1
00:00:39,314 --> 00:00:41,314


2
00:01:05,340 --> 00:01:25,360
・～

3
00:01:25,360 --> 00:01:43,312
・～

4
00:01:43,312 --> 00:01:52,321
・～

5
00:01:52,321 --> 00:02:12,341
・～

6
00:02:12,341 --> 00:02:30,359
・～

7
00:02:30,359 --> 00:02:38,367
・～

8
00:02:38,367 --> 00:02:44,367
(雷鳴)

9
00:02:50,312 --> 00:02:56,312
(雨の音)

10
00:02:59,321 --> 00:03:04,326
(あくび)

11
00:03:04,326 --> 00:03:06,328
(主水)本当に はた迷惑な…

12
00:03:06,328 --> 00:03:09,331
こんな夜中に
一体 誰が どこへ行くんですか？

13
00:03:09,331 --> 00:03:12,334
(田中)あなたが そんなことを
考える必要 ないんですよ

14
00:03:12,334 --> 00:03:14,336
大坂へ ご出立する ご使者を・

15
00:03:14,336 --> 00:03:16,338
無事 お見送りすれば
それでいいんですから

16
00:03:16,338 --> 00:03:19,338
あなたは
そこで 黙って立ってなさい

17
00:03:25,347 --> 00:03:27,349
すいません ちょっと
小便してきていいですか？

18
00:03:27,349 --> 00:03:30,352
あっ… お通りですよ
中村さん 我慢しなさい

19
00:03:30,352 --> 00:03:32,352
開門！ 開門ですよ！

20
00:03:51,306 --> 00:03:53,306
(従者たち)ウワッ！

21
00:03:55,310 --> 00:03:57,312
(田中)どうしました・

22
00:03:57,312 --> 00:03:59,314
(斬る音)
(従者)ウウッ！

23
00:03:59,314 --> 00:04:01,314
(田中)早く開けなさい！

24
00:04:03,318 --> 00:04:06,321
あっ！ 曲者が！

25
00:04:06,321 --> 00:04:09,321
中村さん 追いかけなさい！
大変ですよ ご使者が！

26
00:04:11,326 --> 00:04:13,328
(斬る音)

27
00:04:13,328 --> 00:04:15,330
(斬る音)
(男性)ウワーッ！

28
00:04:15,330 --> 00:04:26,341
・～

29
00:04:26,341 --> 00:04:29,344
(田中)捕まえましたか？

30
00:04:29,344 --> 00:04:32,347
死んでる…
駄目じゃないですか 殺しちゃ

31
00:04:32,347 --> 00:04:35,350
大切な手がかりを
いいえ 私は斬ってませんよ

32
00:04:35,350 --> 00:04:37,350
だって 死んでますよ

33
00:04:39,354 --> 00:04:44,293
あっ！ 御状箱の中身がない！
きっと仲間がいるんだ

34
00:04:44,293 --> 00:04:47,296
皆さん すぐに捜し出してください
(役人たち)はっ！

35
00:04:47,296 --> 00:04:50,296
まだ近くに いるかもしれませんよ
さあ 早く！

36
00:04:59,308 --> 00:05:02,311
(加代)本当に よく降るねえ

37
00:05:02,311 --> 00:05:04,313
・(戸の開閉音)

38
00:05:04,313 --> 00:05:08,317
政さん 今月分の家賃 遅れてるよ

39
00:05:08,317 --> 00:05:13,317
それからね
私の今日の留守番代もね

40
00:05:23,332 --> 00:05:25,334
・(雷鳴)

41
00:05:25,334 --> 00:05:45,287
・～

42
00:05:45,287 --> 00:06:05,307
・～

43
00:06:05,307 --> 00:06:20,322
・～

44
00:06:20,322 --> 00:06:22,322
(順之助)アアッ！

45
00:06:25,327 --> 00:06:29,331
竜さん…
(竜)お前ん所にも来たのか？

46
00:06:29,331 --> 00:06:40,275
・～

47
00:06:40,275 --> 00:06:42,277
(政)おい！
(加代)ハッ・

48
00:06:42,277 --> 00:06:56,277
・～

49
00:07:08,303 --> 00:07:13,303
(おりく)う～ん…
こいつは ちっと妙だねえ

50
00:07:28,323 --> 00:07:32,327
猿屋町の元締め…
(元締め)主水は どこだ？

51
00:07:32,327 --> 00:07:35,330
主水さん？ 主水さんが何か？

52
00:07:35,330 --> 00:07:41,269
(元締め)品川で仕事をした
俺の手下が主水に斬られた

53
00:07:41,269 --> 00:07:46,274
そりゃ
主水の表の仕事柄 しかたがねえ

54
00:07:46,274 --> 00:07:51,279
…が
狙った獲物を横取りしやがった

55
00:07:51,279 --> 00:07:54,282
こいつは仁義に外れた仕打ちだ

56
00:07:54,282 --> 00:07:58,286
主水は どこだ？
かばっても無駄だぞ

57
00:07:58,286 --> 00:08:03,291
へえ…
えらく嵩に懸かった言い方だね

58
00:08:03,291 --> 00:08:06,294
主水さんが
やったって証拠は どこに？

59
00:08:06,294 --> 00:08:12,300
うるせえ！ さあ 言え
仲間が行方を知らねえわけがねえ

60
00:08:12,300 --> 00:08:17,305
知らないったら知らないよ
(元締め)じゃ 体に聞くまでだ

61
00:08:17,305 --> 00:08:19,305
(政)散れ！

62
00:08:21,309 --> 00:08:24,309
(加代)坊や お逃げ！

63
00:08:27,315 --> 00:08:30,318
(殴る音)
(蹴る音)

64
00:08:30,318 --> 00:08:37,325
・～

65
00:08:37,325 --> 00:08:39,327
(手下)ウワッ！

66
00:08:39,327 --> 00:08:50,272
・～

67
00:08:50,272 --> 00:08:52,272
(刺す音)
ウワッ！

68
00:09:00,282 --> 00:09:03,285
(加代)八丁堀の奴
奉行所にも出てないんだよ

69
00:09:03,285 --> 00:09:08,285
(政)家ん中も空っぽだ
一体 どこ行きやがったんだ？

70
00:09:10,292 --> 00:09:16,298
(稲葉)京への使者が殺され
御状箱が奪われたそうだな

71
00:09:16,298 --> 00:09:18,300
曲者の正体は分かったか？

72
00:09:18,300 --> 00:09:22,304
はっ… それが迂闊にも
この者が斬り殺しまして

73
00:09:22,304 --> 00:09:24,306
正体が つかめず…

74
00:09:24,306 --> 00:09:27,309
私じゃありませんよ
私は何もしてませんよ

75
00:09:27,309 --> 00:09:30,312
もう 情けない…
あなたは興奮して・

76
00:09:30,312 --> 00:09:34,316
自分が何をしたか
よく覚えてないんですよ

77
00:09:34,316 --> 00:09:39,321
(稲葉)
２人とも しばらく職を離れよ

78
00:09:39,321 --> 00:09:43,258
この場から直ちに 京へ たて

79
00:09:43,258 --> 00:09:50,265
京へ？ 京都へでございますか？
(稲葉)重要なる任務を申しつける

80
00:09:50,265 --> 00:09:54,269
よいか？
これより申し聞かすこと・

81
00:09:54,269 --> 00:10:01,276
徳川家の… いや
天下の存亡に関わる重大なる機密

82
00:10:01,276 --> 00:10:04,279
他言は無用ぞ

83
00:10:04,279 --> 00:10:08,283
・～

84
00:10:08,283 --> 00:10:15,290
(稲葉)神君 家康公
天下を定め 幕府を始めたもうたが

85
00:10:15,290 --> 00:10:22,297
ただひとつの気がかりは
京の都の帝の御事だった

86
00:10:22,297 --> 00:10:28,303
乱起こし 天下を狙う者は
必ず帝を利用する

87
00:10:28,303 --> 00:10:34,309
それを防ぐために
家康公は 黒谷に屋敷を築き・

88
00:10:34,309 --> 00:10:38,313
恐ろしい仕掛けを作りたもうた

89
00:10:38,313 --> 00:10:42,317
帝を擁立せんとする敵が
現れた場合・

90
00:10:42,317 --> 00:10:50,317
帝を御所もろともに
爆破し奉る その仕掛けだ

91
00:10:52,327 --> 00:10:56,331
その秘密と屋敷の沽券
すなわち権利書

92
00:10:56,331 --> 00:10:59,334
および 屋敷の絵図が・

93
00:10:59,334 --> 00:11:04,334
代々の
将軍家に伝わる重大機密である

94
00:11:06,341 --> 00:11:11,346
もし この機密が反幕府派の
手に渡れば 必ず悪用される

95
00:11:11,346 --> 00:11:18,353
いや 機密が公になるだけで
京都朝廷との関係が悪化する

96
00:11:18,353 --> 00:11:22,357
敵は必ず黒谷屋敷へ現れる

97
00:11:22,357 --> 00:11:28,363
京へ直行し 待ち伏せて敵を捕らえ
機密を奪い返せ

98
00:11:28,363 --> 00:11:31,363
はっ… ははーっ！

99
00:11:38,373 --> 00:11:42,310
しばらく！ しばらく お待ちを

100
00:11:42,310 --> 00:11:47,315
あの… どうしても あの男と
一緒でなければ いけませんか？

101
00:11:47,315 --> 00:11:50,318
あの男 無能で どじで… はい

102
00:11:50,318 --> 00:11:54,322
囮と思え

103
00:11:54,322 --> 00:12:02,330
馬鹿が うろつけば 敵が現れる
敵の正体が割れる

104
00:12:02,330 --> 00:12:07,330
ああ なるほど…
ご名案でございます

105
00:12:09,337 --> 00:12:11,339
囮か…

106
00:12:11,339 --> 00:12:14,342
あの… 田中さま いま
どんなお話なすってたんです？

107
00:12:14,342 --> 00:12:17,342
そんなこと
聞かなくたっていいんですよ

108
00:12:21,349 --> 00:12:26,354
よいか？ あの２人が囮だ

109
00:12:26,354 --> 00:12:32,360
２人を狙って
必ず敵が現れるはずだ

110
00:12:32,360 --> 00:12:37,365
それを倒して 秘密を守るのだ

111
00:12:37,365 --> 00:12:42,303
・～

112
00:12:42,303 --> 00:12:47,308
伊賀の名家 百地家 藤林家に
しかと申しつける

113
00:12:47,308 --> 00:12:52,308
(お千)
忍者の面目に懸けまして 必ず

114
00:12:57,318 --> 00:13:01,322
(辰之進)はぁ… なんとか

115
00:13:01,322 --> 00:13:05,326
やるんです
ここで名を上げて出世するんです

116
00:13:05,326 --> 00:13:08,329
うちの忍術秘伝書 持ってきたから

117
00:13:08,329 --> 00:13:12,333
京都まで毎日毎晩 勉強なさい
(辰之進)ええっ？

118
00:13:12,333 --> 00:13:15,336
先生の言うこと よく聞くのよ

119
00:13:15,336 --> 00:13:17,338
毎日毎晩？

120
00:13:17,338 --> 00:13:20,341
痛い痛い 痛い痛い！
お千ちゃん 何すんだよ？

121
00:13:20,341 --> 00:13:24,345
敵に捕まって縛られたときの
縄抜け やってごらんなさい

122
00:13:24,345 --> 00:13:27,348
どうすりゃいいんだ？
(お千)関節外しでしょう？

123
00:13:27,348 --> 00:13:29,350
えっ？
(お千)関節外し

124
00:13:29,350 --> 00:13:34,355
ハハッ… 関節外しか よ～し
(お千)頑張って

125
00:13:34,355 --> 00:13:36,357
頑張れ頑張れ 頑張れ

126
00:13:36,357 --> 00:13:38,359
ンンッ！
(関節の外れる音)

127
00:13:38,359 --> 00:13:42,297
そうそう その調子
やれば できるじゃないの

128
00:13:42,297 --> 00:13:45,300
アアッ！ いててて… 痛い痛い！
(お千)どうしたの？

129
00:13:45,300 --> 00:13:48,303
いや あの お千ちゃん
あの… こっちが入んない

130
00:13:48,303 --> 00:13:51,306
まったく だらしがないわね

131
00:13:51,306 --> 00:13:53,308
エイッ！
(辰之進)ウワッ！

132
00:13:53,308 --> 00:13:56,311
そんな声 出して…
もっと男らしくしてよ

133
00:13:56,311 --> 00:13:59,314
(ため息)
でもな やっぱりな お千ちゃん

134
00:13:59,314 --> 00:14:03,318
俺には お庭の掃除番が
いちばん合ってるって

135
00:14:03,318 --> 00:14:07,322
何言ってるのよ
お庭の掃除番の稼ぎなんかじゃ・

136
00:14:07,322 --> 00:14:10,325
私たち
夫婦になることも できないのよ

137
00:14:10,325 --> 00:14:15,330
分かってる 分かってるよ
なあ… 長すぎた春だもんな

138
00:14:15,330 --> 00:14:17,332
俺も独身に慣れちまって・

139
00:14:17,332 --> 00:14:22,337
炊事 洗濯 掃除が
うまくなるばっかり あ～あ…

140
00:14:22,337 --> 00:14:24,339
なあ お千ちゃん…
(お千)だからね

141
00:14:24,339 --> 00:14:28,343
今度の仕事で手柄を立てて
祝言 挙げましょう ねっ？

142
00:14:28,343 --> 00:14:30,345
お千ちゃん…

143
00:14:30,345 --> 00:14:33,348
あれ？ な… 何だ？ これは

144
00:14:33,348 --> 00:14:38,353
あら 空気が入ったんだわ
獣の腸で作った がまがえる

145
00:14:38,353 --> 00:14:43,353
先祖伝来 敵を脅かす 大がまの術

146
00:14:51,299 --> 00:14:55,299
田中さま
そろそろ昼にしませんか？

147
00:14:58,306 --> 00:15:00,306
勝手にしなさいよ

148
00:15:04,312 --> 00:15:08,316
(笑い声)

149
00:15:08,316 --> 00:15:11,319
(女性)もう 本当に
みっちゃん 太ったわね

150
00:15:11,319 --> 00:15:14,322
あっ…
おじさん 遠慮しなくていいのよ

151
00:15:14,322 --> 00:15:17,325
ああ どうも

152
00:15:17,325 --> 00:15:21,329
さあ 入ろう入ろう
おじさんも どうぞ

153
00:15:21,329 --> 00:15:26,334
(笑い声)

154
00:15:26,334 --> 00:15:33,341
１６～１７か
女も あれぐらいが最高だな

155
00:15:33,341 --> 00:15:35,343
今度は ばばあだ

156
00:15:35,343 --> 00:15:53,294
・～

157
00:15:53,294 --> 00:15:55,296
すけべ！

158
00:15:55,296 --> 00:15:57,298
なんだ お前か おい

159
00:15:57,298 --> 00:15:59,300
なんで お前 こんな所
うろうろしてるんだ？

160
00:15:59,300 --> 00:16:02,303
おたんちん！
・(笑い声)

