1
00:01:36,049 --> 00:01:38,149
確かに ここなんすがね

2
00:01:45,825 --> 00:01:47,825
図星だ

3
00:02:15,555 --> 00:02:18,255
これな…
だいぶ景気がいいね

4
00:02:21,027 --> 00:02:23,027
後で話したい

5
00:02:26,633 --> 00:02:29,736
知ってるよ MS型マシンガンだろ
えっ？

6
00:02:29,736 --> 00:02:32,338
あんな旧式兵器
今でも売れるんだね

7
00:02:32,338 --> 00:02:34,407
ぼろい商売だ

8
00:02:34,407 --> 00:02:36,476
でも 朝鮮の戦争が終わってからは

9
00:02:36,476 --> 00:02:39,212
おたくの兵器の方は
不景気だったよね？

10
00:02:39,212 --> 00:02:41,714
防衛庁が
あいつを大量に注文したって話も

11
00:02:41,714 --> 00:02:44,250
聞かないし 何となく妙だな

12
00:02:44,250 --> 00:02:47,687
となると あいつを買おうってのは
どこのお方だ？

13
00:02:47,687 --> 00:02:50,557
キューバか？ちょっと遠すぎるな

14
00:02:50,557 --> 00:02:54,861
すると ラオスか？
ベトナムか？スマトラかな？

15
00:02:54,861 --> 00:02:58,131
そんな…
うちは 法律に引っ掛かるような

16
00:02:58,131 --> 00:03:00,867
取り引きはせんよ
そりゃ よく分かってるよ

17
00:03:00,867 --> 00:03:04,204
しかしね 南の方から
日本に 兵器を買いに来てるなんて

18
00:03:04,204 --> 00:03:08,241
悪質なデマが飛んでるんだ

19
00:03:08,241 --> 00:03:12,312
まっ 火のない所に煙は
立たんと言うけどね

20
00:03:12,312 --> 00:03:15,248
うちの鉄鋼新報は
あやふやな記事は載せない

21
00:03:15,248 --> 00:03:18,484
ゴロツキ業界紙じゃないからね
第一 うちの広告主は

22
00:03:18,484 --> 00:03:21,855
お堅い所ばかりなんだ
ねっ そうでしょ？

23
00:03:21,855 --> 00:03:24,224
広告のことは 本社 行って
聞いてくれんかね

24
00:03:24,224 --> 00:03:26,224
僕には 分からんよ

25
00:03:31,197 --> 00:03:37,036
おお 社長が見送りか…
相手は誰だ？

26
00:03:37,036 --> 00:03:41,436
こいつは 南の方のにおいがするぞ
く… 黒木君

27
00:03:46,646 --> 00:03:49,916
社長さん　あれは
南の方のお客さんですか？

28
00:03:49,916 --> 00:03:52,886
何だね？君は
こりゃあ どうも　鉄鋼新報って

29
00:03:52,886 --> 00:03:56,623
業界紙の記者なんですよ
君　これ 広告料だよ

30
00:03:56,623 --> 00:03:59,623
よろしく頼むよ
ああ… どうも

31
00:04:02,562 --> 00:04:05,131
おお… こりゃ 多すぎる

32
00:04:05,131 --> 00:04:07,667
いや… その分は足代にでも

33
00:04:07,667 --> 00:04:11,638
そいつは どうも
正直に白状するとね

34
00:04:11,638 --> 00:04:14,774
さっきの話は
こっちも半信半疑だったんだが

35
00:04:14,774 --> 00:04:18,174
これが動かぬ証拠になりそうだ
それじゃ

36
00:04:25,585 --> 00:04:27,585
黒木さん？

37
00:04:30,123 --> 00:04:34,360
やっぱり 黒木さんだわ
そんな眼鏡 掛けてるから

38
00:04:34,360 --> 00:04:39,098
おお… 弘美君か
ひどく変わったね

39
00:04:39,098 --> 00:04:41,100
ここの工場へ勤めてんの？
ええ

40
00:04:41,100 --> 00:04:43,100
ふーん

41
00:04:48,107 --> 00:04:50,109
今夜
君のうち 行ってもいいかい？

42
00:04:50,109 --> 00:04:52,111
前のとこにいるんだろ？
ええ

43
00:04:52,111 --> 00:04:54,111
じゃ そんときに

44
00:05:04,157 --> 00:05:07,060
さっきの車 撮ったか？
ええ がっちり頂きましたよ

45
00:05:07,060 --> 00:05:09,696
乗ってるやつも写ったかな？
任しといてください

46
00:05:09,696 --> 00:05:12,596
はい
あっ 頂きます

47
00:05:16,502 --> 00:05:18,502
いい調子でしょ？

48
00:05:40,159 --> 00:05:42,159
どうしたんです？

49
00:06:10,523 --> 00:06:14,260
同じ日本人として忠告するが

50
00:06:14,260 --> 00:06:17,463
いくら 君が頑張ったって
記事は 没になるんだよ

51
00:06:17,463 --> 00:06:19,732
おとなしく 言うことを
聞いた方が得だ

52
00:06:19,732 --> 00:06:23,132
断る！同じ日本人なんて言うな！

53
00:06:45,658 --> 00:06:48,327
黒木さん

54
00:06:48,327 --> 00:06:52,331
知ってんですか？この男
ああ 知ってる

55
00:06:52,331 --> 00:06:56,202
確か 高山とか言った
どこの野郎なんです？

56
00:06:56,202 --> 00:06:59,605
分からん

57
00:06:59,605 --> 00:07:02,408
黒木って男は いい鼻してんなあ

58
00:07:02,408 --> 00:07:05,411
よく 三原産業から
広告が取れたもんだ

59
00:07:05,411 --> 00:07:07,947
この前 不渡りを出して
大騒ぎだったんですよ

60
00:07:07,947 --> 00:07:10,716
ディーゼルか何か 平和部門に
手 出して失敗したんだ

61
00:07:10,716 --> 00:07:13,719
ＭＳＡ協定で まあ
前のような景気は望めんが

62
00:07:13,719 --> 00:07:17,256
一応 経営は 成り立つように
なってるんだ　言わば防波堤だよ

63
00:07:17,256 --> 00:07:19,425
そいつを切り替えようとして
不渡りを出しちまったんだろう

64
00:07:19,425 --> 00:07:24,030
夢よ もう一度か…
いや 実際 あのころはよかった

65
00:07:24,030 --> 00:07:28,401
黙ってても 向こうから金を包んで
我々にくれたんですからねえ

66
00:07:28,401 --> 00:07:30,670
こんな景気じゃ 黒木のように

67
00:07:30,670 --> 00:07:33,005
押しが強くないと
業界紙もやっていけませんよ

68
00:07:33,005 --> 00:07:35,007
君も
黒眼鏡 掛けて歩いたらどうだい？

69
00:07:35,007 --> 00:07:37,007
えっ？

70
00:07:47,920 --> 00:07:49,922
畑野君
はい

71
00:07:49,922 --> 00:07:52,959
こいつだ　この民俗文化展に

72
00:07:52,959 --> 00:07:55,695
例の南の方のお客さんも
出品してるんだ

73
00:07:55,695 --> 00:07:59,665
革命騒ぎで国を逃げ出すとき
かなり珍しい物 持ち出したんだな

74
00:07:59,665 --> 00:08:02,902
民俗文化の紹介という名目で
日本へ来てるんだがね

75
00:08:02,902 --> 00:08:05,271
誰か裏で こいつを招待した
日本のスポンサーがいるはずだ

76
00:08:05,271 --> 00:08:08,407
それを 外務省 行って調べてくれ
はい　あっ これ

77
00:08:08,407 --> 00:08:10,710
畑野君　どうしたんだね？
はい

78
00:08:10,710 --> 00:08:13,346
社長　すげえ金鉱に
ぶち当たったようですよ

79
00:08:13,346 --> 00:08:16,546
たたきゃ もっと出ます
ちょっとした打ち出の小槌ですよ

80
00:08:53,920 --> 00:08:56,889
マリンさんは 前に 日本に
いらしたことがあるんですか？

81
00:08:56,889 --> 00:08:58,891
いいえ 初めてです

82
00:08:58,891 --> 00:09:00,960
それにしては
日本語がお上手ですね？

83
00:09:00,960 --> 00:09:02,895
母が日本人でしたから

84
00:09:02,895 --> 00:09:06,032
ああ なるほど
お父さんが向こうの方でしたね？

85
00:09:06,032 --> 00:09:10,503
ええ
父は 革命軍に銃殺されました

86
00:09:10,503 --> 00:09:13,372
日本へ 亡命なさったご感想は
いかがですか？

87
00:09:13,372 --> 00:09:16,642
不幸中の幸いだったと
思っています

88
00:09:16,642 --> 00:09:21,781
夫と一緒に 生き延びることが
できたんですから

89
00:09:21,781 --> 00:09:25,151
ここにいる方は 皆さん
革命のときに戦ったんですか？

90
00:09:25,151 --> 00:09:29,488
(外国語)

91
00:09:29,488 --> 00:09:33,993
(外国語)

