1
00:00:20,854 --> 00:00:22,856
（雄叫び）

2
00:00:35,952 --> 00:00:37,954
（武将）信長を捜せ

3
00:00:38,413 --> 00:00:42,417
捜し出して必ず
首を討ち取るのじゃ

4
00:00:43,376 --> 00:00:48,256
（ナレーション）天正(てんしょう)10年
1582年６月２日

5
00:00:48,506 --> 00:00:50,341
京都 本能寺

6
00:00:50,967 --> 00:00:53,219
明智(あけち)光秀(みつひで)の謀反により

7
00:00:53,470 --> 00:00:57,182
織田(おだ)信長(のぶなが)は
天下統一を目前にしながら

8
00:00:57,307 --> 00:01:00,268
歴史の舞台から姿を消した

9
00:01:00,935 --> 00:01:03,938
信長の遺体が
見つからなかったこと

10
00:01:04,313 --> 00:01:07,525
謀反の理由が
明白になっていないこと

11
00:01:07,984 --> 00:01:11,988
その後 光秀を討伐した
羽柴(はしば)秀吉(ひでよし)の

12
00:01:12,113 --> 00:01:17,368
中国大返(ちゅうごくおおがえ)しと呼ばれる行動が
あまりにも迅速すぎたこと

13
00:01:18,745 --> 00:01:23,249
“本能寺の変”は
多くの謎に包まれている

14
00:01:40,558 --> 00:01:42,977
（舞妓）行ってきます

15
00:01:46,022 --> 00:01:48,817
（鐘の音）

16
00:01:56,366 --> 00:01:57,450
（倉本(くらもと)繭子(まゆこ)）ん？

17
00:02:02,580 --> 00:02:03,748
（繭子）ん？

18
00:02:07,502 --> 00:02:09,336
うーん…　ん？

19
00:02:10,003 --> 00:02:10,839
うん

20
00:02:12,298 --> 00:02:15,385
（女１）何これ ダサい　いる？
（女２）いらん

21
00:02:17,178 --> 00:02:18,805
（女１）あのさー
（女２）何？

22
00:02:20,306 --> 00:02:22,433
“縁結びスポットで恋人をゲット”
どうぞ

23
00:02:27,564 --> 00:02:31,442
（観光客の英語）

24
00:03:04,893 --> 00:03:08,897
（携帯電話の着信音）

25
00:03:11,983 --> 00:03:13,192
もしもし

26
00:03:13,776 --> 00:03:16,529
（吉岡恭一(よしおかきょういち)）あ 俺　無事着いた？

27
00:03:16,905 --> 00:03:19,699
うん　今からホテルに向かうところ

28
00:03:19,866 --> 00:03:21,993
こっちも
打ち合わせ終わったところ

29
00:03:22,410 --> 00:03:25,079
あと１件 顔出すところがあるから
直接 店でもいい？

30
00:03:26,915 --> 00:03:27,916
うん

31
00:03:28,583 --> 00:03:33,046
でも“よし岡”の予約なんて
よく取れたね　すごい楽しみ

32
00:03:33,296 --> 00:03:35,506
せっかくだから腹空かせといて

33
00:03:35,632 --> 00:03:37,425
（男）吉岡くん
（恭一）あ はい

34
00:03:37,717 --> 00:03:39,135
つまみ食いとかしないようにね

35
00:03:39,344 --> 00:03:40,345
（繭子）はい

36
00:03:41,596 --> 00:03:43,431
じゃあ また後でね

37
00:03:50,939 --> 00:03:52,023
よいしょ

38
00:04:06,788 --> 00:04:07,622
（店員）おこしやす

39
00:04:15,046 --> 00:04:16,464
かわいい

40
00:04:21,719 --> 00:04:22,929
これ ください

41
00:04:23,054 --> 00:04:24,847
おおきに　800円です

42
00:04:26,099 --> 00:04:31,104
この金平糖(こんぺいとう)は戦国時代から
ずっと同じ方法で作られているんです

43
00:04:31,396 --> 00:04:33,273
戦国時代から？

44
00:04:33,398 --> 00:04:34,482
はい

45
00:04:35,775 --> 00:04:39,028
かの織田信長も
こよなく愛した味なんです

46
00:04:39,153 --> 00:04:41,281
ぜひ噛(か)んで
召し上がってくださいね

47
00:04:41,406 --> 00:04:44,284
（繭子）へえー　噛んで食べるんだ

48
00:04:46,661 --> 00:04:47,954
（店員）200円のお返しです

49
00:04:59,424 --> 00:05:01,426
（噛み砕く音）

50
00:05:16,899 --> 00:05:17,900
倉本様

51
00:05:18,276 --> 00:05:19,110
はい

52
00:05:19,235 --> 00:05:21,362
（フロント係）倉本様のご予約は

53
00:05:23,114 --> 00:05:25,116
来月に入っております

54
00:05:28,619 --> 00:05:29,620
え？

55
00:05:30,997 --> 00:05:32,248
あの 今日は？

56
00:05:32,373 --> 00:05:34,250
満室でございます

57
00:05:43,092 --> 00:05:44,802
どうしよう…

58
00:07:59,353 --> 00:08:02,607
（女１）ごめん　お待たせ
（女２）おはよう

59
00:08:02,732 --> 00:08:05,526
（女１）ごめんね
（女２）ううん　大丈夫

60
00:08:12,241 --> 00:08:15,244
（足音）

61
00:08:16,829 --> 00:08:18,247
（支配人）行ってらっしゃいまし

62
00:08:18,372 --> 00:08:20,416
（女２）行って参ります

63
00:08:29,717 --> 00:08:31,427
（支配人）それ 鳴りませんよ

64
00:08:31,802 --> 00:08:33,763
あ… すいません

65
00:08:35,597 --> 00:08:36,599
壊れてるんです

66
00:08:38,308 --> 00:08:39,309
そうですか

67
00:08:39,477 --> 00:08:43,356
いらっしゃいませ
ようこそ　本能寺ホテルへ

68
00:08:45,316 --> 00:08:48,444
あの 今夜２名で
泊まりたいんですが

69
00:08:48,569 --> 00:08:50,530
お部屋って空いてますか？

70
00:08:51,822 --> 00:08:54,700
無理ですよね
京都 混んでますし

71
00:08:54,825 --> 00:08:57,453
（繭子）実は他のホテルを予約して…
（支配人）はい

72
00:08:57,578 --> 00:08:59,914
ご用意できます　どうぞ

73
00:09:02,875 --> 00:09:05,878
（繭子）どうして
“本能寺ホテル”って名前なんですか？

74
00:09:07,296 --> 00:09:10,925
ここってもしかして
本能寺があった場所なんですか？

75
00:09:11,050 --> 00:09:15,638
いいえ　本能寺の跡地は
堀川四条の近くにあります

76
00:09:16,472 --> 00:09:19,559
（繭子）ちょっとホテルとしては
縁起悪くないですか？

77
00:09:19,684 --> 00:09:21,477
（繭子）もっと他の名前にすれば…
（支配人）行ってらっしゃいませ

78
00:09:21,602 --> 00:09:23,646
“信長ホテル”とか

79
00:09:24,855 --> 00:09:28,276
信長…　それも怖いか

80
00:09:29,569 --> 00:09:30,778
お部屋の鍵です

81
00:09:31,153 --> 00:09:32,196
（繭子）どうも

82
00:09:44,417 --> 00:09:47,420
（歯車の回る音）

83
00:09:47,587 --> 00:09:50,548
（オルゴールの音）

84
00:10:03,686 --> 00:10:05,688
（噛み砕く音）

85
00:10:11,736 --> 00:10:12,737
（繭子）あ

86
00:10:40,014 --> 00:10:41,015
（繭子）あれ？

87
00:10:49,940 --> 00:10:50,941
え？

88
00:11:02,328 --> 00:11:03,329
（繭子）あ…

89
00:11:04,997 --> 00:11:05,998
あ！

90
00:11:09,377 --> 00:11:10,378
あ！

91
00:11:14,298 --> 00:11:15,299
あ…

92
00:11:16,717 --> 00:11:17,718
え？

93
00:11:20,346 --> 00:11:21,347
え…

94
00:11:26,894 --> 00:11:27,895
あ…

95
00:11:31,065 --> 00:11:32,316
あ…

96
00:11:39,698 --> 00:11:41,033
（武士）はぁー

97
00:11:43,077 --> 00:11:44,078
（武士）ん？

98
00:11:53,629 --> 00:11:54,713
（武士）動くな！

99
00:12:02,221 --> 00:12:04,223
ホテルのスタッフの方ですか？

100
00:12:06,642 --> 00:12:08,644
何かのイベントですか？

101
00:12:18,612 --> 00:12:20,739
（繭子）変わった格好ですね
（武士）変わった格好だな

102
00:12:20,865 --> 00:12:25,494
（武士）おぬし 何者じゃ？
ああ…

103
00:12:25,619 --> 00:12:27,746
ここで何をしておる？

104
00:12:29,707 --> 00:12:30,708
ああ…

105
00:12:30,833 --> 00:12:33,002
（繭子）具合 悪いんですか？
（武士）来るでない！

106
00:12:34,795 --> 00:12:38,382
（武士）あ！　うっ！　ああー
いった…

107
00:12:41,051 --> 00:12:42,511
（繭子）どうしたんですか？

108
00:12:43,012 --> 00:12:44,680
お腹痛いんですか？

109
00:12:46,557 --> 00:12:47,892
（武士）胃の腑(ふ)が…

110
00:12:48,434 --> 00:12:49,435
（繭子）胃？

111
00:12:50,352 --> 00:12:52,396
あ それなら…

112
00:12:55,357 --> 00:12:58,569
よかったら これどうぞ
お薬です

113
00:13:00,070 --> 00:13:01,238
薬？

114
00:13:03,574 --> 00:13:07,411
（繭子）私も昨日から
胃がシクシクしてて

115
00:13:09,413 --> 00:13:11,123
実は今夜―

116
00:13:11,999 --> 00:13:16,128
恭一くんのご両親に
初めてご挨拶(あいさつ)するんです

117
00:13:17,213 --> 00:13:20,132
だから緊張しちゃってるのかな

118
00:13:21,133 --> 00:13:22,259
私…

119
00:13:23,385 --> 00:13:24,887
結婚するんですよね

120
00:13:25,012 --> 00:13:26,013
なんじゃ

121
00:13:27,681 --> 00:13:29,725
それは めでたいではないか

122
00:13:34,271 --> 00:13:35,481
実はな…

123
00:13:36,732 --> 00:13:39,735
拙者(せっしゃ)も緊張しているのだ

124
00:13:41,570 --> 00:13:44,031
これから大事な茶会があって

125
00:13:44,198 --> 00:13:46,158
（武士）お館(やかた)様の前で―

126
00:13:46,909 --> 00:13:51,205
何か粗相があったらと思うと
もう生きた心地がせぬのだ

127
00:13:52,206 --> 00:13:54,083
（武士の荒い息遣い）

128
00:14:04,843 --> 00:14:05,928
ええ？

129
00:14:07,263 --> 00:14:08,556
どうですか？

130
00:14:08,681 --> 00:14:09,890
ええ？

131
00:14:11,058 --> 00:14:13,477
まこと痛みが引いてゆく

132
00:14:14,436 --> 00:14:15,521
よかった

133
00:14:15,646 --> 00:14:17,773
この薬 どこで手に入れるのだ？

134
00:14:17,898 --> 00:14:20,651
どこでも売ってますよ
マツキヨとか

135
00:14:20,901 --> 00:14:23,904
（鳥のさえずり）

136
00:14:24,071 --> 00:14:26,824
あ…　よかったらあげますよ

137
00:14:27,074 --> 00:14:28,409
まことか？

138
00:14:28,826 --> 00:14:31,036
それは かたじけない

139
00:14:35,708 --> 00:14:37,376
変な格好…

140
00:14:39,712 --> 00:14:42,131
さあ　早く行かれよ

141
