1
00:00:44,568 --> 00:00:48,572
（スクーターの走行音）

2
00:00:53,369 --> 00:00:58,374
（セミの鳴き声）

3
00:01:07,424 --> 00:01:11,971
（足音）

4
00:01:25,192 --> 00:01:26,443
（北見壮介(きたみそうすけ)）んっ…

5
00:01:36,662 --> 00:01:39,039
（無線の声）警視庁から
八王子(はちおうじ)中央３号

6
00:01:39,164 --> 00:01:41,333
マルガイの状況 目撃者の有無

7
00:01:41,458 --> 00:01:43,711
断片的でもいいから
逐次 報告願いたい

8
00:01:43,836 --> 00:01:46,004
（北見）宅配業者か何かに
装ったんですかね

9
00:01:47,464 --> 00:01:50,259
家の鍵は壊されてなかったし

10
00:01:50,884 --> 00:01:54,304
大きな声を聞いたっていう
近所の証言もないみたいですしね

11
00:01:56,932 --> 00:01:59,435
（刑事）南條(なんじょう)さん！
本部から状況 教えろって

12
00:01:59,560 --> 00:02:01,520
催促 来てますよ

13
00:02:02,521 --> 00:02:04,732
（南條邦久(くにひさ)）
中は蒸し風呂だって言っとけ

14
00:02:04,857 --> 00:02:06,275
（刑事）はい

15
00:02:33,177 --> 00:02:37,181
（ドアがきしる音）

16
00:02:44,521 --> 00:02:45,731
（北見）南條さん！

17
00:02:47,274 --> 00:02:48,525
おう？

18
00:02:58,869 --> 00:02:59,703
（北見）これ…

19
00:03:07,044 --> 00:03:08,670
ガイシャの血ですかね

20
00:03:20,849 --> 00:03:23,101
（パンを食べる音）

21
00:04:06,645 --> 00:04:10,649
（街路の雑多な音）

22
00:04:27,666 --> 00:04:31,044
（樽本(たるもと)）あの… 槙(まき)さん… ですか？
（槙 洋平）はい

23
00:04:31,170 --> 00:04:34,298
ああ ＮＰＯの樽本です

24
00:04:40,220 --> 00:04:42,806
（樽本）うちの職員が
発見した時には

25
00:04:43,223 --> 00:04:45,475
もうギリギリの状態でしてね

26
00:04:50,939 --> 00:04:52,482
（樽本）どうですか 槙さん

27
00:05:04,995 --> 00:05:09,666
（樽本）彼女 客のどんな要求にも
必死で応えちゃうもんだから

28
00:05:09,917 --> 00:05:12,002
男のほうも
エスカレートして…

29
00:05:16,340 --> 00:05:20,636
まるで壊れてもいい
オモチャみたいなもんですよ

30
00:05:42,991 --> 00:05:44,785
（槙 愛子(あいこ)）お父ちゃん…

31
00:05:49,790 --> 00:05:52,793
（電車の走行音）

32
00:06:02,427 --> 00:06:04,179
晩飯 どうする？

33
00:06:05,764 --> 00:06:06,765
え？

34
00:06:08,141 --> 00:06:11,520
帰ったら寿司でもとるか？

35
00:06:12,437 --> 00:06:14,898
お父ちゃんのおにぎりでいい

36
00:06:16,984 --> 00:06:18,318
そんなんでいいのか？

37
00:06:18,694 --> 00:06:19,778
うん

38
00:06:24,616 --> 00:06:28,495
これ 私が前に言ってた東方神起(とうほうしんき)