92
00:09:33,993 --> 00:09:36,963
一体 どうしたんですか？
ジロンさんは 軍人だから

93
00:09:36,963 --> 00:09:40,099
革命軍に負けたの
悔しがってるんです

94
00:09:40,099 --> 00:09:42,099
変な質問ですが…

95
00:09:44,971 --> 00:09:47,840
あなた方が 日本へ来たのは
武器を買うためだという

96
00:09:47,840 --> 00:09:50,843
うわさがあるんですよ

97
00:09:50,843 --> 00:09:54,113
ご存じですか？

98
00:09:54,113 --> 00:09:57,216
私たちに 政治的な意図は
ありません

99
00:09:57,216 --> 00:09:59,986
亡命者に必要なのは
武器よりもパンですから

100
00:09:59,986 --> 00:10:03,589
なるほど
それに そんな物騒な取り引きは

101
00:10:03,589 --> 00:10:06,025
お国では
法に触れるのじゃありませんか？

102
00:10:06,025 --> 00:10:09,862
法に触れる方が 商売になると
思ってるやつもいるんですよ

103
00:10:09,862 --> 00:10:12,862
例えば… 高山

104
00:10:15,368 --> 00:10:17,937
ご存じのようですね？

105
00:10:17,937 --> 00:10:21,073
恐れ入ります
何新聞の方ですか？

106
00:10:21,073 --> 00:10:23,109
ああ… 鉄鋼新報

107
00:10:23,109 --> 00:10:25,778
鉄鋼？
業界紙ですよ

108
00:10:25,778 --> 00:10:28,078
どうも ありがとうございました
どうも…

109
00:10:39,325 --> 00:10:42,128
はい 鉄鋼新報　あっ 黒木さん

110
00:10:42,128 --> 00:10:44,330
分かりましたよ　やつらを
日本に呼んだスポンサーってのは

111
00:10:44,330 --> 00:10:47,533
東洋芸術協会って会社です
東洋芸術協会？

112
00:10:47,533 --> 00:10:50,903
ええ
その代表者が誰だと思います？

113
00:10:50,903 --> 00:10:53,773
高山 浩
そうか…

114
00:10:53,773 --> 00:10:55,975
そのうえ この協会ってのは
やつらが日本に来る

115
00:10:55,975 --> 00:10:58,277
ほんのちょっと前に
でっち上げたものなんですよ

116
00:10:58,277 --> 00:11:00,279
じゃあ 君はな

117
00:11:00,279 --> 00:11:03,379
やつらの泊まってる
ホテルを見張ってくれ　ああ

118
00:11:43,856 --> 00:11:46,092
高山さんは？
あんた 誰？

119
00:11:46,092 --> 00:11:48,092
ブン屋だよ

120
00:11:53,366 --> 00:11:55,366
高山さん

121
00:12:00,339 --> 00:12:04,543
高山さんは？
私が高山だが あなたは？

122
00:12:04,543 --> 00:12:07,913
いや… 失礼しました

123
00:12:07,913 --> 00:12:09,913
こういう者です

124
00:12:11,984 --> 00:12:16,088
ほう 業界紙の方ですね
ご用件は？

125
00:12:16,088 --> 00:12:19,859
本物の高山さん…
っと言って悪けりゃ…

126
00:12:19,859 --> 00:12:23,729
今日 三原産業の工場にいた
高山さんに お会いしたいんですよ

127
00:12:23,729 --> 00:12:27,529
と おっしゃると？
あんたは 高山じゃねえってことさ

128
00:12:30,803 --> 00:12:32,905
僕が会いに来た 高山という男は

129
00:12:32,905 --> 00:12:35,574
戦争中は
日本軍の特務機関だったんだ

130
00:12:35,574 --> 00:12:38,043
それが 戦後は ＧＨＱの諜報部に
乗り換えた

131
00:12:38,043 --> 00:12:42,114
餌をもらえるなら どこのやつにも
尻尾を振る野良犬なんだ

132
00:12:42,114 --> 00:12:46,752
あいにくと 私は 野良犬との
つきあいは なかったんですよ

133
00:12:46,752 --> 00:12:50,856
お気の毒だが お引き取りください

134
00:12:50,856 --> 00:12:53,526
まあ それでもいいさ

135
00:12:53,526 --> 00:12:58,264
この協会が 南の方のお客さん
呼んで 今 展示会 やってるね

136
00:12:58,264 --> 00:13:00,966
民俗文化展というのは 隠れみので

137
00:13:00,966 --> 00:13:03,369
ほんとは 武器を買いに来たって
うわさがある

138
00:13:03,369 --> 00:13:07,706
それを記事に書かせてもらうよ
変な言いがかりは よしてくれ

139
00:13:07,706 --> 00:13:09,875
どうせ 俺たちは 根も葉もない
デマを書きなぐってる

140
00:13:09,875 --> 00:13:12,711
ゴロツキ新聞記者だ
この写真を載せていいか悪いか

141
00:13:12,711 --> 00:13:15,211
もう１人の高山に聞いといてくれ
失敬

142
00:13:44,543 --> 00:13:46,543
ごめんください

143
00:13:49,315 --> 00:13:51,315
ごめんください

144
00:13:54,720 --> 00:13:57,790
あの… ひ… 弘美君は？

145
00:13:57,790 --> 00:14:01,690
ああ 弘美　工場　すぐ帰ってくる

146
00:14:05,231 --> 00:14:09,134
あなた　弘美の友達ですか？
いやいや

147
00:14:09,134 --> 00:14:12,171
あの子が これぐらいのころ
僕が勤めていた新聞社の前に

148
00:14:12,171 --> 00:14:15,941
おじいさんと靴磨きに
来てましてね　おじいさんが

149
00:14:15,941 --> 00:14:19,141
死んだときには 勤め口を
世話したことがあったんですよ

150
00:14:22,915 --> 00:14:28,053
失礼ですが どこで おけがを？
あっ 朝鮮

151
00:14:28,053 --> 00:14:30,756
そうですか…
でも もう慣れた

152
00:14:30,756 --> 00:14:33,225
弘美　親切だから

153
00:14:33,225 --> 00:14:36,595
幸せね

154
00:14:36,595 --> 00:14:40,399
あら もういらっしゃってたの？
いや…

155
00:14:40,399 --> 00:14:42,868
おかえり
ただいま

156
00:14:42,868 --> 00:14:46,372
工場で会ったときは 驚いたよ
もう すっかり大人だもんなあ

157
00:14:46,372 --> 00:14:49,708
あれから後で 工場長に さんざん
黒木さんのこと聞かれたわ

158
00:14:49,708 --> 00:14:52,211
ほう… 何て？
どこで知り合ったとか

159
00:14:52,211 --> 00:14:55,347
仕事中に むやみに おしゃべり
しちゃいけないとかって

160
00:14:55,347 --> 00:14:58,284
まっ お上がりになって
いやいや すぐ失礼するよ

161
00:14:58,284 --> 00:15:01,820
今 君んところで MS型の
マシンガン 作ってるだろ？

162
00:15:01,820 --> 00:15:06,158
ええ　あのおかげで
私たち 人員整理 助かったの

163
00:15:06,158 --> 00:15:08,561
あれを発注したのは
誰か知らないかい？

164
00:15:08,561 --> 00:15:12,565
自衛隊でしょ？
それを確かめてもらいたいんだ

165
00:15:12,565 --> 00:15:17,269
そして いつまでに納入をするか
日が分かったら 教えてくれないか

166
00:15:17,269 --> 00:15:21,540
大事なことなの？
うん… まあね

167
00:15:21,540 --> 00:15:23,540
じゃ これで

168
00:15:25,544 --> 00:15:28,213
結婚したんだね
ええ

169
00:15:28,213 --> 00:15:32,851
私 何度か勤めが変わって
基地近くのバーにいたとき

170
00:15:32,851 --> 00:15:37,690
君が働いて 養ってるのか？
うん　あのとおりの体でしょ？

171
00:15:37,690 --> 00:15:41,193
アメリカへ帰っても 楽な暮らしは
できないって言うし

172
00:15:41,193 --> 00:15:45,965
うん… 君も苦労してるんだね
あら…

173
00:15:45,965 --> 00:15:48,000
いいから
すいません

174
00:15:48,000 --> 00:15:50,836
連絡 待ってるよ　これ
はい

175
00:15:50,836 --> 00:15:52,836
頼むよ

176
00:16:32,778 --> 00:16:35,881
やつら この３階に
部屋を４つ取ってます

177
00:16:35,881 --> 00:16:39,181
文化展から帰ってきてから
誰も訪ねてきてない様子です

178
00:16:41,220 --> 00:16:44,620
しかし このホテルはちょっとした
国際見本市みたいなもんですね

179
00:16:55,200 --> 00:16:57,269
黒木さんですね？
ああ

180
00:16:57,269 --> 00:16:59,972
お電話でございます
いや ちょっと待った

181
00:16:59,972 --> 00:17:02,641
はっ？
どうして 俺が黒木だと分かった？

182
00:17:02,641 --> 00:17:04,741
はあ　あの方が…

183
00:17:08,013 --> 00:17:10,015
ちょうど
クロークにいらしたお客様が

184
00:17:10,015 --> 00:17:12,215
教えてくださったんですけど…

185
00:17:18,924 --> 00:17:22,524
もしもし 黒木ですが
そばに誰もいないか？

186
00:17:25,998 --> 00:17:29,234
気にするなよ
こいつが俺の口癖でね

187
00:17:29,234 --> 00:17:33,105
君は誰だ？
君の会いたがってる男だよ

188
00:17:33,105 --> 00:17:35,174
今から30分 きっちり９時に

189
00:17:35,174 --> 00:17:38,274
丸の内のケルンという
レストランまで来てくれ

190
00:17:51,190 --> 00:17:57,590
(外国語)

