1
00:00:06,006 --> 00:00:11,011
（雨音）

2
00:01:41,226 --> 00:01:46,231
（レーダーの警告音）

3
00:01:59,369 --> 00:02:02,872
（島谷(しまたに)秀彰(ひであき)）
一体 何が… 何が…

4
00:02:36,364 --> 00:02:37,991
（衝突音）

5
00:03:18,698 --> 00:03:23,703
（僧侶の読経）

6
00:03:38,593 --> 00:03:41,137
（島谷加奈子(かなこ)）イージス艦に
原因があるんじゃないんですか？

7
00:03:43,014 --> 00:03:45,391
（鵜城(うじょう)英二(えいじ)）お気持ちは分かりますが
事故の原因は すでに公表され…

8
00:03:45,475 --> 00:03:49,812
（加奈子）おかしいじゃないですか
航海記録が紛失したなんて

9
00:03:59,197 --> 00:04:01,991
夫が事故を
起こすわけがないんです！

10
00:04:02,075 --> 00:04:04,619
何を隠してるんですか？

11
00:04:04,702 --> 00:04:05,995
（二見 護）いい加減にしないか！

12
00:04:06,079 --> 00:04:07,372
（加奈子）あっ

13
00:04:08,539 --> 00:04:10,166
取り押さえろ！

14
00:04:11,000 --> 00:04:13,336
-（加奈子）いやっ！　いや！
-（ＳＰ）うわっ！

15
00:04:15,296 --> 00:04:17,924
何を隠してるんですか？

16
00:04:19,092 --> 00:04:21,427
本当のことを話してください！

17
00:04:22,762 --> 00:04:25,264
本当のこと話してください！

18
00:04:26,057 --> 00:04:28,518
本当のことを話して！

19
00:04:36,567 --> 00:04:39,779
（子供たち）
どんぶらこ！　どんぶらこ！

20
00:04:39,862 --> 00:04:41,364
どんぶらこ！

21
00:04:41,447 --> 00:04:44,742
どんぶらこ！　どんぶらこ！

22
00:04:44,826 --> 00:04:45,868
（坂間(さかま)千鶴(ちづる)）異議あり！

23
00:04:47,537 --> 00:04:51,582
原告の請求に対して
全面的に争います

24
00:04:53,960 --> 00:04:55,878
通称—

25
00:04:55,962 --> 00:04:57,922
“大桃ころりん騒動”