39
00:06:36,878 --> 00:06:40,882
（激しいダンスナンバー）

40
00:06:51,643 --> 00:06:54,896
（歓声）

41
00:07:16,668 --> 00:07:18,170
（克弘）いや 自分で言えるんです

42
00:07:18,295 --> 00:07:19,880
（藤田優馬(ふじたゆうま)）ヒュウ！
（男たち）ヒュウ！

43
00:07:22,299 --> 00:07:24,384
（克弘）優馬　優馬
（優馬）ん？

44
00:07:24,843 --> 00:07:26,470
アキラさん
もう帰りたいんだって

45
00:07:26,720 --> 00:07:27,846
ええ？ もう？

46
00:07:27,971 --> 00:07:30,932
なんか楽しんでるふりしなきゃ
いけないみたいで疲れたんだって

47
00:07:31,058 --> 00:07:33,101
（優馬）ええー もうちょっと
いましょうよ

48
00:07:33,226 --> 00:07:35,020
アキラさんの気持ち
分からないでもないけど

49
00:07:35,604 --> 00:07:37,230
俺なんてもう
楽しんでるふりしてんのが

50
00:07:37,356 --> 00:07:39,024
マジで楽しいってレベルまで
来ちゃってますから

51
00:07:39,149 --> 00:07:40,442
（大貴(だいき)）ハハッ　分かる 分かる

52
00:07:40,567 --> 00:07:41,860
（優馬･大貴）ヒュウ！

53
00:07:42,611 --> 00:07:45,322
（克弘）このあと新宿(しんじゅく) 出ようかって
話 してたけど どうする？

54
00:07:45,447 --> 00:07:46,448
（大貴）行く 行く

55
00:07:46,573 --> 00:07:49,493
（克弘）じゃ軽くガブリエラで
ご飯 食べて

56
00:07:49,618 --> 00:07:52,162
そのあと
みっちゃんとこでいっか うん

57
00:07:52,496 --> 00:07:53,622
いいっしょ？

58
00:07:53,747 --> 00:07:55,082
（優馬）んんー…

59
00:07:55,457 --> 00:07:58,126
俺 いいや
最近 残業続いてるから

60
00:07:58,251 --> 00:07:59,544
今日は家で ゆっくりするわ

61
00:07:59,753 --> 00:08:03,090
（大貴）とか何とか言って
誰かと約束してんじゃないの？

62
00:08:03,215 --> 00:08:05,050
え 約束？ ないない

63
00:08:06,218 --> 00:08:08,887
（３人）ええー？
（優馬）ないから

64
00:08:28,907 --> 00:08:31,618
あ… ごめん　起こした？

65
00:08:40,210 --> 00:08:42,421
（藤田貴子）ん… 大丈夫

66
00:08:46,508 --> 00:08:48,176
いつ来たの？

67
00:08:48,301 --> 00:08:50,554
（優馬）ん？ 今さっき

68
00:08:50,679 --> 00:08:53,265
んー 15分ぐらい前かな

69
00:08:53,390 --> 00:08:54,850
（貴子）ふーん…

70
00:08:58,437 --> 00:08:59,980
あー…

71
00:09:00,856 --> 00:09:03,108
今 夢見てた

72
00:09:04,609 --> 00:09:07,529
優馬と温泉 行った時の

73
00:09:09,614 --> 00:09:10,949
温泉？

74
00:09:11,450 --> 00:09:12,993
行ったっけ？

75
00:09:15,996 --> 00:09:19,291
秋田… だったかな

76
00:09:19,791 --> 00:09:22,127
（優馬）はーん… そうなの？

77
00:09:25,422 --> 00:09:26,965
違う

78
00:09:29,342 --> 00:09:31,219
どこだっけ…

79
00:09:41,354 --> 00:09:43,356
（貴子）ふー…

80
00:09:44,107 --> 00:09:46,276
思い出せないや

81
00:10:00,290 --> 00:10:02,209
また行けばいいよ

82
00:10:04,336 --> 00:10:06,254
（貴子）また行きたいね

83
00:10:06,379 --> 00:10:07,631
（優馬）うん…

84
00:10:35,242 --> 00:10:36,451
（小宮山(こみやま) 泉(いずみ)）ありがと

85
00:10:44,751 --> 00:10:48,129
ねえ 島の中
見て回ってもいい？

86
00:10:49,047 --> 00:10:51,967
（知念辰哉(ちねんたつや)）うん じゃあ俺
あっちで昼寝してるから

87
00:10:53,343 --> 00:10:55,762
（泉）え？
一緒に行かないんだ

88
00:10:56,054 --> 00:10:57,305
（辰哉）行ってもいいけど

89
00:10:57,639 --> 00:10:59,933
ただ １人で
ブラブラしたいのかなぁって思って

90
00:11:27,544 --> 00:11:30,547
（クラクションの音）

91
00:11:31,256 --> 00:11:32,340
（明日香(あすか)）叔父さーん！

92
00:11:33,425 --> 00:11:34,426
（洋平）おう！

93
00:11:35,760 --> 00:11:36,761
（明日香）愛子！

94
00:11:36,886 --> 00:11:39,014
あんた何やってんの
叔父さんに心配かけて！

95
00:11:39,139 --> 00:11:41,141
（洋平）何だ
迎えに来てくれたのか

96
00:11:41,266 --> 00:11:42,809
ああ もういいから乗って

97
00:11:42,934 --> 00:11:44,936
送るから　ほら 愛子も

98
00:11:47,188 --> 00:11:48,398
（洋平）あ… ハア…

99
00:11:49,941 --> 00:11:53,445
（明日香）愛子
あんた いい加減にしなさいよ

100
00:11:53,570 --> 00:11:56,990
明日香…
その話はまた明日 な？

101
00:11:57,574 --> 00:11:59,784
とにかく
連れて帰ってきたんだから

102
00:12:00,327 --> 00:12:03,455
（明日香）そうやって いつも
叔父さんが甘やかすから…

103
00:12:11,838 --> 00:12:12,839
ねえ

104
00:12:13,631 --> 00:12:15,050
愛子って！

105
00:12:15,717 --> 00:12:17,135
ごめん

106
00:12:58,635 --> 00:13:00,637
（物音）

107
00:13:08,937 --> 00:13:10,271
辰哉君？

108
00:13:13,149 --> 00:13:17,153
（轟音(ごうおん)）

109
00:13:17,278 --> 00:13:20,156
ねえ 辰哉君
いるんでしょ！

110
00:13:30,542 --> 00:13:34,546
（轟音）

111
00:13:46,141 --> 00:13:47,392
（男）大丈夫？

112
00:13:49,436 --> 00:13:51,146
何してるんですか？

113
00:13:54,107 --> 00:13:55,358
んー…

114
00:13:55,984 --> 00:13:57,152
まあ…

115
00:13:58,278 --> 00:14:00,572
この辺りをフラフラ

116
00:14:01,531 --> 00:14:03,450
一人旅みたいな

117
00:14:05,368 --> 00:14:07,120
この辺りって…

118
00:14:07,912 --> 00:14:08,913
沖縄？

119
00:14:10,123 --> 00:14:11,249
うん

120
00:14:24,721 --> 00:14:27,307
（泉）どうやって
この島に来たんですか？

121
00:14:28,433 --> 00:14:31,978
畑仕事に来てる人に
船乗せてもらって

122
00:14:32,353 --> 00:14:33,480
（泉）いつ？

123
00:14:34,939 --> 00:14:37,066
３日… ４日前かな

124
00:14:38,067 --> 00:14:39,986
それから ずっとここに？

125
00:14:41,196 --> 00:14:42,530
１人で？

126
00:14:44,866 --> 00:14:47,827
君は？ １人？

127
00:14:49,621 --> 00:14:53,500
いや… 友達のボートで
ちょっと遊びに来てて…

128
00:14:54,375 --> 00:14:57,754
んー… その友達は？

129
00:15:01,007 --> 00:15:03,426
砂浜で待ってますけど…

130
00:15:20,693 --> 00:15:23,530
（明日香）叔父さん
あれ 田代(たしろ)君じゃない？

131
00:15:31,996 --> 00:15:33,706
（大吾(だいご)）田代のお兄ちゃん

132
00:15:35,750 --> 00:15:36,918
（田代哲也）こんばんは

133
00:15:39,337 --> 00:15:42,590
おう　今日 午後
なんかあったか？

134
00:15:43,299 --> 00:15:44,759
（田代）いえ 別に…

135
00:15:45,593 --> 00:15:48,012
あ 新栄丸(しんえいまる)の船長から
エンジンのことで

136
00:15:48,137 --> 00:15:50,181
明日でいいから
電話 欲しいそうです

137
00:15:50,390 --> 00:15:52,559
調子悪いって言ってたもんな

138
00:15:52,684 --> 00:15:54,727
ああ よく持った方だ

139
00:15:56,729 --> 00:15:58,189
（明日香）どこ行ってたの？

140
00:15:59,691 --> 00:16:00,692
コンビニです

141
00:16:01,067 --> 00:16:02,235
ああ そっか

142
00:16:02,694 --> 00:16:05,864
あ そうだ　今度の土曜また
大吾たちのサッカー見てくれる？

143
00:16:05,989 --> 00:16:07,407
（田代）あ… はい

144
00:16:07,532 --> 00:16:09,200
（明日香）じゃあね
（大吾）バイバイ！

145
00:16:23,506 --> 00:16:24,507
（明日香）田代君

146
00:16:25,300 --> 00:16:29,137
あんたが３ヵ月も家出してる間に
ふらっと舞い込んできたの

147
00:16:29,387 --> 00:16:31,389
もう２ヵ月も経つかな？

148
00:16:31,514 --> 00:16:33,600
そんなもんじゃないかなあ

149
00:16:34,392 --> 00:16:37,520
でも素性が知れないって
不気味よね

150
00:16:37,729 --> 00:16:40,356
まあ 真面目には
働いてるみたいだけど

151
00:16:50,283 --> 00:16:53,244
（司会者）
「テレビ公開捜査スペシャル
逃亡犯を追え！」

152
00:16:53,703 --> 00:16:55,622
番組では
いまだ逃走中の

153
00:16:55,747 --> 00:16:57,957
５名の容疑者を
公開捜査

154
00:16:58,082 --> 00:17:00,543
皆様からの情報提供を
呼びかけます

155
00:17:01,002 --> 00:17:05,547
まずは昨年７月に起きた
八王子夫婦殺害事件です

156
00:17:06,132 --> 00:17:11,387
結婚７年目の夫婦が自宅の浴室で
遺体となって発見されました

157
00:17:12,055 --> 00:17:14,891
警察は現場に残された
指紋や遺留品から

158
00:17:15,183 --> 00:17:18,603
山神(やまがみ)一也(かずや)容疑者を
全国に指名手配しました

159
00:17:19,395 --> 00:17:20,688
視聴率 高いといいけどな

160
00:17:20,813 --> 00:17:21,981
（司会）山神容疑者は―

161
00:17:22,106 --> 00:17:25,526
帰宅した妻 里佳子(りかこ)さんの
首を絞めて殺害したのち

162
00:17:25,651 --> 00:17:27,737
１時間近く現場に居座り

163
00:17:27,862 --> 00:17:30,281
夫である幸則(ゆきのり)さんが
帰宅したところを

164
00:17:30,406 --> 00:17:33,910
刃物で背中を刺し
殺害したと見られています

165
00:17:35,203 --> 00:17:38,873
また ２人の遺体を浴室に運んだあと
シャワーを浴びて…

166
00:17:41,751 --> 00:17:45,213
（北見）新宿２丁目で
目撃情報があったからって

167
00:17:46,089 --> 00:17:49,968
女装写真っていうのは
ちょっと短絡的すぎませんかね

168
00:17:51,511 --> 00:17:53,304
可能性があるんなら

169
00:17:53,429 --> 00:17:56,349
出した方がいいってのが
上の見解なんじゃねえの？

170
00:17:57,058 --> 00:18:01,229
山神の奴 １年も
逃げおおせてるんだからな

171
00:18:02,563 --> 00:18:07,151
今頃 オカマになってたって
誰も驚かねえよ

172
00:18:30,591 --> 00:18:32,635
（うめき声）

173
00:18:33,052 --> 00:18:34,429
ハア…

174
00:18:46,190 --> 00:18:49,819
（うめき声と息遣い）

175
00:19:50,797 --> 00:19:52,340
気取んなよ

176
00:20:00,807 --> 00:20:01,808
（司会者）そこで今夜は

177
00:20:02,058 --> 00:20:05,061
山神容疑者の手配写真を
新たに公開します

178
00:20:06,479 --> 00:20:10,608
警察が様々な情報を基に
作成した変装写真です

179
00:20:23,287 --> 00:20:24,831
（優馬）ああ…
（男）ううっ…

180
00:20:29,919 --> 00:20:32,130
（司会）それでは
こちらをご覧ください

181
00:20:42,640 --> 00:20:44,308
（優馬）ハア…

182
00:21:08,082 --> 00:21:09,584
どこ行くんだよ

183
00:21:11,752 --> 00:21:13,296
腹 減った

184
00:21:22,972 --> 00:21:24,390
外出て―

185
00:21:25,308 --> 00:21:26,726
なんか食おう

186
00:21:34,483 --> 00:21:35,735
（優馬）どこに住んでんの？

187
00:21:38,279 --> 00:21:41,824
まだこっち来たばっかだから
知り合いのとこ転々としてる

188
00:21:41,949 --> 00:21:45,036
ふーん…
じゃあ どっから来たの？

189
00:21:49,415 --> 00:21:50,541
（店員）つけ２丁 頂きました！

190
00:21:50,666 --> 00:21:51,876
（店員）つけ２丁で
ありがとうございます！

191
00:21:52,001 --> 00:21:53,419
言いたくない

192
00:21:58,466 --> 00:21:59,634
じゃあ 年は？

193
00:22:06,515 --> 00:22:07,725
仕事は？

194
00:22:12,396 --> 00:22:13,564
おい！

195
00:22:15,274 --> 00:22:16,734
何だよ

196
00:22:16,984 --> 00:22:20,112
（司会）警察によりますと
東京 新宿２丁目で

197
00:22:20,238 --> 00:22:22,448
山神容疑者と思われる男と

198
00:22:22,949 --> 00:22:26,619
数回にわたり接触したと
いう方から情報が寄せられ

199
00:22:26,744 --> 00:22:30,539
顔や体格などの特徴が
山神容疑者と似ている点が…

200
00:22:30,665 --> 00:22:31,499
（優馬）あははっ…

201
00:22:37,380 --> 00:22:40,091
（司会）写真の公開に
踏み切ったということです

202
00:22:40,216 --> 00:22:43,302
（優馬）単純だよな
警察の考えることなんて

203
00:22:43,427 --> 00:22:45,930
（司会）
日本一のゲイタウン 新宿に

204
00:22:46,055 --> 00:22:48,432
身を潜めているのでしょうか

205
00:22:49,100 --> 00:22:50,226
年…

206
00:22:50,685 --> 00:22:51,686
（優馬）ん？

207
00:22:52,645 --> 00:22:54,313
年は28

208
00:22:54,772 --> 00:22:56,649
仕事は今 探してる

209
00:23:09,495 --> 00:23:11,497
泊まるとこ決めてないんなら

210
00:23:12,665 --> 00:23:13,833
うち来る？

211
00:23:19,880 --> 00:23:22,216
残忍な罪を犯した
殺人犯は

212
00:23:22,341 --> 00:23:24,552
周囲に溶け込み
今もどこかで

213
00:23:24,677 --> 00:23:27,054
じっと身を潜めているのかも
しれません

214
00:23:27,179 --> 00:23:29,890
（電話が鳴る音）

215
00:23:30,016 --> 00:23:32,435
（警察官）
はい　黒っぽい服装で… はい

216
00:23:32,560 --> 00:23:34,311
（警察官）
ありがとうございます はい

217
00:23:35,312 --> 00:23:37,523
（警察官）例えば
帽子かぶってるとか…

218
00:23:52,538 --> 00:23:53,706
あのさ

219
00:23:54,582 --> 00:23:57,752
この島にもさ
観光客って来るの？

220
00:23:58,461 --> 00:24:02,339
来ないよ
だって なんもないし

221
00:24:02,590 --> 00:24:03,841
そうなんだ

222
00:24:08,679 --> 00:24:10,014
（男）あのさ

223
00:24:13,267 --> 00:24:15,186
できればでいいんだけど

224
00:24:16,312 --> 00:24:18,647
俺がここにいるっていうこと

225
00:24:18,939 --> 00:24:21,484
誰にも言わないでもらっても
いいかな？

226
00:24:53,724 --> 00:24:56,018
（ドアを叩く音）
（南條）山神！ いるか？

227
00:24:56,435 --> 00:24:58,687
（ドアを叩く音）
（南條）山神！

228
00:25:00,481 --> 00:25:03,818
（鍵を開ける音）

229
00:25:17,081 --> 00:25:18,916
（ドアを叩く音）

230
00:25:41,897 --> 00:25:43,899
（ドアを叩く音）

231
00:26:16,265 --> 00:26:20,269
（北見）
“電車遅延で駅員をドーカツ”

232
00:26:20,394 --> 00:26:22,313
“顔真っ赤　ウケる”

233
00:26:23,063 --> 00:26:26,817
“人身事故なんだから
仕方ねーだろ オッサン”

234
00:26:27,526 --> 00:26:31,197
“ファミレスで店員に苦情
ブツブツ ブツブツ”

235
00:26:31,322 --> 00:26:35,326
“かっこ悪　バカ夫婦
家で食え 家で”

236
00:26:36,202 --> 00:26:39,330
（南條）思い立ったら
書かずにはいられねえってか？

237
00:26:41,457 --> 00:26:42,750
（北見）だとしたら

238
00:26:43,751 --> 00:26:46,503
現場にあった血文字の意味は
何なんすかね

239
00:26:48,047 --> 00:26:51,217
山神は何を思って
あれを書いたのか

240
00:26:54,845 --> 00:26:57,640
そもそも
意味なんかないのか…

241
00:26:59,892 --> 00:27:01,936
（南條）妻を殺したあと

242
00:27:02,061 --> 00:27:05,773
あの蒸し風呂状態の家ん中で
１時間も待ち伏せだ

243
00:27:06,482 --> 00:27:08,901
まともな奴なわけないわな

244
00:27:15,032 --> 00:27:19,119
本人 取っ捕まえて
聞いてみるしかねえだろ

245
00:27:23,290 --> 00:27:26,293
（セミの鳴き声）

246
00:27:35,469 --> 00:27:38,472
（船のエンジン音）

247
00:28:06,917 --> 00:28:07,918
あの…

248
00:28:10,129 --> 00:28:11,130
え？

249
00:28:12,339 --> 00:28:13,799
槙さん 今いないけど

250
00:28:15,467 --> 00:28:17,052
お父ちゃん いないの？

251
00:28:17,803 --> 00:28:20,222
網 返しに
勝浦(かつうら)まで行ってる

252
00:28:32,943 --> 00:28:35,237
なんで いつも
ここで食べてるの？

253
00:28:40,159 --> 00:28:43,871
ずっと冷房の中にいると
頭 痛くなるから

254
00:28:49,209 --> 00:28:51,253
ねえ 私のこと知ってる？

255
00:28:52,880 --> 00:28:53,881
ああ

256
00:28:54,673 --> 00:28:56,675
怒んないでよ

257
00:29:00,596 --> 00:29:02,306
怒ってないけど

258
00:29:02,848 --> 00:29:06,018
フフ… ならいいけど

259
00:29:09,938 --> 00:29:12,441
お父ちゃんに いつも
お弁当作ってるの

260
00:29:12,566 --> 00:29:13,651
見る？

261
00:29:13,942 --> 00:29:14,777
（田代）え？

262
00:29:15,361 --> 00:29:17,321
お父ちゃん 肉とか揚げ物
好きだから

263
00:29:17,446 --> 00:29:19,573
それより
ボリュームあると思う

264
00:29:20,532 --> 00:29:21,533
はっ…！

265
00:29:28,415 --> 00:29:29,541
あげる

266
00:29:34,630 --> 00:29:35,631
いいの？

267
00:29:35,756 --> 00:29:36,799
いいよ

268
00:29:44,390 --> 00:29:48,185
作ろうか？ お弁当
田代君の分も

269
00:29:55,818 --> 00:29:56,860
いいの？

270
00:29:57,778 --> 00:29:59,029
（愛子）いいよ

271
00:30:07,746 --> 00:30:11,500
（大貴）まあ都合よくできる
セフレって感じだったんだけどさ

272
00:30:11,834 --> 00:30:16,213
本命の彼に対して 罪悪感が
残ってるとか言い始めてさ

273
00:30:16,839 --> 00:30:19,466
（店員）お待たせしました
（大貴たち）おっ！

274
00:30:19,591 --> 00:30:20,926
おいしそう

275
00:30:21,552 --> 00:30:24,888
（アキラ）大貴はさ そこまで
楽しんでなかったんじゃないの？

276
00:30:25,013 --> 00:30:27,015
（克弘）そもそも
罪悪感っていうのはさ

277
00:30:27,558 --> 00:30:30,811
浮気を楽しんでる自分に対して
感じるものなんだよ

278
00:30:31,270 --> 00:30:33,021
夏だから
ムラムラしてただけでしょ

279
00:30:33,147 --> 00:30:34,022
（大貴）そう！

280
00:30:34,148 --> 00:30:36,275
（アキラ）他の男が
３割増しに見えるからね

281
00:30:36,400 --> 00:30:39,194
（大貴）だよね
ラムと豚 両方がっつりと

282
00:30:39,319 --> 00:30:40,821
みたいな？

283
00:31:33,957 --> 00:31:34,833
（優馬）おい！

284
00:31:36,460 --> 00:31:38,378
何やってんだよ

285
00:31:38,712 --> 00:31:39,880
（大西直人(おおにしなおと)）ああ…

286
00:31:41,381 --> 00:31:44,009
今日 遅くなるかもしれないって
言ったろ

287
00:31:44,134 --> 00:31:48,138
（直人）うん… 隣の公園で
待ってようと思って

288
00:31:48,263 --> 00:31:49,598
（優馬）フフッ…

289
00:31:49,848 --> 00:31:50,849
（直人）ん？

290
00:31:51,350 --> 00:31:54,144
ほら 思う存分 弁当直せよ

291
00:31:54,269 --> 00:31:55,270
（直人）え？

292
00:32:06,073 --> 00:32:07,533
（優馬）もしかしてさ

293
00:32:08,283 --> 00:32:10,410
俺が遅い時
いつも公園にいたの？

294
00:32:11,745 --> 00:32:13,455
（直人）いつもじゃないけど…

295
00:32:18,627 --> 00:32:20,212
なんか疲れてんな

296
00:32:20,337 --> 00:32:23,966
（直人）うん…
ちょっとだるくて　風邪かな

297
00:32:28,762 --> 00:32:34,059
もしさ 体調が悪いんだったら
昼間もここにいていいぞ

298
00:32:36,395 --> 00:32:39,731
ただ 俺 お前のこと
全然 信用してないから

299
00:32:39,857 --> 00:32:41,483
先に言っとくけど

300
00:32:41,942 --> 00:32:45,320
この部屋の物 盗んで逃げたら
遠慮なく通報するし

301
00:32:45,445 --> 00:32:46,488
ゲイがバレんの怖くて

302
00:32:46,613 --> 00:32:48,115
泣き寝入りする奴
多いんだろうけど

303
00:32:48,240 --> 00:32:49,616
俺 そういうの
全然 平気だから

304
00:32:56,540 --> 00:32:58,166
なんか言えよ

305
00:32:58,292 --> 00:32:59,251
（直人）なんかって？

306
00:32:59,877 --> 00:33:03,463
なんか あんだろ
お前のこと疑ってんだぞ

307
00:33:04,298 --> 00:33:07,509
（直人）疑ってんじゃなくて
信じてんだろ

308
00:33:09,720 --> 00:33:10,721
ん？

309
00:33:11,638 --> 00:33:15,350
（直人）分かったよ
なんか言えばいいんだよな

310
00:33:16,727 --> 00:33:18,645
信じてくれて ありがとう

311
00:33:30,782 --> 00:33:34,786
（風と波の音）

312
00:33:43,337 --> 00:33:47,090
（物音）

313
00:34:07,944 --> 00:34:09,196
え… あれ？

314
00:34:09,863 --> 00:34:11,073
何 どうしたの？

315
00:34:12,324 --> 00:34:15,953
（泉）この１週間
船でここに来たって人の話

316
00:34:16,078 --> 00:34:17,913
誰も聞かなかったから

317
00:34:20,915 --> 00:34:21,917
（男）え？

318
00:34:22,625 --> 00:34:25,962
（泉）だから… まだ
ここにいるのかなって思って

319
00:34:26,837 --> 00:34:29,257
缶詰ばっかりだったら
飽きるだろうし

320
00:34:29,383 --> 00:34:31,009
その… あなたが…

321
00:34:32,719 --> 00:34:33,761
いや…

322
00:34:36,138 --> 00:34:38,266
あなたっていうか…

323
00:34:38,976 --> 00:34:40,143
ん…

324
00:34:43,605 --> 00:34:44,730
田中(たなか)