191
00:18:03,035 --> 00:18:05,204
ちょっと 嫌な感じですね

192
00:18:05,204 --> 00:18:08,404
で どうします？
もちろん 行くさ

193
00:18:45,577 --> 00:18:47,577
寝ぼけるのは まだ早いよ

194
00:21:12,557 --> 00:21:14,893
乗れ
高山！

195
00:21:14,893 --> 00:21:16,893
早く！

196
00:21:27,940 --> 00:21:29,942
私に会いたがってる
新聞記者ってのは 君か？

197
00:21:29,942 --> 00:21:32,044
随分 手の込んだ お膳立てだな

198
00:21:32,044 --> 00:21:34,780
うん　商売敵が多くてね

199
00:21:34,780 --> 00:21:37,716
しかし 危険が多いほど
もうけも大きいとなりゃ

200
00:21:37,716 --> 00:21:39,885
ぜいたくは言えない

201
00:21:39,885 --> 00:21:42,287
用件を聞こうか？

202
00:21:42,287 --> 00:21:45,324
俺を忘れたか？

203
00:21:45,324 --> 00:21:47,324
失礼だが 覚えていない

204
00:21:53,365 --> 00:21:56,802
どっかで お会いしたようだな
占領中のことだ

205
00:21:56,802 --> 00:21:59,237
山口夏子という女が
基地の中で殺された

206
00:21:59,237 --> 00:22:02,074
犯人は まだ挙がっていない

207
00:22:02,074 --> 00:22:07,679
思い出したか？
なるほど　君は あの事件の…

208
00:22:07,679 --> 00:22:10,882
なかなか立派な新聞記者だったな

209
00:22:10,882 --> 00:22:12,985
しかし 今さら パン助が
殺された事件なんか ほじくって

210
00:22:12,985 --> 00:22:15,053
どうする気だ？
ふざけるな！

211
00:22:15,053 --> 00:22:17,253
夏子は パン助じゃなかったんだ

212
00:22:20,559 --> 00:22:24,529
この事件は 単純な痴情殺人として
片づけられた

213
00:22:24,529 --> 00:22:27,332
しかし 俺が
彼女の足取りを調べていくと

214
00:22:27,332 --> 00:22:31,103
軍の諜報部に行き当たった
そこで 彼女は消えた

215
00:22:31,103 --> 00:22:33,105
つまり お前たちに殺されたんだ

216
00:22:33,105 --> 00:22:37,042
取材中の俺を脅迫して
新聞社から追放したのも

217
00:22:37,042 --> 00:22:39,344
事実の暴露を恐れたからだ

218
00:22:39,344 --> 00:22:41,780
君は そんなことを確かめるために
私に会いたかったのか？

219
00:22:41,780 --> 00:22:45,984
お前には 忘れることができても
俺には 忘れられんことだからな

220
00:22:45,984 --> 00:22:49,187
なるほど　じゃ 教えてやろうか

221
00:22:49,187 --> 00:22:51,957
全部 君が
調べ上げたとおりだったよ

222
00:22:51,957 --> 00:22:54,459
夏子は 日ソ協会に勤めてたんだ
そこの情報を

223
00:22:54,459 --> 00:22:56,995
探らせようとしたんだが
言うことを聞かん

224
00:22:56,995 --> 00:23:01,333
ばかな女だった
ばか？

225
00:23:01,333 --> 00:23:05,170
貴様のような 根性の腐った
日本人じゃなかったんだろう

226
00:23:05,170 --> 00:23:07,506
戦後の日本人には
根性なんてものはないよ

227
00:23:07,506 --> 00:23:10,509
ないものは 腐るわけがあるまい
何も死んでまで

228
00:23:10,509 --> 00:23:12,978
頑張るほどのことはなかったんだ
聞いたふうなこと言うな！

229
00:23:12,978 --> 00:23:15,178
殺しの片棒 担ぎやがって

230
00:23:19,384 --> 00:23:22,754
よせ

231
00:23:22,754 --> 00:23:25,490
どうも 車の中じゃ
話しにくい相手だ

232
00:23:25,490 --> 00:23:27,490
降りよう

233
00:23:32,798 --> 00:23:34,866
手っとり早く
用件を片づけようじゃないか

234
00:23:34,866 --> 00:23:37,202
一体 いくら欲しいんだ？

235
00:23:37,202 --> 00:23:40,205
ただし カビ臭え昔話ってやつじゃ
あんまりいい値じゃ買えねえな

236
00:23:40,205 --> 00:23:42,207
慰謝料ぐらいだったら
くれてやってもいいが

237
00:23:42,207 --> 00:23:45,043
俺が 金のためにだけ お前を
追っかけ回してると思ってるのか

238
00:23:45,043 --> 00:23:48,580
ゆすり専門のゴロツキ記者を相手
にして 他のことが考えられるかね

239
00:23:48,580 --> 00:23:51,116
それとも 時代遅れの正義屋に
逆戻りするつもりか？

240
00:23:51,116 --> 00:23:54,586
それも いいと思ってるんだ
場合によってはな

241
00:23:54,586 --> 00:23:57,022
かったるい言い方は よせ
俺は 忙しいんだ

242
00:23:57,022 --> 00:23:59,925
何が欲しいんだ？一体
それを俺も考えていたんだが

243
00:23:59,925 --> 00:24:04,796
今 分かったよ　俺が欲しいのは
金じゃなくて お前の泣き面だ

244
00:24:04,796 --> 00:24:08,266
お前の利口ぶった顔つきは
10年前と同じだ

245
00:24:08,266 --> 00:24:10,769
その面の顔を ひんむいてやる

246
00:24:10,769 --> 00:24:14,639
普通の日本人並みになるようにな
そいつは できねえ相談だぜ

247
00:24:14,639 --> 00:24:17,409
できるさ
例えば こんな記事を書くんだ

248
00:24:17,409 --> 00:24:20,846
元諜報部員
武器を東南アジアに密輸出

249
00:24:20,846 --> 00:24:24,082
この写真を くっつけてな
なるほど…

250
00:24:24,082 --> 00:24:26,084
しかし これだけじゃ
証拠にならねえな

251
00:24:26,084 --> 00:24:29,488
必要なだけ つかんでみせるさ
あんまり深入りすると

252
00:24:29,488 --> 00:24:32,224
命は 保証しねえぞ
10年前にも聞いたセリフだ

253
00:24:32,224 --> 00:24:36,424
俺には 通用しないよ
ほんとに通用しねえかな？

254
00:24:41,433 --> 00:24:44,933
ばかに付ける薬はないと言うが
こいつが いちばんよく効くんだ

255
00:24:49,774 --> 00:24:53,245
おとなしく 手を引け
あまり長く待てねえぜ

256
00:24:53,245 --> 00:24:56,145
返事は変わらん
この野郎

257
00:24:59,251 --> 00:25:02,487
黒木さん

258
00:25:02,487 --> 00:25:05,657
ギャングごっこは 終わりだ
今の君は 大新聞の記者じゃない

259
00:25:05,657 --> 00:25:07,659
何を書かれても
痛くも かゆくもないぞ

260
00:25:07,659 --> 00:25:09,759
そう思うなら 思っていろ

261
00:25:18,336 --> 00:25:20,338
何ともなかったですか？
ああ

262
00:25:20,338 --> 00:25:23,875
いや 途中で一度 まかれちゃい
ましてね　心配しましたよ

263
00:25:23,875 --> 00:25:26,912
ところで 高山の方は
商売になりそうですか？

264
00:25:26,912 --> 00:25:29,612
当分 その商売は休みだ
はあ？

265
00:27:02,974 --> 00:27:06,478
面会よ

266
00:27:06,478 --> 00:27:08,778
(英語)

