1
00:00:06,633 --> 00:00:11,733  
NETFLIX オリジナルドキュメンタリー

2
00:00:37,133 --> 00:00:43,466  
ポルノサイトヘの訪問者数は
一般の大手サイトを上回る

3
00:00:44,866 --> 00:00:47,333  
人気が高まっているのは

4
00:00:47,433 --> 00:00:50,200  
“素人”女優の
出演する動画だ

5
00:00:50,733 --> 00:00:54,366  
プロの女優が演じてきた
“隣の女の子”は

6
00:00:54,633 --> 00:00:57,233  
今や本物なのだ

7
00:01:46,033 --> 00:01:48,433  
“大学１年の
ポルノ女優です”

8
00:01:48,533 --> 00:01:51,300  
〝学費を稼ぐため
ポルノ業界へ〞

9
00:02:49,133 --> 00:02:52,300  
〝マイアミ･ビーチ〞

10
00:03:20,066 --> 00:03:21,266  
“クレイグスリスト”

11
00:03:31,100 --> 00:03:32,033  
〝単発の求人〞

12
00:03:32,133 --> 00:03:32,766  
〝タレント〞

13
00:03:35,766 --> 00:03:39,733  
ホットガールズ･ウォンテッド

14
00:03:40,200 --> 00:03:43,233  
マイアミ

15
00:04:05,700 --> 00:04:09,200  
“私の恋を描くのは
脚本家ではなく神”

16
00:04:32,166 --> 00:04:39,900  
トレッサ　19歳
テキサス州出身

17
00:04:40,266 --> 00:04:44,466  
芸名 ステラ･メイ

18
00:04:44,733 --> 00:04:49,733  
女優歴 １カ月

19
00:05:33,100 --> 00:05:34,833  
ライリー　23歳
フロリダ州出身

20
00:05:35,100 --> 00:05:37,500  
タレントエージェント

21
00:06:00,500 --> 00:06:05,633  
毎年 素人ポルノ業界に
18～20歳の無数の女性が

22
00:06:05,866 --> 00:06:10,233  
出身地を問わず
国中から集まってくる

23
00:07:05,300 --> 00:07:08,333  
“セックスを楽しみながら
稼ごう”

24
00:07:08,433 --> 00:07:10,966  
“興味があれば
ここをクリック”

25
00:07:23,300 --> 00:07:24,766  
〝今すぐ予約〞

26
00:07:33,866 --> 00:07:35,133  
カリフォルニアでは

27
00:07:35,233 --> 00:07:38,733  
撮影時のコンドーム着用の
義務化が進んでいる

28
00:07:38,833 --> 00:07:45,066  
そのため多くの制作会社が
マイアミなどで撮影している

29
00:07:45,166 --> 00:07:46,433  
“ステラ･メイ”

30
00:07:49,300 --> 00:07:51,366  
“フリー･チャット”

31
00:08:03,466 --> 00:08:07,333  
トレッサ
芸名 ステラ･メイ

32
00:08:21,666 --> 00:08:24,166  
“膣(ちつ)洗浄器”

33
00:08:45,633 --> 00:08:47,566  
“18歳がお好みなら
クリック”

34
00:08:47,666 --> 00:08:50,566  
“ティーンエージャーを
お探しですか？”

35
00:09:24,733 --> 00:09:29,633  
膨大な数のポルノビデオが
無料配信されている

36
00:09:31,666 --> 00:09:36,600  
しかし新人の作品は
多くのサイトで有料である

37
00:09:36,700 --> 00:09:41,666  
トップ３の市場価値は
推定5000万ドルである

38
00:10:23,966 --> 00:10:27,533  
11月

39
00:11:03,400 --> 00:11:07,100  
レイチェル　18歳
イリノイ州出身

40
00:11:07,400 --> 00:11:11,066  
芸名 エヴァ･テイラー

41
00:11:11,366 --> 00:11:16,333  
女優歴 １週間半

42
00:12:31,633 --> 00:12:35,200  
通常 新人がもらえる仕事は
週３～５本

43
00:12:35,400 --> 00:12:38,566  
１本の出演料は
平均800ドルだ

44
00:13:02,400 --> 00:13:04,966  
ツイッターは
宣伝に欠かせない

45
00:13:05,066 --> 00:13:09,633  
露出の多い写真への
規制がないからだ

46
00:13:10,166 --> 00:13:12,600  
13歳以上なら
誰でも利用できる

47
00:15:04,866 --> 00:15:08,600  
ジョン･アンソニー
ポルノ男優

48
00:15:08,866 --> 00:15:13,066  
男優歴 ５年

49
00:15:39,800 --> 00:15:40,733  
“クレイグスリスト”