325
00:34:52,781 --> 00:34:54,866
だから 俺の名前

326
00:34:55,033 --> 00:34:56,201
田中

327
00:35:05,168 --> 00:35:06,503
田中さん？

328
00:35:24,896 --> 00:35:29,651
（南條）まあ言ってみりゃ
新聞 テレビにインターネット

329
00:35:30,152 --> 00:35:34,448
今 日本中が山神って男を
捜してるはずなんだけどなあ

330
00:35:34,573 --> 00:35:38,827
はい　今日もロールキャベツ
田代君 好きでしょ？

331
00:35:38,952 --> 00:35:40,037
（田代）うん

332
00:35:42,539 --> 00:35:44,541
（北見）まだ生きてるとしたら

333
00:35:46,668 --> 00:35:48,378
顔を変えてるんですかね

334
00:36:07,439 --> 00:36:09,024
（泉）田中さーん！

335
00:36:09,149 --> 00:36:11,359
（田中信吾）え？ あ… あ…

336
00:36:12,944 --> 00:36:14,696
（泉）大丈夫ですか？

337
00:36:15,072 --> 00:36:16,073
（田中）イテッ…

338
00:36:23,205 --> 00:36:24,915
おお 泉ちゃん

339
00:36:25,999 --> 00:36:29,002
（愛子）今日 どこで食べるの？
（田代）ここ

340
00:36:29,127 --> 00:36:31,880
（愛子）雨 入ってくるよ
（田代）大丈夫

341
00:36:37,344 --> 00:36:39,387
（愛子）はい
（田代）ありがと

342
00:36:40,680 --> 00:36:41,932
（愛子）あちち…

343
00:37:18,760 --> 00:37:23,056
あとは… 寝袋　カバン

344
00:37:27,227 --> 00:37:28,979
（田中）離すよ
（泉）はい

345
00:37:29,104 --> 00:37:30,105
重ーい！

346
00:37:32,190 --> 00:37:33,733
（泉）よっと
（田中）よっ…

347
00:37:34,526 --> 00:37:36,987
（泉）よいしょ！ よいしょ…

348
00:37:42,284 --> 00:37:43,285
ねえ

349
00:37:43,410 --> 00:37:44,411
（優馬）ん？

350
00:37:44,536 --> 00:37:46,788
最近 仕事ヒマなの？

351
00:37:47,664 --> 00:37:48,790
なんで？

352
00:37:49,624 --> 00:37:52,961
帰りも早いし
土日も家にいるでしょ

353
00:37:53,712 --> 00:37:55,172
おー…

354
00:37:56,339 --> 00:37:58,175
（優馬）だな
（直人）うん

355
00:37:58,300 --> 00:38:02,929
なんかさ お前といると
妙にのんびりするんだよ

356
00:38:03,555 --> 00:38:06,224
俺 とにかく予定入れて
バタバタしてる方が

357
00:38:06,349 --> 00:38:08,226
充実感あったんだけどさ

358
00:38:08,768 --> 00:38:10,312
なーんだか…

359
00:38:10,770 --> 00:38:13,356
お前の怠け癖が
うつったかもな

360
00:38:22,741 --> 00:38:24,993
お袋さんの具合 どうなの？

361
00:38:27,495 --> 00:38:28,538
（優馬）なんで？

362
00:38:30,457 --> 00:38:32,500
あんまり よくないんでしょ？

363
00:38:33,376 --> 00:38:35,045
ホスピスって…

364
00:38:36,338 --> 00:38:39,174
（足音）

365
00:38:40,300 --> 00:38:41,468
（優馬）母さん

366
00:38:47,474 --> 00:38:48,475
（貴子）フフ…

367
00:38:52,354 --> 00:38:53,188
どう？

368
00:38:53,313 --> 00:38:56,358
んー… まだ生きてるよ

369
00:38:56,733 --> 00:38:58,151
また そんなこと言って

370
00:38:58,276 --> 00:38:59,110
（貴子）フフ…

371
00:39:01,655 --> 00:39:04,783
ん… 何 持ってきてくれたの？

372
00:39:04,908 --> 00:39:06,785
（優馬）ん？ うん…

373
00:39:08,870 --> 00:39:10,205
フゥー…

374
00:39:13,833 --> 00:39:15,543
今度 連れてってよ

375
00:39:17,254 --> 00:39:19,631
（優馬）連れてって
どうすんだよ

376
00:39:21,675 --> 00:39:23,343
別に どうするわけじゃ
ないけど…

377
00:39:23,468 --> 00:39:25,845
（優馬）いいよ そういうのは

378
00:39:27,055 --> 00:39:27,889
でも俺 土日とか…

379
00:39:28,014 --> 00:39:31,017
（優馬）だからいいって
そういうのは

380
00:39:32,269 --> 00:39:34,062
もう勘弁してくれよ

381
00:39:50,662 --> 00:39:51,663
（優馬）直人

382
00:40:03,925 --> 00:40:06,136
これ… 友達の直人

383
00:40:11,057 --> 00:40:12,642
こんにちは

384
00:40:13,143 --> 00:40:14,477
こんにちは

385
00:40:33,371 --> 00:40:34,873
いつも ごめんね

386
00:40:34,998 --> 00:40:36,916
あ？ ああ いや…

387
00:40:37,250 --> 00:40:39,419
別に　大丈夫だよ

388
00:40:42,547 --> 00:40:44,799
あ… あのさ

389
00:40:44,924 --> 00:40:45,925
（泉）ん？

390
00:40:46,634 --> 00:40:48,053
泉ちゃんさ

391
00:40:49,095 --> 00:40:51,056
今度の土曜日…

392
00:40:51,181 --> 00:40:53,141
（クラクションの音）

393
00:40:55,185 --> 00:40:56,770
（辰哉）俺の父ちゃん

394
00:41:01,232 --> 00:41:02,567
（泉）はじめまして

395
00:41:02,692 --> 00:41:06,237
（辰哉の父）ああ… 最近
お母さんと内地から来た子だよね？

396
00:41:06,363 --> 00:41:08,740
（泉）はい
（辰哉の父）島はどんなね？

397
00:41:08,865 --> 00:41:10,075
慣れたね？

398
00:41:11,493 --> 00:41:13,286
まあ… はい

399
00:41:15,205 --> 00:41:16,373
（辰哉の父）辰哉！

400
00:41:16,956 --> 00:41:20,001
父ちゃん ２～３日 戻らんから
頼むよ

401
00:41:22,337 --> 00:41:23,505
（辰哉）ああ…

402
00:41:24,005 --> 00:41:25,840
（辰哉の父）じゃあね
（泉）はい！

403
00:41:32,097 --> 00:41:34,140
お父さん どっか行くの？

404
00:41:35,308 --> 00:41:36,684
多分 那覇(なは)