267
00:27:11,449 --> 00:27:15,754
あら？黒木さん

268
00:27:15,754 --> 00:27:18,857
いつから
こんなアルバイト 始めたんだ？

269
00:27:18,857 --> 00:27:22,260
まだ ほやほや
どう？女給さんに見える？

270
00:27:22,260 --> 00:27:26,698
金がいるんなら
相談してくれりゃいいのに

271
00:27:26,698 --> 00:27:31,036
でも 授業料も借りっ放しだし
悪くて

272
00:27:31,036 --> 00:27:33,336
ちょっと 話があるんだ
出られる？

273
00:27:35,540 --> 00:27:38,677
話ってのは
君の姉さんのことなんだ

274
00:27:38,677 --> 00:27:41,112
姉さん？
うん あのころ

275
00:27:41,112 --> 00:27:43,748
諜報部にいたやつに会って
確かめたんだが

276
00:27:43,748 --> 00:27:45,984
やっぱり あの事件は
でっち上げだったよ

277
00:27:45,984 --> 00:27:47,986
そう…

278
00:27:47,986 --> 00:27:50,922
もっと早く分かれば
よかったんだがねえ

279
00:27:50,922 --> 00:27:53,491
でも 僕は
昔 書けなかったことも含めて

280
00:27:53,491 --> 00:27:56,961
是非 こいつを記事にしたいんだ
君にとっちゃ 迷惑かな？

281
00:27:56,961 --> 00:28:00,598
迷惑なんてことないわ
古いことだし

282
00:28:00,598 --> 00:28:03,098
でも どうして
急に そんな気になったの？

283
00:28:05,904 --> 00:28:10,108
久しぶりに 腹が立ったんだ
腹が立ったら

284
00:28:10,108 --> 00:28:12,544
急に ブン屋らしい気持ちに
返ったのかな

285
00:28:12,544 --> 00:28:16,981
じゃ その記事を書けば
昔の黒木さんに戻れるってこと？

286
00:28:16,981 --> 00:28:19,918
そうかもしれんな
そう

287
00:28:19,918 --> 00:28:23,355
なら 遠慮しないで
気が済むまで書いて

288
00:28:23,355 --> 00:28:25,824
ついでに サングラスも
外しちゃうといいな

289
00:28:25,824 --> 00:28:28,860
サングラス？
ええ

290
00:28:28,860 --> 00:28:32,831
それを掛けてる黒木さん
とっても陰気くさいんだもん

291
00:28:32,831 --> 00:28:35,867
第一 色眼鏡を通したんじゃ
本当のこと 書けないんじゃない？

292
00:28:35,867 --> 00:28:41,272
逆だね　これを掛けてると
余計な色にごまかされないで

293
00:28:41,272 --> 00:28:43,608
昔のことを そのまま
思い出すことができるんだ

294
00:28:43,608 --> 00:28:47,178
でも そんなにしてまで
古い傷にこだわって

295
00:28:47,178 --> 00:28:51,249
不幸なことじゃないかしら？
不幸かもしれん

296
00:28:51,249 --> 00:28:53,918
しかし
今の僕は 何をするんだって

297
00:28:53,918 --> 00:28:56,554
あの事件から離れることが
できないんだから

298
00:28:56,554 --> 00:28:58,757
それは よく分かるの

299
00:28:58,757 --> 00:29:01,793
姉さんの事件で
ほんとに傷ついたのは

300
00:29:01,793 --> 00:29:06,030
私より
黒木さんの方だったんですもんね

301
00:29:06,030 --> 00:29:09,033
でも そんな黒木さんから見たら

302
00:29:09,033 --> 00:29:12,837
私が こんなアルバイトしてるのも
面白くないでしょ？

303
00:29:12,837 --> 00:29:15,473
もちろん 面白くないよ

304
00:29:15,473 --> 00:29:17,573
早く辞めた方がいいと思うね

305
00:29:31,656 --> 00:29:34,356
おお お嬢さん

306
00:29:56,147 --> 00:29:58,647
黒木さん
君は 中へ入った方がいい

307
00:30:17,268 --> 00:30:20,568
やっぱり君は
こんな店 辞めるべきだ

308
00:30:44,796 --> 00:30:46,796
ちょっと待ってくれ

309
00:31:03,882 --> 00:31:08,786
日本を覆う黒い霧ってとこか
今 部長に読ましてるがね

310
00:31:08,786 --> 00:31:12,257
むしろ 週刊誌向きの読みもんだな
それは 違う！

311
00:31:12,257 --> 00:31:15,527
日本の女が１人
意味もなく 殺されてるんだ

312
00:31:15,527 --> 00:31:17,762
パン助だったという
でっち上げでな

313
00:31:17,762 --> 00:31:19,764
軽く片づけられる
問題じゃないだろう？

314
00:31:19,764 --> 00:31:24,335
おいおい 黒木よ

315
00:31:24,335 --> 00:31:27,405
お前だって ジャーナリストの
端くれだろ？報道の自由が

316
00:31:27,405 --> 00:31:29,874
冷静な現状分析の上に
立ってるんだぐらいのことは…

317
00:31:29,874 --> 00:31:31,976
ちょっと質問だがね

318
00:31:31,976 --> 00:31:35,313
冷静な現状分析っての
どういう意味だ？

319
00:31:35,313 --> 00:31:37,949
占領中と同じように
気を遣えっていうのかね？

320
00:31:37,949 --> 00:31:40,485
誰も そんなこと言っとりゃせんよ

321
00:31:40,485 --> 00:31:43,688
しかしだな
うちは 赤新聞じゃないんだから

322
00:31:43,688 --> 00:31:45,823
諜報部の扱いなんか
あんまり露骨に

323
00:31:45,823 --> 00:31:48,960
暴露するような調子のもんはね…
なるほど

324
00:31:48,960 --> 00:31:51,462
すると 毎朝新聞は
俺が追い出されたときと

325
00:31:51,462 --> 00:31:54,532
全く同じ状態だっていうわけだな

326
00:31:54,532 --> 00:31:57,201
見ざる 言わざる 聞かざるか？
何だ その言い方は！

327
00:31:57,201 --> 00:31:59,938
どう違うんだ！

328
00:31:59,938 --> 00:32:03,708
相変わらずだな 黒木
いや 元気なのは結構だ　しかし

329
00:32:03,708 --> 00:32:07,579
相手構わず けんかを売ってちゃ
俺たちの新聞は 成り立たんよ

330
00:32:07,579 --> 00:32:10,982
まあ 商業新聞だなんて
悪口を言われながらも

331
00:32:10,982 --> 00:32:14,919
俺たちなりに 真実を伝える努力は
しているわけだ

332
00:32:14,919 --> 00:32:18,289
しかし この真実ってやつが
また難物なんだ

333
00:32:18,289 --> 00:32:23,261
こんなこと聞いたことないか？
占領中の話だ　当時の警視総監が

334
00:32:23,261 --> 00:32:25,830
｢死ぬときでないと
言えないこともある｣なんて

335
00:32:25,830 --> 00:32:28,700
謎みたいなことを
漏らしたってんだな

336
00:32:28,700 --> 00:32:32,604
ああ それを聞いたとき
俺も さすがに情けなくなったよ

337
00:32:32,604 --> 00:32:35,707
弱小国の悲哀ってやつだな

338
00:32:35,707 --> 00:32:39,944
しかし まっ 気長に少しずつ
変えていく　ねっ

339
00:32:39,944 --> 00:32:43,214
ステップ･バイ･ステップ
それが この世の中で

340
00:32:43,214 --> 00:32:47,318
俺たちのできる
唯一の抵抗じゃないんだろうか？

341
00:32:47,318 --> 00:32:49,687
いや
とんだ おしゃべり しちまったが

342
00:32:49,687 --> 00:32:51,723
とにかく この記事のことは
もう少し検討してから

343
00:32:51,723 --> 00:32:55,159
返事さしてくれないか？

344
00:32:55,159 --> 00:32:57,259
もう 結構ですよ

345
00:32:59,263 --> 00:33:02,563
同じだ… 全く同じだ

346
00:33:04,569 --> 00:33:07,972
あのころ
あんたは そこのデスクに座ってた

347
00:33:07,972 --> 00:33:10,441
あんたは そこで 俺と並んでた

348
00:33:10,441 --> 00:33:15,546
そして 口癖のように
俺に言い聞かした

349
00:33:15,546 --> 00:33:19,884
｢君　物事は辛抱が肝心だ

350
00:33:19,884 --> 00:33:24,622
占領が終わったら
そのときこそ 何でも言える

351
00:33:24,622 --> 00:33:27,425
何でも書ける

352
00:33:27,425 --> 00:33:30,728
気長に 少しずつ変えていこう

353
00:33:30,728 --> 00:33:33,031
ステップ･バイ･ステップ｣か…

354
00:33:33,031 --> 00:33:37,168
笑わせるな！占領が終わって
あんたたちは どう変わった？

355
00:33:37,168 --> 00:33:39,303
何も変わっちゃいねえ

356
00:33:39,303 --> 00:33:42,907
ただ 椅子が１つずつ
でかく 立派になっただけだ

357
00:33:42,907 --> 00:33:44,909
物事を はっきりさしとこう

358
00:33:44,909 --> 00:33:47,278
あんたたちの力じゃ 世の中
びくともしねえんだ あんたたちは

359
00:33:47,278 --> 00:33:49,478
何も変えることはできないんだ！

360
00:33:58,523 --> 00:34:03,227
ああ
そっちの様子は どうだ？

361
00:34:03,227 --> 00:34:05,930
ええ　いや
まだ 高山は 現れてません

362
00:34:05,930 --> 00:34:07,932
やつらの方は 今
飯を食ってるんですよ

363
00:34:07,932 --> 00:34:09,934
いや ほんとに 武器を
買うつもりなら

364
00:34:09,934 --> 00:34:11,936
兵器メーカーでも
来そうなものなんですがね

365
00:34:11,936 --> 00:34:15,236
ところが 全然
落ち着いちゃってるんですよ ええ

366
00:34:27,085 --> 00:34:29,087
ボーイさん
はっ！

367
00:34:29,087 --> 00:34:31,089
ミスター ジロンに
高山が来たと 伝えてくれ

368
00:34:31,089 --> 00:34:33,089
かしこまりました

369
00:35:32,183 --> 00:35:34,483
ミスター高山

370
00:36:23,334 --> 00:36:25,469
何か ご用ですか？

371
00:36:25,469 --> 00:36:28,172
ご亭主は
下のバーへ飲みに行ったよ

372
00:36:28,172 --> 00:36:30,172
それで？

373
00:36:34,178 --> 00:36:36,178
君に これを進呈しようと思ってね

374
00:36:40,384 --> 00:36:43,688
おっしゃることの意味が
よく分かりませんけど

375
00:36:43,688 --> 00:36:45,690
意味は いろいろあるさ

376
00:36:45,690 --> 00:36:49,193
まず 月並みな理由だ
宝石は 機関銃に換えるよりは

377
00:36:49,193 --> 00:36:52,630
美人の手に持たしといた方が
ふさわしい

378
00:36:52,630 --> 00:36:56,400
君自身 腹の底で そう思ってる

379
00:36:56,400 --> 00:36:59,136
実は
君の腹の中は それだけじゃない

380
00:36:59,136 --> 00:37:01,472
いくら 武器を買い集めたって
ジロンたちに 革命政府を

381
00:37:01,472 --> 00:37:05,543
倒せるはずがない
それなら 莫大な財産を抱いたまま

382
00:37:05,543 --> 00:37:08,212
いつまでも
日本に残っている方が得策だ

383
00:37:08,212 --> 00:37:12,683
どうだい 違うかね？
随分 人の心を読むのが お上手ね

384
00:37:12,683 --> 00:37:17,288
そうさ　ついでに言えば 君は
あのご亭主だって 愛しちゃいない

385
00:37:17,288 --> 00:37:20,291
愛しているのは 財産だけだ

386
00:37:20,291 --> 00:37:25,196
それで？
俺が 君の望みをかなえてやるよ

387
00:37:25,196 --> 00:37:27,899
あの亭主とは 別れるんだね

388
00:37:27,899 --> 00:37:31,435
略奪なさる気？

389
00:37:31,435 --> 00:37:33,435
そう されたいんだろ？

390
00:37:57,061 --> 00:38:00,861
(英語の会話)