161
00:16:02,303 --> 00:16:06,307
あんたね
品川宿で 一体 何を盗んだのよ？

162
00:16:06,307 --> 00:16:08,309
俺じゃねえんだよ

163
00:16:08,309 --> 00:16:12,313
誰かが殺して取っちまったんだよ
｢誰か｣って誰よ？

164
00:16:12,313 --> 00:16:16,317
だから それを捜しに
俺は ここまで来てるんじゃねえか

165
00:16:16,317 --> 00:16:19,320
お前に関係ねえだろう
なんで そんなこと聞くんだい？

166
00:16:19,320 --> 00:16:21,322
馬鹿 私たちはね

167
00:16:21,322 --> 00:16:24,325
あんたのおかげで
殺されかかったんだよ

168
00:16:24,325 --> 00:16:26,327
本当か？ それ

169
00:16:26,327 --> 00:16:30,331
花屋だって 組紐屋だって
みんな お前さんを捜してるよ

170
00:16:30,331 --> 00:16:32,333
私だってね
江戸 いられなくなったんだ

171
00:16:32,333 --> 00:16:35,336
この際 面倒 見てもらうからね

172
00:16:35,336 --> 00:16:38,339
おい
そういうわけには いかねえんだ

173
00:16:38,339 --> 00:16:41,275
俺は 上役と一緒に
公用で出張中だからな

174
00:16:41,275 --> 00:16:45,279
ちょっと 私 お風呂 入りたいの
早く出てってくれる？

175
00:16:45,279 --> 00:16:50,279
出ていくよ… 本当に まあ
えれえ奴に会っちまったな

176
00:17:02,296 --> 00:17:06,300
どちらから おいでになりました？

177
00:17:06,300 --> 00:17:11,305
江戸から
私 江戸から まいりましたの

178
00:17:11,305 --> 00:17:16,310
ああ 偶然ですな
私も江戸なんですがね

179
00:17:16,310 --> 00:17:20,314
今夜 おつきあい願えませんか？

180
00:17:20,314 --> 00:17:22,316
まあ… フフフッ…

181
00:17:22,316 --> 00:17:26,320
旅先での大人のつきあいってのも
なかなか いいもんですがね

182
00:17:26,320 --> 00:17:31,320
はぁ？
｢大人のつきあい｣

183
00:17:33,327 --> 00:17:36,327
(りつ)あなた！
あっ… りつ！

184
00:17:38,332 --> 00:17:41,269
まあ 旅先で いつも こんなことを
してらっしゃるんですか

185
00:17:41,269 --> 00:17:45,273
いいえ 違いますよ
母上！ 母上！

186
00:17:45,273 --> 00:17:49,277
うちの人がね
私を誘惑するんですよ
違う！

187
00:17:49,277 --> 00:17:53,281
(せん)
なにを馬鹿なことを言ってる…

188
00:17:53,281 --> 00:17:55,283
婿どの！

189
00:17:55,283 --> 00:17:58,286
義母上 あなた どうして ここへ…

190
00:17:58,286 --> 00:18:00,288
婿どのこそ
どうして このような所に…

191
00:18:00,288 --> 00:18:03,291
いや 私は急な用で出張なんですよ

192
00:18:03,291 --> 00:18:07,295
(りつ)
あら 私たちも上方への旅ですのよ

193
00:18:07,295 --> 00:18:10,298
書き置きを残してきたのを
ご覧にならなかったんですか？

194
00:18:10,298 --> 00:18:13,301
いいや…
(せん)福引きに当たったんですよ

195
00:18:13,301 --> 00:18:19,301
｢いで湯巡り 上方への旅｣
案内人も ご一緒なんです

196
00:18:26,314 --> 00:18:28,316
りつ さあ
上がって １杯いただきましょう

197
00:18:28,316 --> 00:18:33,321
じゃ あなた お先に 別行動で
はい

198
00:18:33,321 --> 00:18:36,324
ほらほら 足元 気をつけないと
(りつ)はいはい

199
00:18:36,324 --> 00:18:43,264
母上
今夜のおかずは 何でしょうねえ

200
00:18:43,264 --> 00:18:47,268
また出てきやがったな
今度のねらいは 一体 何だ？

201
00:18:47,268 --> 00:18:49,270
(お葉)
あるときは ｢六文銭｣のお使い

202
00:18:49,270 --> 00:18:53,274
また あるときは
福引き旅行の案内人

203
00:18:53,274 --> 00:18:59,280
その実態は
主水さんと深～い仲の女

204
00:18:59,280 --> 00:19:02,283
ふざけてねえで そのねらいを言え

205
00:19:02,283 --> 00:19:05,286
今度 京都で不動産屋を
やってみようと思ってね

206
00:19:05,286 --> 00:19:08,289
いい出物があるそうじゃないか

207
00:19:08,289 --> 00:19:11,292
黒谷屋敷

208
00:19:11,292 --> 00:19:13,292
なに？

209
00:19:15,296 --> 00:19:18,299
(ﾅﾚｰﾀｰ)<京都 いい所ですよねえ>

210
00:19:18,299 --> 00:19:21,302
<けれど 近ごろ 大変なんです>

211
00:19:21,302 --> 00:19:27,302
(男性たち)ええじゃないか
ええじゃないか ええじゃないか！

212
00:19:29,310 --> 00:19:33,314
<｢天誅 天誅！｣で
すぐ人を斬る過激派浪士>

213
00:19:33,314 --> 00:19:38,314
<それをまた片っ端から斬る
御公儀お抱え暴力団 新選組>

214
00:19:41,255 --> 00:19:43,257
(せきこみ)

215
00:19:43,257 --> 00:19:47,261
(沖田)新選組の星…
(せきこみ)

216
00:19:47,261 --> 00:19:49,261
沖田総司

217
00:19:51,265 --> 00:19:57,265
(土方)任せなさい！
新選組の太陽 副長 土方歳三

218
00:19:59,273 --> 00:20:01,273
(斬る音)
(刺す音)

219
00:20:03,277 --> 00:20:05,279
(斬る音)

220
00:20:05,279 --> 00:20:07,279
・(騒ぎ声)

221
00:20:22,296 --> 00:20:24,298
・(角助)早よう！

222
00:20:24,298 --> 00:20:28,298
(角助)
こっち こっちおいで こっちやて

223
00:20:33,307 --> 00:20:37,307
ハァハァ ハァハァ…

224
00:20:41,315 --> 00:20:44,318
(角助)もう 遅いなぁ もう

225
00:20:44,318 --> 00:20:47,321
あんたらに
死んでもうたら困んのや

226
00:20:47,321 --> 00:20:52,321
主水はんとこへ 案内してもらわな

227
00:20:56,330 --> 00:20:58,330
誰だ？ あんた

228
00:21:04,338 --> 00:21:08,342
品川のほうで起きた仕事の
頼み人や フッ…

229
00:21:08,342 --> 00:21:12,346
主水はんが横取りした物を
返してもらおう思うてな

230
00:21:12,346 --> 00:21:15,349
あかんて 逃げられへんて

231
00:21:15,349 --> 00:21:24,358
・～

232
00:21:24,358 --> 00:21:31,365
わしは京都の元締め 丑寅の角助

233
00:21:31,365 --> 00:21:35,369
さあ
主水はんとこへ案内してもらおう

234
00:21:35,369 --> 00:21:37,371
どこにおるんや・

235
00:21:37,371 --> 00:21:39,373
ちょちょちょ…
ちょっと待ってくださいよ

236
00:21:39,373 --> 00:21:42,310
僕たちだって捜してるんです
本当ですよ

237
00:21:42,310 --> 00:21:44,312
こうやって わざわざね
江戸から来たんです

238
00:21:44,312 --> 00:21:47,315
腹減って 足も痛くてね
本当 絶対 嘘じゃないです

239
00:21:47,315 --> 00:21:49,317
ほんま？
(順之助)はい

240
00:21:49,317 --> 00:21:52,320
<一方 こんなにも
大騒ぎになっているとは・

241
00:21:52,320 --> 00:21:54,322
夢にも知らない主水さん>

242
00:21:54,322 --> 00:21:57,325
<とうとう
目的地の黒谷屋敷に到着>

243
00:21:57,325 --> 00:21:59,327
<老中 稲葉さまの命令どおり・

244
00:21:59,327 --> 00:22:05,333
品川宿で奪われた屋敷の沽券
今でいう不動産の権利書ですね>

245
00:22:05,333 --> 00:22:10,333
<これと絵図面を求めて
勇んで屋敷に乗り込みますが…>

246
00:22:13,341 --> 00:22:17,345
中村さん なんか気持ち悪いですね

247
00:22:17,345 --> 00:22:19,347
私は外で待ってますから・

248
00:22:19,347 --> 00:22:21,349
あなた
中に入って よ～く調べてください

249
00:22:21,349 --> 00:22:24,349
お願いしましたよ
田中さま！

250
00:22:52,313 --> 00:22:55,316
アアッ！

251
00:22:55,316 --> 00:23:00,321
ああ 痛え… ああ 痛え…

252
00:23:00,321 --> 00:23:02,321
あいて…

253
00:23:16,337 --> 00:23:20,337
誰か いませんか？

254
00:23:23,344 --> 00:23:26,344
お～い！

255
00:23:28,349 --> 00:23:30,349
(ため息)

256
00:23:32,353 --> 00:23:48,302
・～

257
00:23:48,302 --> 00:23:51,305
｢お助けいたします
金１両 お投げくださいませ｣

258
00:23:51,305 --> 00:23:54,308
オッ・ 待った！

259
00:23:54,308 --> 00:23:57,311
待ってくれ

260
00:23:57,311 --> 00:23:59,311
(小判の音)

261
00:24:03,317 --> 00:24:05,319
１両

262
00:24:05,319 --> 00:24:10,324
・～

263
00:24:10,324 --> 00:24:12,324
クッ…

264
00:24:14,328 --> 00:24:16,328
よっ！

265
00:24:18,332 --> 00:24:22,336
どうしたんですか？
・ もう１両 いただきます

266
00:24:22,336 --> 00:24:25,336
はいはい 分かりましたよ

267
00:24:27,341 --> 00:24:30,344
じゃ １両ね

268
00:24:30,344 --> 00:24:42,289
・～

269
00:24:42,289 --> 00:24:44,289
なんだ お前か

270
00:24:46,293 --> 00:24:48,293
ああ～…

271
00:24:53,300 --> 00:24:56,303
早く入れ

272
00:24:56,303 --> 00:24:59,306
俺の１両 ふんだくったんだから
俺の言うこと聞けよ

273
00:24:59,306 --> 00:25:01,308
分かってるわよ

274
00:25:01,308 --> 00:25:04,311
駄目だ！ そこは！
穴ぼこがあるんだ

275
00:25:04,311 --> 00:25:08,315
こんな所 落っこちてみろ ええ？
また表へ逆戻りだぞ

276
00:25:08,315 --> 00:25:12,315
いいか？
俺のあとをついてこい 安全だから

277
00:25:15,322 --> 00:25:17,324
ここは大丈夫だな

278
00:25:17,324 --> 00:25:20,327
アッ！
アアーッ！

279
00:25:20,327 --> 00:25:24,331
ウワ～ッ！
おい！

280
00:25:24,331 --> 00:25:28,331
八丁堀！

281
00:25:30,337 --> 00:25:32,339
触らないで 変なとこ
触らないで！

282
00:25:32,339 --> 00:25:35,342
触ってねえぞ 俺は どこも
えっ？

283
00:25:35,342 --> 00:25:40,281
(悲鳴)

284
00:25:40,281 --> 00:25:42,281
アア～ッ！

285
00:25:44,285 --> 00:25:46,285
あいた…

286
00:25:53,294 --> 00:25:59,300
八丁堀 戻ろうよ
ねっ？ 戻ろう 戻ろう

287
00:25:59,300 --> 00:26:02,303
ウワッ… あいたっ！

288
00:26:02,303 --> 00:26:04,303
駄目だ

289
00:26:09,310 --> 00:26:18,319
・～

290
00:26:18,319 --> 00:26:20,321
おい！
金だ…

291
00:26:20,321 --> 00:26:25,326
こりゃ 全部 金だぞ
金だ… 金だ！

292
00:26:25,326 --> 00:26:28,329
家康公の埋蔵金だ

293
00:26:28,329 --> 00:26:31,332
金だ ハハハッ…

294
00:26:31,332 --> 00:26:33,334
おい…

295
00:26:33,334 --> 00:26:38,339
・～

296
00:26:38,339 --> 00:26:43,277
八丁堀 山分けだよ
良かったね 山分けだよ

297
00:26:43,277 --> 00:26:45,279
勝手に取るんじゃないよ

298
00:26:45,279 --> 00:26:49,283
こんだけ金がありゃ
かかあや ばばあとも おさらばだ

299
00:26:49,283 --> 00:26:51,285
一生 楽に暮らせるぞ

300
00:26:51,285 --> 00:26:55,289
みんなに みんなに内緒だよ！
ああ 分かってらぁ

301
00:26:55,289 --> 00:26:57,291
おい！

302
00:26:57,291 --> 00:27:01,295
もう やばい仕事なんか
しなくたっても いいよ

303
00:27:01,295 --> 00:27:06,295
ヘヘヘヘッ…
いくら取ったって 取れきれないや

304
00:27:10,304 --> 00:27:13,307
ウワ～ッ！

305
00:27:13,307 --> 00:27:16,310
何だ・ こりゃ
助けて 八丁堀！

306
00:27:16,310 --> 00:27:21,315
(虫の羽音)
だ… 駄目だ 逃げようぜ

307
00:27:21,315 --> 00:27:23,317
あっ！

308
00:27:23,317 --> 00:27:27,321
(泣き声)

309
00:27:27,321 --> 00:27:31,325
八丁堀！ なんとかしてよ 八丁堀

310
00:27:31,325 --> 00:27:35,325
アアーッ！ ウワーッ！

311
00:27:39,333 --> 00:27:41,333
ウウッ…

312
00:27:43,270 --> 00:28:03,290
・～

313
00:28:03,290 --> 00:28:06,293
しっしっ！

314
00:28:06,293 --> 00:28:10,297
(純平)本当に安いの ばか安よ
ねえ 買って この反物

315
00:28:10,297 --> 00:28:13,300
(小太)そうね いいんじゃない？
(加代)誰だね？ あんたたちは

316
00:28:13,300 --> 00:28:17,304
ここの住人よ 本当に安いの
問屋を通さないから このお値段

317
00:28:17,304 --> 00:28:19,306
ねえ 買って
(小太)そうね いいんじゃない？

318
00:28:19,306 --> 00:28:22,309
私 呉服の競り売り
この子 七味とうがらし売り

319
00:28:22,309 --> 00:28:25,312
ねえ この反物 買って
(小太)そうね

320
00:28:25,312 --> 00:28:28,312
買ってよ お願い

321
00:28:44,264 --> 00:28:48,268
(笑い声)