405
00:41:36,810 --> 00:41:39,062
（泉）ふーん… 仕事？

406
00:41:41,439 --> 00:41:44,442
まあ… そんな感じかな

407
00:41:52,283 --> 00:41:56,329
あのさ　辰哉君 さっき
何か言いかけなかった？

408
00:41:57,705 --> 00:41:58,998
あー…

409
00:41:59,999 --> 00:42:01,251
俺さ

410
00:42:01,501 --> 00:42:05,672
今度の土曜 那覇に
映画 観に行こうと思って

411
00:42:06,381 --> 00:42:08,675
映画？ 何の？

412
00:42:08,800 --> 00:42:11,553
いや… まだ決めてないんだけど

413
00:42:11,678 --> 00:42:13,263
ふぅん… １人で？

414
00:42:21,729 --> 00:42:25,400
（洋平）最近 ちょくちょく
愛子と出かけてるみてえだな

415
00:42:25,942 --> 00:42:27,152
（田代）すいません

416
00:42:27,944 --> 00:42:29,988
別に謝ることはねえよ

417
00:42:30,321 --> 00:42:31,406
（田代）はい

418
00:42:31,823 --> 00:42:33,491
そんなことより あれだ

419
00:42:34,159 --> 00:42:37,996
いつまでもお前 時給800円の
バイトってわけにいかねえだろ

420
00:42:39,372 --> 00:42:43,418
もし あれなら
正社員っていう道もあるんだぞ

421
00:42:43,585 --> 00:42:47,589
まあ… お前に
その気があればの話だけどな

422
00:42:50,884 --> 00:42:52,260
もう少し…

423
00:42:54,012 --> 00:42:55,638
バイトのままじゃ
ダメでしょうか

424
00:42:58,641 --> 00:42:59,893
そうか

425
00:43:01,436 --> 00:43:03,104
入って座れよ

426
00:43:03,438 --> 00:43:04,481
はい

427
00:43:14,073 --> 00:43:16,659
お前 歌舞伎町(かぶきちょう)って
行ったことあるか？

428
00:43:26,794 --> 00:43:29,839
風俗ってことなら ないです

429
00:43:29,964 --> 00:43:31,883
風俗って お前…

430
00:43:32,008 --> 00:43:34,052
俺 あんま
そういうの好きじゃないです

431
00:43:35,428 --> 00:43:38,139
（愛子）田代君？
もうすぐだから！

432
00:43:38,264 --> 00:43:39,098
うん！

433
00:43:40,517 --> 00:43:42,769
（ドライヤーの音）

434
00:43:46,105 --> 00:43:48,066
今頃 乾かしてるよ

435
00:44:01,913 --> 00:44:03,039
あのう…

436
00:44:04,749 --> 00:44:06,084
俺 知ってます

437
00:44:07,794 --> 00:44:09,963
愛子ちゃんが家出してたこと

438
00:44:12,840 --> 00:44:15,051
その間 どんな所にいたのか

439
00:44:18,096 --> 00:44:21,266
この町に住んでたら
そういう話 耳に入りますから

440
00:44:25,645 --> 00:44:28,940
何もしねえで黙ってる親父が
情けねえか

441
00:44:32,443 --> 00:44:34,988
町中で娘のことバカにされて

442
00:44:36,948 --> 00:44:38,783
陰口 叩かれて

443
00:44:40,577 --> 00:44:42,245
それでも じいーっと

444
00:44:43,079 --> 00:44:46,249
黙って なんにもしねえ親父が
情けねえと思ってんだろ！

445
00:44:47,333 --> 00:44:48,876
（せき払い）

446
00:44:50,169 --> 00:44:51,379
すまん

447
00:44:54,507 --> 00:44:56,551
男はいいんだよ

448
00:44:58,761 --> 00:45:02,056
ヤケになって 女 抱きまくっても
ヒモになっても

449
00:45:02,181 --> 00:45:03,808
世間は許してくれる

450
00:45:03,933 --> 00:45:05,351
でも女はダメだ

451
00:45:09,689 --> 00:45:12,650
親父の俺が いくら戦っても

452
00:45:14,569 --> 00:45:17,322
結局 損するのは
愛子の方なんだ

453
00:45:21,743 --> 00:45:23,828
いっそ諦めちまった方が…

454
00:45:33,546 --> 00:45:35,006
あいつ…

455
00:45:37,842 --> 00:45:40,178
ちょっと人と違うところが
あるんだよ

456
00:45:41,971 --> 00:45:44,057
お前だって分かってんだろ

457
00:45:51,564 --> 00:45:52,565
あの…

458
00:45:57,111 --> 00:45:59,947
俺 愛子ちゃんと一緒にいると
ホッとするんです

459
00:46:02,825 --> 00:46:04,160
なんて言うか

460
00:46:05,536 --> 00:46:09,749
自然といろいろ
話したくなって…

461
00:46:14,837 --> 00:46:18,091
（足音）

462
00:46:19,592 --> 00:46:22,178
フッ… いってきます

463
00:46:22,303 --> 00:46:23,930
お父ちゃん
晩ご飯 レンジでやってね

464
00:46:24,055 --> 00:46:25,056
ああ

465
00:46:26,516 --> 00:46:27,642
あんまり遅くなんなよ

466
00:46:27,767 --> 00:46:28,768
（愛子）はい

467
00:46:42,156 --> 00:46:45,201
（デモ隊）
高江(たかえ)のヘリパッド建設反対！

468
00:46:45,326 --> 00:46:48,329
嘉手納(かでな)基地を今すぐ返せ！

469
00:46:48,454 --> 00:46:51,624
（辰哉の父）
嘉手納基地を今すぐ返せ！

470
00:46:54,502 --> 00:46:55,711
（辰哉）ごめんな

471
00:46:58,047 --> 00:46:59,048
（泉）え？

472
00:46:59,841 --> 00:47:03,553
なんで？ どうして謝るの？

473
00:47:03,678 --> 00:47:04,971
今すぐ返せ！

474
00:47:05,596 --> 00:47:06,681
ありがと

475
00:47:06,806 --> 00:47:07,932
はい…

476
00:47:09,851 --> 00:47:11,978
（辰哉）いや… だってさ

477
00:47:12,270 --> 00:47:15,189
関係ない人からしたら
あんなの見るの―

478
00:47:15,314 --> 00:47:17,525
なんか… 嫌じゃん

479
00:47:19,026 --> 00:47:20,445
（泉）大丈夫だよ

480
00:47:21,404 --> 00:47:24,657
（辰哉）本当はさ
迷惑してんだよな

481
00:47:26,159 --> 00:47:29,871
急に旅館の仕事 ほっぽって
何日もさ…

482
00:47:32,165 --> 00:47:36,836
正直… 父ちゃん 自分のことしか
考えてないっていうか

483
00:47:39,422 --> 00:47:40,840
（泉）そうなんだ

484
00:47:41,507 --> 00:47:42,508
（辰哉）うん

485
00:47:45,344 --> 00:47:48,264
俺が小学生の頃から
ずっと ああだから

486
00:47:49,557 --> 00:47:52,143
今じゃ母ちゃんも
すっかり諦めてて

487
00:47:55,062 --> 00:47:56,314
でもさ

488
00:47:57,106 --> 00:48:01,235
あんなことして ほんとに
なんか変えられんのかな

489
00:48:32,433 --> 00:48:33,976
（泉）ねえ
ちょっと待ってて

490
00:48:36,812 --> 00:48:38,064
田中さん？

491
00:48:41,609 --> 00:48:42,860
田中さん！

492
00:48:43,819 --> 00:48:46,197
はっ… あ… 私です
あの 星島(ほしじま)で…

493
00:48:46,322 --> 00:48:48,991
あ… いやいや
もちろん分かってるよ

494
00:48:49,575 --> 00:48:50,409
泉ちゃんでしょ

495
00:48:50,535 --> 00:48:54,497
はい　今 私も友達と
こっち遊びに来てて

496
00:48:56,499 --> 00:48:57,500
（田中）へえ…

497
00:48:58,751 --> 00:48:59,752
デート？

498
00:49:01,629 --> 00:49:04,549
まあ… そんなところです

499
00:49:06,717 --> 00:49:09,095
（貴子）嬉しそうに泣いて
走ってきて

500
00:49:09,220 --> 00:49:12,139
“お母さん！”なんて…

501
00:49:12,515 --> 00:49:15,893
よっぽど悔しいこと
あったのかなあ

502
00:49:16,018 --> 00:49:17,478
（優馬）おーい

503
00:49:17,603 --> 00:49:18,604
あ… お疲れ

504
00:49:18,729 --> 00:49:20,982
（優馬）部屋にいないから
焦っちゃったよ

505
00:49:21,315 --> 00:49:22,525
（貴子）ごめんね

506
00:49:23,234 --> 00:49:26,070
わがまま言って
連れてきてもらったの　ね？

507
00:49:26,195 --> 00:49:29,240
あ そうだ　直人

508
00:49:29,365 --> 00:49:31,659
これ 俺の古いの
使えるようにしといたから

509
00:49:31,784 --> 00:49:33,244
（直人）ああ…
（優馬）ねえ

510
00:49:33,369 --> 00:49:35,663
今どき 携帯 持たないって
あり得なくない？

511
00:49:35,788 --> 00:49:37,957
いっつもこれだもん　これも

512
00:49:39,125 --> 00:49:43,462
あんたはねえ 昔から
大切なものが多すぎるのよ

513
00:49:44,964 --> 00:49:45,965
何それ

514
00:49:46,090 --> 00:49:48,175
（貴子）ん？ フフ…

515
00:49:48,467 --> 00:49:50,261
あ… 直人君って

516
00:49:50,386 --> 00:49:52,972
ほっぺたにホクロが
３つ並んでんのね

517
00:49:53,097 --> 00:49:55,600
（直人）はい　でもこれ
あんまり気に入ってなくて

518
00:49:55,725 --> 00:49:58,019
あ ほんとだ
全然 気づかなかった

519
00:49:58,269 --> 00:49:59,895
（直人）んー…
（優馬）いいじゃん それ

520
00:50:00,730 --> 00:50:02,273
いいよ それ

521
00:50:05,234 --> 00:50:07,111
（泉）私のお母さんって

522
00:50:07,236 --> 00:50:08,988
ちょっと だらしなくて

523
00:50:10,364 --> 00:50:11,365
だらしない？

524
00:50:13,659 --> 00:50:15,536
一度じゃないんですよ

525
00:50:15,953 --> 00:50:18,331
今こうして沖縄にいるのも

526
00:50:18,539 --> 00:50:21,500
いつも男の人と問題起こして

527
00:50:23,669 --> 00:50:25,546
（田中）うん… まあ でもね

528
00:50:25,880 --> 00:50:28,758
やっぱり女の人ひとりで
子供 育てるのって

529
00:50:28,883 --> 00:50:30,635
大変だろうからさ

530
00:50:30,760 --> 00:50:32,678
まあ俺 お母さん
すごいと思うな

531
00:50:32,803 --> 00:50:34,055
だって ね

532
00:50:34,180 --> 00:50:36,807
泉ちゃんみたいな子を
立派に育て上げたんだから

533
00:50:37,475 --> 00:50:41,145
田中さんは何も知らないから
そう言えるんですよ

534
00:50:42,521 --> 00:50:43,773
そりゃそうだ

535
00:50:44,231 --> 00:50:46,442
まあね 俺みたいな
どうしようもない男に

536
00:50:46,567 --> 00:50:48,402
何 言われたって
何の説得力もないよね

537
00:50:48,527 --> 00:50:51,238
（泉）そういう意味じゃなくて…
（田中）いやいや いいんだよ

538
00:50:54,700 --> 00:50:57,536
私 お母さんのことは
好きだけど

539
00:51:00,081 --> 00:51:03,626
お母さんみたいな女の人には
なりたくないっていうか…

540
00:51:05,878 --> 00:51:08,881
そういう話ってさ
お母さんとは ちゃんとしたの？

541
00:51:09,090 --> 00:51:10,925
しませんよ！

542
00:51:12,009 --> 00:51:13,552
するわけないじゃないですか

543
00:51:13,928 --> 00:51:14,762
どうして？

544
00:51:17,473 --> 00:51:21,394
だって 今さら何か
変えられるわけじゃないし

545
00:51:22,144 --> 00:51:24,980
だから なんかもう
諦めてるっていうか

546
00:51:25,356 --> 00:51:28,192
うん　諦めちゃってるから

547
00:51:29,735 --> 00:51:31,153
田中さん！

548
00:51:31,404 --> 00:51:33,906
ああ 今なんの仕事
してるんすか？

549
00:51:35,324 --> 00:51:38,369
辰哉君 急だね　ハハ…

550
00:51:38,661 --> 00:51:43,040
まあ… 工事現場とか？
日雇いで給料もいいしね

551
00:51:44,792 --> 00:51:48,713
あのね　この手の
バックパッカーはね

552
00:51:48,879 --> 00:51:51,882
結局 親のスネかじってることが
多いわけよ

553
00:51:52,007 --> 00:51:53,008
辰哉君

554
00:51:53,134 --> 00:51:56,303
（田中）酒癖 悪いんだな 辰哉君
（泉）すいません…

555
00:51:57,054 --> 00:51:59,807
ねえ！ もうちょっと！
いいでしょ

556
00:51:59,932 --> 00:52:01,600
なんで止める

557
00:52:03,853 --> 00:52:08,691
あのねえ　俺は
泉ちゃんのことが好きなの！

558
00:52:08,816 --> 00:52:14,238
だから こんな所で
こんなオッサンと

559
00:52:14,488 --> 00:52:17,116
泡盛 飲んでんのっ

560
00:52:18,033 --> 00:52:19,285
（泉）信じらんないんだけど

561
00:52:19,744 --> 00:52:20,870
（田中）なんか純愛…

562
00:52:20,995 --> 00:52:22,580
あーあー…

563
00:52:26,375 --> 00:52:28,210
俺はもうしばらく
那覇に残るよ

564
00:52:28,461 --> 00:52:30,129
星島には？

565
00:52:31,005 --> 00:52:33,132
多分… 戻るかな

566
00:52:35,468 --> 00:52:37,720
じゃあ 私たちは
ここで大丈夫です

567
00:52:37,845 --> 00:52:40,431
え… ほんと？ だって…

568
00:52:40,723 --> 00:52:43,017
（泉）辰哉君　大丈夫だよね？

569
00:52:43,976 --> 00:52:45,019
（辰哉）おう…

570
00:52:45,311 --> 00:52:46,395
（田中）ほんとかよ

571
00:52:46,520 --> 00:52:48,856
まだ帰りのフェリーにも
間に合うし

572
00:52:48,981 --> 00:52:50,274
（田中）そう？
（泉）はい

573
00:52:50,775 --> 00:52:52,693
（田中）分かった
じゃあ俺はここで

574
00:52:52,818 --> 00:52:55,070
はい　ごちそうさまでした

575
00:52:55,196 --> 00:52:56,655
（田中）気をつけてね
（辰哉）ごちそうさまでした

576
00:52:56,864 --> 00:52:59,158
気をつけてね！ ハハ…

577
00:53:19,386 --> 00:53:20,888
辰哉君？

578
00:53:24,934 --> 00:53:26,227
（泉）辰哉君？

579
00:53:26,352 --> 00:53:29,355
（談笑する声）

580
00:53:34,777 --> 00:53:36,403
（泉）辰哉君？

581
00:53:42,743 --> 00:53:44,286
（泉）辰哉君！

582
00:53:45,204 --> 00:53:47,164
ああー もう！

583
00:54:19,572 --> 00:54:22,157
（英語）

584
00:54:41,385 --> 00:54:43,387
（英語）

585
00:55:33,562 --> 00:55:34,563
（泉）んっ！

586
00:55:49,495 --> 00:55:53,499
（優馬）ハァ… ハァ… ハァ…

587
00:56:10,057 --> 00:56:13,310
いろいろ… ありがとな

588
00:56:14,937 --> 00:56:16,188
（直人）ん…

589
00:56:21,318 --> 00:56:22,361
なあ…

590
00:56:24,655 --> 00:56:25,781
俺…

591
00:56:27,074 --> 00:56:28,867
なんて言えばいい？

592
00:56:33,163 --> 00:56:34,289
くっ…

593
00:56:35,833 --> 00:56:36,917
ハアッ…

594
00:56:50,681 --> 00:56:53,267
（優馬）母さん… 母さん？

595
00:56:55,602 --> 00:56:58,689
俺… 優馬　来たよ

596
00:57:01,150 --> 00:57:02,359
母さん…

597
00:57:04,194 --> 00:57:05,612
うう…

598
00:57:06,613 --> 00:57:07,865
来たよ…

599
00:57:11,368 --> 00:57:15,289
（ピアノの音）

600
00:57:15,956 --> 00:57:18,334