26
00:04:58,506 --> 00:05:01,926
原告の六車(むぐるま)一(はじめ)氏が制作した
桃のモニュメント

27
00:05:03,803 --> 00:05:06,723
被告の尾花(おばな)トメさんの車が衝突

28
00:05:07,223 --> 00:05:08,933
モニュメントは外れ

29
00:05:09,017 --> 00:05:11,436
坂… 坂道を転がり…

30
00:05:13,104 --> 00:05:14,314
転がり…

31
00:05:16,107 --> 00:05:16,941
転がり…

32
00:05:18,693 --> 00:05:19,861
破損した

33
00:05:22,113 --> 00:05:24,324
事故は避けられないものでした

34
00:05:25,158 --> 00:05:28,494
現場ではシキハマ株式会社
日尾美(ひおみ)工場のトラックから

35
00:05:28,578 --> 00:05:31,289
荷物が落下し
回収作業を行っていた

36
00:05:32,248 --> 00:05:34,625
角を曲がった被告は
トラックを回避しようと

37
00:05:34,709 --> 00:05:36,252
急ハンドルを切った

38
00:05:36,336 --> 00:05:37,879
さらにアクシデント

39
00:05:37,962 --> 00:05:40,757
土埃(つちぼこり)が舞い 一瞬視界が途絶えた

40
00:05:40,840 --> 00:05:42,842
（原告代理人）何をバカなことを

41
00:05:42,925 --> 00:05:45,845
現場周辺はアスファルト
一切 土はない！

42
00:05:45,928 --> 00:05:48,598
通行禁止違反を
ごまかしているだけでしょ

43
00:05:48,681 --> 00:05:53,102
しかし 被告は
紛れもなく土埃を見たんです

44
00:05:53,186 --> 00:05:55,772
被告は今まで ただの一度の
交通違反も犯したことのない—

45
00:05:55,855 --> 00:05:57,357
ドライバーの鑑(かがみ)なんです

46
00:05:57,440 --> 00:05:59,901
決して老化現象による
運転ミスなどでは…

47
00:05:59,984 --> 00:06:03,613
（市ヶ谷哲平のいびき）

48
00:06:04,822 --> 00:06:06,991
裁判長 起きてください

49
00:06:07,825 --> 00:06:09,410
（いびき）

50
00:06:10,870 --> 00:06:12,330
起きなさい 裁判長！

51
00:06:13,247 --> 00:06:15,124
はっ！　あ…

52
00:06:16,084 --> 00:06:17,752
これは—

53
00:06:17,835 --> 00:06:21,964
ゴールド免許所持者の
誇りが懸かっている裁判なんです！

54
00:06:25,802 --> 00:06:27,720
すいません…

55
00:06:28,846 --> 00:06:32,225
（スピーカーからの呼び出し音）

56
00:06:35,269 --> 00:06:37,480
（アナウンス）
日尾美町からお知らせします

57
00:06:37,480 --> 00:06:39,565
（アナウンス）
日尾美町からお知らせします

58
00:06:37,480 --> 00:06:39,565
{\an8}-（町の人）こんちは
-（坂間）こんにちは

59
00:06:40,191 --> 00:06:42,401
日尾美町役場では—

60
00:06:42,485 --> 00:06:43,903
{\an8}（人々と坂間の挨拶）

61
00:06:43,903 --> 00:06:47,490
{\an8}（人々と坂間の挨拶）

62
00:06:43,903 --> 00:06:47,490
事務員を募集しております

63
00:06:47,490 --> 00:06:47,990
{\an8}（人々と坂間の挨拶）

64
00:06:48,074 --> 00:06:49,075
応募される方は来月10日までに

65
00:06:49,075 --> 00:06:51,577
応募される方は来月10日までに

66
00:06:49,075 --> 00:06:51,577
{\an8}-（町の人）こんちは
-（坂間）こんにちは

67
00:06:51,577 --> 00:06:54,372
応募される方は来月10日までに

68
00:06:54,455 --> 00:06:58,251
日尾美町役場 総合受付に…

69
00:06:58,334 --> 00:07:00,795
（自転車のベル音）

70
00:07:00,878 --> 00:07:02,171
お疲れさまです

71
00:07:04,340 --> 00:07:07,135
（工場員Ａ）おっ 先生
こんな田舎 嫌気さしてないか？

72
00:07:07,218 --> 00:07:08,052
（坂間）いえ！

73
00:07:08,136 --> 00:07:09,720
-（工場員Ｂ）先生 お疲れー！
-（坂間）お疲れさまです

74
00:07:09,804 --> 00:07:11,347
（工場員Ｃ）
今度 町内会にも顔出してよ

75
00:07:11,430 --> 00:07:12,432
（坂間）あっ

76
00:07:12,515 --> 00:07:15,560
（小早川(こばやかわ)悦子(えつこ)）フフ
とんだ デビュー戦だったんだ

77
00:07:15,643 --> 00:07:16,644
（坂間）はい…

78
00:07:17,311 --> 00:07:19,522
せっかく模型作るの
手伝ってくださったのに

79
00:07:19,605 --> 00:07:22,233
いいえ　後でグチ聞いてあげる

80
00:07:22,316 --> 00:07:23,818
お願いします

81
00:07:23,901 --> 00:07:25,945
-（悦子）あっ これありがとう
-（坂間）あっ いえ

82
00:07:26,028 --> 00:07:28,656
（工場員）悦子先生
ちょっと診てもらえる？

83
00:07:28,739 --> 00:07:30,199
あら どうした？

84
00:07:30,283 --> 00:07:31,451
（工場員）熱中症みたいなんだよね

85
00:07:31,534 --> 00:07:32,577
えー

86
00:07:32,660 --> 00:07:35,746
-（子供）わー！
-（子供）待ってー

87
00:07:39,083 --> 00:07:41,210
（子供たちの歓声）

88
00:07:45,756 --> 00:07:47,675
（相良 恵）悦子先生？

89
00:07:47,758 --> 00:07:48,843
-（悦子）お めぐちゃんおかえり
-（恵の父）おかえり

90
00:07:48,926 --> 00:07:50,136
（恵）ただいま

91
00:07:50,887 --> 00:07:52,013
あ これね！

92
00:07:52,096 --> 00:07:53,598
はい サンキュ

93
00:07:53,681 --> 00:07:56,434
工場から
奨学金もらえることになったよ！

94
00:07:56,517 --> 00:07:57,977
やったじゃん！

95
00:07:58,060 --> 00:08:00,813
しっかり勉強して
先生の後 継ぐからね

96
00:08:00,897 --> 00:08:02,815
（悦子）おっ 期待してるよ

97
00:08:02,899 --> 00:08:04,442
あっ 坂間先生　お母さんが—

98
00:08:04,525 --> 00:08:06,444
“ままかりの酢漬け”
また持ってくって

99
00:08:06,527 --> 00:08:07,695
ありがたく頂きます

100
00:08:07,778 --> 00:08:08,779
（悦子）うちも欲しい

101
00:08:09,447 --> 00:08:12,116
（子供）悦子先生 坂間先生
おかえり！

102
00:08:12,200 --> 00:08:14,410
（悦子）あっ ちょっと　もう！

103
00:08:14,494 --> 00:08:15,912
-（坂間）こら！
-（子供たち）逃げろ 逃げろ！

104
00:08:16,662 --> 00:08:18,497
（植木(うえき)）
いや こうやって見ると二人—

105
00:08:18,581 --> 00:08:19,749
親子みたいっすね

106
00:08:19,832 --> 00:08:21,375
（悦子）幸太郎(こうたろう) おい

107
00:08:21,459 --> 00:08:23,586
-（植木）うおっ
-（悦子）全然 姉妹っしょ　おら

108
00:08:23,669 --> 00:08:25,046
（植木）すみません 姉御
以後 気をつけます

109
00:08:25,129 --> 00:08:26,172
よし

110
00:08:26,255 --> 00:08:29,467
あっ 千鶴さん はい これ
売れ残りだけど

111
00:08:29,550 --> 00:08:31,552
あとこれ おまけだよ

112
00:08:31,636 --> 00:08:32,845
いつもありがとうございます

113
00:08:32,929 --> 00:08:34,013
-（坂間）助かります
-（植木）うん

114
00:08:34,639 --> 00:08:37,016
-（悦子）ただいま
-（小早川輝夫(てるお)の父）おかえり

115
00:08:39,060 --> 00:08:40,686
（坂間）ハハハ　もちろんです

116
00:08:40,770 --> 00:08:42,188
（悦子）フフフ　やっぱ？

117
00:08:51,405 --> 00:08:54,242
日尾美町の皆さんの
善意が身に染みます

118
00:08:54,325 --> 00:08:55,326
（小早川輝夫）おかえり

119
00:08:55,409 --> 00:08:58,162
あれ ヘコんでるね

120
00:08:58,246 --> 00:09:01,541
（坂間）ここで弁護士活動を始めて
３か月でまだ１件目

121
00:09:01,624 --> 00:09:03,834
これでは私の処理能力の
無駄遣いです

122
00:09:03,918 --> 00:09:05,253
（小早川）それ 自分で言うんだ

123
00:09:05,920 --> 00:09:07,421
（坂間）その１件だって

124
00:09:07,505 --> 00:09:10,508
小早川さんが
役場でよろず相談された依頼だし

125
00:09:10,591 --> 00:09:11,425
（小早川）フフフ

126
00:09:11,509 --> 00:09:13,010
田舎だからね

127
00:09:13,094 --> 00:09:15,888
だとしてもです
こんなに ないもんですか？

128
00:09:15,972 --> 00:09:19,267
例の弁護士に
全部持ってかれてんじゃないの

129
00:09:19,350 --> 00:09:20,518
（悦子）ああ 半年前に来た？

130
00:09:20,601 --> 00:09:22,228
（小早川）
それが イケメンらしいんだよ

131
00:09:22,311 --> 00:09:23,562
（悦子）おっ ありがとう

132
00:09:24,730 --> 00:09:26,732
相談 乗ってもらおうかな

133
00:09:26,816 --> 00:09:28,651
えっ 何 相談するの？

134
00:09:28,734 --> 00:09:30,236
ん… 旦那がいつも—

135
00:09:28,734 --> 00:09:30,236
{\an8}（電話の着信音）

136
00:09:30,236 --> 00:09:30,319
{\an8}（電話の着信音）

137
00:09:30,319 --> 00:09:32,947
{\an8}（電話の着信音）

138
00:09:30,319 --> 00:09:32,947
靴下 裏っ返しで
洗濯機に入れるとかね

139
00:09:33,030 --> 00:09:35,575
えっ それ… それくらいで？

140
00:09:33,030 --> 00:09:35,575
{\an8}（坂間）はい
日尾美法律事務所です

141
00:09:35,658 --> 00:09:36,576
トメさん

142
00:09:36,659 --> 00:09:39,453
（悦子）５本指靴下 裏っ返すの
大変なんだからね

143
00:09:39,537 --> 00:09:40,538
えっ！

144
00:09:45,167 --> 00:09:46,752
（坂間）どういうことですか！

145
00:09:46,836 --> 00:09:49,130
別の弁護士に頼みたいって！

146
00:09:52,300 --> 00:09:56,554
確かに私は弁護士としての経験は
足りないかもしれません

147
00:09:56,637 --> 00:10:00,224
しかし 知識と処理能力に関しては

148
00:10:00,766 --> 00:10:02,268
一流であると自負して…

149
00:10:02,351 --> 00:10:03,894
（カラスの鳴き声）
（坂間）う うわあ！

150
00:10:03,978 --> 00:10:04,979
あっ

151
00:10:05,062 --> 00:10:06,314
あっ コンタクト

152
00:10:06,397 --> 00:10:08,441
-（トメ）落ちたのかい？
-（坂間）はい…

153
00:10:08,524 --> 00:10:09,358
（月本(つきもと)信吾(しんご)）トメさん

154
00:10:09,442 --> 00:10:12,570
あっ 月本先生も早く捜して！

155
00:10:12,653 --> 00:10:14,905
-（月本）スイカ 置いとくよ
-（トメ）あっ ありがとう

156
00:10:15,948 --> 00:10:16,949
あなたが例の…

157
00:10:17,033 --> 00:10:18,701
（月本）コンタクト？

158
00:10:18,784 --> 00:10:21,245
横取りするつもりですか
私の仕事を

159
00:10:21,329 --> 00:10:23,456
（月本）裁判勝てるかって
相談されただけだよ

160
00:10:23,539 --> 00:10:25,124
（トメ）月本先生ね

161
00:10:25,207 --> 00:10:27,043
とっても偉い弁護士なんだって

162
00:10:27,126 --> 00:10:28,961
（月本）そんな 偉いって…

163
00:10:29,045 --> 00:10:31,672
ちょっと工場を辞めた人たちの話
聞いて回ってるだけだから

164
00:10:31,756 --> 00:10:34,634
君は？　新人？

165
00:10:34,717 --> 00:10:36,677
私は特例判事補…

166
00:10:37,303 --> 00:10:38,137
（咳払い）

167
00:10:39,430 --> 00:10:42,433
裁判官としてキャリアを積んで８年

168
00:10:42,516 --> 00:10:45,770
裁判官は最初の10年間のうち
２年間は視野を広げるために

169
00:10:45,853 --> 00:10:48,064
他の仕事を経験する
人材育成プログラムが

170
00:10:48,147 --> 00:10:49,565
あるのはご存じですね

171
00:10:49,649 --> 00:10:52,693
すでに多様な知識と経験のある
私には必要ないのですが

172
00:10:52,777 --> 00:10:54,278
どうせなら慣例に従い

173
00:10:54,362 --> 00:10:56,030
法律をもってして
弱き依頼人を救う…

174
00:10:56,113 --> 00:10:58,282
（月本）弱き依頼人ね

175
00:10:59,241 --> 00:11:01,619
法律をもってして救うか

176
00:11:01,702 --> 00:11:04,705
あれでしょ あの… 学級委員長とか
やってたタイプでしょ

177
00:11:04,789 --> 00:11:06,290
小中高やっていましたが 何か？

178
00:11:06,374 --> 00:11:08,417
-（月本）あっ あった！
-（坂間）あ ありがとうございます

179
00:11:10,044 --> 00:11:11,253
-（坂間）あっ
-（月本）あっ

180
00:11:14,465 --> 00:11:17,051
そんなに甘くないよ 弁護士

181
00:11:18,636 --> 00:11:20,471
分かっています

182
00:11:20,554 --> 00:11:22,390
だからこそ選んだんです

183
00:11:26,143 --> 00:11:28,104
（トメ）決めたよ

184
00:11:29,313 --> 00:11:32,149
ゴールド免許 取り戻しとくれ！

185
00:11:32,233 --> 00:11:34,985
（トメ）２人で　約束だよ

186
00:11:35,069 --> 00:11:35,903
（コンタクトが割れる音）

187
00:11:37,822 --> 00:11:40,116
（坂間）そもそも
何を調べているんですか

188
00:11:42,410 --> 00:11:45,454
ああ 同業者には
話せないってやつですね

189
00:11:46,580 --> 00:11:49,333
飲み屋でたまたま会った男の
相談乗ったら

190
00:11:49,417 --> 00:11:51,794
工場長のパワハラで
退職に追い込まれたって

191
00:11:51,877 --> 00:11:53,087
パワハラ？

192
00:11:53,170 --> 00:11:56,132
他にも苦しんでる被害者が
いそうだし ほっとけないでしょ

193
00:11:56,215 --> 00:11:57,591
手伝わせてください！

194
00:11:57,675 --> 00:12:01,011
どこの工場か分かってる？
あのシキハマだよ

195
00:12:01,637 --> 00:12:06,016
この地方の住民７割が
シキハマ関連の企業に勤めている

196
00:12:06,100 --> 00:12:07,226
２年間 ここで
うまくやっていきたいんだったら…

197
00:12:07,309 --> 00:12:09,812
腰掛けで弁護士を
やっているとでも？

198
00:12:09,895 --> 00:12:12,523
２年間ですが 日尾美の人にとって
頼りになる存在になりたいんです

199
00:12:12,523 --> 00:12:13,524
２年間ですが 日尾美の人にとって
頼りになる存在になりたいんです

200
00:12:12,523 --> 00:12:13,524
{\an8}（野球の打撃音）

201
00:12:14,525 --> 00:12:17,027
（子供たち）すいませーん

202
00:12:17,945 --> 00:12:21,031
有り余る正義感を
持て余してるようだね

203
00:12:21,115 --> 00:12:22,116
委員長

204
00:12:22,199 --> 00:12:25,077
その呼び方 やめてもらえますか

205
00:12:25,161 --> 00:12:29,373
とにかく私の能力をもってすれば
必ずやお役に立てます

206
00:12:31,542 --> 00:12:33,127
（子供たち）おー！

207
00:12:33,210 --> 00:12:34,545
（松原(まつばら)裕也(ゆうや)）すげえ！

208
00:12:34,628 --> 00:12:37,798
面白いね 坂間さんって

209
00:12:44,930 --> 00:12:47,308
空いていますか 週末

210
00:12:49,185 --> 00:12:51,770
それって 誘われてる感じ？

211
00:12:54,732 --> 00:12:55,733
はい！

212
00:12:58,861 --> 00:13:00,196
こういうことか

213
00:13:00,279 --> 00:13:02,156
期待しています

214
00:13:02,239 --> 00:13:03,073
（月本･坂間）あっ

215
00:13:10,372 --> 00:13:12,750
（坂間）なんでいるんですか
井出(いで)さんが！

216
00:13:12,833 --> 00:13:14,752
（一ノ瀬(いちのせ)糸子(いとこ)）なんで
特捜に行くはずの“私の夫”が

217
00:13:14,835 --> 00:13:15,920
ここにいるのか

218
00:13:16,003 --> 00:13:18,964
糸子さん… えっ 夫？

219
00:13:19,048 --> 00:13:21,509
（糸子）エリート検事
結婚相手として悪くない

220
00:13:21,592 --> 00:13:23,969
でも私 地裁の事務官からの
書記官だったし

221
00:13:24,053 --> 00:13:26,806
職場結婚って感じで嫌だったけど
まあいいかと妥協した

222
00:13:27,598 --> 00:13:29,016
（井出伊織(いおり)）妥協したの？

223
00:13:29,099 --> 00:13:31,977
“あの人”と関わると
担当検事は心を病む

224
00:13:32,061 --> 00:13:32,770
赴任先で被害者続出

225
00:13:32,770 --> 00:13:34,063
赴任先で被害者続出

226
00:13:32,770 --> 00:13:34,063
{\an8}（男）
ほいっ ほいっ ほいっ…

227
00:13:34,146 --> 00:13:36,440
だから私の夫が
“お目付け役”でここに

228
00:13:36,524 --> 00:13:37,107
{\an8}（男）はいっ
はいっ はいっ はいっ…

229
00:13:37,107 --> 00:13:38,526
{\an8}（男）はいっ
はいっ はいっ はいっ…

230
00:13:37,107 --> 00:13:38,526
おかしいでしょ

231
00:13:38,526 --> 00:13:39,360
{\an8}（男）はいっ
はいっ はいっ はいっ…

232
00:13:39,443 --> 00:13:40,569
こんなことなら 今からでも…

233
00:13:40,653 --> 00:13:41,612
（井出）何 今のみ込んだ言葉は？

234
00:13:41,612 --> 00:13:42,154
（井出）何 今のみ込んだ言葉は？

235
00:13:41,612 --> 00:13:42,154
{\an8}（男）ほっ ほっ ほっ…
ほ？

236
00:13:42,154 --> 00:13:42,238
{\an8}（男）ほっ ほっ ほっ…
ほ？

237
00:13:42,238 --> 00:13:43,489
{\an8}（男）ほっ ほっ ほっ…
ほ？

238
00:13:42,238 --> 00:13:43,489
な 何？　何をのみ込んだ？

239
00:13:43,489 --> 00:13:43,572
{\an8}（男）ほっ ほっ ほっ…
ほ？

240
00:13:43,572 --> 00:13:44,240
{\an8}（男）ほっ ほっ ほっ…
ほ？

241
00:13:43,572 --> 00:13:44,240
（坂間）ケンカは後で

242
00:13:44,240 --> 00:13:44,823
（坂間）ケンカは後で

243
00:13:45,533 --> 00:13:48,452
それより“あの人”って…

244
00:13:48,536 --> 00:13:50,621
（男）あれ あれー？

245
00:13:51,121 --> 00:13:53,165
なんでいるのー？

246
00:13:53,832 --> 00:13:56,126
-（坂間）まさか…
-（男）ふはっ

247
00:13:56,210 --> 00:13:59,505
あり得ない　絶対にあり得ない

248
00:13:59,588 --> 00:14:01,549
こんな偶然 あり得ない！

249
00:14:01,632 --> 00:14:02,800
（入間(いるま)みちお）ふはは

250
00:14:02,883 --> 00:14:05,010
（坂間）なんでここに
いるんですか 入間さん！

251
00:14:05,094 --> 00:14:06,303
ふはっ

252
00:14:06,971 --> 00:14:09,974
先週から秋名(あきな)支部に赴任したんだよ

253
00:14:10,057 --> 00:14:11,517
ねー？

254
00:14:12,142 --> 00:14:13,227
（３人）はい…

255
00:14:14,061 --> 00:14:15,062
そっちこそ なんで？

256
00:14:15,145 --> 00:14:17,523
他職経験で
日尾美で弁護士をしているんです

257
00:14:17,606 --> 00:14:22,069
お隣の支部じゃ
さすがに からむことはないねえ

258
00:14:22,152 --> 00:14:23,279
セーフ

259
00:14:23,362 --> 00:14:25,155
こっちこそセーフです！

260
00:14:26,699 --> 00:14:27,700
（審判）セーフ！

261
00:14:30,703 --> 00:14:32,079
ふんっ

262
00:14:32,705 --> 00:14:34,331
（みちお）んんー！

263
00:14:35,124 --> 00:14:37,585
-（月本）仲いいですね お二人
-（坂間）はいー？

264
00:14:38,377 --> 00:14:40,963
（みちお）坂間さんと組むなら
覚悟しといた方がいいですよ

265
00:14:41,046 --> 00:14:44,091
頭でっかちで
会話の８割が説教ですよ

266
00:14:44,717 --> 00:14:46,844
私のことを とやかく言う前に

267
00:14:46,927 --> 00:14:49,430
地裁がすでに
荒れていると聞きましたよ

268
00:14:49,513 --> 00:14:50,931
そうなの？

269
00:14:52,683 --> 00:14:53,809
ほら

270
00:14:53,893 --> 00:14:56,729
いいですか
“法廷の秩序を乱す行為”

271
00:14:56,812 --> 00:14:57,980
“裁判官の品位を貶(おとし)める行為”

272
00:14:58,063 --> 00:14:59,106
委員長 委員長！

273
00:14:59,189 --> 00:14:59,982
戻って戻って！

274
00:14:59,982 --> 00:15:01,275
戻って戻って！

275
00:14:59,982 --> 00:15:01,275
{\an8}（坂間）常識の範囲…

276
00:15:02,109 --> 00:15:04,028
あっ 隠し球

277
00:15:04,111 --> 00:15:05,321
（審判）アウト！

278
00:15:05,821 --> 00:15:06,822
よし！

279
00:15:07,531 --> 00:15:09,533
（審判）ゲームセット！

280
00:15:09,617 --> 00:15:11,785
ゲームセット！

281
00:15:11,869 --> 00:15:12,870
ふはっ

282
00:15:13,579 --> 00:15:16,206
坂間千鶴 アウトー！

283
00:15:16,999 --> 00:15:18,709
ウォー

284
00:15:18,792 --> 00:15:21,003
入間みちお！

285
00:15:21,086 --> 00:15:23,923
（笑い）

286
00:15:26,926 --> 00:15:29,887
（駒沢(こまざわ)義男(よしお)）みんな
バラバラになっちゃいましたね

287
00:15:29,970 --> 00:15:32,806
（浜谷(はまや)澪(みお)）なのにあの二人
ホント腐れ縁

288
00:15:32,890 --> 00:15:35,643
{\an8}（駒沢）早速 坂間さん
送ってあげたそうですよ

289
00:15:35,726 --> 00:15:37,478
{\an8}特製の“取扱説明書”

290
00:15:37,561 --> 00:15:40,022
（浜谷）田舎の支部だから
民事 刑事 家事事件

291
00:15:40,105 --> 00:15:41,899
全部扱うんですよね
かぁー…

292
00:15:41,982 --> 00:15:43,692
これは大変 周りが

293
00:15:43,776 --> 00:15:45,361
お気の毒に

294
00:15:45,444 --> 00:15:47,821
さて どうなりますか この事件

295
00:15:47,905 --> 00:15:48,739
（浜谷）ん？

296
00:15:48,822 --> 00:15:50,240
（アナウンサー）
新造イージス艦における—

297
00:15:50,324 --> 00:15:52,576
搭載システムの
洋上試験直後に起きた—

298
00:15:52,660 --> 00:15:54,787
貨物船西央(せいおう)丸との衝突事故

299
00:15:54,870 --> 00:15:58,123
{\an8}地元選出の
鵜城防衛大臣ら関係者が

300
00:15:58,207 --> 00:15:59,833
{\an8}遺族のもとを訪問した際

301
00:15:59,917 --> 00:16:04,171
{\an8}西央丸の船長の妻
島谷加奈子被告 37歳が

302
00:16:04,254 --> 00:16:06,882
{\an8}関係者を刃物で切りつけ
怪我をさせた事件の

303
00:16:06,966 --> 00:16:08,967
{\an8}初公判が始まります

304
00:16:09,051 --> 00:16:12,012
事故の原因は
亡くなった西央丸の船長—

305
00:16:12,096 --> 00:16:14,515
{\an8}島谷秀彰さんに
あったとされていますが

306
00:16:14,598 --> 00:16:16,558
{\an8}事故当時から
イージス艦側の責任を

307
00:16:16,642 --> 00:16:18,602
{\an8}指摘する声もあります

308
00:16:18,686 --> 00:16:21,271
期待の最年少防衛大臣にとって

309
00:16:21,355 --> 00:16:23,273
いきなり正念場ですね

310
00:16:23,357 --> 00:16:24,692
{\an8}（浜谷）
ネットじゃ大荒れですよ

311
00:16:24,775 --> 00:16:25,985
{\an8}自身のキャリア
守るために—

312
00:16:26,068 --> 00:16:27,569
{\an8}不祥事隠蔽(いんぺい)してるって

313
00:16:28,737 --> 00:16:32,408
国家権力によって
真相がねじ曲げられる…

314
00:16:33,033 --> 00:16:34,952
果たしてそうなりますかね

315
00:16:35,953 --> 00:16:36,954
ん？

316
00:16:37,788 --> 00:16:40,791
この傷害事件の管轄って…

317
00:16:46,880 --> 00:16:48,674
（みちお）被告人

318
00:16:48,757 --> 00:16:50,759
包丁で切りつけたのには—

319
00:16:50,843 --> 00:16:52,845
何か理由があるんですね

320
00:16:54,555 --> 00:16:56,724
夫は殺されたんです

321
00:16:56,807 --> 00:16:57,933
{\an8}（傍聴人のざわめき）

322
00:16:58,017 --> 00:16:59,643
{\an8}（加奈子）夫は—

323
00:16:59,727 --> 00:17:01,895
{\an8}今まで事故なんて
一度も起こしたことない

324
00:17:02,855 --> 00:17:05,774
健康にも
人一倍気を使っていました

325
00:17:05,858 --> 00:17:07,484
あんな事故—

326
00:17:08,110 --> 00:17:10,028
引き起こすはずありません

327
00:17:10,112 --> 00:17:12,531
旦那さんの死に疑問を持ち—

328
00:17:12,614 --> 00:17:16,160
大臣に直接
問いただそうとしたんですね

329
00:17:16,243 --> 00:17:20,497
夫は 事件に巻き込まれて

330
00:17:20,581 --> 00:17:23,000
何者かに
海の底に沈められたんです

331
00:17:23,083 --> 00:17:25,085
（みちお）んー…

332
00:17:25,753 --> 00:17:29,089
確かに気になりますよね
海難事故の詳細

333
00:17:29,173 --> 00:17:30,799
-（土井）えっ？
-（公子）なんで？

334
00:17:31,383 --> 00:17:34,094
（土井）裁判長
これは傷害事件の公判です

335
00:17:34,178 --> 00:17:36,055
-（土井）船は関係ありま…
-（加奈子）知りたいんです！

336
00:17:36,138 --> 00:17:38,432
夫が なぜ—

337
00:17:38,515 --> 00:17:40,976
死ななければならなかったのかを

338
00:17:41,059 --> 00:17:43,896
では裁判所でも
海難事故を調べる必要が…

339
00:17:43,979 --> 00:17:45,856
（井出）調べる必要は ありません

340
00:17:46,356 --> 00:17:49,026
入間裁判長が気にされるのは
想定内です

341
00:17:49,109 --> 00:17:50,986
えっ え そこ 想定してたの？

342
00:17:51,069 --> 00:17:52,488
私から

343
00:17:52,571 --> 00:17:54,156
ご説明いたします

344
00:17:55,866 --> 00:17:58,035
海の交通ルールにおいては

345
00:17:58,118 --> 00:17:59,912
右側通航が原則

346
00:18:00,704 --> 00:18:03,457
“海上衝突予防法”で
定められています

347
00:18:05,084 --> 00:18:08,378
西央丸は通常の航路から
外れて進んでいた

348
00:18:09,296 --> 00:18:13,717
事故の直前 衝突の恐れがある
“見合い関係”が生じ—

349
00:18:13,801 --> 00:18:16,470
西央丸に衝突回避義務があった

350
00:18:18,514 --> 00:18:20,349
それを怠ったため事故が起きた

351
00:18:20,432 --> 00:18:22,059
（衝突音）

352
00:18:23,227 --> 00:18:25,020
（井出）以上が
事故調査委員会を経た—

353
00:18:25,104 --> 00:18:26,730
海難審判の結論です

354
00:18:27,606 --> 00:18:31,527
（みちお）なぜ西央丸は
通常の航路から外れたんですか？

355
00:18:31,610 --> 00:18:33,320
（井出）海の底に船が沈み—

356
00:18:33,403 --> 00:18:35,155
ＧＰＳのデータが
失われてしまいました

357
00:18:35,239 --> 00:18:39,159
それにイージス艦側の航泊日誌が
紛失してしまったので

358
00:18:40,077 --> 00:18:40,911
紛失？

359
00:18:40,994 --> 00:18:43,413
（井出）とにかく
なぜ 航路を外れたかは

360
00:18:43,497 --> 00:18:47,000
西央丸の船長が亡くなっている以上
分からないことなんです

361
00:18:54,258 --> 00:18:55,467
よく分かりました

362
00:18:58,387 --> 00:19:00,764
分からないことがあるのに

363
00:19:02,975 --> 00:19:04,393
結論が出たんですね

364
00:19:04,476 --> 00:19:05,686
えっ

365
00:19:06,395 --> 00:19:10,816
いや そこ分かってなくても
この傷害事件の公判には関係あり…

366
00:19:15,153 --> 00:19:16,572
あり…

367
00:19:17,698 --> 00:19:19,867
ありません… よね？

368
00:19:32,045 --> 00:19:33,881
島谷加奈子さん

369
00:19:35,007 --> 00:19:36,800
真実を知れば—

370
00:19:36,884 --> 00:19:40,470
しっかりと
自分の犯した罪に向き合うと

371
00:19:41,638 --> 00:19:43,015
約束できますね

372
00:19:45,809 --> 00:19:47,311
はい

373
00:20:00,699 --> 00:20:02,701
職権を発動します

374
00:20:04,494 --> 00:20:08,248
裁判所主導で
改めて捜査を行います

375
00:20:08,332 --> 00:20:09,958
-（土井）職権!?
-（公子）発動!?

