1
00:00:19,131 --> 00:00:24,136
(有田)
<兵隊の話は もう ごめんだって？
わたしも同感だ>

2
00:00:24,136 --> 00:00:30,142
<２０年たった今でも カーキ色を
見る度に胸くそが悪くなる>

3
00:00:30,142 --> 00:00:34,146
<何しろ 故国を
何百里と離れた満州の・

4
00:00:34,146 --> 00:00:38,150
それも北の果て ソ連との
国境に近い孫呉という町で・

5
00:00:38,150 --> 00:00:42,150
４年も兵隊の生活を
していたのだから>

6
00:01:02,107 --> 00:01:06,111
・～

7
00:01:06,111 --> 00:01:10,115
<孫呉は 町というより兵営だった>

8
00:01:10,115 --> 00:01:15,120
<４万の軍隊と 兵隊相手の酒場と
女郎屋しか なかった>

9
00:01:15,120 --> 00:01:19,124
<はるか南方の都会と
たった１本の鉄道でつながり・

10
00:01:19,124 --> 00:01:21,126
逃げようにも逃げられない・

11
00:01:21,126 --> 00:01:25,130
荒野に孤立した
巨大な刑務所だった>

12
00:01:25,130 --> 00:01:32,137
<その中に 猛烈な訓練と
厳しい軍律で有名な部隊があった>

13
00:01:32,137 --> 00:01:36,141
<入隊した兵隊たちは
地獄のような苦しみに耐えられず

14
00:01:36,141 --> 00:01:39,144
よく脱走しては失敗し・

15
00:01:39,144 --> 00:01:42,147
自殺したり
逮捕されたりした>

16
00:01:42,147 --> 00:01:45,150
<いや たったひとり
例外がいた>

17
00:01:45,150 --> 00:01:48,153
<大宮貴三郎という男だ>

18
00:01:48,153 --> 00:01:53,158
<その男の話を
是非 皆さんに聞いてもらいたい>

19
00:01:53,158 --> 00:02:00,099
<それは 昭和１８年の早春
太平洋戦争も初めの連戦連勝が・

20
00:02:00,099 --> 00:02:04,103
ミッドウェーの海戦で敗れ
ガダルカナルで つまずき・

21
00:02:04,103 --> 00:02:08,107
そろそろ雲行きが
怪しくなったころだった>

22
00:02:08,107 --> 00:02:12,111
<言い忘れたが
わたしの名は 有田上等兵>

23
00:02:12,111 --> 00:02:16,115
<幹部候補生の試験は
わざと滑った３年兵>

24
00:02:16,115 --> 00:02:20,119
<同期の仲間は皆
軍曹や伍長になっているのに・

25
00:02:20,119 --> 00:02:24,123
ひとりズボラを決め込んで
ただただ来年 除隊して・

26
00:02:24,123 --> 00:02:27,126
自由の身になることを
楽しみにしていた>

27
00:02:27,126 --> 00:02:31,126
<とにかく 軍隊は大嫌いだった>

28
00:02:33,132 --> 00:02:38,132
(白井)有田上等兵どの
人事係の准尉どのが お呼びです

29
00:02:42,141 --> 00:02:45,144
(有田)有田上等兵 まいりました

30
00:02:45,144 --> 00:02:49,148
(中沢)有田 知っとるとおり
この４月に 初年兵が来る

31
00:02:49,148 --> 00:02:52,151
ついては お前に頼みがあるんだ
(有田)何ですか？

32
00:02:52,151 --> 00:02:56,155
(阿部)
うちの内務班では ６名の初年兵を
引き受けることになったが・

33
00:02:56,155 --> 00:02:59,158
その中に１人
とんでもないヤツがいる

34
00:02:59,158 --> 00:03:02,094
貴様が戦友になって
そいつの面倒を見てくれ

35
00:03:02,094 --> 00:03:04,096
｢とんでもない｣って
どういうヤツだ？

36
00:03:04,096 --> 00:03:06,098
この大宮貴三郎っちゅう男だが・

37
00:03:06,098 --> 00:03:08,100
東京の留守隊でも
だいぶ 手を焼いたらしい

38
00:03:08,100 --> 00:03:11,103
…というと？
(中沢)上官を上官と思わず・

39
00:03:11,103 --> 00:03:15,107
下士官を投げ飛ばしたりして
徹底的に言うことを聞かんそうだ

40
00:03:15,107 --> 00:03:17,109
つまり
軍隊を軍隊とも思わんヤツだ

41
00:03:17,109 --> 00:03:21,113
そんなヤツは営倉に放り込むか
刑務所に送ったら いいでしょう

42
00:03:21,113 --> 00:03:24,116
そうはいかん
今は兵隊が １人でも余計に要る

43
00:03:24,116 --> 00:03:26,118
とにかく 大宮はバカ力があって・

44
00:03:26,118 --> 00:03:29,121
入隊前は
何か よくない商売をしておった

45
00:03:29,121 --> 00:03:31,123
つまり 何々一家っちゅうやつだ

46
00:03:31,123 --> 00:03:35,127
やくざですか？
しかし 貴族だろうと泥棒だろうと

47
00:03:35,127 --> 00:03:37,129
ここでは一緒です

48
00:03:37,129 --> 00:03:39,131
だが 身上調査では前科はない

49
00:03:39,131 --> 00:03:43,135
初年兵係の白井と
協力して指導してやってくれ

50
00:03:43,135 --> 00:03:46,138
上等兵どの よろしくお願いします

51
00:03:46,138 --> 00:03:49,141
なぜ そんな札つきを
自分に回すんです？

52
00:03:49,141 --> 00:03:53,145
中隊長どのは ｢腕力には腕力を｣と
いう説だったが 俺は反対した

53
00:03:53,145 --> 00:03:55,147
｢柔よく剛を制す｣だ

54
00:03:55,147 --> 00:03:58,150
こういう曲者を
手なずけるには ここだ

55
00:03:58,150 --> 00:04:02,087
大学出のお前を選んだんだ
(有田)しかし…

56
00:04:02,087 --> 00:04:05,090
お前も 来年３月には
めでたく除隊だ

57
00:04:05,090 --> 00:04:08,093
無事に過ごしたい気持ちは
分かるが ここは ひとつ・

58
00:04:08,093 --> 00:04:11,096
最後の ご奉公だと思うて
引き受けてくれ

59
00:04:11,096 --> 00:04:15,100
頼むよ 同期の俺を助けてくれ

60
00:04:15,100 --> 00:04:19,104
班長に頼まれれば しかたがない
引き受けよう

61
00:04:19,104 --> 00:04:22,107
その代わり 大宮の身柄は
自分に預けてくれますね？

62
00:04:22,107 --> 00:04:25,110
いいとも 願うところだ

63
00:04:25,110 --> 00:04:34,119
・～

64
00:04:34,119 --> 00:04:37,122
<満州に 桜の咲かない春が来た>

65
00:04:37,122 --> 00:04:41,126
<４年兵が
満期除隊で内地に帰還すると・

66
00:04:41,126 --> 00:04:43,128
入れ違いに東京から・

67
00:04:43,128 --> 00:04:46,131
４００名の初年兵がやって来た>

68
00:04:46,131 --> 00:04:51,136
<暴れ馬 大宮貴三郎は
この中にいた>

69
00:04:51,136 --> 00:04:58,143
・～

70
00:04:58,143 --> 00:05:02,080
(中隊長)日本の兵隊は なぜ強いか

71
00:05:02,080 --> 00:05:07,085
天皇陛下の御為に
命を捨てるからである！

72
00:05:07,085 --> 00:05:14,092
(兵士)上の者は よく部下を思い
部下は よく上の者を信頼し・

73
00:05:14,092 --> 00:05:19,097
一致団結 戦うのが
日本の軍隊である！

74
00:05:19,097 --> 00:05:21,099
<初年兵たちは・

75
00:05:21,099 --> 00:05:24,102
１２の中隊に
分けられ・

76
00:05:24,102 --> 00:05:27,102
更に ６つの内務官に
配られた>

77
00:05:30,108 --> 00:05:34,112
<この日 わたしは
いくらか風邪気味で・

78
00:05:34,112 --> 00:05:38,116
練兵休を決め込み
勤務をサボっていた>

79
00:05:38,116 --> 00:05:40,118
(柿本)気をつけ！

80
00:05:40,118 --> 00:05:44,122
柿本１等兵以下６名
ただいま到着しました

81
00:05:44,122 --> 00:05:47,125
どうも 初年兵は
年々 体が悪くなるな

82
00:05:47,125 --> 00:05:50,128
よーし！ 各個に官姓名を言え！
(柿本)はい！

83
00:05:50,128 --> 00:05:53,131
陸軍２等兵 柿本則夫

84
00:05:53,131 --> 00:05:55,133
(片山)陸軍２等兵 片山孫

85
00:05:55,133 --> 00:05:58,136
(城島)陸軍２等兵 城島新吉

86
00:05:58,136 --> 00:06:01,073
(八束)陸軍２等兵 八束雅晴

87
00:06:01,073 --> 00:06:05,077
(野木)陸軍２等兵 野木和夫

88
00:06:05,077 --> 00:06:09,081
(大宮)陸軍２等兵 大宮貴三郎
声が小さい！

89
00:06:09,081 --> 00:06:13,085
陸軍２等兵 大宮貴三郎
まだ小さい！ もう一度！

90
00:06:13,085 --> 00:06:18,090
陸軍２等兵 大宮貴三郎
小さい！ もう一度

91
00:06:18,090 --> 00:06:20,090
陸軍…

92
00:06:23,095 --> 00:06:25,097
(くしゃみ)
(白井)もう一度！

93
00:06:25,097 --> 00:06:28,100
初年兵係 うるさいぞ

94
00:06:28,100 --> 00:06:30,102
はい！

95
00:06:30,102 --> 00:06:35,107
よーし 各自 自分の
名札のある寝台に 装具を下ろせ

96
00:06:35,107 --> 00:06:37,109
(一同)はい！

97
00:06:37,109 --> 00:06:40,109
(下ろす音)

