1
00:01:22,181 --> 00:01:25,181


2
00:01:34,059 --> 00:01:54,079
・～

3
00:01:54,079 --> 00:02:14,099
・～

4
00:02:14,099 --> 00:02:22,041
・～

5
00:02:22,041 --> 00:02:24,043
(壺振り)勝負・

6
00:02:24,043 --> 00:02:26,045
五二の半！
(男性たち)アー…

7
00:02:26,045 --> 00:02:30,045
(口々に話す声)

8
00:02:35,054 --> 00:02:38,057
(男性)アア チクショウ
(男性)またか

9
00:02:38,057 --> 00:02:40,059
(男性)チェッ…
(男性)ついてねえなぁ

10
00:02:40,059 --> 00:02:42,061
(お加代)こんなに頂いちゃって
いいのかい？

11
00:02:42,061 --> 00:02:45,064
なんだか すまないみたいだよ

12
00:02:45,064 --> 00:02:47,066
(伊太郎)さあ どうだい

13
00:02:47,066 --> 00:02:50,069
こいつで一丁 俺と
サシで勝負をしようじゃないか

14
00:02:50,069 --> 00:02:55,069
(伊太郎)どうも他のお客さん方は
女に甘くていけねえな

15
00:03:01,080 --> 00:03:05,084
よし 気に入ったぜ
さあ 威勢よく振ってくんねえ

16
00:03:05,084 --> 00:03:07,084
へい

17
00:03:11,090 --> 00:03:13,092
ようがすね

18
00:03:13,092 --> 00:03:16,095
丁といこう
勝負・

19
00:03:16,095 --> 00:03:18,095
五六の半

20
00:03:21,100 --> 00:03:23,100
もらったよ

21
00:03:25,037 --> 00:03:28,040
チェッ 喜ぶねい
今のは ほんの小手調べだ

22
00:03:28,040 --> 00:03:30,042
おう すまないが・

23
00:03:30,042 --> 00:03:32,044
誰か俺のドス持ってきてくれ
・ へい

24
00:03:32,044 --> 00:03:34,044
(男性)へい…
すまない

25
00:03:36,048 --> 00:03:39,051
さあ 今度はひとつ しっかり
性根をすえてかかってくるんだ

26
00:03:39,051 --> 00:03:42,054
おう 振った
へい

27
00:03:42,054 --> 00:03:44,056
ようがすね

28
00:03:44,056 --> 00:03:46,058
丁と出ろ

29
00:03:46,058 --> 00:03:49,061
半だよ
(壺振り)勝負・

30
00:03:49,061 --> 00:03:51,063
四一の半

31
00:03:51,063 --> 00:03:56,068
(男性たちのざわめき)

