772 --> 00:01:06,274 
（笛の音）
（２人）うん？

18
00:01:06,441 --> 00:01:10,236 
（血小板(けっしょうばん)たち）
うんしょ うんしょ うんしょ…

19
00:01:10,403 --> 00:01:13,698 
（血小板たち）うんしょ うんしょ
（笛の音）

20
00:01:13,907 --> 00:01:17,660 
（赤血球）ハァ…　かわいい
（先輩赤血球）ホントね

21
00:01:17,827 --> 00:01:21,623 
（血小板たち）
うんしょ うんしょ うんしょ…

22
00:01:21,748 --> 00:01:23,541 
（笛の音）

23
00:01:23,666 --> 00:01:25,794 
（血小板）
みんな　止まって！

24
00:01:35,637 --> 00:01:39,808 
（血小板）階段があるよ
（血小板１）うわ ホントだ

25
00:01:39,974 --> 00:01:40,975 
（ツバを飲む音）

26
00:01:42,769 --> 00:01:45,772 
（２人）うん
（血小板）みんな　気をつけよう！

27
00:01:46,147 --> 00:01:47,482 
（一同）は〜い！

28
00:01:47,982 --> 00:01:50,151 
（血小板）ンッ…　ンンッ…

29
00:01:53,613 --> 00:01:54,656 
フゥ…

30
00:01:56,825 --> 00:01:58,326 
ンンッ…

31
00:01:58,952 --> 00:02:01,496 
（血小板たち）ハッ…　ンンッ…

32
00:02:01,621 --> 00:02:04,624 
うんしょ…　よいしょ…

33
00:02:04,791 --> 00:02:06,835 
（血小板）ンッ…

34
00:02:09,170 --> 00:02:10,880 
（赤血球）アア…
（ツバを飲む音）

35
00:02:15,176 --> 00:02:18,555 
（血小板）下りられた！
（血小板たち）わ〜い！

36
00:02:18,888 --> 00:02:20,265 
フゥ…

37
00:02:20,849 --> 00:02:23,017 
（血小板１）
赤血球のおにいちゃん！

38
00:02:23,184 --> 00:02:25,019 
（血小板２）
帽子 ちゃんとかぶって

39
00:02:25,687 --> 00:02:27,564 
（血小板３）下りられたね
（血小板４）頑張ったね

40
00:02:27,689 --> 00:02:31,151 
（赤血球）
近ごろ 血管の中は平和です

41
00:02:32,402 --> 00:02:38,408 
♪〜

42
00:03:55,944 --> 00:04:01,866 
〜♪

43
00:04:10,083 --> 00:04:11,668 
よいしょ…

44
00:04:11,793 --> 00:04:13,419 
あっ 落としちゃった！

45
00:04:14,087 --> 00:04:15,588 
拾って！

46
00:04:18,174 --> 00:04:19,008 
（赤血球）これ？

47
00:04:19,133 --> 00:04:21,803 
あっ 赤血球のおねえちゃん

48
00:04:23,096 --> 00:04:26,391 
（赤血球）はい どうぞ
（血小板）ありがとう

49
00:04:26,724 --> 00:04:28,601 
どういたしまして

50
00:04:29,018 --> 00:04:33,356 
（血小板）あっ みんな
ここで フィブリン洗っておこう

51
00:04:33,481 --> 00:04:34,941 
（血小板たち）は〜い！

52
00:04:35,400 --> 00:04:40,029 
うんしょ…　うんしょ…
うんしょ…　うんしょ…

53
00:04:40,154 --> 00:04:42,949 
ゴシゴシ…　ゴシゴシ…

54
00:04:43,116 --> 00:04:44,200 
（赤血球）ウフフッ…

55
00:04:44,492 --> 00:04:48,037 
（先輩赤血球）さて お仕事 行くよ
（赤血球）はい 先輩

56
00:04:48,162 --> 00:04:52,125 
（先輩赤血球）違う　こっち！
（赤血球）す… すいません

57
00:04:52,250 --> 00:04:56,379 
早く一人前になれるよう
きちんと道を覚えること

58
00:04:56,504 --> 00:04:58,548 
（先輩赤血球）いいわね？
（赤血球）はい

59
00:05:06,848 --> 00:05:07,640 
わあ…

60
00:05:12,312 --> 00:05:16,065 
（赤血球）
ハァ…　平和ですね　先輩

61
00:05:16,190 --> 00:05:17,483 
そうね

62
00:05:17,942 --> 00:05:21,195 
でもね
この辺からは油断しちゃダメよ

63
00:05:21,362 --> 00:05:23,406 
えっ？　なんでですか？

64
00:05:23,740 --> 00:05:26,659 
（先輩赤血球）この辺りは
皮膚に かなり近い血管だから—

65
00:05:26,784 --> 00:05:28,661 
ちょっとした衝撃でも
もろに影響…

66
00:05:28,786 --> 00:05:31,539 
（衝撃音）
（赤血球）ウワ〜ッ！

67
00:05:31,664 --> 00:05:32,874 
（ざわめき）

68
00:05:34,292 --> 00:05:36,669 
な… 何なんですか？　今の

69
00:05:36,794 --> 00:05:39,714 
皮膚は
外からの刺激を受けやすいの

70
00:05:39,839 --> 00:05:42,050 
大きな被害が出なくて良かったわね

71
00:05:42,175 --> 00:05:44,427 
（赤血球）被害って？
（先輩赤血球）例えば…

72
00:05:44,594 --> 00:05:47,180 
（衝撃音）
（悲鳴）

73
00:05:47,346 --> 00:05:48,514 
（激突音）
（２人）ウウッ！

74
00:05:48,806 --> 00:05:50,600 
（赤血球男１）な… 何だ？　今の

75
00:05:50,725 --> 00:05:52,852 
（赤血球男２）お… おい あれ！
（赤血球男１）ハッ…

76
00:05:53,019 --> 00:05:54,312 
（爆発音）

77
00:05:54,729 --> 00:05:57,607 
アア…　光が…

78
00:05:58,483 --> 00:05:59,400 
えっ!?

79
00:06:01,736 --> 00:06:04,739 
（亀裂の入る音）

80
00:06:04,947 --> 00:06:08,284 
ええーっ!?

