1
00:01:27,126 --> 00:01:32,126
(兵士)前へ！ 前へ！ 待て！

2
00:01:37,136 --> 00:01:40,139
庄田１等兵 帰りました！

3
00:01:40,139 --> 00:01:43,142
・｢３つとせ｣

4
00:01:43,142 --> 00:01:49,148
・｢見れば見るほど よか太さ｣
オイオイオイ！

5
00:01:49,148 --> 00:01:54,153
・｢敵陣 目がけて弾が飛ぶ｣
ヨッ！ ハッ！

6
00:01:54,153 --> 00:01:57,153
(一同)あ～そりゃそりゃ！
・上官！

7
00:02:02,094 --> 00:02:05,097
大宮！ 何をやっとるか！

8
00:02:05,097 --> 00:02:07,099
はっ 何でありますか？

9
00:02:07,099 --> 00:02:11,103
大宮 何をやっとったかと
聞いとるんだ うん？ 言うてみぃ

10
00:02:11,103 --> 00:02:14,106
自分は いざ鎌倉の時に

11
00:02:14,106 --> 00:02:17,109
銃の先が病気に
かかってるといけませんから

12
00:02:17,109 --> 00:02:20,112
手入れをしてたんであります！
バカ者！

13
00:02:20,112 --> 00:02:24,116
チッ よし 大宮 水巻！
はい！

14
00:02:24,116 --> 00:02:28,120
貴様ら両名で連隊本部へ行って
郵便物を受領してこい
(２人)はい

15
00:02:28,120 --> 00:02:31,123
それから 黒磯１等兵
はい

16
00:02:31,123 --> 00:02:34,126
黒磯１等兵は
鎌田･石野 両名を引率して

17
00:02:34,126 --> 00:02:36,128
糧秣受領に行け
はい！

18
00:02:36,128 --> 00:02:38,130
２か月ぶりに
輸送トラックが着いたんだ

19
00:02:38,130 --> 00:02:41,133
何かいいことが あるかもしれんぞ

20
00:02:41,133 --> 00:02:43,135
分隊長殿
そんないいことがあんだったら

21
00:02:43,135 --> 00:02:47,139
自分も その糧秣受領のほうへ
回してくださいよ

22
00:02:47,139 --> 00:02:50,142
うるさい！ 命令どおりにしろ！

23
00:02:50,142 --> 00:02:52,142
敬礼！

24
00:02:56,148 --> 00:02:58,148
大宮

25
00:03:02,087 --> 00:03:05,090
帰りに何か土産を持ってこいよ
分かりました 任せてくださ

26
00:03:05,090 --> 00:03:08,090
おい 水巻 行こう
はい

27
00:03:20,105 --> 00:03:24,109
お… ｢大宮貴三郎さま｣
貴様あてだ

28
00:03:24,109 --> 00:03:27,112
あ～あ！ ダメだなぁ…

29
00:03:27,112 --> 00:03:29,114
おい
ああ？

30
00:03:29,114 --> 00:03:32,117
これ 何て書いてあんだ？

31
00:03:32,117 --> 00:03:38,123
｢吉原御影楼｣…
へでな絵が描いてある これ

32
00:03:38,123 --> 00:03:42,127
梅の絵が描いてある…
梅香だ おい

33
00:03:42,127 --> 00:03:44,129
梅香だよ おい
梅香？

34
00:03:44,129 --> 00:03:47,132
俺が字が読めねえと思って
絵で描いてきやがった

35
00:03:47,132 --> 00:03:50,135
かわいいとこあんなぁ おい
あっ よ… 読んでくれよ お前

36
00:03:50,135 --> 00:03:53,138
い… 今 読むのかよ？
読めよ

37
00:03:53,138 --> 00:03:57,142
｢拝啓 ご無沙汰しましたが｣…

38
00:03:57,142 --> 00:04:01,079
・｢私も ますます元気です｣

39
00:04:01,079 --> 00:04:03,081
・(香月)コラ！ 立て！
はい！

40
00:04:03,081 --> 00:04:06,084
立たんか！

41
00:04:06,084 --> 00:04:09,087
ここを見ろ 何と書いてある？

42
00:04:09,087 --> 00:04:12,090
はい！ 軍旗室であります！

43
00:04:12,090 --> 00:04:17,095
貴様ら 畏れ多くも
軍旗を何と心得てるか？

44
00:04:17,095 --> 00:04:21,099
しかも郵便受領に来て 真っ先に
自分のだけを取り出して読む

45
00:04:21,099 --> 00:04:24,102
そんな身勝手なことをして
待ってる戦友に対し

46
00:04:24,102 --> 00:04:28,106
相すまんと思わんか・
思います！

47
00:04:28,106 --> 00:04:34,112
それは別にしてもだ 貴様らは
軍旗に対し欠礼したかどによって

48
00:04:34,112 --> 00:04:37,115
香月少尉が制裁を加える！

49
00:04:37,115 --> 00:04:39,115
肩を開け

50
00:04:41,119 --> 00:04:43,119
奥歯をかめ！

51
00:04:50,128 --> 00:04:52,130
ウッ！

52
00:04:52,130 --> 00:04:55,133
貴様！
少尉殿！

53
00:04:55,133 --> 00:04:58,136
自分が手紙を
読んでもらったんでありますから

54
00:04:58,136 --> 00:05:02,136
殴るんなら
自分だけ殴ってください！

55
00:05:04,076 --> 00:05:11,083
貴様の名前は？
大宮貴三郎であります

56
00:05:11,083 --> 00:05:15,087
よし 覚えておく 大宮！
はい！

57
00:05:15,087 --> 00:05:19,091
戦場においては
特に戦友をかばう心は貴重だ

58
00:05:19,091 --> 00:05:23,091
今の心を大事にしろ
はい！

59
00:05:29,101 --> 00:05:35,107
｢今の心を大事にしろ｣ なかなか
義理人情を知ってる少尉だな…

60
00:05:35,107 --> 00:05:38,110
よし 行くか
はい 次～！

61
00:05:38,110 --> 00:05:41,110
お～い こっちだ！

62
00:05:50,122 --> 00:05:52,124
おい
うん？

63
00:05:52,124 --> 00:05:54,126
先に帰ってろ
先に？

64
00:05:54,126 --> 00:05:57,126
いいから
…よし

65
00:06:02,067 --> 00:06:04,069
(兵士)次だ！
よいしょ

66
00:06:04,069 --> 00:06:06,071
おい
うん？

67
00:06:06,071 --> 00:06:11,076
犬飼軍曹を俺が今から
眠らせっからな
ええ？

68
00:06:11,076 --> 00:06:14,076
ヘヘッ 了解 了解

69
00:06:17,082 --> 00:06:19,082
アアアッ！
ウッ！

70
00:06:25,090 --> 00:06:28,093
お～い 犬飼班長殿が
てんかんを起こされたぞ！

71
00:06:28,093 --> 00:06:31,096
みんな来てくれ～！ おい！
みんな来てくれよ～！

72
00:06:31,096 --> 00:06:35,100
(兵士)隊長殿～！
(兵士)大丈夫ですか？

73
00:06:35,100 --> 00:06:37,102
(兵士)班長殿！
(兵士)班長殿！

74
00:06:37,102 --> 00:06:40,105
おい 俺はちょっと衛生兵
呼んでくっかんな
よ～し

75
00:06:40,105 --> 00:06:44,105
(兵士)班長殿！
(兵士)大丈夫でありますか？

76
00:06:51,116 --> 00:06:53,118
お… おい 天ぷらのタネは
どうすんだい？

77
00:06:53,118 --> 00:06:56,118
俺に任せておけ

78
00:06:59,124 --> 00:07:02,060
おい こっちだ

79
00:07:02,060 --> 00:07:05,060
行くぞ
よいしょ

80
00:07:16,074 --> 00:07:20,074
おい
よ～し やるか

81
00:07:23,081 --> 00:07:27,081
それ！
(爆発音)

82
00:07:32,090 --> 00:07:34,090
よっ！

83
00:07:36,094 --> 00:07:39,097
オイ！
オイ

84
00:07:39,097 --> 00:07:42,100
う～ん たまらねえな この匂いは

85
00:07:42,100 --> 00:07:46,104
エヘッ！
コラ！

86
00:07:46,104 --> 00:07:50,108
貴様ら何やってるか？
いや あの… その…

87
00:07:50,108 --> 00:07:53,108
うまいか？ あとで持ってこい

88
00:07:55,113 --> 00:07:59,117
分かったか 分からんのか・

89
00:07:59,117 --> 00:08:02,053
貴様ら どうせ手榴弾 使って
取ったんだろう？

90
00:08:02,053 --> 00:08:07,058
軍法会議もんだぞ？
それでも嫌だってのか・

91
00:08:07,058 --> 00:08:11,062
おい！
分かりました！ 持って参ります！

92
00:08:11,062 --> 00:08:14,065
よし 分かりゃいいんだよ

93
00:08:14,065 --> 00:08:18,069
チッ あの野郎は
大体 気に入いらねえんだよ

94
00:08:18,069 --> 00:08:20,069
ごますり野郎め…

95
00:08:24,075 --> 00:08:27,075
うまい
うまいな

96
00:08:32,083 --> 00:08:37,088
うめえ 上等兵殿
上等兵殿 フライ嫌いですか？

97
00:08:37,088 --> 00:08:40,091
別に嫌いじゃないがな
これ ちょっと臭いんじゃないか？

98
00:08:40,091 --> 00:08:45,096
えっ？ これは油の匂いですよ
これは油がいいから

99
00:08:45,096 --> 00:08:48,099
せっかく食ってもらおうと
思ったのに… 頂きます

100
00:08:48,099 --> 00:08:50,099
うめえや

101
00:08:55,106 --> 00:08:58,109
・(ラッパ)

102
00:08:58,109 --> 00:09:02,047
・～

103
00:09:02,047 --> 00:09:05,050
休め！ 気をつけ！

104
00:09:05,050 --> 00:09:09,054
休め！ 気をつけ！ 水巻！
はい！

105
00:09:09,054 --> 00:09:13,058
あごを引け！ 番号！
(兵士たち)１･２･３･４･５･６･７

106
00:09:13,058 --> 00:09:17,062
(兵士たち)８･９…
ボヤスケ～！ 番号もとい！

107
00:09:17,062 --> 00:09:20,065
(兵士たち)
１･２･３･４･５･６･７･８･９！

108
00:09:20,065 --> 00:09:25,070
大宮 どうした？ 何をやっとるか

109
00:09:25,070 --> 00:09:35,080
・～

110
00:09:35,080 --> 00:09:40,085
腹が… 腹が痛い…

111
00:09:40,085 --> 00:09:42,087
コラ！ 大宮！

112
00:09:42,087 --> 00:09:45,090
痛い… オオ…

113
00:09:45,090 --> 00:09:49,094
オオッ イタ… 痛い…

114
00:09:49,094 --> 00:09:51,096
腹下しか！

115
00:09:51,096 --> 00:09:54,099
貴様は 腹まで たるんどるな！
はい

116
00:09:54,099 --> 00:09:57,102
しょうのないヤツだ！

117
00:09:57,102 --> 00:10:02,107
やっぱり さっきのフライだな
うん？ それはどういう意味だ？

118
00:10:02,107 --> 00:10:06,111
いえ 別に

119
00:10:06,111 --> 00:10:11,116
点呼やり直し！ 番号！
(兵士たち)１･２･３･４

120
00:10:11,116 --> 00:10:15,120
５…
黒磯！ 何をモタモタしとるか！

121
00:10:15,120 --> 00:10:18,123
腹が痛いんであります！

122
00:10:18,123 --> 00:10:21,123
みんな どうした・

123
00:10:28,133 --> 00:10:34,139
大宮１等兵 ただいま戻りました
点呼お願いします！

124
00:10:34,139 --> 00:10:36,139
バカ者！

125
00:10:41,146 --> 00:10:44,149
待ってろ わしも便所へ行ってくる

126
00:10:44,149 --> 00:10:51,156
自分もであります…
(兵士たち)アー！

127
00:10:51,156 --> 00:10:56,161
大宮 さっきのフライの油な

128
00:10:56,161 --> 00:10:59,164
あれ ひまし油じゃないのか？

129
00:10:59,164 --> 00:11:02,100
…ひまし油？
うん

130
00:11:02,100 --> 00:11:05,103
そんならそうと
それを早く言ってくださいよ

131
00:11:05,103 --> 00:11:08,103
いや 今気がついたんだ
ウッ！

132
00:11:10,108 --> 00:11:12,110
またか？

133
00:11:12,110 --> 00:11:16,110
ちょっと…
ちょっと 行ってきます…

134
00:11:18,116 --> 00:11:21,119
おい 開けろよ！
早くしろ！

135
00:11:21,119 --> 00:11:23,121
早くしろ！

136
00:11:23,121 --> 00:11:26,124
おい！
どうすんだ？ おい！

137
00:11:26,124 --> 00:11:28,126
おい！
(ノック)