（泉）んんっ んんー！

601
00:57:21,712 --> 00:57:23,130
あああ…！

602
00:57:28,594 --> 00:57:31,889
んん… んんー…！

603
00:57:34,516 --> 00:57:37,019
（米兵の英語）
（泉）やめて！

604
00:57:37,311 --> 00:57:39,480
やだ！ やだー！

605
00:57:39,646 --> 00:57:43,984
（泉の泣き叫ぶ声）

606
00:57:46,195 --> 00:57:48,489
（米兵の笑い声）

607
00:57:49,156 --> 00:57:51,617
（泣き叫ぶ声）

608
00:58:24,441 --> 00:58:27,444
（泉の荒い息遣い）

609
00:58:32,032 --> 00:58:33,075
（辰哉）ごめん…

610
00:58:36,620 --> 00:58:37,788
俺…

611
00:58:40,958 --> 00:58:42,418
なんもできなくて ごめん…

612
00:58:46,755 --> 00:58:49,133
（泉の泣き声）

613
00:58:49,258 --> 00:58:52,052
（辰哉）本当に… ごめん…！

614
00:58:55,889 --> 00:58:56,890
（男）ポリース！

615
00:58:57,808 --> 00:58:59,017
ポリース！

616
00:59:00,644 --> 00:59:02,980
（男）ポリース！
（米兵たちの英語）

617
00:59:03,105 --> 00:59:05,482
（男）ポリース！
（米兵たちの英語）

618
00:59:10,320 --> 00:59:13,323
（泉の嗚咽）

619
00:59:37,973 --> 00:59:39,433
やめて…

620
00:59:40,851 --> 00:59:42,144
（辰哉）誰か…

621
00:59:43,479 --> 00:59:46,315
だ… 誰にも言わないで

622
00:59:48,650 --> 00:59:50,736
（泉）私 戦えないよ

623
00:59:51,737 --> 00:59:54,156
（辰哉）誰か… 誰か！

624
00:59:54,573 --> 00:59:55,616
誰か…！

625
00:59:56,200 --> 00:59:58,118
辰哉君 言ったよね

626
00:59:59,369 --> 01:00:01,914
あんなことして
何が変わんのかって

627
01:00:03,540 --> 01:00:05,250
私が…

628
01:00:07,461 --> 01:00:09,838
どんなに怖かったか…

629
01:00:12,341 --> 01:00:15,010
いくら泣いたって
怒ったって！

630
01:00:15,135 --> 01:00:17,554
誰も分かってくれないんでしょ！

631
01:00:19,723 --> 01:00:22,726
訴えたって
どうにもならないんでしょ

632
01:00:22,851 --> 01:00:25,479
悔しい思い
するだけなんでしょ？

633
01:00:31,276 --> 01:00:32,819
無理だよ…

634
01:00:39,952 --> 01:00:43,038
私 そんなに強くないもん

635
01:00:44,998 --> 01:00:47,918
（泉）誰にも言わないで…

636
01:00:51,088 --> 01:00:53,006
お母さん…

637
01:02:00,157 --> 01:02:04,161
（ラジオの音）

638
01:02:55,379 --> 01:02:58,173
なんだ　辰哉君じゃん

639
01:03:03,178 --> 01:03:04,763
あれ… １人？

640
01:03:11,770 --> 01:03:12,771
（田中）ん…

641
01:03:12,896 --> 01:03:14,231
（辰哉）どうも

642
01:03:16,191 --> 01:03:19,986
あ そういえばさ　この前
那覇から ちゃんと戻れたの？

643
01:03:21,113 --> 01:03:22,280
まあ…

644
01:03:23,532 --> 01:03:26,410
あん時
相当 酔っ払ってたもんね

645
01:03:29,454 --> 01:03:30,664
大丈夫だよ

646
01:03:30,789 --> 01:03:33,792
あれぐらいのことで 泉ちゃん
お前のこと嫌いになんないよ

647
01:03:35,335 --> 01:03:36,628
多分ね

648
01:03:37,379 --> 01:03:38,630
ハハッ…

649
01:03:48,140 --> 01:03:49,349
なんかさ

650
01:03:50,142 --> 01:03:52,853
泉ちゃんが
ここに遊びに来てたのって

651
01:03:54,354 --> 01:03:56,606
なんつうかな こう…

652
01:03:56,732 --> 01:03:59,151
息抜きみたいなもんだと
思うんだよね

653
01:04:00,193 --> 01:04:03,447
こう… 新しい環境とか

654
01:04:03,572 --> 01:04:05,615
生活に慣れるためのさ

655
01:04:10,787 --> 01:04:14,666
田中さんは もうここ…
慣れたんすか？

656
01:04:16,626 --> 01:04:19,838
ん… まあ 俺はさ

657
01:04:20,046 --> 01:04:21,923
慣れるも何も こう…

658
01:04:22,048 --> 01:04:25,218
うん… まあ どこでも
行けちゃうからさ

659
01:04:28,972 --> 01:04:32,309
（セミの鳴き声）

660
01:04:39,566 --> 01:04:41,359
考えてみたらさ

661
01:04:41,860 --> 01:04:44,279
墓なんか買ったって
意味あんのかな

662
01:04:44,988 --> 01:04:47,699
だってさ
母さんのあと 俺だろ

663
01:04:48,033 --> 01:04:50,702
そしたらもう
誰も入らないもんな

664
01:04:57,167 --> 01:04:59,586
こないだ 悪かったな

665
01:05:01,046 --> 01:05:02,172
何が？

666
01:05:02,547 --> 01:05:06,593
何がって…
葬式 来ないでくれってさ

667
01:05:09,012 --> 01:05:11,056
親戚だけじゃなくてさ

668
01:05:11,598 --> 01:05:15,185
高校とか大学とかの仲間も
来るって聞いて

669
01:05:16,019 --> 01:05:20,148
俺 お前のこと
何て説明していいか分かんなくてさ

670
01:05:25,403 --> 01:05:27,656
（直人）
分かろうとしない人にはさ

671
01:05:29,115 --> 01:05:32,619
いくら説明したって
伝わらないから

672
01:05:35,622 --> 01:05:37,499
（優馬）そんなもんか

673
01:05:37,916 --> 01:05:39,543
（直人）そんなもんだよ

674
01:05:45,257 --> 01:05:47,467
お前も一緒に墓 入るか？

675
01:05:55,058 --> 01:05:56,893
別に いいけど…

676
01:05:59,521 --> 01:06:01,147
冗談だよ

677
01:06:01,273 --> 01:06:02,691
分かってるよ

678
01:06:03,483 --> 01:06:05,569
いや まあ… うん…

679
01:06:06,486 --> 01:06:08,780
俺はそれでも
別にいいけどさ

680
01:06:11,366 --> 01:06:12,868
分かってるよ

681
01:06:17,205 --> 01:06:20,208
（船の警笛音）

682
01:06:24,129 --> 01:06:25,589
田代君

683
01:06:26,840 --> 01:06:27,924
ありがと

684
01:06:36,683 --> 01:06:38,727
お父ちゃん！ お弁当

685
01:06:38,852 --> 01:06:41,521
おう　そこ置いといてくれ

686
01:06:42,063 --> 01:06:45,609
ねえ お父ちゃん
山田(やまだ)さんちのアパート 知ってる？

687
01:06:45,734 --> 01:06:47,903
ああ なんだ？

688
01:06:49,321 --> 01:06:52,699
今 ひと部屋 空いてるんだって
それで…

689
01:06:52,824 --> 01:06:56,119
それで そこで
田代君と一緒に住みたいの

690
01:06:56,661 --> 01:07:00,624
愛子… そういうことは
もうちょっと よく考えてから

691
01:07:00,749 --> 01:07:02,500
第一 田代は
どう思ってるか…

692
01:07:02,626 --> 01:07:04,044
田代君 いいって

693
01:07:04,169 --> 01:07:06,838
愛子がそうしたいなら
構わないって

694
01:07:10,050 --> 01:07:11,927
田代が そう言ったのか？

695
01:07:12,385 --> 01:07:14,721
あそこだったら
うちからだってすぐだし

696
01:07:14,846 --> 01:07:17,974
お父ちゃんのご飯も
今までどおりできるから

697
01:07:19,476 --> 01:07:21,728
そんなに田代のこと好きか？

698
01:07:31,196 --> 01:07:33,156
ねえ お父ちゃん？

699
01:07:46,920 --> 01:07:50,924
（沖縄三線(さんしん)の音）

700
01:07:54,511 --> 01:07:58,515
（辰哉の父が民謡を歌う声）

701
01:08:24,833 --> 01:08:27,502
（戸の開く音）

702
01:08:27,627 --> 01:08:30,338
（田中）お邪魔しまーす

703
01:08:32,673 --> 01:08:33,967
暑い…！

704
01:08:36,886 --> 01:08:39,764
母ちゃん 褒めてましたよ
田中さんのこと

705
01:08:40,097 --> 01:08:41,182
マジで？

706
01:08:41,307 --> 01:08:44,144
（辰哉）何でも器用に
仕事こなすって

707
01:08:44,436 --> 01:08:48,023
まあねえ
年季 入ってますから

708
01:08:48,148 --> 01:08:49,274
（辰哉）ハハハ…

709
01:08:59,575 --> 01:09:01,578
（田中）それより どうした？

710
01:09:03,204 --> 01:09:06,124
今日 なんか
どんよりしてんじゃん

711
01:09:07,542 --> 01:09:08,543
何かあった？

712
01:09:15,800 --> 01:09:17,052
あのさ

713
01:09:17,177 --> 01:09:18,178
（田中）うん

714
01:09:19,137 --> 01:09:23,475
沖縄で米兵が
女の子にひどいことするさ

715
01:09:26,019 --> 01:09:29,521
いや だから…
そういうの多いさ

716
01:09:30,606 --> 01:09:35,070
ああいうの どうにか
できないのかなって…

717
01:09:36,529 --> 01:09:37,905
ん… どうした お前

718
01:09:38,030 --> 01:09:40,575
へへ… 違うんだよ あの…

719
01:09:40,867 --> 01:09:44,788
クラスの友達の従兄(いとこ)がさ
那覇にいて

720
01:09:44,913 --> 01:09:46,164
で その…

721
01:09:46,581 --> 01:09:50,752
妹が なんか そんな目に
遭ったらしいんだけどさ

722
01:09:52,128 --> 01:09:54,339
こっそり教えてくれたんだけど

723
01:09:56,674 --> 01:09:59,886
俺 なんて答えていいか
分かんなくてさ

724
01:10:07,352 --> 01:10:10,688
そんな話
聞くのも つらいな

725
01:10:11,481 --> 01:10:14,317
知り合いだったら
もっと つらいよな

726
01:10:15,568 --> 01:10:16,611
でも―

727
01:10:18,029 --> 01:10:20,281
一番 苦しんでるのは

728
01:10:20,406 --> 01:10:24,119
その女の子 本人なわけで…

729
01:10:24,244 --> 01:10:28,915
（辰哉）でも その子さ
公にはしたくないって

730
01:10:29,249 --> 01:10:31,793
それだけは絶対に嫌だって

731
01:10:40,426 --> 01:10:43,054
死ぬほど嫌な気持ちって

732
01:10:46,474 --> 01:10:49,269
どんな気持ちなんだろうなぁって

733
01:10:54,107 --> 01:10:56,985
すっげえ悔しいとか

734
01:11:00,572 --> 01:11:02,198
悲しいとか

735
01:11:04,993 --> 01:11:07,704
なんか そんな
簡単なもんじゃなくてさ

736
01:11:10,832 --> 01:11:12,375
本気なんだ

737
01:11:15,003 --> 01:11:17,505
本気で怒ってるんだってさ

738
01:11:23,303 --> 01:11:24,721
でもさ

739
01:11:27,432 --> 01:11:29,142
無理なんだろうね

740
01:11:29,517 --> 01:11:34,814
その本気っていうのを伝えんのが
一番 難しいんだよね きっと

741
01:11:38,318 --> 01:11:41,112
本気って目に見えないからさ…

742
01:11:52,207 --> 01:11:53,958
なんか ごめんね

743
01:12:06,304 --> 01:12:07,513
辰哉さ

744
01:12:12,143 --> 01:12:13,311
俺―

745
01:12:15,313 --> 01:12:17,941
沖縄の味方になるとか

746
01:12:18,858 --> 01:12:22,362
そんな立派なことは
言えないけど

747
01:12:26,908 --> 01:12:31,287
お前の味方にだったら
いつだって なるからな

748
01:12:55,395 --> 01:12:56,646
（洋平）あのー…

749
01:12:57,146 --> 01:13:00,650
電話で話したように
こっちの名義で契約をして

750
01:13:00,775 --> 01:13:03,903
で… こいつらに
住まわせようと思ってます

751
01:13:04,028 --> 01:13:04,904
もちろん あの…

752
01:13:05,029 --> 01:13:08,241
家賃は自分たちで
きちんと払わせますから

753
01:13:08,783 --> 01:13:10,076
（オーナー）いいですよ

754
01:13:10,368 --> 01:13:14,163
男親としては
その方が安心ですもんね

755
01:13:16,791 --> 01:13:19,711
この町に来る前は
どこにいたの？

756
01:13:21,087 --> 01:13:24,090
あの… 軽井沢(かるいざわ)のペンションに

757
01:13:24,632 --> 01:13:26,843
（オーナー）住み込みで？
（田代）はい

758
01:13:26,968 --> 01:13:28,428
どれくらい？

759
01:13:28,845 --> 01:13:30,680
（田代）ここに来る直前まで…

760
01:13:31,597 --> 01:13:33,766
大体ですけど２年とか

761
01:13:33,891 --> 01:13:36,686
そう… その前は？

762
01:13:39,063 --> 01:13:40,940
富山の方に…

763
01:14:38,331 --> 01:14:39,332
（店員）失礼します

764
01:14:39,457 --> 01:14:40,792
ありがとうございます

765
01:14:40,917 --> 01:14:43,044
（店員）お決まりになりましたら
お呼びください

766
01:14:43,169 --> 01:14:44,170
はい

767
01:14:58,518 --> 01:15:01,020
（克弘）アキラさんから
驚くべき情報 聞いたんだけど

768
01:15:01,145 --> 01:15:02,105
（優馬）何 何？

769
01:15:02,230 --> 01:15:05,608
（克弘）先週 アキラさんち
空き巣に入られたんだって

770
01:15:06,109 --> 01:15:07,110
（優馬）え！ 空き巣？

771
01:15:07,235 --> 01:15:09,320
（克弘）そう
そんで そんで ミラクルなのが

772
01:15:09,946 --> 01:15:11,614
大貴んちもなの

773
01:15:12,031 --> 01:15:13,783
怖いね そういうの

774
01:15:14,283 --> 01:15:17,578
（克弘）そう どっちも
玄関の鍵 こじ開けられてて

775
01:15:17,703 --> 01:15:19,705
手口 同じなんだって

776
01:15:20,623 --> 01:15:25,336
でもさ 品川(しながわ)と池袋(いけぶくろ)で
住んでるとこ離れてるのに

777
01:15:26,045 --> 01:15:28,047
同一犯って怖くない？

778
01:15:30,216 --> 01:15:33,970
ねえ… 案外さ みんなの
共通の知り合いだったりして

779
01:15:38,057 --> 01:15:39,642
マジかよ…

780
01:16:19,265 --> 01:16:20,725
（優馬）そのベタベタした手で…

781
01:16:20,850 --> 01:16:23,686
（直人）はいはい
冷蔵庫は触りません

782
01:16:30,526 --> 01:16:32,111
（優馬）そういえばさ
（直人）うん

783
01:16:32,236 --> 01:16:34,906
昨日の昼間
どっか出かけてた？

784
01:16:35,323 --> 01:16:36,407
昨日の昼間？

785
01:16:36,532 --> 01:16:37,533
ん…

786
01:16:37,909 --> 01:16:41,329
あー… ちょっと
駅前のパチンコ屋

787
01:16:41,454 --> 01:16:42,788
ちょっと勝った

788
01:16:43,539 --> 01:16:45,541
（優馬）そんだけ？
（直人）うん

789
01:16:47,502 --> 01:16:49,086
ん？ なんで？

790
01:16:49,504 --> 01:16:50,338
いや…

791
01:16:50,463 --> 01:16:53,341
じゃあさ 夕方からは
ずっと うちにいたってこと？

792
01:16:53,466 --> 01:16:55,551
うん　だから なんで？

793
01:16:56,135 --> 01:16:59,680
仕事帰りにさ
お前に似た奴がいてさ

794
01:17:01,349 --> 01:17:03,935
へえー どこで？

795
01:17:06,395 --> 01:17:07,563
銀座(ぎんざ)