81
00:06:10,411 --> 00:06:12,330 
ウッ…　ウウッ…

82
00:06:14,207 --> 00:06:15,416 
（２人）ハッ…

83
00:06:17,835 --> 00:06:19,420 
（赤血球）なに これ…

84
00:06:22,757 --> 00:06:24,258 
えっ？　アア…

85
00:06:24,509 --> 00:06:27,470 
（悲鳴）

86
00:06:27,595 --> 00:06:32,767 
吸い込まれる〜！
ウワッ…　アア〜ッ！

87
00:06:32,892 --> 00:06:33,684 
ウウッ…

88
00:06:34,644 --> 00:06:35,561 
えっ？

89
00:06:37,313 --> 00:06:39,148 
（白血球）
よう　また会ったな

90
00:06:39,357 --> 00:06:41,901 
は… 白血球さん！

91
00:06:43,569 --> 00:06:45,571 
（赤血球）ハァハァハァ…

92
00:06:45,822 --> 00:06:47,657 
ハァハァ…
何ですか？　これ　何なんですか？

93
00:06:47,740 --> 00:06:48,366 
（叫び声）

94
00:06:48,449 --> 00:06:51,035 
何ですか？　これ
何なんですか？

95
00:06:51,160 --> 00:06:52,620 
（白血球）見てのとおりだ

96
00:06:52,954 --> 00:06:54,539 
（赤血球男１）ウワーッ！
（白血球）とっ…

97
00:06:54,705 --> 00:06:56,749 
（白血球）ンンッ…
（赤血球男）ウワッ…

98
00:06:57,166 --> 00:06:58,960 
（赤血球男）ハァ…
（白血球）フゥ…

99
00:06:59,919 --> 00:07:03,756 
外からの衝撃によって
血管の外壁が崩壊し—

100
00:07:03,881 --> 00:07:05,925 
血球たちが流されてしまう

101
00:07:06,092 --> 00:07:08,886 
（悲鳴）
（赤血球男）逃げろ！

102
00:07:09,345 --> 00:07:12,390 
（白血球）つまり “すり傷”だ

103
00:07:12,515 --> 00:07:14,142 
（赤血球）すり傷？

104
00:07:22,733 --> 00:07:25,236 
この傷口から落ちたら最後だな

105
00:07:25,361 --> 00:07:27,905 
二度と
こっちの世界には戻れないだろう

106
00:07:28,364 --> 00:07:31,325 
（赤血球）
お… 落ちたら最後って…

107
00:07:31,576 --> 00:07:34,370 
大変じゃないですか！
早く なんとかしないと…

108
00:07:34,495 --> 00:07:36,247 
（白血球）しっ！　静かに

109
00:07:36,998 --> 00:07:39,375 
この傷は いずれ対処される

110
00:07:39,500 --> 00:07:42,044 
だが その前に
やっかいなことがあってな

111
00:07:42,170 --> 00:07:43,629 
それが…　あっ…

112
00:07:44,839 --> 00:07:46,257 
（白血球）来たぞ！
（２人）ハッ…

113
00:07:46,382 --> 00:07:47,425 
（白血球）伏せろ！

114
00:07:54,557 --> 00:07:55,683 
（白血球）細菌ども…

115
00:07:57,894 --> 00:08:00,313 
（カンピロバクター）
ここが人間の体内か

116
00:08:00,438 --> 00:08:01,939 
（細菌）ホホホホッ…

117
00:08:02,064 --> 00:08:05,026 
ウワサどおり
増殖するには もってこいの場所

118
00:08:05,151 --> 00:08:06,861 
（黄色(おうしょく)ブドウ球菌(きゅうきん)）
悪くないわね

119
00:08:23,586 --> 00:08:26,297 
（赤血球）アア アア…

120
00:08:26,714 --> 00:08:28,299 
早速 お出ましか

121
00:08:29,217 --> 00:08:30,426 
やっておしまい

122
00:08:30,676 --> 00:08:32,303 
（細菌）ラジャー！

123
00:08:32,678 --> 00:08:34,305 
（カンピロバクター）ハア〜ッ！

124
00:08:34,430 --> 00:08:35,389 
（ほえる声）

125
00:08:35,681 --> 00:08:37,808 
（白血球）お前たちは逃げろ
（赤血球たち）は… はい！

126
00:08:41,604 --> 00:08:42,688 
（赤血球たち）ハァハァ…

127
00:08:43,272 --> 00:08:44,690 
（白血球）フッ…　ンンッ！

128
00:08:44,857 --> 00:08:46,484 
（カンピロバクターの悲鳴）