138
00:11:28,126 --> 00:11:31,129
おい！ おい！
(ノック)

139
00:11:31,129 --> 00:11:33,131
(ノック)
・おお…

140
00:11:33,131 --> 00:11:36,131
(ノック)
・おお～

141
00:11:38,136 --> 00:11:40,138
(ノック)
・ああ 今 出る

142
00:11:40,138 --> 00:11:42,138
はい

143
00:11:44,142 --> 00:11:46,144
ハァ…
おい 染谷！

144
00:11:46,144 --> 00:11:49,147
貴様 まだ下士官のくせに
はっ 申し訳ありません

145
00:11:49,147 --> 00:11:52,147
つい我慢しきれなくなりまして
貴様！

146
00:11:56,154 --> 00:11:59,154
(ノック)
・ああ 今出るよ

147
00:12:02,093 --> 00:12:06,093
この野郎！ 兵隊のくせに！
どけ！

148
00:12:10,101 --> 00:12:12,103
何をする・ 貴様

149
00:12:12,103 --> 00:12:14,105
兵隊と下士官と
どれだけ色が違うか

150
00:12:14,105 --> 00:12:17,108
とっくり見せて
もらおうじゃねえか

151
00:12:17,108 --> 00:12:19,108
ハハッ
・コラ！

152
00:12:23,114 --> 00:12:27,118
大宮 兵隊は兵隊らしくしろ

153
00:12:27,118 --> 00:12:30,121
この字が読めんのか 貴様！

154
00:12:30,121 --> 00:12:33,121
自分は字が読めないんであります
この野郎！

155
00:12:35,126 --> 00:12:40,131
大宮！
やめろ よせ

156
00:12:40,131 --> 00:12:44,135
自分が悪者じゃねえか バカ野郎
兵隊もクソもあるか この野郎！

157
00:12:44,135 --> 00:12:46,135
なめやがって…

158
00:12:48,139 --> 00:12:51,142
戦局 ますます重大の折から

159
00:12:51,142 --> 00:12:55,146
本日は光輝ある軍旗隊を
迎えることになった

160
00:12:55,146 --> 00:13:00,151
わが大淵連隊旗は
皇軍 最古のものであり

161
00:13:00,151 --> 00:13:04,089
日清･日ロと数々の戦火をくぐり

162
00:13:04,089 --> 00:13:08,093
千載に残す功績と栄光に
輝くものである

163
00:13:08,093 --> 00:13:11,096
そもそも軍隊の尊厳と

164
00:13:11,096 --> 00:13:15,100
軍人精神を象徴せる軍旗は…
気をつけ！

165
00:13:15,100 --> 00:13:22,107
畏れ多くも 大元帥陛下より
｢なんじら軍人 協力し

166
00:13:22,107 --> 00:13:27,112
ますます武威を宣揚し
わが帝国を保護せよ｣との

167
00:13:27,112 --> 00:13:32,117
ご勅諭とともに
下賜されたものである 休め！

168
00:13:32,117 --> 00:13:38,123
以上のことを よく肝に銘じて
式典に臨むように 終わり！

169
00:13:38,123 --> 00:13:41,126
軍旗に対し奉り 敬礼～！

170
00:13:41,126 --> 00:13:46,131
ささげ～！ 銃～！

171
00:13:46,131 --> 00:13:49,134
・(ラッパ)

172
00:13:49,134 --> 00:14:08,086
・～

173
00:14:08,086 --> 00:14:12,090
上等兵殿 今度の出入りも
先が見えましたね

174
00:14:12,090 --> 00:14:19,090
出入り？ なぜだ？
旗 作るきれも ないんでしょう

175
00:14:22,100 --> 00:14:26,104
のこった のこった のこった！
(声援)

176
00:14:26,104 --> 00:14:29,107
(拍手と歓声)

177
00:14:29,107 --> 00:14:32,110
４人目だ！
よ～し！

178
00:14:32,110 --> 00:14:40,118
のこった のこった…
(声援)

179
00:14:40,118 --> 00:14:45,123
(拍手と歓声)

180
00:14:45,123 --> 00:14:48,126
５人目だ！ 最後５人目！

181
00:14:48,126 --> 00:14:51,129
よ～し 行くか
・ 本橋 頑張れ！

182
00:14:51,129 --> 00:14:57,135
・本橋～
・大宮 負けるな！

183
00:14:57,135 --> 00:14:59,137
見合ってよ～！

184
00:14:59,137 --> 00:15:04,075
のこった のこった…
(声援)

185
00:15:04,075 --> 00:15:07,078
大宮！
大宮！

186
00:15:07,078 --> 00:15:09,078
おい！

187
00:15:14,085 --> 00:15:16,087
お～い！

188
00:15:16,087 --> 00:15:18,089
(笑い声)

189
00:15:18,089 --> 00:15:21,092
ウオオー！

190
00:15:21,092 --> 00:15:29,100
・～

191
00:15:29,100 --> 00:15:32,103
兵隊さ～ん！
頑張って～

192
00:15:32,103 --> 00:15:43,114
・～

193
00:15:43,114 --> 00:15:46,117
本橋～！
えっ？

194
00:15:46,117 --> 00:15:49,120
待て！ 今のは
行司 軍配の差し違えだぞ

195
00:15:49,120 --> 00:15:54,125
そんなバカなこと ありません
何を言うか 貴様よそ見をしていて

196
00:15:54,125 --> 00:15:57,128
行司のくせに 勝負を
見てなかったではないか

197
00:15:57,128 --> 00:16:01,128
上手投げで大宮の勝ちだ
俺は はっきり見ていた

198
00:16:05,069 --> 00:16:07,071
大宮～！

199
00:16:07,071 --> 00:16:12,076
(拍手と歓声)

200
00:16:12,076 --> 00:16:15,079
衛兵科の大宮

201
00:16:15,079 --> 00:16:18,079
ハハー！

202
00:16:24,088 --> 00:16:28,092
おう大宮 一緒に飲もう
飲もう飲もう

203
00:16:28,092 --> 00:16:32,096
ちょ… 待てっつうんだ おい
お前たちの気持ちは分かるけどな

204
00:16:32,096 --> 00:16:35,099
これは ちょっとサシで
飲みたい人がいるんだよな

205
00:16:35,099 --> 00:16:37,101
なっ 勘弁してくれ！
(兵士たち)おいおい… 大宮

206
00:16:37,101 --> 00:16:39,103
ちょっと待ってくれよ 大宮！

207
00:16:39,103 --> 00:16:49,113
・｢万里の長城で小便すればよ｣

208
00:16:49,113 --> 00:16:57,121
・｢ゴビの砂漠によ
虹が立つ ダンチョネ｣

209
00:16:57,121 --> 00:16:59,123
(笑い声)