391
00:39:02,994 --> 00:39:05,262
兵器を発注したの
誰か分かったかい？

392
00:39:05,262 --> 00:39:07,698
それが変なんです
みんなは いつものとおり

393
00:39:07,698 --> 00:39:09,734
防衛庁だと思ってるんだけど

394
00:39:09,734 --> 00:39:12,236
もし そうなら
検査に来るはずの人が来ないし

395
00:39:12,236 --> 00:39:15,673
うーん
納入日は いつごろだろう？

396
00:39:15,673 --> 00:39:19,310
近いと思うわ
２～３日前から残業が始まったの

397
00:39:19,310 --> 00:39:21,645
ここ１週間ぐらいの
うちじゃないかしら？

398
00:39:21,645 --> 00:39:25,916
なるほど
じゃあ 残業が終わりになったら

399
00:39:25,916 --> 00:39:28,819
僕んとこ 知らせてくれないか？
ええ

400
00:39:28,819 --> 00:39:32,523
少ないけど
いえ いいんです

401
00:39:32,523 --> 00:39:35,559
こないだだって…
しかし 君１人で養ってるんじゃ

402
00:39:35,559 --> 00:39:38,159
何かと大変だろう　ねっ

403
00:39:42,733 --> 00:39:45,569
どうした？

404
00:39:45,569 --> 00:39:49,940
サムは ほんとに いい人なんです

405
00:39:49,940 --> 00:39:52,877
普通の日本人と変わりないのに

406
00:39:52,877 --> 00:39:57,181
いつも私たち
変な目で見られるんです

407
00:39:57,181 --> 00:40:00,017
私に同情してくれる人だって

408
00:40:00,017 --> 00:40:03,817
何か
特別なもの 見るみたいな感じで

409
00:40:05,890 --> 00:40:09,693
悪かった
そんなつもりじゃなかったんだ

410
00:40:09,693 --> 00:40:11,962
ごめんなさい 変なこと言って

411
00:40:11,962 --> 00:40:14,465
私が 少し ひがみっぽく
なってるのかもしれないんです

412
00:40:14,465 --> 00:40:18,769
そんなことはないよ
君は 一生懸命生きてるんだ

413
00:40:18,769 --> 00:40:22,506
断らないで 君のサムに
好きなものでも買ってあげてくれ

414
00:40:22,506 --> 00:40:26,477
すいません
じゃ また　元気 出してね

415
00:40:26,477 --> 00:40:28,477
はい

416
00:41:34,612 --> 00:41:36,612
誰をつけてるんだ？

417
00:41:38,916 --> 00:41:41,218
俺なら ここだ

418
00:41:41,218 --> 00:41:44,622
誰に頼まれた？

419
00:41:44,622 --> 00:41:47,725
高山に頼まれたのか？おい！

420
00:41:47,725 --> 00:41:50,027
高山？

421
00:41:50,027 --> 00:41:53,731
なるほど 高山じゃないとすると

422
00:41:53,731 --> 00:41:58,435
君は 革命政府の人間か？
革命…

423
00:41:58,435 --> 00:42:00,638
何のことか よく分からないね
とぼけるな！

424
00:42:00,638 --> 00:42:02,573
大体の察しはついてるんだ

425
00:42:02,573 --> 00:42:04,873
武器の買い出しを
妨害に来たんだろ？

426
00:42:07,011 --> 00:42:10,514
話によっちゃ ネタやってもいいぜ

427
00:42:10,514 --> 00:42:14,414
その代わり
俺を 革命政府の男に会わしてくれ

428
00:43:04,468 --> 00:43:06,870
あんたが 革命政府の人かね？

429
00:43:06,870 --> 00:43:10,107
話 聞きましょう

430
00:43:10,107 --> 00:43:12,610
あなた方は 高山を捜している

431
00:43:12,610 --> 00:43:16,647
そして 武器の輸出を
食い止めようとしている

432
00:43:16,647 --> 00:43:19,416
俺と目的が同じだ

433
00:43:19,416 --> 00:43:22,319
お互いに
情報を交換し合おうじゃないか

434
00:43:22,319 --> 00:43:27,091
あなたを信用する根拠がない

435
00:43:27,091 --> 00:43:31,996
同じアジア人として
手を結ぶことは できないかね？

436
00:43:31,996 --> 00:43:35,232
太平洋戦争のときも

437
00:43:35,232 --> 00:43:37,768
ジャポネは そう言った

438
00:43:37,768 --> 00:43:41,839
しかし
私たちの手を結んでいたのは

439
00:43:41,839 --> 00:43:46,377
いつの間にか
鉄の鎖に変わってしまった

440
00:43:46,377 --> 00:43:51,282
朝鮮戦争で 日本経済は立ち直った

441
00:43:51,282 --> 00:43:55,853
そして また よその国の戦争で
もうけようとしてる

442
00:43:55,853 --> 00:44:00,524
アジアの歴史は
日本人 信用するなと教えてる

443
00:44:00,524 --> 00:44:04,561
日本人にも いろいろあることが
分からんかね？

444
00:44:04,561 --> 00:44:07,064
俺の手は 何の仕掛けもないし

445
00:44:07,064 --> 00:44:09,864
特需景気で
あぶく銭をつかんだこともない

446
00:44:12,403 --> 00:44:16,003
まっ 気が向いたら 電話してくれ

447
00:44:39,296 --> 00:44:42,196
おい　出てきたぜ

448
00:45:01,585 --> 00:45:03,985
あの野郎 一体
どこへ行くつもりなんだろう？

449
00:45:06,023 --> 00:45:08,125
このまま 高山んとこまで
突っ走ってくれると

450
00:45:08,125 --> 00:45:12,162
御の字なんですがね
うん

451
00:45:12,162 --> 00:45:14,662
あっ 止まりますよ

452
00:45:33,117 --> 00:45:35,119
こんなとこに
高山がいるんですかね？

453
00:45:35,119 --> 00:45:38,889
いるはずがないよ　ここは
革命政府のアジトなんだから

454
00:45:38,889 --> 00:45:42,289
えっ？じゃ どうして あの女…

455
00:45:55,105 --> 00:45:57,241
とにかく
あの車が止まってるところ

456
00:45:57,241 --> 00:46:00,141
一発 撮っといてくれ
オーケー

457
00:46:18,195 --> 00:46:20,497
やあ しばらく
突然 お邪魔しちゃって

458
00:46:20,497 --> 00:46:23,233
忙しいんじゃない？
ううん

459
00:46:23,233 --> 00:46:26,403
それより 元気がなさそうだね？

460
00:46:26,403 --> 00:46:28,906
女給なんてアルバイト
無理なんじゃないかな？

461
00:46:28,906 --> 00:46:31,942
それがね クビになっちゃったのよ

462
00:46:31,942 --> 00:46:35,112
クビ？俺が乱暴したからか？

463
00:46:35,112 --> 00:46:39,750
あのＧＩね 店の常連だったのよ
そうか

464
00:46:39,750 --> 00:46:42,352
いらっしゃいませ
あっ コーヒー

465
00:46:42,352 --> 00:46:45,556
それじゃ 君に
損害賠償しなくちゃならんな

466
00:46:45,556 --> 00:46:50,227
そう　次のバイト探すまで
貸してくださらない？5000円

467
00:46:50,227 --> 00:46:53,397
ああ いいよ

468
00:46:53,397 --> 00:46:55,432
で アルバイトの心当たり
あるの？

469
00:46:55,432 --> 00:46:58,135
うん 何とかなると思うの
はい

470
00:46:58,135 --> 00:47:01,505
すいません
あんまり 無理しない方がいいな

471
00:47:01,505 --> 00:47:03,705
無理すんのは 平気なんだけど

472
00:47:05,709 --> 00:47:09,546
それより 黒木さん　まだ
サングラスしてらっしゃるのね

473
00:47:09,546 --> 00:47:11,982
ん？うん

474
00:47:11,982 --> 00:47:14,685
姉さんのこと
まだ片がつかないの？

475
00:47:14,685 --> 00:47:16,687
姉さんのことばかりじゃない

476
00:47:16,687 --> 00:47:19,223
だんだん
事件の穴が深くなっていくんでね

477
00:47:19,223 --> 00:47:22,893
そう… 残念ね

478
00:47:22,893 --> 00:47:26,129
残念？

479
00:47:26,129 --> 00:47:30,667
私ね 黒木さんが サングラス
外せるようになったら…

480
00:47:30,667 --> 00:47:33,570
ん？

481
00:47:33,570 --> 00:47:36,807
やっぱりやめた
今度 会ったとき話すわ

482
00:47:36,807 --> 00:47:38,807
君…
さよなら

483
00:47:41,778 --> 00:47:45,449
黒木さん　今 サムっていう人から
電話があったんですがね

484
00:47:45,449 --> 00:47:47,618
サムから？
ええ　弘美が３日前から

485
00:47:47,618 --> 00:47:50,153
帰ってこないけど 何か
心当たりがないかって言うんです

486
00:47:50,153 --> 00:47:52,623
何 弘美が？

487
00:47:52,623 --> 00:47:56,126
(英語)