129
00:08:46,651 --> 00:08:48,486 
ハァハァ…　白血球さん！

130
00:08:48,611 --> 00:08:51,906 
もっと こっちで戦わないと
吸い込まれちゃいますよ！

131
00:08:52,031 --> 00:08:54,992 
（白血球）
俺のことは気にするな　早く行け！

132
00:08:55,701 --> 00:08:56,744 
（赤血球）アア…

133
00:08:57,453 --> 00:08:58,871 
（カンピロバクター）
こいつ よくも…

134
00:08:58,996 --> 00:09:01,040 
（細菌）
引きずり出そうぜ こいつ

135
00:09:01,165 --> 00:09:01,958 
（白血球）早く！

136
00:09:02,500 --> 00:09:06,546 
（先輩赤血球）ほら 行くよ！
（赤血球）ンンッ…　ンッ！

137
00:09:06,963 --> 00:09:08,548 
（警報音）

138
00:09:08,714 --> 00:09:11,050 
（赤血球男）
何だ？　“血管収縮中”？

139
00:09:11,425 --> 00:09:13,636 
（赤血球女）
向こうで 何かあったっぽいよ

140
00:09:20,851 --> 00:09:24,313 
（赤血球）ウワ〜ッ！
（一般細胞）ハァハァ…　ウワッ！

141
00:09:25,022 --> 00:09:29,151 
大変です！　今 向こうで
でっかい すり傷ができて—

142
00:09:29,277 --> 00:09:31,362 
傷口から 細菌がウジャウジャと…

143
00:09:31,529 --> 00:09:33,072 
（赤血球男１）なに？
（赤血球女１）細菌なの？

144
00:09:33,197 --> 00:09:34,782 
（赤血球男２）逃げろ！
（赤血球女２）早く早く！

145
00:09:34,949 --> 00:09:36,867 
（赤血球男３）
逃げろ逃げろ！　早く！

146
00:09:37,326 --> 00:09:38,369 
（赤血球）アアッ！

147
00:09:39,370 --> 00:09:42,331 
（一般細胞(いっぱんさいぼう)）大丈夫？
（赤血球）す… すみません

148
00:09:42,456 --> 00:09:44,333 
（一般細胞）早く
（赤血球）はい

149
00:09:44,500 --> 00:09:46,794 
みんなも早く逃げて！

150
00:09:46,919 --> 00:09:48,838 
ウッ…　アアッ！

151
00:09:49,797 --> 00:09:51,591 
（化膿(かのう)レンサ球菌(きゅうきん)）フハハハッ…

152
00:09:51,716 --> 00:09:54,844 
この世界は
俺たちが乗っ取った！

153
00:10:06,647 --> 00:10:08,774 
（緑膿菌(りょくのうきん)）栄養分を
運んでいる赤血球は—

154
00:10:08,899 --> 00:10:10,484 
そこに並べ

155
00:10:19,118 --> 00:10:21,245 
運んでいない者は殺す！

156
00:10:21,412 --> 00:10:23,331 
（赤血球女）キャー！
（赤血球男）逃げろ！

157
00:10:23,497 --> 00:10:25,791 
（赤血球男）
あっ しまった！　弁がある！

158
00:10:25,916 --> 00:10:28,044 
（赤血球女）開けて 誰か！

159
00:10:37,178 --> 00:10:40,765 
た… た… 助けて　あっ…

160
00:10:41,057 --> 00:10:42,600 
死ね！

161
00:10:43,893 --> 00:10:45,895 
（赤血球）
キャー！　ハッ…

162
00:10:46,145 --> 00:10:48,397 
（赤血球女）
キャー！　殺される！

163
00:10:48,522 --> 00:10:51,776 
（化膿レンサ球菌）ハハハハッ…
（赤血球）アア…

164
00:10:51,942 --> 00:10:55,363 
言っただろう
栄養分を運んでない者は—

165
00:10:55,946 --> 00:10:57,490 
殺す！
（悲鳴）

166
00:10:57,657 --> 00:10:59,158 
（チャイム）
はぁ？

167
00:10:59,992 --> 00:11:02,036 
（白血球2001）フンッ！
（緑膿菌）アアーッ！

168
00:11:02,203 --> 00:11:04,288 
（白血球たち）フッ
（化膿レンサ球菌）グワーッ！

169
00:11:04,455 --> 00:11:07,541 
（赤血球）えっ？
（赤血球男）は… 白血球たちだ

170
00:11:07,875 --> 00:11:09,752 
（白血球2001）
細菌は どこじゃー！

171
00:11:09,877 --> 00:11:11,128 
（白血球4989）ぶっ殺す！

172
00:11:11,253 --> 00:11:13,881 
（白血球2048）
すり傷ってえのは どこだー！