00:14:42,631 --> 00:14:45,134
お館様に見つかれば
大変なことになるぞ

142
00:14:45,593 --> 00:14:49,221
親方様ってそんなに
怖い人なんですか？

143
00:14:50,222 --> 00:14:53,017
怖いなんて生易しいものではない

144
00:14:54,602 --> 00:14:57,855
冷酷非道で
鬼のようなお方だ

145
00:14:57,980 --> 00:14:59,565
そうなんですか？

146
00:14:59,690 --> 00:15:01,108
つい先日も

147
00:15:01,525 --> 00:15:05,487
客人をもてなす料理が
魚臭かったというだけで…

148
00:15:15,331 --> 00:15:16,790
（当主）貴様…

149
00:15:17,625 --> 00:15:19,627
こんなものを
客人に食わせるのか！

150
00:15:21,503 --> 00:15:22,838
申し訳ございませぬ！

151
00:15:35,351 --> 00:15:36,352
（武士）はっ！

152
00:15:41,273 --> 00:15:42,274
（当主）やれ

153
00:16:05,047 --> 00:16:06,173
ひどい

154
00:16:07,132 --> 00:16:09,426
（武士の荒い息遣い）

155
00:16:11,512 --> 00:16:13,806
（繭子）そんな親方
とても耐えられない

156
00:16:13,973 --> 00:16:15,015
やめちゃえばいいのに

157
00:16:15,182 --> 00:16:17,309
やめる？　まさか

158
00:16:17,434 --> 00:16:18,185
何で？

159
00:16:18,310 --> 00:16:19,395
馬鹿な

160
00:16:19,979 --> 00:16:23,607
拙者の意思でやめることなど
許されるわけなかろう

161
00:16:24,733 --> 00:16:28,612
打ち首の上
末代までの笑い者じゃ

162
00:16:29,279 --> 00:16:30,155
打ち首？

163
00:16:31,490 --> 00:16:32,616
さあ　参るぞ

164
00:16:32,741 --> 00:16:35,160
（家臣１）足りない？
あと何枚足りんのだ？

165
00:16:35,285 --> 00:16:37,329
（家臣２）あと３枚ほど足りんのじゃ

166
00:16:37,746 --> 00:16:40,290
（武士）向こうじゃ 向こうじゃ

167
00:16:50,926 --> 00:16:52,136
大塚(おおつか)殿！

168
00:16:53,846 --> 00:16:54,847
（大塚）そのお方は？

169
00:16:57,725 --> 00:16:58,726
あ…

170
00:16:59,435 --> 00:17:03,981
茶会に…　お見えの…
客人でござる

171
00:17:10,612 --> 00:17:11,446
ああ…

172
00:17:16,076 --> 00:17:17,161
また異国の者か？

173
00:17:18,369 --> 00:17:19,204
はい！

174
00:17:19,872 --> 00:17:21,498
（鳥の鳴き声）

175
00:17:23,876 --> 00:17:26,837
（足音）

176
00:17:28,422 --> 00:17:31,717
ああ…　これ！
これこれこれこれ

177
00:17:31,842 --> 00:17:35,179
（繭子）あの つかぬことを
お伺いしますが

178
00:17:35,304 --> 00:17:38,265
今って何年の何月何日ですか？

179
00:17:38,515 --> 00:17:40,642
天正10年６月１日じゃ

180
00:17:40,934 --> 00:17:43,353
やっぱり そうですよね

181
00:17:44,313 --> 00:17:47,107
平成ではないなって
うすうす気づいてました

182
00:17:47,232 --> 00:17:50,486
（武士）何を言うておるのじゃ
もう面を伏せて隠れておけ

183
00:17:55,824 --> 00:17:58,577
（大塚）お館様　お出ましにござる

184
00:18:26,688 --> 00:18:29,858
（大塚）皆の者 面(おもて)を上げられよ

185
00:18:39,076 --> 00:18:45,165
（オルゴールの音）

186
00:18:46,750 --> 00:18:48,877
（客人１）すばらしき品々

187
00:18:49,378 --> 00:18:53,507
未だかつて このような名品には
お目にかかったことがございませぬ

188
00:18:53,674 --> 00:18:57,553
（客人２）お館様はまさしく
天下人でございますな

189
00:18:59,179 --> 00:19:03,725
これは初花(はつはな) 新田(にった)肩衝(かたつき)では
ありませんか

190
00:19:04,143 --> 00:19:05,853
（公家）ああ しかし…

191
00:19:07,229 --> 00:19:11,191
楢柴(ならしば)肩衝が見当たりませぬな

192
00:19:11,358 --> 00:19:12,484
（公家の笑い声）

193
00:19:12,609 --> 00:19:15,863
島井(しまい)宗室(そうしつ) 持参したものを
お見せしろ

194
00:19:16,196 --> 00:19:17,531
（島井）ははっ

195
00:19:33,964 --> 00:19:37,009
これは！　楢柴肩衝

196
00:19:37,384 --> 00:19:40,679
（大塚）それをお館様に
献上なされるということでよいのだな

197
00:19:42,306 --> 00:19:47,769
本日はただ
ご覧に入れるだけとの―

198
00:19:48,103 --> 00:19:50,063
お約束にございます

199
00:19:51,064 --> 00:19:53,108
（島井）まことに恐れながら

200
00:19:53,233 --> 00:19:57,654
これは命よりも大切な
茶入れにございます

201
00:19:57,779 --> 00:20:02,367
たとえ お館様といえども
お譲りするわけにはまいりませぬ

202
00:20:02,534 --> 00:20:05,287
どうか　どうかご容赦ください

203
00:20:08,207 --> 00:20:10,876
ほどなく天下統一が果たされる

204
00:20:11,543 --> 00:20:14,880
その時は その方(ほう)ら豪商に

205
00:20:15,130 --> 00:20:17,174
さらなる大商(おおあきな)いを任せてやろう

206
00:20:22,638 --> 00:20:24,681
よく考えるのだな

207
00:20:24,932 --> 00:20:28,560
わしに逆らえば どうなるのかを

208
00:20:30,729 --> 00:20:31,980
どうぞ―

209
00:20:34,107 --> 00:20:35,984
お納めください

210
00:20:47,120 --> 00:20:48,705
（一同のどよめき）

211
00:20:50,874 --> 00:20:52,251
（一同）おおっ

212
00:20:53,252 --> 00:20:54,253
（繭子）はい
（島井）え？

213
00:20:54,378 --> 00:20:57,881
こんな脅しに乗って
大事なものを手放しちゃダメですよ

214
00:20:58,006 --> 00:20:59,258
あ はい

215
00:20:59,424 --> 00:21:02,094
（繭子）親方さんも
他にもいっぱい…

216
00:21:04,263 --> 00:21:05,722
無礼者

217
00:21:06,473 --> 00:21:07,641
貴様

218
00:21:08,684 --> 00:21:10,644
打ち首覚悟の狼藉(ろうぜき)であろうな

219
00:21:11,270 --> 00:21:13,146
冗談ですよね？

220
00:21:14,022 --> 00:21:15,649
（一同のどよめき）

221
00:21:22,739 --> 00:21:24,032
イヤーッ！

222
00:21:24,157 --> 00:21:29,162
（オルゴールの音）

223
00:21:39,089 --> 00:21:41,591
（繭子）あぁ… ひゃー！

224
00:21:48,724 --> 00:21:50,434
（繭子）あぁ… こっち

225
00:21:59,901 --> 00:22:02,738
（家臣たち）お待ちくだされ　お館様

226
00:22:05,615 --> 00:22:07,951
（繭子）ああー！

227
00:22:16,585 --> 00:22:17,419
（繭子）ああーっ！

228
00:22:30,265 --> 00:22:32,642
（関節を鳴らす音）

229
00:23:01,213 --> 00:23:02,964
（繭子）ごめんなさい！
もう しませんから

230
00:23:03,090 --> 00:23:05,884
許して　本当にごめんなさい！

231
00:23:03,090 --> 00:23:05,884
（ベルの音）

232
00:23:06,051 --> 00:23:07,135
いや ちょっとー！

233
00:23:07,385 --> 00:23:09,387
お願い 殺さないでー！

234
00:23:32,869 --> 00:23:33,870
（支配人）ご苦労様

235
00:23:34,412 --> 00:23:36,039
（マッサージ師）405号室

236
00:23:40,502 --> 00:23:41,503
（繭子）あ…

237
00:24:03,316 --> 00:24:04,985
あ… あ！

238
00:24:15,162 --> 00:24:16,955
あ… 何か？

239
00:24:37,642 --> 00:24:39,019
（家臣たち）おお…

240
00:24:53,533 --> 00:24:54,534
あ いや…

241
00:24:55,785 --> 00:24:57,913
お客さんが
いてはれへんかったからね

242
00:24:58,371 --> 00:25:01,124
後で…　後でまた来ます

243
00:25:06,630 --> 00:25:08,256
乗れば分かります

244
00:25:47,545 --> 00:25:48,713
（繭子）え？

245
00:25:52,300 --> 00:25:53,301
何で？

246
00:25:57,597 --> 00:25:58,598
え？

247
00:26:02,894 --> 00:26:04,145
うそ…

248
00:26:09,067 --> 00:26:10,443
何で？

249
00:26:24,165 --> 00:26:25,208
あの…

250
00:26:26,251 --> 00:26:28,962
靴屋さん ありますか？

251
00:26:38,805 --> 00:26:39,639
おいしい？

252
00:26:39,848 --> 00:26:42,225
うん　最高！

253
00:26:43,351 --> 00:26:44,728
生きててよかった

254
00:26:45,270 --> 00:26:46,896
（吉岡征次郎(せいじろう)）お邪魔いたします

255
00:26:48,440 --> 00:26:51,943
えー お口に合いましたかいな？

256
00:26:52,068 --> 00:26:54,738
（繭子）はい　とても
おいしゅうございます

257
00:26:54,863 --> 00:26:55,864
ああ　それは

258
00:26:56,197 --> 00:26:57,866
生きててよかった

259
00:26:58,450 --> 00:27:00,327
大げさだな

260
00:27:00,452 --> 00:27:01,328
だって…

261
00:27:01,536 --> 00:27:03,204
（繭子の声）ごめんなさい！
もう しませんから

262
00:27:03,330 --> 00:27:04,748
お願い 殺さないでー！

263
00:27:09,002 --> 00:27:10,211
久しぶりやな

264
00:27:10,337 --> 00:27:11,171
（恭一）うん

265
00:27:11,463 --> 00:27:12,297
お前 何や

266
00:27:12,422 --> 00:27:14,799
京都の方には ちょくちょく
来てるらしいやないかいな

267
00:27:14,924 --> 00:27:16,676
何で ここへ顔出さへんのや？

268
00:27:16,801 --> 00:27:18,970
（恭一）いつも仕事が
びっしり詰まってんだよ

269
00:27:19,095 --> 00:27:21,014
こんなとこで優雅に
食事してる時間なんてないよ

270
00:27:21,139 --> 00:27:22,515
ああ そうかそうか

271
00:27:22,640 --> 00:27:25,560
まあまあ　身体だけは
気ぃつけなはれや

272
00:27:25,810 --> 00:27:27,979
何だよ　珍しいこと言うな

273
00:27:28,605 --> 00:27:31,399
（繭子）恭一くん　あの…
（恭一）ん？

274
00:27:33,193 --> 00:27:36,363
（恭一）ああ　これ 俺の親父

275
00:27:36,571 --> 00:27:38,031
（征次郎）ああ どうも

276
00:27:38,156 --> 00:27:39,032
（繭子）え？

277
00:27:39,157 --> 00:27:41,576
（恭一）で ここ親父の店

278
00:27:42,535 --> 00:27:43,620
（繭子）ええっ!?