210
00:16:59,123 --> 00:17:04,123
あ～ 明美 行こうか ハハハ…

211
00:17:08,066 --> 00:17:11,066
ハッハッハ…

212
00:17:21,079 --> 00:17:25,083
お前 さっき土俵で
あの若造の香月少尉に

213
00:17:25,083 --> 00:17:27,085
だいぶケチを
つけられたそうじゃないか

214
00:17:27,085 --> 00:17:30,088
いや どうも… しかし何ですなぁ

215
00:17:30,088 --> 00:17:36,094
最古参の准尉殿が あんな若造に
頭を下げなきゃならんってのは

216
00:17:36,094 --> 00:17:38,096
どう考えても シャクですな

217
00:17:38,096 --> 00:17:45,103
ハハッ しかたないさ
軍隊ってとこはな

218
00:17:45,103 --> 00:17:49,107
金筋１本 星１つがものを言うんだ
ああ

219
00:17:49,107 --> 00:17:54,112
それに あいつは俺たちと違って
ちょいと毛並みが いいからな

220
00:17:54,112 --> 00:17:58,116
ほう 毛並みっていいますと？

221
00:17:58,116 --> 00:18:01,052
うん？ あいつのオヤジってのはな

222
00:18:01,052 --> 00:18:06,057
青森第５連隊の有名な連隊長で
陸士出の秀才だよ

223
00:18:06,057 --> 00:18:09,060
しかし あの若造も若造ですが

224
00:18:09,060 --> 00:18:13,064
大宮って野郎は まったく
クソいまいましい野郎ですね

225
00:18:13,064 --> 00:18:19,070
なんとかなりませんかね？ あいつ
ハハハ あいつは不死身だからな

226
00:18:19,070 --> 00:18:23,074
それに有田っていう
策士がついてる
う～ん…

227
00:18:23,074 --> 00:18:28,079
そこですよ 准尉殿
なんとか あいつら２人を

228
00:18:28,079 --> 00:18:31,082
引き離す手は
ないもんでしょうかな？

229
00:18:31,082 --> 00:18:33,082
・入ります！

230
00:18:36,087 --> 00:18:39,090
おお 大宮か どうした？

231
00:18:39,090 --> 00:18:41,092
少尉殿と飲みたくて
来たんであります

232
00:18:41,092 --> 00:18:43,094
ほう… 俺と？
はい！

233
00:18:43,094 --> 00:18:45,096
そいつは さっきの賞品だろう？

234
00:18:45,096 --> 00:18:47,098
みんなと一緒に
飲めばいいじゃないか

235
00:18:47,098 --> 00:18:52,103
いや… これは少尉殿とサシで
飲みたくて来たんであります

236
00:18:52,103 --> 00:18:55,106
飲んでください

237
00:18:55,106 --> 00:18:59,110
そうか ありがとう
遠慮なく頂こう

238
00:18:59,110 --> 00:19:03,110
まあ 座れ
はい どうも

239
00:19:08,052 --> 00:19:12,056
少尉殿は将校集会所へ どうして
行かないんでありますか？

240
00:19:12,056 --> 00:19:14,058
行きたくないからだよ

241
00:19:14,058 --> 00:19:17,061
女 嫌いですか？
嫌いじゃないさ

242
00:19:17,061 --> 00:19:20,064
じゃ どうして
こんなむさ苦しいとこで

243
00:19:20,064 --> 00:19:22,066
１人で 本なんか読んでるんです？

244
00:19:22,066 --> 00:19:25,069
俺には女より ほかに
まだ しなくてはならんことが

245
00:19:25,069 --> 00:19:28,072
たくさん あるからな

246
00:19:28,072 --> 00:19:31,075
へえ～ この野戦に
女より大事なものが

247
00:19:31,075 --> 00:19:34,078
ほかにあるっていうんですか？
少尉殿は

248
00:19:34,078 --> 00:19:39,083
ほう… なんか変わってるな
少尉殿 ハハッ
そうかな？

249
00:19:39,083 --> 00:19:42,086
ア～ッ じゃ あれですか？

250
00:19:42,086 --> 00:19:46,090
少尉殿は あの… あれでしょ？

251
00:19:46,090 --> 00:19:51,095
女は やっぱり
知ってるんでしょう？

252
00:19:51,095 --> 00:19:55,099
ねえ？ し… 知らないんですか？

253
00:19:55,099 --> 00:19:58,102
知らん
うそだ～

254
00:19:58,102 --> 00:20:01,105
ホ… ホントですか？

255
00:20:01,105 --> 00:20:05,109
へえ～ 驚いたな
俺も14までは知らなかったからな

256
00:20:05,109 --> 00:20:08,112
貴様 14の時に女を抱いたのか？

257
00:20:08,112 --> 00:20:12,112
抱いたんじゃなくて
抱かれちゃったんですよ

258
00:20:16,120 --> 00:20:18,122
どうしたんだ？

259
00:20:18,122 --> 00:20:23,127
じゃ 自分はこれで 失礼します
どこ行くんだ？

260
00:20:23,127 --> 00:20:27,131
分かるでしょう？ ハハッ

261
00:20:27,131 --> 00:20:31,135
少尉殿と自分は違います
行って参ります！

262
00:20:31,135 --> 00:20:43,147
・～

263
00:20:43,147 --> 00:20:46,147
よ～し
ヘヘッ

264
00:20:51,155 --> 00:20:53,157
上等兵殿！
何だ？

265
00:20:53,157 --> 00:20:55,159
今日こそ みどりは
自分が先に頂きますよ！

266
00:20:55,159 --> 00:20:58,162
バカ野郎！ お前なんかに
渡してたまるもんかい！

267
00:20:58,162 --> 00:21:00,164
おっ おい ズボン後ろ…

268
00:21:00,164 --> 00:21:17,114
・～

269
00:21:17,114 --> 00:21:21,118
チクショー こうなりゃ近道…
近道 回ろう

270
00:21:21,118 --> 00:21:36,133
・～

271
00:21:36,133 --> 00:21:38,135
アッ！
(泥に落ちる音)

272
00:21:38,135 --> 00:21:40,137
ウワッ…

273
00:21:40,137 --> 00:21:50,147
・～

274
00:21:50,147 --> 00:21:52,147
おい

275
00:21:55,152 --> 00:21:57,154
なんだ？ そのざまは

276
00:21:57,154 --> 00:21:59,156
女に はまる前に
泥ん中 はまっちまったんですよ

277
00:21:59,156 --> 00:22:06,097
まあ いい 入ろう
俺 一生懸命 近道しようと思って

278
00:22:06,097 --> 00:22:10,101
(鐘の音)

279
00:22:10,101 --> 00:22:15,106
あっ ２人頼むぜ
あと５分！

280
00:22:15,106 --> 00:22:17,108
誰が空いてるんだい？
さつきに 夕子

281
00:22:17,108 --> 00:22:20,111
あんた さつき あんた 夕子
こっちで待ちなはれ

282
00:22:20,111 --> 00:22:24,115
さつきに夕子だって いい名前だな
おい いいの 空いてんじゃねえか

283
00:22:24,115 --> 00:22:27,118
あっ… 臭いな もう あんた
それで上がる気か？

284
00:22:27,118 --> 00:22:32,123
あっ お… おばはん 臭いな おい
それでお前

285
00:22:32,123 --> 00:22:34,125
あおがれたらたまらないぜ こりゃ
アホ！

286
00:22:34,125 --> 00:22:36,127
チェッ
コラ！

287
00:22:36,127 --> 00:22:40,127
呼ぶまで待ちや
ああ

288
00:22:51,142 --> 00:22:53,142
おい

289
00:22:58,149 --> 00:23:03,087
あっ あの野郎 こんなとこへ来て
ピンハネしてやがる

290
00:23:03,087 --> 00:23:08,092
あいつはな 上官と組んで
悪いことばかり してやがるんだ

291
00:23:08,092 --> 00:23:11,095
まあ待て

292
00:23:11,095 --> 00:23:14,095
急ぐことはない

293
00:23:23,107 --> 00:23:27,111
フゥー！ え～ いい気持ちだ

294
00:23:27,111 --> 00:23:29,113
なんだい？ こりゃ

295
00:23:29,113 --> 00:23:33,117
(さつき)
｢柔肌の熱き血潮に 触れもみで

296
00:23:33,117 --> 00:23:38,122
さみしからずや 道を説く君｣
いい歌でしょう？

297
00:23:38,122 --> 00:23:41,125
おう

298
00:23:41,125 --> 00:23:45,129
さあ どうぞ 召し上がれ
いや そんなの いいや

299
00:23:45,129 --> 00:23:48,132
こここ… こっち来い なぁ？

300
00:23:48,132 --> 00:23:52,136
ねえ あなた 大学どこ出たの？

301
00:23:52,136 --> 00:23:56,140
大… 大学は
そりゃ 色んなとこだよ

302
00:23:56,140 --> 00:24:00,144
ねえ たった１つだけ
教えて頂きたいこと あるのよ

303
00:24:00,144 --> 00:24:04,081
よろしいかしら？
…よろしいよ なんだい？

304
00:24:04,081 --> 00:24:09,086
あっ あの歌 与謝野晶子
知ってるでしょ？

305
00:24:09,086 --> 00:24:13,090
うん… うん 知ってる

306
00:24:13,090 --> 00:24:21,098
｢柔肌の 熱き血潮に触れもみで
さみしからずや 道を説く君｣

307
00:24:21,098 --> 00:24:25,102
この ｢君｣っていうのは やはり
鉄幹を指してるんでしょうねえ？

308
00:24:25,102 --> 00:24:29,106
えっ… そりゃ…
｢てんかん｣かも しれない

309
00:24:29,106 --> 00:24:31,108
(笑い声)

310
00:24:31,108 --> 00:24:33,110
練炭？
(笑い声)

311
00:24:33,110 --> 00:24:36,113
あなたって ずいぶん
風刺的なこと言うのね

312
00:24:36,113 --> 00:24:40,117
(笑い声)

313
00:24:40,117 --> 00:24:46,123
ねえ？ あなたの好きな詩
１つ聞かせて ねえ

314
00:24:46,123 --> 00:24:49,126
そんなのは…
ねえ 聞かせてちょうだいよ

315
00:24:49,126 --> 00:24:51,128
ねえ
うん だからよ そりゃ…

316
00:24:51,128 --> 00:24:55,132
ねえ 学生時代に１つや２つ
覚えたのあるでしょう？

317
00:24:55,132 --> 00:24:59,136
そりゃあるけどさ そりゃ 好みに
合うかどうか 分からないもんな

318
00:24:59,136 --> 00:25:07,077
ねえ…
じゃ… じゃ やるよ

319
00:25:07,077 --> 00:25:09,079
(せきばらい)