173
00:11:14,382 --> 00:11:15,716 
（赤血球）あ… あっちです

174
00:11:15,841 --> 00:11:18,094 
（白血球4989）
そうか　ありがとう　じゃ

175
00:11:18,761 --> 00:11:21,097 
（白血球たち）ウオ〜ッ！

176
00:11:21,222 --> 00:11:23,808 
（先輩赤血球）
アア…　白血球たちが来てくれた

177
00:11:24,183 --> 00:11:26,143 
（赤血球男１）もう大丈夫なのか？

178
00:11:26,268 --> 00:11:28,062 
（赤血球男２）
いや 大丈夫とは言えないだろう

179
00:11:28,187 --> 00:11:29,814 
ウジャウジャ入ってきてんだろう？

180
00:11:29,939 --> 00:11:32,233 
（赤血球男１）
まあ 頑張ってもらうしかないな

181
00:11:32,358 --> 00:11:36,028 
（赤血球女）けど 白血球って
マジで変なヤツしかいないんだね

182
00:11:36,862 --> 00:11:40,074 
（細菌１）いけいけ
（細菌２）殺せ殺せ

183
00:11:40,199 --> 00:11:42,701 
（細菌３）ホホホッ…　食らえ！

184
00:11:44,203 --> 00:11:45,538 
（打撃音）
（白血球）アアッ！

185
00:11:48,374 --> 00:11:49,333 
ンンッ！

186
00:11:49,500 --> 00:11:51,043 
（激突音）
（細菌３）ギャー！

187
00:11:51,210 --> 00:11:53,587 
（細菌１）動きを止めろ！
（細菌４）ラジャー

188
00:11:54,588 --> 00:11:55,589 
ウッ！

189
00:11:55,881 --> 00:11:59,176 
（細菌４）
よし これで この白血球は終わりだ

190
00:11:59,301 --> 00:12:01,887 
お前ら　別の白血球の所へ行け

191
00:12:02,012 --> 00:12:03,347 
（細菌たち）ラジャー

192
00:12:03,722 --> 00:12:04,932 
（細菌４）ハハハハッ…

193
00:12:05,057 --> 00:12:07,560 
刃物のようなトゲに囲まれて
動けまい

194
00:12:07,726 --> 00:12:08,561 
（握りしめる音）

195
00:12:09,186 --> 00:12:11,313 
死ねー！

196
00:12:11,480 --> 00:12:14,442 
（刺す音）
（細菌４）グワーッ！　バカな

197
00:12:15,359 --> 00:12:19,405 
（白血球）ハァハァハァ…

198
00:12:19,530 --> 00:12:20,448 
（白血球）
妙だな

199
00:12:20,865 --> 00:12:23,325 
こいつら ここで俺と戦わずに—

200
00:12:23,451 --> 00:12:26,662 
もっと体の奥へ
逃げることもできたはずだが…

201
00:12:26,787 --> 00:12:29,123 
（白血球2001）
1146番 聞こえるか？

202
00:12:29,248 --> 00:12:31,167 
（白血球）ああ　どうした？

203
00:12:31,292 --> 00:12:34,128 
（白血球2001）
近くで 2048番たちが苦戦中らしい

204
00:12:34,253 --> 00:12:35,504 
すぐに向かってくれ

205
00:12:36,213 --> 00:12:39,175 
（白血球2001）俺たちも
ここの細菌を片づけたら行く

206
00:12:39,341 --> 00:12:40,801 
（白血球4989）なんか変だぞ

207
00:12:41,552 --> 00:12:42,428 
エイッ！

208
00:12:42,678 --> 00:12:43,512 
フンッ！

209
00:12:46,265 --> 00:12:48,100 
菌たちが 捨て身で向かってくる

210
00:12:48,392 --> 00:12:50,144 
（白血球4989）
お前も気をつけろよ

211
00:12:50,394 --> 00:12:51,854 
了解
（通信を切る音）

212
00:12:52,646 --> 00:12:56,150 
ハァ…　くそ…　いててて…

213
00:12:57,401 --> 00:12:59,695 
（白血球）
ヤツらのねらいは 一体…

214
00:13:19,590 --> 00:13:21,342 
（赤血球男）アア…　来るな！

215
00:13:21,509 --> 00:13:23,010 
（白血球2048）チッ…
（細菌）グヘヘヘッ…

216
00:13:23,135 --> 00:13:24,678 
（白血球2048）次から次へと…

217
00:13:25,095 --> 00:13:26,263 
グッ…

218
00:13:26,639 --> 00:13:28,641 
（斬る音）