279
00:27:43,745 --> 00:27:44,746
（征次郎の笑い声）

280
00:27:44,871 --> 00:27:47,248
（恭一）そのうち気づくかと
思ってたんだけど 俺の名字…

281
00:27:47,374 --> 00:27:49,501
（携帯電話の着信音）

282
00:27:49,626 --> 00:27:51,169
（恭一）ちょっと失礼
（征次郎）おう

283
00:27:51,503 --> 00:27:53,546
（恭一）はいはい
（繭子）え あ…

284
00:27:56,549 --> 00:27:57,550
（繭子）あ！

285
00:28:00,428 --> 00:28:03,264
（繭子）倉本繭子と申します
（征次郎）ああ どうも

286
00:28:03,390 --> 00:28:06,893
（征次郎）あの
こいつの父親でございます

287
00:28:08,520 --> 00:28:09,896
（恭一）しっかりしてくれよ

288
00:28:12,315 --> 00:28:13,858
蒸しますなあ　今日も

289
00:28:16,069 --> 00:28:17,695
すみませんなあ

290
00:28:18,405 --> 00:28:21,741
わざわざ東京からこっちまで
お呼び立てして

291
00:28:22,075 --> 00:28:26,913
いえ　金婚式のパーティーに
お招きいただけるなんて光栄です

292
00:28:27,497 --> 00:28:31,084
あいつは婚約の発表を

293
00:28:31,209 --> 00:28:34,504
報告やらこめて
もう友達とワーワーやりたい言うて

294
00:28:34,629 --> 00:28:36,798
えらい張り切っとりますのや

295
00:28:37,966 --> 00:28:41,344
金婚式はおまけみたいな
もんどすかいな

296
00:28:43,430 --> 00:28:44,431
（恭一）で？

297
00:28:45,140 --> 00:28:46,141
先方は？

298
00:28:47,100 --> 00:28:48,518
ああ　それは分かった

299
00:28:50,311 --> 00:28:54,023
式は京都で挙げる
言うてましたけれども

300
00:28:55,275 --> 00:28:56,151
ああ…

301
00:28:56,276 --> 00:28:57,527
（征次郎）あ…　いや…

302
00:28:57,861 --> 00:28:59,237
違いましたんか

303
00:29:00,780 --> 00:29:03,742
来年の４月頃やと
聞いとりましたんや

304
00:29:05,994 --> 00:29:07,078
そうなんですか

305
00:29:08,621 --> 00:29:12,459
（繭子）あ 恭一さんがいいなら
それでいいと思います

306
00:29:13,084 --> 00:29:14,335
（征次郎）そやけど

307
00:29:14,961 --> 00:29:18,798
まあ 仕事の都合とか
いろいろあるやないですか

308
00:29:19,632 --> 00:29:20,842
（繭子）仕事は…

309
00:29:20,967 --> 00:29:25,096
３月に勤めていた会社が
倒産してしまいまして…

310
00:29:25,847 --> 00:29:26,848
（征次郎）ああ…

311
00:29:26,973 --> 00:29:30,226
（繭子）今 次の就職先を
探しているところです

312
00:29:30,894 --> 00:29:34,022
（征次郎）そうですか　うん…

313
00:29:34,731 --> 00:29:37,776
で 次はどんな仕事を？

314
00:29:39,402 --> 00:29:40,904
（繭子）あ… いや

315
00:29:41,029 --> 00:29:43,865
何かやりたいことは
ありませんのんかいな？

316
00:29:45,033 --> 00:29:47,660
私 たいした取り柄が
ないですから

317
00:29:47,786 --> 00:29:50,997
いやいや　できることやのうて

318
00:29:52,081 --> 00:29:53,541
やりたいこと

319
00:29:55,460 --> 00:29:57,045
やりたいこと？

320
00:29:59,214 --> 00:30:00,048
（物音）

321
00:30:00,173 --> 00:30:02,008
（恭一）現場から呼び出された

322
00:30:06,721 --> 00:30:08,223
（女１）何これ？
（女２）いいとこマップ

323
00:30:08,348 --> 00:30:10,767
（女１）今日どこ行く？
（女２）今日ここ行きたい

324
00:30:10,892 --> 00:30:12,310
（女２）ここ ここ
（女１）映画村？

325
00:30:12,435 --> 00:30:13,812
（支配人）お帰りなさいませ

326
00:30:15,271 --> 00:30:17,857
あの 観光案内ありますか？

327
00:30:17,982 --> 00:30:19,317
かしこまりました

328
00:30:21,110 --> 00:30:22,529
（女１）こっちの方が
よくない？　忍者

329
00:30:26,616 --> 00:30:29,619
（社員たちのざわめき）

330
00:30:37,043 --> 00:30:39,921
（職員）何かやりたいお仕事の
ご希望は？

331
00:30:40,255 --> 00:30:41,381
いえ 特に

332
00:30:41,506 --> 00:30:44,384
（職員）資格でもあればね
トトンと有利なんですが

333
00:30:44,509 --> 00:30:45,927
教員免許なら持ってます

334
00:30:46,052 --> 00:30:49,389
教員免許を保険で
取っとくっていうのは

335
00:30:49,514 --> 00:30:51,808
今のご時世
もう通用しませんよ

336
00:30:52,183 --> 00:30:54,769
教師も余ってますから

337
00:30:56,187 --> 00:30:58,356
これから どうやって生きていこう

338
00:30:58,857 --> 00:30:59,941
だったら結婚しようか

339
00:31:01,901 --> 00:31:02,735
（繭子）え？

340
00:31:02,861 --> 00:31:05,738
ちょっと古いけど
永久就職ってやつ

341
00:31:06,739 --> 00:31:07,824
（友人１）えー！

342
00:31:08,867 --> 00:31:09,868
よかったじゃん

343
00:31:09,993 --> 00:31:14,622
でも まだ付き合って半年だし
いいのかな？

344
00:31:14,747 --> 00:31:16,958
（友人２）いいも悪いもないじゃん

345
00:31:18,835 --> 00:31:22,338
仕事なくて困ってんだし
こんなラッキーな話ないって

346
00:31:22,463 --> 00:31:23,464
（友人１）そうそう

347
00:31:23,590 --> 00:31:26,593
あんたみたいなのはね
さっさと結婚した方がいいよ

348
00:31:26,718 --> 00:31:28,678
別にやりたいことも
ないんでしょ？

349
00:31:29,345 --> 00:31:30,638
これ１個ちょうだい

350
00:31:30,763 --> 00:31:33,641
（友人２）それ おいしいのにー
じゃあ タコちょうだい

351
00:31:35,560 --> 00:31:36,978
観光案内でございます

352
00:31:39,063 --> 00:31:40,607
ありがとうございます

353
00:32:00,084 --> 00:32:01,085
あの…

354
00:32:02,170 --> 00:32:03,171
これって…

355
00:32:03,296 --> 00:32:04,255
（支配人）ああ

356
00:32:04,380 --> 00:32:08,551
これは織田信長が
キリスト教の布教を許した頃

357
00:32:08,676 --> 00:32:11,304
宣教師が
持ち込んだ物らしいです

358
00:32:11,429 --> 00:32:15,391
ひょっとすると信長が
持っていた物かもしれません

359
00:32:16,059 --> 00:32:17,185
（繭子）へえー

360
00:32:17,727 --> 00:32:18,811
あの

361
00:32:19,020 --> 00:32:20,021
（支配人）はっ

362
00:32:23,608 --> 00:32:25,735
どうして今のお仕事を？

363
00:32:26,069 --> 00:32:27,987
天職だと思っております

364
00:32:31,282 --> 00:32:32,700
そうですか

365
00:32:47,173 --> 00:32:48,174
（支配人）あっ

366
00:32:48,633 --> 00:32:51,427
（女３）ごめーん　お待たせ
（女１）もう 遅いですよ

367
00:32:51,552 --> 00:32:53,805
（女３）どこ行くか決めた？
（女２）映画村！

368
00:32:54,973 --> 00:32:56,474
（女３）携帯忘れたかも

369
00:33:35,263 --> 00:33:38,182
（支配人）行ってらっしゃいませ
（女たち）行ってきまーす

370
00:33:39,434 --> 00:33:40,435
（支配人）あっ…

371
00:33:44,230 --> 00:33:45,231
ああ…

372
00:33:48,443 --> 00:33:51,446
（歯車の回る音）

373
00:33:51,571 --> 00:33:54,323
（オルゴールの音）

374
00:33:58,911 --> 00:34:01,914
（噛み砕く音）

375
00:34:09,213 --> 00:34:10,214
あ…

376
00:34:22,101 --> 00:34:23,101
あっ

377
00:34:42,746 --> 00:34:45,333
（大塚）おなごが見つからんぞ
（家臣）見当たりません

378
00:34:45,458 --> 00:34:46,958
（大塚）おらぬぞ！

379
00:34:49,420 --> 00:34:50,963
（大塚）おなごは見つかったか？

380
00:34:51,255 --> 00:34:56,052
（武士）いえ　もうどこかへ
行ってしまったようで

381
00:34:56,385 --> 00:34:58,596
拙者 向こうを捜して参ります

382
00:35:00,765 --> 00:35:02,058
（大塚）もう一度 捜せ

383
00:35:03,810 --> 00:35:05,019
もしもーし

384
00:35:07,814 --> 00:35:08,981
げっ！

385
00:35:12,944 --> 00:35:14,946
どうも　また来ちゃいました

386
00:35:16,239 --> 00:35:19,492
（繭子）まだ怒ってますよね
親方さん

387
00:35:23,996 --> 00:35:27,708
お館様は そなたを捜して
連れて参れとの仰せだ

388
00:35:28,084 --> 00:35:29,627
見つかれば手討ちにされるぞ

389
00:35:31,879 --> 00:35:34,423
どうしよう　死にたくない

390
00:35:34,549 --> 00:35:37,051
（武士）ならば なぜ
あのようなことをしたのじゃ？

391
00:35:38,553 --> 00:35:41,597
（繭子）だって いくら偉いからって

392
00:35:41,722 --> 00:35:45,893
人の宝物を脅して奪い取るなんて
そんなの許されないですよ

393
00:35:46,018 --> 00:35:50,523
許すも許さぬもない
お館様に逆らっては生きては行けぬ

394
00:35:51,232 --> 00:35:53,568
たかが茶壺(つぼ)ひとつのことで？

395
00:35:54,986 --> 00:35:57,280
あれは ただの茶入れではない

396
00:35:57,697 --> 00:36:00,074
天下三肩衝を所持する者は

397
00:36:00,324 --> 00:36:03,369
この世で最も権力のある者として
見なされる

398
00:36:03,703 --> 00:36:05,830
いわば天下の象徴じゃ

399
00:36:07,165 --> 00:36:10,459
人の命より茶壺の方が
大事なんておかしい

400
00:36:10,585 --> 00:36:13,754
仕方あるまい　それが掟なのだ

401
00:36:13,880 --> 00:36:15,673
（足音）

402
00:36:17,842 --> 00:36:18,634
あ…

403
00:36:19,260 --> 00:36:20,261
（繭子）あ…
（武士）あ…

404
00:36:20,386 --> 00:36:22,555
（大塚）おなごがおったぞ！

405
00:36:23,431 --> 00:36:25,850
（家臣たち）おなごがおったぞ！

406
00:36:40,615 --> 00:36:42,074
（繭子）先ほどは―

407
00:36:43,201 --> 00:36:45,203
大変 失礼いたしました

408
00:36:50,124 --> 00:36:52,710
怒ってます…　よね？

409
00:36:55,838 --> 00:36:56,839
あ！

410
00:36:58,549 --> 00:37:01,344
よかったら金平糖いかがですか？

411
00:37:05,264 --> 00:37:06,641
（繭子）どうぞ…
（大塚）無礼な！

412
00:37:07,683 --> 00:37:08,476
下がれ

413
00:37:10,186 --> 00:37:11,687
（繭子）すいません

414
00:37:12,021 --> 00:37:13,022
（武士）待て

415
00:37:14,690 --> 00:37:16,525
それをどこで手に入れた？

416
00:37:17,026 --> 00:37:19,070
緑寿庵清水(りょくじゅあんしみず)です

417
00:37:24,242 --> 00:37:25,576
（武士）町で買(こ)うたと言うのか

418
00:37:29,205 --> 00:37:30,039
はい

419
00:37:30,164 --> 00:37:31,290
（大塚）うそを申すな

420
00:37:32,250 --> 00:37:35,836
金平糖は貴重で
町に出回るようなことはない

421
00:37:35,962 --> 00:37:38,589
宣教師とてなかなか
食べられんのだぞ

422
00:37:40,883 --> 00:37:41,884
宣教師？

423
00:37:42,009 --> 00:37:44,845
（支配人）織田信長が
キリスト教の布教を許した頃

424
00:37:44,971 --> 00:37:46,806
宣教師が
持ち込んだ物らしいです

425
00:37:46,931 --> 00:37:52,228
しかし金平糖がお館様の大好物だと
知っているとは驚いた

426
00:37:52,520 --> 00:37:54,897
（店員）かの織田信長も
こよなく愛した味なんです

427
00:37:55,189 --> 00:37:56,190
（繭子）信長…

428
00:37:56,315 --> 00:37:57,316
それも怖いか

429
00:37:57,441 --> 00:37:59,902
（武士）冷酷非道で
鬼のようなお方だ

430
00:38:00,403 --> 00:38:02,446
（大塚）お館様　お出ましにござる

431
00:38:02,738 --> 00:38:04,907
（当主）ほどなく
天下統一が果たされる

432
00:38:08,035 --> 00:38:09,120
織田…

433
00:38:10,246 --> 00:38:11,080
信長…

434
00:38:14,709 --> 00:38:18,212
もしかして あなたは…

435
00:38:20,298 --> 00:38:21,382
織田信長？

436
00:38:21,507 --> 00:38:23,092
（家臣たちのざわめき）

437
00:38:23,217 --> 00:38:26,345
（大塚）無礼者！
お館様を呼び捨てにするな

438
00:38:26,470 --> 00:38:27,847
信長でしょ？

439
00:38:27,972 --> 00:38:29,849
やっぱりあの人 信長でしょ？

440
00:38:29,974 --> 00:38:32,435
（武士）それがいかがした？
だから呼び捨てはやめよ

441
00:38:32,560 --> 00:38:33,686
すごい！

442
00:38:34,186 --> 00:38:37,815
私 今
織田信長と会ってる！

443
00:38:38,858 --> 00:38:39,859
（武士）何を今さら

444
00:38:39,984 --> 00:38:42,320
あれ？　じゃあ あなたは？

445
00:38:44,030 --> 00:38:45,239
もしかして

446
00:38:45,364 --> 00:38:46,198
秀吉？

447
00:38:46,324 --> 00:38:47,325
（大塚）ん？

448
00:38:47,992 --> 00:38:48,784
違う！

449
00:38:48,951 --> 00:38:50,161
それじゃあ

450
00:38:51,454 --> 00:38:52,455
家康？

451
00:38:53,664 --> 00:38:54,498
違ーう！

452
00:38:54,623 --> 00:38:56,167
（繭子）明智？
（武士）違う！

453
00:38:56,375 --> 00:38:57,418
森(もり)蘭丸(らんまる)…

454
00:38:58,669 --> 00:38:59,503
…なわけないし

455
00:38:59,754 --> 00:39:01,005
森蘭丸じゃ　もう！

456
00:39:01,130 --> 00:39:03,049
イメージが全然 違う

457
00:39:04,050 --> 00:39:05,259
（家臣たち）うお！

458
00:39:11,140 --> 00:39:11,932
その方(ほう)