376
00:20:10,042 --> 00:20:11,168
止められなかった

377
00:20:13,837 --> 00:20:17,716
傷害事件の背景にある
海難事故を調査します

378
00:20:18,842 --> 00:20:20,677
（土井）いやいやいやいや
おかしいでしょ

379
00:20:20,761 --> 00:20:22,304
裁判官が捜査って

380
00:20:22,387 --> 00:20:25,682
ていうかこれって 国家権力に
盾突くことになるんじゃ…

381
00:20:25,766 --> 00:20:28,101
あっ 送られてきたトリセツ

382
00:20:30,938 --> 00:20:33,357
入間みちおは
“なぜ”“どうして”が

383
00:20:33,440 --> 00:20:36,485
法廷からなくならない限り
判決を下さない

384
00:20:36,568 --> 00:20:38,862
それは被告人が
納得していない刑を下すと

385
00:20:38,946 --> 00:20:41,782
また同じ罪を
犯すかもしれないから

386
00:20:41,865 --> 00:20:46,203
対処法としては危険を予測し
そもそも関わらせない

387
00:20:46,286 --> 00:20:48,580
職権発動は避けるべし！

388
00:20:49,498 --> 00:20:51,708
もう発動しちゃったよ
その場合は？

389
00:20:51,792 --> 00:20:53,669
こればっかりは対処法はありません

390
00:20:53,752 --> 00:20:56,255
試しに異議を唱えてみてください

391
00:20:56,338 --> 00:20:58,674
入間裁判長に異議あり！

392
00:20:59,633 --> 00:21:01,259
はい 赤城(あかぎ)君 思いのたけを

393
00:21:01,343 --> 00:21:02,552
えええええ 私？

394
00:21:02,636 --> 00:21:04,429
ほら ほら 早く早く…

395
00:21:05,847 --> 00:21:08,850
あの…
本件の背景にあるからといって

396
00:21:08,934 --> 00:21:11,228
海難事故の
再捜査というのはどうでしょう

397
00:21:11,311 --> 00:21:12,312
そのとおり！

398
00:21:12,396 --> 00:21:14,898
すでに国の調査で
結論が出ていますし

399
00:21:14,982 --> 00:21:18,485
そもそも島谷船長が
殺されたというのは…

400
00:21:18,568 --> 00:21:19,695
そうだ そうだ！

401
00:21:19,778 --> 00:21:22,114
今の異議に異議ある方は？

402
00:21:22,990 --> 00:21:24,074
（草野）異議なし

403
00:21:24,157 --> 00:21:28,954
とりあえずさ
事故関係者への尋問だね

404
00:21:29,496 --> 00:21:31,957
ガンガン調べよう！

405
00:21:34,459 --> 00:21:37,504
うーわー トリセツどおり

406
00:21:37,587 --> 00:21:39,715
効果は“絶望的”です

407
00:21:40,549 --> 00:21:41,800
早く言ってよ

408
00:21:41,883 --> 00:21:44,303
（山野辺）
いつもこんな感じなんですか

409
00:21:44,386 --> 00:21:46,596
（井出）私は免疫ができて
もう慣れちゃいました

410
00:21:46,680 --> 00:21:48,932
（笑い）

411
00:21:49,016 --> 00:21:52,102
いや待て　慣れたから
お目付け役やらされているのか？

412
00:21:52,185 --> 00:21:54,021
ダメだ 慣れちゃ！　ダメ！

413
00:21:56,523 --> 00:21:57,482
ん？

414
00:21:57,566 --> 00:21:59,484
-（木島(きじま)昌弘(まさひろ)）おい ちょっと来い！
-（坂間）ちょっと待ってください！

415
00:21:59,568 --> 00:22:01,278
（木島）邪魔！

416
00:22:01,361 --> 00:22:04,740
安全確保しろって
いつも言ってんだろ！

417
00:22:04,823 --> 00:22:05,657
（運転手）申し訳ございません！

418
00:22:05,741 --> 00:22:08,785
“積載物転落等防止措置義務違反”
それに—

419
00:22:08,869 --> 00:22:13,582
“道路法第43条及び
道路交通法第75条の10項違反”