98
00:06:42,114 --> 00:06:45,117
静かにせんか
上等兵どのが お休みだ

99
00:06:45,117 --> 00:06:48,120
いいよ 叱るな
(白井)はい…

100
00:06:48,120 --> 00:06:50,122
こちらが
お前の面倒を見てくださる・

101
00:06:50,122 --> 00:06:54,126
戦友どのの 有田上等兵どのだ

102
00:06:54,126 --> 00:06:56,126
大宮か？

103
00:06:58,130 --> 00:07:01,130
大宮貴三郎であります

104
00:07:14,079 --> 00:07:18,083
初年兵 貴様 態度が大きいぞ
立て！

105
00:07:18,083 --> 00:07:22,083
この野郎！ 立たんか！

106
00:07:31,096 --> 00:07:36,096
この野郎… なめやがって この！

107
00:07:38,103 --> 00:07:41,103
あっ… 痛え… ああ…

108
00:07:43,108 --> 00:07:47,112
貴様 笑ったな？
何が おかしいんだ！

109
00:07:47,112 --> 00:07:49,114
関東軍のビンタは こうだ！

110
00:07:49,114 --> 00:07:52,117
立てぃ！

111
00:07:52,117 --> 00:07:55,120
立たんか！

112
00:07:55,120 --> 00:07:58,123
貴様も笑ったな？
(野木)笑いません！

113
00:07:58,123 --> 00:08:00,058
笑いません？

114
00:08:00,058 --> 00:08:02,060
<そうだ この部隊では・

115
00:08:02,060 --> 00:08:05,063
明けても暮れても
ビンタビンタだった>

116
00:08:05,063 --> 00:08:08,066
<ビンタが
何もかも解決する手段だ>

117
00:08:08,066 --> 00:08:12,070
<バカか きちがいに ならないと
耐えられない>

118
00:08:12,070 --> 00:08:14,070
・(白井)止まれーい！

119
00:08:18,076 --> 00:08:21,076
突撃ー！

120
00:08:23,081 --> 00:08:25,083
(白井)進め！

121
00:08:25,083 --> 00:08:27,085
突っ込めーい！

122
00:08:27,085 --> 00:08:30,088
(一同)オラーッ！

123
00:08:30,088 --> 00:08:33,091
オラー！ オラー！ オラー！

124
00:08:33,091 --> 00:08:39,097
やめーい！ 気合が入っとらん
元の位置に戻れ！

125
00:08:39,097 --> 00:08:41,097
ええい モタモタすんな

126
00:08:43,101 --> 00:08:45,103
突撃ー！

127
00:08:45,103 --> 00:08:47,105
進め！

128
00:08:47,105 --> 00:08:51,109
突っ込めー！
オリャー！

129
00:08:51,109 --> 00:08:55,113
オラー！ オラー！

130
00:08:55,113 --> 00:08:59,113
(白井)よーし！ 整列！

131
00:09:07,058 --> 00:09:12,063
貴様ら 不動の姿勢も取れんのか！

132
00:09:12,063 --> 00:09:16,067
それでも関東軍の精鋭か！

133
00:09:16,067 --> 00:09:21,072
そういう根性で
戦争に勝てると思っとるのか！

134
00:09:21,072 --> 00:09:25,076
クソが！ えい！
(片山)ウッ！

135
00:09:25,076 --> 00:09:29,080
ウウッ…
(白井)この野郎！

136
00:09:29,080 --> 00:09:32,080
えーい！

137
00:09:40,091 --> 00:09:43,091
この野郎！

138
00:09:48,099 --> 00:09:52,099
離せ！ 貴様 反抗するのか！

139
00:09:56,107 --> 00:09:59,110
つまんだだけだ

140
00:09:59,110 --> 00:10:02,113
｢つまんだだけだ｣って
言うんですが・

141
00:10:02,113 --> 00:10:04,115
痛いのなんのって…

142
00:10:04,115 --> 00:10:08,119
このとおり あざに なりました
恐ろしいバカ力です

143
00:10:08,119 --> 00:10:11,122
それは棒を使ったお前が悪い

144
00:10:11,122 --> 00:10:14,125
ビンタ･ゲンコツ以外の制裁は
一昨年から 禁止されておる

145
00:10:14,125 --> 00:10:16,127
しかし
ビンタの効き目は ありません

146
00:10:16,127 --> 00:10:20,131
大宮の体は 石みたいに硬い
不死身の化け物です あいつは

147
00:10:20,131 --> 00:10:22,133
殴って服従させるのが軍隊だが・

148
00:10:22,133 --> 00:10:25,136
そいつが さっぱりだとすると
弱ったな…

149
00:10:25,136 --> 00:10:27,138
大宮は 別に悪い兵隊じゃない

150
00:10:27,138 --> 00:10:30,141
気が向けば
勤務も俺の世話も ちゃんとする

151
00:10:30,141 --> 00:10:35,146
少し変わり者で
のっそりしてるだけだ

152
00:10:35,146 --> 00:10:39,150
しかし 気が向かないと
反抗するのは困ります

153
00:10:39,150 --> 00:10:43,154
よし 俺から注意しよう
大宮は どこだ？

154
00:10:43,154 --> 00:10:46,157
演習の泥と汗を
落としたいと言うんで・

155
00:10:46,157 --> 00:10:49,160
ほかの初年兵と入浴に行かせた

156
00:10:49,160 --> 00:10:51,162
うちの入浴時間じゃないだろう

157
00:10:51,162 --> 00:10:54,165
そうだ 砲兵と混浴だ
(阿部)砲兵？

158
00:10:54,165 --> 00:10:57,168
通信の教育に来てるヤツさ

159
00:10:57,168 --> 00:11:01,168
アアッ… ウウ…

160
00:11:14,119 --> 00:11:16,121
(兵士)貴様ら 何中隊か？

161
00:11:16,121 --> 00:11:19,124
(兵士)
はい 第８中隊 第２班であります

162
00:11:19,124 --> 00:11:24,124
歩兵の初年兵か
大きな面しやがって 出ろ！

163
00:11:27,132 --> 00:11:30,135
バカ野郎！

164
00:11:30,135 --> 00:11:32,135
貴様！

165
00:11:37,142 --> 00:11:40,145
何だ？ これは

166
00:11:40,145 --> 00:11:43,148
袴下じゃねえか

167
00:11:43,148 --> 00:11:48,153
おい 歩兵では 風呂の中で
洗濯しても いいのか・

168
00:11:48,153 --> 00:11:51,156
誰に教わった・

169
00:11:51,156 --> 00:11:54,159
たるんでるな 歩兵は

170
00:11:54,159 --> 00:11:59,164
軍紀が いかに厳しいか
みっちり たたき込んでやる

171
00:11:59,164 --> 00:12:02,100
気をつけ！

172
00:12:02,100 --> 00:12:04,100
ウッ！

173
00:12:08,106 --> 00:12:11,106
ウッ！ アッ！ ウウ…

174
00:12:13,111 --> 00:12:15,111
ウッ！

175
00:12:25,123 --> 00:12:27,125
ウッ！

176
00:12:27,125 --> 00:12:30,125
(殴る音)
ウッ！

177
00:12:35,133 --> 00:12:38,136
ウッ…

178
00:12:38,136 --> 00:12:41,139
野郎！

179
00:12:41,139 --> 00:12:44,139
アアッ！

180
00:13:17,108 --> 00:13:19,110
有田上等兵どの！

181
00:13:19,110 --> 00:13:25,110
大宮が浴場で 砲兵隊と…
(有田)ケンカか・

182
00:13:28,119 --> 00:13:31,119
大宮・

183
00:13:35,126 --> 00:13:38,129
大宮は いるか？

184
00:13:38,129 --> 00:13:43,134
大宮２等兵 どこにいる？

185
00:13:43,134 --> 00:14:03,087
・～

186
00:14:03,087 --> 00:14:07,091
バカ野郎 早く逃げろ！

187
00:14:07,091 --> 00:14:24,108
・～

188
00:14:24,108 --> 00:14:29,113
<この事件以来 大宮の名は
部隊中に広まり 英雄になった>

189
00:14:29,113 --> 00:14:33,117
<しかし 軍隊では
１つ隊が違えば 敵同士だ>

190
00:14:33,117 --> 00:14:37,121
<まして
砲兵と歩兵は赤の他人である>

191
00:14:37,121 --> 00:14:45,129
<砲兵隊は 大宮を つけ狙って
復讐の機会を待っていた>

192
00:14:45,129 --> 00:14:48,129
(黒金)おい 初年兵

193
00:14:50,134 --> 00:14:53,137
貴様は 俺に敬礼をしなかったな

194
00:14:53,137 --> 00:14:56,140
見えませんでした
気をつけ！

195
00:14:56,140 --> 00:15:00,140
１つ 軍人は礼儀を正しくすべし

196
00:15:02,080 --> 00:15:07,085
軍隊では階級が絶対だ
年１つ違えば 神さまだぞ

197
00:15:07,085 --> 00:15:11,089
｢見えなかった｣で済むと思うか？

198
00:15:11,089 --> 00:15:14,092
貴様が 大宮か…

199
00:15:14,092 --> 00:15:34,112
・～

200
00:15:34,112 --> 00:15:41,119
・～

201
00:15:41,119 --> 00:15:45,123
上等兵どの これで いいですか？

202
00:15:45,123 --> 00:15:48,126
ああ いいよ

203
00:15:48,126 --> 00:15:52,126
見ないで分かるんですか？
分かるさ

204
00:15:54,132 --> 00:15:59,137
上等兵どのは 自分に
文句言ったこと ありませんね

205
00:15:59,137 --> 00:16:03,137
殴ったことも ない
そうかい

206
00:16:05,076 --> 00:16:07,078
なぜです？

207
00:16:07,078 --> 00:16:10,081
上等兵どの 下士官室に
砲兵隊の伍長が来て・

208
00:16:10,081 --> 00:16:14,085
｢大宮貴三郎を出せ｣と
言ってますが
(有田)大宮を？

209
00:16:14,085 --> 00:16:18,089
物干場で すれ違ったのに
敬礼をしなかったと言うんです

210
00:16:18,089 --> 00:16:21,092
大宮 覚えがあるか？

211
00:16:21,092 --> 00:16:23,094
向こうが そう言うんなら
そうでしょう

212
00:16:23,094 --> 00:16:25,096
…で 殴るというのか？

213
00:16:25,096 --> 00:16:27,098
(白井)
いえ 言って聞かせるそうです

214
00:16:27,098 --> 00:16:31,102
うちの班長は 何と言ってる？
(白井)呼んでこいって言うんです

215
00:16:31,102 --> 00:16:37,108
腰が弱いな 断ればいいんだ
砲兵なんて居候じゃないか

216
00:16:37,108 --> 00:16:39,110
行きますよ

217
00:16:39,110 --> 00:16:42,113
あんな伍長のビンタ
１つや２つ 平気です

218
00:16:42,113 --> 00:16:45,116
よし 俺も行く

219
00:16:45,116 --> 00:16:49,120
白井 その伍長 何て名だ？
(白井)黒金とかいうヤツです

220
00:16:49,120 --> 00:16:52,120
その野郎 何年兵か調べてくれ
(白井)分かりました！

221
00:16:54,125 --> 00:16:57,128
大宮

222
00:16:57,128 --> 00:17:00,064
軍隊じゃ
ムリが通って 道理が引っ込む

223
00:17:00,064 --> 00:17:04,068
何を言われても我慢しろ
絶対に手出しは するな

224
00:17:04,068 --> 00:17:08,072
何でもいいから 謝ってしまえ

225
00:17:08,072 --> 00:17:11,075
はい

226
00:17:11,075 --> 00:17:15,079
有田上等兵 まいりました

227
00:17:15,079 --> 00:17:18,082
大宮２等兵 まいりました

228
00:17:18,082 --> 00:17:21,082
大宮

229
00:17:23,087 --> 00:17:26,090
俺が何のために ここへ来たか
分かってるだろうな？

230
00:17:26,090 --> 00:17:28,092
分かりません

231
00:17:28,092 --> 00:17:31,095
分からなければ教えてやる！

232
00:17:31,095 --> 00:17:36,100
貴様は今日 俺に敬礼をしなかった
知らないとは言わせないぞ

233
00:17:36,100 --> 00:17:40,100
しかも それを班長に報告してない

234
00:17:42,106 --> 00:17:45,109
それで俺は 貴様の班長に話して・

235
00:17:45,109 --> 00:17:48,112
特別に
かわいがってやることにした

236
00:17:48,112 --> 00:17:51,112
両足を半歩 開け

237
00:17:54,118 --> 00:17:56,118
奥歯をかみしめろ！

238
00:17:58,122 --> 00:18:01,059
砲兵隊の制裁を教えてやる

239
00:18:01,059 --> 00:18:05,059
歩兵と違って ちょっと荒っぽいぞ

240
00:18:17,075 --> 00:18:20,078
ウワサのとおり タフな野郎だ

241
00:18:20,078 --> 00:18:25,078
しかし 俺のビンタも普通じゃない

242
00:18:36,094 --> 00:18:39,097
ウウウ…

243
00:18:39,097 --> 00:18:42,097
オエッ…

244
00:19:14,065 --> 00:19:16,067
・(ノック)