32
00:03:56,068 --> 00:03:58,070
・ お客人！

33
00:03:58,070 --> 00:04:00,072
お客人！

34
00:04:00,072 --> 00:04:03,075
お客人 出入りだ
すぐ帰っておくんなせえ

35
00:04:03,075 --> 00:04:06,075
なに 出入りだ？ よしきた

36
00:04:08,080 --> 00:04:10,082
お… おめえ

37
00:04:10,082 --> 00:04:13,085
これは
たった今 私が頂いたんでしたね

38
00:04:13,085 --> 00:04:17,089
ウッ クッ… チクショウ

39
00:04:17,089 --> 00:04:19,091
お客人！

40
00:04:19,091 --> 00:04:23,028
おう 場所は千丈河原だ
もう始まるぜ

41
00:04:23,028 --> 00:04:26,031
クッ… チクショウ
おい もうひと勝負こい

42
00:04:26,031 --> 00:04:28,033
お前 そのドス 賭けろ
…で お前さんは？

43
00:04:28,033 --> 00:04:30,035
俺か？ ええい
小指だろうと片腕だろうと・

44
00:04:30,035 --> 00:04:32,037
おめえの望みのもの
くれてやらあ

45
00:04:32,037 --> 00:04:34,039
私の望みしだいってわけだね

46
00:04:34,039 --> 00:04:36,041
落ち着いてる場合じゃねえんだ
グズグズしてると・

47
00:04:36,041 --> 00:04:38,041
出入りが終わっちまうぜ
めんどくせえ

48
00:04:40,045 --> 00:04:42,047
勝負
丁

49
00:04:42,047 --> 00:04:44,049
アッ いけねえ

50
00:04:44,049 --> 00:04:46,051
さあ どうしましょうかねえ

51
00:04:46,051 --> 00:04:48,053
待ってくれ
ひきょうだよ お前さん

52
00:04:48,053 --> 00:04:50,055
そうじゃねえんだ
出入りが終わった その時はな・

53
00:04:50,055 --> 00:04:52,057
片腕だろうと素っ首だろうと
おめえの好きなものくれてやる

54
00:04:52,057 --> 00:04:54,059
いいか
きっと ここ帰ってくるからな

55
00:04:54,059 --> 00:04:57,062
待ってろよ いいな！

56
00:04:57,062 --> 00:04:59,062
ハハ しっかりやるんだよ

57
00:05:01,066 --> 00:05:17,082
・～

58
00:05:17,082 --> 00:05:19,084
お客人だぁ！

59
00:05:19,084 --> 00:05:21,086
(男性)野郎！

60
00:05:21,086 --> 00:05:23,086
(男性)アアー！

61
00:05:25,023 --> 00:05:27,025
アッ 危ねえ！

62
00:05:27,025 --> 00:05:29,027
チクショウ

63
00:05:29,027 --> 00:05:31,029
おい だらしがねえぞ
しっかりしろい

64
00:05:31,029 --> 00:05:33,031
野郎

65
00:05:33,031 --> 00:05:46,044
・～

66
00:05:46,044 --> 00:05:48,044
野郎

67
00:05:50,048 --> 00:05:53,051
(勘六)熊！

68
00:05:53,051 --> 00:05:55,053
(熊)この野郎 チクショウ

69
00:05:55,053 --> 00:06:11,069
・～

70
00:06:11,069 --> 00:06:13,071
危ねえ

71
00:06:13,071 --> 00:06:20,078
・～

72
00:06:20,078 --> 00:06:22,014
危ねえ

73
00:06:22,014 --> 00:06:29,021
・～

74
00:06:29,021 --> 00:06:31,023
ほらよ
おう

75
00:06:31,023 --> 00:06:34,026
(熊)アアー！

76
00:06:34,026 --> 00:06:36,028
(拍手)

77
00:06:36,028 --> 00:06:38,030
よお よお！

78
00:06:38,030 --> 00:06:41,033
アッ てめえは

79
00:06:41,033 --> 00:06:44,033
アッ チクショウ このアマ

80
00:07:09,061 --> 00:07:13,065
(勘六)熊… てめえのかたきは
きっと取ってやるぞ

81
00:07:13,065 --> 00:07:17,069
あの風来坊め 生かしておいちゃ
この手賀沼の勘六の男が立たねえ

82
00:07:17,069 --> 00:07:20,072
アッ 先生だ
(勘六)ん？ 先生？・

83
00:07:20,072 --> 00:07:22,007
アッ 先生

84
00:07:22,007 --> 00:07:24,009
(金九郎)ウ… アア・

85
00:07:24,009 --> 00:07:26,011
ウウ…
(勘六)どうなすった 先生

86
00:07:26,011 --> 00:07:28,013
(金九郎)それが あいにくと
せっしゃ 持病の癪でなぁ

87
00:07:28,013 --> 00:07:31,016
(勘六)
じょ… 冗談じゃございませんぜ
そんなことで用心棒が…

88
00:07:31,016 --> 00:07:34,019
分かっておる
一両二分の給金の手前・

89
00:07:34,019 --> 00:07:36,021
行けばよいんだろう 行けば

90
00:07:36,021 --> 00:07:38,023
(勘六)…チッ

91
00:07:38,023 --> 00:07:43,028
(金九郎のうめき声)