488
00:47:56,126 --> 00:47:59,426
落ち着け！
落ち着いて 訳を話せ

489
00:48:04,535 --> 00:48:08,839
昨日 おととい
弘美　帰ってこない

490
00:48:08,839 --> 00:48:11,275
残業と思ってた

491
00:48:11,275 --> 00:48:13,944
でも 手紙 来てた

492
00:48:13,944 --> 00:48:16,944
手紙 来た？見せろ

493
00:48:19,683 --> 00:48:22,252
弘美　グッドバイ

494
00:48:22,252 --> 00:48:24,421
｢サム ゆるしてちょうだい

495
00:48:24,421 --> 00:48:28,058
好きな人ができたの
あなたには わるいけど

496
00:48:28,058 --> 00:48:30,260
ある人と いっしょになります

497
00:48:30,260 --> 00:48:33,263
弘美のことは わすれてください｣

498
00:48:33,263 --> 00:48:36,400
でも 私 弘美　大好き

499
00:48:36,400 --> 00:48:40,300
弘美　帰ってくるまで 私 待つよ

500
00:48:55,252 --> 00:48:57,254
静かにしろ

501
00:48:57,254 --> 00:48:59,256
３日前の夜

502
00:48:59,256 --> 00:49:01,959
このホテルから ロシア料理を
食いに行った女がいた

503
00:49:01,959 --> 00:49:06,096
車はドゼアック　ナンバーは…

504
00:49:06,096 --> 00:49:08,596
他のやつに聞かれても
かまわないのか？

505
00:49:24,114 --> 00:49:26,116
その写真 いくらで買えって
おっしゃるんですの？

506
00:49:26,116 --> 00:49:30,821
金の話で来たんじゃない
高山の居場所が知りたいんだ

507
00:49:30,821 --> 00:49:34,224
高山？
知らんとは 言わせないぜ！

508
00:49:34,224 --> 00:49:37,494
君らの計画のおかげで
女が１人 死にかけてるんだ

509
00:49:37,494 --> 00:49:40,330
高山は どこだ！
私たちも 知らないんです

510
00:49:40,330 --> 00:49:43,900
何！
住所も 連絡先も 教えないで

511
00:49:43,900 --> 00:49:46,637
用事があれば
自分の方から電話をする

512
00:49:46,637 --> 00:49:49,473
それが あの人のやり方なんです

513
00:49:49,473 --> 00:49:53,677
お願いですから その写真のこと
内緒にしてください

514
00:49:53,677 --> 00:49:57,377
私にできることなら 何でもします
何でもあげます

515
00:50:13,296 --> 00:50:15,296
出たまえ

516
00:50:19,903 --> 00:50:23,240
もしもし
そばに誰かいるかい？

517
00:50:23,240 --> 00:50:27,277
どうした　誰かいるのか？
いいえ

518
00:50:27,277 --> 00:50:30,514
３時に 銀座高速道路に来てくれ
もちろん １人でな

519
00:50:30,514 --> 00:50:33,483
それから先のことは
途中で連絡する　分かったか？

520
00:50:33,483 --> 00:50:35,483
ええ いいわ

521
00:50:40,490 --> 00:50:43,160
ロシア料理店の話は忘れた

522
00:50:43,160 --> 00:50:46,763
しかし 俺が ここに来たことも
忘れてもらう

523
00:50:46,763 --> 00:50:48,763
いいな

524
00:56:24,000 --> 00:56:26,000
弘美君！

525
00:56:28,238 --> 00:56:30,838
弘美君　僕だよ

526
00:56:50,894 --> 00:56:52,894
弘美君！

527
00:57:19,856 --> 00:57:23,756
昼間 電話したとき
お前は確か １人のはずだったな？

528
00:57:28,765 --> 00:57:32,836
どうして
やつだけが 嗅ぎつけたのかな？

529
00:57:32,836 --> 00:57:35,772
変だと思わないか？

530
00:57:35,772 --> 00:57:38,172
私が裏切ったって おっしゃるの？

531
00:57:41,578 --> 00:57:44,147
誰が裏切ったのか

532
00:57:44,147 --> 00:57:46,847
やつが目を覚ましたら
聞いてみよう

533
00:58:44,174 --> 00:58:46,374
俺を殺しに来たのか？

534
00:58:59,589 --> 00:59:03,493
高山にしゃべらないで
待て！高山は どこにいる？

535
00:59:03,493 --> 00:59:05,493
おい！

536
00:59:08,798 --> 00:59:11,134
君は 工場の方へ回ってくれ

537
00:59:11,134 --> 00:59:14,204
もう荷物は トラック
３台分に分けて 積み込んである

538
00:59:14,204 --> 00:59:16,272
１時間後には出発して
港の堀口倉庫へ

539
00:59:16,272 --> 00:59:19,642
運ぶ手はずになってる
途中で妨害はないでしょうね？

540
00:59:19,642 --> 00:59:23,513
真っ昼間だ　まさかと思うが
警戒するに越したことはない

541
00:59:23,513 --> 00:59:26,749
うん　それから
君は 港で待機してくれ

542
00:59:26,749 --> 00:59:29,219
税関の検査用に
サンプルを１つ作ってある

543
00:59:29,219 --> 00:59:31,387
これには ナンバーを打ってない
いいか？

544
00:59:31,387 --> 00:59:33,756
分かりました
君は ホテルへ行って

545
00:59:33,756 --> 00:59:36,326
スータンたちを
倉庫に案内してくれ

546
00:59:36,326 --> 00:59:38,328
船の出港予定は 夜だが

547
00:59:38,328 --> 00:59:40,330
どんなことが起こるかも
分からんから

548
00:59:40,330 --> 00:59:43,099
自由行動は認めないと言え
はい

549
00:59:43,099 --> 00:59:45,468
あの黒木って男は どうします？

550
00:59:45,468 --> 00:59:47,468
うん…

551
00:59:56,646 --> 00:59:59,749
ほっとこう

552
00:59:59,749 --> 01:00:04,020
今日１日 監禁しときゃ
この仕事は もう終わりだ

553
01:00:04,020 --> 01:00:07,223
そうすりゃ
邪魔になる相手じゃない

554
01:00:07,223 --> 01:00:09,223
じゃ 出発だ

555
01:00:12,996 --> 01:00:14,998
君は ここに残ってろ

556
01:00:14,998 --> 01:00:17,998
わざわざ スータンに別れの挨拶を
しに行くこともあるまい

557
01:01:15,091 --> 01:01:18,328
動くな！逃げたら撃つ

558
01:01:18,328 --> 01:01:22,932
そのまま手を上げて こっちへ来い
そして ここを開けるんだ

559
01:01:22,932 --> 01:01:24,932
早くしろ！

560
01:01:34,677 --> 01:01:39,382
はい 鉄鋼新報　あっ 黒木さん
どこ行ってたんですか？

561
01:01:39,382 --> 01:01:41,951
やつらは 今日
武器を受け取るらしいんだ　ああ

562
01:01:41,951 --> 01:01:44,821
恐らく 今日中に
船積みに掛かるだろう　うん？

563
01:01:44,821 --> 01:01:48,421
ああ すぐ税関に当たってくれ
本社の前で落ち合おう

564
01:02:22,392 --> 01:02:24,492
来ました
うん

565
01:03:13,609 --> 01:03:16,112
あっ
うん？

566
01:03:16,112 --> 01:03:18,448
ちきしょう おとりだ！
何だ てめえたちは！

567
01:03:18,448 --> 01:03:21,548
この野郎！
くそっ！

568
01:03:52,715 --> 01:03:55,451
予定変更だ　すぐに船積みに
掛かれ　税関 どうした？

569
01:03:55,451 --> 01:03:57,453
オーケーです
スータンは？

570
01:03:57,453 --> 01:03:59,453
２階に

571
01:04:42,298 --> 01:04:45,234
三原産業から 確かにトラックで
運び出されてるんです

572
01:04:45,234 --> 01:04:47,503
税関に探りを入れたら
今日 三原産業の

573
01:04:47,503 --> 01:04:49,505
農機具の
検査をするっていうんです

574
01:04:49,505 --> 01:04:51,505
ちょっとくさいですね

575
01:05:00,116 --> 01:05:02,216
ここなんですがね

576
01:05:09,959 --> 01:05:14,297
この倉庫なのか？
ええ

577
01:05:14,297 --> 01:05:17,500
ちょっと… ちょっと伺いますが
はあ

578
01:05:17,500 --> 01:05:20,069
あの… 三原産業の荷物は
もう船積みしたんでしょうか？

579
01:05:20,069 --> 01:05:23,039
はあ　えらい騒ぎでね

580
01:05:23,039 --> 01:05:25,441
何でも 急に 軍の緊急物資だって
言うんでね

581
01:05:25,441 --> 01:05:28,411
税関も特別処理でね
あれはもう てんてこまい

582
01:05:28,411 --> 01:05:30,713
じゃ 船は？
出たよ

583
01:05:30,713 --> 01:05:32,713
予定が繰り上がったのさ

584
01:05:47,229 --> 01:05:49,229
逃げ支度か？

585
01:05:52,001 --> 01:05:54,437
ばかなやつだ

586
01:05:54,437 --> 01:05:56,806
革命政府から
いくらもらってるか知らんが

587
01:05:56,806 --> 01:05:59,075
肝心の情報が 偽トラックじゃ

588
01:05:59,075 --> 01:06:01,177
かえって
恨みを買ったようなもんだ

589
01:06:01,177 --> 01:06:04,780
お願い　助けて
虫がよすぎるぜ

590
01:06:04,780 --> 01:06:08,284
逃げ支度するぐらいだったら
当てがあったんだろ？

591
01:06:08,284 --> 01:06:10,286
あのブン屋と駆け落ちでも
する気だったのか？

592
01:06:10,286 --> 01:06:13,322
違うわ！ただ ここにいるのが
怖かったの

593
01:06:13,322 --> 01:06:17,760
だから 当てもなく
お願い 助けて！

594
01:06:17,760 --> 01:06:19,760
ああ！

595
01:06:35,244 --> 01:06:38,047
弘美！
(英語)