245
00:19:16,067 --> 00:19:20,071
白井か？
(白井)そうであります

246
00:19:20,071 --> 00:19:22,073
分かったか？
(白井)はい

247
00:19:22,073 --> 00:19:25,076
黒金は 乙幹の２年兵です

248
00:19:25,076 --> 00:19:28,079
２年兵か… 拳闘を知ってるな

249
00:19:28,079 --> 00:19:33,079
入隊前 大学で
ボクシングの選手だったそうです

250
00:19:37,088 --> 00:19:41,092
班長 席を外してくれ
(阿部)どうするんだ？

251
00:19:41,092 --> 00:19:46,092
大宮の身柄は 俺が預かった
ここは任せてもらう

252
00:19:55,106 --> 00:19:58,109
どうだ？ 少しは こたえたか？

253
00:19:58,109 --> 00:20:01,112
おい 伍長

254
00:20:01,112 --> 00:20:07,118
なにぃ・ 上等兵のくせに
｢おい 伍長｣とは何だ・

255
00:20:07,118 --> 00:20:11,122
お前 軍隊の飯を何年食ってる？

256
00:20:11,122 --> 00:20:13,124
言えねえのか？

257
00:20:13,124 --> 00:20:17,128
３年だ
(有田)ウソをつけ！ たった２年だ

258
00:20:17,128 --> 00:20:22,133
貴様は ２年兵だよ
ちゃーんと調べてある

259
00:20:22,133 --> 00:20:25,136
大学出だから
幹部候補生の試験を受けて・

260
00:20:25,136 --> 00:20:28,139
伍長に なっただけだ

261
00:20:28,139 --> 00:20:30,141
それが どうした？

262
00:20:30,141 --> 00:20:32,143
おい ２年兵！

263
00:20:32,143 --> 00:20:35,146
俺は関東軍最古参
コケの生えた上等兵だ

264
00:20:35,146 --> 00:20:39,150
この部隊で４年 飯を食ってる

265
00:20:39,150 --> 00:20:42,153
だから どうだ？

266
00:20:42,153 --> 00:20:44,155
軍隊は階級じゃねえ

267
00:20:44,155 --> 00:20:48,159
襟の星の数より
メンコの数が ものをいうんだ

268
00:20:48,159 --> 00:20:50,161
刑務所と同じさ

269
00:20:50,161 --> 00:20:55,166
こんなピラピラした座金が
何の役に立つんだよ

270
00:20:55,166 --> 00:21:00,104
ここは大学じゃねえぞ

271
00:21:00,104 --> 00:21:04,108
お前はインテリだそうだから
教えてやるが・

272
00:21:04,108 --> 00:21:08,112
大宮は歩兵 お前は砲兵だ

273
00:21:08,112 --> 00:21:12,116
お前は大宮の上官じゃない
殴る権利もない

274
00:21:12,116 --> 00:21:15,119
…とすれば これは制裁じゃない
決闘だ

275
00:21:15,119 --> 00:21:19,119
決闘は禁止されておるのを
知っとるか・

276
00:21:21,125 --> 00:21:24,128
要するに お前は余計なことをした

277
00:21:24,128 --> 00:21:28,132
その報復をさせてもらう

278
00:21:28,132 --> 00:21:30,132
大宮

279
00:21:35,139 --> 00:21:37,141
これは決闘だ

280
00:21:37,141 --> 00:21:42,146
大宮が お前を殴り返しても
上官を侮辱したことにもならず・

281
00:21:42,146 --> 00:21:46,146
抵抗したわけでもない！

282
00:21:48,152 --> 00:21:52,152
アッ！ アッ！

283
00:21:57,161 --> 00:21:59,161
アアッ！

284
00:22:04,101 --> 00:22:07,104
アアッ ウッ…

285
00:22:07,104 --> 00:22:10,107
上等兵どの
やっても いいですか？

286
00:22:10,107 --> 00:22:14,111
ああ やれ
しかし ケガは させるな

287
00:22:14,111 --> 00:22:18,115
内臓は ﾒﾁｬｸﾁｬにしても いいが
血は出させるなよ

288
00:22:18,115 --> 00:22:22,119
骨は？
折ってもいいが 殺すな

289
00:22:22,119 --> 00:22:24,121
大丈夫です

290
00:22:24,121 --> 00:22:26,123
静かにやれ

291
00:22:26,123 --> 00:22:30,127
いちばん痛いやつ やります

292
00:22:30,127 --> 00:22:33,127
この野郎！

293
00:22:36,133 --> 00:22:41,133
当分 拳闘が できねえように
指の骨１本１本 折ってやる

294
00:22:47,144 --> 00:22:50,147
(折る音)
アアッ！ ウワッ ウウ…

295
00:22:50,147 --> 00:22:52,149
(折る音)
ウワッ あいた…

296
00:22:52,149 --> 00:22:56,149
ウワッ！ アッ！ アア…

297
00:23:02,093 --> 00:23:04,093
アアッ！

298
00:23:16,107 --> 00:23:18,107
おい

299
00:23:21,112 --> 00:23:23,112
この野郎！

300
00:23:26,117 --> 00:23:28,119
この野郎

301
00:23:28,119 --> 00:23:31,122
ウウッ！

302
00:23:31,122 --> 00:23:35,126
この野郎！ 賢面しやがって

303
00:23:35,126 --> 00:23:39,130
アア… アア… 助けてくれ

304
00:23:39,130 --> 00:23:45,130
助けてください 上等兵どの
止めてください アアッ…

305
00:23:47,138 --> 00:23:50,138
この野郎！

306
00:23:52,143 --> 00:23:57,143
この野郎！
大宮！ もういい やめろ！

307
00:24:03,087 --> 00:24:06,090
お前は 内務班に帰れ
俺は こいつを始末する

308
00:24:06,090 --> 00:24:09,090
はい…

309
00:24:12,096 --> 00:24:16,096
大宮２等兵 帰ります！

310
00:24:23,107 --> 00:24:25,107
ウッ！

311
00:24:28,112 --> 00:24:33,117
おい 医務室へ行ったら
転んでケガをしたと言え

312
00:24:33,117 --> 00:24:39,117
指の骨は 大宮を殴ったために
折れたんだ 分かったな！

313
00:24:45,129 --> 00:24:51,135
お前も砲兵隊自慢の拳闘の選手
バリバリの伍長だ

314
00:24:51,135 --> 00:24:53,137
いくらなんでも
初年兵に殴られたとは・

315
00:24:53,137 --> 00:24:56,137
恥ずかしくて言えまい

316
00:25:00,077 --> 00:25:04,081
<わたしは このとき
大宮と わたしがやったことは・

317
00:25:04,081 --> 00:25:06,083
正しかったと思っている>

318
00:25:06,083 --> 00:25:09,086
<こうしなければ 軍隊のような・

319
00:25:09,086 --> 00:25:13,090
無法で理不尽な組織の中では
生きられなかった>

320
00:25:13,090 --> 00:25:16,093
<結局 黒金伍長は泣き寝入り>

321
00:25:16,093 --> 00:25:20,093
<大宮は
ますます わたしを尊敬した>

322
00:25:22,099 --> 00:25:26,103
<それから ３か月後
大宮たちの教育も終わり・

323
00:25:26,103 --> 00:25:31,108
いよいよ 師団演習が始まった
この演習は苦しかった>

324
00:25:31,108 --> 00:25:34,111
<何しろ 完全軍装
８貫目の荷物を背負って・

325
00:25:34,111 --> 00:25:38,115
３日間に７０里あまり
３００キロ近く歩くのだ>

326
00:25:38,115 --> 00:25:43,120
<人間の能力･体力を超えた
殺人的な強行軍である>

327
00:25:43,120 --> 00:25:49,126
<大宮は ケンカと違って
歩くことは苦手のようだった>

328
00:25:49,126 --> 00:25:51,128
大丈夫か？

329
00:25:51,128 --> 00:25:54,131
歩くって大変だ

330
00:25:54,131 --> 00:25:58,135
<１日目は
１時間４キロの速度だった>

331
00:25:58,135 --> 00:26:01,071
<大宮は どうにか歩ききったが・

332
00:26:01,071 --> 00:26:05,075
２日目は
１時間６キロから ８キロになり・

333
00:26:05,075 --> 00:26:07,077
しまいには駆け足だった>

334
00:26:07,077 --> 00:26:10,080
<大宮は 早くもバテ始めた>

335
00:26:10,080 --> 00:26:15,085
大宮 頑張れよ もう少しで野営だ

336
00:26:15,085 --> 00:26:19,089
前のヤツが倒れたら
踏みつぶしていけ

337
00:26:19,089 --> 00:26:21,091
<２日目も かろうじて無事だった>

338
00:26:21,091 --> 00:26:23,093
<だが 最後の３日目・

339
00:26:23,093 --> 00:26:28,098
出発したばかりなのに
大宮は もうダメだった>

340
00:26:28,098 --> 00:26:30,100
<倒れる寸前だった>

341
00:26:30,100 --> 00:26:34,100
ああ… つれえよ…

342
00:26:37,107 --> 00:26:39,109
銃を貸せ

343
00:26:39,109 --> 00:26:42,112
いいです

344
00:26:42,112 --> 00:26:45,115
頑張れ 落ちちゃいかん！

345
00:26:45,115 --> 00:26:49,119
落後すると オオカミにやられるぞ

346
00:26:49,119 --> 00:26:51,119
立て！

347
00:27:32,096 --> 00:27:35,099
班長
(阿部)何だ？

348
00:27:35,099 --> 00:27:38,102
大宮は完全にまいってる

349
00:27:38,102 --> 00:27:42,106
少し 休ませてやりたい

350
00:27:42,106 --> 00:27:44,108
そうもいかん

351
00:27:44,108 --> 00:27:47,111
しかし 落後するより マシだ

352
00:27:47,111 --> 00:27:53,117
落後者が出ると
お前の点数が悪くなるぞ

353
00:27:53,117 --> 00:27:56,120
俺がついていく

354
00:27:56,120 --> 00:28:01,058
近道をして 夜までには追いつくよ

355
00:28:01,058 --> 00:28:03,060
そうするか…

356
00:28:03,060 --> 00:28:07,060
オオカミよけに 実弾を持ってけ

357
00:28:15,072 --> 00:28:17,074
ひでえ演習だ

358
00:28:17,074 --> 00:28:21,078
人間を こんなに
歩かせる部隊長ってバカです

359
00:28:21,078 --> 00:28:23,078
人殺しだ！

360
00:28:25,082 --> 00:28:28,085
演習が終わったら何がしたい？

361
00:28:28,085 --> 00:28:31,088
酒です 軍隊の安い酒じゃダメだ

362
00:28:31,088 --> 00:28:36,093
よーし
本物の菊正宗を飲ませてやる

363
00:28:36,093 --> 00:28:40,097
(笑い声)

364
00:28:40,097 --> 00:28:45,102
いや… やっぱり酒より女です

365
00:28:45,102 --> 00:28:48,105
ヤンチャの過ぎてるヤツは
ごめんだ

366
00:28:48,105 --> 00:28:51,108
将校用の芸者がいい…

367
00:28:51,108 --> 00:28:55,112
きっと抱かせてやるから 頑張れよ

368
00:28:55,112 --> 00:29:00,050
ホ… ホントですか？

369
00:29:00,050 --> 00:29:06,056
上等兵どのは
なぜ 自分に親切なんです？

370
00:29:06,056 --> 00:29:11,061
お前みたいな とんでもないヤツは
ほっとけないんだ

371
00:29:11,061 --> 00:29:21,071
・～

372
00:29:21,071 --> 00:29:33,083
・～

373
00:29:33,083 --> 00:29:37,083
お前 入隊前 何をしていた？

374
00:29:39,089 --> 00:29:44,094
上等兵どのは 東京ですか？
そうだ

375
00:29:44,094 --> 00:29:48,098
四谷に 露店があったでしょう

376
00:29:48,098 --> 00:29:53,103
そのショバ代を 徴発して歩くのが
自分の商売だったんです

377
00:29:53,103 --> 00:29:56,106
親分の用心棒も兼ねてね

378
00:29:56,106 --> 00:30:00,106
何か面白いことが あったか？

379
00:30:04,114 --> 00:30:07,114
女の子をね…

380
00:30:09,119 --> 00:30:14,119
共同便所へ連れてって
ヤッたことが あります

381
00:30:17,127 --> 00:30:23,133
そんときは
さすがに膝が ガクガクした

382
00:30:23,133 --> 00:30:27,137
どうして やくざになった？

383
00:30:27,137 --> 00:30:32,142
初めは 浪花節語りに
なるつもりだったんです

384
00:30:32,142 --> 00:30:36,142
１年で師匠から破門されました
なぜだ？

385
00:30:39,149 --> 00:30:43,153
しょっちゅう
ケンカばかりしてたもんで・

386
00:30:43,153 --> 00:30:48,158
そのケンカの腕前を
親分に見込まれましてね

387
00:30:48,158 --> 00:30:51,158
盃もらったんです

388
00:30:53,163 --> 00:30:59,169
いつか 浪花節を聞かせてくれ
はい

389
00:30:59,169 --> 00:31:02,169
行こう もう半分だ

390
00:31:04,107 --> 00:31:06,109
<うまく近道を抜けて・

391
00:31:06,109 --> 00:31:12,115
その日の夕方
中隊の露営地に たどりついた>

392
00:31:12,115 --> 00:31:18,121
<わたしは はるか遠く
東京の空を眺めようと思って・

393
00:31:18,121 --> 00:31:21,121
近くの丘に登った>

394
00:31:39,142 --> 00:31:41,142
貴様か

395
00:31:44,147 --> 00:31:48,147
あのときは
親切にしてもらったな 忘れんぞ

396
00:31:50,153 --> 00:31:53,156
大宮とかいう初年兵 元気か？

397
00:31:53,156 --> 00:31:58,161
元気です この前のことは謝ります

398
00:31:58,161 --> 00:32:03,100
おい 関東軍の最古参上等兵…

399
00:32:03,100 --> 00:32:07,104
座金が どうとか こうとか
言ったが 俺は もう つけてないぞ

400
00:32:07,104 --> 00:32:10,107
軍曹に昇進した

401
00:32:10,107 --> 00:32:13,110
見れば分かります

402
00:32:13,110 --> 00:32:17,114
その代わり 拳銃を持ってる

403
00:32:17,114 --> 00:32:19,114
脅迫するんですか？

404
00:32:21,118 --> 00:32:27,124
なあ 上等兵
貴様は確かに俺に敬礼をした

405
00:32:27,124 --> 00:32:32,129
しかし 俺が敬礼をしなかったと
言ったら どうなる？

406
00:32:32,129 --> 00:32:36,133
証人は誰もいない

407
00:32:36,133 --> 00:32:42,139
上等兵と軍曹では
軍曹の言い分が通る

408
00:32:42,139 --> 00:32:46,143
お前は敬礼をしなかった

409
00:32:46,143 --> 00:32:50,147
だから 俺は お前に制裁を加える

410
00:32:50,147 --> 00:32:54,151
誰も文句は言うまい

411
00:32:54,151 --> 00:32:59,156
お前も軍隊に３年いるんだ
この理屈が よく分かるだろう

412
00:32:59,156 --> 00:33:02,156
ウウッ！

413
00:33:06,096 --> 00:33:10,096
ウッ… ウウッ…

414
00:33:22,112 --> 00:33:30,112
おい 大宮ってヤツに
明日の朝６時 ここに来いと言え

415
00:33:35,125 --> 00:33:39,129
♪(歌声)