796
01:17:08,356 --> 01:17:10,107
それ 俺じゃないよ

797
01:17:15,446 --> 01:17:16,822
お前さ

798
01:17:16,948 --> 01:17:20,159
まだ働かなくて大丈夫なの？
お金とか

799
01:17:20,910 --> 01:17:23,621
うん　まだ大丈夫

800
01:17:23,871 --> 01:17:25,289
（優馬）ふーん…

801
01:17:25,873 --> 01:17:27,708
あ そう…

802
01:17:31,796 --> 01:17:32,797
なあ

803
01:17:33,881 --> 01:17:36,175
俺 見たんだよ たまたま

804
01:17:36,968 --> 01:17:38,094
（直人）何を？

805
01:17:38,678 --> 01:17:42,139
昨日 中目(なかめ)のカフェで
一緒だった女 あれ誰？

806
01:17:48,479 --> 01:17:49,647
おかえり

807
01:17:50,439 --> 01:17:51,983
ちょっと そこへ座れ

808
01:17:58,239 --> 01:18:00,741
田代のことなんだけどな

809
01:18:00,992 --> 01:18:03,411
正社員になれって
言ったんでしょ お父ちゃん

810
01:18:03,536 --> 01:18:05,496
田代君 喜んでたよ

811
01:18:05,788 --> 01:18:07,081
（洋平）喜んでた？
（愛子）うん

812
01:18:07,206 --> 01:18:10,042
お父ちゃんは
自分を信じてくれてるって

813
01:18:15,006 --> 01:18:16,173
今日―

814
01:18:17,341 --> 01:18:20,219
田代が前に勤めてたペンション
行ってきた

815
01:18:20,720 --> 01:18:22,471
もう閉まってたけどな

816
01:18:24,056 --> 01:18:27,184
あいつ いたことはいたんだ

817
01:18:27,310 --> 01:18:31,439
でも… 高橋(たかはし)って名前で
働いてた

818
01:18:31,564 --> 01:18:34,275
２年いたってのも嘘だ

819
01:18:34,400 --> 01:18:38,237
ちょっと待ってよ　なんで？

820
01:18:38,654 --> 01:18:42,074
ねえー なんで
そんなこと調べに行ったの？

821
01:18:42,199 --> 01:18:43,200
なんでって…！

822
01:18:43,326 --> 01:18:46,120
ねえー お父ちゃんって

823
01:18:46,245 --> 01:18:47,830
ねえー！

824
01:18:47,955 --> 01:18:49,081
愛子

825
01:18:51,709 --> 01:18:53,586
お前 なんか知ってんのか

826
01:18:55,004 --> 01:18:56,756
言いたくない

827
01:18:57,673 --> 01:19:00,176
（優馬）なんで？
結構 親しそうに見えたけど

828
01:19:00,301 --> 01:19:02,511
ていうか なんで
そんなカマかけるんだよ

829
01:19:05,556 --> 01:19:07,266
なんでだろうな

830
01:19:07,642 --> 01:19:11,145
ああ… 自分でも
よく分かんないけど

831
01:19:14,523 --> 01:19:16,692
まあ… 例えば そうだな

832
01:19:16,901 --> 01:19:20,988
お前がさ 実はバイで
あの女とも付き合ってるとか

833
01:19:23,199 --> 01:19:24,408
んー…

834
01:19:24,992 --> 01:19:27,203
いや… それだったら

835
01:19:27,328 --> 01:19:29,872
そんなもんかって
思っただけかもな

836
01:19:31,082 --> 01:19:34,251
だから そういうんじゃなくてさ

837
01:19:34,377 --> 01:19:37,254
うん なんだろ
もっとこう…

838
01:19:37,630 --> 01:19:39,173
根本的なところで

839
01:19:39,340 --> 01:19:41,634
俺のことを
裏切ってるっていうかさ

840
01:19:46,514 --> 01:19:47,598
まあさ…

841
01:19:48,599 --> 01:19:50,893
お前が
どう答えたとしても

842
01:19:51,102 --> 01:19:54,730
それをどう受け取るかは
結局さ

843
01:19:55,064 --> 01:19:57,274
俺次第ってことなんだよな

844
01:20:02,238 --> 01:20:03,823
（愛子）信じてくれる？

845
01:20:04,448 --> 01:20:05,449
ああ

846
01:20:07,410 --> 01:20:10,079
ほんとに？
ほんとに信じてくれる？

847
01:20:10,204 --> 01:20:11,706
信じるから！

848
01:20:14,583 --> 01:20:16,627
ん… う…

849
01:20:17,294 --> 01:20:18,838
田代君…

850
01:20:18,963 --> 01:20:22,258
田代君 悪いことして
逃げてるんじゃないの

851
01:20:22,717 --> 01:20:26,303
嘘の名前 使ってるのも
理由があるの

852
01:20:28,931 --> 01:20:31,892
田代君が大学生の頃

853
01:20:32,309 --> 01:20:36,814
田代君のお父さんが
仕事で借金して

854
01:20:37,481 --> 01:20:41,736
最初はちゃんと返してたんだけど
そのうち返せなくなったら

855
01:20:41,861 --> 01:20:46,657
その… お金貸した人が
ヤクザにその権利 売っちゃって

856
01:20:47,199 --> 01:20:51,954
田代君のお父さんとお母さん
自殺したの

857
01:20:53,164 --> 01:20:55,708
田代君が
返す必要なんてないのに

858
01:20:55,833 --> 01:20:58,169
許してもらえないんだって

859
01:20:58,794 --> 01:21:02,006
警察にも相談したけど
ダメなんだって

860
01:21:02,673 --> 01:21:06,177
だから 田代君
逃げるしかなかったって

861
01:21:06,302 --> 01:21:08,637
どこに行っても見つかるって…

862
01:21:09,930 --> 01:21:12,850
本名 使うのが怖いって

863
01:21:15,644 --> 01:21:19,148
ねえ？ お父ちゃん

864
01:21:20,566 --> 01:21:24,320
お父ちゃん…
お父ちゃん　助けてあげて

865
01:21:24,445 --> 01:21:25,654
お願い

866
01:21:25,780 --> 01:21:28,949
お父ちゃんだったら
助けてあげられるでしょ

867
01:21:30,451 --> 01:21:33,412
見つかったら
ほんとに怖いんだよ

868
01:21:34,789 --> 01:21:37,124
逃げられなくなるんだよ

869
01:21:38,167 --> 01:21:40,044
私 分かるもん

870
01:21:42,880 --> 01:21:45,216
誰も助けてくれないの

871
01:21:47,343 --> 01:21:49,762
泣いたってダメなんだよ

872
01:21:58,979 --> 01:22:00,356
（洋平）分かった

873
01:22:01,565 --> 01:22:03,025
分かったから

874
01:22:09,907 --> 01:22:11,617
私なんかが

875
01:22:13,035 --> 01:22:16,664
普通の人と
幸せになれるわけないの

876
01:22:19,959 --> 01:22:20,960
でも―

877
01:22:22,336 --> 01:22:24,880
田代君みたいな人だったら

878
01:22:25,381 --> 01:22:28,425
ずっと私なんかのそばに
いてくれるかもしれない

879
01:22:32,638 --> 01:22:36,559
田代君と一緒にいたいの

880
01:22:38,477 --> 01:22:40,646
（洋平）引っ張れ　んっ…

881
01:22:46,569 --> 01:22:47,570
（愛子）はい

882
01:22:48,654 --> 01:22:49,822
ありがと

883
01:22:52,741 --> 01:22:54,451
お父ちゃんも ありがとう

884
01:22:58,706 --> 01:23:00,332
あと なんか やることない？

885
01:23:00,457 --> 01:23:02,585
（田代）うん もう大丈夫
ありがとな

886
01:23:02,710 --> 01:23:03,544
（大吾）分かった

887
01:23:05,212 --> 01:23:06,213
（愛子）遊び おいでね

888
01:23:06,338 --> 01:23:07,590
（大吾）うん　約束だよ

889
01:23:07,715 --> 01:23:08,716
（愛子）うん

890
01:23:14,430 --> 01:23:16,181
（愛子）バイバーイ

891
01:23:23,647 --> 01:23:24,982
（大吾）バイバイ！

892
01:23:28,152 --> 01:23:30,946
（キャスター）
次です　昨年７月

893
01:23:31,071 --> 01:23:34,074
東京 八王子で起きた
夫婦殺害事件で

894
01:23:34,199 --> 01:23:35,284
新たな展開です

895
01:23:35,492 --> 01:23:38,412
（南條）はい はい はい…
おう 間に合ったか

896
01:23:39,580 --> 01:23:43,542
最近 出が悪くてな
３日ぶりに出た！

897
01:23:43,667 --> 01:23:47,171
（キャスター）
山神容疑者と思われる男が
昨年の秋

898
01:23:47,296 --> 01:23:50,799
新潟市内で整形手術を
受けていたことが判明

899
01:23:51,258 --> 01:23:55,846
警視庁は 整形後の山神容疑者の
映像を公開しました

900
01:23:57,348 --> 01:24:01,435
こちらは病院のエレベーターの
監視カメラの映像

901
01:24:02,728 --> 01:24:06,398
コートのフードを深くかぶり
周囲を気にしているのか

902
01:24:06,523 --> 01:24:08,317
マスクをする男の姿が…

903
01:24:08,442 --> 01:24:09,902
（大吾）うわ びっくりした！

904
01:24:10,027 --> 01:24:11,737
あ… どうした？

905
01:24:12,071 --> 01:24:14,615
（大吾）田代のお兄ちゃんが
映ったかと思った

906
01:24:14,740 --> 01:24:15,824
田代？

907
01:24:16,325 --> 01:24:17,952
うん　一瞬

908
01:24:18,369 --> 01:24:22,748
（キャスター）２度 病院を訪れ
42万円を支払ったと言います

909
01:24:23,707 --> 01:24:26,460
一見 別人に見える
男の顔

910
01:24:27,127 --> 01:24:29,046
警察は
整形後の写真を

911
01:24:29,171 --> 01:24:31,423
専門機関に鑑定を依頼

912
01:24:29,171 --> 01:24:31,423
（辰哉の母）田中君
これ 奥のテーブルお願い

913
01:24:31,423 --> 01:24:31,757
（辰哉の母）田中君
これ 奥のテーブルお願い

914
01:24:32,132 --> 01:24:32,675
目や鼻 耳の位置から
山神容疑者本人に

915
01:24:32,675 --> 01:24:35,886
目や鼻 耳の位置から
山神容疑者本人に

916
01:24:32,675 --> 01:24:35,886
（田中）あそこでいいですか？
もう１個ぐらい…

917
01:24:35,886 --> 01:24:36,011
（田中）あそこでいいですか？
もう１個ぐらい…

918
01:24:36,011 --> 01:24:36,345
（田中）あそこでいいですか？
もう１個ぐらい…

919
01:24:36,011 --> 01:24:36,345
間違いないと
断定しております

920
01:24:36,345 --> 01:24:36,470
間違いないと
断定しております

921
01:24:36,470 --> 01:24:37,930
間違いないと
断定しております

922
01:24:36,470 --> 01:24:37,930
いいよ いいよ

923
01:24:37,930 --> 01:24:38,681
間違いないと
断定しております

924
01:24:39,431 --> 01:24:41,767
また 山神容疑者の
整形後の

925
01:24:41,892 --> 01:24:44,478
指名手配のポスターを
作成し

926
01:24:44,603 --> 01:24:47,731
14万枚を
公的施設などに配布し

927
01:24:47,982 --> 01:24:51,402
捜査員を１４０名増員
する方針だといいます

928
01:24:52,319 --> 01:24:54,113
山神容疑者の特徴として

929
01:24:54,488 --> 01:24:55,489
整形前は

930
01:24:55,614 --> 01:24:58,033
鋭い一重まぶた
だったものを

931
01:24:58,242 --> 01:25:02,162
二重まぶたに
また 下唇を薄くし

932
01:25:02,287 --> 01:25:03,372
右頬には

933
01:25:03,497 --> 01:25:06,208
縦に３つ並んだ
ホクロがあります

934
01:25:07,751 --> 01:25:10,671
今回の山神容疑者の
整形手術の情報に…

935
01:25:17,845 --> 01:25:20,848
（ハサミの音）

936
01:25:29,690 --> 01:25:31,859
（洋平）ハァ… ハァ… ハァ…

937
01:25:33,110 --> 01:25:35,320
（明日香）田代君が殺人犯？
（洋平）いや…

938
01:25:35,779 --> 01:25:40,451
ただ… テレビ見てたら
似てたっていうだけで…

939
01:25:44,121 --> 01:25:46,999
（明日香）叔父さん…
なんか知ってる？

940
01:25:49,376 --> 01:25:52,004
（キャスター）
また 身体的な特徴として

941
01:25:52,296 --> 01:25:53,964
利き手は左

942
01:25:54,423 --> 01:25:58,969
歩く姿勢がやや猫背になる
などの情報が記載されました

943
01:26:00,054 --> 01:26:01,472
（電話の呼び出し音）

944
01:26:02,014 --> 01:26:04,391
（アナウンス）
留守番電話に接続します

945
01:26:05,934 --> 01:26:10,147
（優馬）おーい　今どこ？
いい加減 出てくれ

946
01:26:10,606 --> 01:26:12,608
（ドアの閉まる音）

947
01:26:17,738 --> 01:26:19,364
（優馬）ただいま

948
01:26:20,657 --> 01:26:22,159
直人…

949
01:26:22,409 --> 01:26:23,911
（優馬）何回も
しつこいようだけど

950
01:26:24,369 --> 01:26:26,663
連絡くれ　頼む

951
01:26:29,500 --> 01:26:30,834
ハー…

952
01:26:42,429 --> 01:26:43,764
（クラクションの音）

953
01:26:48,310 --> 01:26:49,436
（洋平）おう

954
01:26:49,853 --> 01:26:51,730
（明日香）さっき
愛子と話してきたよ

955
01:26:52,606 --> 01:26:54,399
話したって 何を？

956
01:26:54,775 --> 01:26:56,527
何をって…！

957
01:26:59,905 --> 01:27:01,740
まさか お前…

958
01:27:03,075 --> 01:27:05,202
あんな話 聞かされて
“あ そうですか”

959
01:27:05,327 --> 01:27:07,621
“じゃ 聞かなかったことに
します”なんて無理だから

960
01:27:07,746 --> 01:27:10,666
愛… 愛子に…
言ったのか その…

961
01:27:10,791 --> 01:27:13,919
いや ごめん
田代君の借金の事情？

962
01:27:14,044 --> 01:27:17,005
それは叔父さんから聞いたって
正直に言った

963
01:27:17,131 --> 01:27:20,217
その上で 私たちは

964
01:27:20,592 --> 01:27:23,470
田代君が例の殺人犯に
似てるんじゃないかって

965
01:27:23,595 --> 01:27:25,389
心配してるって

966
01:27:27,766 --> 01:27:28,976
それで…

967
01:27:30,269 --> 01:27:32,437
愛子は… 何て？

968
01:27:33,772 --> 01:27:36,525
田代君のこと
全部 知ってるって

969
01:27:37,985 --> 01:27:41,697
八王子の事件
あれ １年前の夏でしょ

970
01:27:42,072 --> 01:27:47,411
その頃のことも 軽井沢の前も
その前のことも

971
01:27:47,536 --> 01:27:49,872
ちゃんと本人から
聞いてるって

972
01:27:54,751 --> 01:27:56,170
あの２人

973
01:27:56,503 --> 01:27:59,882
私たちが思ってる以上に
信頼し合ってるし

974
01:28:00,507 --> 01:28:02,467
愛子はちゃんとしてるよ

975
01:28:07,222 --> 01:28:08,891
もう だから！

976
01:28:09,349 --> 01:28:11,894
田代君は犯人じゃないってこと

977
01:28:14,229 --> 01:28:16,648
（エンジンの始動音）

978
01:28:51,934 --> 01:28:54,561
（携帯電話の着信音）

979
01:29:17,292 --> 01:29:18,752
はい　もしもし

980
01:29:18,877 --> 01:29:21,505
（男）えー…
藤田優馬さんでしょうか？

981
01:29:23,465 --> 01:29:24,800
ええ… そうですけど

982
01:29:24,925 --> 01:29:27,928
（男）藤田優馬さん
ご本人ですか？

983
01:29:28,345 --> 01:29:30,264
はい… ですけど？

984
01:29:30,389 --> 01:29:34,726
（吉田(よしだ)）私 駒沢(こまざわ)警察署
刑事課の吉田と言います

985
01:29:37,271 --> 01:29:39,356
あれ… もしもし？

986
01:29:40,732 --> 01:29:42,901
あ… はい

987
01:29:43,026 --> 01:29:46,738
（吉田）あの…
駒沢警察署の者ですが

988
01:29:46,863 --> 01:29:50,117
ちょっとお伺いしたいことがあって
お電話したんですけど

989
01:29:50,993 --> 01:29:53,203
あ… ん… 何ですか

990
01:29:53,662 --> 01:29:58,917
（吉田）えー 大西直人さん…
という方 ご存じですか？

991
01:30:38,165 --> 01:30:39,249
愛子

992
01:30:44,379 --> 01:30:46,298
（愛子）写真 見に来たの

993
01:30:47,966 --> 01:30:51,970
明日香姉ちゃんに言われて
そんなに似てるのかなって

994
01:30:58,351 --> 01:31:00,020
似てないよね？

995
01:31:03,356 --> 01:31:06,735
愛子　ごめんな

996
01:31:07,903 --> 01:31:10,530
お前と約束したのに
お父ちゃん 明日香に…

997
01:31:10,655 --> 01:31:12,908
（愛子）大丈夫だよ お父ちゃん

998
01:31:13,742 --> 01:31:15,994
田代君なら大丈夫

999
01:31:24,878 --> 01:31:29,257
お父ちゃん　やっぱり私が
田代君と暮らすの 反対？

1000
01:31:30,175 --> 01:31:31,551
そんなことねえよ

1001
01:31:32,385 --> 01:31:33,762
じゃあ 心配？

1002
01:31:34,513 --> 01:31:35,847
そりゃ…

1003
01:31:36,223 --> 01:31:38,100
愛子だから？

1004
01:31:49,694 --> 01:31:51,863
（吉田）えー 大西直人さん…

1005
01:31:51,988 --> 01:31:54,449
（優馬）知りません
知りません

1006
01:31:54,574 --> 01:31:57,244
（吉田）あ そう？
ご存じない

1007
01:31:57,369 --> 01:31:58,495
（優馬）はい

1008
01:31:58,954 --> 01:32:01,581
（吉田）
藤田優馬さんですよね？

1009
01:32:02,541 --> 01:32:03,708
大西直人…

1010
01:32:03,834 --> 01:32:04,668
知りません！

1011
01:32:08,505 --> 01:32:09,756
知りません

1012
01:32:09,881 --> 01:32:10,841
（吉田）あのー…

1013
01:32:35,115 --> 01:32:36,950
（辰哉）何してるんですか！

1014
01:32:38,034 --> 01:32:41,496
ダメじゃないですか！
それ お客さんのでしょ

1015
01:32:41,621 --> 01:32:42,914
（田中）ごめん なんか…

1016
01:32:43,874 --> 01:32:47,169
手首がさ めっちゃ痛くてさ

1017
01:32:50,172 --> 01:32:52,632
（辰哉）だからって
ダメじゃないすか

1018
01:32:53,758 --> 01:32:54,759
ごめん

1019
01:33:16,573 --> 01:33:19,159
なんか嫌になっちゃってさ

1020
01:33:24,664 --> 01:33:26,249
もう 自分では

1021
01:33:27,083 --> 01:33:30,212
どうにもならないことって
あるじゃん

1022
01:33:31,463 --> 01:33:34,758
そういうの考えてたらさ
なんか…

1023
01:33:35,592 --> 01:33:37,761
悔しくなってきちゃって

1024
01:33:38,637 --> 01:33:42,724
で… つい 客の荷物に
当たったんだよ

1025
01:33:44,184 --> 01:33:46,311
ごめん　悪かった

1026
01:33:49,898 --> 01:33:54,319
（辰哉）なんすか その… 自分では
どうしようもできないことって

1027
01:34:00,867 --> 01:34:02,077
（田中）俺さあ

1028
01:34:03,912 --> 01:34:07,916
知ってんだよ
泉ちゃんのこと

1029
01:34:12,462 --> 01:34:14,172
知ってるって？

1030
01:34:16,424 --> 01:34:18,885
あの晩 那覇で別れたあと

1031
01:34:19,427 --> 01:34:22,389
そのまま
宿に戻るつもりだったんだよ

1032
01:34:23,306 --> 01:34:26,476
で たまたま公園の前
通りがかったら

1033
01:34:26,851 --> 01:34:30,355
あの米兵の奴らが

1034
01:34:30,939 --> 01:34:32,649
泉ちゃんを
押さえつけてるところで…

1035
01:34:34,567 --> 01:34:38,488
何とかしなきゃ 助けなきゃって
思ったんだけど

1036
01:34:38,613 --> 01:34:42,742
もうヒザは震えてるわ
腰が抜けてるかなんか

1037
01:34:42,867 --> 01:34:45,578
もう全然
身動きが取れなくて

1038
01:34:45,829 --> 01:34:47,831
そんなこんなしてる間に
あいつらが…

1039
01:34:47,956 --> 01:34:50,166
だから俺 もう必死になって
叫んだんだよ

1040
01:34:50,667 --> 01:34:52,585
“ポリス！ ポリス！”って

1041
01:34:52,711 --> 01:34:54,129
そしたら あいつら逃げてって

1042
01:34:54,254 --> 01:34:56,298
そん時 俺もう
訳 分かんなくなっちゃってたから

1043
01:34:56,423 --> 01:34:58,591
とにかく追いかけたんだよ
あいつら逃がしちゃいけないって

1044
01:34:58,717 --> 01:35:00,385
そしたら あいつら
タクシー乗り込みやがって

1045
01:35:00,510 --> 01:35:01,928
だから俺も
タクシーに乗り込んで

1046
01:35:02,053 --> 01:35:04,681
追いかけたんだけど
結局 基地に逃げ込んじゃって

1047
01:35:04,806 --> 01:35:06,558
その時になって
泉ちゃんとこに戻んなきゃ

1048
01:35:06,683 --> 01:35:08,101
助けなきゃってなって

1049
01:35:08,226 --> 01:35:11,146
戻って そしたら
お前がいて…

1050
01:35:14,357 --> 01:35:15,608
“誰にも言わないで”