320
00:25:09,079 --> 00:25:14,084
｢遊女は 『客にほれた』と言う
客は来もせで『また来る』と言う｣

321
00:25:14,084 --> 00:25:18,088
｢うそと うそとの色里に｣
なっ！ 終わり はい！

322
00:25:18,088 --> 00:25:22,092
へえ～ ねえねえ… 誰の詩？
紺屋高尾

323
00:25:22,092 --> 00:25:28,098
ふ～ん 私の全然知らない人だわ
ねえ ほかにないの？

324
00:25:28,098 --> 00:25:32,102
いや ほ… ほかのヤツは
また終わったら 俺やるから

325
00:25:32,102 --> 00:25:38,108
ねえ 聞かせて？
いや そんな… あの…

326
00:25:38,108 --> 00:25:48,118
どうなってんだ？ ウッ！
俺だっ… その… よし やるよ

327
00:25:48,118 --> 00:25:55,125
｢雨だれ落ちは さんずの川
またぐ敷居が死出の山 そよと｣…

328
00:25:55,125 --> 00:26:11,075
・｢吹く風 無常の風
これが親分 兄弟の｣

329
00:26:11,075 --> 00:26:17,075
・｢一世の別れになろうとは｣

330
00:26:20,084 --> 00:26:24,088
オオカミに霧か
まったく やりきれんで こりゃ

331
00:26:24,088 --> 00:26:27,091
ああ… これじゃ そばへ来て
ブスッとやられるまで

332
00:26:27,091 --> 00:26:31,095
分かりゃしねえな

333
00:26:31,095 --> 00:26:34,095
おっ あれを見ろよ
ああ？

334
00:26:42,106 --> 00:26:47,111
大宮！ 大宮！ 起きろ！ 大宮！

335
00:26:47,111 --> 00:26:51,111
飯か？
寝ぼけてる場合じゃない 信号灯だ

336
00:26:55,119 --> 00:26:59,123
どこだよ？

337
00:26:59,123 --> 00:27:04,123
おい 俺 分隊長のとこ
知らせてくるわ よし

338
00:27:13,070 --> 00:27:17,074
おい 信号灯どうした？
いつまでも ついとるか

339
00:27:17,074 --> 00:27:24,081
貴様ら 俺を担いだな？ おい！
貴様 眠っとったのか？

340
00:27:24,081 --> 00:27:26,083
よく分かりますね

341
00:27:26,083 --> 00:27:31,083
バカ野郎！ チッ
しっかり監視するんだ！

342
00:27:34,091 --> 00:27:39,096
昨夜半 第３監視所が
敵襲を受け全滅

343
00:27:39,096 --> 00:27:43,100
今早暁 後退の軍将が急派された

344
00:27:43,100 --> 00:27:46,103
わが分隊は下士斥候となり

345
00:27:46,103 --> 00:27:50,107
｢直ちに給水所付近を
偵察せよ｣との命を受けた

346
00:27:50,107 --> 00:27:57,107
今より５分後 ７時10分
現在地に集合 終わり 解散！

347
00:28:00,117 --> 00:28:06,056
ああ 有田 待て お前は直ちに
滝島准尉殿の部屋へ行け

348
00:28:06,056 --> 00:28:10,056
准尉殿がお呼びだ
はい！

349
00:28:13,063 --> 00:28:17,067
有田上等兵 参りました

350
00:28:17,067 --> 00:28:23,073
有田 貴様は大学出とりながら
なんで幹候を志願せんのか？

351
00:28:23,073 --> 00:28:28,078
はい 自分は兵隊のほうが
好きであります

352
00:28:28,078 --> 00:28:34,084
フンッ 変わったヤツだな

353
00:28:34,084 --> 00:28:37,087
貴様は本日 直ちに
師団司令部に出発する

354
00:28:37,087 --> 00:28:40,090
任務は 何でありますか？

355
00:28:40,090 --> 00:28:43,093
幹候志と大学出の兵は

356
00:28:43,093 --> 00:28:46,096
この度 暗号の集合教育を
受けることになった

357
00:28:46,096 --> 00:28:50,100
期間は３か月だ
３か月？

358
00:28:50,100 --> 00:28:54,104
これがその転属命令だ

359
00:28:54,104 --> 00:28:56,106
滝島准尉殿 お願いであります

360
00:28:56,106 --> 00:28:59,109
自分を今のままに
しておいてもらえませんか？

361
00:28:59,109 --> 00:29:02,046
命令だ！ 命令は絶対だぞ

362
00:29:02,046 --> 00:29:04,048
しかし いくら軍隊であっても

363
00:29:04,048 --> 00:29:09,053
自分の意見を述べるぐらいの
自由はあっていいと思いますが

364
00:29:09,053 --> 00:29:11,055
なに？ 自由？

365
00:29:11,055 --> 00:29:15,059
生意気なこと言うな 貴様

366
00:29:15,059 --> 00:29:19,063
命令の前に自由もクソもあるか！
バカ者！

367
00:29:19,063 --> 00:29:23,063
なんだ？ 貴様 上官に向かって
その態度は うん？

368
00:29:25,069 --> 00:29:27,071
ケッ！

369
00:29:27,071 --> 00:29:29,073
直ちに荷物をまとめて
本部の前に行け

370
00:29:29,073 --> 00:29:32,073
司令部行きの車が出るから
それに乗るんだ 行け！

371
00:29:38,082 --> 00:29:41,085
(兵士)歩調を取れ～！

372
00:29:41,085 --> 00:29:53,097
・～

373
00:29:53,097 --> 00:29:56,100
駆け足～！ 進め～！

374
00:29:56,100 --> 00:30:46,150
・～

375
00:30:46,150 --> 00:30:50,154
大宮 俺は黙って行くが

376
00:30:50,154 --> 00:30:55,159
留守中 くれぐれも
ムチャなマネをするんじゃないぞ

377
00:30:55,159 --> 00:31:09,159
・～

378
00:31:19,116 --> 00:31:24,121
あ～ チクショー

379
00:31:24,121 --> 00:31:27,121
参ったねえ 今日は ええ？

380
00:31:38,135 --> 00:31:41,138
おい
ああ？

381
00:31:41,138 --> 00:31:44,141
上等兵殿 どこ行ったんだ？
被服がないなぁ おい

382
00:31:44,141 --> 00:31:46,143
えっ？ 脱走でもしたんだろう

383
00:31:46,143 --> 00:31:51,148
おい 上等兵殿が俺を置いて
脱走するわけねえじゃねえか！

384
00:31:51,148 --> 00:31:54,151
おい！
じょ… 冗談だよ 今のは冗談だよ

385
00:31:54,151 --> 00:31:58,155
やめろよ！
冗談じゃねえよ 信じろ この野郎

386
00:31:58,155 --> 00:32:04,094
おい やめろよ そんなの

387
00:32:04,094 --> 00:32:07,097
あれ？

388
00:32:07,097 --> 00:32:10,097
大宮 手紙だ！

389
00:32:14,104 --> 00:32:18,108
なんだ？ こりゃ
上等兵殿からだ

390
00:32:18,108 --> 00:32:21,111
・上官！

391
00:32:21,111 --> 00:32:23,113
お～い 皆 聞け！

392
00:32:23,113 --> 00:32:27,117
有田上等兵は本日付をもって
暗号兵として転属した

393
00:32:27,117 --> 00:32:31,121
分隊長殿！ 有田上等兵殿は
どこ行ったんでありますか？

394
00:32:31,121 --> 00:32:36,126
秘密だ お前に関係はないだろう
…あるよ

395
00:32:36,126 --> 00:32:39,129
ないよ！
あるよ！

396
00:32:39,129 --> 00:32:42,132
俺に黙って 有田上等兵
どこ やったんだ？ この野郎

397
00:32:42,132 --> 00:32:46,136
どこやったんだ・ この野郎！
なんだ？ そのものの言い方は

398
00:32:46,136 --> 00:32:50,140
貴様 上官をなめとるな！

399
00:32:50,140 --> 00:32:53,143
大宮！ よせ！
(騒ぎ声)

400
00:32:53,143 --> 00:32:59,149
大宮 大宮！
大宮 やめろ！

401
00:32:59,149 --> 00:33:01,084
よせ！

402
00:33:01,084 --> 00:33:05,088
やめろ！ どけ～！ うるせえ！

403
00:33:05,088 --> 00:33:07,088
やめろ！

404
00:33:15,098 --> 00:33:18,098
チクショー… チクショー…

405
00:33:21,104 --> 00:33:24,104
ああ 上等兵殿…

406
00:33:27,110 --> 00:33:30,113
・(ラッパ)

407
00:33:30,113 --> 00:33:46,113
・～

408
00:33:49,132 --> 00:33:55,132
(笑い声)
バカみたい

409
00:34:00,143 --> 00:34:02,079
おい 金村よ
えっ？

410
00:34:02,079 --> 00:34:05,082
この夕子っての
新入りのわりに稼ぎが悪いな

411
00:34:05,082 --> 00:34:08,085
ええ ええ あの子はね
胸のほうの病気が…
バカ者！

412
00:34:08,085 --> 00:34:12,089
貴様がそんな仏心 出すから
ヤツら すぐつけあがるんだよ

413
00:34:12,089 --> 00:34:14,091
商売になんねえぞ？
ええ それは分かっております

414
00:34:14,091 --> 00:34:18,091
分かってたら もっと
ビシビシやらんかい！
へい！

415
00:34:20,097 --> 00:34:24,101
おい このさつきって女
いつも さっぱりじゃないか

416
00:34:24,101 --> 00:34:27,104
あれから どうしとったんだい？
少しは言って聞かせたのか？

417
00:34:27,104 --> 00:34:32,109
いや もう あいつは口が達者でな
言い訳をすんな 言い訳を！

418
00:34:32,109 --> 00:34:34,111
よし 呼んでこい

419
00:34:34,111 --> 00:34:38,115
俺が気合いの入れ方 教えてやる
はい

420
00:34:38,115 --> 00:34:58,115
・～

421
00:35:02,072 --> 00:35:05,075
文学もクソもあるか！

422
00:35:05,075 --> 00:35:08,078
女郎は女郎らしく客に
ｻｰﾋﾞｽしてりゃ それでいいんだよ！

423
00:35:08,078 --> 00:35:10,080
分かりましたよ

424
00:35:10,080 --> 00:35:13,083
今より ずっとずっと堕落すりゃ
いいんでしょ あんたみたいに

425
00:35:13,083 --> 00:35:19,089
なに・ おい！
口の減らねえ女だな てめえは

426
00:35:19,089 --> 00:35:23,093
一人前の口が利きたかったらな
一人前に稼いでからにしろよ！

427
00:35:23,093 --> 00:35:26,096
フンッ その身分で
よく人に説教できるわね？

428
00:35:26,096 --> 00:35:29,099
私が 出来損ないの女郎なら
あんた 出来損ないの兵隊だよ！

429
00:35:29,099 --> 00:35:33,103
笑わせないでよ 私をね
一人前の女郎にしたかったら

430
00:35:33,103 --> 00:35:35,105
自分こそ
一人前の兵隊になっといでよ！

431
00:35:35,105 --> 00:35:38,108
人を殴ったり説教できる柄かい・

432
00:35:38,108 --> 00:35:40,108
なんだと・

433
00:35:43,113 --> 00:35:46,113
ケッ！ この野郎！ ケッ！

434
00:35:54,124 --> 00:35:56,126
いくら商売でも

435
00:35:56,126 --> 00:36:00,130
私たち こんな果てまで
流れてきたんだから

436
00:36:00,130 --> 00:36:03,066
いちばん不幸なほうだわね

437
00:36:03,066 --> 00:36:09,072
姉さんほどの人が どうして
こんな世界に足を踏み入れたの？

438
00:36:09,072 --> 00:36:13,076
それは…
お互いに聞かない約束でしょ？

439
00:36:13,076 --> 00:36:20,083
ごめんなさい どうせ
どうにも ならないことだもんね

440
00:36:20,083 --> 00:36:23,086
体は売っても
心さえ堕落しなけりゃ

441
00:36:23,086 --> 00:36:28,091
いつかは立ち直れるチャンスが
あると思ってたの…

442
00:36:28,091 --> 00:36:31,094
独りよがりだったわ

443
00:36:31,094 --> 00:36:35,098
(せきこみ)
あんた…

444
00:36:35,098 --> 00:36:38,101
早く 日本に帰らなきゃダメねえ

445
00:36:38,101 --> 00:36:43,101
私の帰る所なんか
ありゃしないのよ

446
00:36:46,109 --> 00:36:48,111
痛むの？

447
00:36:48,111 --> 00:36:52,115
ああ… さっき…
赤池に蹴られた所…

448
00:36:52,115 --> 00:36:55,118
湿布すると少しは楽になるわ

449
00:36:55,118 --> 00:37:02,058
お湯とタオル持ってきて
あげるからね
ありがとう

450
00:37:02,058 --> 00:37:04,058
誰？

451
00:37:12,068 --> 00:37:16,068
なに？ こんなに遅く 窓から

452
00:37:19,075 --> 00:37:23,079
具合悪いのか？
うん… ちょっと

453
00:37:23,079 --> 00:37:28,084
今日は あんたのお相手
できそうもないわ

454
00:37:28,084 --> 00:37:35,091
弱ったな そりゃ…
何よ？ 大宮さんらしくないわ

455
00:37:35,091 --> 00:37:40,091
早くおっしゃいよ
うん まあ…

456
00:37:45,101 --> 00:37:49,105
これ 読んでもらいたいんだ

457
00:37:49,105 --> 00:37:53,105
読む？
俺 字… 読めないんだよ

458
00:38:04,054 --> 00:38:08,058
｢大宮 時間がないので
要点のみ書く｣

459
00:38:08,058 --> 00:38:12,062
｢俺が師団司令部に
行くにあたっては

460
00:38:12,062 --> 00:38:15,065
赤池らのたくらみが あるようだ｣

461
00:38:15,065 --> 00:38:18,068
赤池？ あの野郎…

462
00:38:18,068 --> 00:38:21,071
おい どこに書いてあるんだい
まだあんのよ

463
00:38:21,071 --> 00:38:26,076
｢だが 俺は暗号兵になれば
この戦争が どうなっているのか

464
00:38:26,076 --> 00:38:30,080
誰よりも早く知ることができると
判断したので

465
00:38:30,080 --> 00:38:33,083
命令どおり
司令部に行くことにした｣

466
00:38:33,083 --> 00:38:38,088
｢行くにあたり 気になるのは
お前のことだ｣

467
00:38:38,088 --> 00:38:42,092
｢もし俺の留守中にお前が暴れたり
脱走などしようものなら

468
00:38:42,092 --> 00:38:45,095
それこそ
赤池の思うつぼに落ちる｣

469
00:38:45,095 --> 00:38:48,098
｢期間は３か月だ
くれぐれも自重して

470
00:38:48,098 --> 00:38:50,100
俺の帰りを待っていてくれ｣

471
00:38:50,100 --> 00:38:55,100
｢もう一度 言う
脱走するんじゃないぞ 有田｣

472
00:38:58,108 --> 00:39:04,047
脱走しちゃったもん…
しょうがねえや

473
00:39:04,047 --> 00:39:08,047
あんた 早く 見つかんないうちに
早く帰んなさいよ ねっ？

474
00:39:11,054 --> 00:39:16,059
ああ びっくりした！
どうしたの？ 大宮さん

475
00:39:16,059 --> 00:39:19,062
えっ ちょ… ちょっと

476
00:39:19,062 --> 00:39:23,062
姉さん ダメなの
私の部屋へ いらっしゃい

477
00:39:28,071 --> 00:39:33,076
何してんの？
その気で来たんでしょ？

478
00:39:33,076 --> 00:39:38,081
私じゃ相手不足なの？
そんなことないが…

479
00:39:38,081 --> 00:39:41,084
フフッ あんたらしくないわ

480
00:39:41,084 --> 00:39:43,086
(せきこみ)