416
00:33:39,129 --> 00:33:59,149
♪～

417
00:33:59,149 --> 00:34:04,087
♪～

418
00:34:04,087 --> 00:34:08,087
どうしたんです？
どうもしない…

419
00:34:12,095 --> 00:34:16,099
ウウッ…
どうしたんです？

420
00:34:16,099 --> 00:34:21,104
転んで 木の幹で腹を打ったんだ

421
00:34:21,104 --> 00:34:24,107
本当のことを言ってください
上等兵どの

422
00:34:24,107 --> 00:34:29,112
くどいな 転んだと言ったろう
転んだ打撲じゃない

423
00:34:29,112 --> 00:34:31,114
俺には分かるんです

424
00:34:31,114 --> 00:34:35,118
分かったから どうなんだ
ほっといてくれ！

425
00:34:35,118 --> 00:34:40,123
話すと苦しいんですか？
平気だ…

426
00:34:40,123 --> 00:34:45,128
とにかく頼む 何も聞かんでくれ

427
00:34:45,128 --> 00:34:49,128
白状しましたね？ 相手は誰です？

428
00:34:53,136 --> 00:34:56,139
あの砲兵の伍長でしょう

429
00:34:56,139 --> 00:35:00,077
ほかの運行で砲兵隊が
野営してるって聞きました

430
00:35:00,077 --> 00:35:02,079
あした お礼言いに行ってきます

431
00:35:02,079 --> 00:35:06,083
バカなことを言うな
これで貸し借りなしに なったんだ

432
00:35:06,083 --> 00:35:09,086
殴ったのは俺で
殴られたのが上等兵どのだ

433
00:35:09,086 --> 00:35:14,091
勘定が合わない
俺が お前に殴らせたんだ

434
00:35:14,091 --> 00:35:17,094
もとはと言えば 自分が原因です

435
00:35:17,094 --> 00:35:19,096
自分をかばってくれた
上等兵どのを・

436
00:35:19,096 --> 00:35:22,099
こんな目に遭わせて
黙ってるわけに いかない

437
00:35:22,099 --> 00:35:25,102
待て！

438
00:35:25,102 --> 00:35:29,106
俺は復讐は嫌いだ キリがない
砲兵と会ってもいいが・

439
00:35:29,106 --> 00:35:32,109
絶対に手出ししないと
約束してくれるか？

440
00:35:32,109 --> 00:35:34,109
できません

441
00:35:36,113 --> 00:35:39,116
俺も もう除隊が近い

442
00:35:39,116 --> 00:35:43,120
ゴタゴタを起こして
内地帰還を棒に振りたくないんだ

443
00:35:43,120 --> 00:35:49,126
頼むよ 大宮
向こうが謝れば 何もしませんよ

444
00:35:49,126 --> 00:35:53,130
よし 明日の朝 俺も一緒に行く

445
00:35:53,130 --> 00:35:56,130
汁を温めてきます

446
00:35:58,135 --> 00:36:02,135
ボクシング野郎に
なめられちゃ たまらねえや

447
00:36:07,077 --> 00:36:09,079
班長 明日の朝・

448
00:36:09,079 --> 00:36:14,084
俺たち３年兵の仲間を集めてくれ
(阿部)どうするんだ？

449
00:36:14,084 --> 00:36:18,088
大宮ひとり行かしては危ない
向こうは きっと兵隊を連れてくる

450
00:36:18,088 --> 00:36:22,092
集団で殴り合いをやると
軍法会議にかかるぞ

451
00:36:22,092 --> 00:36:25,095
ヘタをすると懲役だ
(有田)頼むよ

452
00:36:25,095 --> 00:36:28,098
同期の俺の敵を取ってくれ

453
00:36:28,098 --> 00:36:48,118
・～

454
00:36:48,118 --> 00:36:53,123
・～

455
00:36:53,123 --> 00:36:55,125
来たな

456
00:36:55,125 --> 00:37:01,064
あんたに
謝らせるつもりで連れてきた

457
00:37:01,064 --> 00:37:04,067
大宮 この前のお礼だ

458
00:37:04,067 --> 00:37:06,067
ンン！

459
00:37:09,072 --> 00:37:11,072
タッ！

460
00:37:13,076 --> 00:37:15,078
やれ！

461
00:37:15,078 --> 00:37:17,080
待て！

462
00:37:17,080 --> 00:37:20,083
これは 軍曹と大宮のケンカだ

463
00:37:20,083 --> 00:37:24,087
手伝うと ひとり残らず懲罰だ
営倉だぞ！

464
00:37:24,087 --> 00:37:27,087
それでもやるか！

465
00:37:29,092 --> 00:37:35,098
大宮 謝るというのに殴るんなら
問答無用だ

466
00:37:35,098 --> 00:37:39,102
売られたケンカは買え やれ！

467
00:37:39,102 --> 00:37:42,105
ウワッ！

468
00:37:42,105 --> 00:37:44,107
入浴場の敵を取れ！

469
00:37:44,107 --> 00:37:48,111
こんなヤツを のさばらせては
砲兵隊の名が廃る！

470
00:37:48,111 --> 00:37:50,111
アア… アアッ！

471
00:37:56,119 --> 00:37:58,119
この野郎！

472
00:38:01,057 --> 00:38:03,057
ウウッ！

473
00:38:08,064 --> 00:38:10,066
クッ！

474
00:38:10,066 --> 00:38:13,069
ウウッ… ウウッ！

475
00:38:13,069 --> 00:38:15,069
クソーッ！

476
00:38:17,073 --> 00:38:22,078
ウワッ！
(兵士)こら！

477
00:38:22,078 --> 00:38:25,081
テリャッ！

478
00:38:25,081 --> 00:38:29,085
ホラ！

479
00:38:29,085 --> 00:38:32,085
ウウッ！
もっとやれ！

480
00:38:35,091 --> 00:38:37,091
(兵士)それーっ！

481
00:38:42,098 --> 00:38:45,101
おい！ 砲兵隊の２年兵！

482
00:38:45,101 --> 00:38:49,105
３年兵に
手が出せるなら出してみろ！

483
00:38:49,105 --> 00:38:51,105
(兵士)立て！

484
00:38:55,111 --> 00:38:57,113
どこの砲兵か知らんが・

485
00:38:57,113 --> 00:39:00,050
歩兵師団の古参兵全員を
敵に回す気か？

486
00:39:00,050 --> 00:39:02,052
満州に いられねえぞ！

487
00:39:02,052 --> 00:39:06,056
やれるもんなら やってみろ！

488
00:39:06,056 --> 00:39:09,059
大宮！ 立て！

489
00:39:09,059 --> 00:39:11,059
アアッ…

490
00:39:13,063 --> 00:39:17,067
アアッ ウウ…

491
00:39:17,067 --> 00:39:20,070
プッ！

492
00:39:20,070 --> 00:39:23,073
この野郎！

493
00:39:23,073 --> 00:39:25,073
アアッ…

494
00:39:27,077 --> 00:39:32,082
(うめき声)

495
00:39:32,082 --> 00:39:35,085
見てろ！ よーし！

496
00:39:35,085 --> 00:39:37,087
アアッ！

497
00:39:37,087 --> 00:39:45,095
(うめき声)

498
00:39:45,095 --> 00:39:49,095
大宮 やめろ！ ケガをさすな！

499
00:39:53,103 --> 00:39:56,103
おい！ ほら

500
00:40:05,115 --> 00:40:08,115
よし！ オリャーッ！

501
00:40:12,122 --> 00:40:15,125
野郎！

502
00:40:15,125 --> 00:40:22,125
(うめき声)

503
00:40:24,134 --> 00:40:29,134
上等兵どの
これで貸し借りなしです！

504
00:40:32,142 --> 00:40:37,147
<砲兵と歩兵の にらみ合いは
この乱闘でケリがついたが・

505
00:40:37,147 --> 00:40:40,150
おかげで わたしの内務班は
中隊長から叱られ・

506
00:40:40,150 --> 00:40:45,155
演習後 いつももらえる
８時間の外出を禁止された>

507
00:40:45,155 --> 00:40:47,157
(兵士)ウワーッ！

508
00:40:47,157 --> 00:40:50,160
(兵士)木下
(木下)はい！

509
00:40:50,160 --> 00:40:53,163
野木
(野木)はい！

510
00:40:53,163 --> 00:40:55,165
(兵士)帰りてえなあ…

511
00:40:55,165 --> 00:40:59,169
(兵士)ああ まったく ついてねえ
演習が終わって女を抱けねえとは

512
00:40:59,169 --> 00:41:04,107
野木 お前 また恋人から手紙か？

513
00:41:04,107 --> 00:41:07,107
気晴らしに読ませろ

514
00:41:13,116 --> 00:41:15,116
何だ これは？

515
00:41:20,123 --> 00:41:24,127
ふーん 毛だ

516
00:41:24,127 --> 00:41:27,130
どこの毛だ？

517
00:41:27,130 --> 00:41:30,133
ここか？

518
00:41:30,133 --> 00:41:32,135
これは恐れ入った！

519
00:41:32,135 --> 00:41:38,141
色男 お前の恋人は
なんだ 水商売か？

520
00:41:38,141 --> 00:41:43,146
女子大の学生です
(兵士)大した女子大だ！

521
00:41:43,146 --> 00:41:47,150
玄人より すごいじゃないか
(兵士)俺はどうだ？ うん？

522
00:41:47,150 --> 00:41:49,150
・ 上官！

523
00:41:51,154 --> 00:41:55,154
有田 急いで 准尉どのの部屋まで
来てくれ！

524
00:41:59,162 --> 00:42:02,098
今 公用腕章の数を調べたら
１つ足らん！

525
00:42:02,098 --> 00:42:06,102
無断で持ち出して
外出したヤツがおる！

526
00:42:06,102 --> 00:42:08,104
有田 誰だと思う・

527
00:42:08,104 --> 00:42:10,106
大宮ですか？
(中沢)そうだ！

528
00:42:10,106 --> 00:42:13,109
衛兵所に聞いたら
あの野郎 １時間ほど前に・

529
00:42:13,109 --> 00:42:15,111
中隊長の官舎に公用だと言って・

530
00:42:15,111 --> 00:42:17,113
ずうずうしく
営門から出てきよった！

531
00:42:17,113 --> 00:42:20,116
案外 知恵がありますな…
(中沢)すぐ捜索隊を出せ！

532
00:42:20,116 --> 00:42:24,120
脱走したに決まっとる！
(有田)脱走？

533
00:42:24,120 --> 00:42:28,124
まったく今年の初年兵は
出来が悪い！ これで３人目だ

534
00:42:28,124 --> 00:42:32,128
阿部 憲兵や巡察に捕まったら
銃殺だぞ！ 早く行かんか！

535
00:42:32,128 --> 00:42:36,132
待ってください 大宮は
脱走するほど バカでもないし・

536
00:42:36,132 --> 00:42:39,135
気も弱くは ありません
(中沢)じゃ どこ行った？

537
00:42:39,135 --> 00:42:43,139
町です
(中沢)町？ 酒か？ 女か？

538
00:42:43,139 --> 00:42:48,139
女です 必ず連れ戻しますから
外出させてください

539
00:42:51,147 --> 00:42:57,153
大宮の身柄は自分が預かりました
責任を持って捜します

540
00:42:57,153 --> 00:43:02,091
よーし お前を信用しよう

541
00:43:02,091 --> 00:43:05,094
(おくめ)ダメだよ ここは
兵隊なんかの来る所じゃない

542
00:43:05,094 --> 00:43:10,099
将校さん専用だ
だから来たんだ

543
00:43:10,099 --> 00:43:13,102
おい このとおり 金はある

544
00:43:13,102 --> 00:43:16,105
困るね 帰っとくれ

545
00:43:16,105 --> 00:43:19,108
そうは いかねえよ！

546
00:43:19,108 --> 00:43:22,108
こっちは命懸けで来てるんだ

547
00:43:25,114 --> 00:43:28,117
(男性)２等兵さん あんまり
分からねえことを言うと・

548
00:43:28,117 --> 00:43:31,120
いくら兵隊さんだって
勘弁しねえよ

549
00:43:31,120 --> 00:43:35,120
どうするんだい？
表へ つまみ出す

550
00:43:37,126 --> 00:43:40,129
つまんでみろよ

551
00:43:40,129 --> 00:43:45,134
・(笑い声)

552
00:43:45,134 --> 00:43:49,134
さあ つまみ出せ！
つまむってのは こうするんだい！

553
00:43:52,141 --> 00:43:55,144
バカ野郎！ てめえなんか…

554
00:43:55,144 --> 00:43:59,148
兵隊！
乱暴しやがると憲兵呼ぶぞ！

555
00:43:59,148 --> 00:44:05,088
(音丸)おくめさん ここは
わたしに任せてちょうだい

556
00:44:05,088 --> 00:44:10,088
さあ お上がんなさいな
強い兵隊さん

557
00:44:13,096 --> 00:44:17,100
音丸 いいのかい・ 兵隊上げて！

558
00:44:17,100 --> 00:44:27,110
・～

559
00:44:27,110 --> 00:44:30,110
大宮！ 起きろ！

560
00:44:36,119 --> 00:44:40,119
お迎えが来たわよ

561
00:44:44,127 --> 00:44:47,130
大宮！

562
00:44:47,130 --> 00:44:51,130
なんだい！ インテリか…
大宮！

563
00:44:56,139 --> 00:45:00,076
何かあったんですか？ 上等兵どの
｢何か｣じゃない

564
00:45:00,076 --> 00:45:04,080
なぜ無断で外出した？

565
00:45:04,080 --> 00:45:10,086
俺には 自分で自分が
始末できないときが あるんです

566
00:45:10,086 --> 00:45:13,089
共同便所で
女を抱いたときと 同じだ

567
00:45:13,089 --> 00:45:17,093
准尉どのは脱走したと思ってる
脱走？

568
00:45:17,093 --> 00:45:22,098
ヘッ… 日本へ帰ったって
親もいねえ 友達もいない

569
00:45:22,098 --> 00:45:24,100
今じゃ 軍隊が 住みかだ

570
00:45:24,100 --> 00:45:29,105
安月給だが
酒と女には不自由しない

571
00:45:29,105 --> 00:45:32,108
まだ当分います

572
00:45:32,108 --> 00:45:37,113
とにかく… 部隊へ帰れ

573
00:45:37,113 --> 00:45:40,113
いい女ですよ

574
00:45:42,118 --> 00:45:48,124
あっ… まだ金余ってるんだ

575
00:45:48,124 --> 00:45:52,128
上等兵どの よかったらどうぞ

576
00:45:52,128 --> 00:45:57,133
共同便所はイヤだよ
チッ！ そんなんじゃねえよ

577
00:45:57,133 --> 00:46:02,071
大宮さん また来てね
あいよ

578
00:46:02,071 --> 00:46:04,073
お前は将校専用じゃないか

579
00:46:04,073 --> 00:46:08,077
兵隊なんか くわえ込むと
将校から 相手に されなくなるぞ

580
00:46:08,077 --> 00:46:12,081
これでも ここじゃ
いちばんの ねえさんよ

581
00:46:12,081 --> 00:46:14,083
好きな男と・

582
00:46:14,083 --> 00:46:17,083
好きなことするぐらいの自由は
あるわ ねえ？

583
00:46:24,093 --> 00:46:27,096
なんだ？
(有田)大宮の処分ですが・

584
00:46:27,096 --> 00:46:30,099
今回は
不問に付していただけませんか？

585
00:46:30,099 --> 00:46:33,102
そうはいかん！
大宮の行動は目に余る

586
00:46:33,102 --> 00:46:36,105
ほっといたら軍紀じゃ保てん
重営倉だ

587
00:46:36,105 --> 00:46:39,108
処分したら大宮は
ますます命令に反抗し・

588
00:46:39,108 --> 00:46:42,111
狂暴になります
もう二度と問題を起こさせません

589
00:46:42,111 --> 00:46:45,114
わたしに免じて許してください

590
00:46:45,114 --> 00:46:48,117
お前は いつも大宮をかばって
特別扱いにするなあ

591
00:46:48,117 --> 00:46:50,119
ほかの兵隊から文句が出とるぞ

592
00:46:50,119 --> 00:46:54,123
ゆうべは わたしの監督が
不行き届きだったんです

593
00:46:54,123 --> 00:46:57,126
罰するんなら
わたしを罰してください

594
00:46:57,126 --> 00:47:01,063
そうか… それほどまでに
大宮がかわいければ 許してやろう

595
00:47:01,063 --> 00:47:05,067
その代わり
お前が大宮に制裁を加えろ

596
00:47:05,067 --> 00:47:09,071
わたしが？
(中沢)徹底的にやれ

597
00:47:09,071 --> 00:47:13,075
ビンタなんて
なまやさしい制裁じゃダメだ！

598
00:47:13,075 --> 00:47:17,079
お前が大宮を ぶちのめせば
ほかの兵隊も納得する

599
00:47:17,079 --> 00:47:20,079
思い切ってやれ！

600
00:47:25,087 --> 00:47:30,087
ゆうべの事件で
俺が お前を制裁することになった

601
00:47:32,094 --> 00:47:36,098
俺は制裁は大嫌いだ

602
00:47:36,098 --> 00:47:38,100
軍隊に入って３年間・

603
00:47:38,100 --> 00:47:42,104
殴られはしたが
殴ったことは１度もない

604
00:47:42,104 --> 00:47:45,104
しかし… 今日は殴る！

605
00:47:49,111 --> 00:47:51,111
分かりました

606
00:47:53,115 --> 00:47:56,118
竹刀でやる

607
00:47:56,118 --> 00:47:58,118
お願いします

608
00:48:00,056 --> 00:48:05,056
両足を開いて 歯をかみしめろ

609
00:48:12,068 --> 00:48:14,068
ウワッ！

610
00:48:19,075 --> 00:48:21,075
平気です！

611
00:48:23,079 --> 00:48:25,079
やってください

612
00:48:27,083 --> 00:48:29,083
もういい 帰れ！

613
00:48:31,087 --> 00:48:34,090
上等兵どの！

614
00:48:34,090 --> 00:48:37,093
いいから 帰れ！

615
00:48:37,093 --> 00:48:57,113
・～

616
00:48:57,113 --> 00:49:17,066
・～

617
00:49:17,066 --> 00:49:19,066
アッ…

618
00:49:21,070 --> 00:49:24,073
ああ 痛え…

619
00:49:24,073 --> 00:49:33,082
・～

620
00:49:33,082 --> 00:49:35,084
(兵士)敬礼！

621
00:49:35,084 --> 00:49:39,088
そのまま！

622
00:49:39,088 --> 00:49:43,088
有田上等兵 お前を見直したぞ

623
00:49:46,095 --> 00:49:50,099
今 大宮が俺んとこへ来てな
お前から制裁を受けたと報告した

624
00:49:50,099 --> 00:49:55,104
だいぶ ひどくやったな
血だらけで見られん顔しとった

625
00:49:55,104 --> 00:50:00,109
何でやった？
靴か？ スリッパか？

626
00:50:00,109 --> 00:50:04,113
ハハハッ… まあいい
とにかく よくやった！

627
00:50:04,113 --> 00:50:07,113
(笑い声)