420
00:22:14,833 --> 00:22:17,544
尾花トメさんに
落ち度はありませんでした

421
00:22:17,627 --> 00:22:20,422
（坂間）
工場の管理責任が問われますよ

422
00:22:21,882 --> 00:22:23,091
（木島）ううっ

423
00:22:24,176 --> 00:22:26,178
分かった

424
00:22:26,261 --> 00:22:30,057
で どうすればいいんだ？

425
00:22:36,480 --> 00:22:39,107
（月本）これでゴールド免許も
取り戻せるだろう

426
00:22:39,191 --> 00:22:40,692
行政訴訟は任せた

427
00:22:40,776 --> 00:22:42,694
（坂間）パワハラ疑惑を
追うんですね あの工場長の

428
00:22:42,778 --> 00:22:44,154
（月本）いや それはなしだ

429
00:22:44,237 --> 00:22:45,280
（坂間）えっ？

430
00:22:45,364 --> 00:22:48,950
（月本）飲み屋で相談してきた男は
会社の金使い込んでクビ

431
00:22:49,034 --> 00:22:51,411
工場長へ逆恨みして
騒いでいただけだった

432
00:22:53,997 --> 00:22:56,625
でも興味深いことが見えてきたよ

433
00:22:57,292 --> 00:22:58,919
この工場

434
00:22:59,503 --> 00:23:03,048
急な配置換えや
退職する人間が何人もいる

435
00:23:03,131 --> 00:23:04,800
どういうことですか

436
00:23:04,883 --> 00:23:07,385
直接 話を聞こうとしたら—

437
00:23:07,469 --> 00:23:10,013
皆 口をつぐんで答えない

438
00:23:11,306 --> 00:23:14,393
日尾美工場には何か裏がある

439
00:23:14,476 --> 00:23:16,186
それを探る

440
00:23:17,604 --> 00:23:18,897
お手伝いします

441
00:23:18,980 --> 00:23:20,190
（月本）言ったろ

442
00:23:21,191 --> 00:23:24,528
相手はこの辺りを支配する
シキハマだ　ただじゃ済まない

443
00:23:24,611 --> 00:23:26,530
リスクを背負う覚悟は
できています

444
00:23:26,613 --> 00:23:28,281
私は本気で
この町の弁護士として…

445
00:23:28,365 --> 00:23:31,076
-（月本）俺と一緒だな
-（坂間）え？

446
00:23:32,702 --> 00:23:33,703
ついてこい

447
00:23:33,787 --> 00:23:35,747
あっ はい

448
00:23:35,831 --> 00:23:37,582
ん？　ん でもどうやって調査を？

449
00:23:37,666 --> 00:23:40,335
誰も話さないんだったら探り当てる

450
00:23:40,419 --> 00:23:41,420
尾行だよ

451
00:23:41,503 --> 00:23:43,338
-（坂間）は？
-（月本）行くぞ

452
00:23:46,675 --> 00:23:48,593
-（月本）行くぞ
-（坂間）あっ はい

453
00:23:49,261 --> 00:23:52,305
（坂間）１人目の退職者
日尾美中央病院から出てきました

454
00:23:53,014 --> 00:23:54,808
（月本）２人目の退職者—

455
00:23:54,891 --> 00:23:57,102
秋名メディカルセンター行きの
バスに乗車

456
00:23:57,185 --> 00:23:59,604
（坂間）毎週水曜日に
通院しているようです

457
00:24:00,272 --> 00:24:03,233
（月本）秋名メディカルセンターで
４人目の姿を確認

458
00:24:03,942 --> 00:24:05,193
（坂間）配置換えの４名とも—

459
00:24:05,277 --> 00:24:07,362
この１か月で
複数回の通院があります！

460
00:24:07,445 --> 00:24:08,280
（坂間）あっ

461
00:24:08,905 --> 00:24:10,574
あぶねえよ

462
00:24:13,160 --> 00:24:16,413
突然の配置換えの４名
退職者の５名

463
00:24:16,496 --> 00:24:18,790
全員 長期間病院に通ってる

464
00:24:20,083 --> 00:24:22,169
工場内で何かが起こってる

465
00:24:22,252 --> 00:24:24,254
調べてみたんです

466
00:24:26,006 --> 00:24:28,800
日尾美の医療費が
どう使われているのか

467
00:24:29,885 --> 00:24:32,762
特定の症例がこの地域だけ多い

468
00:24:32,846 --> 00:24:36,474
もしかしたら健康被害が
起きているかもしれません

469
00:24:42,105 --> 00:24:43,106
ほい

470
00:24:45,233 --> 00:24:48,653
何が違うと思う？
裁判官と弁護士

471
00:24:48,737 --> 00:24:49,571
え…

472
00:24:49,654 --> 00:24:54,075
裁判官は空調の利いた部屋で
訴えがあった事件と向き合えばいい

473
00:24:54,159 --> 00:24:56,661
でも実際
表にならない事件の方が多いんだ

474
00:24:58,663 --> 00:25:02,375
“声なき声”を
拾うことができるのが弁護士

475
00:25:03,877 --> 00:25:07,547
苦しんで声をあげられない人を
救えるかもしれない

476
00:25:10,675 --> 00:25:12,093
ありがとう

477
00:25:15,972 --> 00:25:17,849
そんなジッと見んなよ

478
00:25:18,767 --> 00:25:20,185
あっ

479
00:25:20,268 --> 00:25:21,519
すいません

480
00:25:33,865 --> 00:25:35,575
そっちこそ

481
00:25:35,659 --> 00:25:36,993
そんなに見ないでください

482
00:25:42,457 --> 00:25:44,751
つ… 次はどう動きますか？

483
00:25:48,255 --> 00:25:50,298
（坂間）どこに
行っているんですか？

484
00:25:50,966 --> 00:25:52,384
聞いています？

485
00:25:53,802 --> 00:25:56,471
どこに向かっているのかと
聞いているんですが

486
00:25:57,347 --> 00:25:58,890
月本さん

487
00:25:59,891 --> 00:26:02,894
なぜそんな黙々と
漕ぐことができるんですか？

488
00:26:03,520 --> 00:26:07,065
どこに行っているのかを
聞いているんです　月本さん？

489
00:26:08,483 --> 00:26:10,944
ああ 着いたんですか？

490
00:26:11,027 --> 00:26:13,571
ここですか？　月本さん？

491
00:26:14,197 --> 00:26:16,241
ここ ここを上がるんですか？

492
00:26:20,578 --> 00:26:23,999
（フェンスが揺れる音）

493
00:26:24,082 --> 00:26:27,127
（坂間）いやいやいや…
待ってください！

494
00:26:27,210 --> 00:26:29,754
ここまで来たら
本丸に当たった方が早い

495
00:26:29,838 --> 00:26:32,382
（坂間）刑法130条前段

496
00:26:33,008 --> 00:26:36,303
建造物侵入罪　３年以下の懲役
または10万円以下の罰金です

497
00:26:36,386 --> 00:26:38,221
（月本）それで何か分かったら
安いもんだ

498
00:26:38,305 --> 00:26:40,390
（坂間）
防犯カメラに映ってしまいます！

499
00:26:40,473 --> 00:26:41,891
-（月本）あ
-（坂間）え？

500
00:26:44,269 --> 00:26:46,354
（月本）この町にな
そんなもんねえんだよ

501
00:26:46,438 --> 00:26:47,439
（坂間）あっ！

502
00:27:16,718 --> 00:27:18,136
（月本）お待たせ

503
00:27:20,347 --> 00:27:23,391
（坂間）まさか
いつもこんな調査を？

504
00:27:25,602 --> 00:27:27,228
-（月本）まあ 大体こんな感じ？
-（坂間）うわっ

505
00:27:28,521 --> 00:27:29,939
（警察官）何してるんですか？

506
00:27:30,648 --> 00:27:31,775
こんな時間に何を？

507
00:27:31,858 --> 00:27:33,443
-（月本）逃げるぞ
-（坂間）えっ

508
00:27:33,526 --> 00:27:34,861
逃げるぞ

509
00:27:35,528 --> 00:27:37,280
-（坂間）すいません
-（月本）急いで 急いで急いで

510
00:27:37,364 --> 00:27:38,198
（月本）急げ

511
00:27:42,285 --> 00:27:43,703
（警察官）待ちなさい！

512
00:27:45,413 --> 00:27:46,790
止まりなさい！

513
00:27:48,041 --> 00:27:49,459
おい 待て！

514
00:27:51,127 --> 00:27:52,420
逃げるな！

515
00:27:53,672 --> 00:27:57,217
シキハマ株式会社日尾美工場にて
不審者２名　職質中に逃走

516
00:27:57,300 --> 00:27:58,927
至急応援願います

517
00:28:01,137 --> 00:28:02,764
待ちなさい！

518
00:28:07,519 --> 00:28:09,020
-（月本）乗れ！
-（坂間）え？

519
00:28:09,104 --> 00:28:10,814
いいから乗れ！

520
00:28:10,897 --> 00:28:12,899
刑法235条 窃盗罪

521
00:28:12,982 --> 00:28:15,110
10年以下の懲役
または50万円以下の罰金

522
00:28:15,193 --> 00:28:16,611
早く乗れ！

523
00:28:28,206 --> 00:28:29,374
-（坂間）あっ！
-（月本）ん？

524
00:28:29,457 --> 00:28:33,128
自転車の２人乗りは
道路交通法57条２項違反

525
00:28:33,211 --> 00:28:35,797
人生で一度も
法律を破ったことなかったのに

526
00:28:35,880 --> 00:28:36,881
そりゃよかった

527
00:28:36,965 --> 00:28:38,591
全然よくありません

528
00:28:38,675 --> 00:28:40,260
後で必ず自転車の返却を！

529
00:28:40,343 --> 00:28:41,177
はいはい

530
00:28:41,261 --> 00:28:43,555
（坂間）その空返事
信用なりません

531
00:28:43,638 --> 00:28:44,889
-（坂間）約束ですよ
-（月本）分かったよ！

532
00:28:44,973 --> 00:28:46,474
（坂間）返却したら
報告してください！

533
00:28:46,558 --> 00:28:48,351
はいはい 委員長

534
00:28:48,435 --> 00:28:49,686
だからその呼び方は…

535
00:28:49,769 --> 00:28:50,770
しっかりつかまってろ

536
00:28:50,854 --> 00:28:52,230
えっ あっ…

537
00:28:59,195 --> 00:29:01,281
（月本）海の匂いがすんな

538
00:29:04,075 --> 00:29:05,785
気持ちいいな

539
00:29:11,332 --> 00:29:13,835
（山野辺）またですか…
調査？　捜査？

540
00:29:13,918 --> 00:29:16,755
こんなこと続けて
大丈夫なんですか？

541
00:29:16,838 --> 00:29:19,174
ていうか
いないじゃないですか！

542
00:29:19,799 --> 00:29:21,259
（井出）すいません

543
00:29:21,342 --> 00:29:24,262
（自転車のベル音）

544
00:29:24,345 --> 00:29:25,472
（山野辺）あっ ああっ あ…

545
00:29:25,555 --> 00:29:26,556
（公子）あっ

546
00:29:27,223 --> 00:29:28,433
行くよ

547
00:29:29,851 --> 00:29:32,312
ほら早く　井出君

548
00:29:32,395 --> 00:29:33,521
（井出）待ってたんです こっちは

549
00:29:33,605 --> 00:29:37,984
えっ え え 出していない？
イージス艦が注意喚起信号を？

550
00:29:38,067 --> 00:29:40,028
普通 出すんですよね

551
00:29:40,111 --> 00:29:43,573
（漁師）近くで漁やってたけど
聞こえなかったんだよね

552
00:29:43,656 --> 00:29:47,327
それはイージス艦は衝突回避行動を
取らなかったってことですか？

553
00:29:47,410 --> 00:29:49,454
（漁師）どうかねえ…

554
00:29:49,537 --> 00:29:51,498
他に何か気になってることでも？

555
00:29:53,833 --> 00:29:54,959
いや…

556
00:29:58,004 --> 00:29:59,714
（土井）入間さん！

557
00:30:01,466 --> 00:30:04,511
今すぐ支部に戻ってください！

558
00:30:06,304 --> 00:30:09,599
恐れていた以上のことがー！

559
00:30:10,767 --> 00:30:11,935
は？

560
00:30:23,279 --> 00:30:27,450
ここは
部外者は入ってはいけないんですよ

561
00:30:27,992 --> 00:30:30,203
（鵜城）あなたが入間裁判長ですか

562
00:30:33,289 --> 00:30:35,708
大臣自ら いらっしゃるとは

563
00:30:35,792 --> 00:30:40,129
（鵜城）後援会との会合で
興味深い裁判官がいると聞きましてね

564
00:30:40,213 --> 00:30:42,340
この辺りは私の選挙区ですから

565
00:30:43,383 --> 00:30:45,260
シキハマですか

566
00:30:46,344 --> 00:30:49,639
赴任したばかりなのに
いろいろとご存じだ

567
00:30:50,265 --> 00:30:52,058
（三輪）実は衝突直前—

568
00:30:52,141 --> 00:30:56,104
西央丸の船員たちは
頭痛や吐き気の体調不良で—

569
00:30:56,187 --> 00:30:58,898
見張りの業務を怠っていたんです

570
00:30:59,691 --> 00:31:03,361
当日の朝まで 船の中で
酒盛りをしていたんですよ

571
00:31:03,444 --> 00:31:08,616
事故の原因は
西央丸側の注意義務違反

572
00:31:08,700 --> 00:31:12,745
彼らの名誉のために
公にさせていない事実です

573
00:31:14,205 --> 00:31:17,792
その説明で被告人
納得しないと思うんですよね

574
00:31:19,002 --> 00:31:21,546
調査したら妙なことも出てきたし

575
00:31:22,171 --> 00:31:23,882
（鵜城）入間裁判長

576
00:31:23,965 --> 00:31:27,051
防衛とは何かを
理解されていないかもしれませんね

577
00:31:27,594 --> 00:31:31,139
全てを明らかにする
それで国が守れますか？

578
00:31:31,222 --> 00:31:34,267
明らかにされないことで
苦しんでいる人がいます

579
00:31:34,350 --> 00:31:35,685
被告人のためだと？

580
00:31:36,311 --> 00:31:38,271
回り回って僕のためかな

581
00:31:40,231 --> 00:31:43,860
“よし”って思いたいんですよ
自分の仕事に

582
00:31:43,943 --> 00:31:47,530
何のために
誰のために仕事をしているか

583
00:31:48,364 --> 00:31:52,285
法廷は被告人にとって
人生の分岐点ですから

584
00:31:53,077 --> 00:31:54,078
ねえ！

585
00:31:56,623 --> 00:31:57,832
（井出）あっ…

586
00:31:58,708 --> 00:32:00,919
私たちに ふらないでください

587
00:32:01,669 --> 00:32:03,171
（三輪）
これ以上 一介の裁判官が…

588
00:32:03,254 --> 00:32:05,089
すばらしいじゃないですか

589
00:32:05,590 --> 00:32:07,675
立派なお考えを持っていらっしゃる

590
00:32:08,926 --> 00:32:10,553
入間裁判長

591
00:32:11,346 --> 00:32:12,805
あなたの“これから”—

592
00:32:16,100 --> 00:32:18,269
心より応援しています

593
00:32:40,333 --> 00:32:42,418
めっちゃ怒ってるよ…

594
00:33:18,746 --> 00:33:20,373
（月本）例の件どうですか？

595
00:33:21,916 --> 00:33:23,334
（環境保護団体リーダー）情報提供
いただき ありがとうございます

596
00:33:23,418 --> 00:33:26,504
（月本）いえ
環境破壊は許せませんから

597
00:33:34,512 --> 00:33:37,890
ご無沙汰しています
こんな所で会うとは

598
00:33:34,512 --> 00:33:37,890
{\an8}（団体メンバーたち）
ばばばばば…

599
00:33:37,890 --> 00:33:39,517
{\an8}（団体メンバーたち）
ばばばばば…

600
00:33:40,476 --> 00:33:44,856
弁護士過疎地域を渡り歩き
ご活躍されているとか

601
00:33:44,939 --> 00:33:46,566
今はどちらに？

602
00:33:47,692 --> 00:33:51,571
いや 社会正義を実践する
人権派弁護士

603
00:33:52,238 --> 00:33:54,574
なかなか
やれることじゃないですよ

604
00:33:54,657 --> 00:33:57,076
相変わらずですね 駒沢さん

605
00:33:57,744 --> 00:33:59,996
法の使い方を熟知されている

606
00:34:01,122 --> 00:34:05,084
私が教えた中で
あなたは最も優秀でしたからね

607
00:34:09,130 --> 00:34:11,924
あれからもう７年ですか

608
00:34:17,138 --> 00:34:17,805
弁護士として真実に
どう向き合っていくのか

609
00:34:17,805 --> 00:34:20,767
弁護士として真実に
どう向き合っていくのか

610
00:34:17,805 --> 00:34:20,767
{\an8}（団体メンバーたち）
ばばばばば…

611
00:34:20,767 --> 00:34:21,559
{\an8}（団体メンバーたち）
ばばばばば…

612
00:34:21,642 --> 00:34:24,187
月本先生のこれから
期待しています

613
00:34:25,229 --> 00:34:28,858
期待にお応えできるよう
精進します

614
00:34:46,417 --> 00:34:49,212
（月本）えー 今日 皆さんに
お集まりいただいたのは—

615
00:34:49,295 --> 00:34:51,756
ある事実を知ってもらうためです

616
00:34:52,256 --> 00:34:54,967
お手元の資料
１ページ目 ご覧ください

617
00:34:56,469 --> 00:35:00,473
こちらで調査した
工場排水の分析結果です

618
00:35:00,556 --> 00:35:02,558
健康被害を
起こすと言われている—

619
00:35:02,642 --> 00:35:05,103
有機フッ素化合物ＰＦＯＭ(ピーフォム)が

620
00:35:05,186 --> 00:35:08,648
法律で定められた基準値を
超えています

621
00:35:12,485 --> 00:35:14,612
４ページ目 ご覧ください

622
00:35:15,363 --> 00:35:17,532
（悦子）そういうことか？

623
00:35:18,366 --> 00:35:20,952
商売敵とタッグ組んでんのは

624
00:35:21,035 --> 00:35:22,286
どういうことですか？

625
00:35:22,370 --> 00:35:23,955
（悦子）噂(うわさ)どおりのいい男

626
00:35:24,038 --> 00:35:25,623
-（坂間）は？
-（悦子）お似合いだよ

627
00:35:25,706 --> 00:35:27,416
-（坂間）やめてください
-（悦子）ふふふ

628
00:35:27,500 --> 00:35:28,334
（坂間）それより—

629
00:35:28,417 --> 00:35:31,087
検査してもらった佐藤(さとう)准教授と
連絡がつかないんです

630
00:35:31,170 --> 00:35:32,588
え…

631
00:35:34,173 --> 00:35:36,175
（月本）
腎臓ガン　精巣ガン

632
00:35:36,259 --> 00:35:37,718
この化学物質は—

633
00:35:37,802 --> 00:35:40,721
“フォーエバー･ケミカル”
とも呼ばれ 環境中—

634
00:35:40,805 --> 00:35:43,432
そして体の中に残り続けます

635
00:35:44,475 --> 00:35:48,980
（住民たちのざわめき）

636
00:35:49,063 --> 00:35:50,982
（月本）影響がいつ出るか
分からない 新しい…

637
00:35:51,065 --> 00:35:52,525
（戸を開ける音）

638
00:35:52,608 --> 00:35:54,777
（木島）
何 勝手なことやってんだ！

639
00:35:59,323 --> 00:36:01,242
-（木島弘道）昌弘
-（木島）父さん

640
00:36:01,325 --> 00:36:02,535
工場は大丈夫なのか

641
00:36:02,618 --> 00:36:04,871
大丈夫だから ね

642
00:36:04,954 --> 00:36:09,125
中止だ 中止！　こいつの話なんか
聞かなくていいから！

643
00:36:09,208 --> 00:36:10,042
ねえ みんな

644
00:36:10,126 --> 00:36:13,254
日尾美を守るため
我々は皆さんに真実を伝えに…

645
00:36:13,337 --> 00:36:15,423
（三田村(みたむら)武晴(たけはる)）
真実ではありませんよ

646
00:36:15,506 --> 00:36:18,259
シキハマ株式会社
顧問弁護士の三田村です

647
00:36:20,803 --> 00:36:23,890
秋名の本社にも
環境保護団体が抗議に来て

648
00:36:23,973 --> 00:36:25,016
騒ぎになっています

649
00:36:29,687 --> 00:36:31,397
工場排水を入手した経緯は？

650
00:36:31,480 --> 00:36:32,481
（坂間）経緯は話せませんが

651
00:36:32,565 --> 00:36:34,150
（三田村）そうでしょう
でっちあげなんだから

652
00:36:34,233 --> 00:36:37,195
違います　岡山工業大学の
佐藤春樹(はるき)准教授に…

653
00:36:37,278 --> 00:36:39,280
（三田村）こちらもその方に
調べてもらったんですよね

654
00:36:39,363 --> 00:36:41,324
-（木島）はい
-（坂間）え…

655
00:36:41,407 --> 00:36:42,783
（三田村）
皆さんにお配りしてください

656
00:36:54,420 --> 00:36:57,048
収まってませんか 基準値に

657
00:36:58,257 --> 00:36:59,800
-（坂間）どうして…
-（木島）ねえ ほら

658
00:36:59,884 --> 00:37:02,887
大丈夫なんだよ　ね

659
00:37:03,638 --> 00:37:05,056
月本さん…

660
00:37:07,683 --> 00:37:09,936
（植木）あの すいません

661
00:37:11,228 --> 00:37:13,397
仕事あるんで帰っていいっすか？

662
00:37:13,481 --> 00:37:16,525