（細菌）グワーッ！

219
00:13:28,933 --> 00:13:32,228 
（赤血球男たち）アア…
（白血球）早く逃げろ　ハァハァ…

220
00:13:32,478 --> 00:13:34,230 
（白血球2048）すまん　助かった

221
00:13:34,355 --> 00:13:38,943 
（白血球）ハァハァ…
いや 大丈夫だ　それより…

222
00:13:39,151 --> 00:13:41,070 
（黄色ブドウ球菌）
なかなか やるじゃない

223
00:13:41,195 --> 00:13:45,699 
でも いつまで もつかしらね？
まだ外から いっぱい来るわよ

224
00:13:45,824 --> 00:13:47,785 
（細菌たちの笑い声）

225
00:13:48,077 --> 00:13:50,204 
グッ…
（チャイム）

226
00:13:50,329 --> 00:13:52,957 
（白血球）あっ…
（白血球4989）応援に来たぞ！

227
00:13:53,082 --> 00:13:54,625 
（白血球）助か…
（風の音）

228
00:13:54,750 --> 00:13:57,962 
ウワッ！
くそ！　風が…　ンンッ…

229
00:13:58,087 --> 00:14:00,422 
（白血球4989）ウワーッ！
（白血球男）4989番が！

230
00:14:00,589 --> 00:14:03,300 
（悲鳴）
（白血球）バ… バカな！　4989番

231
00:14:03,425 --> 00:14:06,053 
Ｌ-セレクチン
ちゃんと着けとけ！

232
00:14:07,179 --> 00:14:08,264 
（黄色ブドウ球菌）
アハハハッ…

233
00:14:08,889 --> 00:14:10,516 
（白血球）しまった！　背後に…

234
00:14:10,808 --> 00:14:14,603 
あんたの仲間は
随分 頼りないわね

235
00:14:17,022 --> 00:14:19,984 
（黄色ブドウ球菌）
ウフフッ…　かわいそうだこと

236
00:14:20,109 --> 00:14:22,945 
もう だいぶ
疲れてきてるんじゃないの？

237
00:14:23,112 --> 00:14:28,158 
アハハハッ…
哀れなもんね 好中球(こうちゅうきゅう)ってのは

238
00:14:28,492 --> 00:14:32,580 
毎日毎日 ほかの細胞を守るために
戦っているのに—

239
00:14:32,788 --> 00:14:34,790 
自分がピンチのときには

240
00:14:34,874 --> 00:14:37,459 
誰からも助けてもらえないなんて

241
00:14:37,710 --> 00:14:43,173 
ほう…　俺たちのことを
白血球ではなく 好中球と呼ぶか

242
00:14:43,674 --> 00:14:45,551 
少しは勉強してるようだな

243
00:14:45,676 --> 00:14:47,428 
（黄色ブドウ球菌）
あ〜ら 当然じゃない

244
00:14:47,553 --> 00:14:51,098 
どっかの肺炎球菌が
ロクに下調べもせず侵入して—

245
00:14:51,223 --> 00:14:53,309 
殺されたって聞いたもの

246
00:14:53,434 --> 00:14:55,895 
（肺炎球菌１）お前の弟じゃね？
（肺炎球菌２）ンッ…

247
00:14:56,353 --> 00:14:58,397 
ちゃ〜んと調べてあるわよ

248
00:14:58,522 --> 00:15:01,400 
免疫システムの
あんたたちのことは

249
00:15:01,525 --> 00:15:05,029 
傷口から入ってきた細菌に
真っ先に対応するのが—

250
00:15:05,154 --> 00:15:08,032 
好中球という雑魚だってことも

251
00:15:08,157 --> 00:15:10,910 
マクロファージや
単球(たんきゅう)なんかの強力なヤツは—

252
00:15:11,035 --> 00:15:13,245 
来るのが遅れるってことも

253
00:15:13,370 --> 00:15:18,083 
リンパ球と呼ばれる軍隊は
更に到着が遅れるってこともね

254
00:15:18,375 --> 00:15:21,045 
フフッ…　分かる？

255
00:15:21,170 --> 00:15:25,799 
つまり あんたたち好中球さえ
ここで始末すれば—

256
00:15:25,966 --> 00:15:30,179 
あとは
こっちのもんだってことよ！

257
00:15:31,055 --> 00:15:34,725 
（白血球たちの力み声）
（はじく音）

258
00:15:34,934 --> 00:15:36,226 
（白血球2626たち）アアッ！

259
00:15:36,393 --> 00:15:37,645 
（白血球）グッ！

260
00:15:41,815 --> 00:15:46,153 
ハァハァ ハァハァ…

261
00:15:46,320 --> 00:15:48,364 
これで とどめよ！