628
00:50:13,122 --> 00:50:15,122
大宮

629
00:50:25,134 --> 00:50:29,138
その顔は… 何でやった？

630
00:50:29,138 --> 00:50:33,138
上等兵どのが
おやりに なったんでしょう？

631
00:50:36,145 --> 00:50:40,149
バカだな お前は

632
00:50:40,149 --> 00:50:42,151
(笑い声)

633
00:50:42,151 --> 00:50:53,162
♪ そよと吹く風 無情の風

634
00:50:53,162 --> 00:51:02,104
♪ これが親分 兄弟分の

635
00:51:02,104 --> 00:51:09,111
♪ 一世の別れに なろうとは

636
00:51:09,111 --> 00:51:14,116
<やがて 夏が過ぎ
短い満州の秋になり・

637
00:51:14,116 --> 00:51:16,118
大宮は１等兵になった>

638
00:51:16,118 --> 00:51:21,123
♪(進軍ﾗｯﾊﾟ)

639
00:51:21,123 --> 00:51:25,127
<このころ 太平洋の戦局は悪化し
アッツ島が玉砕>

640
00:51:25,127 --> 00:51:28,130
<米軍は総反撃に転じた>

641
00:51:28,130 --> 00:51:35,137
<ソ連もまた ドイツを撃退し
満州に矛先を向けてきた>

642
00:51:35,137 --> 00:51:38,140
第２班 食缶返納に まいりました
(兵士)よし！

643
00:51:38,140 --> 00:51:41,140
(石上)待て！ 見せろ！

644
00:51:50,152 --> 00:51:55,157
おい この飯粒は何だ？

645
00:51:55,157 --> 00:51:58,160
気をつけ！

646
00:51:58,160 --> 00:52:02,098
お前たちは 天皇陛下から
食事を いただいておる！

647
00:52:02,098 --> 00:52:04,100
分かってるだろうな？
(兵士たち)はい！

648
00:52:04,100 --> 00:52:08,104
なぜ １粒も残さず食わない・

649
00:52:08,104 --> 00:52:13,109
陛下に対する大不忠だぞ！
(八束)申し訳ありません！

650
00:52:13,109 --> 00:52:17,109
近ごろの初年兵は
全くなっちゃいねえ！

651
00:52:19,115 --> 00:52:21,115
立て！

652
00:52:24,120 --> 00:52:29,125
ラブレターか！ 戦局は重大だぞ・

653
00:52:29,125 --> 00:52:32,128
女に うつつを抜かしていて
いいのか？

654
00:52:32,128 --> 00:52:35,128
腰抜け！ かわいがってやれ！

655
00:52:40,136 --> 00:52:43,139
アッ！

656
00:52:43,139 --> 00:52:45,139
アアッ！

657
00:52:49,145 --> 00:52:53,145
ウッ！ ウッ！

658
00:52:55,151 --> 00:52:59,151
・(遠山)遠山１等兵
下士官室へ行ってまいりました！

659
00:53:10,099 --> 00:53:12,099
上官！

660
00:53:18,107 --> 00:53:22,111
有田 えらいことになった
(有田)なんだ？

661
00:53:22,111 --> 00:53:26,115
お互いに もう内地に帰れんぞ
(有田)なに？

662
00:53:26,115 --> 00:53:31,120
３年兵はな 来年
満期除隊になっても即日 徴集だ

663
00:53:31,120 --> 00:53:35,124
そのまま この部隊に勤務する
(有田)そんなバカなことがあるか

664
00:53:35,124 --> 00:53:40,129
世界中を相手に戦争をやるんだ
兵隊は いくらいても足りない

665
00:53:40,129 --> 00:53:43,132
俺の知ったことか！

666
00:53:43,132 --> 00:53:46,135
帰さなかったら
兵舎に火をつけてやる！

667
00:53:46,135 --> 00:53:56,145
・～

668
00:53:56,145 --> 00:54:00,082
上等兵どの
そんなに東京 帰りたいですか？

669
00:54:00,082 --> 00:54:04,086
分かりきったことを聞くな！

670
00:54:04,086 --> 00:54:07,086
俺は自由になりたいんだ

671
00:54:09,091 --> 00:54:12,094
<除隊の希望を失った わたしは・

672
00:54:12,094 --> 00:54:16,098
その晩
酒保で大宮と飲んだくれた>

673
00:54:16,098 --> 00:54:18,100
<そのころ…>

674
00:54:18,100 --> 00:54:38,120
・～

675
00:54:38,120 --> 00:54:40,122
なんだ？ その格好は

676
00:54:40,122 --> 00:54:43,125
野木が脱走したんです
野木が・

677
00:54:43,125 --> 00:54:47,129
外套に小銃 実弾３発 持って
行ったようです
(有田)原因は？

678
00:54:47,129 --> 00:54:50,132
炊事場で制裁を受けたんです

679
00:54:50,132 --> 00:54:54,136
ビンタは この部隊の名物だ
そんなことで脱走するか

680
00:54:54,136 --> 00:54:58,140
大宮と違って 甘やかされて
育った坊ちゃんですからね

681
00:54:58,140 --> 00:55:02,140
体も弱いし 軍隊の
こけおどかしに まいったんです

682
00:55:06,081 --> 00:55:09,084
捜索に出発する

683
00:55:09,084 --> 00:55:13,088
初年兵は 憲兵や巡察のいる
街や駅には逃げない

684
00:55:13,088 --> 00:55:16,088
部隊を中心に 北のほうを捜す

685
00:55:18,093 --> 00:55:27,093
・(ｵｵｶﾐの遠ぼえ)

686
00:55:35,110 --> 00:55:40,115
(有田)止まれ！ 小休止

687
00:55:40,115 --> 00:55:44,119
野木もバカなヤツだ
逃げたってムダだろうに…

688
00:55:44,119 --> 00:55:48,123
飢え死にか 凍死か
オオカミに食われるか…

689
00:55:48,123 --> 00:55:51,126
見つかりませんな
引き揚げて 明日 出直しますか？

690
00:55:51,126 --> 00:55:54,129
こんな広い野原を
１０人や２０人で捜したって・

691
00:55:54,129 --> 00:55:58,129
どうにもならねえ 帰ろう

692
00:56:01,070 --> 00:56:04,073
大宮！ 帰るぞ！

693
00:56:04,073 --> 00:56:06,075
見つかるまで捜します

694
00:56:06,075 --> 00:56:08,075
帰れ！

695
00:56:10,079 --> 00:56:15,084
おーい！ 野木！ 野木！

696
00:56:15,084 --> 00:56:19,084
よせ！
呼ぶと おびえて自殺するぞ

697
00:56:23,092 --> 00:56:30,099
野木ー！ 生きておれよー！

698
00:56:30,099 --> 00:56:33,102
・(銃声)

699
00:56:33,102 --> 00:56:45,114
・～

700
00:56:45,114 --> 00:56:48,117
ここだ！

701
00:56:48,117 --> 00:57:06,068
・～

702
00:57:06,068 --> 00:57:09,071
大宮 担げ

703
00:57:09,071 --> 00:57:29,091
・～

704
00:57:29,091 --> 00:57:33,095
・～

705
00:57:33,095 --> 00:57:39,101
上等兵どの 俺が呼んだ
すると野木が引き金を引いた

706
00:57:39,101 --> 00:57:42,101
偶然だよ 気にすんな

707
00:57:44,106 --> 00:57:47,109
俺が殺したんだな

708
00:57:47,109 --> 00:57:52,114
大宮 お前らしくないぞ
忘れてしまえ

709
00:57:52,114 --> 00:57:57,119
実は俺 １度 東京で
人を殺してるんです

710
00:57:57,119 --> 00:58:02,057
やくざ同士の出入りが
ありましてね 縄張りのことで…

711
00:58:02,057 --> 00:58:08,063
そのときは短刀を使った
その野郎は悪い野郎だった

712
00:58:08,063 --> 00:58:14,069
殺すだけの理由があった
すぐ自首するつもりだったが…

713
00:58:14,069 --> 00:58:16,071
逃げたのか？

714
00:58:16,071 --> 00:58:20,075
いや…
身代わりが刑務所 行きました

715
00:58:20,075 --> 00:58:22,077
死刑か？

716
00:58:22,077 --> 00:58:26,077
刑期は１０年です まだ入ってます

717
00:58:28,083 --> 00:58:31,086
野木で殺したのは２人目だ

718
00:58:31,086 --> 00:58:35,090
弱いヤツは死ぬ 強いヤツは生きる

719
00:58:35,090 --> 00:58:41,096
軍隊って そういう所だ
お前のせいじゃない 忘れろ

720
00:58:41,096 --> 00:58:46,101
しかしね 人を殺したってことは
忘れられませんよ

721
00:58:46,101 --> 00:58:48,101
(ドアの開く音)

722
00:59:03,051 --> 00:59:06,054
(憲兵)演習中 事故で
死亡した初年兵って これか？

723
00:59:06,054 --> 00:59:09,057
そうです

724
00:59:09,057 --> 00:59:13,061
本当は
脱走して自殺したんだろう？

725
00:59:13,061 --> 00:59:17,061
たるんどるな！ 孫呉の初年兵は

726
00:59:26,074 --> 00:59:29,074
３人目を殺したいか・

727
00:59:34,082 --> 00:59:37,082
侮辱されて黙っていられるかい！

728
00:59:39,087 --> 00:59:43,091
野木が悪いんじゃねえ

729
00:59:43,091 --> 00:59:46,091
軍隊が悪いんだい！

730
00:59:49,097 --> 00:59:53,101
警察と憲兵は大嫌いだ！

731
00:59:53,101 --> 00:59:58,101
<翌日 野木の死体は
こっそり火葬になった>

732
01:00:02,110 --> 01:00:08,116
<よく焼けて白骨となった腕だけが
東京の家族に送られ・

733
01:00:08,116 --> 01:00:14,122
半焼けの死体は
土の中へ埋められた>

734
01:00:14,122 --> 01:00:17,122
(掛け声)