92
00:07:43,028 --> 00:07:45,028
(金九郎)…フゥ

93
00:07:50,035 --> 00:07:52,037
アッ このアマ こんな所に

94
00:07:52,037 --> 00:07:54,037
ずいぶん探したぜ ほらよ

95
00:07:56,041 --> 00:07:58,043
(くしゃみ)
(伊太郎)おう とっつぁん・

96
00:07:58,043 --> 00:08:01,046
熱いとこ一本…
急いでつけてくんねえ
へい

97
00:08:01,046 --> 00:08:05,050
お前さん 強いんだねえ
サイコロのほうには弱いけどさ

98
00:08:05,050 --> 00:08:07,052
何言ってやがんでえ おう

99
00:08:07,052 --> 00:08:09,054
お前 なんだってあんな余計なこと
してくれたんでえ

100
00:08:09,054 --> 00:08:12,057
余計なこと？
当たりめえだい

101
00:08:12,057 --> 00:08:15,060
お前さん あの時
殺されていたかもしれないんだよ

102
00:08:15,060 --> 00:08:18,063
ありゃ おいらの手だい
せっかく これからって時に

103
00:08:18,063 --> 00:08:21,066
(くしゃみ)
負け惜しみ言ってるよ

104
00:08:21,066 --> 00:08:24,002
おい それより さっきの約束だ
ケリをつけようじゃねえか

105
00:08:24,002 --> 00:08:27,005
もういいんだよ
よくはねえよ

106
00:08:27,005 --> 00:08:29,007
お前さんが逃げもせずに・

107
00:08:29,007 --> 00:08:32,007
約束どおり
帰ってきてくれたことで帳消しさ

108
00:08:35,013 --> 00:08:38,016
見損なうねえ なんでえ
その思いあがった言い草は

109
00:08:38,016 --> 00:08:40,018
俺はな 女のしみったれた情けを・

110
00:08:40,018 --> 00:08:42,018
喜ぶような
お兄さんじゃねえんだい

111
00:08:48,026 --> 00:08:51,026
な… なんでえ 薄気味悪い
ニヤニヤすんねえ

112
00:08:59,037 --> 00:09:01,037
チェッ

113
00:09:07,045 --> 00:09:10,048
丁かい？ それとも…
どうしようってんだい

114
00:09:10,048 --> 00:09:15,053
賭けるのさ これも
それから さっきの私との約束も

115
00:09:15,053 --> 00:09:18,056
よかろう 半だ

116
00:09:18,056 --> 00:09:30,001
・～

117
00:09:30,001 --> 00:09:32,003
手… 手賀沼の一家が！

118
00:09:32,003 --> 00:09:34,005
何？

119
00:09:34,005 --> 00:09:37,008
早く

120
00:09:37,008 --> 00:09:39,010
(男性)さあ 先生
早く来てください

121
00:09:39,010 --> 00:09:41,010
(金九郎)分かっておる

122
00:09:51,022 --> 00:09:56,027
今の勝負で負けてたら おいら
また裸でチャンバラだったぜ

123
00:09:56,027 --> 00:09:58,029
お前さん やる気かい？
おう

124
00:09:58,029 --> 00:10:01,032
おめえ 裏口からでも出ていきな
関わり合いになっちゃいけねえや

125
00:10:01,032 --> 00:10:03,032
もう関わり合ってるよ

126
00:10:07,038 --> 00:10:10,038
(男性)アー！
(男性)アアッ！

127
00:10:12,043 --> 00:10:14,045
(男性)この野郎
(男性)アニキ さあ 早く

128
00:10:14,045 --> 00:10:16,047
(男性)よし この野郎

129
00:10:16,047 --> 00:10:19,050
やるか！
(男性)アッ… ンン…

130
00:10:19,050 --> 00:10:21,987
アッ 先生！ 先生！

131
00:10:21,987 --> 00:10:23,989
では 参るか

132
00:10:23,989 --> 00:10:25,989
先生

133
00:10:31,997 --> 00:10:52,017
・～

134
00:10:52,017 --> 00:10:54,019
・～

135
00:10:54,019 --> 00:10:56,021
待った！・

136
00:10:56,021 --> 00:10:59,024
ア… アイタ… アー…

137
00:10:59,024 --> 00:11:02,027
どうした かかってこねえのか

138
00:11:02,027 --> 00:11:06,031
そ… それが
せっしゃ 先刻より持病の癪でなぁ

139
00:11:06,031 --> 00:11:08,031
イタッ アイタ… ア～

140
00:11:11,036 --> 00:11:13,036
…と申しても勝負は勝負だ

141
00:11:15,040 --> 00:11:19,040
さあ ぼちぼち 商売に
とりかかるとするか ウッ…

142
00:11:22,047 --> 00:11:24,049
(金九郎)ター！ ウッ…

143
00:11:24,049 --> 00:11:26,049