（木島）あっ もちろん もちろん
忙しいのにごめんね

663
00:37:16,609 --> 00:37:18,361
はい 皆さんも解散しましょう

664
00:37:18,444 --> 00:37:20,404
ね 解散　お疲れさまでした！

665
00:37:20,488 --> 00:37:22,657
待ってください！
皆さん そしてご家族に—

666
00:37:22,740 --> 00:37:25,242
該当する病気を
抱えている方はいませんか？

667
00:37:25,993 --> 00:37:27,912
皆さん！
該当する病気を抱えている方は…

668
00:37:27,995 --> 00:37:29,830
（三田村）
いい加減にしてください！

669
00:37:29,914 --> 00:37:32,124
私も日尾美出身だ

670
00:37:32,208 --> 00:37:34,251
これ以上 日尾美を
侮辱するのであれば

671
00:37:34,335 --> 00:37:36,587
法的手段を取らせてもらいます

672
00:37:40,675 --> 00:37:43,302
環境汚染などないんですよ

673
00:37:44,428 --> 00:37:46,097
この件は終わりです

674
00:37:50,643 --> 00:37:56,148
（セミの鳴き声）

675
00:37:56,232 --> 00:37:59,318
国家による隠蔽などないんですよ

676
00:37:59,402 --> 00:38:00,695
この件は終わりです

677
00:38:02,655 --> 00:38:05,366
最高裁事務総局から通達が

678
00:38:05,449 --> 00:38:07,243
裁判長交代です

679
00:38:07,326 --> 00:38:08,995
えっ

680
00:38:09,078 --> 00:38:10,621
それ やっちゃいけないでしょ

681
00:38:10,705 --> 00:38:12,790
（土井）理由なんて
いくらでも作れるんですよ

682
00:38:12,873 --> 00:38:14,583
すごいね

683
00:38:14,667 --> 00:38:16,168
そこまでやるんだ

684
00:38:16,252 --> 00:38:18,421
何 感心してるんですか

685
00:38:18,504 --> 00:38:21,465
これが国家権力
将来の総理候補が動けば

686
00:38:21,549 --> 00:38:23,384
我々なんて屁(へ)でもないんですよ

687
00:38:25,011 --> 00:38:28,556
あのー 私 ちょっと
気になって調べたんですけど

688
00:38:28,639 --> 00:38:32,018
鵜城防衛大臣と
最高裁の蒲田(かまた)事務総長

689
00:38:32,101 --> 00:38:34,979
同じ大学
しかも同じ山岳部みたいです

690
00:38:35,062 --> 00:38:37,523
（土井）そういうこと調べないの

691
00:38:37,606 --> 00:38:39,066
異議なし

692
00:38:39,150 --> 00:38:42,653
とにかく これ以上
巻き込まれるのはごめんですよ

693
00:38:42,737 --> 00:38:44,864
入間さん 終わりです

694
00:38:46,907 --> 00:38:50,369
今日の夜ご飯は鍋焼きうどん！

695
00:38:50,453 --> 00:38:53,664
（みちおの笑い）

696
00:40:24,880 --> 00:40:26,882
（遠雷）

697
00:40:56,495 --> 00:40:59,498
（遠雷）

698
00:41:19,602 --> 00:41:21,020
（木島）フッ…

699
00:41:21,854 --> 00:41:24,064
お世話になりました

700
00:41:38,454 --> 00:41:40,331
（坂間）私がバカだった

701
00:41:42,458 --> 00:41:45,002
全ては
あなたが仕組んだことだった

702
00:41:46,503 --> 00:41:50,132
騒ぎを大きくして
シキハマに揺さぶりをかけた

703
00:41:50,216 --> 00:41:53,177
そして町の人たちの前で環境汚染を
なかったことにすることで

704
00:41:53,260 --> 00:41:54,887
お金をせしめた

705
00:41:56,263 --> 00:41:58,474
とんだ法律ゴロですね

706
00:41:59,475 --> 00:42:01,018
弁護士過疎地なら—

707
00:42:01,101 --> 00:42:03,854
法を悪用することなんて
いくらでもできる

708
00:42:08,609 --> 00:42:13,113
東京で環境保護団体と
接触したそうですね

709
00:42:14,448 --> 00:42:17,785
（月本）なるほど
あのタヌキ親父(おやじ)か

710
00:42:17,868 --> 00:42:20,621
駒沢部長は決して
あなたを悪く言わなかった

711
00:42:20,704 --> 00:42:22,790
（月本）知る必要なかったのにな

712
00:42:23,415 --> 00:42:25,125
（坂間）知れてよかった

713
00:42:26,919 --> 00:42:28,921
これではっきりしました

714
00:42:30,506 --> 00:42:34,134
あなたのたかりに応じたということは
環境汚染は事実

715
00:42:34,218 --> 00:42:36,428
（月本）そんな
単純な話じゃないんだよ

716
00:42:36,512 --> 00:42:38,097
（坂間）は？

717
00:42:38,180 --> 00:42:41,183
仮に事実でも認めるわけないだろ

718
00:42:42,142 --> 00:42:45,104
あることないこと吹っかけたから
金よこしただけだ

719
00:42:45,187 --> 00:42:46,605
ちょうどよかった

720
00:42:49,316 --> 00:42:51,777
これ お前の取り分

721
00:42:53,654 --> 00:42:56,490
組んでよかったよ
役に立った 随分と

722
00:43:01,453 --> 00:43:03,789
お前 俺に気があったろ　なあ

723
00:43:04,665 --> 00:43:08,252
正義を熱く語ってやれば
目キラキラさせて面白かったよ

724
00:43:14,883 --> 00:43:16,385
全ては終わったんだよ

725
00:43:42,703 --> 00:43:44,705
（アナウンス）
この電車は折り返し—

726
00:43:44,788 --> 00:43:47,458
南秋名行きの列車になります

727
00:43:47,541 --> 00:43:50,961
“気があっただろ”って言われて
なんで言い返さんかったと

728
00:43:51,045 --> 00:43:53,088
バカじゃなかと 私

729
00:43:55,007 --> 00:43:56,634
バカなの？

730
00:43:57,885 --> 00:43:59,511
（坂間）どうして ここに？

731
00:44:00,804 --> 00:44:03,682
どうしてって
ここ 秋名市だよ

732
00:44:03,766 --> 00:44:05,809
坂間さんこそ なんで？

733
00:44:05,893 --> 00:44:08,395
ちょっと 糸子さんの家に

734
00:44:08,479 --> 00:44:09,897
あ グチだ

735
00:44:10,648 --> 00:44:12,066
ふふっ

736
00:44:15,819 --> 00:44:19,490
部長が心配してた
坂間さんのこと

737
00:44:20,074 --> 00:44:21,659
聞いたんですか

738
00:44:22,910 --> 00:44:24,912
何か あれでしょ

739
00:44:24,995 --> 00:44:27,498
分かりやすい正義論とか言われて

740
00:44:27,581 --> 00:44:29,875
信じちゃったり
しちゃったんじゃないの

741
00:44:29,958 --> 00:44:31,335
ふふははっ

742
00:44:31,960 --> 00:44:34,213
そっちこそ 聞きましたよ

743
00:44:35,422 --> 00:44:38,467
外されたそうじゃないですか
裁判長

744
00:44:39,718 --> 00:44:44,056
駒沢部長という保護者がいなければ
案外もろいもんですね

745
00:44:44,139 --> 00:44:46,141
権力に瞬殺

746
00:44:46,225 --> 00:44:48,852
そう 瞬殺なんだよ

747
00:44:48,936 --> 00:44:50,145
（坂間）え？

748
00:44:51,021 --> 00:44:54,650
どうしてここまで
過剰に反応したのか

749
00:44:59,530 --> 00:45:00,864
それより坂間さん

750
00:45:01,782 --> 00:45:02,783
何ですか

751
00:45:03,534 --> 00:45:06,161
出てるよ 負のオーラ

752
00:45:06,245 --> 00:45:08,330
（コンプレッサーの音）

753
00:45:08,414 --> 00:45:09,498
（みちお）
心がポキッと折れた感 半端ない

754
00:45:09,498 --> 00:45:11,333
（みちお）
心がポキッと折れた感 半端ない

755
00:45:09,498 --> 00:45:11,333
{\an8}（発車のアナウンス）

756
00:45:11,333 --> 00:45:11,417
{\an8}（発車のアナウンス）

757
00:45:11,417 --> 00:45:13,877
{\an8}（発車のアナウンス）

758
00:45:11,417 --> 00:45:13,877
もう一緒にいると こっちまで
どんよりしちゃうよ

759
00:45:13,961 --> 00:45:16,213
ハッ ハハハハハ

760
00:45:16,296 --> 00:45:19,258
心がポキッと？　この私が？

761
00:45:19,341 --> 00:45:20,551
あり得ません

762
00:45:20,634 --> 00:45:23,137
いいですか 私は絶対に諦めない

763
00:45:23,220 --> 00:45:24,847
被害を受けた人がいるなら
見つけ出す

764
00:45:24,930 --> 00:45:26,348
そして その人が望むのなら…

765
00:45:26,432 --> 00:45:27,266
ん？

766
00:45:30,310 --> 00:45:32,521
シキハマの本社は秋名市

767
00:45:33,397 --> 00:45:35,691
これの意味するところ
分かりますよね？

768
00:45:35,774 --> 00:45:38,193
（コンプレッサーの音）

769
00:46:03,760 --> 00:46:04,970
-（輝夫の父）おかえり
-（坂間）どうも！

770
00:46:07,848 --> 00:46:09,391
お待たせしました

771
00:46:15,898 --> 00:46:19,985
（松原俊哉(としや)）
３年前 日尾美に移住したんです

772
00:46:20,486 --> 00:46:22,571
田舎暮らし

773
00:46:23,363 --> 00:46:25,866
子供にとっても いいと思って…

774
00:46:27,284 --> 00:46:31,205
それなのに なんで息子が…

775
00:46:34,291 --> 00:46:37,085
何を望みますか 松原さんは

776
00:46:38,712 --> 00:46:40,297
裕也は—

777
00:46:42,591 --> 00:46:44,551
まだ11歳です

778
00:46:45,719 --> 00:46:48,013
もし工場が原因なら

779
00:46:49,223 --> 00:46:50,807
許せません

780
00:46:51,850 --> 00:46:55,896
裕也にもう一度
野球をやらせてあげたいです

781
00:46:57,773 --> 00:47:02,236
松原さんの思い
私が代理人として受け止めます

782
00:47:04,530 --> 00:47:06,156
お願いします

783
00:47:43,402 --> 00:47:45,862
入間さん 訴状が

784
00:47:47,114 --> 00:47:51,034
シキハマが日尾美工場の
環境汚染で訴えられたんです

785
00:47:53,912 --> 00:47:57,124
それで入間さん
海難事故の件は…

786
00:47:57,207 --> 00:47:59,126
-（みちお）終わりだよ
-（公子）え…

787
00:47:59,209 --> 00:48:00,711
だって 裁判から外されたからね

788
00:48:00,794 --> 00:48:04,006
（土井）そうですよ
もう忘れちゃっていいんです

789
00:48:04,089 --> 00:48:08,218
ちょっと失望　どうせなら
諦めてほしくなかった

790
00:48:08,302 --> 00:48:10,846
でも この町で
起きていることを知れば

791
00:48:12,431 --> 00:48:17,477
もしかして 何かが
見えてくるかもしれないよ

792
00:48:28,488 --> 00:48:30,657
（記者）
岡山地裁 秋名支部前では—

793
00:48:30,741 --> 00:48:33,952
激しい抗議活動が
繰り広げられています

794
00:48:34,036 --> 00:48:36,413
秋名市内の道路では緑の車が—

795
00:48:36,496 --> 00:48:39,374
数台連なって走行する姿が見られ

796
00:48:39,458 --> 00:48:41,501
住民からも
不安の声があがっています

797
00:48:42,419 --> 00:48:45,130
またシキハマ株式会社の
本社前では…

798
00:48:48,342 --> 00:48:51,345
（団体メンバーたち）
ばばばばば…

799
00:48:58,936 --> 00:48:59,936
行きましょう

800
00:49:00,020 --> 00:49:01,438
（土井･公子）はい

801
00:49:06,943 --> 00:49:08,362
（草野）こちらです

802
00:49:09,863 --> 00:49:11,782
-（悦子）こんにちは
-（町民）こんにちは

803
00:49:31,551 --> 00:49:32,761
（草野）起立

804
00:49:50,696 --> 00:49:54,199
（草野）令和５年 ワ 第62号

805
00:49:54,282 --> 00:49:57,452
原告 松原俊哉さん

806
00:49:57,536 --> 00:50:01,456
被告 シキハマ株式会社さん

807
00:50:08,380 --> 00:50:10,340
では開廷します

808
00:50:11,258 --> 00:50:14,261
（駒沢）やはりというか
からんじゃいましたね あの２人

809
00:50:15,303 --> 00:50:17,931
しかも刑事じゃなくて民事

810
00:50:18,014 --> 00:50:21,560
もはや“イチミンのカラス”ですね

811
00:50:21,643 --> 00:50:22,936
（笑い）

812
00:50:23,019 --> 00:50:24,271
（坂間）原告の家の井戸水から

813
00:50:24,354 --> 00:50:26,815
実に基準値のおよそ70倍もの濃度の

814
00:50:26,898 --> 00:50:28,191
有機フッ素化合物が検出されました

815
00:50:28,275 --> 00:50:29,693
（三田村）原告代理人

816
00:50:31,236 --> 00:50:34,197
あなたは いわくつきの弁護士と
行動を共にしていた

817
00:50:34,281 --> 00:50:35,907
月本信吾

818
00:50:36,575 --> 00:50:38,368
あなたも
法律ゴロの類いなんでしょ

819
00:50:38,452 --> 00:50:40,620
侮辱するようなら
退廷を命じますよ！

820
00:50:40,704 --> 00:50:43,248
原告代理人に
その権限はありませんよ

821
00:50:43,331 --> 00:50:44,875
（傍聴人たちの笑い）

822
00:50:45,500 --> 00:50:47,335
フフ　どうやら—

823
00:50:47,419 --> 00:50:50,714
感情的になる傾向が
強いようですが 落ち着いて

824
00:50:50,797 --> 00:50:52,257
冷静に

825
00:50:52,340 --> 00:50:55,510
相手を無理に
論破しようとしないように

826
00:50:57,137 --> 00:50:58,430
にらまないように

827
00:50:58,513 --> 00:51:00,891
（傍聴人たちの笑い）

828
00:51:02,184 --> 00:51:03,185
ムカつく 入間みちお

829
00:51:05,437 --> 00:51:07,147
小声で 悪口を言わないように

830
00:51:07,230 --> 00:51:09,649
（傍聴人たちの笑い）

831
00:51:10,567 --> 00:51:15,322
“序”“破”“急”なら
次 民事でも来ますよ あれ

832
00:51:15,405 --> 00:51:19,493
いや 分かりませんよ
どちらに転ぶか

833
00:51:22,245 --> 00:51:24,748
（坂間）ここに
甲45号証を提出します

834
00:51:25,373 --> 00:51:27,626
井戸水の汚染は
土壌に起因している

835
00:51:27,709 --> 00:51:30,003
“どこか”で土壌汚染が
起きているのは間違いありません

836
00:51:30,086 --> 00:51:32,756
その“どこか”がなぜ
日尾美工場に限定されるんですか？

837
00:51:32,839 --> 00:51:35,217
汚染物質を大量に扱っているのは
あの工場だけです

838
00:51:35,300 --> 00:51:37,511
異議あり！
臆測の域を出ていない発言です

839
00:51:37,594 --> 00:51:39,387
（みちお）異議を認めます

840
00:51:39,471 --> 00:51:42,057
ただ被告側は
工場には原因はないと—

841
00:51:42,140 --> 00:51:43,308
はっきりさせたいですよね？

842
00:51:43,391 --> 00:51:44,226
（三田村）ええ

843
00:51:44,309 --> 00:51:46,311
これは不当な裁判だと証明したい

844
00:51:46,394 --> 00:51:48,355
（三田村）もちろんです

845
00:51:49,815 --> 00:51:52,651
土壌汚染の“どこか”が分かれば

846
00:51:52,734 --> 00:51:55,112
責任の所在が明確になりますよね

847
00:51:56,404 --> 00:51:58,073
（三田村）それはそうですが…

848
00:51:59,950 --> 00:52:01,952
（みちお）探し当ててください

849
00:52:08,708 --> 00:52:09,709
原告代理人

850
00:52:11,586 --> 00:52:12,420
へ？

851
00:52:13,088 --> 00:52:14,089
何か？

852
00:52:16,007 --> 00:52:17,008
わ 私が？

853
00:52:18,510 --> 00:52:21,054
いつものは？　例のアレは？

854
00:52:21,805 --> 00:52:23,473
-（土井）職権？
-（公子）発動？

855
00:52:23,557 --> 00:52:26,518
民事においては
裁判所による職権証拠調べは

856
00:52:26,601 --> 00:52:27,894
禁止されてるんです

857
00:52:27,978 --> 00:52:30,355
いや ご存じないかもしれませんが

858
00:52:30,438 --> 00:52:33,650
“調査嘱託”に関しては
民事訴訟法第186条で…

859
00:52:33,733 --> 00:52:36,444
-（みちお）え？　え？　え？
-（坂間）民事訴訟法第ひゃく…

860
00:52:36,528 --> 00:52:37,988
民事訴訟法第…

861
00:52:38,071 --> 00:52:40,657
私は裁判官ですよ

862
00:52:40,740 --> 00:52:44,828
まさかそんな
捜査まがいなことはやりません

863
00:52:46,371 --> 00:52:47,664
は？

864
00:52:47,747 --> 00:52:49,499
（坂間）ムカつく 入間みちお

865
00:52:49,583 --> 00:52:51,001
ムカつく 入間みちお

866
00:52:51,084 --> 00:52:52,961
ムカつく 入間みちお

867
00:52:53,044 --> 00:52:54,838
ムカつく 入間みちお

868
00:52:54,921 --> 00:52:56,923
ムカつく 入間みちお

869
00:52:57,549 --> 00:52:59,968
ムカつく入間みちおムカつく
入間みちおムカつく入間みちお…

870
00:53:00,051 --> 00:53:02,137
あーあ　ったく…

871
00:53:02,220 --> 00:53:03,805
（坂間）ムカつく入間みちおムカつく

872
00:53:03,889 --> 00:53:06,266
（三田村）いくらかかるか
分かっているんですか

873
00:53:07,267 --> 00:53:09,519
（坂間）定期預金を
解約したのでご心配なく

874
00:53:09,603 --> 00:53:12,856
（木島）
こっちは何も隠しちゃいないんだよ

875
00:53:12,939 --> 00:53:15,901
（携帯電話の振動音）

876
00:53:19,654 --> 00:53:21,656
（みちお）おーい！

877
00:53:27,579 --> 00:53:32,208
（笑い）

878
00:53:32,959 --> 00:53:35,086
（坂間）法廷では
あんなことを言いながら

879
00:53:35,170 --> 00:53:38,465
やっぱり自分の目で
真実を確かめたくて うずうずし…

880
00:53:40,008 --> 00:53:41,176
えっ どこ行くんですか？

881
00:53:41,259 --> 00:53:42,469
（みちお）釣り

882
00:53:42,552 --> 00:53:43,386
え？

883
00:53:43,470 --> 00:53:44,804
（みちお）釣ってくるよ

884
00:53:45,555 --> 00:53:46,973
ヒラメ

885
00:53:48,058 --> 00:53:49,434
ヒ ヒラメ…

886
00:53:49,517 --> 00:53:51,853
（みちお）じゃあっ！
（通話の切れる音）

887
00:53:53,980 --> 00:53:55,565
ハァ…

888
00:53:55,649 --> 00:54:00,487
（携帯電話の振動音）

889
00:54:02,280 --> 00:54:03,740
はい

890
00:54:07,452 --> 00:54:09,537
（ガラスの割れる音）

891
00:54:09,621 --> 00:54:10,330
{\an8}（バイクのエンジン音）

892
00:54:10,330 --> 00:54:13,083
{\an8}（バイクのエンジン音）

893
00:54:10,330 --> 00:54:13,083
（松原）自宅や店の窓に何度も—

894
00:54:13,166 --> 00:54:15,543
石が投げられているんです

895
00:54:17,671 --> 00:54:21,424
このまま裁判続けるの
怖くなってきたんです

896
00:54:22,842 --> 00:54:25,053
シキハマからの圧力…

897
00:54:26,221 --> 00:54:28,932
シキハマには誰も逆らえないのよ

898
00:54:35,605 --> 00:54:39,567
松原さん　諦めてはいけません

899
00:54:39,651 --> 00:54:41,987
裕也君のためにも
真実を明らかにしましょう

900
00:54:54,541 --> 00:54:55,750
いや

901
00:54:56,626 --> 00:54:58,211
先生は大丈夫なの？

902
00:54:59,212 --> 00:55:00,422
え？

903
00:55:27,115 --> 00:55:30,118
（立ち去る足音）

904
00:55:45,467 --> 00:55:50,472
（足音）

905
00:55:50,555 --> 00:55:51,681
（月本）手を引け

906
00:55:52,932 --> 00:55:55,226
お前１人でやれるような
ヤワな案件じゃない

907
00:55:55,310 --> 00:55:56,853
（坂間）あなたに
とやかく言われたくありません

908
00:55:56,936 --> 00:55:58,188
俺と一緒だよ

909
00:55:59,064 --> 00:55:59,898
は？

910
00:55:59,981 --> 00:56:02,609
お前だって自分の欲望のために