735
01:00:24,132 --> 01:00:27,135
どうしたの？ ２人とも

736
01:00:27,135 --> 01:00:30,138
せっかく
とっておきのウニ出したのに・

737
01:00:30,138 --> 01:00:32,140
少しも飲まないじゃないの…

738
01:00:32,140 --> 01:00:37,145
どこで手に入れた？
(音丸)軍隊の炊事場よ

739
01:00:37,145 --> 01:00:41,145
ねえ 何かあったの？

740
01:00:43,151 --> 01:00:46,154
初年兵が１人 脱走して死んだ

741
01:00:46,154 --> 01:00:49,157
かわいそうにね…

742
01:00:49,157 --> 01:00:54,162
でも わたしたちには
もっと哀れな話が山ほどあるわ

743
01:00:54,162 --> 01:00:59,167
胸 病んで 死ぬ日の朝まで
客 取ってた女の子がいた

744
01:00:59,167 --> 01:01:03,105
死んだとき 布団どかしたら・

745
01:01:03,105 --> 01:01:08,105
下の畳が女の子の脂 吸って
ボロボロに腐ってた

746
01:01:11,113 --> 01:01:15,117
わたしだって
どうなるか分かりゃしない…

747
01:01:15,117 --> 01:01:20,122
さあ 何もかも忘れて
遊びましょうよ

748
01:01:20,122 --> 01:01:25,127
好きなように してちょうだい
ヘソ酒でも いいのよ？

749
01:01:25,127 --> 01:01:28,127
｢ヘソ酒｣って何だ？

750
01:01:30,132 --> 01:01:35,137
こいつのヘソに酒をついで
こぼれるやつを なめるんです

751
01:01:35,137 --> 01:01:37,139
ほかの客には…

752
01:01:37,139 --> 01:01:42,144
どんな偉い将校さんにだって
させないのよ

753
01:01:42,144 --> 01:01:45,147
あんたたちだけよ

754
01:01:45,147 --> 01:01:50,152
お前のヘソは形が悪い
どういうふうに？

755
01:01:50,152 --> 01:01:54,156
酒が両側に こぼれる

756
01:01:54,156 --> 01:01:58,160
あれは下に流れなくちゃ
面白くねえ

757
01:01:58,160 --> 01:02:00,160
じゃ こうしよう

758
01:02:03,098 --> 01:02:05,098
試して

759
01:02:26,121 --> 01:02:31,126
なるほど… 具合がいい

760
01:02:31,126 --> 01:02:46,141
・～

761
01:02:46,141 --> 01:02:48,141
ダメだ！

762
01:02:51,146 --> 01:02:53,148
気が乗らねえ！

763
01:02:53,148 --> 01:02:57,152
やめないで 途中で

764
01:02:57,152 --> 01:02:59,152
今夜は…

765
01:03:01,089 --> 01:03:05,093
上等兵どのに任せる
バカを言うな

766
01:03:05,093 --> 01:03:11,093
上等兵さん こういうときは
思い切って動物になるのよ

767
01:03:14,102 --> 01:03:20,108
あんただって
満期も除隊も ありゃしない

768
01:03:20,108 --> 01:03:24,112
わたしたちと同じ

769
01:03:24,112 --> 01:03:28,112
一生ダメなのよ さあ…

770
01:03:31,119 --> 01:03:36,124
<大宮も わたしも 音丸も
みんな不幸だった>

771
01:03:36,124 --> 01:03:43,124
<ヘソ酒は不幸な人間たちの
はかない遊びだった>

772
01:03:45,133 --> 01:03:50,138
チクショー 敵を取ってやる！

773
01:03:50,138 --> 01:03:52,138
どこへ行く？

774
01:03:55,143 --> 01:03:59,147
(兵士)なんだ？ 貴様

775
01:03:59,147 --> 01:04:03,084
野木を殴ったの 誰だい？
出てこい！

776
01:04:03,084 --> 01:04:07,088
(兵士)この野郎
初年兵のくせに文句あるのか・

777
01:04:07,088 --> 01:04:09,090
ウッ！

778
01:04:09,090 --> 01:04:11,092
(兵士)この野郎！

779
01:04:11,092 --> 01:04:13,094
ウッ！

780
01:04:13,094 --> 01:04:15,094
ウウッ！

781
01:04:27,108 --> 01:04:29,108
ウワッ！

782
01:04:43,124 --> 01:04:47,124
誰だい・ 野木をやった野郎は！

783
01:04:55,136 --> 01:04:58,139
有田上等兵 班長どのに
用事があって まいりました！

784
01:04:58,139 --> 01:05:01,076
ああ…

785
01:05:01,076 --> 01:05:04,079
おい 大宮が
炊事場に殴り込みをかけた

786
01:05:04,079 --> 01:05:09,084
野木の敵を取るつもりだ
(阿部)いかんなあ… 止めろ

787
01:05:09,084 --> 01:05:11,086
もう始まってる

788
01:05:11,086 --> 01:05:17,092
相手が悪い 炊事の兵隊ときたら
命知らずのならず者ばかりだ

789
01:05:17,092 --> 01:05:21,096
大宮でも歯が立たん やられるぞ

790
01:05:21,096 --> 01:05:24,099
炊事軍曹の石上は何年兵だ？

791
01:05:24,099 --> 01:05:27,102
俺たちより１年古い４年兵だ

792
01:05:27,102 --> 01:05:30,105
阿部
うちの中隊の５年兵を集めてくれ

793
01:05:30,105 --> 01:05:34,109
ムリだよ…
俺の言うことなんか聞くもんか

794
01:05:34,109 --> 01:05:38,113
第一 炊事の兵隊が
初年兵を殴るのは・

795
01:05:38,113 --> 01:05:42,117
明治･大正以来 軍隊の習慣だ
殴り込みをかけた大宮が悪い

796
01:05:42,117 --> 01:05:45,120
しかし お前にも分かるだろう？
あいつの気持ちが…

797
01:05:45,120 --> 01:05:48,123
分かるが… 浪花節だ やくざだよ

798
01:05:48,123 --> 01:05:51,126
だが かわいいヤツだ 頼むよ

799
01:05:51,126 --> 01:05:54,129
お前は かわいいだろうが
俺は もうごめんだ

800
01:05:54,129 --> 01:05:57,132
これ以上
ゴタゴタを起こしたくない

801
01:05:57,132 --> 01:06:02,070
自分の身が かわいいのか？
(阿部)とにかくダメだ

802
01:06:02,070 --> 01:06:05,070
じゃ 頼まん 俺ひとりでやる！

803
01:06:11,079 --> 01:06:15,079
・(笑い声)

804
01:06:20,088 --> 01:06:24,088
大宮は？
(兵士)下士官室だよ

805
01:06:37,105 --> 01:06:43,111
大宮 どうしたんだ？
(石上)いや こいつは偉い

806
01:06:43,111 --> 01:06:46,114
何しろ ウチの兵隊１０人を
敵に回して大立ち回りだ

807
01:06:46,114 --> 01:06:50,118
湯は ぶっかけるは包丁は振り回す
ヘヘッ 俺はホレた

808
01:06:50,118 --> 01:06:52,120
うちの兵隊には
ヤケドの手当てをさせ・

809
01:06:52,120 --> 01:06:57,125
仲直りに一杯やってるところさ
(有田)大宮！ 帰れ！

810
01:06:57,125 --> 01:07:01,062
石上班長どの 迷惑をかけました
(石上)酒は いくらでもある

811
01:07:01,062 --> 01:07:04,065
まあ 座って飲め
(有田)いや 結構です

812
01:07:04,065 --> 01:07:07,068
班長どののおかげで
大事にならず無事に済みました

813
01:07:07,068 --> 01:07:10,071
ヤケドをした兵隊たちには
謝ります

814
01:07:10,071 --> 01:07:13,071
さあ 大宮！ 立つんだ！

815
01:07:17,078 --> 01:07:22,078
大宮１等兵 帰ります！
そうか 帰るのか

816
01:07:28,089 --> 01:07:31,092
・(笑い声)

817
01:07:31,092 --> 01:07:36,092
大宮 石上軍曹のヤツ
本当に仲直りすると言ったのか？

818
01:07:38,099 --> 01:07:41,102
言いました

819
01:07:41,102 --> 01:07:44,105
あいつは
部下の兵隊が傷つけられて・

820
01:07:44,105 --> 01:07:46,107
黙ってるヤツじゃない

821
01:07:46,107 --> 01:07:49,110
炊事場でケンカをすると
処分されて・

822
01:07:49,110 --> 01:07:53,114
役得の多い炊事班長を棒に振る

823
01:07:53,114 --> 01:07:56,117
だから
今夜は手を出さなかったんだ

824
01:07:56,117 --> 01:07:59,120
そうですか…

825
01:07:59,120 --> 01:08:03,058
このままじゃ済まんぞ
用心しろよ 大宮

826
01:08:03,058 --> 01:08:08,063
２度と炊事場には来るな
呼び出しにも応ずるな

827
01:08:08,063 --> 01:08:10,063
はい…

828
01:08:13,068 --> 01:08:17,068
あら… １人？

829
01:08:19,074 --> 01:08:24,079
今日は遊びに来たんじゃない
公用だ

830
01:08:24,079 --> 01:08:29,084
大宮さん 元気？
(有田)元気すぎる…

831
01:08:29,084 --> 01:08:32,087
今夜 ２人で来てちょうだい

832
01:08:32,087 --> 01:08:35,090
わたし このごろ
おかしくなっちゃった

833
01:08:35,090 --> 01:08:38,090
１人が相手じゃ つまんないのよ

834
01:08:40,095 --> 01:08:46,101
音丸 炊事班長の石上ってヤツ
知らないか？

835
01:08:46,101 --> 01:08:51,101
みどりちゃん所へ よく見えるわ
(有田)その子を呼んでくれ

836
01:08:56,111 --> 01:08:59,111
みどりちゃん ちょっと

837
01:09:03,051 --> 01:09:06,054
みどりちゃん…

838
01:09:06,054 --> 01:09:10,054
こちらが 炊事班長さんのこと
聞きたいんだって

839
01:09:13,061 --> 01:09:18,066
正直に言ってくれ 班長から
何か もらったことが あるか？

840
01:09:18,066 --> 01:09:22,070
(みどり)何か？
(有田)砂糖だ

841
01:09:22,070 --> 01:09:24,072
そうね…

842
01:09:24,072 --> 01:09:29,077
俺は憲兵じゃない 何を聞いても
表立った事件にはしない

843
01:09:29,077 --> 01:09:33,081
迷惑は かけんから話してくれ

844
01:09:33,081 --> 01:09:36,084
もらったのは砂糖だけじゃないわ

845
01:09:36,084 --> 01:09:43,091
欲しい物は 酒でも何でも
袋や箱に入って ここへ届くの

846
01:09:43,091 --> 01:09:47,095
だから あの人は将校じゃないけど
ここでは いちばんの お客だし・

847
01:09:47,095 --> 01:09:51,099
わたしの顔も利くのよ
(有田)本当か？

848
01:09:51,099 --> 01:09:54,099
ウソだと思うなら
板前に聞いてごらん

849
01:09:57,105 --> 01:09:59,107
大宮は どこへ行った？

850
01:09:59,107 --> 01:10:03,111
はい さっき 炊事の兵隊が
呼びに来て 一緒に出て行きました

851
01:10:03,111 --> 01:10:06,114
バカ！ なぜ止めなかった・

852
01:10:06,114 --> 01:10:23,131
・～

853
01:10:23,131 --> 01:10:26,131
よう 一緒に飲もう

854
01:10:28,136 --> 01:10:32,140
大宮は どこにいます？

855
01:10:32,140 --> 01:10:34,142
知らんな

856
01:10:34,142 --> 01:10:37,145
どうせ 人目に立たん所だ

857
01:10:37,145 --> 01:10:40,148
裏門の丘か？ 火薬庫の谷か？

858
01:10:40,148 --> 01:10:44,152
貴様 俺に絡むのか？
(有田)絡んどるヒマはない

859
01:10:44,152 --> 01:10:48,152
中隊長に報告して
部隊中 捜索させるぞ

860
01:10:51,159 --> 01:10:56,164
フフッ… そうか 会わせてやる

861
01:10:56,164 --> 01:11:07,108
・～

862
01:11:07,108 --> 01:11:19,120
・～

863
01:11:19,120 --> 01:11:22,123
班長！ やめさせろ！

864
01:11:22,123 --> 01:11:25,126
面白いじゃないか 見物しよう

865
01:11:25,126 --> 01:11:29,130
やめさせんと お前
軍法会議に かかるぞ

866
01:11:29,130 --> 01:11:32,133
懲役だ
(石上)なに？

867
01:11:32,133 --> 01:11:35,136
貴様 砂糖の横流しを
やっとるだろう

868
01:11:35,136 --> 01:11:38,139
ヘッ！ 何を言いやがる

869
01:11:38,139 --> 01:11:42,143
砂糖をトラック１台分
｢いろは｣に運び込んだな

870
01:11:42,143 --> 01:11:45,146
デタラメ言うな！
(有田)｢いろは｣だけじゃない

871
01:11:45,146 --> 01:11:48,149
あっちこっちの料理屋にも
酒や米を回し・

872
01:11:48,149 --> 01:11:52,149
ボロ儲けを しておるそうだな

873
01:11:54,155 --> 01:11:56,157
俺は 証拠を握っておる

874
01:11:56,157 --> 01:12:01,095
部隊長に差し出したら
ただじゃ済まんぞ

875
01:12:01,095 --> 01:12:06,095
憲兵隊に引っ張られるのが
怖かったら俺の言うことを聞け！

876
01:12:10,104 --> 01:12:14,104
ケンカを やめさせろ
やめさせんか！

877
01:12:16,110 --> 01:12:20,114
よし… 俺が大宮とやる

878
01:12:20,114 --> 01:12:25,119
１対１の勝負なら文句あるまい
上等兵…

879
01:12:25,119 --> 01:12:38,132
・～

880
01:12:38,132 --> 01:12:40,132
やめろ！

881
01:12:45,139 --> 01:12:49,143
来い… チンピラ！

882
01:12:49,143 --> 01:12:51,143
よし…

883
01:13:32,119 --> 01:13:35,122
アアッ！ ウウ…

884
01:13:35,122 --> 01:13:38,125
(笑い声)

885
01:13:38,125 --> 01:13:40,125
ウワッ！

886
01:13:42,129 --> 01:13:44,129
ウッ！

887
01:13:47,134 --> 01:13:50,134
この野郎！ オオッ！

888
01:13:59,146 --> 01:14:02,082
よし！

889
01:14:02,082 --> 01:14:05,085
ウワッ！

890
01:14:05,085 --> 01:14:08,085
ウッ！ ウウ…
これ くらえ！

891
01:14:26,106 --> 01:14:28,106
ウッ！

892
01:14:34,114 --> 01:14:36,114
立て！

893
01:14:53,133 --> 01:14:56,136
貸せ！

894
01:14:56,136 --> 01:15:00,136
(笑い声)