322
00:28:48,268 --> 00:28:50,270
(お国)こらこら こらこら！
はいはい はいはい！

323
00:28:50,270 --> 00:28:52,272
歯磨き買って 歯磨きね

324
00:28:52,272 --> 00:28:54,274
どうしたの？ 怖い顔して
いかん いかん いかん

325
00:28:54,274 --> 00:28:56,276
人間は そういう怖い顔をしてると
幸せ寄ってこない

326
00:28:56,276 --> 00:28:58,278
はい にこっとして にこっと
はい 変わるでしょう？

327
00:28:58,278 --> 00:29:00,280
またまた そう怖い顔になって…
なに？ 何か悩み事がある？

328
00:29:00,280 --> 00:29:02,282
ほんならね
おねえさんに相談してごらん

329
00:29:02,282 --> 00:29:04,284
人間 悩み事があるとね
いいことありません

330
00:29:04,284 --> 00:29:06,286
おねえさんが何でも解決して
あげますから 何でも言ってごらん

331
00:29:06,286 --> 00:29:09,289
本当に そうよ 幸せは…
ちょちょ… ちょっと待って

332
00:29:09,289 --> 00:29:11,291
あなた ここにお住まいですか？
はい

333
00:29:11,291 --> 00:29:14,291
先祖代々 300年 住んでおります
あの お勘定

334
00:29:16,296 --> 00:29:21,301
何だ？ ありゃ 一体… 驚いたな

335
00:29:21,301 --> 00:29:24,304
(主水･加代)ウワッ！

336
00:29:24,304 --> 00:29:27,307
あっ… 八丁堀！

337
00:29:27,307 --> 00:29:29,309
(お時)あ～ら
おにいさまじゃございませんの

338
00:29:29,309 --> 00:29:34,314
この薪 いかがでございますか？
この薪は ただの薪とは薪が違う

339
00:29:34,314 --> 00:29:36,316
つきが簡単

340
00:29:36,316 --> 00:29:40,254
燃えだしたら ぼうぼう ぼうぼう
私みたいに止まらない

341
00:29:40,254 --> 00:29:45,259
日本一の薪でございますのよ
オホホホッ…

342
00:29:45,259 --> 00:29:47,259
あら？

343
00:29:51,265 --> 00:29:56,270
なんだ おじいじゃない あんた
がっかりしちゃった 私

344
00:29:56,270 --> 00:29:59,273
私ね 若者に好みがあんの
でも しょうがない この際

345
00:29:59,273 --> 00:30:03,277
ちょっと 買いなさい
買ったら損しないわよ あんた

346
00:30:03,277 --> 00:30:05,279
２倍に燃えちゃって あんた
燃えたら どうすんの 止まんない

347
00:30:05,279 --> 00:30:08,282
分かった 分かった
いやぁ あんた なかなか色男

348
00:30:08,282 --> 00:30:10,284
鼻の高いとこなんか
気に入っちゃった 艶もいいし

349
00:30:10,284 --> 00:30:12,286
どう？ あんた 買いなさい

350
00:30:12,286 --> 00:30:14,288
いや 分かった 分かった
｢分かった｣？ 何が分かったの？

351
00:30:14,288 --> 00:30:16,290
何でも買うから
｢何でも買う｣？ いいこと言う

352
00:30:16,290 --> 00:30:18,292
その代わり お上からの命令で・

353
00:30:18,292 --> 00:30:20,294
あんた方 ここを
立ち退かなきゃならないんだ

354
00:30:20,294 --> 00:30:24,294
立ち退き料 ちゃんと出すから
ねっ？ 分かった？

355
00:30:28,302 --> 00:30:30,304
無礼者 控えおろう！

356
00:30:30,304 --> 00:30:35,309
神君 家康公の
お墨付きでございますのよ

357
00:30:35,309 --> 00:30:38,312
子々孫々
この黒谷屋敷を許すという・

358
00:30:38,312 --> 00:30:41,315
お墨付きでございますの
分かりましたか？

359
00:30:41,315 --> 00:30:44,318
私たちは ここに 永久に
住んでていいということなの

360
00:30:44,318 --> 00:30:48,322
いやいや しかしですね…
下がれ！ 下がれ 不浄役人！

361
00:30:48,322 --> 00:30:51,325
ははっ…

362
00:30:51,325 --> 00:30:55,329
あいた～… あいたた

363
00:30:55,329 --> 00:30:58,332
ちくしょう なんて野郎だ

364
00:30:58,332 --> 00:31:01,335
これじゃ
まるで化け物屋敷じゃねえか

365
00:31:01,335 --> 00:31:04,338
おまけに
お墨付きなんか持ってんじゃ…

366
00:31:04,338 --> 00:31:06,340
こりゃ簡単には いかないよ

367
00:31:06,340 --> 00:31:09,343
あんなのが いちゃ
仕掛け 調べるわけにもいかねえし

368
00:31:09,343 --> 00:31:12,346
敵 待ち伏せするわけにもいかねえ
弱ったな

369
00:31:12,346 --> 00:31:14,348
八丁堀
うん？

370
00:31:14,348 --> 00:31:18,352
これは 金っきゃないよ
何だと？

371
00:31:18,352 --> 00:31:23,357
｢これ｣が全てを解決します
まあ 任せなさい

372
00:31:23,357 --> 00:31:26,360
立ち退かせ屋だって何だって
雇ってくるから うん

373
00:31:26,360 --> 00:31:28,362
忙しくなってきたぞ

374
00:31:28,362 --> 00:31:43,310
・～

375
00:31:43,310 --> 00:31:47,314
う～ん… こりゃ
やっかいなことに なりそうだな

376
00:31:47,314 --> 00:31:50,317
何言ってるのよ 一気 一気！

377
00:31:50,317 --> 00:32:01,328
・～

378
00:32:01,328 --> 00:32:03,330
(加代)じゃ
あしたまでに段取り つけるから

379
00:32:03,330 --> 00:32:06,333
お金のほう 頼んだよ じゃあね

380
00:32:06,333 --> 00:32:08,335
相変わらず がめつい女だ

381
00:32:08,335 --> 00:32:13,340
乗り気のしねえ仕事だから
あの馬鹿に任せとくか

382
00:32:13,340 --> 00:32:20,347
・～

383
00:32:20,347 --> 00:32:22,347
(紐を投げる音)
(加代)ウッ！

384
00:32:25,352 --> 00:32:28,355
く… 組紐屋
(竜)どういうつもりなんだい？

385
00:32:28,355 --> 00:32:32,355
俺たちを裏切って
八丁堀と組もうってのかい？

386
00:32:34,361 --> 00:32:37,364
(せん･りつ)まあ きれいなこと！

387
00:32:37,364 --> 00:32:40,300
舞妓ちゃん
こっち向いてちょうだい

388
00:32:40,300 --> 00:32:42,302
こっちだよ

389
00:32:42,302 --> 00:32:45,305
ねえ 母上
あの舞妓ちゃんたちの着物

390
00:32:45,305 --> 00:32:48,308
１枚
いくらぐらいするんでしょう？

391
00:32:48,308 --> 00:32:53,313
だらりの帯も入れて ５０両や
１００両は するんじゃないかね

392
00:32:53,313 --> 00:32:57,313
まあ…
(せん)まあ 見事だよね

393
00:33:00,320 --> 00:33:02,322
(お葉)ほらほら つきましたよ

394
00:33:02,322 --> 00:33:06,326
あら 母上！
(せん)まあまあ！

395
00:33:06,326 --> 00:33:09,326
(りつ)まあ…

396
00:33:11,331 --> 00:33:16,336
まあ… すばらしいこと
(お葉)さあさあ

397
00:33:16,336 --> 00:33:19,339
このお盆の水に
大文字を映して飲みます

398
00:33:19,339 --> 00:33:22,342
そして 願い事を言えば
かなうんだそうです

399
00:33:22,342 --> 00:33:25,345
(せん･りつ)まあ…
(せん)風流ですこと

400
00:33:25,345 --> 00:33:27,347
是非 やらねば

401
00:33:27,347 --> 00:33:30,350
あちらでございますか？ 映すの

402
00:33:30,350 --> 00:33:34,354
どうぞ
婿どのが家名を上げますように

403
00:33:34,354 --> 00:33:38,354
そして
お金を儲けてくださいますように

404
00:33:41,294 --> 00:33:44,297
さあ りつ お前も
(りつ)はい 私も

405
00:33:44,297 --> 00:33:50,297
では １日も早く
跡継ぎが生まれますように

406
00:33:53,306 --> 00:33:57,310
ハハッ… さあ 婿どの
(りつ)さあさあ あなた

407
00:33:57,310 --> 00:34:02,315
いや 私は いいんですよ
私は 公務出張中なんですから

408
00:34:02,315 --> 00:34:04,317
そこを ごまかして
出てきてるんですからね

409
00:34:04,317 --> 00:34:07,320
あんまり人目に つくようなことは
したくないんですよ

410
00:34:07,320 --> 00:34:09,322
風流のない方で まあ
(りつ)ねえ

411
00:34:09,322 --> 00:34:12,325
あっ… 妙法が つきました

412
00:34:12,325 --> 00:34:15,328
まあ 舟形も！

413
00:34:15,328 --> 00:34:21,334
・～

414
00:34:21,334 --> 00:34:25,338
風が止まったぞ
かかあとばばあらが・

415
00:34:25,338 --> 00:34:28,341
ぎゃーぎゃー騒ぎゃ
風も止まるわな

416
00:34:28,341 --> 00:34:31,344
(角助)ちょっと こっちへ おいで

417
00:34:31,344 --> 00:34:37,350
おいでって あんたやがな
早よ おいで 早よ おいでって

418
00:34:37,350 --> 00:34:40,287
いたた…

419
00:34:40,287 --> 00:34:42,289
方角が悪うおす
えっ？

420
00:34:42,289 --> 00:34:47,294
ハハッ… 黒谷屋敷 鬼門どす

421
00:34:47,294 --> 00:34:51,298
あんさんの運が 塞がりま

422
00:34:51,298 --> 00:34:53,300
痛い痛い…

423
00:34:53,300 --> 00:34:57,300
手放したほうが よろしい
お前 一体 何者だ？

424
00:35:01,308 --> 00:35:05,312
丑寅の角助 不動産屋どす

425
00:35:05,312 --> 00:35:09,316
黒谷屋敷の沽券… いたっ…
いただきまひょう

426
00:35:09,316 --> 00:35:13,320
(お葉)おあいにくだけど
それは私が先約済みだよ

427
00:35:13,320 --> 00:35:16,323
あんた 誰や？
きれいな人やな この人

428
00:35:16,323 --> 00:35:18,325
あんたと同業よ

429
00:35:18,325 --> 00:35:21,328
沽券なんて 俺は知らねえぞ おい

430
00:35:21,328 --> 00:35:25,332
嘘つきな
品川の宿で斬った仕事人から・

431
00:35:25,332 --> 00:35:29,336
御状箱の中身 横取りしたやないか
こっち ちょうだいよ

432
00:35:29,336 --> 00:35:32,339
違うんだ それは
先に斬られてたんだ

433
00:35:32,339 --> 00:35:34,341
御状箱の中なんてのは
空っぽだったぞ

434
00:35:34,341 --> 00:35:36,343
ええっ？ 本当？

435
00:35:36,343 --> 00:35:40,280
だから それを探りに俺は
はるばる京都まで やって来たんだ

436
00:35:40,280 --> 00:35:42,282
お前ら 不動産屋だったらな

437
00:35:42,282 --> 00:35:46,286
あの屋敷の
大掃除すんのが先じゃねえのか？

438
00:35:46,286 --> 00:35:51,291
あそこの連中 片づけなきゃ
どうにもならねえだろう

439
00:35:51,291 --> 00:35:53,293
おい
えっ？

440
00:35:53,293 --> 00:35:57,293
お前 あの屋敷の狙いは何なんだ？

441
00:35:59,299 --> 00:36:04,304
おい
お前 あの屋敷の狙いは何なんだ？

442
00:36:04,304 --> 00:36:09,304
フフッ… さあね
(角助)さあね

443
00:36:15,315 --> 00:36:19,319
中村さん 立ち退かせ屋なんか
いないじゃありませんか

444
00:36:19,319 --> 00:36:21,321
おかしいですな
中で待ってるんですかね

445
00:36:21,321 --> 00:36:24,321
あなた 行って 見てらっしゃい
はい

446
00:36:31,331 --> 00:36:34,334
誰も いやしねえじゃねえか

447
00:36:34,334 --> 00:36:38,338
また 加代の馬鹿
いいかげんなこと言いやがったな

448
00:36:38,338 --> 00:36:41,274
(戸の開く音)

449
00:36:41,274 --> 00:36:44,274
ああ なんだ お前 来てたのか

450
00:36:46,279 --> 00:36:48,281
おい…

451
00:36:48,281 --> 00:36:52,285
お前ら なんで こんなとこまで
雁首そろえてよ… ええ？

452
00:36:52,285 --> 00:36:55,288
そりゃねえぜ 八丁堀

453
00:36:55,288 --> 00:36:57,290
あんたのせいで
みんな 危ねえ目に遭ってんだ！

454
00:36:57,290 --> 00:37:01,294
だから その訳は 俺は ちゃんと
加代に話してあるじゃねえか

455
00:37:01,294 --> 00:37:04,297
お前が そう思っても みんなが
信用しなきゃ しょうがねえだろう

456
00:37:04,297 --> 00:37:08,301
知らねえよ もう
嘘じゃねえって証しを見せろ

457
00:37:08,301 --> 00:37:10,303
｢証し｣っつったって お前…

458
00:37:10,303 --> 00:37:13,306
形がねえんだから
見せようがねえだろう

459
00:37:13,306 --> 00:37:17,310
できなきゃ お前を殺す

460
00:37:17,310 --> 00:37:24,317
・～

461
00:37:24,317 --> 00:37:27,320
分かった 分かった
お前らの気持ちは よ～く分かった

462
00:37:27,320 --> 00:37:30,323
いや 俺だってよ
その正体が つかめねえから・

463
00:37:30,323 --> 00:37:34,327
はるばる京くんだりまで
来てるんじゃねえか ええ？

464
00:37:34,327 --> 00:37:39,332
どうだ？ お前ら 俺の表の仕事を
手伝わねえか？ なっ？

465
00:37:39,332 --> 00:37:41,268
第一 ここの住人を
追っ払わねえことには・

466
00:37:41,268 --> 00:37:44,271
話にならねえじゃねえか
ええ？ そうだろう？

467
00:37:44,271 --> 00:37:47,274
じゃ これで手打ちだ ねっ？

468
00:37:47,274 --> 00:37:50,277
まあまあ まあまあ
そう おっかない顔しないでさ

469
00:37:50,277 --> 00:37:54,281
ねっ？ さあさあ
お入りなすって お入りなすって

470
00:37:54,281 --> 00:37:57,284
(服部)年に１度

471
00:37:57,284 --> 00:38:03,284
東照権現 家康公ご真影にての
仕掛け試し つかまつる

472
00:38:17,304 --> 00:38:20,307
(ぜんまいの音)

473
00:38:20,307 --> 00:38:22,307
(解錠音)

474
00:38:36,323 --> 00:38:40,323
(政)誰も いねえじゃねえか
(加代)いるんだよ それが

475
00:38:43,263 --> 00:38:45,265
(悲鳴)

476
00:38:45,265 --> 00:38:47,267
・(田中)あなたたち！
そこで何してるんです・

477
00:38:47,267 --> 00:38:51,271
ハハッ…
あのね あの 不動産屋ですねん

478
00:38:51,271 --> 00:38:54,274
中村さん 知ってはります？
その人のお指図で・

479
00:38:54,274 --> 00:38:57,277
立ち退かせ屋 集めたんです
この人も立ち退かせ屋です

480
00:38:57,277 --> 00:39:00,280
中村さんは どこにいるんです？
(角助)中村さん 中です

481
00:39:00,280 --> 00:39:02,282
中ですか？
あなた なんで入んないんです？

482
00:39:02,282 --> 00:39:05,285
仕事でしょう？
早く入ってください 皆さんも早く

483
00:39:05,285 --> 00:39:08,288
さあ 早く入んなさい
早く早く！ 早く！

484
00:39:08,288 --> 00:39:11,291
ほら 全員 入って！ 入って入って

485
00:39:11,291 --> 00:39:17,297
・～

486
00:39:17,297 --> 00:39:19,299
寒いな

487
00:39:19,299 --> 00:39:26,306
・～

488
00:39:26,306 --> 00:39:29,309
気色わるっ…

489
00:39:29,309 --> 00:39:31,309
(悲鳴)

490
00:39:44,257 --> 00:39:47,260
(服部)家康公ご遺命の大からくり

491
00:39:47,260 --> 00:39:52,260
異常なきや否や
ご披見 つかまつる

492
00:40:23,296 --> 00:40:26,299
伊賀流 忍びの技 ｢濡れ柳｣…

493
00:40:26,299 --> 00:40:29,302
そうかい
この屋敷と仕掛けを守るのが・

494
00:40:29,302 --> 00:40:31,304
あんたたちの役目だったのかい

495
00:40:31,304 --> 00:40:33,304
(布を飛ばす音)

496
00:40:37,310 --> 00:40:39,312
(斬る音)

