1
00:02:46,998 --> 00:02:49,998


2
00:03:30,909 --> 00:03:50,862
・～

3
00:03:50,862 --> 00:03:58,862
・～

4
00:04:23,895 --> 00:04:43,915
・～

5
00:04:43,915 --> 00:04:46,915
・(喜久子)忠明さん！

6
00:04:48,853 --> 00:04:52,857
(喜久子)今 お帰りですか？
(立花)ああ

7
00:04:52,857 --> 00:04:57,862
ただいま帰りました おばさまは？

8
00:04:57,862 --> 00:05:01,866
畑のほうに行っております
(立花)では 失礼します

9
00:05:01,866 --> 00:05:12,877
・～

10
00:05:12,877 --> 00:05:15,880
おばさん！

11
00:05:15,880 --> 00:05:18,880
(立花)おばさん！

12
00:05:21,886 --> 00:05:27,892
ただいま帰りました！
(つね)おや 忠明さん

13
00:05:27,892 --> 00:05:31,896
おかえんなさい
(立花)はあ 義一君

14
00:05:31,896 --> 00:05:34,899
(友田)おかえんなさい

15
00:05:34,899 --> 00:05:38,899
義一 荷物を持ってあげたら？
うん

16
00:05:43,908 --> 00:05:45,908
にいさん

17
00:05:50,849 --> 00:05:52,851
随分 待ってたんですよ
そうか

18
00:05:52,851 --> 00:05:56,855
にいさん これ 持ちましょう
いいよ 重いから

19
00:05:56,855 --> 00:05:58,857
大丈夫ですよ いくら重くても
でも 本ばかりだよ 中は

20
00:05:58,857 --> 00:06:01,857
持てますとも

21
00:06:08,867 --> 00:06:10,869
どうだ？ 重いだろう
なに このぐらい

22
00:06:10,869 --> 00:06:13,869
あっ いいですよ 持ちますよ
大丈夫ですよ

23
00:06:18,877 --> 00:06:22,881
にいさん これ 駅から ずっと
持ってきたんですか？
うん

24
00:06:22,881 --> 00:06:24,883
にいさん
ちっとも汗かいてませんね

25
00:06:24,883 --> 00:06:27,886
水を飲まないからさ
僕んちで飲めばよかったのに

26
00:06:27,886 --> 00:06:30,889
いや
水を飲まない訓練をしているんだ

27
00:06:30,889 --> 00:06:33,892
兵学校の規則なんですか？
ハハハッ

28
00:06:33,892 --> 00:06:36,895
規則じゃないけど できるだけ
水を飲まない癖をつけとかないと

29
00:06:36,895 --> 00:06:40,899
船に乗り込んでから困るだろう？
偉いなぁ

30
00:06:40,899 --> 00:06:43,902
偉いものか
慣れれば何でもないことだ

31
00:06:43,902 --> 00:07:03,855
・～

32
00:07:03,855 --> 00:07:14,866
・～

33
00:07:14,866 --> 00:07:17,866
(爺や)奥さま 奥さま

34
00:07:23,875 --> 00:07:27,879
(しづ)おや 早かったね
(立花)ただいま お父さんは？

35
00:07:27,879 --> 00:07:29,881
お座敷ですよ

36
00:07:29,881 --> 00:07:31,881
こんにちは
いらっしゃい

37
00:07:34,886 --> 00:07:40,892
お父さん ただいま
(周右衛門)おう 帰ってきたか

38
00:07:40,892 --> 00:07:43,895
今度の休暇も また１週間か
(立花)はっ そうです

39
00:07:43,895 --> 00:07:47,832
こんにちは
ああ 来たな 坊主

40
00:07:47,832 --> 00:07:49,834
にいさん
うん？

41
00:07:49,834 --> 00:07:53,838
相談があるんですが
何だい ゆうべから 相談 相談って

42
00:07:53,838 --> 00:07:57,838
実は僕 海軍の少年飛行兵を
志願しようと思うんです

43
00:08:00,845 --> 00:08:03,848
どういう理由で？
僕は飛行機が大好きです

44
00:08:03,848 --> 00:08:06,851
同じ飛行機の仕事をするなら
にいさんと同じ

45
00:08:06,851 --> 00:08:08,853
海軍の飛行機に
乗りたいと思うんです

46
00:08:08,853 --> 00:08:12,857
しかし
飛行機乗りは難しい役目だよ

47
00:08:12,857 --> 00:08:16,861
どんなに難しくても
きっと やり抜こうと思ってます

48
00:08:16,861 --> 00:08:20,865
義一君 君は まさか
飛行機乗りというものの

49
00:08:20,865 --> 00:08:22,867
華やかな夢に
浮かされてるんじゃあるまいね

50
00:08:22,867 --> 00:08:26,871
いえ 大丈夫です
もし 飛行機乗りがダメなら

51
00:08:26,871 --> 00:08:28,873
整備でも製作でも設計でも

52
00:08:28,873 --> 00:08:32,877
何でも 一生
飛行機の仕事が やりたいんです

53
00:08:32,877 --> 00:08:36,881
君の飛行機好きのことは
前から知っていたが

54
00:08:36,881 --> 00:08:41,886
しかし 君は君の家にとって
たったひとりの男の子だからな

55
00:08:41,886 --> 00:08:45,890
おばさまが許されるか…
だから にいさんに相談したんです

56
00:08:45,890 --> 00:08:47,825
にいさんから お母さんに
話してもらいたいんです

57
00:08:47,825 --> 00:08:51,829
しかしね 義一君 たとえ
君のお母さんが お許しになっても

58
00:08:51,829 --> 00:08:54,832
飛行機乗りになるには
よほど しっかりした意志と

59
00:08:54,832 --> 00:08:57,835
何者にも負けない気迫とが必要だ

60
00:08:57,835 --> 00:09:00,838
君に その自信があるか？
あると思います

61
00:09:00,838 --> 00:09:02,838
よし！

62
00:09:04,842 --> 00:09:07,842
俺に ついてこい！
ええ

63
00:09:50,822 --> 00:09:54,822
いいか 俺に ついてくるんだぞ
ええ

64
00:10:37,869 --> 00:10:41,873
義一君 よくやったね

65
00:10:41,873 --> 00:10:46,811
ハハッ 腹を打ったのか？
いえ 背中です

66
00:10:46,811 --> 00:10:48,813
しかし 君は よくやった

67
00:10:48,813 --> 00:10:51,816
なんとか 理屈をつけて
ごまかすようだったら

68
00:10:51,816 --> 00:10:54,816
君の相談は
断然 断るつもりだったんだよ

69
00:10:58,823 --> 00:11:02,823
(宇女子)お母さん いいって
そうか！

70
00:11:05,830 --> 00:11:09,834
お母さん ありがとう
にいさん ありがとう

71
00:11:09,834 --> 00:11:13,838
よかったわね 義っちゃん
うん

72
00:11:13,838 --> 00:11:18,843
でも お前のような子供が
お役に立つでしょうかね

73
00:11:18,843 --> 00:11:22,847
大丈夫ですよ
アハハッ

74
00:11:22,847 --> 00:11:26,851
少年飛行兵は 誰でも最初は
義一君ぐらいの子供ですよ

75
00:11:26,851 --> 00:11:29,854
もっと小さいのも
たくさんおります

76
00:11:29,854 --> 00:11:49,807
・～

77
00:11:49,807 --> 00:12:00,818
・～

78
00:12:00,818 --> 00:12:03,818
・(ﾌﾞｻﾞｰ)

79
00:12:06,824 --> 00:12:13,824
♪(ﾗｯﾊﾟの演奏)

80
00:12:15,833 --> 00:12:20,838
総員 起こし 総員 起こし

81
00:12:20,838 --> 00:12:22,838
・(ﾎｲｯｽﾙ)

82
00:13:01,879 --> 00:13:05,883
当直将校 ５時５０分になりました

83
00:13:05,883 --> 00:13:12,883
♪(ﾗｯﾊﾟの演奏)

84
00:13:14,892 --> 00:13:17,895
奉唱！

85
00:13:17,895 --> 00:13:30,908
♪ あさみどり

86
00:13:30,908 --> 00:13:42,920
♪ 澄みわたりたる

87
00:13:42,920 --> 00:13:54,865
♪ 大空の

88
00:13:54,865 --> 00:14:07,878
♪ ひろきをおのが

89
00:14:07,878 --> 00:14:21,892
♪ こころともがな

90
00:14:21,892 --> 00:14:24,892
帽を元へ

91
00:14:27,898 --> 00:14:31,898
体操隊形に散れー！

92
00:14:37,908 --> 00:14:44,915
１･２･３･４！ １･２･３･４！

93
00:14:44,915 --> 00:14:48,853
１･２･３･４！

94
00:14:48,853 --> 00:14:55,860
１･２･３･４！ １･２･３･４！

95
00:14:55,860 --> 00:14:58,863
１･２･３･４！

96
00:14:58,863 --> 00:15:04,869
１･２･３･４！ １･２…

97
00:15:04,869 --> 00:15:11,869
(鐘の音)