481
00:39:43,086 --> 00:39:49,092
なんだ お前も… 病気なのか？
カゼひいたのか？

482
00:39:49,092 --> 00:39:53,096
病気ん時ぐらい
休みゃいいじゃねえか

483
00:39:53,096 --> 00:39:57,100
でもね こんな体でも兵隊さんの
役に立てばいいと思って

484
00:39:57,100 --> 00:40:01,100
勤めてんのよ
兵隊さん好きか？

485
00:40:03,106 --> 00:40:07,110
だけど兵隊さんでも
ひどいヤツがいるわね

486
00:40:07,110 --> 00:40:12,115
さつきさんね 赤池のヤツに
乱暴されて寝込んでんのよ

487
00:40:12,115 --> 00:40:15,118
…赤池が？

488
00:40:15,118 --> 00:40:19,122
赤池 ここへ来てるのか？

489
00:40:19,122 --> 00:40:22,125
よしなさいよ！

490
00:40:22,125 --> 00:40:24,125
・(戸が開く音)

491
00:40:26,129 --> 00:40:28,131
なんだ・ お前は

492
00:40:28,131 --> 00:40:31,134
おい… ちょっ…

493
00:40:31,134 --> 00:40:34,137
赤池は どこにいるんだ？

494
00:40:34,137 --> 00:40:36,139
野郎！

495
00:40:36,139 --> 00:40:38,139
…なに？

496
00:40:41,144 --> 00:40:44,144
ウワッ！ ウウッ！
キャー！

497
00:40:46,149 --> 00:40:50,153
誰だ？
俺だよ

498
00:40:50,153 --> 00:40:53,156
大宮 貴様 脱走してきたな・

499
00:40:53,156 --> 00:40:56,159
おい 早く憲兵隊 呼べ
憲兵隊 呼べ！ 早く！
へい へい

500
00:40:56,159 --> 00:40:59,162
おう！ 憲兵 呼んでこい

501
00:40:59,162 --> 00:41:02,098
憲兵 呼んでこい！
へいへい…

502
00:41:02,098 --> 00:41:04,100
ど… どうしようっていうんだ？
貴様

503
00:41:04,100 --> 00:41:06,102
｢どうしよう｣？
憲兵が来て困るのは

504
00:41:06,102 --> 00:41:09,102
てめえじゃねえか この野郎！

505
00:41:12,108 --> 00:41:14,108
この野郎！

506
00:41:18,114 --> 00:41:21,117
ウワッ！

507
00:41:21,117 --> 00:41:25,121
アーッ！ なんだ？
この野郎 何してんだ？ てめえ…

508
00:41:25,121 --> 00:41:28,124
てめえの腹の上に乗るほど
俺は悪いことしてねえ この野郎

509
00:41:28,124 --> 00:41:31,127
やめてくれ！ ギャッ！

510
00:41:31,127 --> 00:41:33,129
この野郎！

511
00:41:33,129 --> 00:41:35,129
・ウワーッ！

512
00:41:39,135 --> 00:41:42,138
ウワッ！ ウッ！ グワッ！

513
00:41:42,138 --> 00:41:45,141
金村 止めろ！ 金村 止めるんだ！
兵隊さん！ 兵隊さん！

514
00:41:45,141 --> 00:41:48,144
ちょっと まっ…
なんだ？ てめえ

515
00:41:48,144 --> 00:41:50,146
アアーッ！

516
00:41:50,146 --> 00:42:06,095
・～

517
00:42:06,095 --> 00:42:10,099
あっさり憲兵隊に
引き渡したほうが

518
00:42:10,099 --> 00:42:12,101
手間が省けたんじゃないのかな？

519
00:42:12,101 --> 00:42:15,104
冗談じゃありませんよ 准尉殿
憲兵隊に あいつより

520
00:42:15,104 --> 00:42:17,106
こっちのほうが
よっぽど にらまれてますよ

521
00:42:17,106 --> 00:42:19,108
それに第一 自分が捕まれば
准尉殿だって…

522
00:42:19,108 --> 00:42:23,112
分かってるよ！

523
00:42:23,112 --> 00:42:26,115
しかし… ヤツを こ… このまま

524
00:42:26,115 --> 00:42:29,118
営倉へ ぶち込んどくって手は
ありませんな

525
00:42:29,118 --> 00:42:32,121
大宮は営倉へ出たり入ったりして

526
00:42:32,121 --> 00:42:37,126
営倉ずれしとるからな
ああ 何とかヤツをもっと徹底的に

527
00:42:37,126 --> 00:42:39,128
痛めつけるってほうは
ないもんでしょうか？

528
00:42:39,128 --> 00:42:44,133
あいつに音を上げさせるには…

529
00:42:44,133 --> 00:42:48,133
減食と苦役だな

530
00:42:51,140 --> 00:42:55,144
おい 飯だ

531
00:42:55,144 --> 00:43:00,149
おっ アア… 腹減った！

532
00:43:00,149 --> 00:43:03,086
あっ なんだ？ こりゃ

533
00:43:03,086 --> 00:43:05,088
減食だ
…ああ？

534
00:43:05,088 --> 00:43:08,088
減食だよ

535
00:43:17,100 --> 00:43:21,100
減食だって言いやがる

536
00:43:31,114 --> 00:43:33,114
なんだい？ こりゃ

537
00:43:47,130 --> 00:43:49,130
腹減った…

538
00:43:51,134 --> 00:43:55,138
おい！ 臭えなぁ 早く行け！

539
00:43:55,138 --> 00:44:03,079
・～

540
00:44:03,079 --> 00:44:06,082
大宮
大宮

541
00:44:06,082 --> 00:44:09,082
パンだよ 食え！
早く食えよ！

542
00:44:14,090 --> 00:44:16,092
アッ…

543
00:44:16,092 --> 00:44:26,102
・～

544
00:44:26,102 --> 00:44:31,107
貴様！ 帝国軍人がパンだと・

545
00:44:31,107 --> 00:44:34,107
貴様たちも よく見とけ！

546
00:44:36,112 --> 00:44:39,115
ウワッ！
おい！ 大宮！

547
00:44:39,115 --> 00:44:42,118
おい！ 大宮 何してる・
アーッ！

548
00:44:42,118 --> 00:44:45,121
おい！ コラ おーい！
コラ 何すんだ！

549
00:44:45,121 --> 00:44:47,123
ウワッ… おい…

550
00:44:47,123 --> 00:45:47,116
・～

551
00:45:47,116 --> 00:45:50,119
上等兵殿…

552
00:45:50,119 --> 00:45:56,119
大宮… もうダメであります…

553
00:45:59,128 --> 00:46:02,065
この野郎！

554
00:46:02,065 --> 00:46:05,068
おーい！
何を たるんどるんだ 貴様

555
00:46:05,068 --> 00:46:08,071
この！

556
00:46:08,071 --> 00:46:10,073
コラァ！

557
00:46:10,073 --> 00:46:13,076
おーい！ 起きろ！ この野郎

558
00:46:13,076 --> 00:46:16,079
起きろ！ 貴様 この野郎！

559
00:46:16,079 --> 00:46:19,082
コラ！ コラ！

560
00:46:19,082 --> 00:46:22,085
おい この…
・(明美)お待ちよ！

561
00:46:22,085 --> 00:46:26,085
同じ日本の兵隊同士で
よく そんなマネが できるわね！

562
00:46:32,095 --> 00:46:35,098
もっと落ち着いて言ってみろ

563
00:46:35,098 --> 00:46:40,103
はい！ 実は… その 実は…

564
00:46:40,103 --> 00:46:43,106
自分は 少尉殿が
一番信頼できる方だと思いまして

565
00:46:43,106 --> 00:46:47,110
うん？
あの お願いに参ったんであります

566
00:46:47,110 --> 00:46:52,115
それで？
はい 実は… その…

567
00:46:52,115 --> 00:46:55,118
自分の戦友のことであります

568
00:46:55,118 --> 00:46:57,120
戦友？ 誰だ？

569
00:46:57,120 --> 00:46:59,122
はい！ 大宮１等兵であります！

570
00:46:59,122 --> 00:47:02,122
大宮が どうかしたのか？

571
00:47:09,065 --> 00:47:13,069
飲まない？

572
00:47:13,069 --> 00:47:16,072
ウイスキー…

573
00:47:16,072 --> 00:47:22,078
そんな物 お目にかかるの
野戦来て初めてだよ

574
00:47:22,078 --> 00:47:27,083
ずいぶん ぜいたくしてるんだな

575
00:47:27,083 --> 00:47:32,088
ブハッ！ ア～…

576
00:47:32,088 --> 00:47:38,094
だけど なんで俺に こんなに
親切にしてくれんだい？

577
00:47:38,094 --> 00:47:51,107
・～

578
00:47:51,107 --> 00:47:57,113
こないだ 私を見てたわね
私みたいな女 嫌い？

579
00:47:57,113 --> 00:48:25,074
・～

580
00:48:25,074 --> 00:48:29,078
ゆ… 夢じゃねえだろうな
夢じゃないわよ

581
00:48:29,078 --> 00:48:34,083
な… なにか？ いつも この…
副官室に… いるのかい？

582
00:48:34,083 --> 00:48:40,089
違うの 承徳の置き屋にいるの
ここへ来るのは１週間に２回だけ

583
00:48:40,089 --> 00:48:43,092
それじゃ あとの５日間
空き家ってわけじゃねえか

584
00:48:43,092 --> 00:48:48,097
そういうわけ
ヘヘッ もったいねえな ハハッ

585
00:48:48,097 --> 00:48:54,103
あんた… 江戸っ子でしょ？
俺はチャキチャキの江戸っ子だよ

586
00:48:54,103 --> 00:48:57,106
隅田川で産湯つかったんだ
隅田川？

587
00:48:57,106 --> 00:49:02,044
懐かしいわ 私ねぇ ここへ
来るまでは向島で出てたの

588
00:49:02,044 --> 00:49:06,048
向島？
あんた 向島 知ってる？

589
00:49:06,048 --> 00:49:09,051
知ってるどころか 向島ったら
俺んちの庭みたいなもんだよ

590
00:49:09,051 --> 00:49:12,051
フフフッ…
ハッ ありがてえなぁ

591
00:49:14,056 --> 00:49:20,062
レコードかけていいかい？
いいわよ

592
00:49:20,062 --> 00:49:25,067
だけどよ… こんなことしてたら
副官殿 帰ってきたら

593
00:49:25,067 --> 00:49:27,069
まずいんじゃねえのか？
フフッ 大丈夫

594
00:49:27,069 --> 00:49:32,069
今日は旅団本部へ行ったとかで
夕方までは帰ってこないわ

595
00:49:40,082 --> 00:49:59,101
・～

596
00:49:59,101 --> 00:50:02,104
ヘヘッ！

597
00:50:02,104 --> 00:50:05,107
なんだか とっても
気分 出てきちゃった…

598
00:50:05,107 --> 00:50:09,111
俺なんか もう さっきから
出っぱなしだよ

599
00:50:09,111 --> 00:50:29,131
・～

600
00:50:29,131 --> 00:50:32,134
あ～ これを縁にさ

601
00:50:32,134 --> 00:50:34,136
また ちょいちょい
俺と会ってくれよ なっ？

602
00:50:34,136 --> 00:50:37,139
フフフッ

603
00:50:37,139 --> 00:50:40,139
お願いしますよ ひとつ