459
00:39:12,600 --> 00:39:13,642
はい

460
00:39:13,976 --> 00:39:15,519
一体 何者だ？

461
00:39:16,062 --> 00:39:17,438
どこから参った？

462
00:39:19,398 --> 00:39:20,441
えっ…

463
00:39:24,612 --> 00:39:25,613
江戸？

464
00:39:28,491 --> 00:39:31,994
私は江戸からやって来ました

465
00:39:38,667 --> 00:39:42,254
やっぱり戦国時代って
怖いですよね

466
00:39:42,713 --> 00:39:45,174
毎日あっちでもこっちでも
殺し合いが起こってて

467
00:39:45,299 --> 00:39:46,926
江戸も戦乱ではないか

468
00:39:47,301 --> 00:39:49,512
あ…　確かに

469
00:39:49,637 --> 00:39:52,098
中国四国の制圧をなせば

470
00:39:52,681 --> 00:39:54,600
乱世は もはや終わりだ

471
00:39:55,267 --> 00:39:58,396
天下太平の世は
すぐそこまで来ておる

472
00:40:02,608 --> 00:40:04,276
（繭子）そうなんですか？

473
00:40:06,195 --> 00:40:08,239
（織田信長）
京の町へ出てみれば分かる

474
00:40:08,823 --> 00:40:13,202
町民たちは皆 穏やかに笑って
幸せに暮らしておるであろう

475
00:40:21,127 --> 00:40:22,128
何だ？

476
00:40:25,673 --> 00:40:27,842
構わぬ　正直に申せ

477
00:40:32,263 --> 00:40:34,723
誰も笑ってないです

478
00:40:39,186 --> 00:40:41,730
世の中がどうかは
知らないですけど

479
00:40:43,190 --> 00:40:46,777
ここにいる人たちは
誰も笑ってないですよね

480
00:40:49,280 --> 00:40:51,991
みんな 胃が痛くなるほど

481
00:40:52,450 --> 00:40:56,162
緊張して怯(おび)えて 暗い顔して

482
00:40:58,080 --> 00:40:59,832
全然 幸せそうに見えません

483
00:40:59,957 --> 00:41:00,791
（森蘭丸）口が過ぎるぞ

484
00:41:00,916 --> 00:41:04,545
え…　でも蘭丸さんだって
信長さんのこと

485
00:41:04,670 --> 00:41:08,048
冷酷非道で鬼みたいだって
言ってたじゃないですか

486
00:41:10,801 --> 00:41:11,802
言ってない！

487
00:41:11,927 --> 00:41:13,137
言ってましたよ

488
00:41:17,016 --> 00:41:18,058
絶対 言ってない！

489
00:41:18,184 --> 00:41:21,270
よく思い出してください
最初に会った時に…

490
00:41:21,395 --> 00:41:22,438
お館様

491
00:41:22,563 --> 00:41:26,066
この娘は少々
頭が弱いようでございます

492
00:41:26,192 --> 00:41:28,444
は？　何それ 失敬な

493
00:41:28,569 --> 00:41:31,906
これ以上の問答は無用
即刻 追い出します

494
00:41:32,031 --> 00:41:33,240
（信長）ならぬ

495
00:41:34,533 --> 00:41:37,077
逃げぬように閉じ込めておけ

496
00:41:45,336 --> 00:41:48,047
（繭子）もしかして
信長さん 怒っちゃった？

497
00:41:48,172 --> 00:41:49,507
（蘭丸）拙者も怒っておる

498
00:41:49,632 --> 00:41:51,258
（繭子）え？　何で？

499
00:41:56,055 --> 00:41:56,805
ん？

500
00:42:00,267 --> 00:42:01,352
（蘭丸）打ち首にならぬだけ

501
00:42:01,477 --> 00:42:03,103
運がよかったと思え

502
00:42:04,730 --> 00:42:07,483
（繭子）ねえ　どこ行くの？

503
00:42:07,775 --> 00:42:10,402
私 地下牢に閉じ込められちゃうの？

504
00:42:10,528 --> 00:42:12,029
（蘭丸）そのようなことはせぬ

505
00:42:12,154 --> 00:42:12,988
（繭子）うそ

506
00:42:13,113 --> 00:42:14,865
お城には地下牢があって

507
00:42:14,990 --> 00:42:17,952
こういう時はだいたい
そこに閉じ込められるんです

508
00:42:18,327 --> 00:42:19,411
大河ドラマで見たもん

509
00:42:19,537 --> 00:42:21,497
（蘭丸）ここは城ではない

510
00:42:34,385 --> 00:42:36,262
（蘭丸）ここで おとなしくしておれ

511
00:42:48,607 --> 00:42:49,483
（店員）かの織田信長も…

512
00:42:49,608 --> 00:42:51,277
（支配人）信長が持っていた物かも…

513
00:42:51,402 --> 00:42:53,028
（繭子）あなたは織田信長？

514
00:42:56,824 --> 00:42:58,117
（蘭丸）ここは城ではない

515
00:43:06,083 --> 00:43:07,459
（繭子）すいません

516
00:43:08,168 --> 00:43:11,422
ここって お寺ですか？

517
00:43:11,589 --> 00:43:12,840
（坊主１）いかにも

518
00:43:16,385 --> 00:43:19,138
どうして信長さんが
お寺にいるの？

519
00:43:20,306 --> 00:43:22,600
お城に住んでるんじゃ
ないんですか

520
00:43:22,891 --> 00:43:26,395
（坊主１）お館様は 京都ではいつも
ここにお泊まりになられるのです

521
00:43:31,150 --> 00:43:32,985
ホテルみたいなもんですか？

522
00:43:33,110 --> 00:43:33,902
（坊主１）はい？

523
00:43:42,161 --> 00:43:44,079
まさか ここって…

524
00:43:46,707 --> 00:43:48,167
本能寺？

525
00:43:49,084 --> 00:43:52,546
（坊主１）まさしく法華(ほっけ)宗本山
本能寺でございます

526
00:43:58,886 --> 00:43:59,803
あっ

527
00:43:59,928 --> 00:44:01,180
（坊主１）待て　どこへ行く？

528
00:44:04,141 --> 00:44:05,934
蘭丸さんに話があるんです！

529
00:44:12,858 --> 00:44:16,195
（客）いやー 思てたより
いいホテルや！

530
00:44:16,320 --> 00:44:18,447
（繭子の息切れ）

531
00:44:19,239 --> 00:44:23,243
（客）チェックインだから
チェックイン　チェックイン

532
00:44:24,078 --> 00:44:25,329
（ベルの音）

533
00:44:31,835 --> 00:44:32,836
あ？

534
00:44:35,339 --> 00:44:36,507
（坊主２）おらんぞ　なぜじゃ？

535
00:44:36,632 --> 00:44:37,633
（坊主１）どこ行った？

536
00:44:37,758 --> 00:44:39,093
どこ行った　あの娘は？

537
00:44:49,269 --> 00:44:50,771
お帰りなさいませ

538
00:44:51,271 --> 00:44:53,273
（客たちの話し声）
（ベルの音）

539
00:44:55,567 --> 00:44:57,861
（支配人）じ 順番に渡します
ちょっ…

540
00:45:01,615 --> 00:45:03,367
（支配人）ちょ… ちょっ ちょっ

541
00:45:06,036 --> 00:45:09,081
６月２日… 未明

542
00:45:15,504 --> 00:45:21,343
（明智光秀）これより
羽柴筑前守(ちくぜんのかみ)の援軍として

543
00:45:22,636 --> 00:45:25,889
備中(びっちゅう)高松城へ向かう

544
00:45:26,598 --> 00:45:28,976
いざ　出陣！

545
00:45:29,268 --> 00:45:31,770
（明智軍の雄叫び）

546
00:45:50,038 --> 00:45:51,290
（ため息）

547
00:45:51,415 --> 00:45:53,292
（繭子）あの ちょっと

548
00:45:57,129 --> 00:45:58,589
実はさっき

549
00:45:59,673 --> 00:46:02,009
織田信長と会ってきたんです

550
00:46:02,718 --> 00:46:05,095
あと森蘭丸もいました

551
00:46:11,018 --> 00:46:12,352
映画村に行かれたのですね

552
00:46:12,519 --> 00:46:13,896
本能寺です

553
00:46:14,605 --> 00:46:17,399
本物の信長と蘭丸がいたんです

554
00:46:17,816 --> 00:46:19,193
ふーん

555
00:46:19,318 --> 00:46:21,028
（繭子）あのエレベーターは

556
00:46:21,153 --> 00:46:25,908
1582年６月１日の本能寺と
つながっているんですよ

557
00:46:26,033 --> 00:46:27,409
（支配人）はあ…

558
00:46:29,495 --> 00:46:32,206
本能寺も大変ですねえ

559
00:46:37,628 --> 00:46:39,379
どうやったら行けるんですか？

560
00:46:40,797 --> 00:46:44,593
エレベーターに乗っても
行ける時と行けない時があるんです

561
00:46:45,177 --> 00:46:47,888
どうやったら
本能寺に行けるんですか？

562
00:46:48,263 --> 00:46:50,557
うーん　それは…

563
00:46:52,643 --> 00:46:55,729
行かない方が
よろしいかと思われます

564
00:46:56,772 --> 00:46:58,023
どうして？

565
00:46:58,148 --> 00:47:01,735
1582年６月１日は

566
00:47:01,860 --> 00:47:04,029
本能寺の変の前日です

567
00:47:04,488 --> 00:47:05,489
はい

568
00:47:05,614 --> 00:47:06,907
危険です

569
00:47:07,032 --> 00:47:11,119
下手をするとお客様も
巻き込まれることになりかねません

570
00:47:12,621 --> 00:47:15,207
大丈夫ですよ
すぐ帰ってくれば

571
00:47:15,874 --> 00:47:19,878
信長さんに本能寺の変のことを
伝えてあげないと

572
00:47:20,546 --> 00:47:23,173
ああー　そうですねえ

573
00:47:25,342 --> 00:47:26,301
でも…

574
00:47:26,760 --> 00:47:29,221
それでは歴史が変わってしまいます

575
00:47:34,518 --> 00:47:35,644
あ…

576
00:47:37,354 --> 00:47:38,188
そうか

577
00:47:38,564 --> 00:47:39,565
うん

578
00:47:45,404 --> 00:47:47,489
ちょっと行ってきます

579
00:47:55,455 --> 00:47:56,957
行ってらっしゃいませ

580
00:47:57,583 --> 00:48:02,087
（ドアの開閉音）

581
00:48:11,597 --> 00:48:12,973
（店主１）おこしやす

582
00:48:20,188 --> 00:48:21,523
（店主２）おこしやす

583
00:48:28,739 --> 00:48:29,698
（恭一）繭子！

584
00:48:30,616 --> 00:48:33,160
あ…　お待たせしちゃって
ごめんなさい

585
00:48:33,452 --> 00:48:35,245
彼女が倉本繭子さん

586
00:48:35,370 --> 00:48:37,331
で 俺の高校の同級生

587
00:48:37,456 --> 00:48:38,332
（町田）こんにちは
（加奈）どうもー

588
00:48:38,457 --> 00:48:40,751
（繭子）初めまして
よろしくお願いします

589
00:48:40,876 --> 00:48:42,294
（加奈）これ食べてみて

590
00:48:42,419 --> 00:48:45,047
あぶり餅
平安時代からあるお餅なの

591
00:48:45,714 --> 00:48:47,174
（繭子）平安時代…

592
00:48:47,674 --> 00:48:50,510
ねえ　タグ付いてるよ

593
00:48:50,677 --> 00:48:51,511
え？

594
00:48:52,679 --> 00:48:55,891
ヤバくない？　何で何で？
そういう人？

595
00:49:01,188 --> 00:49:02,522
ねえ繭子さん　見て見て

596
00:49:04,441 --> 00:49:08,570
ここ 目の前が鴨川なの
ステキじゃない？

597
00:49:08,695 --> 00:49:11,073
（繭子）はい　すごいステキです

598
00:49:11,198 --> 00:49:14,284
（加奈）ここでガーデンパーティー
やったら気持ちいいよ

599
00:49:14,576 --> 00:49:15,994
（繭子）え？
（加奈）ん？

600
00:49:16,119 --> 00:49:17,704
（恭一）ウェディングパーティー
のこと相談したんだ

601
00:49:17,829 --> 00:49:19,373
そしたらここがイチ押しだって

602
00:49:19,623 --> 00:49:21,541
あ そうなんだ

603
00:49:21,667 --> 00:49:24,753
ここなら洋装でも
和装でもイケるでしょ

604
00:49:24,878 --> 00:49:26,213
繭子さん どっちがいいの？

605
00:49:26,922 --> 00:49:27,756
あ…

606
00:49:27,881 --> 00:49:30,092
ドレスの方が似合うよ　絶対

607
00:49:31,301 --> 00:49:32,636
じゃあ ドレスで…

608
00:49:32,761 --> 00:49:35,514
俺も気に入ったな
ここに決めよう

609
00:49:35,639 --> 00:49:37,933
でも他にもいろいろ
見た方がいいんじゃない？

610
00:49:38,141 --> 00:49:39,643
（恭一）あちこち見て回ると
迷いすぎて

611
00:49:39,768 --> 00:49:40,769
ワケ分かんなくなっちゃうだろ？

612
00:49:40,894 --> 00:49:43,355
何言ってんの？
女の子にはいろいろあるのよ

613
00:49:43,480 --> 00:49:45,107
一生に一度なんだから

614
00:49:45,232 --> 00:49:47,109
でも そうかも

615
00:49:47,609 --> 00:49:48,443
（恭一）なあ

616
00:49:48,568 --> 00:49:50,529
むしろ決めてもらった方が
楽でいいよな

617
00:49:50,987 --> 00:49:51,822
うん

618
00:49:51,947 --> 00:49:55,075
あーあ　うらやましいな
新婚生活

619
00:49:55,450 --> 00:49:58,078
ねー　繭子さん
料理とか得意そうだし

620
00:49:58,203 --> 00:50:00,831
（繭子）いや　実はあんまり
（加奈）そうなの？

621
00:50:00,956 --> 00:50:03,250
はい　だから料理教室
通おうと思って

622
00:50:03,375 --> 00:50:05,836
（加奈）いいじゃない
（恭一）そんなの行く必要ないよ

623
00:50:05,961 --> 00:50:09,089
料理なら俺できるから
オムライス 好きだったよね

624
00:50:09,214 --> 00:50:10,632
（恭一）今度作ってあげるよ
（加奈）そうじゃなくて

625
00:50:10,757 --> 00:50:12,551
こいつのオムライス
マジうまいから

626
00:50:12,676 --> 00:50:14,928
（恭一）生姜焼き
（町田）生姜焼きね！

627
00:50:15,303 --> 00:50:16,304
イタッ

628
00:50:16,430 --> 00:50:18,056
（恭一）あとさ　カレー カレー

629
00:50:18,181 --> 00:50:19,683
（町田）カレー？
（恭一）カレー

630
00:50:19,933 --> 00:50:20,934
（町田）それ呼ばれてない

631
00:50:21,059 --> 00:50:23,061
（恭一）辛いの好きじゃん
（町田）甘いのだよ　好きなの

632
00:50:23,186 --> 00:50:25,397
（町田）呼ばれてないよ
食べてないもん　カレー

633
00:50:34,573 --> 00:50:35,741
（蘭丸）お館様

634
00:50:36,742 --> 00:50:41,246
恐れながら この者たちに
あの娘を託したのは拙者

635
00:50:41,705 --> 00:50:46,334
ゆえに責任はすべて
拙者にございまする

636
00:50:49,713 --> 00:50:52,299
（信長）もうよい　下がれ

637
00:50:57,804 --> 00:50:59,473
聞こえなかったのか？

638
00:51:00,390 --> 00:51:01,933
早く出て行け

639
00:51:10,442 --> 00:51:11,443
蘭丸

640
00:51:16,239 --> 00:51:17,616
はい…　はっ！

641
00:51:17,741 --> 00:51:21,453
お前が あのおなごを
最初に見つけたのであったな

642
00:51:26,041 --> 00:51:27,250
ふーっ

643
00:51:29,503 --> 00:51:31,421
（ドアの開閉音）

644
00:51:33,423 --> 00:51:34,966
お帰りなさいませ

645
00:51:38,470 --> 00:51:43,600
（繭子）幼稚園を卒業したら
小学校に行きますよね

646
00:51:44,017 --> 00:51:46,978
小学校を出たら中学校

647
00:51:48,188 --> 00:51:51,066
で…　高校 大学

648
00:51:51,733 --> 00:51:53,485
それから就職

649
00:51:54,569 --> 00:51:56,488
そしたら次は…

650
00:51:58,281 --> 00:51:59,449
結婚じゃないですか

651
00:52:01,034 --> 00:52:06,122
人生ってそういうものだと
思ってたんですよね

652
00:52:07,249 --> 00:52:11,837
会社も倒産しちゃって
新しい仕事も見つからないし

653
00:52:12,212 --> 00:52:14,798
まあ しょうがないかなって

654
00:52:15,298 --> 00:52:17,092
そう思ってたんですよ

655
00:52:21,388 --> 00:52:23,640
（娘）ねえねえ
それ今晩 食べに行こうよ

656
00:52:23,765 --> 00:52:27,143
（父親）残念　今夜はちゃーんと
おいしいところを予約してあるんだ

657
00:52:27,269 --> 00:52:29,980
（支配人）行ってらっしゃいませ
（家族客）行ってきます

658
00:52:37,320 --> 00:52:40,323
（歯車の回る音）

659
00:52:40,448 --> 00:52:42,617
（オルゴールの音）

660
00:52:54,296 --> 00:52:56,298
（噛み砕く音）

661
00:53:18,236 --> 00:53:19,988
うおぉぉっ?!