98
00:15:15,880 --> 00:15:17,882
・ 気をつけ！

99
00:15:17,882 --> 00:15:19,882
・ 敬礼！

100
00:15:21,886 --> 00:15:24,889
(山下)着け！

101
00:15:24,889 --> 00:15:28,893
お前たちは
この予科練に入隊してから

102
00:15:28,893 --> 00:15:31,896
既に１か月になった

103
00:15:31,896 --> 00:15:35,900
えー 誰しも入隊１か月の間
えー すなわち

104
00:15:35,900 --> 00:15:39,904
準備教育の間が
いちばん つらいというが

105
00:15:39,904 --> 00:15:44,909
お前たちは よく頑張り通して
立派な成績を挙げたことは

106
00:15:44,909 --> 00:15:47,909
分隊長として甚だうれしい

107
00:15:50,848 --> 00:15:55,853
お前たちは 形だけは まず できた

108
00:15:55,853 --> 00:16:02,860
いよいよ これから海軍軍人として
また 将来の飛行兵として

109
00:16:02,860 --> 00:16:09,867
絶対必要なる精神
および 学問をやらなければならん

110
00:16:09,867 --> 00:16:11,869
友田練習生
はい！

111
00:16:11,869 --> 00:16:15,873
この予科練の精神とは何か？
頑張りであります

112
00:16:15,873 --> 00:16:17,873
よし

113
00:16:20,878 --> 00:16:23,878
今の友田練習生の答えに
誤りはないか？

114
00:16:25,883 --> 00:16:28,886
うん 林練習生
(林)はい！

115
00:16:28,886 --> 00:16:31,889
予科練の精神は
頑張りだけではありません

116
00:16:31,889 --> 00:16:36,894
よし 頑張りも もちろん
必要な精神のひとつではあるが

117
00:16:36,894 --> 00:16:43,901
友田練習生の答えは その前に
もっと重要なものを欠いておる

118
00:16:43,901 --> 00:16:45,903
今宮練習生
(今宮)はい！

119
00:16:45,903 --> 00:16:48,839
予科練の精神について
もう一度 述べてみろ

120
00:16:48,839 --> 00:16:51,842
第一には
絶対服従の精神であります

121
00:16:51,842 --> 00:16:55,846
命令された任務は あくまでも
やり抜く精神であります

122
00:16:55,846 --> 00:17:00,851
なぜか
(今宮)命令は… かしこくも

123
00:17:00,851 --> 00:17:04,855
大元帥陛下より
下されたものであります

124
00:17:04,855 --> 00:17:11,862
よし 次を中川練習生
(中川)はい！ 攻撃精神であります

125
00:17:11,862 --> 00:17:14,865
勝つまでは
どこまでも食い下がって

126
00:17:14,865 --> 00:17:18,869
死んだあとまでも粘り抜く
敢闘精神であります

127
00:17:18,869 --> 00:17:23,874
よし 次を山田練習生
(山田)はい！

128
00:17:23,874 --> 00:17:27,878
犠牲的精神であります
自分を犠牲にして

129
00:17:27,878 --> 00:17:32,883
全体の目的を遂げさす
精神であります
(山下)よし！

130
00:17:32,883 --> 00:17:37,888
えー 皆 いずれも
将来 飛行兵となるに

131
00:17:37,888 --> 00:17:40,891
欠くべからざる精神である

132
00:17:40,891 --> 00:17:45,896
だが 精神というのは
ただ 心で思い

133
00:17:45,896 --> 00:17:48,833
口に唱えるばかりでは
何にもならん

134
00:17:48,833 --> 00:17:53,838
その精神のひとつひとつを
体ごと ぶつけて

135
00:17:53,838 --> 00:17:58,843
実行することによって
初めて実を結ぶのである

136
00:17:58,843 --> 00:18:03,848
｢艱難 汝を玉にす｣
この言葉を忘れるな

137
00:18:03,848 --> 00:18:05,850
いいか
(一同)はい！

138
00:18:05,850 --> 00:18:08,853
(斎藤)目標 突堤！ 力漕 ３０枚！

139
00:18:08,853 --> 00:18:11,856
元気を出して １！

140
00:18:11,856 --> 00:18:14,859
２！

141
00:18:14,859 --> 00:18:16,861
３！

142
00:18:16,861 --> 00:18:18,863
４！

143
00:18:18,863 --> 00:18:23,868
元気を出せ ６！
(ﾎｲｯｽﾙ)

144
00:18:23,868 --> 00:18:25,870
７！
(ﾎｲｯｽﾙ)

145
00:18:25,870 --> 00:18:30,875
もっと もっと ９！
(ﾎｲｯｽﾙ)

146
00:18:30,875 --> 00:18:32,877
１０！
(ﾎｲｯｽﾙ)

147
00:18:32,877 --> 00:18:40,885
(ﾎｲｯｽﾙ)

148
00:18:40,885 --> 00:18:43,888
(斎藤)あと１０枚！

149
00:18:43,888 --> 00:18:45,890
１！

150
00:18:45,890 --> 00:18:49,827
２！ まだまだ！

151
00:18:49,827 --> 00:18:52,830
もっと もっと！

152
00:18:52,830 --> 00:18:56,834
しっかりやれ！ 頑張れ！

153
00:18:56,834 --> 00:19:00,838
元気を出せ！ 頑張れ！

154
00:19:00,838 --> 00:19:05,843
元気がない！ 頑張れ！
(ﾎｲｯｽﾙ)

155
00:19:05,843 --> 00:19:09,847
ダメだ！ とうとう
ポンドに逃げ込まれたじゃないか

156
00:19:09,847 --> 00:19:12,847
はあ！

157
00:19:20,858 --> 00:19:22,858
かい立て！

158
00:19:32,870 --> 00:19:34,870
(今宮)集まれ！

159
00:19:39,877 --> 00:19:43,881
番号！
１･２･３･４･５…

160
00:19:43,881 --> 00:19:46,881
右へ ならえ！

161
00:19:48,819 --> 00:19:50,819
直れ！

162
00:19:52,823 --> 00:19:54,823
よろしい！

163
00:20:00,831 --> 00:20:03,831
お前たちが
なぜ負けたか分かるか？

164
00:20:05,836 --> 00:20:07,838
分からんか
はい

165
00:20:07,838 --> 00:20:09,840
なぜか？
あの短艇は

166
00:20:09,840 --> 00:20:11,842
船足が軽いんであります

167
00:20:11,842 --> 00:20:15,846
何を言うか そんなことは
しゃばでは通るかも分からんが

168
00:20:15,846 --> 00:20:17,848
ここでは通らん

169
00:20:17,848 --> 00:20:19,850
戦争の場合を考えてみろ

170
00:20:19,850 --> 00:20:22,853
道具が悪かったから
負けたで済むか？

171
00:20:22,853 --> 00:20:25,856
要するに お前たちの
頑張り方が足らんかったからだ

172
00:20:25,856 --> 00:20:30,861
なにくそと食い下がって
粘り抜く精神が足らん

173
00:20:30,861 --> 00:20:33,864
これから 本当の
頑張り方というものを教えてやる

174
00:20:33,864 --> 00:20:37,868
そのまま 右向け 右！

175
00:20:37,868 --> 00:20:41,868
駆け足 進め！

176
00:21:36,860 --> 00:21:39,860
まだまだ 頑張れ 頑張れ

177
00:21:46,804 --> 00:21:49,804
その場に散れー！

178
00:21:53,811 --> 00:21:56,814
敵は前方の格納庫
突っ込めー！

179
00:21:56,814 --> 00:22:09,827
(喚声)

180
00:22:09,827 --> 00:22:11,829
直突！ 突け！

181
00:22:11,829 --> 00:22:17,835
(掛け声)

182
00:22:17,835 --> 00:22:21,839
分かれー！

183
00:22:21,839 --> 00:22:26,844
集まれー！ 休め！

184
00:22:26,844 --> 00:22:32,850
よろしい １名の落後者もなく
よく頑張り通した

185
00:22:32,850 --> 00:22:34,850
汗を拭け

186
00:22:39,857 --> 00:22:44,862
どうだ？ きつかったか？
いや 実は俺も きつかったよ

187
00:22:44,862 --> 00:22:48,866
ハハハッ
だが つらいことに勝たなければ

188
00:22:48,866 --> 00:22:52,866
戦争には勝てんからな 分かったか
(一同)はい！

189
00:22:54,872 --> 00:22:56,874
第３班 友田
(林)第３班 林

190
00:22:56,874 --> 00:22:59,877
(斎藤)構えて

191
00:22:59,877 --> 00:23:03,881
始め！ はっけよい
のこった のこった

192
00:23:03,881 --> 00:23:06,884
はっけよい
こら 友田

193
00:23:06,884 --> 00:23:09,887
組まないで突っ込むんだ

194
00:23:09,887 --> 00:23:11,887
勝負あり

195
00:23:14,892 --> 00:23:17,892
友田 負けた者は
勝つまで降りちゃいかん

196
00:23:20,898 --> 00:23:22,900
第３班 友田
第３班 中川

197
00:23:22,900 --> 00:23:26,904
(斎藤)構えて

198
00:23:26,904 --> 00:23:30,908
始め！ はっけよい あとがない

199
00:23:30,908 --> 00:23:32,908
勝負あり

200
00:23:34,912 --> 00:23:36,914
第３班 今宮
第３班 友田

201
00:23:36,914 --> 00:23:39,917
構えて

202
00:23:39,917 --> 00:23:43,921
始め！ はっけよい はっけよい…

203
00:23:43,921 --> 00:23:47,858
のこった のこった…

204
00:23:47,858 --> 00:23:49,860
勝負あり

205
00:23:49,860 --> 00:23:51,862
おい 次！

206
00:23:51,862 --> 00:23:53,864
第３班 林
第３班 友田

207
00:23:53,864 --> 00:23:57,868
(斎藤)構えて 始め！

208
00:23:57,868 --> 00:24:00,871
はっけよい はっけよい…
のこった のこった…

209
00:24:00,871 --> 00:24:03,871
あとがない

210
00:24:05,876 --> 00:24:10,881
頑張れ 頑張れ 頑張れ！
あとがない あとがない…

211
00:24:10,881 --> 00:24:12,883
勝負あり

212
00:24:12,883 --> 00:24:14,885
友田
はい

213
00:24:14,885 --> 00:24:16,887
もう一度！

214
00:24:16,887 --> 00:24:20,891
しゃばの相撲と違う！
技で勝っても その精神がいかん

215
00:24:20,891 --> 00:24:23,894
押して押して 押しまくれ
はい

216
00:24:23,894 --> 00:24:25,896
第３班 友田
第３班 山田

217
00:24:25,896 --> 00:24:29,900
(斎藤)構えて

218
00:24:29,900 --> 00:24:31,902
始め！

219
00:24:31,902 --> 00:24:35,906
はっけよい
あとがない あとがない

220
00:24:35,906 --> 00:24:40,911
はっけよい はっけよい
そうだ 押せ 押せ

221
00:24:40,911 --> 00:24:45,916
あとがない あとがない

222
00:24:45,916 --> 00:24:48,916
はっけよい はっけよい…

223
00:24:51,855 --> 00:24:59,863
押し返せ！ 押し返せ！
はっけよい はっけよい…

224
00:24:59,863 --> 00:25:01,865
あとがない あとがない…

225
00:25:01,865 --> 00:25:03,865
勝負あった

226
00:25:06,870 --> 00:25:09,873
はい 次
おい 待て

227
00:25:09,873 --> 00:25:15,879
みんな 聞け 友田は よく戦った

228
00:25:15,879 --> 00:25:19,883
つまり 気合いで勝ったんだ

229
00:25:19,883 --> 00:25:24,888
どんな大敵でも
気合いを持って ぶつかっていく

230
00:25:24,888 --> 00:25:30,888
この精神が必要だ いいか
(一同)はい

231
00:25:34,898 --> 00:25:36,898
(ﾎｲｯｽﾙ)

232
00:25:55,852 --> 00:25:57,852
(ﾎｲｯｽﾙ)

233
00:26:21,878 --> 00:26:25,878
(鐘の音)

234
00:26:37,894 --> 00:26:46,894
(箸の音)

235
00:26:48,839 --> 00:26:55,839
(箸の音)

236
00:26:59,850 --> 00:27:03,854
誰か
汁粉を食いたいなんぞ言うヤツは

237
00:27:03,854 --> 00:27:06,857
はい 友田練習生であります

238
00:27:06,857 --> 00:27:11,862
実際 お前たちは よく食うなぁ
感心するよ

239
00:27:11,862 --> 00:27:13,864
酒保の汁粉は日本一だと思います

240
00:27:13,864 --> 00:27:15,866
お前たちは
食うことしか考えとらんな

241
00:27:15,866 --> 00:27:18,869
いえ ほかに まだ考えております
寝ることか？

242
00:27:18,869 --> 00:27:22,873
いえ 学課のことやなんかで
頭が いっぱいであります

243
00:27:22,873 --> 00:27:26,877
うまいことを言うぞ こいつ
(笑い声)