ウッ… イテ！

144
00:11:30,055 --> 00:11:32,057
野郎！

145
00:11:32,057 --> 00:11:46,071
・～

146
00:11:46,071 --> 00:11:49,074
待った！

147
00:11:49,074 --> 00:11:52,074
この勝負 改めてつけやしょう

148
00:12:01,086 --> 00:12:03,088
うむ 恐れ入った

149
00:12:03,088 --> 00:12:08,093
あっぱれ 武士も及ばぬその心根
いやぁ 恐れ入り申した

150
00:12:08,093 --> 00:12:10,095
(男性たち)ケッ チクショウ

151
00:12:10,095 --> 00:12:14,099
やめろ！ きさまたちの手に立つ
相手ではない

152
00:12:14,099 --> 00:12:18,103
(金九郎のうめき声)
(男性たち)先生… 先生…

153
00:12:18,103 --> 00:12:20,103
(金九郎)アー…

154
00:12:23,041 --> 00:12:42,060
・～

155
00:12:42,060 --> 00:12:44,062
・～

156
00:12:44,062 --> 00:12:47,065
おい 一体どこまでついてくりゃ
気が済むんだい

157
00:12:47,065 --> 00:12:51,069
(お加代)さあねえ
道連れなんか真っ平御免だぜ

158
00:12:51,069 --> 00:12:55,073
私の前を
お前さんが歩いてるだけのことさ

159
00:12:55,073 --> 00:12:57,075
勝手にしろい

160
00:12:57,075 --> 00:13:17,095
・～

161
00:13:17,095 --> 00:13:21,099
・～

162
00:13:21,099 --> 00:13:23,099
よう 待っていたぞ

163
00:13:26,037 --> 00:13:29,040
ゆうべの続きですかい
(金九郎)用心棒はクビになったよ

164
00:13:29,040 --> 00:13:32,043
え… そりゃ気の毒しちゃったなぁ

165
00:13:32,043 --> 00:13:36,047
(金九郎)なに こっちから
断ったようなもんさ ハハハハ…・

166
00:13:36,047 --> 00:13:38,047
どうだ かけんか
へい

167
00:13:44,055 --> 00:13:46,057
いやぁ 貴公の強いのには驚いたよ

168
00:13:46,057 --> 00:13:49,060
なに 度胸ひとつで
振り回してるだけでさあ

169
00:13:49,060 --> 00:13:51,062
そうではない

170
00:13:51,062 --> 00:13:54,065
あの時の貴公の態度
せっしゃ つくづく感服した

171
00:13:54,065 --> 00:13:56,067
冷やかしちゃいけねえ

172
00:13:56,067 --> 00:14:01,072
(金九郎)実を言うと せっしゃ
この世に愛想を尽かしていたのだ

173
00:14:01,072 --> 00:14:05,076
醜い人の心に
絶望さえしていたのだ

174
00:14:05,076 --> 00:14:08,079
それが貴公のような
立派な御仁に会えて・

175
00:14:08,079 --> 00:14:10,079
せっしゃ つくづくうれしかったよ

176
00:14:13,084 --> 00:14:16,087
おめえさん どうしてまた
用心棒なんかになりなすった？

177
00:14:16,087 --> 00:14:18,089
似合わぬか
ガラじゃねえや

178
00:14:18,089 --> 00:14:23,028
んー そうかもしれん
だが食わねばならんからな

179
00:14:23,028 --> 00:14:27,032
おっ そうだ せっしゃ
金平金九郎だ 貴公は？

180
00:14:27,032 --> 00:14:33,038
伊太郎 語呂合わせみてえだが
潮来の伊太郎って人は呼ぶ

181
00:14:33,038 --> 00:14:35,040
(お加代)《潮来の伊太郎》

182
00:14:35,040 --> 00:14:38,043
伊太郎殿か

183
00:14:38,043 --> 00:14:40,045
して お内儀の名は？

184
00:14:40,045 --> 00:14:42,045
お内儀？
うむ

185
00:14:44,049 --> 00:14:47,049
貴公… コレじゃよ

186
00:14:50,055 --> 00:14:52,057
アア… ハハハハハ

187
00:14:52,057 --> 00:14:55,060
じょ… 冗談言っちゃいけねえよ
この女は赤の他人でさあ

188
00:14:55,060 --> 00:14:57,062
妙なことから ひょんな関わり合い
にはなったが・

189
00:14:57,062 --> 00:15:00,065
まだ名前も知らねえよ
ほお そうだったのか

190
00:15:00,065 --> 00:15:02,067
…で そなたは？

191
00:15:02,067 --> 00:15:04,069
私 お加代
(金九郎)お加代さん

192
00:15:04,069 --> 00:15:08,069
いい名前だ ハハハハ

193
00:15:12,077 --> 00:15:14,079
(金九郎)奇縁だなぁ・

194
00:15:14,079 --> 00:15:17,082
昨日まで知らぬ他人が
今日は こうして語り合う