497
00:40:39,312 --> 00:40:44,317
・～

498
00:40:44,317 --> 00:40:49,322
そうか お前だったのか
品川で仕事人をやったのは

499
00:40:49,322 --> 00:40:51,324
この屋敷の沽券と
絵図面を奪ったのは・

500
00:40:51,324 --> 00:40:53,326
この おにいさんだってことだ

501
00:40:53,326 --> 00:40:57,330
(お千)だって その人
この屋敷を守る家柄なんでしょう

502
00:40:57,330 --> 00:41:00,333
３００年間 ずっと…
それが なぜ？

503
00:41:00,333 --> 00:41:03,336
(服部)俺たちは もう飽きたのさ

504
00:41:03,336 --> 00:41:08,341
・～

505
00:41:08,341 --> 00:41:12,345
この屋敷と仕掛けのお守り役にな

506
00:41:12,345 --> 00:41:15,348
この屋敷の沽券は
確かに 俺が持っている

507
00:41:15,348 --> 00:41:21,354
これからは俺たちが ここの主人だ
江戸へ帰って そう報告しろ

508
00:41:21,354 --> 00:41:23,356
あばよ
(お時)あばよ

509
00:41:23,356 --> 00:41:25,358
(純平)あばよ
(お国)あばよ

510
00:41:25,358 --> 00:41:28,361
(田中)アア～ッ！

511
00:41:28,361 --> 00:41:33,366
御用だ！ 御公儀に対する反逆です
早く あなたたち 早く！

512
00:41:33,366 --> 00:41:37,370
あなたたちも協力してください
御用だ！ 反逆だ！

513
00:41:37,370 --> 00:41:41,307
御用だ！ 御用御用！
神妙にしなさい！ 御用！

514
00:41:41,307 --> 00:41:43,309
じゃかましい！

515
00:41:43,309 --> 00:41:49,315
あほう
わしは御公儀なんか大嫌いじゃ

516
00:41:49,315 --> 00:41:55,321
おい わしと組もう
お前らの味方するわ

517
00:41:55,321 --> 00:41:58,324
俺たちは誰とも組まん
(お時･純平)帰れ！

518
00:41:58,324 --> 00:42:02,328
(せきこみ)
(くしゃみ)

519
00:42:02,328 --> 00:42:05,328
い… い… いてもうたれ！

520
00:42:08,334 --> 00:42:10,336
何だ・ これは

521
00:42:10,336 --> 00:42:13,336
おい！ 逃げろ！

522
00:42:16,342 --> 00:42:18,342
逃げろ！

523
00:42:20,346 --> 00:42:23,346
おい！ こっちだ！

524
00:42:25,351 --> 00:42:27,351
八丁堀！

525
00:42:29,355 --> 00:42:32,358
召し捕りなさい！
早く！ 召し捕りなさい！

526
00:42:32,358 --> 00:42:34,358
(斬る音)

527
00:42:36,362 --> 00:42:38,364
(服部)二度と来るな！

528
00:42:38,364 --> 00:42:58,318
・～

529
00:42:58,318 --> 00:43:00,320
辰之進さま！

530
00:43:00,320 --> 00:43:03,323
・～

531
00:43:03,323 --> 00:43:06,326
(殴る音)

532
00:43:06,326 --> 00:43:08,328
(刺す音)

533
00:43:08,328 --> 00:43:20,340
・～

534
00:43:20,340 --> 00:43:24,344
(加代)いいかい？ 届いたかい？
早くしておくれよ

535
00:43:24,344 --> 00:43:27,347
届いたのかい？
(順之助)もう少しです

536
00:43:27,347 --> 00:43:29,347
もっと早く！

537
00:43:31,351 --> 00:43:34,351
何ですか？ おばさん
(加代)もういいかい？

538
00:43:36,356 --> 00:43:38,356
ウワッ！
(順之助)アアッ！

539
00:43:41,294 --> 00:43:46,299
手向かうと 皆殺しをさせて
いただきますでございますわよ

540
00:43:46,299 --> 00:43:50,303
私たちは伊賀忍者でございますの

541
00:43:50,303 --> 00:43:57,303
先祖代々 ３００年の
必殺技でございますのよ

542
00:44:03,316 --> 00:44:05,318
ウッ！

543
00:44:05,318 --> 00:44:07,318
アッ！

544
00:44:13,326 --> 00:44:17,330
(政)これで俺たちに
関わりねえことが はっきりした

545
00:44:17,330 --> 00:44:20,330
やっと江戸へ帰れるぜ

546
00:44:27,340 --> 00:44:29,342
(枝を突きつける音)

547
00:44:29,342 --> 00:44:32,342
(角助)
まだまだ江戸へ帰られへんで

548
00:44:36,349 --> 00:44:41,287
八丁堀も俺たちも 品川の件には
関わりねえ 分かったはずだ

549
00:44:41,287 --> 00:44:46,287
がたがた言いやがると命がねえぞ
(角助)そらぁ お互いさまやろう

550
00:44:50,296 --> 00:44:54,300
にいさん
あんたも紐 下ろしなはれ

551
00:44:54,300 --> 00:44:57,300
ちょっと ほんまに痛いから
離しておくんなさい

552
00:45:00,306 --> 00:45:05,311
フッ… がたがた言うつもりはない

553
00:45:05,311 --> 00:45:12,318
あの屋敷の仕掛けが知りたいんや
化け物が邪魔やろう？

554
00:45:12,318 --> 00:45:14,320
(竜)邪魔だったら
始末すりゃいいだろう

555
00:45:14,320 --> 00:45:17,320
いや それは そうは いかんねや

556
00:45:19,325 --> 00:45:23,329
あの屋敷のからくり
知ってんの あいつらだけや

557
00:45:23,329 --> 00:45:27,333
そやから お前らに手伝うてほしい

558
00:45:27,333 --> 00:45:32,338
(政)断る
八丁堀に頼みたきゃ 勝手に頼め

559
00:45:32,338 --> 00:45:36,342
俺は お前ら まとめて雇いたい

560
00:45:36,342 --> 00:45:41,342
｢いや｣言うたら
生きては帰れんぞ

561
00:45:47,286 --> 00:45:51,290
これは 天下を左右する大仕事や

562
00:45:51,290 --> 00:45:56,295
天下を左右する？ お前 一体…

563
00:45:56,295 --> 00:46:01,300
綾小路正親 これでも公家や

564
00:46:01,300 --> 00:46:05,304
貧乏公家やさかいに
内職に不動産屋

565
00:46:05,304 --> 00:46:08,307
それでも食えんさかい 仕事人

566
00:46:08,307 --> 00:46:12,311
しかし
もう そんな世の中は終わる

567
00:46:12,311 --> 00:46:15,314
徳川の天下は 必ず終わる

568
00:46:15,314 --> 00:46:21,320
長生きしたかったら わしらにつけ
そう主水に言うとけ

569
00:46:21,320 --> 00:46:23,322
御公儀の役人のあいつにか？

570
00:46:23,322 --> 00:46:26,325
あの屋敷の秘密
幕府が ひそかに・

571
00:46:26,325 --> 00:46:29,328
味方を葬り奉る仕掛けを
用意してることを・

572
00:46:29,328 --> 00:46:33,332
世間に知れたら命取りやぞ

573
00:46:33,332 --> 00:46:39,338
そうなったら
幕府を討つ戦が始まる

574
00:46:39,338 --> 00:46:42,275
御公儀なんか消えてなくなるぞ

575
00:46:42,275 --> 00:46:47,280
いや 必ず なくなる

576
00:46:47,280 --> 00:46:53,286
あの屋敷の仕掛け
天下に さらしてみせたる

577
00:46:53,286 --> 00:46:57,290
せやから 悪いことは言わん
わしらに つけ

578
00:46:57,290 --> 00:47:10,290
・～

579
00:47:21,314 --> 00:47:25,318
まったく ややっこしいことに
なっちまったな

580
00:47:25,318 --> 00:47:29,318
(おりく)…で どうするんだい？
加代ちゃんと坊は

581
00:47:32,325 --> 00:47:35,325
死んでもらうしか
ないってことかい？

582
00:47:39,332 --> 00:47:44,270
あの屋敷は
角助一味だけじゃなくて・

583
00:47:44,270 --> 00:47:50,276
もっと大きな組織が
狙い始めてるっていうし

584
00:47:50,276 --> 00:47:56,282
無論 江戸の猿屋町の元締めだって
黙っちゃいないだろうし

585
00:47:56,282 --> 00:48:03,289
…で 京都の元締めの角助は
何か手だてが あんのかい？

586
00:48:03,289 --> 00:48:07,293
まあ そこまで
めどは立ってねえんだがな

587
00:48:07,293 --> 00:48:12,298
潮時 見計らって ごっそり網を
投げ入れるより手は ねえだろう

588
00:48:12,298 --> 00:48:15,301
やっかいな漁になりそうだ

589
00:48:15,301 --> 00:48:21,307
私は江戸へ帰って
猿屋町に先手を打つよ

590
00:48:21,307 --> 00:48:26,312
あの連中が本気で動きだしたら
私たちは皆殺しだ

591
00:48:26,312 --> 00:48:30,316
主水さんだって
まだ死にたかないだろう？

592
00:48:30,316 --> 00:48:34,320
当たり前だ
この世をおさらばするまでに・

593
00:48:34,320 --> 00:48:38,324
もう１つや２つ
いい思いをしてえからな

594
00:48:38,324 --> 00:48:41,260
お互いさまにね

595
00:48:41,260 --> 00:48:46,265
ハァ… 江戸まで
この天気が続きゃいいんだけどね

596
00:48:46,265 --> 00:48:49,268
(田中)しかし 中村さんは
一体 どこに行ったんでしょう？

597
00:48:49,268 --> 00:48:51,270
田中さま！

598
00:48:51,270 --> 00:48:53,272
中村さん！
ご無事でございましたか

599
00:48:53,272 --> 00:48:55,274
お亡くなりになったんじゃ
ないかと心配しとったんです

600
00:48:55,274 --> 00:48:58,277
何言ってるんですよ！
私より先に逃げたくせに

601
00:48:58,277 --> 00:49:00,279
どうも すいません

602
00:49:00,279 --> 00:49:03,282
中村さん 大変なことに
なりましたね
はい

603
00:49:03,282 --> 00:49:06,285
こうなれば 悪者たちを
やっつけに行きましょう

604
00:49:06,285 --> 00:49:09,288
そうは言っても 相手は伊賀忍者
すご腕ですからな

605
00:49:09,288 --> 00:49:13,292
私も忍者です
あなた方に忍術を特訓します

606
00:49:13,292 --> 00:49:16,295
例えば関節外し エイッ！

607
00:49:16,295 --> 00:49:18,297
ちょ… ちょっと
伊賀のおねえちゃん

608
00:49:18,297 --> 00:49:21,300
｢先生｣と呼びなさい
これは どうも失礼を

609
00:49:21,300 --> 00:49:25,304
しかし あんたのお連れ
捕まっちまったんじゃないですか

610
00:49:25,304 --> 00:49:29,308
あっ… すぐに戻りましょう
いやいや！ それは危険ですよ

611
00:49:29,308 --> 00:49:33,312
どうでしょうかな 田中さま
｢目には目を｣です

612
00:49:33,312 --> 00:49:38,317
この際 新選組を使えませんかな？
いや でも あの秘密だけは・

613
00:49:38,317 --> 00:49:41,253
たとえ新選組にでも
打ち明けられませんよ

614
00:49:41,253 --> 00:49:43,255
ですから あの妖怪屋敷には・

615
00:49:43,255 --> 00:49:46,258
謀反人がいるとか何とか
うまいこと言ってですね…

616
00:49:46,258 --> 00:49:50,262
大体 ああいう連中は
ここ 弱いですからねえ

617
00:49:50,262 --> 00:49:52,264
そうしましょう
一刻も早く乗り込んで・

618
00:49:52,264 --> 00:49:55,264
辰之進さまを助けに行きましょう
(田中)うむ…

619
00:49:58,270 --> 00:50:02,274
敵じゃない！ 敵じゃないよ
私は何でも屋

620
00:50:02,274 --> 00:50:05,277
立ち退きの手伝いに
来ただけなんだよ

621
00:50:05,277 --> 00:50:07,279
(順之助)僕だって蘭学生です

622
00:50:07,279 --> 00:50:10,282
学費を稼ぐために
手伝っただけなんですよ

623
00:50:10,282 --> 00:50:12,284
(お国)ホッ！
(順之助)ウワッ！

624
00:50:12,284 --> 00:50:15,287
ハハハッ！
青くなってる かわいいね

625
00:50:15,287 --> 00:50:18,290
(服部)手伝えば敵だ
俺たち共和国の敵だ

626
00:50:18,290 --> 00:50:22,294
(辰之進)おい 何だ？
その ｢共和国｣っていうのは

627
00:50:22,294 --> 00:50:26,298
(順之助)｢リパブリック｣
｢みんなの国｣っていうことです

628
00:50:26,298 --> 00:50:31,303
３００年間 何代も この屋敷と
この仕掛けを守り続けてきたんだ

629
00:50:31,303 --> 00:50:33,305
しかし 江戸へ行ったとき・

630
00:50:33,305 --> 00:50:37,309
目の前で密使が殺され
沽券と図面が盗まれたとき・

631
00:50:37,309 --> 00:50:39,311
はっと気がついた

632
00:50:39,311 --> 00:50:43,315
人に取られるなら
俺たちが取ろうってな

633
00:50:43,315 --> 00:50:45,317
(純平)
私たちの屋敷にして何が悪いの？

634
00:50:45,317 --> 00:50:48,320
(お時)もう 生きたお化けは嫌だよ
生きた人間になるんだから

635
00:50:48,320 --> 00:50:51,323
(お国)ああ 奪われた青春を
取り戻すんだもんね

636
00:50:51,323 --> 00:50:54,326
(加代)賛成！ 賛成だよ！
(純平)嘘つき！

637
00:50:54,326 --> 00:50:59,326
アアーッ！ 私は普通の
おばさんなんだよ 敵じゃないんだ

638
00:51:04,336 --> 00:51:08,340
｢普通の人｣か…
(服部)何が言いたいんだ？

639
00:51:08,340 --> 00:51:15,347
あのな 同じ伊賀者の
よしみで言うがな 危ねえな

640
00:51:15,347 --> 00:51:18,350
あんたたちは
もう 御公儀の謀反人

641
00:51:18,350 --> 00:51:25,357
それにな あの角助って奴はな
恐らく反幕府方だ

642
00:51:25,357 --> 00:51:32,364
あんたたちは両方から狙われる
もう普通の暮らしは できねえな

643
00:51:32,364 --> 00:51:36,368
嫌なこと言うねえ
(お時)ねえ

644
00:51:36,368 --> 00:51:39,371
こいつは敵だよ
動揺させようとしてんだよ

645
00:51:39,371 --> 00:51:41,307
(純平)殺せば？

646
00:51:41,307 --> 00:51:43,309
ウワーッ！
(服部)待て！

647
00:51:43,309 --> 00:51:47,313
どうせ死ぬんだ
だが どうすればいいってんだ？

648
00:51:47,313 --> 00:51:50,316
屋敷も仕掛けも捨てりゃ
いいじゃねえか
(服部)なに？

649
00:51:50,316 --> 00:51:54,320
(お時)捨てる？
生まれて育った この屋敷をかい？

650
00:51:54,320 --> 00:51:57,323
ああ
捨てて どこか遠い所へ行って・

651
00:51:57,323 --> 00:51:59,325
その共和国とやらを
作りゃいいじゃねえか

652
00:51:59,325 --> 00:52:02,328
(純平)でも どこへ行けばいいの？
私たち ここしか知らないのよ

653
00:52:02,328 --> 00:52:04,330
(お国)お金だって ないよ

654
00:52:04,330 --> 00:52:06,332
歯磨き売りながら
旅すんの 嫌だもんね

655
00:52:06,332 --> 00:52:10,336
ねえ 売れば？
この屋敷さ 高～く売って・

656
00:52:10,336 --> 00:52:13,339
共和国っていうのを買うんだよ

657
00:52:13,339 --> 00:52:17,343
国が買えなきゃ 畑 買って
百姓すりゃいいだろう ねえ

658
00:52:17,343 --> 00:52:19,345
私 売る！ あんたたちの代理人

659
00:52:19,345 --> 00:52:22,348
逃げませんよ
儲けの割り前いただくから

660
00:52:22,348 --> 00:52:28,354
人質も この連れと辰之進って人
残しとくから ねっ？

661
00:52:28,354 --> 00:52:32,358
♪(子供たちの歌声)