動いてんだろ

911
00:56:03,193 --> 00:56:05,695
自己満足のために
利用してないか 依頼人を

912
00:56:05,779 --> 00:56:08,490
-（坂間）そんなことありません！
-（月本）誰が真実を知りたいんだよ

913
00:56:08,573 --> 00:56:09,574
お前だろ！

914
00:56:11,534 --> 00:56:15,121
家 燃やされてんだぞ
次はないって警告だ

915
00:56:15,205 --> 00:56:17,248
だからって
ここで引き下がるわけには…

916
00:56:17,332 --> 00:56:20,001
振りかざした正義の代償
払えんのか

917
00:56:23,088 --> 00:56:24,506
それは…

918
00:56:26,341 --> 00:56:28,301
過去のあなたのことを
言っているんですか？

919
00:56:30,762 --> 00:56:34,474
７年前
あなたは妹さんの弁護をした

920
00:56:40,897 --> 00:56:42,857
（月本）耐震偽装？

921
00:56:42,941 --> 00:56:44,067
（月本 愛）どうしよう…

922
00:56:45,276 --> 00:56:46,903
（月本）訴えよう

923
00:56:46,986 --> 00:56:47,987
（愛）会社を？

924
00:56:48,071 --> 00:56:50,824
放っておいたら
大きな事故が起こるかもしれない

925
00:56:51,533 --> 00:56:53,409
見て見ぬふりは できないだろ

926
00:56:56,121 --> 00:56:58,289
真実を明らかにするんだ

927
00:57:03,420 --> 00:57:05,255
（月本の声）大丈夫

928
00:57:05,797 --> 00:57:08,299
兄ちゃんが必ず守ってやる

929
00:57:08,383 --> 00:57:09,843
なっ！

930
00:57:09,926 --> 00:57:11,261
フッ

931
00:57:13,221 --> 00:57:14,722
うん

932
00:57:14,806 --> 00:57:16,558
（月本と愛の笑い）

933
00:57:16,641 --> 00:57:18,935
（坂間）妹さんは内部告発をした

934
00:57:19,978 --> 00:57:24,315
でも会社は
証人隠しに偽証の繰り返し

935
00:57:25,024 --> 00:57:27,235
妹さんは同僚から
嘘(うそ)つき呼ばわりされ

936
00:57:27,318 --> 00:57:29,195
あることないこと言われた

937
00:57:29,696 --> 00:57:30,947
そして追い詰められて…

938
00:57:31,030 --> 00:57:33,867
（月本）妹が自殺して
会社を訴えたよ

939
00:57:34,784 --> 00:57:38,621
結果は安全配慮義務違反
300万で終わり

940
00:57:39,789 --> 00:57:42,500
妹を死に追い詰めた責任は—

941
00:57:42,584 --> 00:57:45,420
安全を配慮してなかったって
ことにしかならない

942
00:57:45,503 --> 00:57:47,130
それが法律

943
00:57:47,213 --> 00:57:49,591
だから法を信じず 法律ゴロに？

944
00:57:50,175 --> 00:57:52,135
そんなことをやって
妹さんが報われるんですか？

945
00:57:52,218 --> 00:57:54,429
（笑い）

946
00:57:54,512 --> 00:57:57,098
お前 ホントおめでたい奴だな

947
00:57:57,182 --> 00:57:58,766
（坂間）え？

948
00:57:58,850 --> 00:58:02,145
妹のことで俺が心折れて
今みたいになったってか？

949
00:58:02,228 --> 00:58:04,355
じゃ そういう過去持った奴
みんな 俺みたいになるのか？

950
00:58:06,316 --> 00:58:08,109
違うよ！

951
00:58:08,193 --> 00:58:10,987
俺は法律が何たるかを知っただけだ

952
00:58:12,280 --> 00:58:14,199
法律は不完全

953
00:58:14,866 --> 00:58:17,118
だからこそ
それをどう うまく扱うかで

954
00:58:17,202 --> 00:58:19,954
結果はいくらでも
変えられるんだよ

955
00:58:20,955 --> 00:58:22,832
それでも私は

956
00:58:24,375 --> 00:58:28,338
あなたが弁護士としての矜持(きょうじ)を
全て捨てたとは思えない

957
00:58:30,048 --> 00:58:32,258
どうしても思えないんです

958
00:58:35,345 --> 00:58:37,180
もう一度だけ言うぞ

959
00:58:37,805 --> 00:58:38,640
手を引け

960
00:58:38,723 --> 00:58:39,933
引きません

961
00:58:45,271 --> 00:58:47,106
とりあえず うちに来い

962
00:58:48,066 --> 00:58:49,192
はい？

963
00:58:49,275 --> 00:58:51,361
家燃えて 行くとこないだろ

964
00:58:51,444 --> 00:58:53,738
それにこの町の人間
誰も信用できないだろ

965
00:58:53,821 --> 00:58:55,907
-（坂間）ホテルを探します
-（月本）ないよ

966
00:58:55,990 --> 00:58:57,867
どこもマスコミで いっぱいだ

967
00:59:00,328 --> 00:59:01,871
結構です

968
00:59:03,331 --> 00:59:04,958
勝手にしろ

969
00:59:09,087 --> 00:59:12,966
（坂間）怖くないんですか
真実を見ずに

970
00:59:15,843 --> 00:59:20,098
暗闇のままで
あなたは怖くないんですか

971
00:59:37,782 --> 00:59:39,742
（チャイム音）

972
00:59:42,620 --> 00:59:44,080
（チャイム音）

973
00:59:44,163 --> 00:59:49,168
（チャイムを連打する音）

974
00:59:53,756 --> 00:59:55,425
（坂間）えっ ちょっ！　んま！

975
00:59:56,551 --> 00:59:58,428
（みちお）
まさかとは思うけど夜這い？

976
00:59:58,511 --> 01:00:00,179
（坂間）はあ？
そんなわけないでしょ！

977
01:00:00,263 --> 01:00:01,389
（みちお）手離してよ！

978
01:00:01,472 --> 01:00:03,558
（坂間）嫌です！　うっ

979
01:00:05,768 --> 01:00:07,437
（みちお）嫌だな

980
01:00:07,520 --> 01:00:09,063
（坂間）同感です

981
01:00:09,147 --> 01:00:12,025
しかも同じ公判に携わる
裁判官と弁護士

982
01:00:12,108 --> 01:00:14,360
倫理の面からも避けるべきです

983
01:00:14,444 --> 01:00:17,280
今はとりあえずの緊急避難です

984
01:00:17,363 --> 01:00:19,073
これ 使って

985
01:00:19,157 --> 01:00:22,327
滋賀のふるさと納税で
もらった寝袋

986
01:00:23,161 --> 01:00:24,871
ありがとうございます

987
01:00:33,755 --> 01:00:35,006
子供用

988
01:00:56,235 --> 01:00:58,529
時々 分からなくなるんです

989
01:01:02,742 --> 01:01:05,161
真実が依頼人のために…

990
01:01:06,871 --> 01:01:10,750
そう思いながら どこかで私—

991
01:01:12,001 --> 01:01:15,421
自分の正義を
押しつけているのかもって…

992
01:01:22,261 --> 01:01:26,391
弱音を吐きました
聞かなかったことにしてください

993
01:01:26,474 --> 01:01:31,479
（みちおのいびき）

994
01:01:35,608 --> 01:01:37,944
聞かなかったふりは
しなくていいです

995
01:01:39,737 --> 01:01:43,408
悩んで 悩んで 悩み抜く

996
01:01:44,575 --> 01:01:45,660
え？

997
01:01:47,912 --> 01:01:49,706
結局—

998
01:01:50,456 --> 01:01:55,336
それでしか一番いい答えは
見つからないと思うよ

999
01:02:02,927 --> 01:02:05,304
もっと悩め

1000
01:02:08,224 --> 01:02:10,143
坂間千鶴

1001
01:02:35,835 --> 01:02:37,795
（ドアを開ける音）

1002
01:02:40,256 --> 01:02:42,800
（みちお）
100％来ないと思ってましたよ

1003
01:02:43,718 --> 01:02:46,220
（月本）拒否したら
100％家にまで押しかけるって

1004
01:02:46,304 --> 01:02:47,638
書記官が言ってました

1005
01:02:47,722 --> 01:02:48,931
（みちお）ふはっ

1006
01:02:55,021 --> 01:02:58,691
何かつかんでるんですよね
今回の件

1007
01:03:00,151 --> 01:03:03,029
シキハマからお金を巻き上げた

1008
01:03:03,696 --> 01:03:06,407
でも町を去らずに残っている

1009
01:03:10,536 --> 01:03:12,622
気になるんですよね

1010
01:03:14,582 --> 01:03:18,503
仮に汚染があるとして
シキハマは なぜ見過ごすのか

1011
01:03:19,128 --> 01:03:23,925
事実がどうであれ
奴らが汚染を認めることはない

1012
01:03:24,008 --> 01:03:26,427
国に盾突いて
全てなかったことにされた—

1013
01:03:26,511 --> 01:03:28,513
あなたなら分かるでしょ

1014
01:03:29,889 --> 01:03:31,349
それでも

1015
01:03:31,432 --> 01:03:35,811
正しい判決を下すためには
全てを知る必要があります

1016
01:03:36,437 --> 01:03:38,397
原告が１人の今がチャンス

1017
01:03:38,481 --> 01:03:42,193
シキハマが和解を提案して
それで おしまい

1018
01:03:43,152 --> 01:03:45,613
（ノックとドアを開ける音）

1019
01:03:45,696 --> 01:03:48,407
入間さん 漁師の方から連絡が

1020
01:03:48,491 --> 01:03:50,076
来週また漁に出るそうです

1021
01:03:50,159 --> 01:03:52,328
おっ！　やった！

1022
01:03:52,954 --> 01:03:54,622
はい うん…

1023
01:03:57,208 --> 01:03:59,418
和解の申し出ありましたよ

1024
01:04:01,212 --> 01:04:04,507
汚染による健康被害は事実無根

1025
01:04:05,258 --> 01:04:09,637
ただ地域住民と
これ以上争うことは本意ではない

1026
01:04:10,137 --> 01:04:12,849
和解金500万円支払うと

1027
01:04:12,932 --> 01:04:14,809
まあ そんなとこでしょうね

1028
01:04:14,892 --> 01:04:16,352
（みちお）断りましたよ

1029
01:04:16,435 --> 01:04:17,937
え？

1030
01:04:18,020 --> 01:04:20,856
原告にどうするか一任されて

1031
01:04:20,940 --> 01:04:24,068
坂間さん
悩み抜いた末に断りました

1032
01:04:28,155 --> 01:04:30,283
坂間千鶴は

1033
01:04:30,366 --> 01:04:35,121
依頼人のために最後まで
真実を追い求めるつもりです

1034
01:04:39,458 --> 01:04:41,168
（ドアを開ける音）

1035
01:04:43,880 --> 01:04:45,298
（ドアの閉まる音）

1036
01:04:49,093 --> 01:04:50,720
あのバカ…

1037
01:05:10,615 --> 01:05:14,535
（雨音）

1038
01:06:01,707 --> 01:06:06,712
（雨音）

1039
01:06:15,096 --> 01:06:15,930
うっ…

1040
01:06:16,013 --> 01:06:18,015
ぐっ… ううっ…

1041
01:06:21,352 --> 01:06:22,770
うう…

1042
01:06:25,147 --> 01:06:26,565
うっ

1043
01:06:39,996 --> 01:06:42,832
（雨滴が垂れる音）

1044
01:07:30,296 --> 01:07:31,922
どうして…

1045
01:07:36,260 --> 01:07:38,554
どうして月本さんが…

1046
01:07:46,479 --> 01:07:48,647
（駒沢）月本信吾

1047
01:07:51,442 --> 01:07:55,988
私が知る彼は
正義感あふれる弁護士でした

1048
01:07:58,532 --> 01:08:01,452
法律の限界に踏み込めば

1049
01:08:01,535 --> 01:08:03,871
誰もが もがき苦しみます

1050
01:08:05,831 --> 01:08:09,376
彼がそこから一歩踏み出せばと
願っていたんです

1051
01:08:11,837 --> 01:08:13,964
こんな結果になるとは…

1052
01:09:22,575 --> 01:09:24,201
（みちお）坂間さん

1053
01:09:26,871 --> 01:09:29,456
（坂間）まさか本当に
釣りに行っていたんですか？

1054
01:09:30,040 --> 01:09:32,042
（みちお）無人島に行ってきた

1055
01:09:32,668 --> 01:09:35,171
（坂間）はい？　無人島？

1056
01:09:43,929 --> 01:09:45,389
（坂間）何ですか？

1057
01:09:52,396 --> 01:09:53,898
あの人…

1058
01:09:56,358 --> 01:09:58,903
決して褒められた人じゃないけど

1059
01:09:58,986 --> 01:10:01,655
いつか理解できるんじゃないか

1060
01:10:01,739 --> 01:10:03,657
そう思っていました

1061
01:10:09,204 --> 01:10:11,498
今は立ち止まってる暇はない

1062
01:10:14,168 --> 01:10:18,464
実は今朝 工場で
土壌汚染が確認されたんです

1063
01:10:18,547 --> 01:10:20,174
被告代理人は何と？

1064
01:10:20,257 --> 01:10:24,178
“長年 工場は
増改築を繰り返している”

1065
01:10:24,261 --> 01:10:28,307
“その時に搬入した土に汚染物質が
含まれていたんだろう”って

1066
01:10:30,267 --> 01:10:31,936
私は むしろ逆だと思っています

1067
01:10:33,520 --> 01:10:34,688
逆？

1068
01:10:34,772 --> 01:10:38,317
（坂間）定期的に汚染土を運び出し
土を入れ替えていた

1069
01:10:38,400 --> 01:10:40,694
それなのに
汚染の事実があるということは

1070
01:10:40,778 --> 01:10:42,446
根本的な解決になっていない証拠

1071
01:10:42,529 --> 01:10:44,156
そういうことか

1072
01:10:44,239 --> 01:10:45,282
え？

1073
01:10:46,158 --> 01:10:47,910
そういうことだったんだ！

1074
01:10:47,993 --> 01:10:49,161
（坂間）はい？

1075
01:10:49,954 --> 01:10:51,163
ふはっ

1076
01:10:51,247 --> 01:10:52,873
（坂間）待ってください！

1077
01:10:54,792 --> 01:10:58,629
（司会）３ ２ １　どうぞ！

1078
01:10:58,712 --> 01:11:02,716
（観客の歓声と拍手）

1079
01:11:04,969 --> 01:11:06,679
（鵜城）はい　ありがとう

1080
01:11:12,768 --> 01:11:15,062
-（子供）頑張ってください
-（鵜城）ありがとう

1081
01:11:17,439 --> 01:11:20,192
（トメ）あの時の土ねえ

1082
01:11:20,275 --> 01:11:22,861
もう随分 前だよ

1083
01:11:22,945 --> 01:11:25,197
視界が奪われるほどの
土埃だったのなら

1084
01:11:25,280 --> 01:11:27,157
まだ残ってるかもしれません

1085
01:11:27,992 --> 01:11:32,329
（カラスの鳴き声）

1086
01:11:45,342 --> 01:11:47,553
おっ ありがとう

1087
01:11:49,722 --> 01:11:50,931
ありがとう

1088
01:11:52,099 --> 01:11:53,767
ふふっ

1089
01:11:53,851 --> 01:11:55,060
ふっ

1090
01:11:57,771 --> 01:11:59,982
大臣 ご存じですか？

1091
01:12:00,065 --> 01:12:03,110
大桃ころりん騒動

1092
01:12:06,780 --> 01:12:08,991
（土井）これって
公平性に欠けるよね

1093
01:12:09,074 --> 01:12:11,493
やめといた方がいい　やめようよ

1094
01:12:12,119 --> 01:12:12,953
（草野）異議あり

1095
01:12:13,037 --> 01:12:15,414
（土井）いやいや 今のは
完全に異議なしでしょ！

1096
01:12:15,497 --> 01:12:18,709
私たちが動かないと
海難事故の真相が埋もれてしまう

1097
01:12:18,792 --> 01:12:22,171
もう感化されないでよ 入間さんに
大体そんな簡単に見つかるわけが…

1098
01:12:22,254 --> 01:12:23,797
（検査器のセンサー音）

1099
01:12:23,881 --> 01:12:25,132
あ…

1100
01:12:26,091 --> 01:12:29,053
えっ！　えっ！　あ ウソ あった？
えっ まじで？

1101
01:12:29,136 --> 01:12:31,138
えっ やば！　えっ すごい！
なんで？　なんで？

1102
01:12:31,221 --> 01:12:33,599
なんで？　なんで見つかった？
えっ？　えっ？

1103
01:12:34,641 --> 01:12:39,813
（カラスの鳴き声）

1104
01:12:39,897 --> 01:12:41,482
分析に回しましょう

1105
01:12:43,692 --> 01:12:44,985
はい！

1106
01:12:45,069 --> 01:12:50,074
（演奏音）

1107
01:12:53,869 --> 01:12:55,829
出ました 汚染土

1108
01:12:57,539 --> 01:13:00,876
西央丸 浅瀬まで引き上げれば
ダイバーによる捜索が…

1109
01:13:00,959 --> 01:13:02,503
その必要はない

1110
01:13:05,631 --> 01:13:08,342
世間で臆測が飛び交って
あなた 非難されてるのに

1111
01:13:08,425 --> 01:13:09,927
はっきりさせなくてもいいと？

1112
01:13:10,010 --> 01:13:14,014
人は自分が信じたいものを信じる
それが本当かどうかなど興味がない

1113
01:13:14,098 --> 01:13:17,768
だから 真実を
明らかにしなくてもいいと？

1114
01:13:17,851 --> 01:13:19,770
真実とは—

1115
01:13:19,853 --> 01:13:22,898
事実をコントロールすることで
生まれるものにすぎない

1116
01:13:22,981 --> 01:13:26,568
本当のことを知るべきかどうか
それを判断するのは

1117
01:13:26,652 --> 01:13:29,488
国民一人一人ではなく
あなただと？

1118
01:13:32,324 --> 01:13:36,078
（鵜城）そもそも あなたは
裁判を担当していないはずだ

1119
01:13:36,161 --> 01:13:39,623
そう　あなたに外された

1120
01:13:39,706 --> 01:13:44,128
事故を調査し始めた途端
あなたは強引な手を使ってきた

1121
01:13:44,211 --> 01:13:46,588
過剰に反応したのは なぜか？

1122
01:13:50,926 --> 01:13:52,636
何が言いたいんです？

1123
01:13:57,349 --> 01:13:58,892
（みちお）そこまでして—

1124
01:13:58,976 --> 01:14:01,436
隠したいことがあった

1125
01:14:06,150 --> 01:14:09,153
ヒラメ いっぱい釣ったんです

1126
01:14:10,612 --> 01:14:11,613
（鵜城）は？

1127
01:14:11,697 --> 01:14:15,534
漁師さんから釣り人まで
いろんな人と仲良くなりました

1128
01:14:16,660 --> 01:14:19,663
そこで興味深い話を聞いたんです

1129
01:14:23,959 --> 01:14:26,753
事故が起きた時の目撃証言ですよ

1130
01:14:38,140 --> 01:14:41,768
（携帯電話の振動音）

1131
01:14:41,852 --> 01:14:43,061
（坂間）はい

1132
01:14:43,896 --> 01:14:46,940
（刑事）日尾美署です
放火犯を逮捕しました

1133
01:14:48,984 --> 01:14:50,402
犯人は—

1134
01:14:54,740 --> 01:14:56,658
日尾美町在住の

1135
01:14:57,743 --> 01:15:00,496
植木幸太郎 28歳です

1136
01:15:05,959 --> 01:15:11,423
（サイレン音）

1137
01:16:07,020 --> 01:16:08,564
起立

1138
01:16:30,002 --> 01:16:34,131
（みちお）ここで
原告 被告代理人の承諾のもと

1139
01:16:34,214 --> 01:16:36,842
ある人物の証人尋問を行います

1140
01:16:36,925 --> 01:16:40,804
（傍聴人たちのざわめき）

1141
01:16:42,097 --> 01:16:43,473
（ドアを開ける音）

1142
01:16:43,557 --> 01:16:48,562
（傍聴人たちのどよめき）

1143
01:16:48,645 --> 01:16:51,064
（傍聴人１）
例の保釈審理中の被告人だろ

1144
01:16:51,148 --> 01:16:52,858
（傍聴人２）なんで証言を？

1145
01:16:52,941 --> 01:16:54,318
（土井）静粛に

1146
01:16:54,401 --> 01:16:56,820
傍聴人は静かにしてください

1147
01:17:12,711 --> 01:17:17,466
島谷加奈子さん
どうして呼ばれたのか分かりますか？

1148
01:17:17,549 --> 01:17:18,550
（加奈子）いえ

1149
01:17:18,634 --> 01:17:22,137
あなたは傷害事件の法廷で
本当のことが知りたいと

1150
01:17:22,220 --> 01:17:23,680
証言しましたね？

1151
01:17:23,764 --> 01:17:25,307
-（加奈子）はい
-（三田村）裁判長！

1152
01:17:25,390 --> 01:17:27,684
この審理にとって海難事故の件が

1153
01:17:27,768 --> 01:17:30,020
重要だと言うので認めましたが
逸脱していませんか

1154
01:17:30,103 --> 01:17:33,148
異例なことは分かっています
少しの間 聞いてください

1155
01:17:39,321 --> 01:17:43,742
裁判所で西央丸の航路を
詳細に調べ直しました

1156
01:17:43,825 --> 01:17:46,328
そしてある映像を入手しました

1157
01:17:51,583 --> 01:17:54,419
西央丸の航路近くの人戸瀬島(ひととせじま)