50
00:16:01,400 --> 00:16:03,733  
“私はミシェル 19歳よ”

51
00:16:50,566 --> 00:16:55,566  
トレッサ
芸名 ステラ･メイ

52
00:17:28,933 --> 00:17:31,600  
“テキサス州
ニューブラウンフェルズ”

53
00:25:18,633 --> 00:25:22,366  
１月

54
00:25:40,200 --> 00:25:42,200  
“ポルノ”

55
00:26:03,400 --> 00:26:05,733  
ジェイド　25歳
フロリダ州出身

56
00:26:06,033 --> 00:26:08,733  
芸名 エヴァ･ケリー

57
00:26:09,000 --> 00:26:11,566  
女優歴
断続的に２年間

58
00:26:21,300 --> 00:26:25,033  
カーリー　19歳
ワシントン州出身

59
00:26:25,333 --> 00:26:28,000  
芸名
ルーシー･タイラー

60
00:26:28,333 --> 00:26:31,500  
女優歴 ３カ月

61
00:29:28,933 --> 00:29:31,100  
“ようこそマイアミへ”

62
00:29:33,966 --> 00:29:37,200  
トレッサ
芸名 ステラ･メイ

63
00:31:37,266 --> 00:31:42,400  
カーリー
芸名 ルーシー･タイラー

64
00:34:39,800 --> 00:34:42,366  
ミシェル　19歳
フロリダ州出身

65
00:34:42,633 --> 00:34:46,500  
芸名 ブルックリン･
ダニエルズ

66
00:34:46,766 --> 00:34:50,200  
女優歴 １日目

67
00:36:34,766 --> 00:36:40,100  
トレッサ
芸名 ステラ･メイ

68
00:36:55,766 --> 00:37:00,166  
カーリー
芸名 ルーシー･タイラー

69
00:37:22,666 --> 00:37:27,633  
ミシェル
芸名 ブルックリン

70
00:39:08,900 --> 00:39:11,400  
〝ブルックリン･
ダニエルズ〞

71
00:39:14,033 --> 00:39:16,333  
〝ルーシー･タイラー〞

72
00:39:19,033 --> 00:39:21,366  
〝エヴァ･テイラー〞

73
00:39:24,066 --> 00:39:26,433  
〝ステラ･メイ〞

74
00:43:04,300 --> 00:43:09,300  
ミシェル
芸名 ブルックリン

75
00:44:08,300 --> 00:44:13,333  
トレッサ
芸名 ステラ･メイ

76
00:44:57,600 --> 00:45:02,500  
新人が大手の作品に
起用されるのは２～３回だ

77
00:45:03,033 --> 00:45:05,400  
女優を続けるには―

78
00:45:05,500 --> 00:45:09,433  
マニアックな作品に
出るしかない

79
00:47:03,133 --> 00:47:08,133  
レイチェル
芸名 エヴァ･テイラー

80
00:48:54,633 --> 00:48:58,000  
「処女の扱い方(ヴァージン･マニュピレイションズ)」

81
00:49:03,700 --> 00:49:06,266  
“最悪の初体験”

82
00:49:06,366 --> 00:49:08,900  
“モラルなんて交渉次第”