662
00:52:32,358 --> 00:52:39,365
♪～

663
00:52:39,365 --> 00:52:47,306
・♪～

664
00:52:47,306 --> 00:52:50,306
ああ おしまいだ

665
00:52:53,312 --> 00:52:57,316
(りつ)
あなた さあ 出かけましょう

666
00:52:57,316 --> 00:53:00,319
どこ行くんです？
(せん)夜舟で大坂へ

667
00:53:00,319 --> 00:53:03,322
明日は 兵庫の港を見物して
有馬温泉ですよ

668
00:53:03,322 --> 00:53:06,325
冗談じゃないですよ 私は
これから仕事が忙しくなるんだ

669
00:53:06,325 --> 00:53:09,328
(お葉)兵庫の港は ご主人が
顔を利かせてくださらないと・

670
00:53:09,328 --> 00:53:11,330
入れないんですよ
(りつ)さあ あなた

671
00:53:11,330 --> 00:53:15,334
ぐずぐずなさらないで 早く早く
(せん)早くお乗りなさい

672
00:53:15,334 --> 00:53:18,334
はい 分かりましたよ

673
00:53:23,342 --> 00:53:26,345
<兵庫 今の神戸ですね>

674
00:53:26,345 --> 00:53:29,348
<当時は
そこに外人居留地があったんです>

675
00:53:29,348 --> 00:53:32,351
<実は
お葉さん 港の見物を口実に・

676
00:53:32,351 --> 00:53:36,355
主水さんたちを
えらい屋敷に案内したんです>

677
00:53:36,355 --> 00:53:39,358
<さて そのねらいとは？>

678
00:53:39,358 --> 00:53:48,300
・～

679
00:53:48,300 --> 00:53:50,302
(りつ)いい匂い

680
00:53:50,302 --> 00:53:53,305
りつ いいかげんにしなさい
さあさあ 義母上 早く

681
00:53:53,305 --> 00:53:57,309
あら！ きれいなお花 ねえ

682
00:53:57,309 --> 00:54:00,312
違うんですよ
お乗りにならなくてもいいんです

683
00:54:00,312 --> 00:54:02,314
そこへ じかに腰をかけてください
ああ そうでしたね

684
00:54:02,314 --> 00:54:06,318
あなた ちょ… ちょっと
これ 何ですの？

685
00:54:06,318 --> 00:54:10,322
それは その 異人が好んで
食べる食べ物で 腸詰めって物だ

686
00:54:10,322 --> 00:54:12,324
へえ…

687
00:54:12,324 --> 00:54:16,324
はしたない そんなことしなさんな
さあさあ 早く
はい

688
00:54:18,330 --> 00:54:23,335
りつ
さあ あんたも早く かけなさい

689
00:54:23,335 --> 00:54:27,339
これ 何か入ってます
(りつ)あら…

690
00:54:27,339 --> 00:54:30,339
(如安)お待たせいたしました

691
00:54:32,344 --> 00:54:36,348
こちらは ここの屋敷の主

692
00:54:36,348 --> 00:54:40,286
私のプレジデント
ミスター･ブラウンでございます

693
00:54:40,286 --> 00:54:43,286
(ﾌﾞﾗｳﾝ)ハウ･ドゥー･ユー･ドゥー？

694
00:54:45,291 --> 00:54:50,296
(如安)私は 大黒屋如安と申します
商人でございます

695
00:54:50,296 --> 00:54:52,296
おい

696
00:54:55,301 --> 00:54:58,304
(せん)あら…
(りつ)真っ赤な…

697
00:54:58,304 --> 00:55:00,306
(せん)人間の血では あるまいに…

698
00:55:00,306 --> 00:55:03,309
西洋のパーティーには
欠かせない ワインという…

699
00:55:03,309 --> 00:55:05,311
(皿の落ちる音)
(給仕)オウッ！

700
00:55:05,311 --> 00:55:08,314
アイム･ソーリー！
アイム･ソーリー！

701
00:55:08,314 --> 00:55:10,316
アイム･ソーリー！

702
00:55:10,316 --> 00:55:13,319
(悲鳴)

703
00:55:13,319 --> 00:55:15,321
(如安)
あっ… いかがでございますか？

704
00:55:15,321 --> 00:55:17,321
はい…

705
00:55:22,328 --> 00:55:26,332
｢つっとす｣も取ってください
(りつ)母上んとこ ありませんの？

706
00:55:26,332 --> 00:55:28,332
まあ…

707
00:55:31,337 --> 00:55:34,340
お前も うめえこと考えやがったな

708
00:55:34,340 --> 00:55:36,342
俺を
こんなとこへ連れ込むために・

709
00:55:36,342 --> 00:55:39,345
ばばあや かかあ
誘い出したってわけかい
フフ…

710
00:55:39,345 --> 00:55:43,282
ねらいは 一体 何だ？

711
00:55:43,282 --> 00:55:46,285
ずばり 黒谷屋敷

712
00:55:46,285 --> 00:55:49,288
ミスター･ブラウンが
買いたいってさ

713
00:55:49,288 --> 00:55:52,288
１０００両まで出すって

714
00:56:00,299 --> 00:56:03,302
１０００両ってのは
いい値段すぎらぁ

715
00:56:03,302 --> 00:56:08,307
あの仕掛けだな？
あの仕掛けを 一体どうするんだ？

716
00:56:08,307 --> 00:56:10,309
深く考えなくていいのよ

717
00:56:10,309 --> 00:56:13,312
おじさまと私は
仲介料をいただいて儲ける

718
00:56:13,312 --> 00:56:15,314
それだけのこと

719
00:56:15,314 --> 00:56:18,317
あいにくだがな
俺は不動産屋じゃねえんだ

720
00:56:18,317 --> 00:56:21,320
帰らせてもらうぞ

721
00:56:21,320 --> 00:56:24,323
・(悲鳴)

722
00:56:24,323 --> 00:56:26,325
(悲鳴)

723
00:56:26,325 --> 00:56:30,329
(電流音)

724
00:56:30,329 --> 00:56:33,332
なんてことしやがるんでえ…

725
00:56:33,332 --> 00:56:39,332
(はしゃぎ声)

726
00:56:41,273 --> 00:56:46,278
奥さま方 殊のほか
この屋敷が気に入ったご様子だ

727
00:56:46,278 --> 00:56:48,280
まあ 取り引きが済むまで・

728
00:56:48,280 --> 00:56:52,284
しばらく いていただくことに
なりそうですな

729
00:56:52,284 --> 00:56:58,290
・～

730
00:56:58,290 --> 00:57:02,294
ええじゃないか ええじゃないか
ええじゃないか！

731
00:57:02,294 --> 00:57:05,297
(騒ぎ声)

732
00:57:05,297 --> 00:57:08,300
(辰之進)天下は２つに割れている

733
00:57:08,300 --> 00:57:15,307
尊皇と佐幕 攘夷と開国
そして 内輪もめ

734
00:57:15,307 --> 00:57:17,309
お先 真っ暗な世の中だ

735
00:57:17,309 --> 00:57:21,309
ええじゃないかなんて ばか騒ぎが
はやるのも そのせいだ

736
00:57:23,315 --> 00:57:26,318
(辰之進)
みんな 不安で もがいているんだ

737
00:57:26,318 --> 00:57:28,320
あんたたちも もがいている

738
00:57:28,320 --> 00:57:30,322
３００年間・

739
00:57:30,322 --> 00:57:35,327
先祖代々 縛りつけられてきた
むなしい仕事を捨てて・

740
00:57:35,327 --> 00:57:39,331
屋敷と仕掛けを
高く売る気になったのは分かる

741
00:57:39,331 --> 00:57:44,269
何が言いたい？
(辰之進)危ないから よせ

742
00:57:44,269 --> 00:57:47,272
来るのは 怖い相手ばかりだぞ

743
00:57:47,272 --> 00:57:51,276
世間知らずの
あんたたちには無理だ

744
00:57:51,276 --> 00:57:53,278
ガキ扱いは よせ

745
00:57:53,278 --> 00:57:59,284
やばい取り引き 金の受け渡しには
お前たちを人質として使う

746
00:57:59,284 --> 00:58:02,287
甘っちょろく見るなよ 俺たちを

747
00:58:02,287 --> 00:58:07,292
俺たちは
俺たちの夢に懸けてるんだ！

748
00:58:07,292 --> 00:58:10,292
(ため息)

749
00:58:13,298 --> 00:58:15,300
何やってるんですか？

750
00:58:15,300 --> 00:58:19,304
しーっ！ すぐに戻るからな

751
00:58:19,304 --> 00:58:22,307
このまま
放っておくわけには いかん

752
00:58:22,307 --> 00:58:24,309
(関節の外れる音)

753
00:58:24,309 --> 00:58:28,313
(小太)おねえちゃん おねえちゃん
あれ何？ あれ何？

754
00:58:28,313 --> 00:58:31,316
ねえ 本当に信用したんだから
こういうこと するんだから

755
00:58:31,316 --> 00:58:34,319
分かってるってよ

756
00:58:34,319 --> 00:58:36,321
こら！

757
00:58:36,321 --> 00:58:38,323
買い手はね 角助だ

758
00:58:38,323 --> 00:58:41,260
いいかい？
売り買いの話は私がするからね

759
00:58:41,260 --> 00:58:45,264
分かってんね？ じゃ 散った！
(お国)裏切ったら承知しないよ

760
00:58:45,264 --> 00:58:50,264
とんがらしは要らんかえ？
とんがらしは

761
00:58:56,275 --> 00:58:58,277
何だい？
(政)つなぎ取りてえんだ 八丁堀に

762
00:58:58,277 --> 00:59:00,279
どうして？

763
00:59:00,279 --> 00:59:02,281
角助の野郎
とんでもねえ たぬきでよ

764
00:59:02,281 --> 00:59:05,284
脅しに かかってきやがった
｢黒谷屋敷が欲しい｣って

765
00:59:05,284 --> 00:59:10,289
えっ？ その話 聞こうじゃないか
黒谷屋敷のことなら私が聞くよ

766
00:59:10,289 --> 00:59:12,291
(政)何だ？ お前ら

767
00:59:12,291 --> 00:59:16,295
いくらで買ってくださいますで
ございますか？
(お国)高いぞ

768
00:59:16,295 --> 00:59:19,298
違う 違うんだよ この人は
買い手なんかじゃないんだよ

769
00:59:19,298 --> 00:59:23,302
買い手？ 何を売るんだ？
(お国)黒谷屋敷をさ

770
00:59:23,302 --> 00:59:25,304
何だと？

771
00:59:25,304 --> 00:59:27,304
・(角助)おもろいなぁ それ

772
00:59:30,309 --> 00:59:32,311
わしに売っとくんなはれや それ

773
00:59:32,311 --> 00:59:35,314
(お国)オッ！ オッ！

774
00:59:35,314 --> 00:59:38,317
売ります 売ります！ 譲ります！
おいくら？ おいくら？

775
00:59:38,317 --> 00:59:41,253
値段をつけてみて
安いのは駄目だよ

776
00:59:41,253 --> 00:59:43,255
(角助)それは
あんたらが先 言うとくんなはれ

777
00:59:43,255 --> 00:59:45,257
あっ… そりゃそうだ

778
00:59:45,257 --> 00:59:47,259
(話し声)

779
00:59:47,259 --> 00:59:53,265
馬鹿！ 足元 見られるじゃないか

780
00:59:53,265 --> 00:59:58,270
交渉は 私がするから
ねっ？ 分かったね？

781
00:59:58,270 --> 01:00:02,274
おっちゃん たった ひと声 これ

782
01:00:02,274 --> 01:00:06,278
えっ・ １両も？
(お国)馬鹿！ １０両でしょう！

783
01:00:06,278 --> 01:00:09,281
違う！ １００両だ！ １００両！

784
01:00:09,281 --> 01:00:12,284
えっ？
１０００両と違うんですか？

785
01:00:12,284 --> 01:00:15,287
えっ？ １０００…

786
01:00:15,287 --> 01:00:20,292
そう！ そう言うつもりだったのよ
１０００両！

787
01:00:20,292 --> 01:00:23,295
♪(お囃子)

788
01:00:23,295 --> 01:00:27,299
♪～

789
01:00:27,299 --> 01:00:30,299
・(ｻﾄｳ)中村さん

790
01:00:33,305 --> 01:00:37,309
(ｻﾄｳ)
中村さん 一緒にやりましょう

791
01:00:37,309 --> 01:00:43,315
おりくさん
無事 江戸に着くといいですね

792
01:00:43,315 --> 01:00:47,319
日本のお酒 とてもおいしい
一緒に どうぞ

793
01:00:47,319 --> 01:00:49,321
あんた 一体 誰なんだ？

794
01:00:49,321 --> 01:00:52,324
イギリス大使の通訳で
アーネスト･サトウ

795
01:00:52,324 --> 01:00:54,326
おりくさんの友達

796
01:00:54,326 --> 01:00:58,330
ブラウン 死の商人

797
01:00:58,330 --> 01:01:01,333
ほら 捕まえた

798
01:01:01,333 --> 01:01:04,336
(男性)それじゃ 皆さん
酒にいたしましょう

799
01:01:04,336 --> 01:01:09,341
御所 爆破されて
エンペラー死んだら 日本 戦争

800
01:01:09,341 --> 01:01:15,341
ブラウン 武器 売って大儲け
だから売っちゃ駄目 絶対

801
01:01:17,349 --> 01:01:21,353
いや ところが
今夜 強引に買いに来やがるんだ

802
01:01:21,353 --> 01:01:24,356
ノー ノー ノー ノー！
それ いけません

803
01:01:24,356 --> 01:01:28,356
まあ やり方は いろいろあるさ

804
01:01:30,362 --> 01:01:50,315
(掛け声)