1158
01:17:54,503 --> 01:17:58,215
無人島を監視するために設置した
カメラに映っていました

1159
01:17:58,924 --> 01:18:02,052
西央丸は通常の航路をそれ—

1160
01:18:02,135 --> 01:18:03,845
舵がとれていませんでした

1161
01:18:04,471 --> 01:18:08,100
やはり衝突の原因は
西央丸にありました

1162
01:18:08,684 --> 01:18:10,185
そんな…

1163
01:18:10,268 --> 01:18:14,523
事故直前 西央丸では
船内汚染が起きていたんです

1164
01:18:15,315 --> 01:18:16,149
え？

1165
01:18:19,611 --> 01:18:22,322
衝突事故の前日
日尾美町で起きた—

1166
01:18:22,406 --> 01:18:25,158
尾花トメさんの自動車物損事故

1167
01:18:25,242 --> 01:18:29,955
通称“大桃ころりん騒動”
その真相は

1168
01:18:30,038 --> 01:18:34,710
日尾美工場の製品だと偽り
隠蔽のために運び出された汚染土が

1169
01:18:34,793 --> 01:18:37,170
運搬中に荷台から落下

1170
01:18:37,254 --> 01:18:40,716
土埃で視界が
さえぎられたことが一因でした

1171
01:18:44,678 --> 01:18:47,013
容器が破損したんです

1172
01:18:47,097 --> 01:18:50,517
そのまま密閉されずに
運び出された汚染土によって

1173
01:18:50,600 --> 01:18:51,810
船内汚染が起きた

1174
01:18:51,893 --> 01:18:54,062
（傍聴人たちのざわめき）

1175
01:18:56,440 --> 01:18:59,359
（公子）長時間 汚染された
空間にいた船員たちは—

1176
01:18:59,443 --> 01:19:01,236
体調不良になった

1177
01:19:01,820 --> 01:19:03,738
島谷船長もです

1178
01:19:04,239 --> 01:19:06,867
意識障害が
起きていたと考えられます

1179
01:19:08,702 --> 01:19:11,037
海難事故を引き起こしたのは

1180
01:19:11,121 --> 01:19:15,041
日尾美工場の
環境汚染が原因でした

1181
01:19:15,751 --> 01:19:20,756
（傍聴人たちのざわめき）

1182
01:19:24,134 --> 01:19:25,552
（工場員）やめてくれよ！

1183
01:19:25,635 --> 01:19:28,472
（土井）静粛に！　静粛に！

1184
01:19:28,555 --> 01:19:29,765
（工場員）説明しろよ！

1185
01:19:30,974 --> 01:19:32,768
積み荷の検査は必ず—

1186
01:19:33,393 --> 01:19:36,188
船長自ら行っていたそうです

1187
01:19:41,067 --> 01:19:42,736
夫が—

1188
01:19:45,906 --> 01:19:49,284
汚染の隠蔽に加担していた
ということでしょうか？

1189
01:19:51,453 --> 01:19:53,580
私たちはそう考えています

1190
01:19:59,127 --> 01:20:01,087
夫のせいで—

1191
01:20:02,881 --> 01:20:04,966
多くの人の命を…

1192
01:20:14,935 --> 01:20:18,313
決して望んでいた結果では
なかったかもしれません

1193
01:20:19,731 --> 01:20:21,775
しかし これが真実です

1194
01:20:23,985 --> 01:20:25,820
島谷加奈子さん

1195
01:20:28,281 --> 01:20:31,701
犯した罪に
しっかり向き合ってください

1196
01:20:42,295 --> 01:20:44,297
でも…

1197
01:20:44,381 --> 01:20:46,424
でもどうして？

1198
01:20:47,592 --> 01:20:51,304
夫は日尾美町の出身で

1199
01:20:51,388 --> 01:20:53,974
いつも故郷を自慢してたのに

1200
01:21:00,647 --> 01:21:02,816
裁判長 よろしいでしょうか

1201
01:21:02,899 --> 01:21:04,109
（みちお）どうぞ

1202
01:21:07,237 --> 01:21:10,574
健康被害を受けた
工場員たちの補償は町役場から—

1203
01:21:10,657 --> 01:21:14,119
“緑地造成費”という名目で
捻出されていました

1204
01:21:16,204 --> 01:21:18,707
シキハマが行政とも癒着し

1205
01:21:18,790 --> 01:21:23,003
不都合な真実を力ずくで
隠蔽してきたのではないでしょうか

1206
01:21:24,254 --> 01:21:28,675
島谷秀彰さんが町を傷つけるような
ことをやっていたのも

1207
01:21:28,758 --> 01:21:30,176
シキハマからの
圧力によるものだと…

1208
01:21:30,260 --> 01:21:32,345
（三田村）異議あり！
臆測に基づいた発言です

1209
01:21:32,429 --> 01:21:34,139
異議を認めます

1210
01:21:34,222 --> 01:21:37,517
原告代理人は証拠に基づき
立証してください

1211
01:21:38,560 --> 01:21:42,355
ではここで
証言してもらいたい人がいます

1212
01:21:43,273 --> 01:21:45,108
日尾美町の医師として

1213
01:21:45,191 --> 01:21:48,945
住人の健康を見守り続け
同時に—

1214
01:21:49,029 --> 01:21:53,033
工場の産業医でもある
小早川悦子さんです

1215
01:21:53,116 --> 01:21:55,368
（傍聴人たちのざわめき）

1216
01:21:55,452 --> 01:21:57,370
（三田村）予定外の尋問です
認められません！

1217
01:21:57,454 --> 01:22:00,582
（坂間）真実を明らかに
するためにも証言は欠かせません

1218
01:22:19,100 --> 01:22:20,518
えっちゃん…

1219
01:22:30,945 --> 01:22:32,864
（坂間）原告の息子さん

1220
01:22:32,948 --> 01:22:35,450
最初に診察したのはあなたですね

1221
01:22:38,036 --> 01:22:39,579
（悦子）はい

1222
01:22:39,663 --> 01:22:42,666
（坂間）日尾美の医者として
今回問題となっている—

1223
01:22:42,749 --> 01:22:45,335
特定の症例が
多いとは思いませんでしたか？

1224
01:22:46,670 --> 01:22:47,837
思いました

1225
01:22:47,921 --> 01:22:50,382
工場の汚染が原因だと
気づいたのではないですか？

1226
01:22:50,465 --> 01:22:52,008
証人は混乱しています
休廷をお願いします！

1227
01:22:52,092 --> 01:22:54,511
（坂間）シキハマから口外するなと
圧力を受けたのではないですか？

1228
01:22:54,594 --> 01:22:55,762
異議あり！　誘導尋問です

1229
01:22:55,845 --> 01:22:57,472
異議を棄却します

1230
01:22:58,056 --> 01:23:01,101
この裁判において
重要な点だと考えます

1231
01:23:08,942 --> 01:23:11,152
証人は答えてください

1232
01:23:25,083 --> 01:23:26,751
あなたは医者です

1233
01:23:29,421 --> 01:23:32,424
健康被害を
受けた人たちの苦しみ—

1234
01:23:32,507 --> 01:23:34,843
憤りが分からないはずがない

1235
01:23:36,511 --> 01:23:38,763
本当のことを話してください

1236
01:23:58,450 --> 01:24:00,452
小早川悦子さん

1237
01:24:03,079 --> 01:24:07,000
あなたは医者としての良心を
すでに捨てているのではないですか

1238
01:24:10,503 --> 01:24:11,963
え…

1239
01:24:13,548 --> 01:24:15,967
それでも守りたいものがあった

1240
01:24:21,264 --> 01:24:24,934
島谷秀彰さんも同じ思い
だったのではないでしょうか

1241
01:24:33,568 --> 01:24:37,614
工場の汚染を隠蔽していたのは
シキハマ本社じゃないんですね

1242
01:24:44,621 --> 01:24:47,165
率先して隠蔽していたのは…

1243
01:24:53,671 --> 01:24:55,173
私たち—

1244
01:24:58,134 --> 01:25:00,303
日尾美の人間です

1245
01:25:00,386 --> 01:25:03,014
（傍聴人たちのざわめき）

1246
01:25:17,362 --> 01:25:18,988
坂間先生

1247
01:25:20,740 --> 01:25:23,493
あなたは日尾美のことを
何も分かっていない

1248
01:25:26,162 --> 01:25:28,289
日尾美の人間は

1249
01:25:28,373 --> 01:25:32,001
工場と共に生きてきたんです
100年以上も

1250
01:25:33,044 --> 01:25:36,422
私たちの親も 祖父母も

1251
01:25:36,506 --> 01:25:38,633
祖父母の親も

1252
01:25:38,716 --> 01:25:42,262
繊維から金属加工 家電部品

1253
01:25:42,345 --> 01:25:45,056
シキハマの傘下に入った後も

1254
01:25:45,140 --> 01:25:48,309
時代に求められる産業へと
転換しながら—

1255
01:25:48,393 --> 01:25:50,145
今の工場がある

1256
01:25:51,479 --> 01:25:54,774
それなのに ５年前

1257
01:25:55,775 --> 01:25:58,611
突然 今まで使ってきた
有機フッ素化合物が

1258
01:25:58,695 --> 01:26:00,738
国際基準で規制された

1259
01:26:07,162 --> 01:26:10,665
いきなり２年以内に
使用をやめろって

1260
01:26:10,748 --> 01:26:12,792
もう どうすりゃいいんだよ

1261
01:26:12,876 --> 01:26:14,878
シキハマは何て？

1262
01:26:15,753 --> 01:26:18,590
自分たちで設備投資して
浄化しろって

1263
01:26:19,132 --> 01:26:22,760
基準値をクリアできない工場は
閉鎖だってよ

1264
01:26:22,844 --> 01:26:24,721
（悦子）そんな…

1265
01:26:24,804 --> 01:26:27,265
（小早川）国に補助金を
何度も掛け合ってんだけど

1266
01:26:27,348 --> 01:26:29,809
法律の適用外だって

1267
01:26:30,685 --> 01:26:33,438
もし工場がなくなる
なんてことになったら…

1268
01:26:39,360 --> 01:26:43,156
何か… 方法があるはずだ

1269
01:26:43,239 --> 01:26:45,241
俺たちが考えるしかない！

1270
01:26:45,909 --> 01:26:47,619
そだね… うん

1271
01:26:48,369 --> 01:26:50,705
（悦子）少しでも
被害が出ないように—

1272
01:26:51,539 --> 01:26:53,416
皆が必死だった

1273
01:26:53,499 --> 01:26:56,836
できることは全部やった
それでも—

1274
01:26:57,879 --> 01:27:00,131
どうにもならなかった

1275
01:27:09,599 --> 01:27:12,560
法律は正義を振りかざして
規制するけど

1276
01:27:13,144 --> 01:27:15,980
そこから こぼれ落ちた人間には
手を差し伸べてくれない

1277
01:27:20,526 --> 01:27:24,614
だから健康被害を受けてる人を
見殺しにしたっていうんですか？

1278
01:27:24,697 --> 01:27:27,408
そこまでして
何を守るっていうんです

1279
01:27:29,827 --> 01:27:31,287
教えてください

1280
01:27:32,497 --> 01:27:34,082
（坂間）え？

1281
01:27:34,165 --> 01:27:36,376
他に答えがあったのなら
教えてください

1282
01:27:39,462 --> 01:27:44,008
工場がなくなれば
もっと多くの人が苦しむ

1283
01:27:45,343 --> 01:27:48,972
工場長の木島君の家族は
飢え死にすればいい？

1284
01:27:49,055 --> 01:27:52,016
工場員800人は
どう生きていけばいいんですか

1285
01:27:53,685 --> 01:27:57,063
工場のみんなが集まる
小池(こいけ)さんの食堂は？

1286
01:27:57,146 --> 01:27:59,232
植木君の店は？

1287
01:27:59,315 --> 01:28:02,360
工場のシャトルバスの運転手の
田淵(たぶち)さんは？

1288
01:28:03,111 --> 01:28:05,738
みんなみんな職を失うことになる

1289
01:28:07,407 --> 01:28:10,326
明日の生活を守るために

1290
01:28:10,410 --> 01:28:11,953
どうすれば…

1291
01:28:13,788 --> 01:28:15,581
どうすればよかったですか？

1292
01:28:20,920 --> 01:28:23,423
私たち日尾美の人間にとって—

1293
01:28:25,258 --> 01:28:27,301
工場は拠(よ)り所

1294
01:28:29,971 --> 01:28:32,598
かけがえのない 故郷なんです

1295
01:28:35,518 --> 01:28:37,770
それを壊すなんてできない

1296
01:28:41,441 --> 01:28:43,318
守り抜く以外—

1297
01:28:44,485 --> 01:28:45,987
道はなかった

1298
01:28:46,070 --> 01:28:50,533
（傍聴人たちのすすり泣き）

1299
01:28:54,120 --> 01:28:55,663
だとしても…

1300
01:28:57,623 --> 01:28:59,333
そうだとしても

1301
01:29:00,585 --> 01:29:05,089
大切な日尾美を守るために
日尾美の誰かが傷つく

1302
01:29:07,383 --> 01:29:10,720
その苦しみを 痛みを抱えて

1303
01:29:11,345 --> 01:29:14,849
ずっと ずっと心の中に留めて

1304
01:29:14,932 --> 01:29:17,268
隠し通すつもりだったんですか？

1305
01:29:17,935 --> 01:29:20,063
-（坂間）そんなこと いつまでも…
-（悦子）もう終わる

1306
01:29:21,397 --> 01:29:22,523
えっ？

1307
01:29:24,901 --> 01:29:26,611
もう終わるんです

1308
01:29:29,280 --> 01:29:31,157
えっちゃん…

1309
01:29:34,285 --> 01:29:35,912
まさか…

1310
01:29:37,413 --> 01:29:38,998
あなたも…

1311
01:29:42,543 --> 01:29:45,004
（傍聴人たち）先生… 先生…

1312
01:29:45,088 --> 01:29:46,756
坂間先生

1313
01:29:49,801 --> 01:29:53,054
あなたが日尾美に
来なければよかった

1314
01:29:55,932 --> 01:29:57,975
あなたさえ来なければ

1315
01:29:59,268 --> 01:30:01,604
壊れることはなかったんです

1316
01:30:02,563 --> 01:30:04,232
私たちの町が

1317
01:30:04,315 --> 01:30:09,320
（傍聴人たちのすすり泣き）

1318
01:30:31,342 --> 01:30:33,761
（みちお）
私からもよろしいでしょうか

1319
01:31:01,247 --> 01:31:04,542
あなた方の町は 病気です

1320
01:31:07,420 --> 01:31:11,841
あなたは原告代理人の存在によって
町が壊れたと言いましたが

1321
01:31:14,510 --> 01:31:16,345
果たしてそうでしょうか

1322
01:31:21,100 --> 01:31:23,311
すでに壊れていたのでは
ないですか？

1323
01:31:30,693 --> 01:31:32,695
被害を受けた人は

1324
01:31:35,907 --> 01:31:40,369
あなた方の 大切な誰か
だったかもしれないんです

1325
01:31:45,041 --> 01:31:46,334
あなた

1326
01:31:48,252 --> 01:31:49,629
あなた

1327
01:31:50,254 --> 01:31:51,506
あなた

1328
01:31:52,924 --> 01:31:54,342
あなた

1329
01:31:56,469 --> 01:31:58,930
あなたの友人だったかもしれない

1330
01:31:59,013 --> 01:32:00,848
あなたの家族だったかもしれない

1331
01:32:03,601 --> 01:32:05,853
町のために“助けて”と—

1332
01:32:07,355 --> 01:32:09,482
声をあげることも許されない

1333
01:32:11,651 --> 01:32:13,694
もし声をあげたら

1334
01:32:16,364 --> 01:32:20,076
町を支配する空気によって
追い詰められる

1335
01:32:23,579 --> 01:32:24,997
そう

1336
01:32:27,917 --> 01:32:29,210
原告のように

1337
01:32:31,754 --> 01:32:33,422
嫌がらせ

1338
01:32:33,506 --> 01:32:34,840
妨害

1339
01:32:35,508 --> 01:32:37,802
それも町の人たち

1340
01:32:41,305 --> 01:32:42,932
誰かがやった

1341
01:32:44,725 --> 01:32:47,645
まさに首謀者なき犯罪です

1342
01:32:49,981 --> 01:32:52,900
その行き着く先に
何が起きたんでしょうか

1343
01:33:01,784 --> 01:33:03,494
確かに…

1344
01:33:06,497 --> 01:33:10,793
確かに法律は
決して万能ではありません

1345
01:33:11,669 --> 01:33:14,130
でも法律があるからこそ

1346
01:33:14,922 --> 01:33:17,758
自身の権利を守ることができる

1347
01:33:21,137 --> 01:33:23,514
我々が生きていく上での—

1348
01:33:24,724 --> 01:33:25,933
道標です

1349
01:33:30,813 --> 01:33:34,817
踏み外せば都合のいいルールが
まかり通ってしまう

1350
01:33:35,443 --> 01:33:38,863
原告の息子さんは
不当に犠牲を強いられた

1351
01:33:40,740 --> 01:33:42,241
決して—

1352
01:33:43,868 --> 01:33:45,453
許されることではない

1353
01:33:48,748 --> 01:33:51,083
町が病んでしまってること

1354
01:33:51,834 --> 01:33:54,378
どんなに苦しくても…

1355
01:33:54,462 --> 01:33:57,423
どんなに苦しくても
受け入れてください

1356
01:33:59,967 --> 01:34:01,969
壊れてしまったのなら—

1357
01:34:04,263 --> 01:34:06,891
壊れたところから始めるしかない

1358
01:34:24,325 --> 01:34:27,870
大切な故郷の
あるべき姿に戻る—

1359
01:34:29,121 --> 01:34:31,290
一歩ではないでしょうか

1360
01:34:49,350 --> 01:34:52,770
この後 即日で
判決を出したいのですが

1361
01:34:52,853 --> 01:34:55,231
原告 被告代理人 よろしいですか？

1362
01:34:57,233 --> 01:34:58,609
しかるべく

1363
01:35:00,194 --> 01:35:01,612
しかるべく

1364
01:35:33,853 --> 01:35:35,813
（みちお）主文

1365
01:35:35,896 --> 01:35:37,731
被告は原告に対し

1366
01:35:37,815 --> 01:35:39,650
健康被害慰謝料として

1367
01:35:39,734 --> 01:35:42,027
金1000万円を支払え

1368
01:35:42,778 --> 01:35:47,950
なお 本件訴訟で
明らかとなった事実関係に鑑み

1369
01:35:48,033 --> 01:35:51,829
裁判所として被告企業に
環境浄化費用を

1370
01:35:51,912 --> 01:35:55,332
誠実に支出するよう 付言する

1371
01:35:57,460 --> 01:36:01,088
理由を述べます　本件は…

1372
01:36:24,236 --> 01:36:27,823
これからも
事務所 好きに使っていいから

1373
01:36:29,575 --> 01:36:30,868
そんな顔しない

1374
01:36:33,120 --> 01:36:35,664
間違ってたのは私たち

1375
01:36:38,250 --> 01:36:41,420
胸を張れ 坂間千鶴！

1376
01:37:25,005 --> 01:37:27,675