244
00:27:26,877 --> 00:27:28,879
・ 気をつけ！

245
00:27:28,879 --> 00:27:31,879
・ 礼！

246
00:27:33,884 --> 00:27:35,884
(山下)着け！

247
00:27:37,888 --> 00:27:39,890
そのままで聞け

248
00:27:39,890 --> 00:27:43,894
えー
今日のラグビーの試合の成績は

249
00:27:43,894 --> 00:27:46,830
甚だ優秀であった

250
00:27:46,830 --> 00:27:51,835
点数では負けたが
気合いでは確かに勝った

251
00:27:51,835 --> 00:27:54,838
点数を向こうに
取られたのは やむをえない

252
00:27:54,838 --> 00:27:59,843
相手は去年のリーグ戦で
優勝を取った大学である

253
00:27:59,843 --> 00:28:04,848
第一 お前たちとは
年齢も５つ以上は違うし

254
00:28:04,848 --> 00:28:09,853
また 向こうはラグビーを専門に
練習しておるから技術も違う

255
00:28:09,853 --> 00:28:17,861
しかし お前たちは
この予科練魂を遺憾なく発揮して

256
00:28:17,861 --> 00:28:21,865
その敵と よく戦った

257
00:28:21,865 --> 00:28:27,871
お前たちの戦いを見ておると
日ごろ 俺が言う攻撃精神

258
00:28:27,871 --> 00:28:31,875
犠牲的精神を十分に出しておる

259
00:28:31,875 --> 00:28:35,879
殊に 我１人の功名を願わず

260
00:28:35,879 --> 00:28:41,885
絶えず味方のためを考えて
甘んじて その犠牲になる

261
00:28:41,885 --> 00:28:43,887
えー これが特に感じられた

262
00:28:43,887 --> 00:28:49,826
えー すなわち実戦において
殊に空中戦闘においては

263
00:28:49,826 --> 00:28:52,829
それは欠くべからざるものである

264
00:28:52,829 --> 00:28:55,832
１番機が やられたら ２番機

265
00:28:55,832 --> 00:28:59,836
２番機が やられたら
３番機というようにして

266
00:28:59,836 --> 00:29:03,840
最後の勝利を得るまで進んでいく

267
00:29:03,840 --> 00:29:07,844
いつも 今日の精神を忘れぬように

268
00:29:07,844 --> 00:29:09,846
分かったか
(一同)はい

269
00:29:09,846 --> 00:29:13,850
(ﾌﾞｻﾞｰ)

270
00:29:13,850 --> 00:29:17,854
♪(ﾗｯﾊﾟの演奏)

271
00:29:17,854 --> 00:29:28,865
♪～

272
00:29:28,865 --> 00:29:48,818
・～

273
00:29:48,818 --> 00:30:02,832
・～

274
00:30:02,832 --> 00:30:08,832
お母さん お母さん

275
00:30:10,840 --> 00:30:13,840
お母さん

276
00:30:20,850 --> 00:30:24,854
２人とも どうしたのさ
そんなリボンを結んで

277
00:30:24,854 --> 00:30:27,857
まるで
きちがいみたいじゃないか

278
00:30:27,857 --> 00:30:32,862
この ﾘﾎﾞﾝはね 立花の忠明さんが
お手柄を立てたら

279
00:30:32,862 --> 00:30:34,864
勲章を作ってあげるのよ

280
00:30:34,864 --> 00:30:36,866
このリボンはね
お兄さんがケガをしたら

281
00:30:36,866 --> 00:30:39,866
包帯してあげるのよ

282
00:30:44,874 --> 00:30:50,814
義一 これ何だか分かるかい？
分かりますとも ぼた餅でしょ

283
00:30:50,814 --> 00:30:53,817
よく分かったね
早く食べたいな

284
00:30:53,817 --> 00:30:57,817
じゃ お父さまに
お供えしてからね

285
00:31:00,824 --> 00:31:03,824
(鈴の音)

286
00:31:07,831 --> 00:31:12,836
お母さん 僕が手柄を立てるまで
達者でいてくださいね

287
00:31:12,836 --> 00:31:15,839
お母さん お母さん

288
00:31:15,839 --> 00:31:17,841
お母さん
こっちを向いてください

289
00:31:17,841 --> 00:31:19,843
こっちを向いてください

290
00:31:19,843 --> 00:31:22,846
(ﾌﾞｻﾞｰ)

291
00:31:22,846 --> 00:31:30,854
♪(ﾗｯﾊﾟの演奏)

292
00:31:30,854 --> 00:31:34,858
・ ハワイ！ カタール！

293
00:31:34,858 --> 00:31:37,858
・(ﾎｲｯｽﾙ)

294
00:32:04,821 --> 00:32:09,826
｢支那軍の不法射撃
我が軍 断固 撃退す｣

295
00:32:09,826 --> 00:32:11,826
おい

296
00:32:52,869 --> 00:33:07,884
・～

297
00:33:07,884 --> 00:33:12,889
・(ﾎｲｯｽﾙ)