805
01:01:50,315 --> 01:01:52,317
(政)ふ～ん…

806
01:01:52,317 --> 01:01:57,322
ブラウン一味と角助たち
それに新選組が・

807
01:01:57,322 --> 01:02:01,326
あの屋敷で かち合う仕掛けかい
そういうことだ

808
01:02:01,326 --> 01:02:04,329
…で 殺し合う

809
01:02:04,329 --> 01:02:06,331
殺し合いの仲間入りだ

810
01:02:06,331 --> 01:02:09,334
どうして 俺たちが
やらなきゃならねえんだよ？

811
01:02:09,334 --> 01:02:11,336
嫌なら やめろよ

812
01:02:11,336 --> 01:02:14,339
その代わり お前ら
一生 角助に狙われることになるぜ

813
01:02:14,339 --> 01:02:17,339
それでも いいのかい？

814
01:02:21,346 --> 01:02:27,352
八丁堀 屋敷の連中は
どうするつもりなんだい？

815
01:02:27,352 --> 01:02:30,355
殺し合いの仲間入りだな

816
01:02:30,355 --> 01:02:33,358
そりゃ気の毒だ
そりゃ かわいそうだよ

817
01:02:33,358 --> 01:02:36,361
いや 私は儲けが ふいになるから
言ってんじゃないんだよ

818
01:02:36,361 --> 01:02:40,298
あの人たちはね
とっても純なんだよ

819
01:02:40,298 --> 01:02:45,303
それにさ 坊やだって捕まってるし
おい ちょっと待ってくれよ

820
01:02:45,303 --> 01:02:50,308
俺だってよ あの連中と仕掛け
片づけないことには・

821
01:02:50,308 --> 01:02:56,314
表の顔が立たねえからな
表の顔？

822
01:02:56,314 --> 01:03:01,319
やっぱりねえ いつだって
自分のことしか考えないんだから

823
01:03:01,319 --> 01:03:06,319
フン…
表の顔ってのは 一体 どんな…

824
01:03:22,340 --> 01:03:26,344
(加代)あんた 一体 どうして…

825
01:03:26,344 --> 01:03:30,348
(辰之進)
これでも 一応は伊賀者だよ

826
01:03:30,348 --> 01:03:34,352
みんなに頼みがある

827
01:03:34,352 --> 01:03:38,356
屋敷の連中を
助け出してやってくれないか？

828
01:03:38,356 --> 01:03:41,293
何だと？

829
01:03:41,293 --> 01:03:46,298
取り引きが済んだら
屋敷の連中は出ていかす

830
01:03:46,298 --> 01:03:50,302
それから 仕掛けは俺が壊す

831
01:03:50,302 --> 01:03:54,306
馬鹿野郎
角助もブラウンも いい玉だ

832
01:03:54,306 --> 01:03:57,309
そんな甘口に乗るかよ

833
01:03:57,309 --> 01:04:00,312
俺たちは やばい橋は渡らねえ
駄目だな

834
01:04:00,312 --> 01:04:05,312
そんなこと言っていいのかね？
あんたの正体 知っちまった俺にさ

835
01:04:16,328 --> 01:04:20,332
やめてよ やめておくれよ！
ねえ やめておくれよ お願いだよ

836
01:04:20,332 --> 01:04:23,335
こんなとこで
殺し合ってる場合じゃないだろう

837
01:04:23,335 --> 01:04:25,335
おやめよ！

838
01:04:27,339 --> 01:04:35,347
八丁堀 屋敷の連中
なんとかしてやろうよ

839
01:04:35,347 --> 01:04:40,285
・～

840
01:04:40,285 --> 01:04:44,285
政 お前 どうする？
いいだろう？

841
01:04:46,291 --> 01:04:48,293
お前は？

842
01:04:48,293 --> 01:04:53,298
・～

843
01:04:53,298 --> 01:04:56,301
(刀を納める音)
よし 分かった

844
01:04:56,301 --> 01:04:59,301
だが 俺たちは
仕組んだ手は やり遂げる

845
01:05:01,306 --> 01:05:06,311
お前ら
ブラウンと角助の動きを追え

846
01:05:06,311 --> 01:05:09,311
新選組の面倒は 俺が見る

847
01:05:11,316 --> 01:05:13,318
(せきこみ)
(土方)どうした？

848
01:05:13,318 --> 01:05:16,321
酔って せきなんかしてたら
後れを取るぞ

849
01:05:16,321 --> 01:05:20,325
酔ってなんかいません
これは労咳なんです

850
01:05:20,325 --> 01:05:23,328
(せきこみ)

851
01:05:23,328 --> 01:05:29,334
花の命のように お国のために
散りたいと思っているんです

852
01:05:29,334 --> 01:05:31,336
これが男の美学ですよ

853
01:05:31,336 --> 01:05:34,339
男の美学は力だ！ 正義は力だ！

854
01:05:34,339 --> 01:05:38,343
行くぞー！
(隊士たち)オオーッ！

855
01:05:38,343 --> 01:05:51,289
・～

856
01:05:51,289 --> 01:05:55,293
新選組 沖田総司だ
(せきこみ)

857
01:05:55,293 --> 01:06:01,299
任せなさい 新選組 土方歳三だ
御用によって 店の中をあらためる

858
01:06:01,299 --> 01:06:03,301
(亭主)
御用あらためでございます！

859
01:06:03,301 --> 01:06:13,311
・～

860
01:06:13,311 --> 01:06:17,315
一気！ 一気！ 一気！ 一気！

861
01:06:17,315 --> 01:06:23,321
一気！ 一気！ 一気！
一気！ 一気！ 一気！

862
01:06:23,321 --> 01:06:28,326
(男性)斬り込みだ！
(男性)新選組の斬り込みだ！

863
01:06:28,326 --> 01:06:34,332
新選組の皆さんは どこです？
どこ？ どこですか・

864
01:06:34,332 --> 01:06:36,334
(男性)池田屋！ 池田屋！

865
01:06:36,334 --> 01:06:41,272
(土方)日本は法治国である
法と秩序に従わなければ斬る！

866
01:06:41,272 --> 01:06:45,276
仲居さん 早く！ 急いで退去しろ

867
01:06:45,276 --> 01:06:48,279
(土方)ヤーッ！
(斬る音)

868
01:06:48,279 --> 01:06:54,285
お前は甘いんだ
非情にならんと生きていけん

869
01:06:54,285 --> 01:06:59,290
優しくなければ
生きていく値打ちは ありません

870
01:06:59,290 --> 01:07:01,292
(せきこみ)

871
01:07:01,292 --> 01:07:05,296
優しいのが罪ですか？
いい男が そんなに罪なんですか？

872
01:07:05,296 --> 01:07:08,299
いい男は罪だ！ お前は
いつも いい目ばっかりしている

873
01:07:08,299 --> 01:07:10,301
(浪士たち)ヤーッ！

874
01:07:10,301 --> 01:07:12,303
(田中)アアッ…

875
01:07:12,303 --> 01:07:18,309
・～

876
01:07:18,309 --> 01:07:20,309
(蹴る音)

877
01:07:23,314 --> 01:07:26,317
あっ！ 中村さん！
なに ぐずぐずしてるんです

878
01:07:26,317 --> 01:07:30,321
早く
新選組の皆さんと交渉しなさい

879
01:07:30,321 --> 01:07:35,326
土方さん！ あっ… ちょっと
話 聞いていただけませんか？

880
01:07:35,326 --> 01:07:40,265
下がっておれ 町方役人
法と秩序は力で守るんだい

881
01:07:40,265 --> 01:07:42,267
(浪士)ヤーッ！

882
01:07:42,267 --> 01:07:44,269
(斬る音)

883
01:07:44,269 --> 01:07:48,273
いや ですから
その法と秩序のために お力を…

884
01:07:48,273 --> 01:07:51,276
(斬る音)

885
01:07:51,276 --> 01:07:53,278
こんなに
力を出してるでは ありませんか

886
01:07:53,278 --> 01:07:57,278
ですから その力で
斬っていただけませんかね？

887
01:07:59,284 --> 01:08:02,287
(斬る音)
アアーッ！

888
01:08:02,287 --> 01:08:06,291
こんなに斬ってるじゃないか

889
01:08:06,291 --> 01:08:08,293
中村さん 早く 早く！

890
01:08:08,293 --> 01:08:13,298
あの すいません もう
その辺りでいいじゃないんですか

891
01:08:13,298 --> 01:08:16,298
本当に忙しいんだから あの２人は

892
01:08:24,309 --> 01:08:36,321
・～

893
01:08:36,321 --> 01:08:48,266
・～

894
01:08:48,266 --> 01:08:51,269
(角助)渡し物の用意は ええな？
(手下たち)へい

895
01:08:51,269 --> 01:08:54,269
よし 行くぞ

896
01:08:58,276 --> 01:09:00,278
この先の黒谷妖怪屋敷です

897
01:09:00,278 --> 01:09:03,281
要するに 全員 問答無用で
たたき斬ってください

898
01:09:03,281 --> 01:09:07,285
ご老中 稲葉さまの ご密命ですよ

899
01:09:07,285 --> 01:09:10,288
土方さん 沖田さん
お願いしますよ

900
01:09:10,288 --> 01:09:14,292
任せなさい 日本は法治国なのです

901
01:09:14,292 --> 01:09:18,292
不逞の輩も不倫の恋も
私は許しませぬ

902
01:09:20,298 --> 01:09:25,303
・ ええじゃないか
ええじゃないか ええじゃないか！

903
01:09:25,303 --> 01:09:27,305
まあ…

904
01:09:27,305 --> 01:09:30,308
ええじゃないか ええじゃないか
ええじゃないか！

905
01:09:30,308 --> 01:09:34,312
おい！ 田中！ どうしたんだ？

906
01:09:34,312 --> 01:09:37,315
田中さま 何をしてるんですか？

907
01:09:37,315 --> 01:09:39,317
急いでいただかないと
困るんですがね

908
01:09:39,317 --> 01:09:41,252
だって
しょうがないでしょう 中村さん

909
01:09:41,252 --> 01:09:43,254
このとおりなんですから

910
01:09:43,254 --> 01:09:49,260
(騒ぎ声)

911
01:09:49,260 --> 01:09:51,262
チッ… 弱ったなぁ

912
01:09:51,262 --> 01:09:55,266
何が弱ったんです？
い… いいえ…

913
01:09:55,266 --> 01:10:10,266
(騒ぎ声)

914
01:10:15,286 --> 01:10:18,289
(純平)えっ？
それじゃ 外人にも売りつけるのね

915
01:10:18,289 --> 01:10:23,294
そう 外人から１０００両

916
01:10:23,294 --> 01:10:26,297
角助から…

917
01:10:26,297 --> 01:10:29,300
１０００両

918
01:10:29,300 --> 01:10:33,304
両方で２０００両 ふんだくんのさ

919
01:10:33,304 --> 01:10:35,306
えっ・ ２０００両？

920
01:10:35,306 --> 01:10:39,310
だけど
この屋敷と 仕掛け１つだよ？

921
01:10:39,310 --> 01:10:41,312
金 取って逃げちゃうんだよ

922
01:10:41,312 --> 01:10:44,315
あとは 向こうが
けんかして取り合えばいいのさ

923
01:10:44,315 --> 01:10:48,315
おもろいやんけ それ
(服部)危ない取り引きだな

924
01:10:50,321 --> 01:10:55,326
向こうが
信用しなかったら どうする？

925
01:10:55,326 --> 01:11:00,331
あっ… あの…
あの鍵の家康公の人形ね

926
01:11:00,331 --> 01:11:05,336
あれを
両方に半分ずつ渡しゃ 信用するさ

927
01:11:05,336 --> 01:11:08,339
｢残りは中で渡す｣ そう言って
金 取って逃げちゃうんだよ

928
01:11:08,339 --> 01:11:10,341
半金しか
もらえないかもしれないけどさ

929
01:11:10,341 --> 01:11:12,343
そのときは それで我慢さ

930
01:11:12,343 --> 01:11:16,347
だけどさ そのときの この金の
取り引きが危ないんじゃないか？

931
01:11:16,347 --> 01:11:20,351
人質になりますよ 私たちが
ねっ？

932
01:11:20,351 --> 01:11:26,357
割り前さえ いただければね
どうせ そのつもりだろう？ お頭

933
01:11:26,357 --> 01:11:31,362
なんだか悪いね それじゃ
(加代)いいんでございますよ

934
01:11:31,362 --> 01:11:33,364
・(鐘の音)

935
01:11:33,364 --> 01:11:38,369
(加代)九つだ 買い手が来るよ
さあ ほら 片割れ 出して

936
01:11:38,369 --> 01:11:53,369
・～

937
01:11:57,322 --> 01:11:59,324
(小太)おばさん
(加代)うん？

938
01:11:59,324 --> 01:12:03,328
買う人たちって悪い人たち？

939
01:12:03,328 --> 01:12:07,332
ああ そりゃ！
たぬきも たぬき 大だぬきだよ

940
01:12:07,332 --> 01:12:13,338
そんな人たちに
ここの仕掛け言って 大丈夫？

941
01:12:13,338 --> 01:12:15,340
えっ？

942
01:12:15,340 --> 01:12:17,342
あっ…

943
01:12:17,342 --> 01:12:20,345
そうね それは あるわね
うん あるある

944
01:12:20,345 --> 01:12:25,345
壊せよ
壊しちまえよ そんな仕掛けは

945
01:12:29,354 --> 01:12:32,357
(お国)だって 壊したら
売れなくなっちゃうでしょう

946
01:12:32,357 --> 01:12:34,359
壊しちまって
黙って売りゃいいじゃないですか

947
01:12:34,359 --> 01:12:36,361
俺も それを言いたい

948
01:12:36,361 --> 01:12:41,299
こんな とんでもねえ仕掛けは
壊したほうがいい

949
01:12:41,299 --> 01:12:44,302
なっ？ そうしろよ
(服部)待てよ

950
01:12:44,302 --> 01:12:47,305
何をたくらんでる？ ええ？
(辰之進)たくらんでなんかない！

951
01:12:47,305 --> 01:12:50,308
あんたたちのためだ 仕掛けは壊せ

952
01:12:50,308 --> 01:12:52,310
仕掛けを壊すのに
えらく熱心だな

953
01:12:52,310 --> 01:12:56,314
おい やっぱり それが ねらいか？
そうは させないぞ！

954
01:12:56,314 --> 01:12:59,317
俺の話を聞け！

955
01:12:59,317 --> 01:13:04,322
そのほうが いいんだ
なっ？ そうしろよ

956
01:13:04,322 --> 01:13:06,324
３００年間 守り続けてきたんだ！

957
01:13:06,324 --> 01:13:11,329
親も その親も その親も
十何代 続けて ずっとだ！

958
01:13:11,329 --> 01:13:14,332
俺たちの生きがいなんだよ
命なんだ！

959
01:13:14,332 --> 01:13:19,337
売るなら まだ いい… 壊せるか？
おい 壊しても いいのかよ・

960
01:13:19,337 --> 01:13:39,337
・～

961
01:13:46,297 --> 01:13:48,297
(順之助)
な… 何ですか・ この煙は

962
01:13:50,301 --> 01:13:53,304
お上に刃向かう謀反人 覚悟！

963
01:13:53,304 --> 01:13:55,306
(辰之進)お千ちゃん！
(服部)罠だ！

964
01:13:55,306 --> 01:13:57,308
これが
貴様らの たくらみだったんだな

965
01:13:57,308 --> 01:13:59,310
話の行き違いだ！
お千ちゃん やめろ！

966
01:13:59,310 --> 01:14:03,310
汚ねえぞ 貴様ら！
(お千)相手は謀反人じゃない！

967
01:14:06,317 --> 01:14:08,317
来い

968
01:14:11,322 --> 01:14:14,322
おい 中身 確かめえ
(手下)へい

969
01:14:18,329 --> 01:14:21,329
よし 行こう

970
01:14:27,338 --> 01:14:30,341
おばさん
縄をほどいてください 縄を…

971
01:14:30,341 --> 01:14:33,344
お千ちゃん やめろ！
同じ伊賀者じゃないか！

972
01:14:33,344 --> 01:14:35,346
何を言うの・
相手は謀反人でしょう！

973
01:14:35,346 --> 01:14:38,349
こいつらの夢を
かなえさせてやろうじゃねえか！

974
01:14:38,349 --> 01:14:42,349
私たちの夢は どうなるの？
お金は？ 地位は？ 結婚は？

975
01:14:51,295 --> 01:15:00,304
・～

976
01:15:00,304 --> 01:15:02,306
何や？ お前らは

977
01:15:02,306 --> 01:15:07,311
綾小路とかいう ややこしい奴か

978
01:15:07,311 --> 01:15:10,314
大黒屋とかいう外人の手先か

979
01:15:10,314 --> 01:15:13,317
(手下)レディー

980
01:15:13,317 --> 01:15:15,319
ファイア！
(銃声)

981
01:15:15,319 --> 01:15:17,319
アアッ！

982
01:15:19,323 --> 01:15:21,325
新選組は どうなってんだい？

983
01:15:21,325 --> 01:15:29,333
・～

984
01:15:29,333 --> 01:15:31,333
貸せ！

985
01:15:34,338 --> 01:15:36,338
(爆発音)
アアッ！

986
01:15:39,343 --> 01:15:43,343
(銃声)

987
01:15:46,284 --> 01:15:48,286
(銃声)
ウワッ！

988
01:15:48,286 --> 01:15:52,286
(銃声)

989
01:15:54,292 --> 01:15:58,296
おい！
取り引きは どないなっとんねや？

990
01:15:58,296 --> 01:16:00,298
誰にも渡さん 帰れ

991
01:16:00,298 --> 01:16:03,301
なに抜かしとんねん あほんだら！

992
01:16:03,301 --> 01:16:05,303
(角助)おい こっち回れ！

993
01:16:05,303 --> 01:16:08,306
坊や えらいことになっちまったよ

994
01:16:08,306 --> 01:16:13,311
どうすんの？ 辰之進さま
私たち どうなるの？

995
01:16:13,311 --> 01:16:16,311
この屋敷を守る
あいつらを やっつけるんだ

996
01:16:18,316 --> 01:16:21,319
(銃声)
アアッ！

997
01:16:21,319 --> 01:16:25,323
・(銃声)