596
01:06:38,047 --> 01:06:40,750
弘美！
(英語)

597
01:06:40,750 --> 01:06:42,850
弘美！

598
01:06:52,628 --> 01:06:55,097
サム

599
01:06:55,097 --> 01:06:57,497
２人を送ってやれ
はい

600
01:07:01,771 --> 01:07:04,774
あの子が ここにいた訳を
説明できますか？

601
01:07:04,774 --> 01:07:07,610
ああ　病院の近所を
ウロウロしてたんで

602
01:07:07,610 --> 01:07:09,679
私たちが保護したんですよ

603
01:07:09,679 --> 01:07:12,314
そのときから病人でした

604
01:07:12,314 --> 01:07:16,252
どこの誰かも分からないし
連絡のしようがなかったんです

605
01:07:16,252 --> 01:07:18,921
この病院に 高山という患者が
いたのを知ってますか？

606
01:07:18,921 --> 01:07:23,192
ああ　高山さんなら 今もいますよ

607
01:07:23,192 --> 01:07:26,829
お会いになりますか？

608
01:07:26,829 --> 01:07:28,929
こちらが高山さんです

609
01:07:35,037 --> 01:07:38,140
あんた　俺を覚えてるだろ？
はあ？

610
01:07:38,140 --> 01:07:41,877
俺にピストルを
突きつけられたのを 忘れたのか？

611
01:07:41,877 --> 01:07:45,777
私は
あなたに会ったのは 初めてです

612
01:07:54,557 --> 01:07:57,593
何か ご用でございましょうか？
この部屋 借りてた女 どうした？

613
01:07:57,593 --> 01:08:00,362
はあ ここのお客様でしたら

614
01:08:00,362 --> 01:08:02,565
30分ほど前に
お発ちになりましたが

615
01:08:02,565 --> 01:08:04,867
発った？
はあ

616
01:08:04,867 --> 01:08:09,438
あの… 黒木様でございますね？
そうだが

617
01:08:09,438 --> 01:08:11,574
高山様から
お言伝がございます

618
01:08:11,574 --> 01:08:13,574
な… 何？

619
01:08:50,946 --> 01:08:54,450
あんた　黒木さん？
そうだが

620
01:08:54,450 --> 01:08:56,450
あそこで待ってるわよ

621
01:09:06,762 --> 01:09:08,764
よく来てくれたな

622
01:09:08,764 --> 01:09:11,764
今夜は 俺のおごりだ　まあ 座れ

623
01:09:16,071 --> 01:09:18,808
俺に何の用だ？

624
01:09:18,808 --> 01:09:21,811
お前の方で
俺を捜してたんじゃないのか？

625
01:09:21,811 --> 01:09:25,848
俺の泣きっ面を見たいと
言ってたはずだ

626
01:09:25,848 --> 01:09:29,685
だが あいにく 俺は今 笑いが
止まらなくて困ってるところだ

627
01:09:29,685 --> 01:09:34,256
仕事はうまくいく 金は入る
美人にはもてる

628
01:09:34,256 --> 01:09:36,258
だが 人間 得意なときほど
落ち目のやつが

629
01:09:36,258 --> 01:09:38,828
かわいくなるもんでね
どうだ？一杯いこう

630
01:09:38,828 --> 01:09:43,032
あんまり いい気になるなよ

631
01:09:43,032 --> 01:09:45,034
相変わらず
鼻っぱしの強いやつだな

632
01:09:45,034 --> 01:09:47,036
しかし 君は あの事件以来

633
01:09:47,036 --> 01:09:49,471
俺や諜報部を
目の敵にしているようだが

634
01:09:49,471 --> 01:09:52,174
そいつは ちょっと
お門違いじゃないかな？

635
01:09:52,174 --> 01:09:54,243
毎朝新聞が あっさり
君を クビにしたときなんざ

636
01:09:54,243 --> 01:09:56,378
驚いたのは こっちの方だ

637
01:09:56,378 --> 01:09:58,547
君を駄目にしたのは どうやら
周りにいた

638
01:09:58,547 --> 01:10:01,183
日本人自身じゃないかと
思うんだが

639
01:10:01,183 --> 01:10:03,953
だが 俺は 毎朝のお偉方を
とがめようとは思わんね

640
01:10:03,953 --> 01:10:07,089
日本人全体としては そうするしか
生きる道がなかったんだから

641
01:10:07,089 --> 01:10:09,992
耐え難きを耐え 忍び難きを忍び

642
01:10:09,992 --> 01:10:12,892
おかげで ほら見ろ
結構な復興ぶりだ

643
01:10:19,969 --> 01:10:22,504
こうして見ると
植民地も また よきだ

644
01:10:22,504 --> 01:10:24,673
要は 大いに もうければいいんだ

645
01:10:24,673 --> 01:10:28,277
餌のあるとこなら どこへでも行く
一匹おおかみ

646
01:10:28,277 --> 01:10:33,916
そうだ　孤独で 厳しくて
ロマンチック

647
01:10:33,916 --> 01:10:36,151
どうだ？そうは思わんか？

648
01:10:36,151 --> 01:10:41,056
言いたいへ理屈は それだけか？
何だと？

649
01:10:41,056 --> 01:10:44,059
騒ぐな！

650
01:10:44,059 --> 01:10:47,463
一匹おおかみは こんなときには
どうするのかな？

651
01:10:47,463 --> 01:10:51,867
悪ふざけは よせ
悪ふざけと思ってるのか？

652
01:10:51,867 --> 01:10:56,138
安っぽい正義屋に 人は殺せんよ
試してみようか？

653
01:10:56,138 --> 01:10:58,941
やめて！

654
01:10:58,941 --> 01:11:03,312
ご立派なことだ
似合いの夫婦ってやつか

655
01:11:03,312 --> 01:11:06,312
君に返すよ　放してやれ

656
01:11:08,584 --> 01:11:12,087
自分の女さえ 盾に使うやつが
でかい口をたたくな！

657
01:11:12,087 --> 01:11:14,957
貴様なんか せいぜい
ケチな寄生虫だ

658
01:11:14,957 --> 01:11:19,528
殺してやろうと思ったが
自分で手を汚すこともあるまい

659
01:11:19,528 --> 01:11:21,530
貴様が巣食ってる組織を
ぶち壊しゃ

660
01:11:21,530 --> 01:11:23,799
貴様も一緒に死んでいくんだ

661
01:11:23,799 --> 01:11:26,302
今度こそ
容赦なく 書きまくってやるぜ

662
01:11:26,302 --> 01:11:31,006
少しは世の中 変わるだろうからな
待て！

663
01:11:31,006 --> 01:11:33,509
鉄鋼新報ぐらいの力で
何ができると思っている

664
01:11:33,509 --> 01:11:36,845
新聞は いくらでもある
見ているがいい

665
01:11:36,845 --> 01:11:42,051
なるほど しかし
ネタは そろってるのか？

666
01:11:42,051 --> 01:11:45,387
まだ 黒い霧の中を
うろついてるだけじゃないのか？

667
01:11:45,387 --> 01:11:49,325
何だったら
奥の方 のぞかしてやろうか？

668
01:11:49,325 --> 01:11:53,429
お前なんかの手は借りない
ふん　そうか

669
01:11:53,429 --> 01:11:57,232
じゃ 今日 運び出した武器が
どうなるか 知りたくないか？

670
01:11:57,232 --> 01:11:59,632
あっ お客様だ

671
01:12:09,445 --> 01:12:11,547
話 聞こう

672
01:12:11,547 --> 01:12:13,716
気が早いな

673
01:12:13,716 --> 01:12:15,716
まあ 座ったらどうだ

674
01:12:19,588 --> 01:12:21,824
強情な人たちだな

675
01:12:21,824 --> 01:12:24,126
じゃ 相談なんだが

676
01:12:24,126 --> 01:12:26,261
君たちが押さえようと
していた武器は 今 ちょうど

677
01:12:26,261 --> 01:12:28,597
海の上を走ってるんだ

678
01:12:28,597 --> 01:12:32,134
どうだ？
そいつを欲しいとは 思わんか？

679
01:12:32,134 --> 01:12:34,903
どういう意味だ？
俺は そいつを陸揚げする場所と

680
01:12:34,903 --> 01:12:37,072
日取りを知ってるんだ

681
01:12:37,072 --> 01:12:39,672
話によっては
教えてやってもいいよ

682
01:12:41,844 --> 01:12:44,413
船賃 抜きで
君たちの手に入るんだ

683
01:12:44,413 --> 01:12:48,684
多少 値が張っても
買い得だと思うんだが どうだ？

684
01:12:48,684 --> 01:12:51,387
話に乗ろう

685
01:12:51,387 --> 01:12:55,124
幕の途中で帰るつもりか？

686
01:12:55,124 --> 01:12:57,860
お前の独り芝居も先が見えたよ

687
01:12:57,860 --> 01:13:00,963
そのうち 自分も裏切られて
殺されるんだ

688
01:13:00,963 --> 01:13:05,300
ふん　誰も信じちゃいない俺が
誰に裏切られるんだ？

689
01:13:05,300 --> 01:13:08,871
お前の中の お前にだ

690
01:13:08,871 --> 01:13:11,471
せいぜい 今のうちに楽しんでおけ

691
01:14:26,949 --> 01:14:31,249
なるほどな　すると 俺に
書くのをやめろって言うのか？

692
01:14:35,424 --> 01:14:38,460
大体 ゆすり たかりは
我が社の専売だったんだがな

693
01:14:38,460 --> 01:14:40,963