298
00:33:12,889 --> 00:33:19,896
どうだ あれを見たか？
お前たちも ああだったんだぞ

299
00:33:19,896 --> 00:33:23,900
あんなことが どうして
できんかったかな
うん

300
00:33:23,900 --> 00:33:28,905
しかし あの当時は
随分 つらかったぞ
うん

301
00:33:28,905 --> 00:33:32,909
何でも やってみれば
できるもんだ うん？

302
00:33:32,909 --> 00:33:38,915
しかし 随分 手荒いことも
言ったし キツイことも やった

303
00:33:38,915 --> 00:33:43,920
どうだ？ お前たち
今夜ひとつ 俺が菓子を買おうか

304
00:33:43,920 --> 00:33:46,856
はっ！
送別会だ

305
00:33:46,856 --> 00:33:49,859
分隊長 卒業には
まだ１か月もありますが

306
00:33:49,859 --> 00:33:54,859
いや お前たちより先に
俺は ここにいなくなるんだ

307
00:33:56,866 --> 00:34:01,871
いずれ どこかで一人前になった
お前たちに会えるかも分からんが

308
00:34:01,871 --> 00:34:04,874
あるいは また これが
見納めになるかも分からんよ

309
00:34:04,874 --> 00:34:09,879
では 戦地へ行かれるんですか？
いや それは分からん

310
00:34:09,879 --> 00:34:15,885
戦地というなら ここでも戦地だ
実戦と訓練に変わりはないからな

311
00:34:15,885 --> 00:34:17,887
分隊長！

312
00:34:17,887 --> 00:34:21,891
なんだ その顔は

313
00:34:21,891 --> 00:34:24,891
みんなも変な顔するな

314
00:34:26,896 --> 00:34:31,901
ホントに この２年半
お前たちは よくやってくれた

315
00:34:31,901 --> 00:34:36,906
しかし これからだぞ
これからが 難しいぞ

316
00:34:36,906 --> 00:34:38,908
しっかりやってくれ

317
00:34:38,908 --> 00:34:43,913
日本も実に 容易ならん事態が
切迫してきてるからな

318
00:34:43,913 --> 00:34:47,851
考えてみろ 今年になってからでも

319
00:34:47,851 --> 00:34:52,856
ノモンハン事件･日英会談
アメリカの通商条約破棄

320
00:34:52,856 --> 00:34:57,861
ゆるがせにできん問題が
次から次と起こっている

321
00:34:57,861 --> 00:35:03,867
欧州では 既に大戦が始まった
戦争は ますます広がる一方である

322
00:35:03,867 --> 00:35:06,870
今 日本は
支那だけを相手に やっとるが

323
00:35:06,870 --> 00:35:10,874
今度の欧州大戦も支那事変も

324
00:35:10,874 --> 00:35:13,877
実は 敵は ひとつなんだ

325
00:35:13,877 --> 00:35:19,883
英米を やっつけないかぎり
支那事変の根本的な解決はできん

326
00:35:19,883 --> 00:35:23,887
日本が立つときは きっと来る！
きっと来るぞ！

327
00:35:23,887 --> 00:35:29,893
すなわち 全世界が２つになって
相戦う日が必ず来る

328
00:35:29,893 --> 00:35:34,898
そのときこそ
お前たちが第一線に立って

329
00:35:34,898 --> 00:35:37,901
思う存分 やりまくるときだ

330
00:35:37,901 --> 00:35:43,907
お前たちの前途には 光栄ある
勝利の日が待っているんだ

331
00:35:43,907 --> 00:35:48,845
お前たちは これから いよいよ
飛行の実地訓練に入るが

332
00:35:48,845 --> 00:35:51,848
よく今のことを胸に畳み込んで

333
00:35:51,848 --> 00:35:55,852
どんな猛訓練でも
やり抜いてくれ！

334
00:35:55,852 --> 00:35:57,852
いいか！
(一同)はい！

335
00:36:08,865 --> 00:36:13,870
あー… ハァ…
やれやれ もう あと ひと臼だ

336
00:36:13,870 --> 00:36:16,870
どうも ご苦労さんです
ああ いえ

337
00:36:21,878 --> 00:36:24,881
２･４･６の８つの１０
２･４･６の８つ

338
00:36:24,881 --> 00:36:28,885
今度 兄さん 二十歳だから
あと２つ作ればいいわ

339
00:36:28,885 --> 00:36:31,888
せっかく作っても
今年も帰ってこないわね きっと

340
00:36:31,888 --> 00:36:35,892
あら どうして？
だって今年は卒業じゃないの

341
00:36:35,892 --> 00:36:38,895
でも卒業したら すぐ上の航空隊へ
行くんですってさ

342
00:36:38,895 --> 00:36:42,899
お休みないの？ おかしいわ

343
00:36:42,899 --> 00:36:47,837
バカねえ 学校と違うのよ
軍人さんなのよ

344
00:36:47,837 --> 00:36:50,840
ねえ お母さん いくら
軍人さんだって お休みあるわね

345
00:36:50,840 --> 00:36:53,843
さあ どうだかねえ

346
00:36:53,843 --> 00:36:56,846
｢どうだかねえ｣って
お母さん 知らないの？

347
00:36:56,846 --> 00:36:59,849
そんなこと 考えたこともないよ

348
00:36:59,849 --> 00:37:03,849
どうせ あの子は もう
うちの子じゃないんだもの

349
00:37:06,856 --> 00:37:10,856
・(戸の開閉音)
・ ただいま！

350
00:37:13,863 --> 00:37:15,865
兄さん！

351
00:37:15,865 --> 00:37:20,870
いやぁ これは これは まあ
立派におなりになって
いや

352
00:37:20,870 --> 00:37:23,873
やあ ただいま
(喜久子･宇女子)おかえんなさい

353
00:37:23,873 --> 00:37:26,873
お母さん
ただいま帰ってまいりました

354
00:37:28,878 --> 00:37:32,878
ああ… よく帰ってきたねえ
はあ

355
00:37:34,884 --> 00:37:38,888
どうして知らせなかったの？
今年も事変中だから

356
00:37:38,888 --> 00:37:41,891
果たして 休みがあるかどうか
昨日まで分からなかったんだ

357
00:37:41,891 --> 00:37:44,894
せめて
電報でも打てば よかったのに

358
00:37:44,894 --> 00:37:48,831
電報どころか 隊の門を出ると
駆け足で駅まで行って

359
00:37:48,831 --> 00:37:52,831
すぐ汽車に飛び乗ったのさ
随分 忙しかったぞ

360
00:38:02,845 --> 00:38:05,848
ちゃんとしてごらんなさい
義っちゃん

361
00:38:05,848 --> 00:38:10,853
ほら お母さん… 丈だって
ゆきだって 短いくらいだわ

362
00:38:10,853 --> 00:38:13,856
母さんったら 長い長いって

363
00:38:13,856 --> 00:38:15,858
フフ… でもねえ

364
00:38:15,858 --> 00:38:18,861
まさか そんな大きくなるとは
思わなかったものねえ

365
00:38:18,861 --> 00:38:22,861
ねっ お母さん どう？ ウフッ

366
00:38:25,868 --> 00:38:27,870
宇女子 ほら キャラメルだ

367
00:38:27,870 --> 00:38:29,872
どうも ありがとう
食べずに ためといたんだぞ

368
00:38:29,872 --> 00:38:32,875
お母さん お土産って
何にも ありませんけど

369
00:38:32,875 --> 00:38:38,875
霞ヶ浦のワカサギです
まあ… そうかい それは それは

370
00:38:40,883 --> 00:38:43,886
義っちゃん 今度は
いつごろまで家にいられるの？

371
00:38:43,886 --> 00:38:46,823
うん 正月の七草まで
それから？

372
00:38:46,823 --> 00:38:50,827
それから すぐ練習航空隊だ
いよいよ 飛行機に乗れるんだ

373
00:38:50,827 --> 00:38:54,831
まだ飛行機に乗ったことないの？
ないさ 予科練だもの

374
00:38:54,831 --> 00:38:58,831
あら 変ねえ これには
｢航空隊｣って書いてあるのに

375
00:39:10,847 --> 00:39:13,850
針路 筑波山に向かえ

376
00:39:13,850 --> 00:39:16,850
針路 筑波山に向け

377
00:39:31,868 --> 00:39:35,872
操縦桿の握り方が硬い

378
00:39:35,872 --> 00:39:37,872
はい！

379
00:39:39,876 --> 00:39:43,880
卵を握るように柔らかくせよ

380
00:39:43,880 --> 00:39:45,880
はい！

381
00:39:56,826 --> 00:40:01,831
どうした どうした
筑波山が逃げるぞ

382
00:40:01,831 --> 00:40:04,834
針路を戻せ

383
00:40:04,834 --> 00:40:07,834
針路を戻せ

384
00:40:09,839 --> 00:40:12,842
筑波山に向かえ

385
00:40:12,842 --> 00:40:15,842
筑波山に向け！

386
00:40:19,849 --> 00:40:23,849
ヨーソロー！

387
00:41:02,825 --> 00:41:04,827
２３号 着陸！

388
00:41:04,827 --> 00:41:07,830
(谷崎)あんなのは着陸じゃないぞ

389
00:41:07,830 --> 00:41:11,830
ありゃ びっこが
どぶを跳ぶようなもんだ

390
00:41:13,836 --> 00:41:19,842
友田練習生 ２３号
空中操作同乗 帰りました！

391
00:41:19,842 --> 00:41:24,842
(竹村)もとい もう一度 やり直せ

392
00:41:32,855 --> 00:41:36,859
友田練習生 ２３号
空中操作同乗 帰りました

393
00:41:36,859 --> 00:41:41,859
燃料がん 前がん 異常なし！
よし

394
00:41:50,806 --> 00:41:54,810
組々 左へ進め！

395
00:41:54,810 --> 00:41:57,810
分隊 止まれ！

396
00:42:00,816 --> 00:42:03,816
左向け 左！

397
00:42:09,825 --> 00:42:13,829
よろしい 本日の空中操作に対して
ご注意をお願いいたします

398
00:42:13,829 --> 00:42:16,832
敬礼！

399
00:42:16,832 --> 00:42:18,834
直れ！

400
00:42:18,834 --> 00:42:21,837
(松江)誰か？ 今 分隊長から
報告のやり直しを言われたのは

401
00:42:21,837 --> 00:42:24,840
はい 友田練習生であります

402
00:42:24,840 --> 00:42:28,844
報告が満足にできぬくらいで
飛行作業ができるか！

403
00:42:28,844 --> 00:42:30,846
友田だけではないぞ

404
00:42:30,846 --> 00:42:33,849
お前たちは
飛行作業さえ完全にできれば

405
00:42:33,849 --> 00:42:37,853
一人前の操縦者になれると
思ったら大間違いだぞ

406
00:42:37,853 --> 00:42:39,855
いいか？
(一同)はい！

407
00:42:39,855 --> 00:42:41,855
・(飛行機の音)

408
00:42:56,872 --> 00:42:59,875
｢皆さん
随分 ご無沙汰して すいません｣

409
00:42:59,875 --> 00:43:02,878
｢練習部隊を卒業してから

410
00:43:02,878 --> 00:43:05,881
いよいよ 本物の飛行機に
乗ることになりました｣

411
00:43:05,881 --> 00:43:08,884
｢今度こそ
本当の戦争と同じことをやるので

412
00:43:08,884 --> 00:43:12,888
張り切って 猛訓練をしています｣

413
00:43:12,888 --> 00:43:15,891
｢私の役目は魚雷を抱いていって

414
00:43:15,891 --> 00:43:17,893
敵艦にぶつけるのが専門です｣

415
00:43:17,893 --> 00:43:21,897
｢それは
航空母艦から飛び立つのです｣

416
00:43:21,897 --> 00:43:25,901
｢それには
いろいろ難しい技術が必要です｣

417
00:43:25,901 --> 00:43:30,906
｢母艦勤務は
我々にとって最上の名誉です｣

418
00:43:30,906 --> 00:43:46,856
・～

419
00:43:46,856 --> 00:43:48,858
気をつけ！

420
00:43:48,858 --> 00:43:51,861
友田三飛曹 以下１４名

421
00:43:51,861 --> 00:43:55,861
練習航空隊より
転勤してまいりました

422
00:44:04,874 --> 00:44:06,876
よし！

423
00:44:06,876 --> 00:44:10,876
終わりです！

424
00:45:56,852 --> 00:46:00,856
おい 友田 いつ来たんだ？

425
00:46:00,856 --> 00:46:03,859
よう 林！ うん いま来たんだ
そうか

426
00:46:03,859 --> 00:46:06,862
おい 友田
よう

427
00:46:06,862 --> 00:46:09,865
貴様の来ることは
前から知っちょったぞ

428
00:46:09,865 --> 00:46:12,868
わしゃ 戦闘機乗りじゃからのぅ
目が早いわい

429
00:46:12,868 --> 00:46:15,871
一緒になれてよかったなぁ
あんまり ええこともないわい

430
00:46:15,871 --> 00:46:18,874
また 貴様のいびきに
悩まされるけんのぅ

431
00:46:18,874 --> 00:46:22,878
なんだ 今宮
貴様は変な言葉になったぞ

432
00:46:22,878 --> 00:46:24,880
母艦に乗ると そうなんのか？
いや

433
00:46:24,880 --> 00:46:27,883
ここの分隊長の言葉が
うつったんだ

434
00:46:27,883 --> 00:46:29,885
おい ええニュースがあるんだ

435
00:46:29,885 --> 00:46:31,887
貴様 まさか知っちょらんだろう
何だ？

436
00:46:31,887 --> 00:46:34,890
予科練時代の山下大尉が
ここの分隊長しておられるんだ

437
00:46:34,890 --> 00:46:36,892
そうか！

438
00:46:36,892 --> 00:46:39,892
・(ノック)
・ おう

439
00:46:51,840 --> 00:46:54,843
どうだ？ 元気か？
はっ

440
00:46:54,843 --> 00:46:58,847
いやぁ 立派になったなぁ
ご無沙汰いたしました

441
00:46:58,847 --> 00:47:02,851
いや お前たちの来ることは
前から分かっとったから

442
00:47:02,851 --> 00:47:04,853
俺のほうの分隊に
編入していただいたのだ

443
00:47:04,853 --> 00:47:06,855
ありがとうございます
しっかりやってくれ

444
00:47:06,855 --> 00:47:08,857
やります

445
00:47:08,857 --> 00:47:12,861
えー 明日から基地訓練を行うから

446
00:47:12,861 --> 00:47:15,864
荷物の整理が終わったら
基地へ行け
はい

447
00:47:15,864 --> 00:47:20,869
詳細は お前らの分隊士
田代兵曹長よりあるから

448
00:47:20,869 --> 00:47:22,871
はい

449
00:47:22,871 --> 00:47:26,875
(田代)
えー 今日のような ないだ日なら

450
00:47:26,875 --> 00:47:29,878
着艦は
地面に降りると同じこっちゃ

451
00:47:29,878 --> 00:47:32,881
目をつむってても
できるぐらいのもんじゃ

452
00:47:32,881 --> 00:47:36,885
ところがだな それが いったん
がぶったら最後 手荒いぞ

453
00:47:36,885 --> 00:47:41,890
何しろ こうなる所へ
降りていくんじゃから

454
00:47:41,890 --> 00:47:46,829
まるで 荒れ馬の背に
飛び乗るようなもんよ

455
00:47:46,829 --> 00:47:52,835
それが単に こうなったりだな
こうなるだけでなしに

456
00:47:52,835 --> 00:47:55,838
こう ケツを振りよるんじゃ

457
00:47:55,838 --> 00:47:58,841
こう降りていくと
こう逃げてしまいよる

458
00:47:58,841 --> 00:48:01,844
まったく
意地の悪い じゃじゃ馬よ

459
00:48:01,844 --> 00:48:07,850
まあ 後足で蹴らんのが
マシなくらいじゃ ハハハ…

460
00:48:07,850 --> 00:48:10,853
なぁに ２～３か月もすれば

461
00:48:10,853 --> 00:48:12,855
どこへでも
降りられるようにしてやる

462
00:48:12,855 --> 00:48:14,857
戦争は待ったなしじゃけん

463
00:48:14,857 --> 00:48:17,860
｢今日は都合が悪か
あしたにせえ｣なんて

464
00:48:17,860 --> 00:48:19,862
そんな酒屋の勘定を
断るようなわけには いかんからな

465
00:48:19,862 --> 00:48:21,864
(笑い声)

466
00:48:21,864 --> 00:48:24,864
・ 搭乗員 整列！
さあ 来た

467
00:48:26,869 --> 00:48:30,873
あんまり硬くならず
地上の訓練と同じ気持ちでやれよ

468
00:48:30,873 --> 00:48:32,873
ええな？
(一同)はい！

469
00:48:41,884 --> 00:48:44,887
飛行長
おい

470
00:48:44,887 --> 00:48:47,887
第５回 今 出発しました
よし

471
00:50:14,843 --> 00:50:16,845
飛行長
おい

472
00:50:16,845 --> 00:50:21,845
あれ 見てください 今度 友田です

473
00:50:31,860 --> 00:50:33,860
なかなか いいじゃないか

474
00:50:38,867 --> 00:50:42,871
｢こうやって 朝は夜明けから
夜は１２時ごろまで

475
00:50:42,871 --> 00:50:46,809
降りては飛び 降りては飛びます｣

476
00:50:46,809 --> 00:50:50,813
｢訓練が始まると
土曜も日曜もありません｣

477
00:50:50,813 --> 00:50:54,817
｢このように
猛烈な訓練が何日も何か月も続き

478
00:50:54,817 --> 00:50:57,820
とうとう
今年になってしまいました｣

479
00:50:57,820 --> 00:51:04,827
｢喜んでください この５月
私は二等飛行兵曹に進級しました｣

480
00:51:04,827 --> 00:51:08,831
｢あと もう２つ進級すると
准士官です｣

481
00:51:08,831 --> 00:51:13,836
｢早くお母さんに 士官の服を着て
見せてあげたいと思います｣

482
00:51:13,836 --> 00:51:18,841
｢あんまり長くなりますから
この辺で さようなら｣

483
00:51:18,841 --> 00:51:22,841
｢義一 皆さまへ｣

484
00:51:24,847 --> 00:51:29,847
大変ねえ
(つね)大変なご苦労だね

485
00:51:45,868 --> 00:51:49,805
飛行長
だいぶ がぶってきましたな

486
00:51:49,805 --> 00:51:52,808
うん… 信号兵
はい！

487
00:51:52,808 --> 00:51:54,810
風は？
はい！

488
00:51:54,810 --> 00:51:58,814
風向 東北東
風速１３メートルであります

489
00:51:58,814 --> 00:52:02,818
１３か… 手荒く吹いてるな

490
00:52:02,818 --> 00:52:12,828
・～

491
00:52:12,828 --> 00:52:16,832
第６５号 近づきました！
６５は誰か

492
00:52:16,832 --> 00:52:19,835
(田代)はっ 友田二飛曹であります
うん

493
00:52:19,835 --> 00:52:34,850
・～

494
00:52:34,850 --> 00:52:37,853
第８６号 帰りました！

495
00:52:37,853 --> 00:52:40,853
誰か
(田代)林二飛曹であります

496
00:52:44,860 --> 00:52:47,860
(墜落音)