998
01:16:25,323 --> 01:16:28,326
(銃声)
アアッ！

999
01:16:28,326 --> 01:16:30,326
(銃声)

1000
01:16:32,330 --> 01:16:35,333
(銃声)
(英語)

1001
01:16:35,333 --> 01:16:38,336
(刺す音)
アアーッ！

1002
01:16:38,336 --> 01:16:44,275
・～

1003
01:16:44,275 --> 01:16:46,275
帰れ！

1004
01:16:48,279 --> 01:16:50,281
(角助)そうは いくか

1005
01:16:50,281 --> 01:16:54,285
仕掛け こっちに もらうまで
帰られへんわい

1006
01:16:54,285 --> 01:16:57,288
仕掛けは 誰にも渡さん！

1007
01:16:57,288 --> 01:17:00,291
よし 今だ！
・(銃声)

1008
01:17:00,291 --> 01:17:02,291
ウワッ！

1009
01:17:06,297 --> 01:17:11,302
その仕掛け 渡してもらおうか

1010
01:17:11,302 --> 01:17:13,304
黙っとれ！

1011
01:17:13,304 --> 01:17:17,308
(銃声)

1012
01:17:17,308 --> 01:17:20,311
この仕掛け お前ら一味にだけは
絶対 渡さんぞ！

1013
01:17:20,311 --> 01:17:23,314
(銃声)
ウウッ！

1014
01:17:23,314 --> 01:17:25,316
(銃声)

1015
01:17:25,316 --> 01:17:28,319
(うめき声)

1016
01:17:28,319 --> 01:17:31,322
(銃声)

1017
01:17:31,322 --> 01:17:42,266
・～

1018
01:17:42,266 --> 01:17:44,268
(爆発音)
アアッ！

1019
01:17:44,268 --> 01:17:49,273
・～

1020
01:17:49,273 --> 01:17:53,273
渡さへんぞ… 渡さへん…

1021
01:17:55,279 --> 01:18:01,285
貴様ら 全員 ぶっ飛ばしてやる！

1022
01:18:01,285 --> 01:18:15,299
・～

1023
01:18:15,299 --> 01:18:19,299
やりましょう… やりましょう！
(辰之進)よし…

1024
01:18:32,316 --> 01:18:51,268
・～

1025
01:18:51,268 --> 01:19:11,288
・～

1026
01:19:11,288 --> 01:19:23,300
・～

1027
01:19:23,300 --> 01:19:35,312
・～

1028
01:19:35,312 --> 01:19:39,316
お～い どこまで行くんだ・
(田中)この先です！

1029
01:19:39,316 --> 01:19:42,316
よし 急げ！
(隊士たち)おう！

1030
01:19:44,255 --> 01:19:46,255
オッ・

1031
01:19:49,260 --> 01:19:53,264
あなたたち どうしたんです？
どうしたんです・

1032
01:19:53,264 --> 01:20:01,272
・～

1033
01:20:01,272 --> 01:20:04,275
(田中)待ちなさい！ 待ちなさい！

1034
01:20:04,275 --> 01:20:08,279
アアッ！ アッ… アッ…

1035
01:20:08,279 --> 01:20:13,284
弾込め よ～し！
(純平)方角 よ～し！

1036
01:20:13,284 --> 01:20:17,284
いいか？ いくぞ！
(忍者たち)おう！

1037
01:20:19,290 --> 01:20:21,292
(砲声)

1038
01:20:21,292 --> 01:20:23,292
アアッ！

1039
01:20:25,296 --> 01:20:27,298
・ アアーッ！

1040
01:20:27,298 --> 01:20:31,298
痛～い！

1041
01:20:54,325 --> 01:20:56,327
飛ばなかったね

1042
01:20:56,327 --> 01:21:01,332
３００年昔の大砲だから
役に立たないのよ

1043
01:21:01,332 --> 01:21:03,334
くそ…

1044
01:21:03,334 --> 01:21:08,339
俺たちは こんな物
守り続けてきたのかよ 300年間も

1045
01:21:08,339 --> 01:21:13,344
これで良かった
何も役に立たなくて良かったんだ

1046
01:21:13,344 --> 01:21:18,349
なっ？
(お千)そっか… そうなんだよね

1047
01:21:18,349 --> 01:21:23,354
これで捨てられるじゃないか お頭
大砲も屋敷も さっぱりと！

1048
01:21:23,354 --> 01:21:26,354
うん！ 出よう！

1049
01:21:28,359 --> 01:21:32,363
よ～し 出よう！
(お時)うん！

1050
01:21:32,363 --> 01:21:35,363
(忍者たち)出よう出よう！

1051
01:21:36,300 --> 01:21:37,301


1052
01:21:37,301 --> 01:21:39,303
撃て！
(銃声)

1053
01:21:39,303 --> 01:21:44,308
(小太)ウッ！
(服部)小太！

1054
01:21:44,308 --> 01:21:47,311
ウワーッ！
・(服部)小太ーっ！

1055
01:21:47,311 --> 01:21:54,318
・～

1056
01:21:54,318 --> 01:21:58,322
何しやがるんだ・
待て てめえら

1057
01:21:58,322 --> 01:22:01,325
・(銃声)
死にに行くつもりかい・

1058
01:22:01,325 --> 01:22:05,329
ちきしょう！
・(銃声)

1059
01:22:05,329 --> 01:22:07,331
(銃声)

1060
01:22:07,331 --> 01:22:09,333
俺から離れるな お千ちゃん！
・(銃声)

1061
01:22:09,333 --> 01:22:12,336
ウッ！
(お千)辰之進さま！

1062
01:22:12,336 --> 01:22:14,338
(銃声)

1063
01:22:14,338 --> 01:22:18,342
ちきしょう！

1064
01:22:18,342 --> 01:22:20,344
・(銃声)

1065
01:22:20,344 --> 01:22:40,297
・～

1066
01:22:40,297 --> 01:22:58,297
・～

1067
01:23:06,323 --> 01:23:12,329
すまん…
夢が 夢のままで終わっちまったよ

1068
01:23:12,329 --> 01:23:15,332
(お時)いいんだよ お頭…

1069
01:23:15,332 --> 01:23:20,337
生きるも死ぬも 皆一緒だ…

1070
01:23:20,337 --> 01:23:23,340
あばよ…

1071
01:23:23,340 --> 01:23:25,342
あば…

1072
01:23:25,342 --> 01:23:45,295
・～

1073
01:23:45,295 --> 01:24:05,315
・～

1074
01:24:05,315 --> 01:24:20,330
・～

1075
01:24:20,330 --> 01:24:35,345
・～

1076
01:24:35,345 --> 01:24:39,283
た… 辰之進さま…

1077
01:24:39,283 --> 01:24:45,283
とうとう 花嫁姿 見れなかったな

1078
01:24:48,292 --> 01:24:54,298
許しておくれよ お千ちゃん…

1079
01:24:54,298 --> 01:25:05,298
・～

1080
01:25:08,312 --> 01:25:10,312
ウウッ…

1081
01:25:15,319 --> 01:25:17,319
おばさん！

1082
01:25:23,327 --> 01:25:30,334
辰之進さん！
しっかりするんだよ 辰之進さん！

1083
01:25:30,334 --> 01:25:32,334
ウウッ…

1084
01:25:35,339 --> 01:25:41,278
みんな いい人たちだったねえ

1085
01:25:41,278 --> 01:25:44,281
かわいい人たちだった

1086
01:25:44,281 --> 01:25:47,284
寂しいよ…

1087
01:25:47,284 --> 01:25:50,287
みんなが死んじまった…

1088
01:25:50,287 --> 01:25:53,290
(泣き声)

1089
01:25:53,290 --> 01:25:56,293
やっつけてやる

1090
01:25:56,293 --> 01:26:01,298
必ず あいつらを やっつけ…
やっつけてやる

1091
01:26:01,298 --> 01:26:04,301
さあ 頼んどくれ

1092
01:26:04,301 --> 01:26:09,306
私たちに… 私たちに頼んどくれ！

1093
01:26:09,306 --> 01:26:20,317
・～

1094
01:26:20,317 --> 01:26:23,320
みんなの…

1095
01:26:23,320 --> 01:26:26,323
頼みだ…

1096
01:26:26,323 --> 01:26:41,271
・～

1097
01:26:41,271 --> 01:26:55,271
・～

1098
01:27:05,295 --> 01:27:13,295
佐一郎さん 辰之進さん お千さん

1099
01:27:18,308 --> 01:27:21,308
みんなの命の重さだよ

1100
01:27:25,315 --> 01:27:29,319
(竜)八丁堀が
あんとき止めてさえいなかったら

1101
01:27:29,319 --> 01:27:32,319
助かった者も いたはずだぜ

1102
01:27:35,325 --> 01:27:38,262
やってくれるね？

1103
01:27:38,262 --> 01:27:56,280
・～

1104
01:27:56,280 --> 01:28:03,287
(加代)何しに来たんだい？
ここには用は ないはずだよ

1105
01:28:03,287 --> 01:28:06,290
八丁堀には
この仕事は関わりないんだ

1106
01:28:06,290 --> 01:28:08,290
八丁堀！

1107
01:28:10,294 --> 01:28:14,298
表の顔を立てるために
犠牲になった連中の思い

1108
01:28:14,298 --> 01:28:17,298
あんたには分からねえのか・

1109
01:28:20,304 --> 01:28:24,308
おじさんが あの人たちを
見殺しにしたんですよ！

1110
01:28:24,308 --> 01:28:28,312
お前ら 頭に血が上って・

1111
01:28:28,312 --> 01:28:32,316
仕事の ｢いろは｣
忘れちまったんじゃねえのか？

1112
01:28:32,316 --> 01:28:37,254
仕事に私情を挟んだら
けがするのが落ちだ

1113
01:28:37,254 --> 01:28:41,258
連中の恨みも
晴らせなくなるんだぞ

1114
01:28:41,258 --> 01:28:44,261
いただいたお宝で・

1115
01:28:44,261 --> 01:28:49,266
人さまに代わって
晴らせぬ恨みを晴らす

1116
01:28:49,266 --> 01:28:53,270
これが俺たちの おつとめだ

1117
01:28:53,270 --> 01:28:59,276
その大本を忘れちまったら
ただの人殺しだ

1118
01:28:59,276 --> 01:29:02,279
俺たちはな…

1119
01:29:02,279 --> 01:29:05,282
仕事人だぜ

1120
01:29:05,282 --> 01:29:17,294
・～

1121
01:29:17,294 --> 01:29:29,306
・～

1122
01:29:29,306 --> 01:29:34,311
それにしても あの連中よ

1123
01:29:34,311 --> 01:29:38,248
妙に憎めねえとこがあったよな

1124
01:29:38,248 --> 01:29:46,256
・～

1125
01:29:46,256 --> 01:29:52,262
明日の晩 再度山で会おうぜ

1126
01:29:52,262 --> 01:29:54,262
八丁堀！

1127
01:29:56,266 --> 01:29:58,268
(小判の音)

1128
01:29:58,268 --> 01:30:18,288
・～

1129
01:30:18,288 --> 01:30:29,288
・～

1130
01:30:40,243 --> 01:30:43,246
あら…

1131
01:30:43,246 --> 01:30:48,251
どうやら 妖怪屋敷の仕掛けは
とんだ がせネタだったようだね

1132
01:30:48,251 --> 01:30:51,254
あの仕事は あれで打ち切り

1133
01:30:51,254 --> 01:30:55,258
奥さまと お母さまは
無事 お返しするよ

1134
01:30:55,258 --> 01:31:02,265
ねえ あの外人と組まない？
これからは外国に つかなきゃ

1135
01:31:02,265 --> 01:31:06,269
今に戦争が始まって
どんどん儲かるそうだよ

1136
01:31:06,269 --> 01:31:08,271
結構な話だな

1137
01:31:08,271 --> 01:31:13,276
その外人の館な
用心棒は何人いるんだ？

1138
01:31:13,276 --> 01:31:17,280
そうだね… ２０人ぐらいかな

1139
01:31:17,280 --> 01:31:23,286
ねえ
なんで そんなこと聞くのさ？

1140
01:31:23,286 --> 01:31:28,291
あっ… やる気だね？

1141
01:31:28,291 --> 01:31:32,295
なぜ？ なぜだい？

1142
01:31:32,295 --> 01:31:36,299
日本人 殺したから？
戦で儲けようとしてるから？

1143
01:31:36,299 --> 01:31:39,302
関わりないじゃないか
そんなこと 私たちに

1144
01:31:39,302 --> 01:31:41,304
ああ 関わりねえ

1145
01:31:41,304 --> 01:31:46,309
誰が誰を殺そうが
どこで戦が始まろうが・

1146
01:31:46,309 --> 01:31:48,311
そんなことは関わりねえ

1147
01:31:48,311 --> 01:31:52,315
いつか
この世は 馬鹿の手で滅びるんだ

1148
01:31:52,315 --> 01:31:56,319
そんなことは関わりねえ
これは仕事だ

1149
01:31:56,319 --> 01:32:00,323
ちょっと 儲け口つぶす気？ 私の

1150
01:32:00,323 --> 01:32:04,323
ううん 私と おじさま ２人の

1151
01:32:06,329 --> 01:32:11,329
私が
｢外人に知らせる｣って言ったら？

1152
01:32:13,336 --> 01:32:17,336
殺す？ 殺せる？

1153
01:33:05,322 --> 01:33:11,328
静かですね
それに とても きれいだ

1154
01:33:11,328 --> 01:33:16,333
・～

1155
01:33:16,333 --> 01:33:22,339
坊 お前 いくつになった？
二十歳です

1156
01:33:22,339 --> 01:33:25,342
そうか…

1157
01:33:25,342 --> 01:33:29,342
俺が見習い同心になったのも
ちょうど二十歳だ

1158
01:33:32,349 --> 01:33:37,287
降りてもいいんだぜ 坊
今なら まだ遅くはねえ

1159
01:33:37,287 --> 01:33:40,290
いや 僕も掟は知っています

1160
01:33:40,290 --> 01:33:45,295
憧れていた仕事人として
死ねるんなら本望です

1161
01:33:45,295 --> 01:33:59,309
・～

1162
01:33:59,309 --> 01:34:03,313
連れてくぜ
はい

1163
01:34:03,313 --> 01:34:05,315
うむ…

1164
01:34:05,315 --> 01:34:10,320
１人 ２人 ３人 ４人

1165
01:34:10,320 --> 01:34:18,328
５人 ６人 ７人 ８人 ９人 １０人

1166
01:34:18,328 --> 01:34:23,333
１１人 １２人 １３人…

1167
01:34:23,333 --> 01:34:28,333
・～

1168
01:34:30,340 --> 01:34:32,342
行くぜ

1169
01:34:32,342 --> 01:34:49,292
・～

1170
01:34:49,292 --> 01:34:53,296
それでは
ミスター･ブラウンのご健康と・

1171
01:34:53,296 --> 01:34:58,301
商売の ますますの発展を
祝いまして 乾杯をいたします

1172
01:34:58,301 --> 01:35:02,301
乾杯
(男性たち)チアーズ

1173
01:35:04,307 --> 01:35:24,327
・～

1174
01:35:24,327 --> 01:35:43,279
・～

1175
01:35:43,279 --> 01:35:47,279
(英語)

1176
01:35:52,288 --> 01:35:55,291
(鈴の音)

1177
01:35:55,291 --> 01:36:15,311
・～

1178
01:36:15,311 --> 01:36:33,329
・～

1179
01:36:33,329 --> 01:36:39,329
(英語)