今じゃ まるっきり あべこべだ

694
01:14:40,963 --> 01:14:44,466
近頃の郵便物は
みんな脅迫状ばっかしだぜ

695
01:14:44,466 --> 01:14:48,270
だから 結論を聞いてるんだ
俺に責任を取れって言うのか？

696
01:14:48,270 --> 01:14:51,039
そいつは 社長の領分だよ

697
01:14:51,039 --> 01:14:54,243
断っとくが 俺は 書き続けるぜ

698
01:14:54,243 --> 01:14:56,545
しかし クビになるのも願い下げだ

699
01:14:56,545 --> 01:14:58,780
こんなゴロツキ新聞でも
少しは 役に立つと

700
01:14:58,780 --> 01:15:02,651
思い始めたところだからな
あんた１人の新聞かね？

701
01:15:02,651 --> 01:15:05,187
誰にも邪魔はさせねえってんだ

702
01:15:05,187 --> 01:15:07,189
10年前の青二才じゃねえからな

703
01:15:07,189 --> 01:15:09,689
簡単に追い出せると思ったら
大間違いだぞ

704
01:15:14,163 --> 01:15:16,165
誰も 君を追い出せなんて
言っとりゃせんよ

705
01:15:16,165 --> 01:15:18,167
しかし まあ 何だな…

706
01:15:18,167 --> 01:15:20,169
俺には 俺の
立場というものもあるからな

707
01:15:20,169 --> 01:15:22,971
いやいや 君は 君の好きなように
したらいいんだよ

708
01:15:22,971 --> 01:15:25,574
俺は 俺で
当分 出張ということにするからな

709
01:15:25,574 --> 01:15:27,743
しかし 君も 先の長い体だ

710
01:15:27,743 --> 01:15:32,247
つまらん意地を張らんで
よく考えた方がいいよ

711
01:15:32,247 --> 01:15:42,758
お手々つないで みな帰ろ か

712
01:15:42,758 --> 01:15:51,758
カラスも一緒に帰りましょ

713
01:15:57,172 --> 01:15:59,908
どうも分かんねえな

714
01:15:59,908 --> 01:16:02,411
一体 どこまで粘る気なんです？

715
01:16:02,411 --> 01:16:05,280
もう この辺が
潮時なんじゃないですか？

716
01:16:05,280 --> 01:16:08,116
潮時？
そうですよ

717
01:16:08,116 --> 01:16:10,552
こんなとこで頑張ったって
意味ないと思うんだ

718
01:16:10,552 --> 01:16:15,123
｢政治の中の死｣という言葉
今の黒木さんに ぴったりだな

719
01:16:15,123 --> 01:16:19,428
何を言いたいのか よく分からんね
いやあ…

720
01:16:19,428 --> 01:16:22,030
僕は あんまり人と議論するのは
好きじゃないんですけどね

721
01:16:22,030 --> 01:16:25,701
ただ 今度の事件は 最初から
つきあったから言うんだけど

722
01:16:25,701 --> 01:16:27,703
黒木さんは 10年前の傷痕に

723
01:16:27,703 --> 01:16:29,871
こだわり過ぎてんじゃ
ないですか？

724
01:16:29,871 --> 01:16:32,040
大体 あなたがぶつかった
壁みたいなものは

725
01:16:32,040 --> 01:16:34,810
１人の力じゃ どうすることも
できないんだし

726
01:16:34,810 --> 01:16:37,246
それを無理に力んでたんじゃ
治る傷だって

727
01:16:37,246 --> 01:16:39,348
治らないと思うんですよ

728
01:16:39,348 --> 01:16:43,585
無傷で生きてこられた人間には
分からんだろうな

729
01:16:43,585 --> 01:16:46,221
でもね やっぱり
昨日のことよりは 今日のこと

730
01:16:46,221 --> 01:16:48,323
今日のことよりは
あしたのことじゃないですか？

731
01:16:48,323 --> 01:16:52,227
まあ 上を向いて歩こうってな
もんですよ　今の世の中だって

732
01:16:52,227 --> 01:16:55,197
考え方１つで 結構楽しく
やっていけるはずですがね

733
01:16:55,197 --> 01:16:57,566
分かったよ
それだけしゃべりゃ

734
01:16:57,566 --> 01:17:00,836
後は自分で
納得して帰れるんじゃないか？

735
01:17:00,836 --> 01:17:03,272
黒木さん
それ どういうことですか？

736
01:17:03,272 --> 01:17:06,872
俺に聞くより
自分で考えた方が早いだろ

737
01:17:16,118 --> 01:17:19,488
弱いなあ　だから 僕は
議論は嫌だと言ったんですよ

738
01:17:19,488 --> 01:17:21,823
今 僕たちが けんかする
理由なんか 何もないんですから

739
01:17:21,823 --> 01:17:26,428
しかし 俺たちは 分かれ道へ
来ちゃってるんだ

740
01:17:26,428 --> 01:17:29,564
どっちかへ行くしかないんだよ

741
01:17:29,564 --> 01:17:33,068
僕は アスファルトの
まっすぐな道が好きなんです

742
01:17:33,068 --> 01:17:35,268
黒木さんとは 反対ですね

743
01:17:42,144 --> 01:17:44,144
じゃ お元気で

744
01:18:05,400 --> 01:18:07,703
はい はい　鉄鋼新報

745
01:18:07,703 --> 01:18:10,503
黒木さんですか？
はい そうです

746
01:19:06,528 --> 01:19:08,828
じゃ お願いしてよ

747
01:19:11,032 --> 01:19:13,368
どこへ電話したんだ？

748
01:19:13,368 --> 01:19:16,505
ちょっと…
洋服屋か？

749
01:19:16,505 --> 01:19:19,105
ええ
何分後に来ると言った？

750
01:19:23,078 --> 01:19:25,947
似合いの夫婦とは
よく言ったもんだよ

751
01:19:25,947 --> 01:19:28,447
お前も 俺と同様に 大変な悪党だ

752
01:19:33,422 --> 01:19:38,059
何もかも あのブン屋の
言ったとおりになりやがったな

753
01:19:38,059 --> 01:19:41,463
俺は 誰にも裏切られるはずは
なかったんだ

754
01:19:41,463 --> 01:19:44,900
なぜ こういうことになったか

755
01:19:44,900 --> 01:19:47,200
お前に ほれてたのが
誤りだったんだな

756
01:20:42,123 --> 01:20:44,123
ああ！

757
01:20:58,340 --> 01:21:02,177
もしもし
俺だよ　しばらくだったな

758
01:21:02,177 --> 01:21:04,179
だいぶ派手に
書きまくってるようだが

759
01:21:04,179 --> 01:21:06,481
赤新聞やエロ雑誌じゃ
かわいそうだな

760
01:21:06,481 --> 01:21:08,483
それが言いたくて
電話をかけたのか？

761
01:21:08,483 --> 01:21:10,785
そう 突っかかるなよ

762
01:21:10,785 --> 01:21:14,055
例の精神病院が どんな組織と
つながってるか 知りたくないか？

763
01:21:14,055 --> 01:21:17,259
うん？

764
01:21:17,259 --> 01:21:19,427
もちろん 値段は高いさ

765
01:21:19,427 --> 01:21:21,596
だが お前の慰謝料の代わりに
くれてやるよ

766
01:21:21,596 --> 01:21:24,165
まだ 裏切り足りないと見えるな

767
01:21:24,165 --> 01:21:26,735
どこまで行ったら 気が済むんだ？
おいおい

768
01:21:26,735 --> 01:21:30,539
あいにく 俺は 議論してる暇が
ねえんだ　船に乗っちゃうんでね

769
01:21:30,539 --> 01:21:32,641
ネタが欲しかったら
第４号埋め立て地まで来い

770
01:21:32,641 --> 01:21:35,441
うん？遅れて損するのは
お前の方だぞ

771
01:24:55,944 --> 01:24:59,144
高山！

772
01:26:12,020 --> 01:26:15,520
どうでした？
誰も聞いてくれなかった

773
01:26:19,427 --> 01:26:22,564
何も分かっちゃいない　同じだ

774
01:26:22,564 --> 01:26:26,564
分かってても知らんふりをする
10年前と 全く同じだ

775
01:26:44,452 --> 01:26:46,988
こんな インチキ新聞に
負けちゃ駄目よ

776
01:26:46,988 --> 01:26:51,025
一生 サングラスが
外せないじゃないの

777
01:26:51,025 --> 01:26:53,962
黒木さんには 皆
10年前と同じに見えるけど

778
01:26:53,962 --> 01:26:56,831
それは
そのサングラスのせいなのよ

779
01:26:56,831 --> 01:26:59,968
よく見ないと 分からないところで
少しずつ変わってるんだわ

780
01:26:59,968 --> 01:27:05,006
どう変わっている？
俺は それが見たいよ

781
01:27:05,006 --> 01:27:10,211
これを外して見えるもんなら
喜んで外すよ

782
01:27:10,211 --> 01:27:14,811
第一 黒木さんの目の前のものが
変わってるわ

783
01:27:17,385 --> 01:27:20,255
気が付かなかったでしょ？

784
01:27:20,255 --> 01:27:24,255
私 黒木さんが好きなの
サングラスなしの黒木さんが

785
01:27:28,196 --> 01:27:30,932
そんなことかって言わないでね

786
01:27:30,932 --> 01:27:34,532
人間が変わったら
世の中だって変わるわ

787
01:27:37,205 --> 01:27:39,205
さよなら

788
01:27:56,724 --> 01:28:00,424
捨てないで踏み台にしちゃうのよ
じゃ また