604
00:50:44,146 --> 00:50:48,150
ねえ あんた もうそろそろ
帰ったほうが いいんじゃない？

605
00:50:48,150 --> 00:50:51,153
何言ってんだ
俺は命懸けでほれた…

606
00:50:51,153 --> 00:50:54,156
けど そのほうが
あなたのためだと思うけど？

607
00:50:54,156 --> 00:50:58,160
俺はな もう元帥だろうが
大将だろうが もう誰が来たって

608
00:50:58,160 --> 00:51:01,160
雷が来たって離れるもんか

609
00:51:06,102 --> 00:51:09,105
なんだ 貴様！

610
00:51:09,105 --> 00:51:11,105
ハッ

611
00:51:18,114 --> 00:51:20,116
バカ！

612
00:51:20,116 --> 00:51:24,116
貴様… 何をするか！

613
00:51:26,122 --> 00:52:05,094
・～

614
00:52:05,094 --> 00:52:10,094
ああ… 腹減ったなぁ…
腹減った…

615
00:52:14,103 --> 00:52:17,106
あ～ 明美って女 いい女だったな

616
00:52:17,106 --> 00:52:19,106
ハハッ ヘッ…

617
00:52:21,110 --> 00:52:26,115
上等兵殿… どこにいるん…

618
00:52:26,115 --> 00:52:32,115
ああ 会いてえなぁ… 上等兵…
上等兵殿…

619
00:52:34,123 --> 00:52:38,127
上官侮辱が いかに重罪であるか
貴様には分からんのか？

620
00:52:38,127 --> 00:52:42,131
しかし あのような非人道な処置は
許されることではないと思います

621
00:52:42,131 --> 00:52:47,136
許されるか許されぬかは
副官の俺が決める

622
00:52:47,136 --> 00:52:50,139
少尉の貴様が出る幕ではない
自分は お願いしてるのであります

623
00:52:50,139 --> 00:52:54,143
香月少尉殿 ああいう兵隊に
構っておられますと

624
00:52:54,143 --> 00:52:58,147
あとで ひどい目に遭われますぞ？
貴様 黙ってろ！

625
00:52:58,147 --> 00:53:01,083
副官殿
どうか ご一考お願いします

626
00:53:01,083 --> 00:53:04,086
いくら頼んでも ムダだ
あんな兵隊は

627
00:53:04,086 --> 00:53:10,092
全員の見せしめのためにも
あれでいい 再考の余地はない

628
00:53:10,092 --> 00:53:13,095
見せしめのために
罰は あるのではないと思います

629
00:53:13,095 --> 00:53:18,100
黙れ！ 貴様 副官の俺に
意見する気か？ 帰れ！

630
00:53:18,100 --> 00:53:21,103
香月少尉 帰ります

631
00:53:21,103 --> 00:53:25,107
申告致します
陸軍上等兵 有田やすおは

632
00:53:25,107 --> 00:53:28,110
昭和２０年７月７日
暗号兵の集合教育を終わり

633
00:53:28,110 --> 00:53:33,115
同日付をもって原隊復帰
暗号室 勤務を命ぜられました

634
00:53:33,115 --> 00:53:38,120
ここに謹んで申告致します

635
00:53:38,120 --> 00:53:41,123
休め

636
00:53:41,123 --> 00:53:45,127
ご苦労だった お前が成績優秀で
３か月の教育予定を

637
00:53:45,127 --> 00:53:49,131
ひと月半で修了したことは
連隊長殿から聞いている

638
00:53:49,131 --> 00:53:52,131
これからも大いに頑張ってくれ

639
00:53:57,139 --> 00:53:59,141
有田上等兵殿！

640
00:53:59,141 --> 00:54:02,077
よぉ～
おかえりなさい

641
00:54:02,077 --> 00:54:04,079
水巻か
はい

642
00:54:04,079 --> 00:54:06,081
みんなは元気か？
はい

643
00:54:06,081 --> 00:54:11,086
うん 大宮はどうしとる？
はぁ それが 大宮は…

644
00:54:11,086 --> 00:54:14,089
重営倉に入れられたんであります

645
00:54:14,089 --> 00:54:17,089
なに？ 重営倉？

646
00:54:31,106 --> 00:54:36,111
おい！ 貴様
さっきから何をしとるんだ！

647
00:54:36,111 --> 00:54:40,115
別に何もしておりません

648
00:54:40,115 --> 00:54:44,119
貴様の官姓名は・
はい

649
00:54:44,119 --> 00:54:51,126
陸軍１等兵 大宮貴三郎の戦友で
有田上等兵であります

650
00:54:51,126 --> 00:54:55,130
・有田上等兵は大宮１等兵に

651
00:54:55,130 --> 00:54:59,134
・自分が帰ってきたことを
伝えたかったのであります

652
00:54:59,134 --> 00:55:01,134
・(兵士)バカ者！

653
00:55:07,076 --> 00:55:09,078
ハッ… アア…

654
00:55:09,078 --> 00:55:14,083
上等兵殿！

655
00:55:14,083 --> 00:55:16,085
ハハッ… アア…

656
00:55:16,085 --> 00:55:24,093
・～

657
00:55:24,093 --> 00:55:26,093
・(香月)有田上等兵

658
00:55:30,099 --> 00:55:32,101
貴様 今日 帰ってきたんだな

659
00:55:32,101 --> 00:55:35,104
そうであります 少尉殿は
どうして自分のことを

660
00:55:35,104 --> 00:55:37,106
知ってらっしゃるんで
ありますか？

661
00:55:37,106 --> 00:55:40,106
大宮のことで話がある
ちょっと来てくれ
はい

662
00:55:44,113 --> 00:55:49,118
飲むか？
いえ 自分は結構であります

663
00:55:49,118 --> 00:55:52,118
まあ 楽にしろ

664
00:55:55,124 --> 00:56:00,129
実は大宮のことでは
あまりにも処置がひどすぎるので

665
00:56:00,129 --> 00:56:03,065
俺なりに副官殿に
とりなしてみたが…

666
00:56:03,065 --> 00:56:06,068
どうしても うまくいかなかった

667
00:56:06,068 --> 00:56:09,071
水巻１等兵から
貴様と大宮のことを聞かされて

668
00:56:09,071 --> 00:56:14,076
オヤジの親友であった
師団司令部の参謀に私信を書いて

669
00:56:14,076 --> 00:56:18,080
貴様を予定より早く
原隊に復帰させたというわけだ

670
00:56:18,080 --> 00:56:21,083
ああ… そうでありますか

671
00:56:21,083 --> 00:56:25,087
いろいろと
ありがとうございました

672
00:56:25,087 --> 00:56:30,092
まあ 俺にできたのは
残念ながら その程度だ

673
00:56:30,092 --> 00:56:35,097
あとは貴様の処置に任せる
分かるか？

674
00:56:35,097 --> 00:56:38,097
はい

675
00:56:40,102 --> 00:56:47,109
(通信音)

676
00:56:47,109 --> 00:56:51,109
お願いします
よし

677
00:56:57,119 --> 00:57:01,056
どうした？
何か心配事でもあんのか？

678
00:57:01,056 --> 00:57:03,058
いやぁ… 別に

679
00:57:03,058 --> 00:57:07,062
ここんところ ずっと
考え込んでるようだが
そうかな

680
00:57:07,062 --> 00:57:11,062
ちょっと出てきたいんだが
勤務を頼む
よし

681
00:57:23,078 --> 00:57:25,080
誰だ・

682
00:57:25,080 --> 00:57:27,080
有田上等兵であります

683
00:57:32,087 --> 00:57:35,090
おい 貴様
ここで何してやがんだ？

684
00:57:35,090 --> 00:57:39,094
相変わらずの悪党だな

685
00:57:39,094 --> 00:57:44,099
お前が影沼少佐と組んで
二重帳簿を作り

686
00:57:44,099 --> 00:57:48,103
軍票を ごまかしておったことが
はっきり分かったぞ

687
00:57:48,103 --> 00:57:56,103
フッ 貴様… よし ついてこい

688
00:58:16,064 --> 00:58:20,068
フン これでも軍法会議に
かけられるってのか？

689
00:58:20,068 --> 00:58:23,068
抗命の罪で射殺してやる！

690
00:58:25,073 --> 00:58:27,075
撃つなら撃て

691
00:58:27,075 --> 00:58:32,080
ただし こういうこともあろうかと
貴様の悪行をしたためた遺書と

692
00:58:32,080 --> 00:58:37,085
動かぬ証拠を
暗号書の中に残してある

693
00:58:37,085 --> 00:58:41,089
これが表に出れば
貴様の首はもちろん

694
00:58:41,089 --> 00:58:48,096
滝島准尉や影沼少佐の
命にも関わるぞ

695
00:58:48,096 --> 00:58:51,099
どうだ？

696
00:58:51,099 --> 00:58:56,104
よし分かった 取り引きしよう

697
00:58:56,104 --> 00:58:59,107
よーし では俺の言うとおりにしろ

698
00:58:59,107 --> 00:59:05,047
大宮を営倉から出して
暗号室勤務の当番兵にするよう

699
00:59:05,047 --> 00:59:07,047
副官に進言しろ

700
00:59:10,052 --> 00:59:14,052
よし
ああ すまん

701
00:59:17,059 --> 00:59:20,062
どうも たびたび すいません

702
00:59:20,062 --> 00:59:25,067
バカ 俺の手紙
読まなかったのか？

703
00:59:25,067 --> 00:59:29,067
読んだ時には
もう脱走してたんですよ

704
00:59:31,073 --> 00:59:36,078
まあ いい 久しぶりに
お前の顔が見られて うれしいよ

705
00:59:36,078 --> 00:59:41,083
ヘヘッ ｢ツンツクツー｣の教育
どうでした？

706
00:59:41,083 --> 00:59:45,087
うん… おもしろくないな
教育がですか？

707
00:59:45,087 --> 00:59:56,098
うん？ いや… 戦局だ
通信にいると色んな情報が入る

708
00:59:56,098 --> 01:00:01,103
(ため息)
日本も危ないな

709
01:00:01,103 --> 01:00:06,108
そんなに悪いんですか？
うん…

710
01:00:06,108 --> 01:00:09,111
悪いんなら悪いで
もっと悪くなっちゃうとか

711
01:00:09,111 --> 01:00:13,115
勝つんなら勝つで もっと勝つとか
はっきりしてもらわねえことには

712
01:00:13,115 --> 01:00:20,122
たまらねえや… たまらねえよ

713
01:00:20,122 --> 01:00:24,122
フフッ 分かっとる

714
01:00:27,129 --> 01:00:32,134
公用書だ
ありがてえ さすが上等兵殿

715
01:00:32,134 --> 01:00:37,139
大宮 お前だいぶ疲れとるんだろ？
あんまり無理すんなよ

716
01:00:37,139 --> 01:00:41,139
疲れてる時のが いいんですよ

717
01:01:13,108 --> 01:01:16,111
(外国語)

718
01:01:16,111 --> 01:01:19,114
パッパ！

719
01:01:19,114 --> 01:01:21,116
(外国語)
パイパイ！

720
01:01:21,116 --> 01:01:26,116
(外国語)

721
01:01:31,126 --> 01:01:34,126
(アヒルの鳴き声)