497
00:52:53,869 --> 00:52:55,871
私が思い切って着艦すれば

498
00:52:55,871 --> 00:52:59,875
林は あんなことにならずに
済んだと思います

499
00:52:59,875 --> 00:53:03,879
なんだか 私の身代わりに
なってくれたような気がして…

500
00:53:03,879 --> 00:53:11,887
友田！ お前は初めての海上生活で
少し頭がボケてきたなぁ

501
00:53:11,887 --> 00:53:16,887
それとも 猛訓練に へこたれて
神経衰弱になったか？

502
00:53:19,895 --> 00:53:23,899
お前は操縦者としては
一人前になったかもしらんが

503
00:53:23,899 --> 00:53:28,904
まだ腹の性根が
据わっておらんようだな

504
00:53:28,904 --> 00:53:31,907
戦友の死を悼むのはいいが

505
00:53:31,907 --> 00:53:35,911
個人的感情に溺れちゃいかんぞ
はい

506
00:53:35,911 --> 00:53:39,915
お前とは もう
会う機会が ないかもしれんから

507
00:53:39,915 --> 00:53:44,920
今日は
腹の性根について話してやる

508
00:53:44,920 --> 00:53:48,857
俺が 兵学校時代のことだった

509
00:53:48,857 --> 00:54:08,877
・～

510
00:54:08,877 --> 00:54:28,897
・～

511
00:54:28,897 --> 00:54:48,850
・～

512
00:54:48,850 --> 00:55:08,870
・～

513
00:55:08,870 --> 00:55:28,890
・～

514
00:55:28,890 --> 00:55:44,890
・～

515
00:55:46,842 --> 00:55:50,846
１年･２年 祈り続けた

516
00:55:50,846 --> 00:55:56,852
第３学年の あるとき
自分は豁然と感ずるものがあった

517
00:55:56,852 --> 00:56:01,857
自分は自分ではない 自分は無だ

518
00:56:01,857 --> 00:56:06,857
自分のことごとくは かしこくも…

519
00:56:09,865 --> 00:56:14,870
大元帥陛下のために
ささげ奉ったものであると

520
00:56:14,870 --> 00:56:18,874
腹の底から はっきり悟ったのだ

521
00:56:18,874 --> 00:56:22,878
これが
自分の腹を作る土台になった

522
00:56:22,878 --> 00:56:26,882
この信念を
腹の底に でんと据えてかかると

523
00:56:26,882 --> 00:56:29,885
何をなすにも 脇目も振らず

524
00:56:29,885 --> 00:56:32,888
自信を持って行うことが
できるようになった

525
00:56:32,888 --> 00:56:37,893
これは日本人なら
誰でもあるべきものだ

526
00:56:37,893 --> 00:56:42,898
３０００年の昔から
脈々として伝わった日本人の血だ

527
00:56:42,898 --> 00:56:47,836
この血が大和魂だ 軍人精神だ
国民感情だ

528
00:56:47,836 --> 00:56:52,841
友田 分かるだろう？
はい 分かります！

529
00:56:52,841 --> 00:56:56,845
俺が なぜ 今日
お前に こんなことを言いだしたか

530
00:56:56,845 --> 00:57:00,849
お前には ここで
よく腹を据えてもらいたいからだ

531
00:57:00,849 --> 00:57:06,855
恐らく この休暇が
お前との最後になるかもしれん

532
00:57:06,855 --> 00:57:09,858
お前と会う最後に このことは
是非 言っておきたかった

533
00:57:09,858 --> 00:57:12,861
はい！

534
00:57:12,861 --> 00:57:17,866
我々が
待ち焦がれた日が近く来る！

535
00:57:17,866 --> 00:57:19,866
必ず来る！

536
00:57:32,881 --> 00:57:36,881
まあ もう服着たの？
うん

537
00:57:38,887 --> 00:57:40,889
１週間のお休みって
まるで夢みたいね

538
00:57:40,889 --> 00:57:43,892
なぁに また すぐ来るさ

539
00:57:43,892 --> 00:57:46,828
でも 義っちゃん

540
00:57:46,828 --> 00:57:49,831
世間じゃ 大戦争が起こりそうだ
って言ってるじゃないの

541
00:57:49,831 --> 00:57:52,831
さあ どうかなぁ
俺たちには分からん

542
00:58:04,846 --> 00:58:07,849
だけど… ねえ 姉さん

543
00:58:07,849 --> 00:58:12,854
お母さん そんなこと聞いて
心配してないかしら

544
00:58:12,854 --> 00:58:16,858
それがねえ 義っちゃん…
平気なの

545
00:58:16,858 --> 00:58:20,862
この間も ある人がね ｢おたくじゃ
大変でしょう｣って言ったら

546
00:58:20,862 --> 00:58:23,865
母さん ｢いいえ もう あの子は

547
00:58:23,865 --> 00:58:28,870
うちの子じゃないと
思っとりますから 別に｣って

548
00:58:28,870 --> 00:58:30,872
落ち着いたもんなのよ

549
00:58:30,872 --> 00:58:35,872
そうか… 偉いなぁ

550
00:58:39,881 --> 00:58:44,886
ああ… やっとこさで間に合ったよ
宇女子 すぐ持っといで
はい

551
00:58:44,886 --> 00:58:46,821
何ですか？

552
00:58:46,821 --> 00:58:49,824
汽車の中で食べてもらおうと
思ってね ぼた餅を作ったんだよ

553
00:58:49,824 --> 00:58:51,826
ほう ぼた餅か

554
00:58:51,826 --> 00:58:54,829
やあ こいつは すごい

555
00:58:54,829 --> 00:58:59,829
あっ そう…
お父さまに差し上げてから

556
00:59:13,848 --> 00:59:33,868
・～

557
00:59:33,868 --> 00:59:52,821
・～

558
00:59:52,821 --> 00:59:54,823
・ 細川二曹

559
00:59:54,823 --> 00:59:59,828
・ 一飛･前田明！
一飛･山本嘉一郎！

560
00:59:59,828 --> 01:00:01,830
三飛･山田武雄！

561
01:00:01,830 --> 01:00:04,833
二飛･吉田民雄！

562
01:00:04,833 --> 01:00:07,833
・ 三兵曹･前田伊太郎

563
01:00:14,843 --> 01:00:17,843
為替を組む者は すぐに申し込め！

564
01:00:22,851 --> 01:00:25,854
おはようッス

565
01:00:25,854 --> 01:00:28,857
いよいよ 内地の新聞も
これが見納めというわけですかな

566
01:00:28,857 --> 01:00:31,860
ああ これから毎日
同じ新聞を見るんですか

567
01:00:31,860 --> 01:00:34,863
おはようッス

568
01:00:34,863 --> 01:00:37,866
おはようッス
おはようッス

569
01:00:37,866 --> 01:00:41,870
主計長 大変だったでしょう
あなたのほうは

570
01:00:41,870 --> 01:00:43,872
片づきましたか？
いやぁ…

571
01:00:43,872 --> 01:00:47,809
もう きれいさっぱり
心の中まで きちんとしましたよ

572
01:00:47,809 --> 01:00:50,812
心の中までか アハハハハ…

573
01:00:50,812 --> 01:00:54,816
なるほど 片づいとるな

574
01:00:54,816 --> 01:00:56,818
ほう 従兵長 気が利いてるなぁ

575
01:00:56,818 --> 01:00:59,818
何です？
うーん？ あれ

576
01:01:12,834 --> 01:01:16,838
おい 貴様 家へ金を送ったか？
はっ 送りました

577
01:01:16,838 --> 01:01:19,841
持っていても
しようがありませんから

578
01:01:19,841 --> 01:01:21,843
いよいよ やるな こりゃ

579
01:01:21,843 --> 01:01:23,845
一体 これは どこへ行くんかな？

580
01:01:23,845 --> 01:01:25,847
フィリピンと思いますな
フィリピン？

581
01:01:25,847 --> 01:01:27,849
いや シンガポールじゃ

582
01:01:27,849 --> 01:01:29,851
もう仏印まで
行っとるんじゃからのぅ

583
01:01:29,851 --> 01:01:31,853
ああ どっちゃでもいいけん

584
01:01:31,853 --> 01:01:33,855
早いこと やってくれんと
待っちょられんけんのぅ

585
01:01:33,855 --> 01:01:36,855
(笑い声)