1051
01:35:18,778 --> 01:35:21,323
“誰にも言わないで”って…

1052
01:35:22,949 --> 01:35:24,951
何度も何度も…

1053
01:35:36,046 --> 01:35:37,505
（辰哉）俺は誰にも言ってない

1054
01:35:37,630 --> 01:35:41,885
俺だって誰にも言ってないよ
これからも誰にも言わないよ

1055
01:35:47,849 --> 01:35:50,393
（辰哉）俺 なんもできなかった

1056
01:35:53,855 --> 01:35:56,775
泉ちゃん
助けてあげられんかった

1057
01:36:01,946 --> 01:36:04,699
俺が あん時に誘わんかったら…

1058
01:36:09,412 --> 01:36:13,291
俺があん時 那覇に
誘わんかったらよかった

1059
01:36:17,295 --> 01:36:18,797
お前のせいなんかじゃないよ

1060
01:36:18,922 --> 01:36:20,423
だったらさ

1061
01:36:23,426 --> 01:36:26,471
泉ちゃんのために
何してあげられるの ねえ？

1062
01:36:31,101 --> 01:36:33,061
教えてよ…！

1063
01:36:43,905 --> 01:36:45,073
（田中）考えよう

1064
01:36:46,574 --> 01:36:48,451
俺たちにできること―

1065
01:36:51,121 --> 01:36:53,790
絶対 なんかあるから

1066
01:37:09,097 --> 01:37:10,557
（明日香）もしかして叔父さん

1067
01:37:11,891 --> 01:37:14,686
愛子が幸せになれるわけないって
思ってない？

1068
01:37:19,274 --> 01:37:21,025
まさかとは思うけど

1069
01:37:22,569 --> 01:37:25,822
自分の娘を好きに
なってくれる男なんて

1070
01:37:26,030 --> 01:37:28,283
ろくでもない奴に
決まってるって

1071
01:37:28,408 --> 01:37:30,410
そう決めつけてない？

1072
01:38:01,983 --> 01:38:04,986
（食器が割れる音）

1073
01:38:06,112 --> 01:38:09,949
（叫び声）

1074
01:38:29,969 --> 01:38:31,387
（辰哉の父）何をするか！

1075
01:38:32,055 --> 01:38:33,056
やめれ！

1076
01:38:41,564 --> 01:38:43,650
（辰哉の父）やめれ！
（田中）来るなっつってんだろ！

1077
01:38:44,234 --> 01:38:47,195
やめれ！
やめれっつってんだろ！

1078
01:38:50,740 --> 01:38:51,741
（辰哉の父）あっ あっ…

1079
01:38:55,912 --> 01:38:57,705
（辰哉の父）田中！

1080
01:38:58,623 --> 01:39:01,376
なんのつもりか お前は！

1081
01:39:01,501 --> 01:39:02,710
ええ？

1082
01:39:04,254 --> 01:39:05,797
田中！

1083
01:39:08,007 --> 01:39:09,342
田中！

1084
01:39:10,426 --> 01:39:11,678
ええー！

1085
01:39:36,619 --> 01:39:38,997
（刑事）別件の傷害で
逮捕したんですが

1086
01:39:39,122 --> 01:39:42,584
昨日の夜になって
急に八王子事件の話を始めて

1087
01:39:43,167 --> 01:39:45,670
ま… 当然 疑いはしたんですが

1088
01:39:46,796 --> 01:39:51,175
それにしては
信憑性(しんぴょうせい)が高いもんですから

1089
01:39:54,470 --> 01:39:55,555
（刑事）はい

1090
01:40:18,995 --> 01:40:20,872
大阪の土木現場で

1091
01:40:21,372 --> 01:40:24,917
山神と思われる男と一緒に
働いていた…

1092
01:40:25,126 --> 01:40:25,960
そうだな？

1093
01:40:30,173 --> 01:40:32,300
（早川）俺 関係ないっすよ

1094
01:40:32,925 --> 01:40:35,053
八王子の事件とは

1095
01:40:38,389 --> 01:40:39,682
でも まあ…

1096
01:40:41,059 --> 01:40:42,435
あいつっすよ

1097
01:40:44,103 --> 01:40:45,438
殺(や)ったの

1098
01:40:50,234 --> 01:40:52,236
なんで そいつが
山神だと思った？

1099
01:40:52,487 --> 01:40:53,863
顔っすよ

1100
01:40:55,365 --> 01:40:58,409
見る奴が見たら
一発で分かりますって

1101
01:41:00,203 --> 01:41:03,081
一見 普通の顔してっけど

1102
01:41:04,374 --> 01:41:07,085
その普通の顔で人 殺すんすよ

1103
01:41:08,961 --> 01:41:12,173
（携帯電話の振動音）

1104
01:41:22,934 --> 01:41:24,060
特捜です

1105
01:41:31,651 --> 01:41:32,777
どうした？

1106
01:41:36,364 --> 01:41:39,367
愛子… 何やってんだ

1107
01:41:42,120 --> 01:41:43,413
お父ちゃん

1108
01:41:44,622 --> 01:41:47,834
どうした？ 中 入れ

1109
01:41:48,501 --> 01:41:49,752
私…

1110
01:41:51,170 --> 01:41:52,422
電話した

1111
01:41:55,633 --> 01:41:56,634
早く…

1112
01:41:56,884 --> 01:41:58,094
電話したの

1113
01:41:59,846 --> 01:42:01,723
分かったから　な？

1114
01:42:02,140 --> 01:42:05,101
落ち着いて
とりあえず 中 入れ

1115
01:42:05,226 --> 01:42:06,602
ねえ！ ねえ…

1116
01:42:06,978 --> 01:42:08,813
ねえ お父ちゃん！

1117
01:42:10,148 --> 01:42:11,482
愛子が

1118
01:42:13,151 --> 01:42:15,027
警察に電話した

1119
01:42:20,825 --> 01:42:22,201
何て話したんだ？

1120
01:42:23,369 --> 01:42:27,290
テレビで捜してた犯人かも
しれないって言った

1121
01:42:27,749 --> 01:42:30,710
田代君がそうかもしれないって
言った！

1122
01:42:31,753 --> 01:42:35,047
だって お前…
お前 知ってるんだろ

1123
01:42:36,257 --> 01:42:39,218
あいつ 逃げてるけど
それは―

1124
01:42:40,178 --> 01:42:42,096
親父の借金のせいなんだろ

1125
01:42:45,600 --> 01:42:47,518
嘘なのか？ 愛子…

1126
01:42:48,102 --> 01:42:49,562
ちゃんと話せ　愛子！

1127
01:42:49,687 --> 01:42:51,189
ほんとだもん！

1128
01:42:51,981 --> 01:42:54,317
ほんとに話してくれたんだもん

1129
01:42:54,442 --> 01:42:58,654
愛子のこと信じてるから
愛子にだけは話すって…

1130
01:43:03,034 --> 01:43:04,535
田代 今どこだ？

1131
01:43:06,412 --> 01:43:07,955
ああ…

1132
01:43:08,080 --> 01:43:09,457
どこ行ったんだ？

1133
01:43:13,085 --> 01:43:15,046
（愛子）もういないの

1134
01:43:26,849 --> 01:43:28,434
（早川）今 考えっと

1135
01:43:29,435 --> 01:43:32,063
あいつが 事件起こした日のこと
話してたんじゃないかなって

1136
01:43:32,188 --> 01:43:34,065
思うことあんすよ

1137
01:43:39,821 --> 01:43:44,242
日雇いの
土方(どかた)仕事があるとかで

1138
01:43:44,617 --> 01:43:47,370
派遣会社から言われた現場
向かったらしいんすよ

1139
01:43:58,214 --> 01:44:02,343
どこにでもあるような
郊外の住宅街

1140
01:44:07,181 --> 01:44:10,560
いくら歩いても
指定された現場が見つかんなくて

1141
01:44:12,520 --> 01:44:16,399
そのうち全身
汗でビショビショ

1142
01:44:18,359 --> 01:44:22,488
とにかく しょうがねえんで
派遣会社に連絡したらしいんすよ

1143
01:44:25,491 --> 01:44:27,785
そしたら担当の奴が…

1144
01:44:30,830 --> 01:44:33,291
“それ 先週の現場だよ”って

1145
01:44:34,375 --> 01:44:36,669
（机を蹴る音）

1146
01:44:37,879 --> 01:44:41,382
あいつ“電話だから
顔は見えねえけど―”

1147
01:44:41,757 --> 01:44:43,718
“絶対(ぜってえ) 笑ってた”って

1148
01:44:46,971 --> 01:44:51,601
まあ当然 謝りの一言もなく
電話は切れて

1149
01:44:52,226 --> 01:44:55,396
周り見ても もう自分が
どこにいるか分かんねえし

1150
01:44:56,188 --> 01:44:58,232
バス停も見つかんねえし

1151
01:45:01,277 --> 01:45:03,905
そこにあった家の前に
座ってたら

1152
01:45:05,031 --> 01:45:07,158
タイミングが悪いっつうか

1153
01:45:07,283 --> 01:45:09,702
こんだけ家が
あふれてるっつうのに

1154
01:45:21,297 --> 01:45:22,548
（尾木里佳子）あの…

1155
01:45:24,342 --> 01:45:25,551
あの…

1156
01:45:28,387 --> 01:45:30,306
うちに何か？

1157
01:45:32,350 --> 01:45:34,852
“道に迷っただけ”とか何とか

1158
01:45:53,120 --> 01:45:56,374
かわいそうとか思ったら
まずいっすよね

1159
01:45:57,041 --> 01:45:58,417
何のことだ？

1160
01:45:59,043 --> 01:46:02,338
だって他人 見下すことで
ギリ保ってた奴ですよ

1161
01:46:05,466 --> 01:46:09,345
そんな奴… 憐(あわ)れんだら

1162
01:46:10,429 --> 01:46:13,015
虫けら扱いしてんのと
おんなじっスよ

1163
01:46:16,686 --> 01:46:18,813
そりゃ殺されちゃうでしょ

1164
01:46:18,938 --> 01:46:22,191
（セミの鳴き声）

1165
01:46:23,150 --> 01:46:25,152
（ドアの開く音）

1166
01:46:26,779 --> 01:46:27,780
（北見）槙さん

1167
01:46:29,073 --> 01:46:31,492
そろそろ鑑識の作業
終わりますんで

1168
01:46:38,624 --> 01:46:40,292
通報されたのは

1169
01:46:40,418 --> 01:46:44,130
テレビの情報公開番組か何かを
ご覧になったからですか？

1170
01:46:45,548 --> 01:46:46,799
はい

1171
01:46:49,885 --> 01:46:51,178
そうですか

1172
01:46:54,640 --> 01:46:58,310
とにかく 鑑識の指紋の結果が
出てからにしましょう

1173
01:47:03,232 --> 01:47:04,859
（愛子）私ね…

1174
01:47:07,111 --> 01:47:12,241
警察に電話する前
田代君に電話したの

1175
01:47:16,495 --> 01:47:20,291
“田代君 人殺して逃げてるの？”
って聞いたの

1176
01:47:21,333 --> 01:47:25,546
そうじゃないなら
お昼までに帰ってきてって

1177
01:47:25,713 --> 01:47:27,923
私 待ってるからって

1178
01:47:31,385 --> 01:47:34,138
田代君 帰ってこなかった

1179
01:47:36,515 --> 01:47:38,893
電話も通じなくなって

1180
01:47:40,478 --> 01:47:42,104
だから私…

1181
01:47:49,779 --> 01:47:51,238
お父ちゃん

1182
01:47:55,701 --> 01:47:57,161
私ね

1183
01:47:58,454 --> 01:48:00,122
お金 入れた

1184
01:48:02,875 --> 01:48:04,960
田代君のバッグに

1185
01:48:06,128 --> 01:48:10,549
田代君が出かける前に
こっそり40万円

1186
01:48:13,427 --> 01:48:16,222
愛子が貯(た)めてたお金 全部

1187
01:49:24,331 --> 01:49:25,499
来た

1188
01:49:39,096 --> 01:49:41,098
（玄関チャイムの音）

1189
01:49:43,976 --> 01:49:45,019
（北見）槙さん

1190
01:49:45,978 --> 01:49:47,730
指紋鑑定の結果…

1191
01:50:03,871 --> 01:50:07,166
（セミの鳴き声）

1192
01:50:25,601 --> 01:50:30,564
（轟音）

1193
01:50:45,412 --> 01:50:47,998
（嗚咽）

1194
01:50:48,123 --> 01:50:51,335
（北見）彼の名前は柳本康平(やなぎもとこうへい)