722
01:01:47,142 --> 01:01:49,142
あんた…

723
01:01:52,147 --> 01:01:58,153
やあ こないだは どうも
ありがとう

724
01:01:58,153 --> 01:02:02,090
あれから…
ひどい目に遭ったんでしょう？

725
01:02:02,090 --> 01:02:10,098
そんなこと平気だよ
これ つまらない物だけど これ…

726
01:02:10,098 --> 01:02:13,101
残念 遅かったわ

727
01:02:13,101 --> 01:02:18,106
なに？ どうしたんだよ？
あんた 知らないの？

728
01:02:18,106 --> 01:02:21,109
承徳の日本人たちは
今日のトラック便を最後に

729
01:02:21,109 --> 01:02:23,111
みんな張家港まで
引き揚げなきゃならないのよ

730
01:02:23,111 --> 01:02:29,111
ええ？ それで みんな
さっきからガサガサしてたのか

731
01:02:32,120 --> 01:02:37,125
じゃ なんだな…

732
01:02:37,125 --> 01:02:41,129
俺たち…

733
01:02:41,129 --> 01:02:44,129
きれいな仲で別れちまうんだな

734
01:02:47,135 --> 01:02:49,135
まあね…

735
01:02:58,146 --> 01:03:01,083
アイテ！
痛い？

736
01:03:01,083 --> 01:03:03,083
痛くない…

737
01:03:05,087 --> 01:03:08,090
(アヒルの鳴き声)
キャー！

738
01:03:08,090 --> 01:03:10,092
早くしろ！ 早く！
忘れ物はねえな？

739
01:03:10,092 --> 01:03:14,096
早くしろ！ 状況は切迫しておる
時間どおり出発するぞ

740
01:03:14,096 --> 01:03:17,099
はい！ おい みんな そろったな？
よし じゃ 出発！

741
01:03:17,099 --> 01:03:19,101
さつきと夕子が…
来ないんだよ！

742
01:03:19,101 --> 01:03:23,105
しょうがねえな～
お前 早く呼んでこい

743
01:03:23,105 --> 01:03:25,105
しょうがない子ねえ あっ

744
01:03:28,110 --> 01:03:31,113
夕子ちゃんが…
夕子ちゃんが大変なの！

745
01:03:31,113 --> 01:03:35,113
どうした どうした・ おい
しょうがねえな ほんっとに！

746
01:03:37,119 --> 01:03:41,123
グズグズしてやがって おい 夕子
どうしたんだ？

747
01:03:41,123 --> 01:03:44,126
あ～ おい！

748
01:03:44,126 --> 01:03:48,130
ウウ！ おい…
し… 死んでるじゃねえか おめえ

749
01:03:48,130 --> 01:03:50,130
夕子ちゃん

750
01:03:52,134 --> 01:03:56,138
おい さつき 死んだ者は ほっとけ
さあ 行こう

751
01:03:56,138 --> 01:03:58,140
てめえ
はい

752
01:03:58,140 --> 01:04:00,142
夕子放って どこ行くんだ
この野郎！

753
01:04:00,142 --> 01:04:06,081
だって 勝手に死にくさったんだ
死人の面倒まで見られませんよ

754
01:04:06,081 --> 01:04:09,084
てめえ 今 言ったこと
仏の前で もう一遍 言ってみろ！

755
01:04:09,084 --> 01:04:12,087
この野郎！

756
01:04:12,087 --> 01:04:16,091
てめえ 生きてる時
さんざん搾るだけ搾りやがって…

757
01:04:16,091 --> 01:04:19,094
さつき あとのことは
引き受けたから お前

758
01:04:19,094 --> 01:04:21,094
トラック乗って 先 行け

759
01:04:25,100 --> 01:04:29,104
夕子ちゃん… さよなら…

760
01:04:29,104 --> 01:04:38,113
・～

761
01:04:38,113 --> 01:04:41,116
だ… だって あんたトラックが…

762
01:04:41,116 --> 01:04:43,118
バカ野郎！
はい

763
01:04:43,118 --> 01:04:45,120
てめえは最後まで残って
仏の始末 するんだよ

764
01:04:45,120 --> 01:04:48,123
俺が最後まで見届けてやる
そんな殺生な あんた…

765
01:04:48,123 --> 01:04:51,126
金… 金なら
いくらでもあります ねっ これ…

766
01:04:51,126 --> 01:04:54,129
ウワッ！ ウウ…

767
01:04:54,129 --> 01:05:03,071
・～

768
01:05:03,071 --> 01:05:07,071
・(さつき)大宮さん さよなら～

769
01:05:12,080 --> 01:05:17,085
縁があったら また会いましょうね

770
01:05:17,085 --> 01:05:20,088
お前も達者でな

771
01:05:20,088 --> 01:05:32,100
・～

772
01:05:32,100 --> 01:05:35,103
・(明美)大宮さん！

773
01:05:35,103 --> 01:06:02,103
・～

774
01:06:08,069 --> 01:06:13,074
・・(ラッパ)

775
01:06:13,074 --> 01:06:20,081
・・～

776
01:06:20,081 --> 01:06:28,089
(通信音)

777
01:06:28,089 --> 01:06:31,092
なんだ？
緊急指令です

778
01:06:31,092 --> 01:06:33,092
うん？

779
01:06:38,099 --> 01:06:42,103
何か あったんですか？
うん？

780
01:06:42,103 --> 01:06:45,106
どうやら重大な指令らしいな

781
01:06:45,106 --> 01:06:51,112
・(ラッパ)

782
01:06:51,112 --> 01:06:55,116
・非常～！ 非常呼集～！
・非常～！ 非常呼集～！

783
01:06:55,116 --> 01:06:59,120
・非常～！ 非常呼集～！

784
01:06:59,120 --> 01:07:02,057
師団司令部よりの
緊急命令を伝達する

785
01:07:02,057 --> 01:07:06,061
敵 八路三個師団よりなる
強力な兵団が 現在

786
01:07:06,061 --> 01:07:10,065
遼寧の東方40キロにある
瀋陽沈に移動しつつある

787
01:07:10,065 --> 01:07:14,069
これを迎え撃つ わが部隊は
かつてない苦戦を予想されるが

788
01:07:14,069 --> 01:07:19,074
全員 玉砕の敢闘精神をもって
これに当たらねばならん

789
01:07:19,074 --> 01:07:22,077
香月少尉
はい

790
01:07:22,077 --> 01:07:26,081
香月少尉は軍旗の安全を期すため
直ちに防衛隊を編成

791
01:07:26,081 --> 01:07:30,085
軍旗をサイチンの天野旅団に渡せ
はい

792
01:07:30,085 --> 01:07:33,088
世は戦闘配備 完了後
軍旗と共にあり

793
01:07:33,088 --> 01:07:43,098
・～

794
01:07:43,098 --> 01:07:46,101
師団 前へ！

795
01:07:46,101 --> 01:08:54,102
・～

796
01:08:54,102 --> 01:08:58,106
(銃声)

797
01:08:58,106 --> 01:09:01,042
散れ～ 散れ～！

798
01:09:01,042 --> 01:09:03,042
(爆発音)

799
01:09:15,056 --> 01:09:17,058
(銃声)

800
01:09:17,058 --> 01:09:21,062
(爆発音)

801
01:09:21,062 --> 01:09:23,064
(銃声)

802
01:09:23,064 --> 01:09:25,066
(爆発音)

803
01:09:25,066 --> 01:09:28,069
(銃声)

804
01:09:28,069 --> 01:09:31,069
(爆発音)

805
01:09:33,074 --> 01:09:35,076
(爆発音)
ウワッ！

806
01:09:35,076 --> 01:09:39,080
(銃声)

807
01:09:39,080 --> 01:09:45,080
(爆発音)

808
01:09:51,092 --> 01:09:54,095
(爆発音)

809
01:09:54,095 --> 01:09:59,095
(銃声)

810
01:10:06,107 --> 01:10:09,107
(銃声)
(爆発音)

811
01:10:12,113 --> 01:10:14,115
(銃声)
ウッ！

812
01:10:14,115 --> 01:10:18,119
おい！ 長谷 チクショー…

813
01:10:18,119 --> 01:10:20,121
(銃声)

814
01:10:20,121 --> 01:10:22,123
ウワッ！
分隊長！

815
01:10:22,123 --> 01:10:25,126
(銃声)
アアアッ！

816
01:10:25,126 --> 01:10:27,128
(爆発音)
ウワァー！

817
01:10:27,128 --> 01:10:32,128
(爆発音)

818
01:10:35,136 --> 01:10:37,138
(銃声)
ウウッ！

819
01:10:37,138 --> 01:10:41,138
(銃声)
ウッ！ ウワッ

820
01:10:47,148 --> 01:10:51,152
本部へ連絡！
はい！ もしもし！

821
01:10:51,152 --> 01:10:55,156
・(兵士)こちら軍旗護衛隊
本部 本部 聞こえるか？

822
01:10:55,156 --> 01:10:59,160
・ 聞こえるか？
こちら本部 こちら本部！

823
01:10:59,160 --> 01:11:04,098
・ 軍旗護衛隊 有力なる敵の
襲撃を受け 前線 敢闘中たるも

824
01:11:04,098 --> 01:11:10,104
・ よろしく善処 頼む！
了解！ 現在地点を知らせよ

825
01:11:10,104 --> 01:11:16,110
現在地点を知らせよ！
もしもし！ もしもし！

826
01:11:16,110 --> 01:11:19,113
(爆発音)
ウォッ！

827
01:11:19,113 --> 01:11:23,117
森田～！ どうした・ 森田～！

828
01:11:23,117 --> 01:11:26,120
(爆発音)
(銃声)

829
01:11:26,120 --> 01:11:28,120
森田～！

830
01:11:36,130 --> 01:11:41,135
・(銃声)

831
01:11:41,135 --> 01:11:44,135
(爆発音)

832
01:11:49,143 --> 01:11:51,143
(爆発音)

833
01:11:53,147 --> 01:11:55,147
(銃声)

834
01:11:57,151 --> 01:12:00,154
(銃声)
ウオッ！

835
01:12:00,154 --> 01:12:04,154
(爆発音)

836
01:12:07,095 --> 01:12:12,095
・(銃声)

837
01:12:26,114 --> 01:12:28,116
(爆発音)

838
01:12:28,116 --> 01:12:33,121
香月隊！ 香月隊！
現在地点を知らせよ

839
01:12:33,121 --> 01:12:37,125
・(香月)残念だ…
軍旗が… 軍旗が…

840
01:12:37,125 --> 01:12:42,130
少尉殿！ 少尉殿
今どこでありますか？

841
01:12:42,130 --> 01:12:46,134
・ 遼源 南方２０キロ…
王家廟 付近…

842
01:12:46,134 --> 01:12:50,138
王家廟 付近
了解しました！

843
01:12:50,138 --> 01:12:54,138
香月少尉殿！ 今から行きます！

844
01:12:56,144 --> 01:12:58,146
大宮ー！

845
01:12:58,146 --> 01:13:20,101
・～

846
01:13:20,101 --> 01:13:23,104
・(銃声)

847
01:13:23,104 --> 01:13:49,130
・～

848
01:13:49,130 --> 01:13:52,133
香月少尉殿～！

849
01:13:52,133 --> 01:13:55,136
・～

850
01:13:55,136 --> 01:14:00,141
香月少尉殿～！

851
01:14:00,141 --> 01:14:03,141
香月少尉殿～！ 少尉…

852
01:14:07,081 --> 01:14:11,085
少尉殿！ しょ… 少尉…

853
01:14:11,085 --> 01:14:32,106
・～

854
01:14:32,106 --> 01:14:35,109
こうなりゃ 一世一代の殴り込みだ

855
01:14:35,109 --> 01:15:03,070
・～

856
01:15:03,070 --> 01:15:08,075
・(銃声)