262
00:15:50,783 --> 00:15:54,370 
なっ…　止めた！
そんな気力が どこに？

263
00:15:54,536 --> 00:15:59,124 
（白血球）ハァハァ…
なるほどな　お粗末な作戦だ

264
00:15:59,249 --> 00:16:01,877 
（黄色ブドウ球菌）な… なに？
（白血球）ハァハァ…

265
00:16:02,002 --> 00:16:05,881 
お前は 肝心な血球を
見落としていたようだな

266
00:16:06,006 --> 00:16:11,470 
マクロファージでも 単球でも
キラーＴ(ティー)細胞でも Ｂ(ビー)細胞でもない

267
00:16:11,595 --> 00:16:13,847 
俺たちの強力な助っ人(と)を…

268
00:16:14,515 --> 00:16:19,269 
この状況をひっくり返すだけの
力を持ったプロのことをな

269
00:16:21,730 --> 00:16:23,107 
だ… 誰だ？

270
00:16:23,649 --> 00:16:25,317 
（一同）お疲れさまです

271
00:16:29,279 --> 00:16:30,239 
ああ？

272
00:16:30,906 --> 00:16:33,909 
はぐれないように
勝手な行動は しないこと

273
00:16:34,034 --> 00:16:34,994 
（血小板たち）はい

274
00:16:35,119 --> 00:16:37,079 
ほかの子とケンカしないこと

275
00:16:37,204 --> 00:16:38,122 
（血小板たち）はい

276
00:16:38,247 --> 00:16:40,582 
ＧＰ１ｂ(ジーピーワンビー)とかを
ちゃんと使って—

277
00:16:40,708 --> 00:16:42,501 
飛ばされないように
すること

278
00:16:42,668 --> 00:16:44,003 
（血小板たち）
はい〜！

279
00:16:44,086 --> 00:16:45,421 
（黄色ブドウ球菌）
あの…

280
00:16:46,296 --> 00:16:48,382 
凝固因子(ぎょうこいんし)は
持ちましたか？

281
00:16:48,590 --> 00:16:50,217 
（一同）持ったよ！

282
00:16:50,759 --> 00:16:54,930 
よ〜し…　それじゃ いくよ！

283
00:16:55,055 --> 00:16:56,432 
（血小板たち）は〜い！

284
00:16:56,598 --> 00:16:58,726 
（細菌）何だ？　このガキども

285
00:16:58,851 --> 00:17:00,019 
（はじく音）
ウワッ！

286
00:17:00,602 --> 00:17:01,979 
血小板を援護しろ！

287
00:17:02,271 --> 00:17:04,440 
（白血球2048）ヤーッ！
（白血球2626）ターッ！

288
00:17:04,606 --> 00:17:06,650 
（血小板たち）
ありがとうございま〜す

289
00:17:06,817 --> 00:17:09,111 
（笛の音）

290
00:17:09,278 --> 00:17:12,072 
（黄色ブドウ球菌）
ウワ〜ッ！　何すんのよ？

291
00:17:12,322 --> 00:17:13,574 
（笛の音）

292
00:17:14,158 --> 00:17:18,203 
（血小板）落ちないようにね
（血小板１）大丈夫

293
00:17:19,288 --> 00:17:21,373 
フィブリン
持ってきました

294
00:17:21,498 --> 00:17:24,752 
はい　じゃ 凝固因子を
出してください

295
00:17:24,877 --> 00:17:26,128 
（血小板２）は〜い

296
00:17:26,503 --> 00:17:30,299 
（血小板）凝固因子で こうして
フィブリンをつなぎ合わせてね

297
00:17:30,424 --> 00:17:32,176 
（血小板たち）は〜い

298
00:17:32,426 --> 00:17:35,387 
（血小板２）できたよ
（血小板３）こっちも

299
00:17:35,596 --> 00:17:37,890 
それじゃ いくよ

300
00:17:38,015 --> 00:17:39,349 
ンンッ！

301
00:17:41,101 --> 00:17:43,145 
（血小板たち）よいしょ！

302
00:17:43,896 --> 00:17:45,898 
（細菌）
ブドウ球菌さん　あれを…

303
00:17:46,190 --> 00:17:47,232 
うん？

304
00:17:48,734 --> 00:17:51,695 
（血小板）血栓(けっせん) 完成〜！
（血小板１）わあ！

305
00:17:51,862 --> 00:17:52,654 
ゲゲッ…

306
00:17:52,821 --> 00:17:54,323 
（拍手と歓声）

307
00:17:54,448 --> 00:17:55,657 
（ナレーション）
“血栓—”