1180
01:37:02,292 --> 01:37:04,294
(刺す音)
ウッ！

1181
01:37:04,294 --> 01:37:12,302
・～

1182
01:37:12,302 --> 01:37:14,304
(爆竹の音)

1183
01:37:14,304 --> 01:37:16,306
(騒ぎ声)

1184
01:37:16,306 --> 01:37:20,306
(銃声)

1185
01:37:24,314 --> 01:37:27,317
イッツ･ア･トラップ！
ゲット･バック！

1186
01:37:27,317 --> 01:37:38,261
・～

1187
01:37:38,261 --> 01:37:48,271
・～

1188
01:37:48,271 --> 01:37:50,273
あっ… アアーッ！

1189
01:37:50,273 --> 01:37:52,273
(電流音)
アアッ！

1190
01:37:56,279 --> 01:37:58,279
あちち… あちちち…

1191
01:38:03,286 --> 01:38:05,286
ウッ！

1192
01:38:07,290 --> 01:38:10,293
(うめき声)

1193
01:38:10,293 --> 01:38:21,304
・～

1194
01:38:21,304 --> 01:38:24,307
見つかっちまうじゃないか！

1195
01:38:24,307 --> 01:38:26,309
早く門を開かないと！ 行くよ

1196
01:38:26,309 --> 01:38:29,312
駄目です！ きっと
門にも エレキが走ってますよ

1197
01:38:29,312 --> 01:38:34,312
なんだって・ それじゃ 八丁堀…

1198
01:38:39,255 --> 01:38:42,255
早く エレキを始末しないと

1199
01:38:47,263 --> 01:38:51,263
僕 やります 電源を探します！

1200
01:39:14,290 --> 01:39:24,290
・(英語)

1201
01:39:31,307 --> 01:39:34,307
(せきこみ)

1202
01:40:05,274 --> 01:40:11,274
・(英語)

1203
01:40:22,291 --> 01:40:26,291
・(英語)

1204
01:40:54,257 --> 01:40:57,257
(英語)

1205
01:41:13,276 --> 01:41:24,287
・～

1206
01:41:24,287 --> 01:41:35,298
・～

1207
01:41:35,298 --> 01:41:37,300
(電流音)
ウウッ！

1208
01:41:37,300 --> 01:41:47,310
・～

1209
01:41:47,310 --> 01:41:50,310
ウッ！ アアッ…

1210
01:41:53,316 --> 01:41:57,320
(電流音)

1211
01:41:57,320 --> 01:42:00,320
《あっ… あれが電源室だ》

1212
01:42:10,333 --> 01:42:13,333
(英語)

1213
01:42:21,344 --> 01:42:23,346
アアッ！

1214
01:42:23,346 --> 01:42:41,297
・～

1215
01:42:41,297 --> 01:42:43,299
(刺す音)

1216
01:42:43,299 --> 01:42:59,299
・～

1217
01:43:04,320 --> 01:43:07,320
(英語)

1218
01:43:13,329 --> 01:43:16,332
(英語)
アアッ！

1219
01:43:16,332 --> 01:43:31,332
・～

1220
01:43:40,289 --> 01:43:43,292
(英語)

1221
01:43:43,292 --> 01:43:45,294
ウウッ！

1222
01:43:45,294 --> 01:43:49,298
(笑い声)

1223
01:43:49,298 --> 01:43:51,300
アアッ！

1224
01:43:51,300 --> 01:43:53,302
(笑い声)

1225
01:43:53,302 --> 01:43:56,302
(手下)ウッ！ アアーッ！

1226
01:44:17,326 --> 01:44:19,326
アッ！

1227
01:44:22,331 --> 01:44:24,333
ンンッ！

1228
01:44:24,333 --> 01:44:27,336
(電流音)
アアーッ！

1229
01:44:27,336 --> 01:44:29,336
馬鹿！

1230
01:44:31,340 --> 01:44:36,340
(悲鳴)

1231
01:44:47,290 --> 01:44:51,294
坊… やったね

1232
01:44:51,294 --> 01:45:04,307
・～

1233
01:45:04,307 --> 01:45:16,319
・～

1234
01:45:16,319 --> 01:45:18,319
アアッ！

1235
01:45:22,325 --> 01:45:24,327
ウッ！

1236
01:45:24,327 --> 01:45:26,329
アアッ！

1237
01:45:26,329 --> 01:45:37,273
・～

1238
01:45:37,273 --> 01:45:39,275
ハッ・

1239
01:45:39,275 --> 01:45:41,275
(刺す音)
ウッ！

1240
01:45:44,280 --> 01:45:47,283
八丁堀… 八丁堀…

1241
01:45:47,283 --> 01:45:50,286
あっ！ 八丁堀
開けろ

1242
01:45:50,286 --> 01:45:56,286
・～

1243
01:46:01,297 --> 01:46:03,299
(英語)

1244
01:46:03,299 --> 01:46:05,301
(銃声)

1245
01:46:05,301 --> 01:46:08,304
(英語)

1246
01:46:08,304 --> 01:46:11,304
おい！
顔を洗ってる場合じゃないだろう

1247
01:46:18,314 --> 01:46:20,316
ハッ・

1248
01:46:20,316 --> 01:46:22,316
(英語)

1249
01:46:24,320 --> 01:46:27,320
(英語)

1250
01:46:32,328 --> 01:46:52,281
・～

1251
01:46:52,281 --> 01:47:03,292
・～

1252
01:47:03,292 --> 01:47:13,302
・～

1253
01:47:13,302 --> 01:47:15,304
アアッ！

1254
01:47:15,304 --> 01:47:17,306
・(水の音)

1255
01:47:17,306 --> 01:47:22,311
・～

1256
01:47:22,311 --> 01:47:28,311
(銃撃音)

1257
01:47:32,321 --> 01:47:36,321
このままじゃ入れねえ
あれを なんとかしろ
分かった

1258
01:47:54,276 --> 01:47:58,276
(刺す音)
アアーッ！

1259
01:48:00,282 --> 01:48:03,282
(銃撃音)

1260
01:48:11,293 --> 01:48:26,308
・～

1261
01:48:26,308 --> 01:48:38,254
(銃撃音)

1262
01:48:38,254 --> 01:48:46,262
・～

1263
01:48:46,262 --> 01:48:49,265
(銃撃音)

1264
01:48:49,265 --> 01:48:53,265
(英語)

1265
01:48:56,272 --> 01:48:59,272
(刺す音)
アアーッ！

1266
01:49:08,284 --> 01:49:13,289
(銃声)

1267
01:49:13,289 --> 01:49:15,289
アアッ！

1268
01:49:20,296 --> 01:49:22,296
(殴る音)

1269
01:49:26,302 --> 01:49:29,302
(蹴る音)

1270
01:49:35,311 --> 01:49:38,247
(殴る音)
アアッ！

1271
01:49:38,247 --> 01:49:43,247
(英語)

1272
01:49:47,256 --> 01:49:51,260
(刺す音)
アアーッ！

1273
01:49:51,260 --> 01:50:07,276
・～

1274
01:50:07,276 --> 01:50:11,280
(割れる音)
やった！ ハハッ！

1275
01:50:11,280 --> 01:50:17,286
・～

1276
01:50:17,286 --> 01:50:20,286
こっちだ！

1277
01:50:22,291 --> 01:50:24,293
ウワッ！ あいた！

1278
01:50:24,293 --> 01:50:28,297
馬鹿！ お前ら
そんなとこで なに遊んでんだ・

1279
01:50:28,297 --> 01:50:32,297
そりゃ ｢ホットグラフ｣って
やつだ本物を捜せ！

1280
01:50:43,245 --> 01:50:45,245
(目釘を抜く音)

1281
01:51:00,262 --> 01:51:05,262
(英語)

1282
01:51:17,279 --> 01:51:20,282
(発射音)

1283
01:51:20,282 --> 01:51:22,282
(小柄を投げる音)

1284
01:51:43,305 --> 01:51:56,318
・～

1285
01:51:56,318 --> 01:52:08,330
・～

1286
01:52:08,330 --> 01:52:10,332
(用心棒)ヤッ！

1287
01:52:10,332 --> 01:52:17,339
・～

1288
01:52:17,339 --> 01:52:20,339
ヤーッ！

1289
01:52:24,346 --> 01:52:26,348
(刺す音)
アアッ！

1290
01:52:26,348 --> 01:52:30,352
(うめき声)

1291
01:52:30,352 --> 01:52:44,352
・～

1292
01:53:33,348 --> 01:53:39,348
中村さん
どうやら 私の勝ちのようですな

1293
01:53:42,291 --> 01:53:45,291
お前の言うとおりだ

1294
01:54:08,317 --> 01:54:10,317
(刺す音)
ウウッ！

1295
01:54:14,323 --> 01:54:16,325
ウェイト！

1296
01:54:16,325 --> 01:54:27,336
・～

1297
01:54:27,336 --> 01:54:38,280
・～

1298
01:54:38,280 --> 01:54:40,282
アアッ！

1299
01:54:40,282 --> 01:54:43,285
ウワーッ！

1300
01:54:43,285 --> 01:54:55,297
・～

1301
01:54:55,297 --> 01:54:57,299
(銃声)

1302
01:54:57,299 --> 01:55:14,316
・～

1303
01:55:14,316 --> 01:55:17,319
アアーッ！

1304
01:55:17,319 --> 01:55:37,272
・～

1305
01:55:37,272 --> 01:55:57,292
・～

1306
01:55:57,292 --> 01:56:17,312
・～

1307
01:56:17,312 --> 01:56:37,312
・～

1308
01:56:39,267 --> 01:56:46,274
・～

1309
01:56:46,274 --> 01:56:52,280
そうかい みんな無事だったのかい

1310
01:56:52,280 --> 01:56:54,282
良かった

1311
01:56:54,282 --> 01:56:58,286
・『さよならさざんか』

1312
01:56:58,286 --> 01:57:08,296
・～

1313
01:57:08,296 --> 01:57:21,309
・～

1314
01:57:21,309 --> 01:57:23,311
あっ！

1315
01:57:23,311 --> 01:57:29,317
・～

1316
01:57:29,317 --> 01:57:33,317
アアッ！ 来るなら来い！

1317
01:57:36,324 --> 01:57:38,260
(玉助)順ちゃん！

1318
01:57:38,260 --> 01:57:52,274
・～

1319
01:57:52,274 --> 01:58:05,287
・～

1320
01:58:05,287 --> 01:58:07,289
こりゃ最高だ

1321
01:58:07,289 --> 01:58:10,292
江戸へ行って大儲けできるぞ
(笑い声)

1322
01:58:10,292 --> 01:58:12,294
アアッ…

1323
01:58:12,294 --> 01:58:16,298
アアーッ！ 誰か助けてー！

1324
01:58:16,298 --> 01:58:21,298
アアッ！
危ない危ない！ どいてー！

1325
01:58:35,317 --> 01:58:37,252
行ってまいりました

1326
01:58:37,252 --> 01:58:41,256
｢筆頭同心 田中熊五郎の活躍にて
一件落着いたした｣と・

1327
01:58:41,256 --> 01:58:44,259
江戸表へ
早飛脚で報告いたしました

1328
01:58:44,259 --> 01:58:49,264
まあ 中村さん あなたにしては
珍しく 機転が利きましたね

1329
01:58:49,264 --> 01:58:53,268
これで
与力昇進 間違いございませんな

1330
01:58:53,268 --> 01:58:55,270
ところで 早速でございますが

1331
01:58:55,270 --> 01:58:58,273
旅費の精算を
お願いしたいと思いまして

1332
01:58:58,273 --> 01:59:01,276
江戸表で
お預かりいたしました金子１０両

1333
01:59:01,276 --> 01:59:05,280
尾張一宮の宿にて
全部 使い果たしました

1334
01:59:05,280 --> 01:59:09,284
それ以後 こちらまでは 私の
へそくりで賄ってまいりました

1335
01:59:09,284 --> 01:59:13,288
４両と２５文でございます
分かりました 分かりましたよ

1336
01:59:13,288 --> 01:59:15,290
精算しましょう
はい

1337
01:59:15,290 --> 01:59:17,292
当然
受取は もらってるんでしょうね？

1338
01:59:17,292 --> 01:59:20,295
ええ もちろん 受取はございます

1339
01:59:20,295 --> 01:59:23,298
それでは あの
細かく ご説明 申し上げますと

1340
01:59:23,298 --> 01:59:30,305
ええ… 島田の宿で
旅籠代 その他で ２朱と２６０文

1341
01:59:30,305 --> 01:59:35,310
ええ それから 掛川の宿で
旅籠代 遊興費 その他で・

1342
01:59:35,310 --> 01:59:38,246
３朱と２３０文

1343
01:59:38,246 --> 01:59:41,249
いえ ですから 田中さま

1344
01:59:41,249 --> 01:59:46,254
私が立て替えた４両と２５文
是非 お払いいただきたいんです

1345
01:59:46,254 --> 01:59:49,257
・ いや 私が
４両も へそくりをするというのは

1346
01:59:49,257 --> 01:59:52,260
これは
並大抵の苦労じゃございませんよ

1347
01:59:52,260 --> 01:59:54,262
・ とにかく
あなたも ご存じのように・

1348
01:59:54,262 --> 01:59:56,264
うちには
ものすごいのが２人おります

1349
01:59:56,264 --> 01:59:58,266
・ あのばばあと かかあ

1350
01:59:58,266 --> 02:00:02,270
贅沢の し放題！ それに引き換え
私はでございますね

1351
02:00:02,270 --> 02:00:05,273
この３年 ふんどし１つ
買ったことがないんでございます

1352
02:00:05,273 --> 02:00:07,275
財布は どこでございますか？

1353
02:00:07,275 --> 02:00:10,278
分かりましたよ 分かりましたよ
精算しましょう
はい

1354
02:00:10,278 --> 02:00:12,280
まったく お金にだけは
しっかりしてるんだから

1355
02:00:12,280 --> 02:00:15,283
是非 お願いいたします

1356
02:00:15,283 --> 02:00:18,286
あら？

1357
02:00:18,286 --> 02:00:21,289
ああ どうも失礼

1358
02:00:21,289 --> 02:00:24,292
婿どの！
義母上・

1359
02:00:24,292 --> 02:00:26,294
あなた！
りつ・

1360
02:00:26,294 --> 02:00:28,296
お話は全部 聞きましたぞ

1361
02:00:28,296 --> 02:00:32,300
私が いつ そんな贅沢をしました
(せん)４両と２５文

1362
02:00:32,300 --> 02:00:36,304
よくも よくも そのような大金
へそくっておりましたね

1363
02:00:36,304 --> 02:00:39,241
いや あれは全部 嘘なんですよ

1364
02:00:39,241 --> 02:00:42,244
私が へそくりなんかするわけは
ないじゃないですか

1365
02:00:42,244 --> 02:00:45,247
いや 実は お上から
いただいた出張手当の中から・

1366
02:00:45,247 --> 02:00:47,249
いくらかでも浮かせて帰ろうと・

1367
02:00:47,249 --> 02:00:50,252
私は私なりに
神経 使ってるんですよ

1368
02:00:50,252 --> 02:00:53,255
本当でしょうかしら…
いや それもこれも・

1369
02:00:53,255 --> 02:00:56,258
義母上と りつのことを
思えばこそです

1370
02:00:56,258 --> 02:01:00,262
中村さん 何してるんです？
早く こっちに来なさい

1371
02:01:00,262 --> 02:01:03,265
あっ… はい！
馬鹿が呼んでますから…

1372
02:01:03,265 --> 02:01:05,267
(小判の音)

1373
02:01:05,267 --> 02:01:17,279
・～

1374
02:01:17,279 --> 02:01:20,282
婿どの
はい

1375
02:01:20,282 --> 02:01:23,285
これでございますか？

1376
02:01:23,285 --> 02:01:43,305
・～

1377
02:01:43,305 --> 02:01:57,319
・～

1378
02:01:57,319 --> 02:02:10,332
・～

1379
02:02:10,332 --> 02:02:16,332
・～