895
01:15:06,079 --> 01:15:08,081
この野郎！

896
01:15:08,081 --> 01:15:10,081
大宮！

897
01:15:21,094 --> 01:15:24,097
ヤッ！ ヤッ！ この野郎！

898
01:15:24,097 --> 01:15:26,097
ヤーッ！

899
01:15:28,101 --> 01:15:30,101
ヤーッ！

900
01:15:43,116 --> 01:15:46,119
アアッ！

901
01:15:46,119 --> 01:15:48,121
アア… ウワァ…

902
01:15:48,121 --> 01:15:52,121
また殺すか！ ３人目だ！
殺すな！

903
01:15:57,130 --> 01:15:59,130
チッ！

904
01:16:07,074 --> 01:16:10,074
アアッ… アッ…

905
01:16:20,087 --> 01:16:25,087
すいませんでした… 上等兵どの

906
01:16:28,095 --> 01:16:33,095
大宮！ こんなことは
もうたくさんだ！

907
01:16:36,103 --> 01:16:40,107
また助けられましたね

908
01:16:40,107 --> 01:16:45,112
恩返しに 今度は自分が
上等兵どのを助けます

909
01:16:45,112 --> 01:16:50,112
お前に助けられたら
かえって面倒なことになる！

910
01:16:52,119 --> 01:16:57,119
そのうち…
きっと助けるときが来ます

911
01:17:02,062 --> 01:17:07,067
<太平洋の戦局は ますます悪化し
この満州の部隊も・

912
01:17:07,067 --> 01:17:12,072
レイテ島や台湾など
南方へ移動する日が近づいた>

913
01:17:12,072 --> 01:17:15,075
<そのころ内地から慰問団が来たが

914
01:17:15,075 --> 01:17:20,075
その中に
大宮の浪花節の師匠がいた>

915
01:17:22,082 --> 01:17:26,086
師匠！
(梅竜)なんだ 大宮じゃないか！

916
01:17:26,086 --> 01:17:28,088
お久しぶりです

917
01:17:28,088 --> 01:17:32,092
この部隊にいたのか 奇遇だなあ

918
01:17:32,092 --> 01:17:36,092
しかし つらいだろう 軍隊は…
別に…

919
01:17:38,098 --> 01:17:40,100
一座も寂れましたね

920
01:17:40,100 --> 01:17:44,104
男は召集 女は徴用で
年寄りだけが残ったよ

921
01:17:44,104 --> 01:17:47,107
こっちより東京のほうが
戦場らしいねえ

922
01:17:47,107 --> 01:17:49,109
新宿の盛り場も灯が消えたようだ

923
01:17:49,109 --> 01:17:53,113
うちの親分 どうしました？
死んだよ 脳出血で

924
01:17:53,113 --> 01:17:56,116
組の連中は？
召集されたり検挙されたり・

925
01:17:56,116 --> 01:18:00,053
解散して ちりぢりバラバラだ

926
01:18:00,053 --> 01:18:04,057
自分の代わりに
刑務所 行った影山は？

927
01:18:04,057 --> 01:18:08,061
無事に務めてるようだが
残った家族が かわいそうだ

928
01:18:08,061 --> 01:18:13,061
女房に子供３人
ひどい貧乏で苦労してる

929
01:18:15,068 --> 01:18:18,068
そうッスか…

930
01:18:20,073 --> 01:18:24,073
これを その家族に
届けてもらえませんか？

931
01:18:30,083 --> 01:18:33,086
いいとも…

932
01:18:33,086 --> 01:18:38,091
<その晩 １人当たり１合の酒が
給与された>

933
01:18:38,091 --> 01:18:43,096
♪(歌声)

934
01:18:43,096 --> 01:18:45,096
上官！

935
01:18:49,102 --> 01:18:54,107
いずれ正式に発令されるが
前もって知らせておく

936
01:18:54,107 --> 01:18:57,110
当部隊より
一個大隊を引き抜いて南方へ送る

937
01:18:57,110 --> 01:19:00,046
南方？
(兵士)ごめんだ

938
01:19:00,046 --> 01:19:04,050
危ねえぞ まず輸送船が ボカチン

939
01:19:04,050 --> 01:19:07,053
なんとか上陸しても全滅だ

940
01:19:07,053 --> 01:19:10,056
兵隊は消耗品ですからね

941
01:19:10,056 --> 01:19:13,059
行ったほうが安全か
残ったほうが得か・

942
01:19:13,059 --> 01:19:17,063
ソ連軍が侵入してくれば
ここは最前線だ

943
01:19:17,063 --> 01:19:21,067
どっちにしろ助からん
(有田)ウチの班では誰が行くんだ

944
01:19:21,067 --> 01:19:24,070
２年兵では 清水！
(清水)はい！

945
01:19:24,070 --> 01:19:27,073
山本！
(山本)はい！

946
01:19:27,073 --> 01:19:31,077
初年兵では 柿本！
(柿本)はい！

947
01:19:31,077 --> 01:19:33,079
八束！
(八束)はい！

948
01:19:33,079 --> 01:19:36,082
それから…

949
01:19:36,082 --> 01:19:39,085
大宮！
はい…

950
01:19:39,085 --> 01:19:44,090
以上 ５名 出発は３日後だ

951
01:19:44,090 --> 01:19:46,092
大宮が行くのか？

952
01:19:46,092 --> 01:19:50,092
准尉どのの決定だ 俺は知らん

953
01:19:52,098 --> 01:20:06,112
・～

954
01:20:06,112 --> 01:20:12,118
南方 行ったら
まず戦死は間違いない

955
01:20:12,118 --> 01:20:16,118
どうする？ 逃げるか？

956
01:20:18,124 --> 01:20:22,128
逃げたけりゃ… 逃がしてやる

957
01:20:22,128 --> 01:20:25,131
准尉どの
大宮を なぜ出すんです？

958
01:20:25,131 --> 01:20:27,133
お前も３年兵だ 分かっとるだろう

959
01:20:27,133 --> 01:20:30,136
自分の隊の人員を
ほかへ転属させるときには・

960
01:20:30,136 --> 01:20:32,138
必ずクズの兵隊を出す

961
01:20:32,138 --> 01:20:35,141
これが軍隊の慣習だ
(有田)大宮は クズですか？

962
01:20:35,141 --> 01:20:38,144
クズとは言わんが やっかいな男だ

963
01:20:38,144 --> 01:20:41,147
わたしは 今まで
大宮を一生懸命育てて・

964
01:20:41,147 --> 01:20:45,151
立派な兵隊にしたつもりです
時々 ムチャはやるがクズじゃない

965
01:20:45,151 --> 01:20:49,155
そのムチャが困る
(有田)お偉方は困るでしょう

966
01:20:49,155 --> 01:20:52,158
あいつが問題を起こす度に
点数が下がりますからな

967
01:20:52,158 --> 01:20:55,161
しかし 兵隊の中じゃ評判がいい

968
01:20:55,161 --> 01:20:59,165
男らしくて義侠心があると
言っている

969
01:20:59,165 --> 01:21:01,101
残していただけませんか？
(中沢)ダメだ！

970
01:21:01,101 --> 01:21:04,104
既に 軍の命令として
決定しておる！

971
01:21:04,104 --> 01:21:08,108
絶対にダメですか？
(中沢)ダメだ

972
01:21:08,108 --> 01:21:10,110
天皇陛下の命令だ

973
01:21:10,110 --> 01:21:14,114
准尉どのは 大宮の身柄を
わたしに任せると約束した

974
01:21:14,114 --> 01:21:19,119
どうして決定する前に わたしに
相談してくれなかったんです・

975
01:21:19,119 --> 01:21:23,123
有田！ お前は何だ！
たかが上等兵だろう

976
01:21:23,123 --> 01:21:26,126
勤務成績不良の
ぐうたら３年兵だろう！

977
01:21:26,126 --> 01:21:30,130
中隊の人事について
とやかく言えるか！ 帰れ！

978
01:21:30,130 --> 01:21:42,142
・～

979
01:21:42,142 --> 01:21:47,142
大宮… いよいよ お別れだな

980
01:21:50,150 --> 01:21:52,150
分かりませんよ

981
01:21:54,154 --> 01:21:58,158
出発の支度は手伝ってやる

982
01:21:58,158 --> 01:22:00,158
何にもありませんよ

983
01:22:02,095 --> 01:22:06,095
もう俺の身の回りの
世話しなくていい

984
01:22:11,104 --> 01:22:17,110
上等兵どの 志願して自分と一緒に
南方へ行きませんか？

985
01:22:17,110 --> 01:22:21,114
イヤなこった…
まだ戦死したくない

986
01:22:21,114 --> 01:22:27,120
薄情だね 自分を見捨てるんですか

987
01:22:27,120 --> 01:22:29,122
チッ…

988
01:22:29,122 --> 01:22:34,127
そりゃ つれなかろうぜ
上等兵どの

989
01:22:34,127 --> 01:22:40,127
しかたがない
天皇陛下の命令だそうだ

990
01:22:46,139 --> 01:22:49,142
師匠 女の子たちは？

991
01:22:49,142 --> 01:22:54,147
ああ… 将校に呼ばれてな
夜の お相手さ

992
01:22:54,147 --> 01:22:59,152
…で いつ ここを
おたちになるんで？
明日だが？

993
01:22:59,152 --> 01:23:02,152
そうッスか…

994
01:23:05,091 --> 01:23:10,096
折り入って お願いがあるんです
何だい？

995
01:23:10,096 --> 01:23:13,096
そりゃ… ちょっと頼みにくい…

996
01:23:20,106 --> 01:23:22,108
どうも お世話になりました

997
01:23:22,108 --> 01:23:26,112
いや 遠い所を来ていただいて
感謝しております

998
01:23:26,112 --> 01:23:29,115
何しろ
何の娯楽もない所ですからな

999
01:23:29,115 --> 01:23:33,115
はっ！ 今後とも ご壮健で
お国のために ご奉公を

1000
01:23:35,121 --> 01:23:37,121
では！

1001
01:23:42,128 --> 01:23:45,131
また来いよ
(女性たち)さようなら さようなら

1002
01:23:45,131 --> 01:23:49,135
(女性たち)さようなら さようなら

1003
01:23:49,135 --> 01:23:52,135
(女性)お元気で～

1004
01:24:01,081 --> 01:24:04,084
番号！
(兵士)１！ ２！ ３！ ４！ ５！

1005
01:24:04,084 --> 01:24:07,087
６！ ７！ ８！
９！ １０！ １１！ １２！

1006
01:24:07,087 --> 01:24:09,089
１３！ １４！
１５！ １６！ １７！ １８！

1007
01:24:09,089 --> 01:24:11,091
１９！ ２０！
２１！ ２２！

1008
01:24:11,091 --> 01:24:14,094
大宮と八束がいないぞ
どうした？

1009
01:24:14,094 --> 01:24:18,098
そういえば ２人とも
姿を見んなあ…

1010
01:24:18,098 --> 01:24:22,102
また脱走か 南方の戦場が
恐ろしくなったな

1011
01:24:22,102 --> 01:24:27,107
今日の週番将校は 若造の少尉だ
ごまかすから 白井

1012
01:24:27,107 --> 01:24:29,109
点呼後 衛兵所へ行け
(白井)はい！

1013
01:24:29,109 --> 01:24:32,112
みんな手分けして捜せ
(兵士)はい！

1014
01:24:32,112 --> 01:24:36,116
有田！ 大宮も とうとう脱走か

1015
01:24:36,116 --> 01:24:39,119
見かけによらず臆病者だ

1016
01:24:39,119 --> 01:24:42,122
やっぱり やくざだな あいつは…

1017
01:24:42,122 --> 01:24:46,126
大宮は絶対に脱走しない
(阿部)なぜだ？

1018
01:24:46,126 --> 01:24:50,126
俺は あいつを見捨てても
あいつは 俺を見捨てない

1019
01:24:55,135 --> 01:24:58,138
気をつけ！

1020
01:24:58,138 --> 01:25:01,074
第２班 総員２８名 事故５名
現在２３名！

1021
01:25:01,074 --> 01:25:04,077
番号！
(兵士)１！ ２！ ３！ ４！ ５！

1022
01:25:04,077 --> 01:25:07,080
６！ ７！ ８！
９！ １０！ １１！ １２！

1023
01:25:07,080 --> 01:25:09,082
１３！ １４！
１５！ １６！ １７！ １８！

1024
01:25:09,082 --> 01:25:11,084
１９！ ２０！
２１！ ２２！ ２３！

1025
01:25:11,084 --> 01:25:14,087
事故の５名は 衛兵３ 兵種２
異状ありません！

1026
01:25:14,087 --> 01:25:16,087
(少尉)よし！

1027
01:25:20,093 --> 01:25:24,097
南方 行っても
ムチャしちゃダメよ

1028
01:25:24,097 --> 01:25:26,097
分からん…

1029
01:25:28,101 --> 01:25:32,105
親切な上等兵さん
もういないんだから

1030
01:25:32,105 --> 01:25:34,105
だから 分からん！

1031
01:25:36,109 --> 01:25:40,113
寂しくなるわねえ…

1032
01:25:40,113 --> 01:25:42,113
ヤダヤダ…

1033
01:25:44,117 --> 01:25:47,120
だから兵隊さんに
ホレんのは ヤダ！

1034
01:25:47,120 --> 01:25:51,124
フッ… 兵隊なんて情けねえや

1035
01:25:51,124 --> 01:25:56,129
命令ひとつで どこへでも
追っ払われるんだ

1036
01:25:56,129 --> 01:26:01,067
わたしたちと同じさ
チッ…

1037
01:26:01,067 --> 01:26:07,073
１８のときに博多 振り出しに
大連に新京･ハルピン…

1038
01:26:07,073 --> 01:26:13,073
金に縛られ 流れ流れて
どこ行くのかしら…

1039
01:26:16,082 --> 01:26:22,088
こっから北には
日本の女３人しか いないそうよ

1040
01:26:22,088 --> 01:26:25,091
おいっ！
(戸の開く音)