308
00:18:18,013 --> 00:18:21,391 
フゥ…
これで やっと片づけられるぜ

309
00:18:21,517 --> 00:18:22,392 
ああ

310
00:18:23,519 --> 00:18:27,606 
傷口が塞がれた！
これじゃ 仲間を呼べないじゃない

311
00:18:27,815 --> 00:18:31,193 
（白血球2626）
さあ 落ちる心配が
なくなりゃ こっちのもんだ

312
00:18:31,318 --> 00:18:32,319 
ハアッ！
（斬る音）

313
00:18:32,653 --> 00:18:34,738 
細菌 ぶっ殺す！

314
00:18:34,863 --> 00:18:36,240 
（斬る音）
（肺炎球菌）ギャー！

315
00:18:36,406 --> 00:18:39,493 
（細菌たちの悲鳴）

316
00:18:39,618 --> 00:18:40,953 
（黄色ブドウ球菌）アア…

317
00:18:41,411 --> 00:18:44,957 
頼りにならないのは
お前の仲間のほうだったな

318
00:18:45,249 --> 00:18:47,167 
残ってるのは お前だけだぞ

319
00:18:47,334 --> 00:18:49,378 
クッ…　ン〜ッ…

320
00:18:49,461 --> 00:18:52,089 
こ… こうなりゃ
私だけでも…

321
00:18:54,091 --> 00:18:54,925 
ハッ…

322
00:18:57,678 --> 00:18:58,637 
もう遅い！

323
00:18:58,804 --> 00:19:00,764 
（黄色ブドウ球菌）ウアーッ！

324
00:19:06,311 --> 00:19:09,857 
（血小板たち）お疲れさまで〜す！

325
00:19:12,526 --> 00:19:15,320 
（白血球）あっ 4989番 生きてた！

326
00:19:15,445 --> 00:19:17,489 
（白血球4989）うん 怖かった

327
00:19:17,948 --> 00:19:23,662 
（赤血球）お〜い 白血球さ〜ん
白血球さ〜ん！

328
00:19:24,079 --> 00:19:25,914 
おねえちゃん　あそこ

329
00:19:26,039 --> 00:19:29,334 
あっ いた！　白血球さ〜ん

330
00:19:32,588 --> 00:19:33,881 
（白血球）赤血球

331
00:19:34,006 --> 00:19:36,967 
（赤血球）あ〜 良かった
無事だったんですね

332
00:19:37,342 --> 00:19:41,930 
ああ　こんなの かすり傷だ
すり傷だけに…

333
00:19:43,807 --> 00:19:47,895 
そ… それより 一緒にいたヤツらは
みんな 無事か？

334
00:19:48,020 --> 00:19:52,232 
あっ はい　このあと みんな
こっちに来るらしいですけど—

335
00:19:52,357 --> 00:19:54,735 
私だけ先に行かせてもらったんです

336
00:19:56,195 --> 00:19:57,362 
そうか

337
00:20:00,199 --> 00:20:02,367 
あ… あの…

338
00:20:03,660 --> 00:20:07,748 
ありがとうございました 本当に

339
00:20:08,582 --> 00:20:14,171 
いや わざわざ礼なんていい
俺たちは自分の仕事をしただけだ

340
00:20:14,338 --> 00:20:16,173 
（赤血球）いえ！　いえいえ！

341
00:20:16,298 --> 00:20:18,759 
どうしても
お礼を言いたくて来たんです

342
00:20:18,884 --> 00:20:19,635 
（白血球）うん？

343
00:20:20,469 --> 00:20:24,348 
（赤血球）白血球さんたちは