662
00:53:20,614 --> 00:53:23,909
すいません　逃げようと
したわけじゃないんです！

663
00:53:27,829 --> 00:53:28,914
ついて参れ

664
00:53:32,459 --> 00:53:34,419
（呉服屋）おおきに　またのお越しを

665
00:53:36,630 --> 00:53:38,381
どうも ありがとうございます

666
00:53:38,506 --> 00:53:41,051
あの格好では目立つゆえ
仕方あるまい

667
00:53:42,844 --> 00:53:45,221
どうだ　京の町は

668
00:53:47,223 --> 00:53:49,351
（繭子）これが戦国時代

669
00:53:51,770 --> 00:53:55,982
（町民の陽気な声）

670
00:54:00,612 --> 00:54:01,905
もう終わる

671
00:54:02,364 --> 00:54:06,576
わしの作りたかった太平の世が
まもなくやって来るのだ

672
00:54:10,580 --> 00:54:11,790
それが―

673
00:54:12,791 --> 00:54:14,584
信長さんのやりたかったこと？

674
00:54:17,462 --> 00:54:18,254
そうだ

675
00:54:28,723 --> 00:54:29,975
（繭子）この人たち

676
00:54:30,100 --> 00:54:34,145
あなたが信長さんだって知ったら
驚くだろうなぁ

677
00:54:35,188 --> 00:54:38,775
信長さんは
ドラマだったら絶対主役

678
00:54:39,025 --> 00:54:40,986
私は その他大勢

679
00:54:41,653 --> 00:54:43,905
本来なら こうやって
話をすることなんて

680
00:54:44,030 --> 00:54:45,991
できない人なんですよね

681
00:54:47,117 --> 00:54:50,787
やっぱり織田信長は すごいです

682
00:54:51,454 --> 00:54:55,834
普通の人には絶対できないようなこと
やり遂げようとしてるんだもん

683
00:54:58,294 --> 00:54:59,713
（店主）おこしやす

684
00:55:07,762 --> 00:55:09,681
どうだ？　うまいか？

685
00:55:10,473 --> 00:55:13,143
（繭子）はい　全然 変わってません

686
00:55:14,894 --> 00:55:16,438
そうか

687
00:55:18,106 --> 00:55:19,441
変わってないか

688
00:55:30,493 --> 00:55:32,078
誰が決めたのだ？

689
00:55:34,122 --> 00:55:35,123
え？

690
00:55:35,331 --> 00:55:37,417
できないと誰が決めたのだ？

691
00:55:40,086 --> 00:55:43,465
絶対にできないと
誰が決めたのだ？

692
00:55:47,427 --> 00:55:50,055
天下統一なんていう大きなこと

693
00:55:51,014 --> 00:55:53,016
誰にでも
できることじゃないですよ

694
00:55:53,141 --> 00:55:54,601
できないんじゃない

695
00:55:55,435 --> 00:55:57,479
誰もしようとしなかっただけだ

696
00:56:00,398 --> 00:56:02,067
しようとしないだけ？

697
00:56:06,071 --> 00:56:07,155
お前は何がしたい？

698
00:56:11,284 --> 00:56:12,744
私には

699
00:56:13,328 --> 00:56:16,414
信長さんのような大きな夢は
ありませんよ

700
00:56:16,539 --> 00:56:20,168
大きいとか小さいとか
関係あるのか？

701
00:56:22,670 --> 00:56:25,757
自分のやりたいことに
大きいも小さいもない

702
00:56:26,633 --> 00:56:30,386
やりたいかやりたくないか
やるかやらぬか

703
00:56:31,471 --> 00:56:32,597
それだけではないのか？

704
00:56:40,688 --> 00:56:43,858
しかし わしの家臣たちは

705
00:56:44,526 --> 00:56:46,653
幸せには見えなかったか

706
00:56:53,368 --> 00:56:54,494
あの…

707
00:56:55,370 --> 00:56:56,371
何だ

708
00:56:57,872 --> 00:57:01,960
今夜は本能寺に
お泊まりですよね

709
00:57:03,002 --> 00:57:05,922
３日後に西国(さいごく)に
向けて出陣する

710
00:57:14,389 --> 00:57:16,558
（支配人）それでは
歴史が変わってしまいます

711
00:57:20,520 --> 00:57:21,271
行くぞ

712
00:57:23,523 --> 00:57:24,482
はい

713
00:57:28,445 --> 00:57:29,696
ぶりぶり～

714
00:57:29,821 --> 00:57:31,489
（子供たち）ぎっちょう

715
00:57:32,115 --> 00:57:33,366
（子供たち）わー！

716
00:57:43,710 --> 00:57:45,837
（大塚･蘭丸）お館様

717
00:57:46,880 --> 00:57:49,716
（蘭丸）一体どちらへ…
その格好は？

718
00:57:58,433 --> 00:58:02,437
（繭子）信長さんに町を
案内してもらってたんです

719
00:58:02,812 --> 00:58:05,273
（蘭丸）お館様がそんなことを？

720
00:58:08,985 --> 00:58:10,069
はい

721
00:58:11,070 --> 00:58:14,282
（蘭丸）やっ　一体これは？

722
00:58:14,407 --> 00:58:17,702
町の子供たちの間で
はやってるみたいですよ

723
00:58:18,995 --> 00:58:21,289
“ぶりぶりぎっちょう”っていう
遊びだそうです

724
00:58:21,539 --> 00:58:22,332
ぶりぶり？

725
00:58:22,790 --> 00:58:23,958
ぎっちょう？

726
00:58:37,639 --> 00:58:39,516
お買い上げ
どうもありがとうございます

727
00:58:39,641 --> 00:58:40,642
ありがとう

728
00:58:41,768 --> 00:58:43,770
（町田）繭子さん いい子だったなぁ
（恭一）でしょ？

729
00:58:43,895 --> 00:58:46,147
（町田）素直で 控えめで

730
00:58:46,940 --> 00:58:48,816
誰かさんとは大違いだよ

731
00:58:48,942 --> 00:58:49,943
（加奈）ねえ！

732
00:58:50,944 --> 00:58:54,155
もっと彼女の意見も
聞いてあげたら？

733
00:58:55,198 --> 00:58:56,199
（恭一）え？

734
00:58:56,658 --> 00:58:59,160
パーティーの会場とか
他にもいろいろ

735
00:58:59,285 --> 00:59:02,997
だから彼女は特にこうしたいっていう
こだわりはないんだって

736
00:59:03,248 --> 00:59:05,333
私はそうは思わないけど

737
00:59:06,042 --> 00:59:07,210
（恭一）どういう意味？

738
00:59:08,127 --> 00:59:13,091
繭子さんは きっと何か
やりたいことがあるんだと思う

739
00:59:13,591 --> 00:59:17,345
（自動音声）おかけになった電話は
電源が入っていないか

740
00:59:17,470 --> 00:59:21,266
電波の届かない場所にあるため
かかりません

741
00:59:27,355 --> 00:59:28,314
ぶりぶり～

742
00:59:28,648 --> 00:59:29,607
（一同）ぎっちょう！

743
00:59:40,660 --> 00:59:42,120
（大塚）ぶりぶり～

744
00:59:42,453 --> 00:59:43,705
（一同）ぎっちょう！

745
00:59:47,250 --> 00:59:48,543
（蘭丸）おお

746
00:59:50,795 --> 00:59:51,796
ぶりぶり～

747
00:59:51,921 --> 00:59:53,339
（一同）ぎっちょう！

748
01:00:01,514 --> 01:00:02,724
（家臣）ぶりぶり～

749
01:00:03,057 --> 01:00:04,225
（一同）ぎっちょう！

750
01:00:04,350 --> 01:00:05,435
（玉を打つ音）

751
01:00:11,899 --> 01:00:13,484
（家臣）ぶりぶり～

752
01:00:13,693 --> 01:00:15,028
（一同）ぎっちょう！

753
01:00:20,658 --> 01:00:21,492
（蘭丸）大塚殿

754
01:00:21,618 --> 01:00:22,910
（大塚）俺がやるのじゃ

755
01:00:25,079 --> 01:00:26,080
ぶりぶり～

756
01:00:26,205 --> 01:00:27,040
（蘭丸）ぎっちょう

757
01:00:27,165 --> 01:00:28,583
（一同）ぎっちょう！

758
01:00:33,921 --> 01:00:34,964
ぶりぶり～

759
01:00:35,548 --> 01:00:36,716
（一同）ぎっちょう！

760
01:00:44,307 --> 01:00:46,934
（一同のどよめき）

761
01:00:49,854 --> 01:00:51,564
（一同）あーあ

762
01:00:55,443 --> 01:00:56,694
（蘭丸）お館様！

763
01:01:03,993 --> 01:01:05,286
（繭子）信長さん

764
01:01:08,206 --> 01:01:09,415
一緒にやりませんか？

765
01:01:09,540 --> 01:01:10,625
（蘭丸）これ　無礼な

766
01:01:10,750 --> 01:01:14,379
お館様が町人の遊びなど
するわけなかろう　ほら下がれ

767
01:01:16,589 --> 01:01:18,925
（繭子）ほら　早く行きましょう

768
01:01:24,889 --> 01:01:28,226
はい じゃあ
やり方を説明しますね

769
01:01:28,559 --> 01:01:30,478
（繭子）この板を…
（信長）知っておる

770
01:01:31,270 --> 01:01:32,105
え？

771
01:01:32,230 --> 01:01:33,231
（信長）貸せ

772
01:01:36,484 --> 01:01:38,486
（信長）やるぞ！
（一同）おおう

773
01:01:40,029 --> 01:01:41,030
（蘭丸）これを

774
01:01:43,825 --> 01:01:44,784
ぶりぶり～

775
01:01:45,159 --> 01:01:45,952
（一同）ぎっちょう！

776
01:02:04,554 --> 01:02:07,265
（繭子）当たった！
すごい ど真ん中！

777
01:02:07,515 --> 01:02:09,892
（蘭丸）お見事でございます
お館様！

778
01:02:10,017 --> 01:02:11,519
（一同の雄叫び）

779
01:02:11,769 --> 01:02:12,937
勝ちどきじゃ

780
01:02:13,187 --> 01:02:15,106
（家臣たちの雄叫び）

781
01:02:23,865 --> 01:02:26,284
子供の頃 町でよくやったのだ

782
01:02:27,034 --> 01:02:28,161
忘れておらぬものだな

783
01:02:28,411 --> 01:02:30,580
（大塚）お館様　もう一度

784
01:02:31,664 --> 01:02:33,291
今度は負けませぬぞ

785
01:02:33,416 --> 01:02:35,418
（一同）おー！

786
01:02:51,726 --> 01:02:53,728
（馬のいななき）

787
01:03:08,451 --> 01:03:10,912
（家臣）止まれー

788
01:03:13,080 --> 01:03:16,375
（光秀）我らの行く先は西国にあらず

789
01:03:21,839 --> 01:03:25,009
敵は本能寺にあり！

790
01:03:30,973 --> 01:03:32,850
（信長）大事な話とは何だ

791
01:03:33,684 --> 01:03:34,685
（繭子）はい…

792
01:03:37,063 --> 01:03:38,689
こういうことを

793
01:03:39,524 --> 01:03:42,193
私が不用意に
言ってしまっていいものか

794
01:03:42,318 --> 01:03:44,028