586
01:01:53,808 --> 01:01:58,808
ただいまより 宮城を遙拝する！

587
01:02:06,821 --> 01:02:09,821
敬礼！

588
01:02:33,848 --> 01:02:36,851
(艦長)訓示！

589
01:02:36,851 --> 01:02:52,867
｢暴慢不遜なる宿敵･米国に対し
今や 正に開戦せられんとし｣

590
01:02:52,867 --> 01:03:03,878
｢ここに本艦隊は開戦劈頭
敵艦隊をハワイに急襲｣

591
01:03:03,878 --> 01:03:16,891
｢一挙に これを撃滅し 転瞬にして
米海軍の死命を制せんとす｣

592
01:03:16,891 --> 01:03:25,900
｢これ 実に有史以来
未曽有の大航空作戦にして

593
01:03:25,900 --> 01:03:34,909
皇国の興廃は
正に この一挙に存す｣

594
01:03:34,909 --> 01:03:43,918
｢本壮挙に参加し 護国の重責を
双肩に担う諸氏においては

595
01:03:43,918 --> 01:03:47,855
誠に 一世の光栄にして

596
01:03:47,855 --> 01:03:53,861
武人の本懐 何者か
これに すぐるものあらんや｣

597
01:03:53,861 --> 01:04:01,869
｢正に勇躍挺身
君国に報ずる絶好の機会にして

598
01:04:01,869 --> 01:04:11,879
この感激 今日を惜きて
また いずれの日にか求めん｣

599
01:04:11,879 --> 01:04:17,885
｢さはれ 本作戦は前途多難

600
01:04:17,885 --> 01:04:24,892
寒風凜烈 怒濤狂乱する
太平洋を突破し

601
01:04:24,892 --> 01:04:28,896
長駆 敵の牙城に迫りて

602
01:04:28,896 --> 01:04:35,903
乾坤一擲の決戦を
敢行するものにして

603
01:04:35,903 --> 01:04:42,910
その辛酸労苦
もとより尋常のことにあらず｣

604
01:04:42,910 --> 01:04:48,850
｢これを克服し
よく勝利の栄冠を得るもの

605
01:04:48,850 --> 01:04:58,860
一に死中 活を求むる
強靱敢為の精神力にほかならず

606
01:04:58,860 --> 01:05:05,867
顧みれば 諸子 多年の演練により

607
01:05:05,867 --> 01:05:11,873
必勝の実力は
既に錬成せられたり｣

608
01:05:11,873 --> 01:05:16,878
｢今や 君国の大事に際会す｣

609
01:05:16,878 --> 01:05:21,883
｢諸子 １０年 兵を養うは

610
01:05:21,883 --> 01:05:27,889
ただ一日
これを用いんがためなるを想起し

611
01:05:27,889 --> 01:05:34,896
もって この重任に
応えざるべからず｣

612
01:05:34,896 --> 01:05:41,903
｢今や 国家存亡の関頭に立つ

613
01:05:41,903 --> 01:05:48,843
それ 身命は軽く 責任は重し

614
01:05:48,843 --> 01:05:52,847
いかなる難関も これを貫くに

615
01:05:52,847 --> 01:06:01,856
尽忠報国の赤誠と
果断決行の勇猛心をもってせば

616
01:06:01,856 --> 01:06:05,860
天下何事か ならざらん｣

617
01:06:05,860 --> 01:06:14,869
｢願わくば 忠勇の士
同心協力もって

618
01:06:14,869 --> 01:06:20,875
皇恩の万一に
報い奉らんことを期すべし｣

619
01:06:20,875 --> 01:06:22,875
終わり

620
01:06:27,882 --> 01:06:31,886
(当直将校)足踏み 進め！

621
01:06:31,886 --> 01:06:35,890
♪(一同) 天皇に国家と尽すべく

622
01:06:35,890 --> 01:06:39,894
♪ 死地につかんと こいねがう

623
01:06:39,894 --> 01:06:44,899
♪ 二千余人の その中に

624
01:06:44,899 --> 01:06:48,836
♪ 七十七士ぞ 選ばるる

625
01:06:48,836 --> 01:06:53,841
♪ こよいぞ まさに身を捨てて

626
01:06:53,841 --> 01:06:57,845
♪ 旅順港口 塞がんと

627
01:06:57,845 --> 01:07:02,850
♪ 忠勇無比の強者は

628
01:07:02,850 --> 01:07:06,854
♪ いましも艦を去らんとす

629
01:07:06,854 --> 01:07:15,863
♪ いでて行く人 送る人
言葉はなくて 手を握り

630
01:07:15,863 --> 01:07:24,872
♪ 別れを告ぐる真夜中に
マストの上の星寒し

631
01:07:24,872 --> 01:07:32,880
♪ 波の穂のみぞ ほの白き
黒白も分かぬ海原を

632
01:07:32,880 --> 01:07:41,889
♪ 舷灯消して静々と
死地に乗り入る艦５隻

633
01:07:41,889 --> 01:07:50,832
♪ さっと ひらめく探照灯
たちまち起こる砲の音

634
01:07:50,832 --> 01:07:59,832
♪ 敵は驚き 騒ぎつつ
所定めず 撃ちいだす

635
01:08:10,852 --> 01:08:17,859
・(飛行長)我が陸軍の輸送船団は
目下 針路をこれに取り

636
01:08:17,859 --> 01:08:24,866
あたかも泰国へ向かうがごとき
擬勢を示しておるが

637
01:08:24,866 --> 01:08:31,873
昨５日 １４時２０分ごろ
英国のマークをつけた飛行機が

638
01:08:31,873 --> 01:08:35,877
その付近を飛んだ報告があった

639
01:08:35,877 --> 01:08:40,882
これをもって見ると 敵の哨戒機は

640
01:08:40,882 --> 01:08:46,821
ここら辺りまでを
哨戒範囲としておるもようである

641
01:08:46,821 --> 01:08:52,827
しかしながら ｢ﾌﾟﾘﾝｽ･ｵﾌﾞ･ｳｪｰﾙｽﾞ｣
｢ﾚﾊﾟﾙｽ｣等は

642
01:08:52,827 --> 01:08:55,830
本日もなお シンガポール港内に

643
01:08:55,830 --> 01:08:59,834
停泊しておるという
確報が入っておるから

644
01:08:59,834 --> 01:09:02,837
果たして 敵の哨戒機が

645
01:09:02,837 --> 01:09:06,841
我が輸送船団を
発見したるやいなやは

646
01:09:06,841 --> 01:09:09,841
目下 不明である

647
01:09:11,846 --> 01:09:14,849
ほかに重要なる事項なし

648
01:09:14,849 --> 01:09:22,857
各員 今のうちに
十分 静養しておくように

649
01:09:22,857 --> 01:09:25,857
終わりました

650
01:09:30,865 --> 01:09:35,870
あーあ 待つ身は つらいな
(白川)いや すまんです

651
01:09:35,870 --> 01:09:38,873
アハハハハ… いや 君じゃない

652
01:09:38,873 --> 01:09:40,875
毎日
退屈で かなわんと言ってるんだ

653
01:09:40,875 --> 01:09:44,879
そうですか
いや もう ひと晩の辛抱ですよ

654
01:09:44,879 --> 01:09:46,814
なあ 白川
うん？

655
01:09:46,814 --> 01:09:49,817
子供のときの大晦日のような
気がせんか？
うんうん

656
01:09:49,817 --> 01:09:51,819
あしたが いよいよ
お正月だという あの気持ちが

657
01:09:51,819 --> 01:09:56,819
アハハハハ… 大晦日か

658
01:10:06,834 --> 01:10:13,841
昭和１６年１２月７日は
歴史的大晦日ですわい

659
01:10:13,841 --> 01:10:16,844
(谷本)あしたは
ひと足お先に飛ばしてもらいます

660
01:10:16,844 --> 01:10:19,847
おい 坊さん
しっかり索敵してくんなはれや

661
01:10:19,847 --> 01:10:22,850
はっ 承知しました
亡者を探すのは商売ですから

662
01:10:22,850 --> 01:10:25,853
(笑い声)

663
01:10:25,853 --> 01:10:27,855
谷本予備少尉
はっ？

664
01:10:27,855 --> 01:10:31,859
君は｢坊主 坊主｣って言われるけど
本物の坊主なのかい？

665
01:10:31,859 --> 01:10:36,864
はっ 本物の坊主であります
(笑い声)

666
01:10:36,864 --> 01:10:39,867
この男も変わったヤツですわい

667
01:10:39,867 --> 01:10:43,871
寺のせがれのくせに
宗教大学の航空部を作りよって

668
01:10:43,871 --> 01:10:46,807
それが高じて 本物の飛行機乗りに
なったんですわい

669
01:10:46,807 --> 01:10:50,811
ああ そうですか
どうりで抹香くさいと思ったよ

670
01:10:50,811 --> 01:10:53,814
(笑い声)

671
01:10:53,814 --> 01:10:55,816
飛行隊に
坊主の１人ぐらいおっても

672
01:10:55,816 --> 01:10:57,818
ムダにはならんでしょう
こいつ 縁起でもないこと言うな

673
01:10:57,818 --> 01:11:02,818
これは どうも 失礼しました
(笑い声)

674
01:11:15,836 --> 01:11:18,839
艦長 少しお休みになられたら
いかがですか？

675
01:11:18,839 --> 01:11:22,839
いや 君こそ休みたまえ

676
01:11:26,847 --> 01:11:34,855
まったく 天佑神助というよりない

677
01:11:34,855 --> 01:11:40,861
出るときも 集結も補給も
天気が よかった

678
01:11:40,861 --> 01:11:47,802
いよいよ 敵に近づくにつれて
嵐になり 敵の船にも会わん

679
01:11:47,802 --> 01:11:51,806
敵の哨戒機も飛んでこん

680
01:11:51,806 --> 01:11:57,812
天気図を見ると
目的地に着くころには晴れてくる

681
01:11:57,812 --> 01:12:03,818
あんな幸いは
まったく 神助のほかにありえない

682
01:12:03,818 --> 01:12:07,822
日本という国は ありがたい国だ

683
01:12:07,822 --> 01:12:16,831
これならば
完全に作戦が遂行される

684
01:12:16,831 --> 01:12:19,834
もう勝ったよ

685
01:12:19,834 --> 01:12:22,834
はっきりと そう見極めが ついた

686
01:12:24,839 --> 01:12:27,842
さぁて これは？

687
01:12:27,842 --> 01:12:31,846
間違えんように よく見とくんだぞ

688
01:12:31,846 --> 01:12:35,850
さあ！ さあ これは？

689
01:12:35,850 --> 01:12:39,854
これはですな えーっと…

690
01:12:39,854 --> 01:12:41,856
これはですな

691
01:12:41,856 --> 01:12:45,860
何じゃ 自分の嫁さんの
名前忘れて どうするんじゃ

692
01:12:45,860 --> 01:12:48,863
これは お前の目標じゃろうが
｢ウエストバージニア｣

693
01:12:48,863 --> 01:12:51,866
今更 手遅れじゃ
(笑い声)

694
01:12:51,866 --> 01:12:56,871
さぁて… 今度は間違えるな

695
01:12:56,871 --> 01:12:58,873
さあ これは？

696
01:12:58,873 --> 01:13:02,877
｢カリフォルニア｣
よーし 轟沈！

697
01:13:02,877 --> 01:13:05,880
さあ これは？
はい ｢テネシー｣！

698
01:13:05,880 --> 01:13:07,882
いかん いかん

699
01:13:07,882 --> 01:13:12,887
これは ｢オクラハマ｣じゃ

700
01:13:12,887 --> 01:13:16,891
このマストが
｢オ｣の字に見えるじゃろうが

701
01:13:16,891 --> 01:13:18,893
この煙突が ｢ク｣じゃ

702
01:13:18,893 --> 01:13:21,896
｢ラ｣じゃ… ｢ハ｣｢マ｣じゃ

703
01:13:21,896 --> 01:13:24,899
よーく見ると
オクラハマと見えるじゃろうが

704
01:13:24,899 --> 01:13:27,902
はっ 見えます
何が見えますじゃ この ｵｸﾗﾊﾏ野郎

705
01:13:27,902 --> 01:13:30,905
(笑い声)

706
01:13:30,905 --> 01:13:32,905
さあ…

707
01:13:34,909 --> 01:13:37,912
さあ これは？

708
01:13:37,912 --> 01:13:42,917
｢アリゾナ｣
よーし 轟沈！ 紙芝居 終わり

709
01:13:42,917 --> 01:13:47,855
しかし みんな せっかく
ハワイへ婿入りするんじゃけん

710
01:13:47,855 --> 01:13:51,859
自分の嫁さんの名前くらい
しっかり覚えとけよ

711
01:13:51,859 --> 01:13:53,861
ええか？
(一同)はい！

712
01:13:53,861 --> 01:13:56,864
そうでないと
水くさいと言うてフラれるぞ

713
01:13:56,864 --> 01:14:00,864
(笑い声)

714
01:14:04,872 --> 01:14:06,874
戦闘配食 終わりました
うん

715
01:14:06,874 --> 01:14:13,881
握り飯 製作時間２時間２５分５秒
配食時間２１分１１秒

716
01:14:13,881 --> 01:14:19,887
計２時間５６分２３秒
よし

717
01:14:19,887 --> 01:14:24,892
ほう 握り飯を作るのに
秒で計るのかなぁ

718
01:14:24,892 --> 01:14:28,896
大変ですなぁ
いや 今夜から もっと大変です

719
01:14:28,896 --> 01:14:31,899
いよいよ 本物の戦闘配食ですから
ほう…

720
01:14:31,899 --> 01:14:35,903
・(ﾌﾞｻﾞｰ)