1041
01:26:25,091 --> 01:26:28,094
やっぱり ここか

1042
01:26:28,094 --> 01:26:32,098
やっぱり来ましたね
八束は どうした？

1043
01:26:32,098 --> 01:26:34,100
あいつは今ごろ ハルピンの
近く行ってるでしょう

1044
01:26:34,100 --> 01:26:36,102
鉄道で脱走したのか？

1045
01:26:36,102 --> 01:26:41,107
慰問に来た劇団のトラックに
乗ったんですよ

1046
01:26:41,107 --> 01:26:45,111
カツラと衣装で 女に化けてね

1047
01:26:45,111 --> 01:26:47,113
お前の知恵だな？

1048
01:26:47,113 --> 01:26:51,117
そうです…
お前は なぜ逃げなかった？

1049
01:26:51,117 --> 01:26:54,120
女に化けて逃げるなんて
つまらねえ

1050
01:26:54,120 --> 01:26:57,123
俺なら 堂々と
大手を振って逃げますよ

1051
01:26:57,123 --> 01:27:00,123
とにかく部隊へ帰れ

1052
01:27:04,063 --> 01:27:06,063
帰りますよ…

1053
01:27:08,067 --> 01:27:12,067
上等兵どのが来るのを
待ってたんです

1054
01:27:14,073 --> 01:27:19,078
俺は南方へは行きませんよ
行かないと言ったって しかたない

1055
01:27:19,078 --> 01:27:25,084
俺は行かない…
この街が気に入ってる

1056
01:27:25,084 --> 01:27:28,087
バカを言うな
お前は ただの兵隊だ

1057
01:27:28,087 --> 01:27:32,091
そんなことは問題にならん

1058
01:27:32,091 --> 01:27:35,094
俺は イヤなことはしない

1059
01:27:35,094 --> 01:27:38,094
天皇陛下の命令でもか？

1060
01:28:09,062 --> 01:28:12,065
すぐ部隊に知らせろ

1061
01:28:12,065 --> 01:28:17,065
俺が上等兵どのとケンカして
たたきのめしたってな

1062
01:28:22,075 --> 01:28:30,083
♪ 遊女は客に ホレたといい

1063
01:28:30,083 --> 01:28:37,083
♪ 客は来もせで また来るという

1064
01:28:40,093 --> 01:28:43,093
ウッ ウウ…

1065
01:28:45,098 --> 01:28:48,101
どうだ？ 痛むか？

1066
01:28:48,101 --> 01:28:51,104
相手が大宮じゃ
軽く済んだほうかもしれん

1067
01:28:51,104 --> 01:28:55,108
いや 俺は別に… 大宮なんかと…

1068
01:28:55,108 --> 01:28:57,110
かばったってムダだ

1069
01:28:57,110 --> 01:29:02,048
あいつ お前を殴ったと
中隊長に自首して出た

1070
01:29:02,048 --> 01:29:06,052
南方へ派遣する大隊は どうなった
(阿部)さっき集合した

1071
01:29:06,052 --> 01:29:08,054
・♪(進軍ﾗｯﾊﾟ)

1072
01:29:08,054 --> 01:29:10,056
今 営門を出ていくところだ

1073
01:29:10,056 --> 01:29:30,056
♪～

1074
01:29:34,080 --> 01:29:40,086
大宮も とうとう行ったか…
(阿部)あいつは 今 営倉だ

1075
01:29:40,086 --> 01:29:42,088
なに・

1076
01:29:42,088 --> 01:29:45,091
無断外出と
お前を殴った罪で入ってる

1077
01:29:45,091 --> 01:29:49,095
大宮の代わりに 別の初年兵が
ほかの分隊から補充された

1078
01:29:49,095 --> 01:29:52,098
准尉どのは よく大宮を残したな

1079
01:29:52,098 --> 01:29:55,101
いや… 中隊長どのが残したんだ

1080
01:29:55,101 --> 01:30:00,106
｢あんな程度の悪いヤツは
中隊の名誉のために外に出せん｣

1081
01:30:00,106 --> 01:30:04,110
…と言われてな
将校なんて そんなもんさ

1082
01:30:04,110 --> 01:30:07,113
悪い兵隊を育てる苦労を知らん

1083
01:30:07,113 --> 01:30:10,116
大宮のヤツ
そこまで読んでいたのか

1084
01:30:10,116 --> 01:30:13,119
だから わざわざ
中隊長に自首したんだ

1085
01:30:13,119 --> 01:30:17,119
あいつ 確かにバカじゃない

1086
01:30:24,130 --> 01:30:28,134
８中隊 有田上等兵
大宮の食事を持ってまいりました

1087
01:30:28,134 --> 01:30:31,137
よし！

1088
01:30:31,137 --> 01:30:36,137
こりゃ驚いた ３年兵どのが
初年兵に飯あげですか

1089
01:30:50,156 --> 01:30:53,159
わざわざ どうも…

1090
01:30:53,159 --> 01:30:58,159
黙って食え
飯の下に牛肉が入ってる

1091
01:31:01,100 --> 01:31:03,102
痛みますか？

1092
01:31:03,102 --> 01:31:09,108
お前の体と違う…
営倉は 何日だ？

1093
01:31:09,108 --> 01:31:11,110
７日間です
よし…

1094
01:31:11,110 --> 01:31:15,114
７日間 毎日 食事を運んでやる

1095
01:31:15,114 --> 01:31:19,118
困ります それは…

1096
01:31:19,118 --> 01:31:22,118
計画的に俺を殴ったな

1097
01:31:24,123 --> 01:31:27,126
上等兵どのと
離れたくなかったんです

1098
01:31:27,126 --> 01:31:31,130
戦況は不利だ これから
部隊の派遣は しょっちゅうあるぞ

1099
01:31:31,130 --> 01:31:34,133
その度に俺を殴るのか？

1100
01:31:34,133 --> 01:31:38,137
そげなことは考えません

1101
01:31:38,137 --> 01:31:41,140
欲しい物は あるか？

1102
01:31:41,140 --> 01:31:43,140
タバコです

1103
01:31:45,144 --> 01:31:48,144
持ってくる 待ってろ

1104
01:31:51,150 --> 01:31:53,150
・ 気をつけ！

1105
01:32:00,092 --> 01:32:02,092
休め！

1106
01:32:05,097 --> 01:32:09,101
師団参謀じゃないか 何だ？

1107
01:32:09,101 --> 01:32:24,116
・～

1108
01:32:24,116 --> 01:32:30,122
遅くなった 夕飯とタバコだ
どうも すいません

1109
01:32:30,122 --> 01:32:33,125
これが 最後だ

1110
01:32:33,125 --> 01:32:37,129
出られるぞ あさって

1111
01:32:37,129 --> 01:32:41,133
どうしてです？
もう 営倉どころじゃない

1112
01:32:41,133 --> 01:32:47,139
今日 師団の参謀が来て
全部隊に動員令を下した

1113
01:32:47,139 --> 01:32:50,142
動員令・ どこ行くんです？

1114
01:32:50,142 --> 01:32:52,144
そんなことが分かるか

1115
01:32:52,144 --> 01:32:55,147
どこへ行くにしろ
激戦地に決まっている

1116
01:32:55,147 --> 01:32:58,150
出発は３日後だ

1117
01:32:58,150 --> 01:33:02,088
いよいよ来ましたね
もう軍隊からは逃げられん

1118
01:33:02,088 --> 01:33:09,095
戦死して白木の箱にでも
入らなければ東京へ帰れんぞ

1119
01:33:09,095 --> 01:33:14,100
上等兵どの やりましょう
何を？

1120
01:33:14,100 --> 01:33:20,106
脱走です
上等兵どのも軍隊が嫌いでしょう

1121
01:33:20,106 --> 01:33:24,110
そりゃ大嫌いだ
第一 この戦争は ダメだ

1122
01:33:24,110 --> 01:33:29,115
バカな将校の命令で
戦死したくない

1123
01:33:29,115 --> 01:33:31,115
じゃ やりましょう

1124
01:33:34,120 --> 01:33:37,123
いよいよ 上等兵どのを
助けるときが来た

1125
01:33:37,123 --> 01:33:40,126
恩返しのときだ

1126
01:33:40,126 --> 01:33:44,130
上等兵どのを殴ってまで
この部隊に戻ったのも…

1127
01:33:44,130 --> 01:33:48,134
２人そろって
脱走したかったんです

1128
01:33:48,134 --> 01:33:54,140
お前は 俺のために脱走するのか？
いや 俺もシャバへ出たい

1129
01:33:54,140 --> 01:33:58,144
身代わりに刑務所 行ったヤツの
家族の面倒 見ないとね

1130
01:33:58,144 --> 01:34:01,080
借りは返さなくちゃならねえ
どうして逃げる？

1131
01:34:01,080 --> 01:34:05,084
八束のヤツ
新京で憲兵隊に捕まったぞ

1132
01:34:05,084 --> 01:34:07,084
女の格好のままで…

1133
01:34:09,088 --> 01:34:14,093
チッ バカなヤツだ
せっかくお膳立てしてやったのに

1134
01:34:14,093 --> 01:34:17,093
俺は そんなヘマは やりません

1135
01:34:19,098 --> 01:34:25,104
ここ半年も考えた計画です
やれば必ず成功する

1136
01:34:25,104 --> 01:34:30,109
どんな計画だ？
言えません

1137
01:34:30,109 --> 01:34:34,113
拳銃を２丁 弁当２日分

1138
01:34:34,113 --> 01:34:37,113
シナ服２着
手に入れてください

1139
01:34:39,118 --> 01:34:43,122
考えてるんですか？

1140
01:34:43,122 --> 01:34:45,124
考えてるときじゃない
やるときだ！

1141
01:34:45,124 --> 01:34:49,128
あんたがイヤでも 俺はやる
ムリでも あんたを引っ張ってく

1142
01:34:49,128 --> 01:34:52,131
上等兵！

1143
01:34:52,131 --> 01:34:55,131
黙って俺に ついてこい

1144
01:34:57,136 --> 01:35:03,075
よし… ついていこう
俺も お前と別れたくないんだ

1145
01:35:03,075 --> 01:35:23,095
・～

1146
01:35:23,095 --> 01:35:36,108
・～

1147
01:35:36,108 --> 01:35:39,111
大宮さんに よろしく

1148
01:35:39,111 --> 01:35:41,111
すまんな

1149
01:35:43,115 --> 01:35:46,118
いいわね あんたたちは…

1150
01:35:46,118 --> 01:35:52,124
わたしなんか 戦争が終わろうと
どうなろうと・

1151
01:35:52,124 --> 01:35:58,130
堅気にもなれず 日本にも帰れず
こんな体になっちゃ おしまいね

1152
01:35:58,130 --> 01:36:02,130
わたしの分まで生きてください

1153
01:36:05,070 --> 01:36:09,074
ご成功 お祈りしてます

1154
01:36:09,074 --> 01:36:13,078
<部隊出発の日 大雪が降り・

1155
01:36:13,078 --> 01:36:16,078
満州には冬が来た>

1156
01:36:29,094 --> 01:36:32,097
背負い袋の中だ

1157
01:36:32,097 --> 01:36:35,100
雑嚢に移してくださいよ 弁当も

1158
01:36:35,100 --> 01:36:37,100
シナ服は？

1159
01:36:39,104 --> 01:36:44,109
どうやるか
もう話してもいいだろう？

1160
01:36:44,109 --> 01:36:47,112
汽車から飛び降りるのか？

1161
01:36:47,112 --> 01:36:50,112
今のうち眠っておいてください

1162
01:36:52,117 --> 01:36:54,117
(ﾌﾞﾚｰｷ音)

1163
01:36:57,122 --> 01:37:01,060
あ～！

1164
01:37:01,060 --> 01:37:04,063
また停車か 今どの辺だ？

1165
01:37:04,063 --> 01:37:07,066
さっき ハルピンを過ぎました

1166
01:37:07,066 --> 01:37:09,068
まだ そんな所か…

1167
01:37:09,068 --> 01:37:14,073
軍用列車は 駅じゃなく
野っ原ばっかに止まるんだから・

1168
01:37:14,073 --> 01:37:17,073
見当がつかん…

1169
01:37:25,084 --> 01:37:27,084
(汽笛)

1170
01:37:40,099 --> 01:37:44,103
いつやる？
今です

1171
01:37:44,103 --> 01:37:47,106
そろそろ新京ですからね

1172
01:37:47,106 --> 01:37:50,106
小便に行きましょう

1173
01:38:01,053 --> 01:38:06,058
<わたしは目で
３年間の仲間に別れを告げた>

1174
01:38:06,058 --> 01:38:12,058
<彼らは１年後 レイテ島で
全員 戦死した>

1175
01:38:20,072 --> 01:38:22,074
どこへ行く？

1176
01:38:22,074 --> 01:38:25,074
いいとこで会った

1177
01:38:31,083 --> 01:38:34,083
こいつの借りも返した

1178
01:38:39,091 --> 01:38:42,091
もう思い残すことは ねえ

1179
01:39:06,051 --> 01:39:08,051
おい！

1180
01:39:24,069 --> 01:39:28,073
(機関士)ウッ ウッ ウッ…

1181
01:39:28,073 --> 01:39:30,075
アア…

1182
01:39:30,075 --> 01:39:32,075
おい！

1183
01:39:34,079 --> 01:39:36,079
連結器を外せ！

1184
01:39:46,091 --> 01:39:48,091
おい！

1185
01:40:05,110 --> 01:40:25,110
・～

1186
01:40:30,135 --> 01:40:33,135
よく止まる汽車だ

1187
01:40:42,147 --> 01:40:46,151
上等兵どの
こんな胸くそ悪いカーキ色とも・

1188
01:40:46,151 --> 01:40:49,151
おさらばしましょうや ヘッ…

1189
01:40:51,156 --> 01:41:00,099
・～

1190
01:41:00,099 --> 01:41:03,102
はあ いい気持ちだ！

1191
01:41:03,102 --> 01:41:06,105
部隊の連中が気がついて
騒ぎ出すころは・

1192
01:41:06,105 --> 01:41:09,105
この機関車 放り出して…

1193
01:41:11,110 --> 01:41:13,112
どっかの街ん中だ！

1194
01:41:13,112 --> 01:41:17,116
どこへ行くんだ？
大陸は広いです

1195
01:41:17,116 --> 01:41:24,123
隣はシナ その先はヨーロッパまで
地続きですからね

1196
01:41:24,123 --> 01:41:28,127
大宮 シャバで生きる知恵は
お前のほうがある

1197
01:41:28,127 --> 01:41:33,132
これからは お前が俺の上官だ
遠慮なく命令してくれ

1198
01:41:33,132 --> 01:41:36,135
どこにでも行く 何でも聞こう

1199
01:41:36,135 --> 01:41:40,139
ヘヘッ… そうですか

1200
01:41:40,139 --> 01:41:46,145
全く とんでもないヤツだ お前は
(笑い声)

1201
01:41:46,145 --> 01:41:50,149
音丸に見せたかったな この脱走を

1202
01:41:50,149 --> 01:41:56,155
・～

1203
01:41:56,155 --> 01:42:01,093
(汽笛)

1204
01:42:01,093 --> 01:42:16,093
・～