分からないんですけど…

795
01:03:45,696 --> 01:03:47,949
ていうより その前にまず

796
01:03:48,074 --> 01:03:51,702
信じてもらえるかどうか
微妙なんですけど…

797
01:03:53,371 --> 01:03:56,207
私 本当は

798
01:03:57,375 --> 01:03:59,377
江戸から来たんじゃないんです

799
01:04:01,712 --> 01:04:02,547
実は…

800
01:04:02,672 --> 01:04:04,006
未来から来たのだな

801
01:04:05,550 --> 01:04:06,342
え？

802
01:04:09,178 --> 01:04:12,640
その方(ほう)は今より
ずっと先の世からやって来た

803
01:04:13,474 --> 01:04:14,225
そうであろう？

804
01:04:17,186 --> 01:04:18,396
違うのか

805
01:04:19,105 --> 01:04:19,981
えっ？

806
01:04:20,481 --> 01:04:24,652
いえ　あの　そ…　そうです
おっしゃる通りで…

807
01:04:25,027 --> 01:04:27,238
私 未来から

808
01:04:27,864 --> 01:04:30,992
400年後の世界から
飛んできちゃったんです！

809
01:04:33,452 --> 01:04:35,705
おかしいんですよ なんか

810
01:04:36,080 --> 01:04:38,749
私が泊まってるホテルの
エレベーターが

811
01:04:38,875 --> 01:04:41,252
この世界と
つながってるみたいで

812
01:04:41,919 --> 01:04:43,337
（鐘の音）

813
01:04:43,462 --> 01:04:44,797
分かります？

814
01:04:50,177 --> 01:04:52,138
分かりませんよね

815
01:04:53,180 --> 01:04:55,850
話というのは それだけか？

816
01:04:56,559 --> 01:04:59,353
いえ　いえいえ違います

817
01:05:00,187 --> 01:05:02,773
信じてもらえるなら
話は早いです

818
01:05:04,108 --> 01:05:04,942
あのですね

819
01:05:05,067 --> 01:05:07,361
（支配人）それでは
歴史が変わってしまいます

820
01:05:12,617 --> 01:05:15,244
今すぐ 本能寺を出てください

821
01:05:18,706 --> 01:05:20,875
本能寺を出る？

822
01:05:21,292 --> 01:05:22,460
なぜ？

823
01:05:25,379 --> 01:05:26,672
それは…

824
01:05:29,508 --> 01:05:30,593
今夜

825
01:05:31,969 --> 01:05:33,846
謀反が起きるからです

826
01:05:35,306 --> 01:05:36,098
謀反？

827
01:05:37,350 --> 01:05:38,351
（繭子）はい

828
01:05:44,690 --> 01:05:49,028
くだらん
お館様は今や天下人同然

829
01:05:49,278 --> 01:05:51,697
楯突く者など誰ひとりおらぬ

830
01:05:51,822 --> 01:05:53,950
それが いるんです

831
01:05:54,158 --> 01:05:57,912
（蘭丸）たとえ倉本殿であれ
それ以上おかしなことを申すと…

832
01:05:58,037 --> 01:05:59,038
誰だ？

833
01:06:00,081 --> 01:06:02,083
謀反を起こすのは誰だ

834
01:06:03,125 --> 01:06:04,001
名を申せ

835
01:06:10,716 --> 01:06:12,760
明智光秀です

836
01:06:13,010 --> 01:06:14,845
（馬のいななき）

837
01:06:20,768 --> 01:06:24,021
たわけたことを
何ゆえ そのようなことが分かる

838
01:06:24,814 --> 01:06:27,149
だから言ったじゃないですか

839
01:06:27,817 --> 01:06:30,027
私は未来から来たんです

840
01:06:32,113 --> 01:06:34,115
400年後の世界では

841
01:06:34,615 --> 01:06:39,120
今夜起きる出来事は
“本能寺の変”と呼ばれています

842
01:06:39,829 --> 01:06:44,750
歴史上 最も有名だと言っても
過言ではない一大事件です

843
01:06:46,293 --> 01:06:49,547
そなたの申すことは
さっぱり分からぬ

844
01:06:49,964 --> 01:06:52,967
一体 何が目当てで
そのような作り話を…

845
01:06:53,843 --> 01:06:54,885
（信長）それで？

846
01:06:55,594 --> 01:06:59,557
光秀の謀反に遭うて
わしはどうなる

847
01:07:03,728 --> 01:07:04,937
（繭子）あなたは

848
01:07:07,773 --> 01:07:09,525
織田信長と

849
01:07:10,651 --> 01:07:12,028
森蘭丸は

850
01:07:13,029 --> 01:07:15,322
炎上する本能寺の中で

851
01:07:16,949 --> 01:07:18,617
共に自害をして

852
01:07:19,368 --> 01:07:20,703
この世を去ります

853
01:07:25,666 --> 01:07:27,084
たわごとじゃ！

854
01:07:27,877 --> 01:07:31,255
お館様は まもなく
天下統一を成されるのだぞ

855
01:07:31,672 --> 01:07:35,301
長年の理想がようやく
実現しそうになられておるのに

856
01:07:35,426 --> 01:07:36,677
自害だ？

857
01:07:37,470 --> 01:07:40,556
貴様　無礼にも程がある！

858
01:07:41,474 --> 01:07:43,893
（繭子）信じたくない気持ちは
分かります

859
01:07:44,518 --> 01:07:47,396
でも 本当なんです

860
01:07:49,356 --> 01:07:50,399
だから

861
01:07:51,192 --> 01:07:53,694
今すぐ ここから逃げてください

862
01:07:55,279 --> 01:07:56,989
光秀謀反の件

863
01:07:57,823 --> 01:07:59,158
承知した

864
01:08:00,284 --> 01:08:02,203
（蘭丸）お待ちくだされ お館様

865
01:08:11,003 --> 01:08:12,213
私…

866
01:08:13,172 --> 01:08:15,800
歴史 変えちゃった

867
01:08:29,104 --> 01:08:31,023
（ベルの音）

868
01:08:42,701 --> 01:08:43,868
いらっしゃいませ

869
01:08:56,881 --> 01:08:57,841
恭一くん

870
01:09:00,219 --> 01:09:01,136
着物で行くの？

871
01:09:03,721 --> 01:09:04,723
あ…

872
01:09:04,974 --> 01:09:08,644
ごめん　すぐ着替えてくるから
ちょっと待ってて

873
01:09:19,446 --> 01:09:21,991
ようこそ　本能寺ホテルへ

874
01:10:05,451 --> 01:10:07,578
やあ… どうも

875
01:10:07,828 --> 01:10:09,079
こんばんは

876
01:10:10,706 --> 01:10:11,916
恭一は？

877
01:10:12,291 --> 01:10:14,084
もう会場の方に

878
01:10:14,418 --> 01:10:17,588
ああ…　そうですか

879
01:10:18,505 --> 01:10:19,924
ああー

880
01:10:21,383 --> 01:10:23,135
よいしょと

881
01:10:32,686 --> 01:10:33,604
ないんです

882
01:10:35,064 --> 01:10:35,856
え？

883
01:10:36,023 --> 01:10:37,483
やりたいこと

884
01:10:38,442 --> 01:10:40,402
ひとつもないんです

885
01:10:43,906 --> 01:10:49,036
私 人より優れてるところなんて
何もないし

886
01:10:50,246 --> 01:10:54,458
やりたいこととか
夢中になれることとか

887
01:10:55,709 --> 01:10:58,170
そういうの ホントなくて

888
01:11:07,429 --> 01:11:08,514
でも…

889
01:11:10,391 --> 01:11:11,642
なんか

890
01:11:13,602 --> 01:11:15,020
ダメですよね

891
01:11:16,522 --> 01:11:17,815
こんなんじゃ

892
01:11:22,194 --> 01:11:25,489
見つかりますよ　きっと

893
01:11:28,534 --> 01:11:29,910
もしかしたら

894
01:11:30,828 --> 01:11:34,790
明日にでも やりたいことと
出会うかもしれまへん

895
01:11:36,542 --> 01:11:38,127
諦めるのは

896
01:11:39,253 --> 01:11:40,546
まだ早い

897
01:11:42,423 --> 01:11:47,177
（司会）これより吉岡征次郎
澄枝(すみえ)ご夫妻の金婚式を…

898
01:11:47,803 --> 01:11:50,889
恭一くん　あの写真…

899
01:11:52,599 --> 01:11:53,600
ああ…

900
01:11:54,268 --> 01:11:55,769
あれが 俺の母さん

901
01:11:56,645 --> 01:11:58,731
去年の夏にガンで亡くなったんだ

902
01:12:00,274 --> 01:12:03,193
その頃にはもう
金婚式の話が出ててさ

903
01:12:04,069 --> 01:12:07,239
母さん すごく
張り切ってたんだよね

904
01:12:08,949 --> 01:12:12,786
だから予定通りパーティーを
やろうって 親父と決めたんだ

905
01:12:15,080 --> 01:12:16,498
（征次郎）本日は

906
01:12:17,875 --> 01:12:19,835
お忙しい中を
こんなに ぎょうさん

907
01:12:19,960 --> 01:12:22,713
お集まりいただいて
ありがとうございます

908
01:12:23,213 --> 01:12:26,884
澄枝も さぞ喜んでることやと
思います

909
01:12:28,302 --> 01:12:30,137
私の妻 澄枝は

910
01:12:30,262 --> 01:12:34,767
ずっと長い間
私を支え続けてくれましたんや

911
01:12:36,226 --> 01:12:40,898
初めて２人で
小さな大衆食堂を始めまして

912
01:12:41,774 --> 01:12:46,362
それが いつの間にやら
どんどんどんどん大きくなっていって

913
01:12:46,653 --> 01:12:47,988
今では

914
01:12:48,947 --> 01:12:52,451
“料亭よし岡”なんて

915
01:12:52,743 --> 01:12:55,746
偉そうなことに
なってしまいました

916
01:12:57,414 --> 01:12:59,917
ここまで やってこられたんも

917
01:13:00,793 --> 01:13:03,045
澄枝のおかげでございます

918
01:13:04,421 --> 01:13:05,589
澄枝

919
01:13:07,007 --> 01:13:08,342
おおきに

920
01:13:12,679 --> 01:13:14,056
えー　今日は

921
01:13:15,182 --> 01:13:19,853
澄枝と皆さんに
ご報告があります

922
01:13:23,482 --> 01:13:25,776
“料亭よし岡”は

923
01:13:27,361 --> 01:13:30,280
今月いっぱいで
閉めさせてもらいます

924
01:13:30,406 --> 01:13:31,949
（一同のどよめき）

925
01:13:32,074 --> 01:13:35,411
（征次郎）その…澄枝が亡くなる
ちょっと前に

926
01:13:35,536 --> 01:13:38,288
私に こないなことを
言いましたんや

927
01:13:39,206 --> 01:13:40,666
“これからは”

928
01:13:40,916 --> 01:13:45,671
“あんたが好きなことだけをして
生きていってくださいね”