1195
01:50:52,336 --> 01:50:54,964
柳本の指紋と今回の指紋が
一致しました

1196
01:51:00,177 --> 01:51:02,638
彼は身元が明らかなため

1197
01:51:02,763 --> 01:51:06,141
明らかに山神一也ではない
という結論です

1198
01:51:07,935 --> 01:51:11,146
（嗚咽）

1199
01:51:11,272 --> 01:51:13,482
ご協力
ありがとうございました

1200
01:51:14,233 --> 01:51:16,360
（愛子の嗚咽）

1201
01:51:23,200 --> 01:51:25,661
（愛子の嗚咽）

1202
01:51:31,041 --> 01:51:37,047
（泣き声）

1203
01:51:39,300 --> 01:51:43,220
（泣き声）

1204
01:51:52,646 --> 01:51:54,565
（うめき声）

1205
01:52:01,071 --> 01:52:02,072
（田中）うっ…

1206
01:52:03,157 --> 01:52:04,325
ぐっ…！

1207
01:52:04,783 --> 01:52:06,327
くっ… うあ…

1208
01:52:10,622 --> 01:52:12,583
ああっ… ハア…

1209
01:52:12,958 --> 01:52:14,418
ううー…

1210
01:52:17,504 --> 01:52:18,922
クッソ…

1211
01:52:21,300 --> 01:52:24,094
ぐっ… ああ… ああっ！

1212
01:52:24,219 --> 01:52:25,846
（ガレキを踏む音）

1213
01:52:34,396 --> 01:52:36,482
ハッハハハ…

1214
01:52:36,607 --> 01:52:39,943
な… なんだ お前かよ

1215
01:52:44,573 --> 01:52:46,241
コーヒーでも飲んでくか

1216
01:52:47,117 --> 01:52:50,621
いや 違う違う… ごめんごめん…
今 なんにもないんだった

1217
01:52:52,748 --> 01:52:56,502
あ でもさ　せっかく来たんだから
座っていきなよ

1218
01:52:58,045 --> 01:52:59,046
あ？

1219
01:53:10,849 --> 01:53:12,226
こっちの方がいいか

1220
01:53:25,989 --> 01:53:27,366
あー…

1221
01:53:34,206 --> 01:53:35,499
俺さ…

1222
01:53:37,709 --> 01:53:39,878
分かっちゃうんだよね

1223
01:53:40,295 --> 01:53:44,299
なんつうの こう…
ひと目 見たらさ

1224
01:53:44,925 --> 01:53:48,345
目と目が合うわけじゃん
そうすっとさ

1225
01:53:49,096 --> 01:53:54,226
あ… こいつ俺のこと
コロッと気に入っちゃうなぁとか

1226
01:53:54,810 --> 01:53:56,311
見抜けんの

1227
01:53:57,354 --> 01:53:59,064
面白いよなあ

1228
01:53:59,606 --> 01:54:00,441
なんで そんな簡単に

1229
01:54:00,566 --> 01:54:03,193
見ず知らずの人間
信じちゃえるんだろうな

1230
01:54:05,821 --> 01:54:08,824
お前 俺の何 知ってて
ハナから信じられるわけ？

1231
01:54:26,175 --> 01:54:28,552
味方になるって言ったろ

1232
01:54:30,512 --> 01:54:31,889
ああ…

1233
01:54:32,848 --> 01:54:36,059
俺さ あん時さ

1234
01:54:36,685 --> 01:54:39,605
あのアメ公の奴らが
泉ちゃんのこと つけ狙ってるとこ

1235
01:54:39,730 --> 01:54:42,441
結構 最初の方から
見てたんだよね

1236
01:54:43,734 --> 01:54:46,528
なのにさ どっかのオヤジが

1237
01:54:46,653 --> 01:54:51,033
“ポリス！ ポリス！”とか叫んで
それで終了だよ

1238
01:54:52,409 --> 01:54:56,121
逃げねえで最後までやれよ！

1239
01:54:56,246 --> 01:54:58,582
あのクソアメ公！

1240
01:54:59,458 --> 01:55:01,627
根性がねえんだよ！

1241
01:55:04,254 --> 01:55:05,422
な？

1242
01:55:09,301 --> 01:55:10,636
嘘だろ

1243
01:55:13,013 --> 01:55:14,640
なんで そんな嘘つくんだよ

1244
01:55:14,765 --> 01:55:16,892
嘘なんかじゃないよ
だって俺 波留間(はるま)に渡ってから

1245
01:55:17,017 --> 01:55:19,728
何回も泉ちゃんの様子
見に行ってるもんね

1246
01:55:19,895 --> 01:55:21,146
だって！

1247
01:55:21,814 --> 01:55:24,274
だって自殺とか
されちゃったらさ

1248
01:55:25,150 --> 01:55:26,527
そしたら…

1249
01:55:31,365 --> 01:55:33,242
そしたらウケんじゃん

1250
01:55:36,161 --> 01:55:38,872
お前だって
ただビビって見てただけだろ

1251
01:55:46,713 --> 01:55:48,715
クッククク…

1252
01:55:52,177 --> 01:55:54,388
アハハ… ウケる

1253
01:55:56,139 --> 01:55:58,475
お… お前 マジウケるわ

1254
01:56:03,897 --> 01:56:05,190
嘘だろ

1255
01:56:07,359 --> 01:56:09,361
嘘って言ってよ

1256
01:56:13,156 --> 01:56:15,158
嘘って言えよ！

1257
01:56:17,327 --> 01:56:19,663
ンッ！ ンッ！ ンッ…！

1258
01:56:28,422 --> 01:56:30,799
同情するふりなんてな

1259
01:56:31,925 --> 01:56:33,468
要らねえんだよ

1260
01:56:44,354 --> 01:56:45,480
辰哉

1261
01:56:50,861 --> 01:56:53,238
俺はお前の味方だからさ

1262
01:57:12,090 --> 01:57:13,342
（田中）ああー…

1263
01:57:15,135 --> 01:57:18,388
俺 頭に血が上んないと
落ち着かないんだよね

1264
01:57:25,312 --> 01:57:28,315
誰にも言わないで…

1265
01:57:31,693 --> 01:57:34,321
（泉）誰にも言わないで…

1266
01:57:56,343 --> 01:57:59,721
ハァ… ハァ… ハァ…

1267
01:58:06,186 --> 01:58:08,146
ああっ… うっ…

1268
01:58:24,746 --> 01:58:25,956
（早川）あいつ…

1269
01:58:29,793 --> 01:58:31,878
生き返ると思ったんすよ

1270
01:58:36,049 --> 01:58:37,926
（鈍い音）

1271
01:58:59,865 --> 01:59:04,619
（早川）１人目の女 殺して
風呂場に突っ込んだでしょ

1272
01:59:08,331 --> 01:59:11,084
あれ 本気で
生き返らそうとしたんすよ

1273
01:59:16,423 --> 01:59:19,176
汗だくになって
そんなことしてっから

1274
01:59:21,553 --> 01:59:24,056
そのうち旦那が
帰ってきちゃって

1275
01:59:27,726 --> 01:59:28,727
フッ…

1276
01:59:30,103 --> 01:59:31,897
笑える あいつ

1277
01:59:54,669 --> 02:00:00,550
（泣き声）

1278
02:00:07,182 --> 02:00:11,812
（愛子の慟哭(どうこく)する声）

1279
02:01:45,197 --> 02:01:48,200
（苦しみ あえぐ声）

1280
02:02:17,562 --> 02:02:21,316
（泣き声）

1281
02:02:27,197 --> 02:02:30,575
（泣き声）

1282
02:03:27,382 --> 02:03:29,217
（優馬）あ… あの…

1283
02:03:31,011 --> 02:03:32,512
あの…

1284
02:03:34,889 --> 02:03:37,934
以前… ここで

1285
02:03:39,436 --> 02:03:42,814
大西直人という男と
一緒じゃなかったですか？

1286
02:03:47,319 --> 02:03:49,529
あ… あの… 突然すいません

1287
02:03:49,654 --> 02:03:54,034
あの… 俺
藤田優馬という者なんですけど

1288
02:04:00,582 --> 02:04:01,583
（薫）はい

1289
02:04:03,335 --> 02:04:05,253
直人から聞いてます

1290
02:04:11,259 --> 02:04:12,969
そうですか

1291
02:04:13,303 --> 02:04:16,681
あ… 俺 あの…
ずっと直人のこと捜してて

1292
02:04:16,806 --> 02:04:19,601
急に連絡が
取れなくなったもんだから

1293
02:04:19,809 --> 02:04:22,979
その理由も
分からなかったもんだから…

1294
02:04:25,648 --> 02:04:27,442
捜されてたんですね

1295
02:04:29,361 --> 02:04:30,487
はい

1296
02:04:31,488 --> 02:04:33,782
え？ あ…

1297
02:04:34,157 --> 02:04:37,410
え… 何かご存じなんですか
直人のこと

1298
02:04:38,078 --> 02:04:39,245
あの… よかったら

1299
02:04:39,371 --> 02:04:41,373
連絡先とか
教えてもらってもいいですか

1300
02:04:41,498 --> 02:04:44,292
今 僕が知ってる番号だと
全然 出てもらえなくて…

1301
02:04:44,417 --> 02:04:45,752
落ち着いてください

1302
02:04:46,669 --> 02:04:48,254
落ち着いてください…

1303
02:04:51,633 --> 02:04:53,009
座ってください

1304
02:04:53,718 --> 02:04:56,596
あ… はい すいません

1305
02:05:12,320 --> 02:05:15,073
何からお話しすれば
いいのか…

1306
02:05:15,407 --> 02:05:16,699
ええと…

1307
02:05:22,580 --> 02:05:26,459
直人も私も
施設で育ったんですよ

1308
02:05:28,211 --> 02:05:29,337
あ…

1309
02:05:30,797 --> 02:05:33,591
だから血は
繋がってないんですけど

1310
02:05:35,593 --> 02:05:38,471
今でも兄妹(きょうだい)だと思っています

1311
02:05:41,099 --> 02:05:42,100
ん…

1312
02:05:46,563 --> 02:05:49,399
直人 昔から心臓が悪くて

1313
02:05:49,732 --> 02:05:53,987
で… 手術で
どうにかなる問題ではなくて

1314
02:05:55,155 --> 02:05:57,740
薬で だましだまし
やってたんですけど

1315
02:05:59,409 --> 02:06:00,410
もう…

1316
02:06:05,999 --> 02:06:09,586
あの日 警察から
聞かされた話も同じでした

1317
02:06:12,088 --> 02:06:14,799
公園の茂みに
倒れてたみたいで

1318
02:06:15,717 --> 02:06:18,052
直人らしいなっていうか

1319
02:06:23,224 --> 02:06:24,225
え…

1320
02:06:27,562 --> 02:06:28,730
ええ…？

1321
02:06:33,109 --> 02:06:34,986
（薫）ここで会った時に

1322
02:06:35,653 --> 02:06:38,031
直人 ものすごい嬉しそうに

1323
02:06:38,156 --> 02:06:40,033
優馬さんの話 してて

1324
02:06:42,160 --> 02:06:44,954
ずっと隠れて生きていくしかないと
思ってたけど

1325
02:06:45,079 --> 02:06:48,500
優馬さんは堂々としてる…

1326
02:06:50,627 --> 02:06:52,128
優馬さんと一緒にいると

1327
02:06:52,253 --> 02:06:55,465
なんだか自分も
強くなれたような気になれる…

1328
02:07:04,599 --> 02:07:05,808
いや…

1329
02:07:07,936 --> 02:07:09,103
俺…

1330
02:07:13,399 --> 02:07:15,109
逃げたんです

1331
02:07:17,695 --> 02:07:19,072
あいつを…

1332
02:07:23,284 --> 02:07:26,204
直人のこと
信じてやれなかった

1333
02:07:35,213 --> 02:07:37,340
私も直人に言われたんですよ

1334
02:07:39,884 --> 02:07:42,762
“お前は大切なものが多すぎる”

1335
02:07:43,596 --> 02:07:45,557
“本当に大切なものは”

1336
02:07:46,891 --> 02:07:49,143
“増えるんじゃなくて
減ってくんだ”

1337
02:07:51,563 --> 02:07:54,691
“俺も優馬に出会って
そのことにやっと気づいた”

1338
02:08:30,143 --> 02:08:32,186
なんで俺なんか…

1339
02:08:38,192 --> 02:08:39,902
俺みたいな…

1340
02:09:19,359 --> 02:09:22,528
（直人）葉山(はやま)の墓地
海 きれいだったよなぁ

1341
02:09:22,654 --> 02:09:23,946
（優馬）そうだな

1342
02:09:25,740 --> 02:09:29,285
（直人）あそこに入れるんなら
死ぬのも悪くないかもな

1343
02:09:31,245 --> 02:09:33,206
（優馬）そんなに気に入った？
（直人）ん？

1344
02:09:35,750 --> 02:09:39,671
一緒の墓に入るかって
この前 俺に聞いたろ

1345
02:09:41,297 --> 02:09:42,465
ああ

1346
02:09:43,841 --> 02:09:47,053
お前んとこも
いろいろありそうだからな

1347
02:09:48,763 --> 02:09:50,473
一緒は無理でも

1348
02:09:52,892 --> 02:09:54,560
隣ならいいよな

1349
02:10:22,130 --> 02:10:25,341
（泣き声）

1350
02:10:28,678 --> 02:10:30,555
（泣き声）

1351
02:10:31,597 --> 02:10:36,602
（携帯電話の着信音）

1352
02:10:38,646 --> 02:10:39,814
（愛子）もしもし？

1353
02:10:42,066 --> 02:10:45,153
もしもし？ 田代君？

1354
02:10:45,278 --> 02:10:48,531
（キャスター）指名手配されていた
山神一也容疑者が

1355
02:10:48,656 --> 02:10:52,410
沖縄 星島で殺害された事件の
続報です

1356
02:10:53,369 --> 02:10:56,831
（記者）警察の取り調べに対し
容疑者の少年は

1357
02:10:56,956 --> 02:11:01,502
殺害した男が山神容疑者だとは
知らなかったと話し

1358
02:11:01,627 --> 02:11:04,172
事件から
１週間が経過した今もなお

1359
02:11:04,797 --> 02:11:07,425
“信じていたから
許せなかった”と―

1360
02:11:07,550 --> 02:11:10,344
繰り返し
供述しているとのことです

1361
02:11:10,553 --> 02:11:13,556
（風と波の音）

1362
02:11:26,027 --> 02:11:29,655
（エンジンの始動音）

1363
02:11:36,704 --> 02:11:40,374
（愛子）ねえ 田代君
今 どこにいるの？

1364
02:11:42,376 --> 02:11:43,628
（田代）東京駅…

1365
02:11:44,170 --> 02:11:45,463
（愛子）東京駅？

1366
02:11:46,005 --> 02:11:47,298
（ノックの音）

1367
02:11:47,423 --> 02:11:48,090
（洋平）愛子

1368
02:11:49,717 --> 02:11:52,053
（愛子）
お父ちゃん　田代君から！

1369
02:11:52,178 --> 02:11:55,097
東京駅…
今 東京駅にいるって

1370
02:11:55,223 --> 02:11:56,057
もしもし？

1371
02:11:56,182 --> 02:11:57,892
ちょっと貸せ　ちょっと貸せ

1372
02:11:58,017 --> 02:12:00,228
田代　田代か？

1373
02:12:01,395 --> 02:12:04,941
（田代）すいません…
すいませんでした

1374
02:12:06,275 --> 02:12:07,985
お前… 無事か？

1375
02:12:10,780 --> 02:12:13,199
連絡するつもり
なかったんですけど

1376
02:12:15,493 --> 02:12:17,662
これ以上 迷惑かけるつもりも
ありません

1377
02:12:17,787 --> 02:12:18,496
（田代）すいません…

1378
02:12:18,621 --> 02:12:20,164
お前 悪くねえよ

1379
02:12:21,165 --> 02:12:22,583
何も悪くねえんだ

1380
02:12:23,793 --> 02:12:26,379
借金取りだかヤクザだか
知らないけど

1381
02:12:27,588 --> 02:12:30,174
１人で抱え込むことは
ないだろう

1382
02:12:31,384 --> 02:12:32,969
お前 よくやったよ

1383
02:12:33,803 --> 02:12:36,222
１人で何年もよく戦ったよ

1384
02:12:39,141 --> 02:12:41,435
（洋平）俺にできることは
何でもするから

1385
02:12:42,270 --> 02:12:43,855
頼むから戻ってこい

1386
02:12:48,526 --> 02:12:50,319
（愛子）もしもし 田代君

1387
02:12:52,196 --> 02:12:55,867
私 今度こそ
田代君のこと守るから

1388
02:12:56,325 --> 02:12:58,160
ちゃんと守るから！

1389
02:13:00,955 --> 02:13:03,499
ね？ 今から迎えに行く

1390
02:13:05,585 --> 02:13:08,129
（愛子）もしもし 聞いてる？

1391
02:13:10,089 --> 02:13:11,966
もしもし 田代君？

1392
02:13:26,147 --> 02:13:27,732
辰哉君…

1393
02:14:23,120 --> 02:14:26,290
（愛子）お父ちゃん？ 私

1394
02:14:28,084 --> 02:14:29,835
今 切符 買った

1395
02:14:30,419 --> 02:14:33,130
６時ちょうどの電車に
間に合いそう

1396
02:14:35,049 --> 02:14:36,050
（洋平）うん

1397
02:14:38,719 --> 02:14:40,721
（愛子）田代君も一緒にいる

1398
02:14:41,806 --> 02:14:43,849
これから一緒に帰る

1399
02:14:49,438 --> 02:14:50,481
（洋平）そうか

1400
02:14:53,484 --> 02:14:54,944
（愛子）お父ちゃん

1401
02:14:56,320 --> 02:14:57,321
（洋平）ん？

1402
02:14:58,406 --> 02:15:00,992
（愛子）私 田代君 連れて帰るよ

1403
02:15:11,252 --> 02:15:13,713
（洋平）田代 元気か？

1404
02:15:16,257 --> 02:15:19,885
（愛子）うん　大丈夫

1405
02:15:24,515 --> 02:15:26,142
もう大丈夫

1406
02:15:28,394 --> 02:15:29,562
（洋平）愛子…

1407
02:15:30,771 --> 02:15:31,897
（愛子）何？

1408
02:15:33,566 --> 02:15:34,859
（洋平）いや いい

1409
02:15:37,361 --> 02:15:38,696
気をつけて…

1410
02:15:41,323 --> 02:15:42,825
気をつけて帰ってこい

1411
02:15:44,660 --> 02:15:45,661
（愛子）うん

1412
02:16:01,886 --> 02:16:05,890
（泉の叫び声）

1413
02:16:09,435 --> 02:16:12,730
（叫び声）

1414
02:16:15,649 --> 02:16:17,985
（叫び声）

1415
02:16:19,737 --> 02:16:23,491
（叫び声）

1416
02:16:42,842 --> 02:16:46,805
（波と風の音）