721
01:14:35,903 --> 01:14:45,913
・ただいま 我が艦隊司令長官より
新令が発せられた 読み上げる

722
01:14:45,913 --> 01:14:50,851
・｢皇国の興廃 この一戦にあり｣

723
01:14:50,851 --> 01:14:54,855
・｢各員 一層 奮励努力せよ｣

724
01:14:54,855 --> 01:14:57,858
・ もう一度 読む

725
01:14:57,858 --> 01:15:03,864
・｢皇国の興廃 この一戦にあり｣

726
01:15:03,864 --> 01:15:07,864
・｢各員 一層 奮励努力せよ｣

727
01:15:19,880 --> 01:15:27,888
冷静 沈着 大胆

728
01:15:27,888 --> 01:15:33,894
諸子の かくかくたる武勲を祈る

729
01:15:33,894 --> 01:15:35,894
では…

730
01:15:44,905 --> 01:15:47,905
乾杯！

731
01:15:51,845 --> 01:15:53,845
乾杯！

732
01:15:55,849 --> 01:16:15,869
・～

733
01:16:15,869 --> 01:16:31,885
・～

734
01:16:31,885 --> 01:16:34,888
はっ…
どうだ？

735
01:16:34,888 --> 01:16:36,890
ひとつ
秘蔵のウイスキーでも抜こうか？

736
01:16:36,890 --> 01:16:40,894
いや 今夜は自重しましょう
ハハハハ…

737
01:16:40,894 --> 01:16:43,897
さすがの古強者も
少し硬くなっとるな

738
01:16:43,897 --> 01:16:46,834
いや…
あんまり よか気持ちになって

739
01:16:46,834 --> 01:16:48,836
若い連中を
起こすといけませんから

740
01:16:48,836 --> 01:16:50,838
もう寝たか？
はっ

741
01:16:50,838 --> 01:16:53,841
どうだ？
いつもと 少しも変わりありません

742
01:16:53,841 --> 01:17:08,856
・～

743
01:17:08,856 --> 01:17:11,859
おい
いいかげんに寝ろよ 疲れるぞ

744
01:17:11,859 --> 01:17:13,861
もうじき キリが つくんじゃ

745
01:17:13,861 --> 01:17:17,861
キリをつけて行くと死ぬぞ
大丈夫じゃ

746
01:18:02,843 --> 01:18:08,843
艦長 ５時になりました
飛行機 用意をかけます
うむ

747
01:18:10,851 --> 01:18:12,853
・(ﾌﾞｻﾞｰ)

748
01:18:12,853 --> 01:18:15,853
第１次攻撃隊 用意

749
01:18:26,867 --> 01:18:29,870
(ﾌﾞｻﾞｰ)

750
01:18:29,870 --> 01:18:34,875
搭乗員 起こし 搭乗員 起こし

751
01:18:34,875 --> 01:18:37,875
・(ﾎｲｯｽﾙ)

752
01:19:04,838 --> 01:19:07,841
おっ どうだ 眠れたか？
はっ

753
01:19:07,841 --> 01:19:10,844
ゆうべは今度の航海中で
いちばん よく眠れました

754
01:19:10,844 --> 01:19:12,846
ハハハ… 負け惜しみじゃないか？

755
01:19:12,846 --> 01:19:16,850
いえ なぜか 非常に
安心したという感じでありました

756
01:19:16,850 --> 01:19:19,850
そうか うむ よし

757
01:19:31,865 --> 01:19:33,867
(下士)慌て者だよ あいつは

758
01:19:33,867 --> 01:19:36,867
おう！
よう！

759
01:19:42,876 --> 01:19:46,876
おい！ うんと食えよ
ありがとうございます

760
01:19:50,817 --> 01:20:10,837
(ﾗｼﾞｵ音声)

761
01:20:10,837 --> 01:20:14,841
何だね？ そりゃ
ハワイからの放送なんです

762
01:20:14,841 --> 01:20:16,843
ハワイで？
ほうほう…

763
01:20:16,843 --> 01:20:39,866
(ﾗｼﾞｵ音声)

764
01:20:39,866 --> 01:20:42,869
何て言ってるんだね？

765
01:20:42,869 --> 01:20:44,871
驚きましたな

766
01:20:44,871 --> 01:20:48,809
つまり キャバレーからの
中継放送なんです

767
01:20:48,809 --> 01:20:51,812
カーニバルとかで
みんな踊っとる始末なんです

768
01:20:51,812 --> 01:20:55,816
上陸したオフィサーもセーラーも
たくさん踊っとるそうです

769
01:20:55,816 --> 01:20:57,818
ほう…

770
01:20:57,818 --> 01:20:59,820
断雲は４００付近にあるようです

771
01:20:59,820 --> 01:21:03,820
視界は あまり よくありません

772
01:21:06,827 --> 01:21:09,827
だいぶ がぶってるな

773
01:21:12,833 --> 01:21:15,836
発艦できるか？
発艦できないことはありません

774
01:21:15,836 --> 01:21:18,839
なんとかしてやります
よし やろう

775
01:21:18,839 --> 01:21:21,839
航海長 計画どおり願います

776
01:21:23,844 --> 01:21:28,849
おい ﾊﾜｲじゃ いま 海軍さんたち
何をしとるか知っとるか？

777
01:21:28,849 --> 01:21:31,852
えっ？ 知るまいが
何だね

778
01:21:31,852 --> 01:21:34,855
これよ これをやっとるんじゃ
これを

779
01:21:34,855 --> 01:21:37,858
(笑い声)
また 貴様の十八番が始まったな

780
01:21:37,858 --> 01:21:40,861
ホントじゃ なっ？

781
01:21:40,861 --> 01:21:44,865
まさか こんな朝っぱらから
いいや 確報が入っとるんじゃ

782
01:21:44,865 --> 01:21:47,801
何を言うか
貴様の確報は当てにならんぞ

783
01:21:47,801 --> 01:21:49,803
いいや
士官室のラジオに入っとるんじゃ

784
01:21:49,803 --> 01:21:52,806
艦隊入港の
お祭り騒ぎをしとるんじゃ

785
01:21:52,806 --> 01:21:55,809
夜通し 女子と抱き合うて
踊っとるそうじゃ

786
01:21:55,809 --> 01:21:58,809
(笑い声)

787
01:22:00,814 --> 01:22:03,817
(ﾌﾞｻﾞｰ)

788
01:22:03,817 --> 01:22:07,821
決められた搭乗員 整列 ５分前

789
01:22:07,821 --> 01:22:11,821
決められた搭乗員 整列 ５分前
さあ 来た

790
01:23:02,876 --> 01:23:07,881
天佑と神助により

791
01:23:07,881 --> 01:23:15,881
今や 我々は無事に この攻撃点に
到着することができた

792
01:23:17,891 --> 01:23:28,902
今後は ただ 攻撃隊員諸子の
奮闘を待つのみである

793
01:23:28,902 --> 01:23:36,910
勇敢に しかも沈着に
所定命令に従って

794
01:23:36,910 --> 01:23:47,854
敵主力艦 ならびに
航空基地を撃滅せんことを期す

795
01:23:47,854 --> 01:23:49,854
終わり

796
01:23:51,858 --> 01:23:53,858
(隊長たち)かかれ！

797
01:24:12,879 --> 01:24:16,883
旗信 風に立て

798
01:24:16,883 --> 01:24:20,887
艦長 風に立てます
うむ

799
01:24:20,887 --> 01:24:22,889
(航海長)両舷前進原速

800
01:24:22,889 --> 01:24:27,894
(ﾃﾚｸﾞﾗﾌ当番たち)両舷前進原速
(ﾃﾚｸﾞﾗﾌの音)

801
01:24:27,894 --> 01:24:29,896
両舷前進原速

802
01:24:29,896 --> 01:24:32,899
(航海長)面舵！

803
01:24:32,899 --> 01:24:35,899
面舵！

804
01:24:46,847 --> 01:24:52,853
取り舵に合わせ
取り舵に合わせ

805
01:24:52,853 --> 01:24:58,853
ヨーソロー
ヨーソロー

806
01:25:02,863 --> 01:25:06,863
風に立ちました
うむ

807
01:25:19,880 --> 01:25:22,880
飛行長 出発！

808
01:27:27,874 --> 01:27:38,885
・(ﾗｼﾞｵ音声)

809
01:27:38,885 --> 01:27:43,890
まだ ラジオやっとるぞ

810
01:27:43,890 --> 01:27:47,827
そうですか？
いつまで やるつもりでしょうか？

811
01:27:47,827 --> 01:27:51,831
こっちが やっつけるまで
踊るつもりじゃろ

812
01:27:51,831 --> 01:27:55,835
(笑い声)

813
01:27:55,835 --> 01:27:59,835
(笑い声)

814
01:28:18,858 --> 01:28:29,869
(ﾗｼﾞｵ音声)

815
01:28:29,869 --> 01:28:33,873
もう十分 ついてる時間ですがな

816
01:28:33,873 --> 01:28:38,873
まさか 母艦の位置が
片寄ってたんじゃあるまいな？

817
01:29:43,877 --> 01:29:46,877
(山下)警戒！

818
01:30:53,813 --> 01:30:55,815
(爆発音)

819
01:30:55,815 --> 01:31:01,815
やったぁ
よーし 今度だ 友田 頼むぞ

820
01:31:05,825 --> 01:31:08,828
発射用意！
(田代)用意

821
01:31:08,828 --> 01:31:12,828
高度 いいぞ
テーッ！

822
01:31:15,835 --> 01:31:18,838
走っとるかー 走っとるかー！
走っとるかー！

823
01:31:18,838 --> 01:31:21,841
走っとります 走っとります
走っとります 走っとります

824
01:31:21,841 --> 01:31:26,846
走っとります 走っとります…
用意 命中！

825
01:31:26,846 --> 01:31:30,850
(爆発音)
やった やった…

826
01:31:30,850 --> 01:31:35,850
(爆発音)

827
01:31:38,858 --> 01:31:43,858
(爆発音)

828
01:32:19,832 --> 01:32:26,832
(爆発音)

829
01:33:02,875 --> 01:33:05,875
(爆発音)

830
01:33:17,890 --> 01:33:19,890
(銃撃音)

831
01:33:26,899 --> 01:33:30,899
(銃撃音)

832
01:33:32,905 --> 01:33:34,905
(銃撃音)

833
01:33:40,913 --> 01:33:44,913
(爆発音)

834
01:34:00,867 --> 01:34:03,867
(爆発音)

835
01:34:31,898 --> 01:34:35,902
(ﾌﾞｻﾞｰ)

836
01:34:35,902 --> 01:34:43,902
第一次指揮官より
｢我 奇襲に成功せり ０７３０｣

837
01:34:51,851 --> 01:34:54,854
(ﾗｼﾞｵからの物音)

838
01:34:54,854 --> 01:35:03,863
(ﾗｼﾞｵ音声:英語)

839
01:35:03,863 --> 01:35:22,863
(ﾗｼﾞｵ音声)

840
01:35:30,890 --> 01:35:37,890
(爆発音)

841
01:35:43,903 --> 01:35:47,903
(銃撃音)