857
01:15:08,075 --> 01:15:12,079
(銃声)

858
01:15:12,079 --> 01:15:17,079
(爆発音)

859
01:15:19,086 --> 01:15:21,086
(爆発音)

860
01:15:38,105 --> 01:15:43,110
(銃声)

861
01:15:43,110 --> 01:15:46,110
(爆発音)

862
01:15:56,123 --> 01:16:01,062
軍旗だ… 香月少尉殿の軍旗だ
よし！

863
01:16:01,062 --> 01:16:07,068
(爆発音)
(銃声)

864
01:16:07,068 --> 01:16:09,068
頭 出すな！

865
01:16:13,074 --> 01:16:15,074
チキショー

866
01:16:23,084 --> 01:16:28,089
(赤ん坊の泣き声)
ウウ… ウウ…

867
01:16:28,089 --> 01:16:33,094
(赤ん坊の泣き声)

868
01:16:33,094 --> 01:16:35,096
あの女 なんだ？

869
01:16:35,096 --> 01:16:37,098
飛び出したところを
流れ弾でやられたんだ

870
01:16:37,098 --> 01:16:41,098
(赤ん坊の泣き声)
アアッ… ウウ…

871
01:16:43,104 --> 01:16:46,107
危ない！ やめろ～！

872
01:16:46,107 --> 01:16:57,107
(銃声)

873
01:17:14,068 --> 01:17:20,074
(赤ん坊の泣き声)

874
01:17:20,074 --> 01:17:26,080
・～

875
01:17:26,080 --> 01:17:28,082
(外国語)

876
01:17:28,082 --> 01:17:40,094
・～

877
01:17:40,094 --> 01:17:46,100
(泣き声)
よし…

878
01:17:46,100 --> 01:17:50,100
かわいそうに…
よし しっかりしろ

879
01:17:55,109 --> 01:17:58,112
謝謝…

880
01:17:58,112 --> 01:18:05,112
(外国語)

881
01:18:08,055 --> 01:18:10,057
(外国語)

882
01:18:10,057 --> 01:18:14,061
いい子だ 強くなれよ

883
01:18:14,061 --> 01:18:17,064
(外国語)

884
01:18:17,064 --> 01:18:39,086
(銃声)

885
01:18:39,086 --> 01:18:43,086
(爆発音)

886
01:18:45,092 --> 01:18:47,092
(銃声)

887
01:18:50,097 --> 01:18:53,097
(銃声)
ウッ！

888
01:18:55,102 --> 01:18:58,105
野郎！
(銃声)

889
01:18:58,105 --> 01:19:02,105
アアッ！
野郎…

890
01:19:04,045 --> 01:19:10,045
ほ～れ！
(爆発音)

891
01:19:14,055 --> 01:19:16,055
(銃声)

892
01:19:19,060 --> 01:19:25,060
(銃声)
アアッ！

893
01:19:27,068 --> 01:19:30,068
(銃声)
アアッ！

894
01:19:35,076 --> 01:19:38,076
よいしょ… ハァ…

895
01:19:44,085 --> 01:19:48,085
(爆発音)

896
01:20:01,102 --> 01:20:04,105
英霊に対し奉り敬礼！

897
01:20:04,105 --> 01:20:09,105
ささげー！ 銃！

898
01:20:14,115 --> 01:20:18,115
立てー！ 銃！

899
01:20:22,123 --> 01:20:28,129
柴口隊は これより直ちに
軍旗の捜索に出動する

900
01:20:28,129 --> 01:20:31,132
奪還するまでは
わが部隊の名誉に懸けて

901
01:20:31,132 --> 01:20:35,132
生還を期せぬ覚悟である 出発～！

902
01:20:42,143 --> 01:20:45,143
止まれー！

903
01:20:50,151 --> 01:20:57,158
・～

904
01:20:57,158 --> 01:21:03,097
おおっ？ ありゃ軍旗じゃないか！
あっ ぐ… 軍旗だ！

905
01:21:03,097 --> 01:21:09,103
・～

906
01:21:09,103 --> 01:21:12,103
気をつけー！

907
01:21:16,110 --> 01:21:23,117
軍旗に対し奉り敬礼！
ささげー！ 銃！

908
01:21:23,117 --> 01:21:37,131
・～

909
01:21:37,131 --> 01:21:39,133
直れ～！

910
01:21:39,133 --> 01:21:41,135
陸軍１等兵 大宮貴三郎

911
01:21:41,135 --> 01:21:47,141
ただいま 香月少尉殿の軍旗を
取り戻して参りました！

912
01:21:47,141 --> 01:21:53,141
よかった… よくやってくれた！

913
01:21:55,149 --> 01:21:57,151
永井少尉！
・はい

914
01:21:57,151 --> 01:22:00,154
軍旗を受け取れ！
中隊長殿！

915
01:22:00,154 --> 01:22:08,095
香月少尉殿の軍旗は 隊まで
自分が持って帰りたくあります

916
01:22:08,095 --> 01:22:12,099
よーし 大宮１等兵
軍旗を持って先頭に立て！

917
01:22:12,099 --> 01:22:18,105
はい！ 大宮貴三郎
香月少尉殿の軍旗を持って

918
01:22:18,105 --> 01:22:21,108
先頭に立ちます！

919
01:22:21,108 --> 01:22:48,108
・～

920
01:23:08,088 --> 01:23:10,090
大宮！

921
01:23:10,090 --> 01:23:13,093
上等兵殿

922
01:23:13,093 --> 01:23:19,099
大宮… よかった…
無事でよかったな！

923
01:23:19,099 --> 01:23:22,099
アーッ よかった

924
01:23:35,115 --> 01:23:38,118
ど… どうしたんですか？

925
01:23:38,118 --> 01:23:46,126
大宮 戦争は終わったよ
いや… 終わっていたんだ

926
01:23:46,126 --> 01:23:49,129
本当ですか？

927
01:23:49,129 --> 01:23:51,131
日本は負けたよ

928
01:23:51,131 --> 01:23:54,134
ありがてえ！
じゃ 内地に帰れますね

929
01:23:54,134 --> 01:23:58,138
へっ そ… これ… 戦争に
負けた後始末してるんですか？

930
01:23:58,138 --> 01:24:02,076
まあ そういうわけだ

931
01:24:02,076 --> 01:24:06,076
じゃ あと１つ 後始末しなくちゃ
ならねえことが残ってる

932
01:24:11,085 --> 01:24:14,088
これは２人で分けろ
ああ… すいません

933
01:24:14,088 --> 01:24:18,092
赤池！ お前 これ やるよ
はっ どうも

934
01:24:18,092 --> 01:24:22,092
これだけあれば内地に帰っても
当分お互いに困りませんな

935
01:24:36,110 --> 01:24:39,113
なんだ 貴様！
上官の部屋に無断で侵入するとは

936
01:24:39,113 --> 01:24:43,117
なんだと？ この野郎

937
01:24:43,117 --> 01:24:46,120
日本は負けたじゃねえか

938
01:24:46,120 --> 01:24:50,124
日本が負けたら
軍隊なんか ねえんだい！

939
01:24:50,124 --> 01:24:54,128
おい！ 軍隊がなくなりゃな

940
01:24:54,128 --> 01:24:58,132
上官も兵隊もありゃしねえ！

941
01:24:58,132 --> 01:25:01,068
アアア…
大宮！ 何か用か？

942
01:25:01,068 --> 01:25:04,071
なに？

943
01:25:04,071 --> 01:25:07,074
｢何か用か？｣

944
01:25:07,074 --> 01:25:12,079
ああ… 今まで
てめえたちに借りた分な

945
01:25:12,079 --> 01:25:16,083
今日は たんまり返してやる！

946
01:25:16,083 --> 01:25:19,083
大宮… これ… なっ？

947
01:25:25,092 --> 01:25:27,092
アッ アアー！

948
01:25:29,096 --> 01:25:31,096
野郎！
ウッ！

949
01:25:38,105 --> 01:25:41,108
ウーッ！

950
01:25:41,108 --> 01:25:43,110
ウワッ！

951
01:25:43,110 --> 01:25:45,110
グアッ！

952
01:25:48,115 --> 01:25:51,115
アッ！ ウェーッ！

953
01:25:57,124 --> 01:25:59,124
ウッ！
・野郎！

954
01:26:02,062 --> 01:26:05,062
ウッ… ウッ…

955
01:26:07,067 --> 01:26:10,070
大宮～！

956
01:26:10,070 --> 01:26:12,070
ウアッ！

957
01:26:18,078 --> 01:26:21,078
チクショー！ この野郎！

958
01:26:27,087 --> 01:26:30,090
野郎！
ま… 参った！

959
01:26:30,090 --> 01:26:33,093
大宮！ １等兵殿…

960
01:26:33,093 --> 01:26:36,096
なに？ ｢１等兵殿｣？
このバカ野郎！

961
01:26:36,096 --> 01:26:38,098
ま… 参った！

962
01:26:38,098 --> 01:26:41,101
大宮！

963
01:26:41,101 --> 01:26:45,105
あ～ 派手にやったなぁ

964
01:26:45,105 --> 01:26:50,110
おい！ 上等兵殿に向かって
あいさつしろ！

965
01:26:50,110 --> 01:26:52,112
これは どうも…

966
01:26:52,112 --> 01:26:56,116
てめえたちみてえの いるからな
日本が負けるんだい！

967
01:26:56,116 --> 01:26:59,119
分かっとるのか・
分かったよ 分かった…

968
01:26:59,119 --> 01:27:02,055
なに？ 分かったのか？
分かりました 分かりました！

969
01:27:02,055 --> 01:27:04,057
てめえら 内地 帰ってきて
悪いことしやがったら

970
01:27:04,057 --> 01:27:08,061
生かしとかねえぞ コンチクショー
分かったか・

971
01:27:08,061 --> 01:27:10,061
えっ ええ・

972
01:27:12,065 --> 01:27:16,069
頭下げろ 頭！

973
01:27:16,069 --> 01:27:18,069
バカ野郎

974
01:27:31,084 --> 01:27:36,089
おい！ 縁があったら
内地で会おうな！ あばよ！

975
01:27:36,089 --> 01:27:40,093
チェッ 何しょぼくれてんだよ～

976
01:27:40,093 --> 01:27:44,097
日本が負けたからって
俺たちが負けたわけじゃねえんだ

977
01:27:44,097 --> 01:27:47,097
ねえ 上等… あっ いけね！

978
01:27:49,102 --> 01:27:53,102
ハハハ ヘヘッ
ああ… そうでしょう？

979
01:27:55,108 --> 01:27:58,111
そのとおりだ
ヘヘッ

980
01:27:58,111 --> 01:28:01,048
大宮
えっ？

981
01:28:01,048 --> 01:28:05,048
これからはな お前が俺の上官だ

982
01:28:07,054 --> 01:28:09,056
ヘヘッ ハハッ

983
01:28:09,056 --> 01:28:18,065
・～

984
01:28:18,065 --> 01:28:21,068
ハハハ！ おっ！

985
01:28:21,068 --> 01:28:24,071
よし…

986
01:28:24,071 --> 01:28:26,073
ハハハ…

987
01:28:26,073 --> 01:28:39,086
・～

988
01:28:39,086 --> 01:28:42,089
ウワー ハハハ…

989
01:28:42,089 --> 01:28:52,089
・～