929
01:13:46,839 --> 01:13:48,757
そう言われたら

930
01:13:49,716 --> 01:13:52,469
私 料理人になってから一番

931
01:13:52,594 --> 01:13:57,766
楽しいて うれしかったことて
一体いつ頃やったやろかいな

932
01:14:01,270 --> 01:14:02,604
気がつきました

933
01:14:04,481 --> 01:14:06,984
金のない学生らに

934
01:14:07,818 --> 01:14:12,197
旨(うも)うて安うて腹一杯になるもんを
食べさして

935
01:14:12,322 --> 01:14:17,953
その学生らが もう
喜んで元気にがんばってる

936
01:14:20,581 --> 01:14:24,293
それを見てる時でした

937
01:14:26,628 --> 01:14:28,380
そういうことで

938
01:14:29,506 --> 01:14:33,886
もういっぺん大衆食堂を
開きたいと思うております

939
01:14:34,261 --> 01:14:36,305
（一同のどよめき）

940
01:14:36,430 --> 01:14:38,182
（征次郎）この年になって

941
01:14:38,307 --> 01:14:43,103
大衆食堂もないやろうと
思われるかもしれません

942
01:14:44,605 --> 01:14:45,772
けど

943
01:14:49,193 --> 01:14:51,278
私は遅うないと思ってる

944
01:14:53,906 --> 01:14:55,908
できると思うてます

945
01:15:08,045 --> 01:15:09,046
（子供１）ぶりぶり～

946
01:15:09,171 --> 01:15:10,714
（子供たち）ぎっちょう！

947
01:15:13,759 --> 01:15:15,385
（子供１）あ 若様が来た！

948
01:15:15,511 --> 01:15:16,845
（子供たち）若様！

949
01:15:16,970 --> 01:15:18,180
ぶりぶり～

950
01:15:18,388 --> 01:15:20,140
（子供たち）ぎっちょう！

951
01:15:21,391 --> 01:15:22,851
（子供たち）わー！

952
01:15:26,021 --> 01:15:27,773
身分など関係ない

953
01:15:29,358 --> 01:15:33,695
ここにいる皆と
このわしと一体何が違うというのだ

954
01:15:34,363 --> 01:15:36,323
同じ人間ではないか

955
01:15:37,324 --> 01:15:40,410
（信長）おぬし 名は何と申す

956
01:15:41,745 --> 01:15:43,622
（藤吉郎(とうきちろう)）藤吉郎にございます

957
01:15:44,831 --> 01:15:45,624
（信長）ついて参れ

958
01:15:48,544 --> 01:15:51,255
なぜ 私のような百姓の子を…

959
01:15:51,380 --> 01:15:56,385
わしは皆が穏やかに笑って暮らせる
そんな世を作りたい

960
01:15:56,969 --> 01:15:57,970
来い

961
01:16:00,472 --> 01:16:01,473
へい！

962
01:16:05,936 --> 01:16:08,313
（雄叫び）

963
01:16:15,195 --> 01:16:17,239
（刀と刀がぶつかる音）

964
01:16:24,329 --> 01:16:27,666
（家臣）敵将　討ち取ったり！

965
01:16:27,791 --> 01:16:29,042
勝ちどきじゃ

966
01:16:29,293 --> 01:16:31,878
（家臣たちの雄叫び）

967
01:16:47,936 --> 01:16:48,729
（蘭丸）お館様

968
01:16:49,187 --> 01:16:50,647
蘭丸にございます

969
01:16:51,690 --> 01:16:52,482
入れ

970
01:17:04,494 --> 01:17:05,621
ちょっと待て

971
01:17:06,622 --> 01:17:07,623
はっ

972
01:17:28,310 --> 01:17:31,855
先ほどの お話でございますが

973
01:17:34,191 --> 01:17:39,321
お館様は倉本殿が
まことに時を飛び越えて参ったと

974
01:17:39,905 --> 01:17:41,990
信じておられるのですか

975
01:17:45,369 --> 01:17:47,371
わしは ついこの間まで

976
01:17:47,829 --> 01:17:50,540
この世界が丸いということを
知らなかった

977
01:17:51,375 --> 01:17:54,461
それに 海の向こうに住む―

978
01:17:54,961 --> 01:17:57,881
肌や髪の色が違う人間のこと

979
01:17:58,715 --> 01:18:01,551
彼らが創り出した様々な物のこと

980
01:18:02,302 --> 01:18:03,970
それも知らなかった

981
01:18:04,971 --> 01:18:06,223
とすれば

982
01:18:07,307 --> 01:18:10,227
未来からここに飛んでくる人間が
いるということも

983
01:18:10,811 --> 01:18:12,938
ただ知らぬだけなのかもしれん

984
01:18:14,398 --> 01:18:15,816
そう思わぬか？

985
01:18:19,444 --> 01:18:21,530
そうかもしれませぬが…

986
01:18:22,239 --> 01:18:25,784
そうやって世は変わっていく

987
01:18:27,994 --> 01:18:32,374
そして我々が想像も
できないような未来が

988
01:18:33,959 --> 01:18:36,545
いずれ この国に訪れるのだ

989
01:18:41,550 --> 01:18:44,886
では どうなさるおつもりで

990
01:18:45,470 --> 01:18:46,596
何をだ？

991
01:18:46,847 --> 01:18:48,974
謀反のことでございます

992
01:18:49,349 --> 01:18:50,809
別に どうもせん

993
01:18:51,935 --> 01:18:54,980
わしは逃げも隠れもせん

994
01:19:01,528 --> 01:19:05,282
己(おの)が運命(さだめ)を受け入れ
死をも恐れず

995
01:19:05,907 --> 01:19:09,578
最期まで武士の誇りを
貫き通そうとするお姿

996
01:19:09,995 --> 01:19:12,372
まこと 立派にございます

997
01:19:12,497 --> 01:19:13,957
（信長の笑い声）

998
01:19:14,082 --> 01:19:17,794
蘭丸　お前は気楽でよいな

999
01:19:18,420 --> 01:19:19,546
（蘭丸）はっ

1000
01:19:21,381 --> 01:19:23,425
謀反がなかったとしても

1001
01:19:24,176 --> 01:19:26,887
今 わしが死んだら
どうなると思う

1002
01:19:39,399 --> 01:19:41,526
おそらくではございますが

1003
01:19:42,652 --> 01:19:44,154
柴田殿が

1004
01:19:44,446 --> 01:19:49,075
ご嫡男 信忠様の
後見人になられるかと

1005
01:19:52,120 --> 01:19:53,330
しかし

1006
01:19:54,623 --> 01:19:59,920
丹羽殿 滝川殿が
おとなしく従うとは思えませぬ

1007
01:20:01,379 --> 01:20:06,218
信孝様を担ぎ上げ
跡目争いになるやも

1008
01:20:09,304 --> 01:20:10,305
いや

1009
01:20:11,264 --> 01:20:15,143
それよりも前に徳川殿が

1010
01:20:16,186 --> 01:20:20,106
織田家を滅ぼすことも
十分に考えられまする

1011
01:20:29,157 --> 01:20:30,158
これは？

1012
01:20:30,492 --> 01:20:31,910
読めば分かる

1013
01:20:41,670 --> 01:20:44,464
（蘭丸）ただちに柴田(しばた)勝家(かついえ)殿に
お届けいたします

1014
01:20:44,589 --> 01:20:47,217
いや　勝家ではない

1015
01:20:50,554 --> 01:20:51,555
猿だ

1016
01:20:56,393 --> 01:20:57,644
秀吉に届けろ

1017
01:20:59,771 --> 01:21:02,232
謀反の話を聞いた時から

1018
01:21:02,566 --> 01:21:05,318
ずっとこのことを
考えておられたのですか？

1019
01:21:09,865 --> 01:21:12,075
逆賊討伐は正義の裁き

1020
01:21:12,200 --> 01:21:15,537
しかし なぜ
羽柴殿に天下統一を成せと？

1021
01:21:17,998 --> 01:21:21,835
お館様自ら天下統一を
成すおつもりだったのでは？

1022
01:21:23,044 --> 01:21:24,838
誰でもよいのだ

1023
01:21:26,047 --> 01:21:30,176
この国に天下太平の世が
やってくるのが わしの望みだ

1024
01:21:32,596 --> 01:21:33,805
よいか 蘭丸

1025
01:21:34,222 --> 01:21:35,223
（蘭丸）はっ

1026
01:21:35,348 --> 01:21:38,810
わしは武士の誇りなどという
もののためには死なん

1027
01:21:42,105 --> 01:21:44,524
分かったらすぐに その文(ふみ)を出せ

1028
01:21:46,109 --> 01:21:49,029
はっ！
承知つかまつりました

1029
01:22:05,378 --> 01:22:08,256
（恭一）俺に相談ぐらいはしろよな

1030
01:22:08,381 --> 01:22:09,925
お前に相談？

1031
01:22:10,967 --> 01:22:12,093
何で？

1032
01:22:13,595 --> 01:22:14,721
（恭一）これだよ

1033
01:22:18,725 --> 01:22:19,935
（ドアの開閉音）

1034
01:22:20,060 --> 01:22:21,478
お帰りなさいまし

1035
01:22:23,521 --> 01:22:24,648
（恭一）バーは何階ですか

1036
01:22:24,773 --> 01:22:26,650
（支配人）７階でございます
（恭一）どうも

1037
01:22:27,067 --> 01:22:29,027
（恭一）７階だって
（征次郎）おお

1038
01:22:45,377 --> 01:22:46,503
どうして

1039
01:22:47,170 --> 01:22:49,547
“本能寺ホテル”って
名前なんですか

1040
01:22:50,048 --> 01:22:53,426
以前にも同じことを
お聞きになられましたよ

1041
01:22:53,802 --> 01:22:55,387
そうでしたっけ

1042
01:22:55,512 --> 01:22:56,513
はい

1043
01:22:56,930 --> 01:22:58,556
ホテルの名前としては

1044
01:22:58,682 --> 01:23:01,977
縁起が悪いのではないかと
おっしゃられていました

1045
01:23:04,020 --> 01:23:06,690
どうして縁起が悪いんですか

1046
01:23:07,357 --> 01:23:08,358
え？

1047
01:23:09,818 --> 01:23:12,904
“本能寺の変”が
起きた場所だからだと

1048
01:23:17,951 --> 01:23:19,911
“本能寺の変”って

1049
01:23:20,954 --> 01:23:22,455
起きたんですか？

1050
01:23:25,250 --> 01:23:29,587
明智光秀の謀反は
失敗したんじゃないんですか

1051
01:23:31,589 --> 01:23:32,799
（支配人）いいえ

1052
01:23:33,758 --> 01:23:37,429
天正10年６月２日未明

1053
01:23:38,304 --> 01:23:43,018
織田信長は自害し
本能寺は焼失しました

1054
01:23:53,361 --> 01:23:54,529
歴史…

1055
01:23:55,739 --> 01:23:57,449
変わってないの？

1056
01:24:25,101 --> 01:24:27,562
（物音）

1057
01:24:57,717 --> 01:25:01,054
行けー！　信長を討てー！

1058
01:25:01,179 --> 01:25:03,014
（明智軍の雄叫び）

1059
01:25:05,517 --> 01:25:07,352
（征次郎）さあ　さあ乾杯や

1060
01:25:08,103 --> 01:25:09,604
（一同）乾杯ー！

1061
01:25:45,056 --> 01:25:48,768
（足音）

1062
01:25:49,394 --> 01:25:52,021
（蘭丸）お館様 失礼いたします

1063
01:25:59,028 --> 01:26:02,282
明智日向守(ひゅうがのかみ) 謀反にございます

1064
01:26:07,328 --> 01:26:11,791
結局 親父はいつも勝手に
やりたいことばっかりやって

1065
01:26:12,208 --> 01:26:14,419
俺たちは
振り回されっぱなしだったんだ

1066
01:26:17,255 --> 01:26:18,256
でも

1067
01:26:20,008 --> 01:26:21,634
ちょっとカッコイイだろ？

1068
01:26:25,805 --> 01:26:26,598
うん

1069
01:26:38,359 --> 01:26:40,236
（恭一）あのさ
（繭子）やっぱり行かなきゃ

1070
01:26:40,361 --> 01:26:41,362
え？

1071
01:26:43,281 --> 01:26:46,284
すいません
ちょっと失礼します

1072
01:26:47,035 --> 01:26:48,328
ちょっと どうしたんだよ

1073
01:26:48,661 --> 01:26:51,581
（繭子）ごめん　どうしても
気になることがあるの

1074
01:26:52,123 --> 01:26:53,124
気になることって？

1075
01:26:53,708 --> 01:26:56,544
後で説明する　すぐ戻るから

1076
01:26:57,128 --> 01:26:58,338
ごめんなさい

1077
01:27:00,506 --> 01:27:01,925
ええ子やな

1078
01:27:07,597 --> 01:27:10,183
まっすぐなええ子や

1079
01:27:23,821 --> 01:27:25,406
（ベルの音）

1080
01:27:28,660 --> 01:27:30,203
（ベルの音）

1081
01:27:30,328 --> 01:27:33,623
（支配人）ただいま お車が
参りますので どうぞこちらで

1082
01:27:35,291 --> 01:27:36,834
（支配人）何か？
（繭子）連れて行ってください

1083
01:27:37,252 --> 01:27:40,964
私を信長さんと蘭丸さんの
ところに連れてって

1084
01:27:41,089 --> 01:27:42,423
映画村はすでに閉館して…

1085
01:27:42,548 --> 01:27:45,635
映画村じゃなくて
本能寺に行きたいんです

1086
01:27:45,760 --> 01:27:47,637
あ 本能寺でしたら
ホテルを出て…

1087
01:27:47,762 --> 01:27:51,266
違う！ 1582年の本能寺です！

1088
01:27:51,516 --> 01:27:55,270
どうやったら時間を
飛び越えられるのか教えてください

1089
01:27:59,482 --> 01:28:01,067
申し訳ありません

1090
01:28:01,734 --> 01:28:03,820
おっしゃってる意味が
よく分からない

1091
01:28:32,015 --> 01:28:35,310
（噛み砕く音）

1092
01:28:47,697 --> 01:28:48,948
分かった

1093
01:28:50,325 --> 01:28:51,409
金平糖だ

1094