83
00:49:09,300 --> 00:49:10,433  
「田舎の娘」

84
00:49:10,533 --> 00:49:12,566  
「清純少女にブッカケ」

85
00:49:12,666 --> 00:49:14,700  
「拾われた少女」

86
00:49:14,800 --> 00:49:16,900  
「カネが彼女をそうさせる」

87
00:49:17,000 --> 00:49:19,100  
「甘えん坊に注入」

88
00:49:19,200 --> 00:49:21,300  
「廃人少女」

89
00:49:21,400 --> 00:49:24,600  
「断れなくて」

90
00:50:05,933 --> 00:50:11,133  
18歳未満のポルノ出演は
法律で禁じられている

91
00:50:11,800 --> 00:50:17,000  
業界を規制する法律は
それ以外 連邦法にはない

92
00:50:37,733 --> 00:50:42,733  
ミシェル
芸名 ブルックリン

93
00:50:43,433 --> 00:50:46,700  
“ティーン”は
ポルノサイトで―

94
00:50:46,800 --> 00:50:50,866  
最も多く
検索されている言葉だ

95
00:51:47,066 --> 00:51:48,600  
〝ベル〞

96
00:51:48,700 --> 00:51:52,600  
〝ステラ〞

97
00:51:54,966 --> 00:51:58,600  
〝ブルックリン〞

98
00:52:31,433 --> 00:52:36,400  
カーリー
芸名 ルーシー･タイラー

99
00:52:47,766 --> 00:52:52,566  
トレッサ
芸名 ステラ･メイ

100
00:53:47,733 --> 00:53:52,700  
ジェイド
芸名 エヴァ･ケリー

101
00:55:13,200 --> 00:55:16,900  
“米国人のペニスを
突っ込んでやれ”

102
00:55:17,166 --> 00:55:22,200  
人気プレイの１つが
強制的な口淫“イラマチオ”

103
00:55:22,333 --> 00:55:28,566  
陵辱ものでは女性の喉の奥を
突き 意図的に嘔吐させる

104
00:55:34,966 --> 00:55:38,033  
“エヴァ･ケリー”

105
00:57:29,700 --> 00:57:35,433  
2014年 虐待ポルノ全体の
月平均ヒット数は

106
00:57:36,066 --> 00:57:40,100  
6000万件を超え
主要サイトより多い

107
00:58:31,800 --> 00:58:36,733  
トレッサ
芸名 ステラ･メイ

108
00:58:46,766 --> 00:58:50,300  
〝生放送中〞

109
00:58:59,233 --> 00:59:01,366  
〝ステラ･メイ〞

110
00:59:03,200 --> 00:59:10,900  
“今日は激しいプレイと
イラマチオの撮影”

111
00:59:11,000 --> 00:59:14,966  
最近の調査では
40％近くのポルノ動画に

112
00:59:15,066 --> 00:59:19,133  
女性への暴力的な
シーンがある

113
00:59:19,700 --> 00:59:25,666  
“18歳 虐待”などの
派手なバナー広告も多い

114
01:00:58,866 --> 01:01:02,866  
２月

115
01:01:23,000 --> 01:01:24,533  
“ステラ･メイ”

116
01:01:24,633 --> 01:01:28,533  
“指切りは約束を
守るという誓いよ”

117
01:03:56,166 --> 01:03:59,833  
〝ステラ･メイ
閲覧数〞

118
01:04:08,433 --> 01:04:12,300  
〝ルーシー･タイラー
閲覧数〞

119
01:04:23,666 --> 01:04:28,166  
〝エヴァ･テイラー
閲覧数〞

120
01:05:55,533 --> 01:05:59,733  
“ニューブラウンフェルズ”

121
01:08:54,400 --> 01:08:56,666  
“ライリーへ”

122
01:08:56,766 --> 01:09:02,833  
“何か撮影の仕事が
入ってる？”

123
01:09:13,466 --> 01:09:16,933  
“もうポルノはやめるわ”

124
01:15:32,300 --> 01:15:35,200  
“テキサス州に引っ越すの”

125
01:15:35,500 --> 01:15:37,966  
“スポーツレストランバーの
仕事よ”

126
01:16:09,166 --> 01:16:11,766  
“レッドネック･ヘヴン”

127
01:18:19,500 --> 01:18:21,033  
“終了”

128
01:18:21,833 --> 01:18:25,766  
レイチェルは半年後に
ポルノを引退

129
01:18:27,333 --> 01:18:32,166  
現在 プロの写真家を
目指している

130
01:18:34,000 --> 01:18:38,900  
ジェイドはポルノをやめ
今はウェブカメラにて―

131
01:18:39,833 --> 01:18:43,800  
自らを演出し
生計を立てている

132
01:18:49,600 --> 01:18:55,266  
カーリーとミシェルは
今もポルノを続けている

133
01:18:57,133 --> 01:19:01,066  
トレッサは現在
レストランの支配人だ

134
01:19:01,166 --> 01:19:07,200  
ケンドルと一緒に
テキサス州で暮らしている

135
01:19:13,200 --> 01:19:19,500  
ライリーの家には
８人の新人が暮らしている