842
01:36:22,875 --> 01:36:42,895
・～

843
01:36:42,895 --> 01:37:02,848
・～

844
01:37:02,848 --> 01:37:15,861
・～

845
01:37:15,861 --> 01:37:21,867
(爆発音)

846
01:37:21,867 --> 01:37:32,878
・～

847
01:37:32,878 --> 01:37:41,878
・～

848
01:39:09,842 --> 01:39:11,842
分隊長！

849
01:39:22,855 --> 01:39:24,855
(ﾌﾞｻﾞｰ)

850
01:39:52,818 --> 01:39:54,820
隊長！ 基地より ｢引き返せ｣

851
01:39:54,820 --> 01:40:00,826
なに？ 引き返せ？
はい

852
01:40:00,826 --> 01:40:02,826
よし

853
01:40:16,842 --> 01:40:19,845
(ﾌﾞｻﾞｰ)

854
01:40:19,845 --> 01:40:23,845
整備員 燃料は？

855
01:40:36,862 --> 01:40:38,864
引き返す

856
01:40:38,864 --> 01:40:41,864
(菊池)引き返すんですか？

857
01:41:13,833 --> 01:41:15,833
うーん…

858
01:41:19,839 --> 01:41:23,843
やっぱり シンガポールへ
引き返しているらしい

859
01:41:23,843 --> 01:41:26,846
あそこへ逃げ込まれたら事だな
はあ…

860
01:41:26,846 --> 01:41:29,849
シンガポールなら
まだいいんですが

861
01:41:29,849 --> 01:41:33,849
スラバヤ辺りへ逃げられたら
手がありません
うん…

862
01:41:35,855 --> 01:41:38,855
ゴー･ヘッド！
・(ｸﾗｸｼｮﾝ)

863
01:42:16,829 --> 01:42:19,832
分隊長
(立花)おっ！

864
01:42:19,832 --> 01:42:22,835
また潜水艦が触接しました
本当か？

865
01:42:22,835 --> 01:42:26,839
はい 今度はサイゴンより
450海里を真南へ逃走中であります

866
01:42:26,839 --> 01:42:28,839
そうか

867
01:43:03,876 --> 01:43:08,876
おい 飛行長は おらんか？
はっ あちらにおられます

868
01:43:15,888 --> 01:43:17,890
飛行長 ダメです
うん？

869
01:43:17,890 --> 01:43:22,895
また潜水艦から電報が入りました
｢敵主力との触接を失う｣

870
01:43:22,895 --> 01:43:24,895
逃げられた？

871
01:43:34,907 --> 01:43:38,911
(司令)攻撃命令

872
01:43:38,911 --> 01:43:47,853
｢１つ 本朝 午前３時４１分
味方潜水艦よりの報告によれば

873
01:43:47,853 --> 01:43:51,857
敵主力は
現在 アナンバス島北方より

874
01:43:51,857 --> 01:43:56,862
一路 シンガポールに向かい
急速 南下中である｣

875
01:43:56,862 --> 01:43:59,865
｢２つ 友軍索敵機は

876
01:43:59,865 --> 01:44:05,871
目下 敵主力索敵のため
分散進撃中である｣

877
01:44:05,871 --> 01:44:13,879
｢３ 本攻撃隊は直ちに発進し
友軍索敵機の敵情報告に基づき

878
01:44:13,879 --> 01:44:19,885
敵主力を急襲肉薄
これを撃滅せよ｣

879
01:44:19,885 --> 01:44:21,885
終わり！

880
01:44:23,889 --> 01:44:28,894
命令は 今 与えたとおりであるが

881
01:44:28,894 --> 01:44:35,901
敵の地点は あるいは攻撃の
圏外にある見込みであるから

882
01:44:35,901 --> 01:44:41,907
本基地までの
帰投は望めぬかもしれない

883
01:44:41,907 --> 01:44:45,911
諸子は あくまで
攻撃を完遂するとともに

884
01:44:45,911 --> 01:44:50,911
十分に自重して
適宜なる処置を取るように

885
01:45:02,861 --> 01:45:22,881
・～

886
01:45:22,881 --> 01:45:30,889
・～

887
01:45:30,889 --> 01:45:34,893
(偵察員)分隊士 何もおりません
なに？ おらん？

888
01:45:34,893 --> 01:45:38,897
おらんけりゃ
おるところまで行けばええ！

889
01:45:38,897 --> 01:45:58,851
・～

890
01:45:58,851 --> 01:46:01,854
おい 索敵機から電報はないか
ありません

891
01:46:01,854 --> 01:46:21,874
・～

892
01:46:21,874 --> 01:46:25,878
・～

893
01:46:25,878 --> 01:46:31,884
見えますか？
何も見えん！

894
01:46:31,884 --> 01:46:51,837
・～

895
01:46:51,837 --> 01:46:54,840
・～

896
01:46:54,840 --> 01:46:57,843
元の位置に引き返す
はい

897
01:46:57,843 --> 01:47:03,849
・～

898
01:47:03,849 --> 01:47:06,852
分隊長
燃料か？

899
01:47:06,852 --> 01:47:09,852
はい！ あと 基地へ帰る分しか
残っておりません

900
01:47:12,858 --> 01:47:15,861
基地へ帰ると思うな

901
01:47:15,861 --> 01:47:19,861
はい 分かりました
それなら まだ十分あります

902
01:47:55,834 --> 01:48:00,834
おい あれは何か？

903
01:48:07,846 --> 01:48:11,850
敵艦らしいです
敵艦にしては少し落ち着いとるぞ

904
01:48:11,850 --> 01:48:15,850
味方じゃあるまいな？
高度 下げる

905
01:48:31,870 --> 01:48:37,870
おい これ 本物かい？
少し話が うますぎるぞ

906
01:48:40,879 --> 01:48:43,879
・(砲声)

907
01:48:45,884 --> 01:48:48,820
・(砲声)

908
01:48:48,820 --> 01:48:51,823
見えた！ ハハハハ 本物じゃ

909
01:48:51,823 --> 01:48:54,823
おい いた！ いた！
いた いた いた！

910
01:49:00,832 --> 01:49:04,836
通信員 攻撃隊へ電報！

911
01:49:04,836 --> 01:49:11,843
１１４５ 敵主力艦 見ゆ

912
01:49:11,843 --> 01:49:17,849
北緯４度 東経１０３度５６分

913
01:49:17,849 --> 01:49:24,856
敵主力は
駆逐艦３隻よりなり 直衛を配す

914
01:49:24,856 --> 01:49:27,856
敵艦は
プリンス･オブ･ウェールズ！

915
01:49:30,862 --> 01:49:50,816
・～

916
01:49:50,816 --> 01:50:10,836
・～

917
01:50:10,836 --> 01:50:20,846
・～

918
01:50:20,846 --> 01:50:31,857
・～

919
01:50:31,857 --> 01:50:35,857
１４時１０分 戦場に到着の予定

920
01:50:37,863 --> 01:50:40,866
おい 雲の下に出る
はい

921
01:50:40,866 --> 01:50:43,869
この雲の下には きっといるぞ

922
01:50:43,869 --> 01:50:53,812
・～

923
01:50:53,812 --> 01:51:04,823
・～

924
01:51:04,823 --> 01:51:08,823
わぁ すごい！
こいつを沈めるのか

925
01:51:21,840 --> 01:51:26,840
(砲声)

926
01:51:33,852 --> 01:51:37,852
発射用意！ テーッ！

927
01:51:40,859 --> 01:51:43,859
(爆発音)

928
01:52:42,854 --> 01:52:46,854
(爆発音)

929
01:52:48,860 --> 01:52:52,860
おい 通信員 レパルス轟沈

930
01:52:54,866 --> 01:52:58,870
何っちゅう しぶといやつか
ウェールズは

931
01:52:58,870 --> 01:53:01,873
おい！
もう 我がほうは あと来んか？

932
01:53:01,873 --> 01:53:05,873
はい 雷撃隊は帰りました
あとは まだ来ません

933
01:53:08,880 --> 01:53:12,884
また 攻撃隊が来ました
来たか！

934
01:53:12,884 --> 01:53:15,884
よーし！

935
01:53:17,889 --> 01:53:22,889
(爆発音)

936
01:54:08,873 --> 01:54:12,877
分隊士 爆弾は
全部 投下したもようですが

937
01:54:12,877 --> 01:54:14,879
まだ沈みません
ええい！

938
01:54:14,879 --> 01:54:18,883
ここまで やって…
ここまで やって！

939
01:54:18,883 --> 01:54:25,883
(爆発音)

940
01:54:37,902 --> 01:54:40,905
おい 通信員！ １４５０

941
01:54:40,905 --> 01:54:43,905
プリンス･オブ･ウェールズ 撃沈！

942
01:54:45,910 --> 01:54:48,847
(ﾗｼﾞｵ音声)大本営海軍部発表

943
01:54:48,847 --> 01:54:52,851
昭和16年12月10日 午後4時5分

944
01:54:52,851 --> 01:54:58,857
帝国海軍は開戦劈頭より
英国東洋艦隊

945
01:54:58,857 --> 01:55:03,862
特に その主力艦２隻の動静を
注視し ありたるところ

946
01:55:03,862 --> 01:55:10,869
昨９日午後 帝国海軍潜水艦は
敵主力艦の出動を発見

947
01:55:10,869 --> 01:55:17,876
爾後 帝国海軍航空部隊と
緊密なる協力のもとに捜索中

948
01:55:17,876 --> 01:55:20,879
本１０日 午前１１時半

949
01:55:20,879 --> 01:55:23,882
マレー半島東岸
クワンタン沖において

950
01:55:23,882 --> 01:55:27,886
再び 我が潜水艦
これを確認せるをもって

951
01:55:27,886 --> 01:55:31,890
帝国海軍航空部隊は機を逸せず

952
01:55:31,890 --> 01:55:35,894
これに対し
勇猛果敢なる攻撃を加え

953
01:55:35,894 --> 01:55:40,899
午後２時２９分
戦艦･レパルスは瞬間にして轟沈し

954
01:55:40,899 --> 01:55:44,903
同時に最新式戦艦
プリンス･オブ･ウェールズは

955
01:55:44,903 --> 01:55:46,838
たちまち 左に大傾斜

956
01:55:46,838 --> 01:55:52,844
暫時 奔走せるも まもなく
午後２時５０分 大爆発を起こし

957
01:55:52,844 --> 01:55:54,846
ついに沈没せり

958
01:55:54,846 --> 01:55:57,849
ここに開戦 第３日にして

959
01:55:57,849 --> 01:56:04,856
早くも 英国東洋艦隊主力は
全滅するに至れり 終わり

960
01:56:04,856 --> 01:56:06,856
やあ おめでとう

961
01:56:08,860 --> 01:56:10,862
これでよかった

962
01:56:10,862 --> 01:56:16,868
ハワイ･マレーの両戦果が相まって

963
01:56:16,868 --> 01:56:20,872
初めて
今回の大作戦の意義を全うした

964
01:56:20,872 --> 01:56:25,877
・『軍艦行進曲』

965
01:56:25,877 --> 01:56:45,897
・～

966
01:56:45,897 --> 01:57:05,850
・～

967
01:57:05,850 --> 01:57:25,870
・～

968
01:57:25,870 --> 01:57:45,890
・～

969
01:57:45,890 --> 01:58:05,844
・～

970
01:58:05,844 --> 01:58:25,864
・～

971
01:58:25,864 --> 01:58:45,884
・～

972
01:58:45,884 --> 01:59:00,884
・～