細菌と戦ってくれて—

344
00:20:24,640 --> 00:20:27,768 
血小板ちゃんたちは傷口を塞いで…

345
00:20:28,560 --> 00:20:31,897 
血管の中の
平和を守ってくれたのに—

346
00:20:32,022 --> 00:20:35,651 
私たちは逃げるばかりで
何もできなかったから—

347
00:20:36,109 --> 00:20:40,155 
せめて お礼くらいは
ちゃんと言っておきたくて

348
00:20:40,530 --> 00:20:44,117 
お礼を言うしかできないんですけど

349
00:20:44,409 --> 00:20:45,244 
うん？

350
00:20:47,287 --> 00:20:49,831 
（白血球）
いや そんなことはないんだ

351
00:20:49,957 --> 00:20:53,585 
赤血球
お前も今回 役に立っている

352
00:20:53,710 --> 00:20:54,670 
えっ？

353
00:20:55,837 --> 00:20:57,798 
現在進行形でな

354
00:20:58,090 --> 00:20:58,924 
えっ？

355
00:20:59,967 --> 00:21:02,511 
あの…　ていうか 白血球さん

356
00:21:02,636 --> 00:21:05,555 
なんで さっきから
身動きしないんですか？

357
00:21:05,681 --> 00:21:07,516 
（粘着音）
えっ？　えっ？

358
00:21:08,100 --> 00:21:12,229 
あ… あれ？　くっついてる
う… 動けない！

359
00:21:12,354 --> 00:21:14,189 
（白血球）うん…
（笛の音）

360
00:21:14,314 --> 00:21:15,023 
うん？

361
00:21:15,274 --> 00:21:20,070 
ウワッ！　先輩方が
血小板ちゃんに連行されてる！

362
00:21:20,195 --> 00:21:21,029 
（白血球）ンッ…

363
00:21:21,947 --> 00:21:24,408 
血管に穴が開いたときはな—

364
00:21:24,533 --> 00:21:27,452 
外壁となる細胞の
修理が終わるまでの間—

365
00:21:27,577 --> 00:21:32,082 
俺たち血球の体を使って
穴を塞ぐことになってるんだ

366
00:21:32,958 --> 00:21:35,002 
これを 二次血栓という

367
00:21:35,127 --> 00:21:38,088 
いや そんなことより 白血球さん

368
00:21:38,213 --> 00:21:41,216 
いつまで
こうしてればいいんですか？

369
00:21:41,341 --> 00:21:43,343 
あと３日くらいかな…

370
00:21:44,428 --> 00:21:45,971 
（赤血球男１）暑い…

371
00:21:46,096 --> 00:21:49,641 
（赤血球男２）水をくれ〜
（赤血球男３）お茶でもいい

372
00:21:50,225 --> 00:21:53,895 
（血小板）この血栓が乾燥すると
かさぶたになるのです

373
00:21:54,313 --> 00:21:55,480 
エヘッ！

374
00:21:56,398 --> 00:22:02,404 
♪〜

375
00:23:19,147 --> 00:23:25,153 
〜♪

376
00:23:27,239 --> 00:23:29,866 
（赤血球）
マクロファージさん
それ何ですか？

377
00:23:30,033 --> 00:23:32,619 
（マクロファージ）ナタよ
（赤血球）ナタ？

378
00:23:33,078 --> 00:23:36,206 
次回「はたらく細胞」
“インフルエンザ”

379
00:23:36,665 --> 00:23:40,127 
（マクロファージ）
さあ お仕事 お仕事！