01:28:52,160 --> 01:28:53,036
金平糖？

1095
01:28:53,161 --> 01:28:56,414
そう　金平糖ですよ！

1096
01:28:57,665 --> 01:28:58,708
行ってきます

1097
01:29:05,798 --> 01:29:07,759
（噛み砕く音）

1098
01:29:46,380 --> 01:29:47,381
あれ？

1099
01:29:48,174 --> 01:29:49,258
何で？

1100
01:29:56,933 --> 01:29:58,017
（繭子）えぇ？

1101
01:30:12,573 --> 01:30:14,325
（運転手）お待たせしました
京都無線です

1102
01:30:14,450 --> 01:30:15,201
（支配人）ああ　どうも

1103
01:30:18,037 --> 01:30:20,331
（支配人）行ってらっしゃいませ
（客）行ってきます

1104
01:30:27,713 --> 01:30:31,509
（歯車の回る音）

1105
01:30:31,634 --> 01:30:36,639
（オルゴールの音）

1106
01:30:52,947 --> 01:30:54,574
（矢の刺さる音）

1107
01:31:07,962 --> 01:31:08,754
（繭子の悲鳴）

1108
01:31:13,426 --> 01:31:14,427
（繭子）きゃっ

1109
01:31:31,194 --> 01:31:32,945
（雄叫び）

1110
01:32:01,432 --> 01:32:02,433
（繭子）あっ

1111
01:32:27,833 --> 01:32:29,710
信長を捜せ

1112
01:32:30,253 --> 01:32:33,923
捜し出して必ず
首を討ち取るのじゃ

1113
01:32:44,767 --> 01:32:47,937
（光秀）客人には手を出すな
逃がしてやれ

1114
01:32:58,864 --> 01:33:00,116
（男１）急げ！

1115
01:33:02,868 --> 01:33:03,869
ああ！

1116
01:33:05,121 --> 01:33:06,414
（男１）早く逃げろ！

1117
01:33:10,042 --> 01:33:11,168
（男２）早く逃げろ

1118
01:33:12,795 --> 01:33:13,796
（大塚）待て

1119
01:33:26,392 --> 01:33:28,811
（足音）

1120
01:33:28,936 --> 01:33:30,062
（大塚）お館様

1121
01:33:36,360 --> 01:33:37,570
（信長）何事だ

1122
01:33:37,695 --> 01:33:41,407
この者が楢柴肩衝を持ち去ろうと
していたゆえ連れて参りました

1123
01:33:41,615 --> 01:33:43,075
いかがいたしましょう？

1124
01:34:12,480 --> 01:34:14,607
これは わしが
欲しかったものではない

1125
01:34:15,608 --> 01:34:17,068
欲しければ持っていけ

1126
01:34:17,276 --> 01:34:20,488
（島井）うわあっ！　ああー！

1127
01:34:33,250 --> 01:34:36,003
お館様　お逃げください

1128
01:34:39,590 --> 01:34:40,674
御免！

1129
01:34:55,439 --> 01:34:57,024
（明智兵１）おのれー

1130
01:35:01,987 --> 01:35:03,781
（明智兵２）信長を捜せ！

1131
01:35:04,490 --> 01:35:06,534
（明智兵３）信長はどこだ？

1132
01:35:10,287 --> 01:35:11,705
（物音）
（繭子の悲鳴）

1133
01:35:16,127 --> 01:35:17,461
また戻ってきたのか！

1134
01:35:38,691 --> 01:35:41,068
（蘭丸）お館様　蘭丸にございます

1135
01:35:57,084 --> 01:35:57,918
信長さん

1136
01:35:58,043 --> 01:35:59,503
何をしに来た

1137
01:36:02,715 --> 01:36:04,675
聞きたいことがあるんです

1138
01:36:05,968 --> 01:36:06,969
何だ

1139
01:36:10,347 --> 01:36:11,557
どうして

1140
01:36:14,185 --> 01:36:15,895
どうして逃げなかったんですか

1141
01:36:19,899 --> 01:36:23,110
私が言ったこと
うそだと思ったんですか

1142
01:36:23,235 --> 01:36:24,069
そうではない

1143
01:36:24,195 --> 01:36:25,321
だったら

1144
01:36:26,489 --> 01:36:28,115
どうしてなんですか

1145
01:36:29,200 --> 01:36:31,368
蘭丸　情勢は？

1146
01:36:31,494 --> 01:36:33,621
（蘭丸）敵は
すぐ そこまで迫っております

1147
01:36:33,746 --> 01:36:35,748
ここへ踏み込まれるのも
まもなくかと

1148
01:36:36,832 --> 01:36:37,917
もう行け

1149
01:36:40,044 --> 01:36:42,588
（蘭丸）倉本殿は客人ゆえ
斬られることはあるまい

1150
01:36:42,713 --> 01:36:44,882
されど くれぐれもお気をつけて

1151
01:36:45,007 --> 01:36:45,799
蘭丸さんは？

1152
01:36:46,800 --> 01:36:49,261
拙者は お館様と共に

1153
01:36:49,678 --> 01:36:50,513
でも

1154
01:36:50,638 --> 01:36:52,056
一言 言い忘れておった

1155
01:36:54,266 --> 01:36:55,726
お館様は

1156
01:36:56,602 --> 01:37:00,022
冷酷非道で 鬼のようで

1157
01:37:03,067 --> 01:37:05,236
どこまでも ついてゆきたくなる

1158
01:37:05,778 --> 01:37:09,281
拙者にとって 唯一のお方なのだ

1159
01:37:11,408 --> 01:37:13,160
さあ　早く行かれよ

1160
01:37:13,494 --> 01:37:14,328
（繭子）待って

1161
01:37:14,453 --> 01:37:15,246
（信長）わしは

1162
01:37:17,790 --> 01:37:21,418
もう少しで大事なことを
忘れるところであった

1163
01:37:26,632 --> 01:37:30,844
この絵は そちがいる
未来の世界を描いたものであろう

1164
01:37:33,347 --> 01:37:34,348
はい

1165
01:37:35,933 --> 01:37:37,601
写真といいます

1166
01:37:38,310 --> 01:37:39,728
写真…

1167
01:37:45,484 --> 01:37:46,610
これは…

1168
01:37:49,655 --> 01:37:51,073
よい写真だな

1169
01:38:13,137 --> 01:38:14,138
礼を言うぞ

1170
01:38:28,444 --> 01:38:30,487
さあ　行かれよ

1171
01:38:44,918 --> 01:38:47,004
（繭子）あっ…　え？

1172
01:39:01,268 --> 01:39:02,269
あれ？

1173
01:39:02,978 --> 01:39:04,104
どうしよう

1174
01:39:06,857 --> 01:39:07,900
うそ…

1175
01:39:11,278 --> 01:39:12,655
帰る時は？

1176
01:39:14,573 --> 01:39:15,824
どうすんの？

1177
01:39:15,949 --> 01:39:20,954
（オルゴールの音）

1178
01:39:35,344 --> 01:39:37,763
（荒い息遣い）

1179
01:39:55,030 --> 01:39:57,282
（せき込む音）

1180
01:40:01,537 --> 01:40:04,790
（オルゴールが鳴り止む）

1181
01:40:22,850 --> 01:40:25,978
（屋根が焼け落ちる音）

1182
01:40:26,311 --> 01:40:28,105
（繭子の悲鳴）

1183
01:40:28,731 --> 01:40:31,108
（ベルの音）

1184
01:40:43,746 --> 01:40:44,913
あ…

1185
01:40:51,503 --> 01:40:52,963
いかがなされました？

1186
01:41:42,137 --> 01:41:45,057
もし 知っていたら…

1187
01:41:46,767 --> 01:41:47,559
何をですか

1188
01:41:52,481 --> 01:41:56,235
織田信長が もし本能寺で

1189
01:41:57,319 --> 01:42:01,156
事前に明智光秀の謀反を
知ることができたとしたら

1190
01:42:03,283 --> 01:42:04,451
どうしたと思いますか？

1191
01:42:05,911 --> 01:42:09,790
それは すぐに本能寺を退去して

1192
01:42:09,915 --> 01:42:11,625
難を逃れたでしょう

1193
01:42:13,752 --> 01:42:15,420
そうですよね…

1194
01:42:17,172 --> 01:42:19,675
普通は そうしますよね

1195
01:42:20,259 --> 01:42:21,260
はい

1196
01:42:23,178 --> 01:42:24,179
でも

1197
01:42:26,139 --> 01:42:28,058
逃げなかったとしたら？

1198
01:42:29,852 --> 01:42:31,562
それでも逃げずに

1199
01:42:32,271 --> 01:42:35,691
あえて明智に討たれたとしたら

1200
01:42:37,025 --> 01:42:39,736
それは なぜだと思いますか？

1201
01:42:42,823 --> 01:42:44,241
分かりません

1202
01:42:49,663 --> 01:42:50,998
ですよね

1203
01:43:04,511 --> 01:43:05,846
（繭子のため息）

1204
01:43:08,974 --> 01:43:09,975
（支配人）でも

1205
01:43:17,524 --> 01:43:19,234
ひとつ言えるのは

1206
01:43:19,985 --> 01:43:22,112
織田信長のことだから

1207
01:43:22,571 --> 01:43:27,910
きっと命よりも価値のある何かを
手に入れようとしたのでしょう

1208
01:43:34,333 --> 01:43:35,751
命より

1209
01:43:36,501 --> 01:43:37,961
価値のあるもの…

1210
01:43:39,004 --> 01:43:40,005
はい

1211
01:43:40,756 --> 01:43:43,258
では おやすみなさいませ

1212
01:44:54,371 --> 01:44:55,622
（繭子）ごめんなさい

1213
01:45:03,964 --> 01:45:05,048
（恭一）俺さ

1214
01:45:07,217 --> 01:45:09,928
繭子は頼りなくて
危なっかしくて

1215
01:45:10,804 --> 01:45:12,681
ひとりじゃ何もできないから

1216
01:45:13,056 --> 01:45:15,684
俺が引っ張っていって
あげなくちゃって そう思ってた

1217
01:45:17,853 --> 01:45:22,315
この先ずっと傷ついたり
泣いたりすることがないように

1218
01:45:23,025 --> 01:45:26,445
俺が守っていこう
幸せにしよう

1219
01:45:27,237 --> 01:45:28,363
なんてね

1220
01:45:30,198 --> 01:45:34,202
親父が店を閉めようとしてるなんて
全然 気づかなくてさ

1221
01:45:37,164 --> 01:45:38,248
さっき

1222
01:45:38,498 --> 01:45:42,002
君がここから飛び出していくのを
見た時 思ったんだ

1223
01:45:43,837 --> 01:45:45,338
俺はもしかしたら

1224
01:45:46,131 --> 01:45:49,051
君のことも何も分かって
なかったんじゃないかって

1225
01:45:50,052 --> 01:45:51,053
いや

1226
01:45:52,721 --> 01:45:55,766
本当の君を見ようとして
なかったのかもしれない

1227
01:45:59,936 --> 01:46:02,564
結婚の話 白紙に戻そう

1228
01:46:07,986 --> 01:46:09,821
それに 実を言うと俺

1229
01:46:10,322 --> 01:46:12,449
繭子が職を失った時

1230
01:46:12,657 --> 01:46:14,993
これはチャンスだって
とっさに思ったんだ

1231
01:46:17,370 --> 01:46:19,581
繭子の弱みにつけ込んでさ

1232
01:46:21,333 --> 01:46:23,835
そういう ずるい気持ちで
プロポーズした

1233
01:46:25,462 --> 01:46:27,464
（恭一）だから…
（繭子）ずるいなんて そんな

1234
01:46:29,091 --> 01:46:30,675
私が悪いの

1235
01:46:31,718 --> 01:46:33,887
私が 甘えてたから

1236
01:46:39,017 --> 01:46:41,853
本当に ごめんなさい

1237
01:46:51,696 --> 01:46:54,616
それで どこに行ってたの？

1238
01:47:01,581 --> 01:47:02,916
（繭子）あのね…
（恭一）いや

1239
01:47:03,917 --> 01:47:05,085
やっぱいいや

1240
01:47:08,463 --> 01:47:10,465
他に好きなやつがいるんだろ

1241
01:47:12,008 --> 01:47:14,052
え？　いや…

1242
01:47:14,177 --> 01:47:16,054
そいつは何ていうか…

1243
01:47:18,223 --> 01:47:19,891
きっと すげえやつなんだろうな

1244
01:47:25,647 --> 01:47:26,648
うん

1245
01:47:29,776 --> 01:47:33,572
とっても すごいやつなんです

1246
01:48:19,492 --> 01:48:20,911
（ベルの音）

1247
01:48:22,954 --> 01:48:23,997
（支配人）おはようございます

1248
01:48:24,247 --> 01:48:25,790
おはようございます

1249
01:48:27,459 --> 01:48:30,921
お支払いは
お連れ様が済まされております

1250
01:48:35,133 --> 01:48:38,595
このたびは
大変お世話になりました

1251
01:48:46,353 --> 01:48:47,187
あっ

1252
01:48:49,314 --> 01:48:51,233
これ どうぞ

1253
01:48:52,692 --> 01:48:54,527
（支配人）ああ…　いや…

1254
01:48:54,653 --> 01:48:55,946
（繭子）それじゃあ

1255
01:49:18,468 --> 01:49:22,264
当ホテルでの滞在
ご満足いただけましたか

1256
01:49:22,806 --> 01:49:26,351
はい　一生忘れません

1257
01:51:27,514 --> 01:51:29,432
（繭子）あ　もしもし

1258
01:51:30,141 --> 01:51:34,312
社会科教員の登録を
お願いしている倉本繭子です

1259
01:51:35,313 --> 01:51:39,526
はい　あの 何でもいいと
言っていたんですが

1260
01:51:40,193 --> 01:51:43,029
やっぱり歴史を希望で
お願いします

1261
01:51:43,446 --> 01:51:47,951
どこでもすぐ飛んでいきますので
どうか よろしくお願いします

1262
01:54:06,798 --> 01:54:09,926
（噛み砕く音）

1263
01:54:31,990 --> 01:54:33,575
（息をのむ音）