（窓ガラスの開く音）

1377
01:37:35,391 --> 01:37:36,559
（みちお）もう二度と—

1378
01:37:36,642 --> 01:37:38,978
あなたにお会いすることはないと
思ってましたよ

1379
01:37:39,061 --> 01:37:41,313
（鵜城）
あなたがつかんだ目撃証言

1380
01:37:42,898 --> 01:37:45,985
どう考えているのか
一応 聞いておきたかったんです

1381
01:37:46,068 --> 01:37:47,444
（みちお）事故が起きた時

1382
01:37:47,528 --> 01:37:50,489
イージス艦から
あなたが下りるのを見たと

1383
01:37:51,407 --> 01:37:55,828
イージス艦の洋上試験に
防衛大臣が極秘で同行していた

1384
01:37:55,911 --> 01:37:59,915
そこには絶対
漏れてはいけない秘密があった

1385
01:38:00,541 --> 01:38:03,502
だから航海記録を
公にはできなかった

1386
01:38:04,128 --> 01:38:05,921
紛失したんじゃない

1387
01:38:09,633 --> 01:38:14,263
ただ 大臣が
守ろうとしているものは

1388
01:38:15,222 --> 01:38:18,767
自身のキャリアでも
幹事長のご子息でもない

1389
01:38:22,855 --> 01:38:25,691
あなたが保身だけで
隠しているとは—

1390
01:38:26,942 --> 01:38:28,569
思えないんですよ

1391
01:38:35,367 --> 01:38:36,952
仮にです

1392
01:38:38,412 --> 01:38:40,414
事故を起こしたイージス艦には—

1393
01:38:40,497 --> 01:38:42,833
秘密裏に開発中の
長距離艦対地(かんたいち)ミサイルが

1394
01:38:42,917 --> 01:38:44,835
搭載されていたとしましょう

1395
01:38:46,086 --> 01:38:47,963
それが明らかになったらどうなるか

1396
01:38:49,882 --> 01:38:52,217
当然 国会で議論が紛糾し

1397
01:38:52,301 --> 01:38:55,137
世間から非難の声が
あがるでしょうね

1398
01:38:55,888 --> 01:38:57,806
莫大な時間と金を費やしたのに

1399
01:38:57,890 --> 01:39:00,601
開発が中止に
追い込まれるかもしれない

1400
01:39:00,684 --> 01:39:04,897
そしたら日本の国防が20年遅れ
国益が損なわれる

1401
01:39:05,522 --> 01:39:08,317
それだけは絶対に
避けなければならない

1402
01:39:08,400 --> 01:39:10,027
国民のために

1403
01:39:10,778 --> 01:39:14,823
（みちお）あくまでも
真実を隠し通すんですか？

1404
01:39:20,287 --> 01:39:23,999
真実を知ることが有益かどうか
判断するのは国民じゃない

1405
01:39:24,541 --> 01:39:28,545
国民に選ばれた私たち政治家が
覚悟を持って決めることです

1406
01:39:37,680 --> 01:39:40,683
あなたにはその覚悟があると？

1407
01:39:49,733 --> 01:39:52,152
いつも選挙の時に約束しています

1408
01:39:53,070 --> 01:39:55,531
全身全霊をかけて国を守ると

1409
01:39:59,660 --> 01:40:03,247
（みちお）あなたが
どういう政治家か 問われますね

1410
01:40:03,956 --> 01:40:05,165
フッ

1411
01:40:07,918 --> 01:40:10,003
私は—

1412
01:40:10,087 --> 01:40:12,923
私なりのやり方で約束を守ります

1413
01:40:16,969 --> 01:40:18,554
会えてよかった

1414
01:40:19,346 --> 01:40:20,973
入間みちお

1415
01:40:30,566 --> 01:40:31,650
（鵜城）瀬戸内海で起きた—

1416
01:40:31,734 --> 01:40:34,319
イージス艦と
貨物船の海難事故において

1417
01:40:34,403 --> 01:40:38,365
ずさんな管理により航泊日誌の
紛失という事態を招きました

1418
01:40:38,866 --> 01:40:42,161
また このことが
島谷加奈子さんの傷害事件を

1419
01:40:42,244 --> 01:40:45,247
引き起こした一因であったとも
考えます

1420
01:40:45,330 --> 01:40:48,709
私は その責任を痛感しており

1421
01:40:50,961 --> 01:40:54,548
防衛大臣としての職を
辞することといたしました

1422
01:40:55,132 --> 01:40:56,633
（記者）今後の
政治家としての活動は

1423
01:40:56,717 --> 01:40:58,594
どうするおつもりでしょうか？

1424
01:41:02,306 --> 01:41:05,976
{\an8}今後は一政治家として
改めて

1425
01:41:06,810 --> 01:41:10,105
地元の有権者のために
働きたいと考えています

1426
01:41:10,731 --> 01:41:13,400
（キャスター）速報です
瀬戸内海で起きた—

1427
01:41:13,484 --> 01:41:17,488
イージス艦と貨物船西央丸の
衝突事故の責任を取り

1428
01:41:17,571 --> 01:41:21,200
鵜城防衛大臣が
辞任する意向を固めました

1429
01:41:21,283 --> 01:41:25,788
今日にも総理大臣に
辞表を提出するということです

1430
01:41:25,871 --> 01:41:28,957
辞任の理由について
鵜城防衛大臣は…

1431
01:41:29,041 --> 01:41:30,459
（恵の母）おかえり

1432
01:41:31,001 --> 01:41:32,419
（恵）ただいま

1433
01:41:35,964 --> 01:41:39,551
（アナウンス）こちらは
にぎわい日尾美商店街です

1434
01:41:40,719 --> 01:41:45,516
ご通行の皆様
笑顔あふれる日尾美商店街で

1435
01:41:45,599 --> 01:41:48,435
ごゆっくり
お買い物をお楽しみください

1436
01:41:50,604 --> 01:41:53,106
皆様の日尾美商店街が

1437
01:41:53,190 --> 01:41:55,901
午後２時をお伝えしています

1438
01:42:39,111 --> 01:42:43,615
（みちお）彼らが誰なのか
警察の捜査で分かった

1439
01:42:44,116 --> 01:42:48,453
（子供たちのはしゃぎ声）

1440
01:42:48,537 --> 01:42:50,831
（弘道）若いもんは
どんどん町から出てく

1441
01:42:50,914 --> 01:42:53,917
頼むぞ お前ら 日尾美を

1442
01:42:54,001 --> 01:42:55,627
（木島）大っきくなったら
父ちゃんみたいに—

1443
01:42:55,711 --> 01:42:56,753
俺 ここで働く

1444
01:42:58,255 --> 01:43:00,507
この町は俺たちが守る

1445
01:43:01,216 --> 01:43:02,968
（少年）じゃあ 約束！

1446
01:43:03,760 --> 01:43:05,304
（みちお）木島昌弘

1447
01:43:05,387 --> 01:43:08,348
小早川悦子　旧姓 佐伯(さえき)悦子

1448
01:43:09,016 --> 01:43:12,060
小早川輝夫　島谷秀彰

1449
01:43:12,936 --> 01:43:15,230
日尾美で生まれ育った彼らは—

1450
01:43:15,314 --> 01:43:18,525
町ぐるみの隠蔽に
深く関わっていた

1451
01:43:18,609 --> 01:43:22,112
そして僕たちが
思いもよらぬ人物もまた

1452
01:43:23,363 --> 01:43:26,575
その真実に
月本弁護士は迫っていた

1453
01:43:29,620 --> 01:43:32,915
この写真 彼が亡くなる前に
送ってきたものなんだよ

1454
01:43:37,085 --> 01:43:40,088
（雨音）

1455
01:43:40,172 --> 01:43:42,174
これ以上 罪を重ねるな

1456
01:43:42,257 --> 01:43:43,759
（木島）たかり屋が
分かったようなことを言うな

1457
01:43:43,842 --> 01:43:47,262
海難事故の原因
見当ついてるんだろ？

1458
01:43:48,472 --> 01:43:51,183
親友が犯人扱いされてるのに
見て見ぬふりか

1459
01:43:54,061 --> 01:43:56,021
小早川輝夫さん

1460
01:43:59,358 --> 01:44:02,986
あなた 懸けたんじゃないんですか
坂間千鶴に

1461
01:44:04,738 --> 01:44:05,822
え？

1462
01:44:07,074 --> 01:44:10,702
（月本）日尾美で起きていること
もう黙っていられない

1463
01:44:12,204 --> 01:44:16,166
でも 自分の手で
故郷を壊すこともできない

1464
01:44:16,959 --> 01:44:20,087
だからあなたは
裁判で真実が明らかになるよう

1465
01:44:20,170 --> 01:44:21,797
坂間千鶴に引き合わせた

1466
01:44:23,048 --> 01:44:26,301
トメさん そして松原さんを

1467
01:44:26,385 --> 01:44:28,804
適当なこと言ってんじゃねえぞ
この野郎！

1468
01:44:28,887 --> 01:44:31,640
おい てる！
こいつに何か言ってや…

1469
01:44:35,936 --> 01:44:39,147
何 考えてんだよ…

1470
01:44:40,732 --> 01:44:43,068
俺たちの町だろ

1471
01:44:43,986 --> 01:44:45,696
日尾美は俺たちが
守らなきゃいけねえんだろが！

1472
01:44:45,696 --> 01:44:47,364
日尾美は俺たちが
守らなきゃいけねえんだろが！

1473
01:44:45,696 --> 01:44:47,364
{\an8}（悦子）待って

1474
01:44:47,447 --> 01:44:49,366
何が俺たちの町だよ！

1475
01:44:52,077 --> 01:44:54,579
ヒデが死んだんだぞ！

1476
01:44:54,663 --> 01:44:57,457
それに えっちゃんだって…

1477
01:45:00,544 --> 01:45:02,337
えっちゃんが…

1478
01:45:03,797 --> 01:45:05,382
なんで えっちゃんまで…

1479
01:45:05,465 --> 01:45:07,759
知ってたの てるちゃん？

1480
01:45:07,843 --> 01:45:09,094
まさか…

1481
01:45:09,720 --> 01:45:11,388
もう無理だよ

1482
01:45:12,723 --> 01:45:15,934
頼む… 終わりにしよう

1483
01:45:16,893 --> 01:45:18,145
終わりになんてできない

1484
01:45:18,228 --> 01:45:20,397
いい加減 目覚ませよ！

1485
01:45:24,484 --> 01:45:28,989
日尾美工場の奨学金で 人生を
切り開くことができたんだろう

1486
01:45:30,490 --> 01:45:34,077
でも隠し通すことが
本当に恩返しになるのかよ

1487
01:45:35,328 --> 01:45:38,498
いずれ坂間千鶴は真実にたどり着く

1488
01:45:42,878 --> 01:45:44,504
シキハマに本当のことを話せ

1489
01:45:51,595 --> 01:45:53,722
あなたたちの苦しみ

1490
01:45:55,015 --> 01:45:58,101
“声なき声”を
俺も弁護士として受け止める

1491
01:46:00,354 --> 01:46:02,314
裁判で証言してくれ

1492
01:46:05,984 --> 01:46:08,236
それ以外に もう道はない

1493
01:46:16,495 --> 01:46:19,247
（男のうなり声）

1494
01:46:19,331 --> 01:46:22,376
うっ… ぐっ… うっ…

1495
01:46:22,459 --> 01:46:23,460
うっ！

1496
01:46:26,797 --> 01:46:27,923
あっ！

1497
01:46:30,217 --> 01:46:31,927
（木島）タケちゃん…

1498
01:46:44,147 --> 01:46:46,066
守らなきゃダメだ

1499
01:46:49,319 --> 01:46:51,488
俺たちの日尾美を

1500
01:46:54,533 --> 01:46:56,409
約束しただろ…

1501
01:46:58,578 --> 01:47:00,413
約束しただろ

1502
01:47:00,497 --> 01:47:02,416
（三田村）じゃあ 約束！

1503
01:47:06,086 --> 01:47:06,920
（木島）約束だ！

1504
01:47:09,464 --> 01:47:14,094
（５人）せーのっおー！

1505
01:47:15,554 --> 01:47:18,014
約束しただろう！

1506
01:47:22,060 --> 01:47:24,271
（みちお）三田村弁護士は自首した

1507
01:47:24,354 --> 01:47:27,983
裁判の結果がどうであれ
覚悟を決めていたそうだ

1508
01:47:28,984 --> 01:47:31,570
彼がシキハマに
ずっと嘘の報告をしていた

1509
01:47:31,653 --> 01:47:34,906
だから汚染の事実が
公にはならなかった

1510
01:47:38,660 --> 01:47:41,621
月本弁護士が息を引き取る前—

1511
01:47:43,165 --> 01:47:44,958
かすかに意識があったそうだよ

1512
01:47:53,258 --> 01:47:54,885
-（小早川）先生！
-（悦子）先生！

1513
01:47:55,427 --> 01:47:56,636
先生…

1514
01:48:05,061 --> 01:48:07,189
（月本）バカだな… 俺

1515
01:48:10,609 --> 01:48:12,694
何やってんだか…

1516
01:48:18,575 --> 01:48:20,118
あいつに

1517
01:48:21,745 --> 01:48:23,497
伝えてほしい

1518
01:48:28,418 --> 01:48:30,003
委員長

1519
01:48:33,256 --> 01:48:34,883
返したよ

1520
01:48:37,802 --> 01:48:39,429
自転車

1521
01:50:30,790 --> 01:50:32,208
もし…

1522
01:50:37,047 --> 01:50:39,924
日尾美の人たちに
認めてもらえるなら

1523
01:50:43,178 --> 01:50:45,597
罪を犯した人全員の

1524
01:50:45,680 --> 01:50:47,932
弁護を務めたいと願い出ます

1525
01:50:52,771 --> 01:50:55,649
月本弁護士を
死に至らしめた人たちの弁護も

1526
01:50:55,732 --> 01:50:57,067
やるつもりなの？

1527
01:51:09,537 --> 01:51:12,457
法律は“社会の約束”

1528
01:51:12,999 --> 01:51:16,294
でも約束は
全て果たされるわけじゃない

1529
01:51:16,378 --> 01:51:18,463
意思に反して破られたり

1530
01:51:18,546 --> 01:51:21,216
人や時代と共に変わっていく

1531
01:51:23,468 --> 01:51:25,595
取り残されていく人が

1532
01:51:26,388 --> 01:51:28,890
こぼれ落ちていく人が生まれる

1533
01:51:32,685 --> 01:51:34,270
だからこそ

1534
01:51:36,064 --> 01:51:39,067
その約束に苦しんだ日尾美の人

1535
01:51:39,150 --> 01:51:41,778
一人一人に私は向き合っていきたい

1536
01:51:44,197 --> 01:51:45,615
きっと…

1537
01:51:48,910 --> 01:51:53,123
月本さんが私の立場なら
そうしたと思います

1538
01:51:57,502 --> 01:52:00,922
たとえ法律が不完全であっても

1539
01:52:02,924 --> 01:52:06,177
僕たちは法を信じ
いかなる場合も—

1540
01:52:06,261 --> 01:52:10,348
法をもってして
誰かのために真摯に向き合う

1541
01:52:13,768 --> 01:52:15,270
それが使命

1542
01:52:18,022 --> 01:52:21,067
真の法律家らしい選択だと思うよ

1543
01:52:26,948 --> 01:52:31,077
有り余る正義感を
持て余してるので 私

1544
01:52:35,039 --> 01:52:36,416
あっ

1545
01:52:36,499 --> 01:52:39,878
でも抱えきれなくなって
頼られても困るよ

1546
01:52:40,962 --> 01:52:43,965
坂間さんと からむのは
もうホントごめんだから

1547
01:52:44,674 --> 01:52:46,468
それは…

1548
01:52:46,551 --> 01:52:48,094
お互いさまです

1549
01:52:48,178 --> 01:52:49,846
ふはっ　ふはは

1550
01:52:55,143 --> 01:52:57,562
（坂間とみちおの笑い）

1551
01:53:16,080 --> 01:53:21,085
（雨音）

1552
01:53:42,273 --> 01:53:43,691
被告人

1553
01:53:44,400 --> 01:53:48,071
検察官の述べた公訴事実について

1554
01:53:48,154 --> 01:53:49,823
間違いはありますか？

1555
01:54:08,967 --> 01:54:12,595
では この裁判に関わった全員が—

1556
01:54:15,974 --> 01:54:18,351
納得する答えを見つけましょう

1557
01:54:18,434 --> 01:54:23,439
♪～

1558
01:54:39,163 --> 01:54:41,374
（浜谷）法の女神テミス像

1559
01:54:42,000 --> 01:54:44,085
右手の剣(つるぎ)は“力”を

1560
01:54:44,168 --> 01:54:46,254
左手の天秤は“正義”を示し

1561
01:54:46,337 --> 01:54:49,924
目隠しされているのは
身分や権力に関係なく

1562
01:54:50,008 --> 01:54:53,511
“法の下(もと)には誰しもが平等”
だという意味です

1563
01:54:53,595 --> 01:54:57,432
（駒沢）法の根本を示している
テミス像のように

1564
01:54:57,515 --> 01:55:00,727
裁判は真実を明らかにする場です

1565
01:55:01,603 --> 01:55:03,980
ただし 必ずしも—

1566
01:55:04,063 --> 01:55:06,816
真実で人が救われるとも
限らない

1567
01:55:07,984 --> 01:55:10,153
法律は本当に難しい

1568
01:55:11,321 --> 01:55:13,448
でも だからいい

1569
01:55:16,701 --> 01:55:18,536
面白い仕事ですよ

1570
01:55:24,459 --> 01:55:25,293
（打撃音）

1571
01:55:26,628 --> 01:55:27,837
（松原）おー！
いけいけいけ！

1572
01:55:30,006 --> 01:55:32,342
（裕也）パパ　やったよ！

1573
01:55:32,425 --> 01:55:35,053
裕也 ナイス！

1574
01:55:39,140 --> 01:55:40,266
（トメ）千鶴ちゃん

1575
01:55:40,350 --> 01:55:42,935
ゴールド免許
奪還してくれた—

1576
01:55:43,019 --> 01:55:46,064
あなたならできる！
かっ飛ばせ！

1577
01:55:46,147 --> 01:55:48,066
勝負だよ

1578
01:55:48,149 --> 01:55:50,818
僕の魂の投球を

1579
01:55:50,902 --> 01:55:52,862
ふはっ　ふーん…

1580
01:55:57,367 --> 01:55:58,868
（坂間）うっ　痛(い)った！

1581
01:55:59,994 --> 01:56:02,538
今の曲がり方
明らかに不自然です

1582
01:56:02,622 --> 01:56:04,040
何をしたんですか！

1583
01:56:04,123 --> 01:56:05,625
まさか松ヤニとか？

1584
01:56:05,708 --> 01:56:07,460
そんなことだろうと思った

1585
01:56:08,670 --> 01:56:09,837
見せなさい！

1586
01:56:10,546 --> 01:56:11,547
はい

1587
01:56:19,722 --> 01:56:22,684
待ちなさい 入間みちお！

1588
01:56:24,018 --> 01:56:25,645
（みちお）ちょっと借りるよ

1589
01:56:27,271 --> 01:56:29,148
（自転車のベル音）

1590
01:56:29,232 --> 01:56:30,650
（井出）待ちなさい

1591
01:56:33,111 --> 01:56:35,530
（土井）頑張って！
入間さん ほら！

1592
01:56:36,155 --> 01:56:38,157
-（草野）逃げろー！
-（公子）逃げろ逃げろー！

1593
01:56:39,492 --> 01:56:41,911
ふはっ　はっ

1594
01:58:39,028 --> 01:58:44,033
～♪