195
00:15:17,082 --> 00:15:19,084
いや 人生また楽しからずやだ

196
00:15:19,084 --> 00:15:23,084
ハハハハハ…

197
00:15:26,024 --> 00:15:29,027
それじゃ これでお別れとしやすか

198
00:15:29,027 --> 00:15:32,030
別れ難いが やむを得ん
行く先に当てでも？

199
00:15:32,030 --> 00:15:37,030
いや 気任せ風任せさ ハハハハ…

200
00:15:39,037 --> 00:15:41,037
ハァ
金九郎さん

201
00:15:44,042 --> 00:15:46,044
怒らねえでおくんなせえ
おめえさん いわば・

202
00:15:46,044 --> 00:15:48,044
あっしのために
クビになったようなもんだ

203
00:15:50,048 --> 00:15:52,050
伊太郎殿

204
00:15:52,050 --> 00:15:54,052
それに
その金は ゆうべの助っ人賃だ

205
00:15:54,052 --> 00:15:57,055
おめえさんに使ってもらえりゃ
おいらの気も済む

206
00:15:57,055 --> 00:16:00,055
せっかくのご厚意だ
ありがたく頂戴する

207
00:16:03,061 --> 00:16:05,063
別れよう

208
00:16:05,063 --> 00:16:09,067
人の世に 心の触れる友は少ない

209
00:16:09,067 --> 00:16:11,069
伊太郎殿

210
00:16:11,069 --> 00:16:14,072
せっしゃ 貴公と知り合えたこと
一生涯 忘れぬぞ

211
00:16:14,072 --> 00:16:19,072
またどこで会えるか知れぬが
堅固でな

212
00:16:25,016 --> 00:16:27,018
御免

213
00:16:27,018 --> 00:16:46,037
・～

214
00:16:46,037 --> 00:16:51,042
おいら これから国に帰る
来月三日は おふくろの七回忌

215
00:16:51,042 --> 00:16:54,045
やくざな俺がせめても
おわびのしるしの墓参りだ

216
00:16:54,045 --> 00:16:57,048
国って？
どこだっていいじゃねえか

217
00:16:57,048 --> 00:17:01,052
おめえに
なんの関わり合いもねえこった

218
00:17:01,052 --> 00:17:03,054
それより おめえは？

219
00:17:03,054 --> 00:17:06,057
私の行く先を聞いて
どうするつもりさ

220
00:17:06,057 --> 00:17:09,060
ど… どうもしやしねえよ

221
00:17:09,060 --> 00:17:12,063
そんなら聞かなくてもいいだろう

222
00:17:12,063 --> 00:17:16,067
違えねえ 縁もゆかりもねえ
他人同士だったな

223
00:17:16,067 --> 00:17:18,067
じゃ 別れるぜ

224
00:17:23,007 --> 00:17:31,015
・～

225
00:17:31,015 --> 00:17:38,022
・ 潮来の伊太郎
ちょっと見なれば

226
00:17:38,022 --> 00:17:43,027
・ 薄情そうな 渡り鳥

227
00:17:43,027 --> 00:17:57,027
・ それでいいのさ あの移り気な

228
00:17:59,043 --> 00:18:04,048
・ 風が吹くまま 西東

229
00:18:04,048 --> 00:18:17,061
・ なのにヨー
なぜに眼に浮く 潮来笠

230
00:18:17,061 --> 00:18:29,007
・～

231
00:18:29,007 --> 00:18:32,010
・♪(三味線)

232
00:18:32,010 --> 00:18:36,014
・♪ 潮来出島の

233
00:18:36,014 --> 00:18:38,016
(男性たちの笑い声)

234
00:18:38,016 --> 00:18:42,016
(男性)潮来の伊太郎か
聞いたことがねえなぁ

235
00:18:45,023 --> 00:18:47,025
おめえのイロかい その男は

236
00:18:47,025 --> 00:18:50,028
えっ 年かっこうと言い
男っぷりのいいところと言い・

237
00:18:50,028 --> 00:18:52,030
おいらにそっくりじゃねえのかい

238
00:18:52,030 --> 00:18:55,033
ヘヘ どうだい いっそのこと
おいらと一緒に こう…

239
00:18:55,033 --> 00:18:58,036
(お加代)ン…
(笑い声)

240
00:18:58,036 --> 00:19:00,038
バカ野郎

241
00:19:00,038 --> 00:19:05,043
・♪(三味線と歌声)

242
00:19:05,043 --> 00:19:23,995
・♪～

243
00:19:23,995 --> 00:19:26,998
(米)また始まったね ふさぎの虫が

244
00:19:26,998 --> 00:19:30,001
お前さんを
そんな夢中にさせた男って・

245
00:19:30,001 --> 00:19:32,003
フフ 見たいもんだ

246
00:19:32,003 --> 00:19:35,006
きっと
男が良くって 情が深くって…

247
00:19:35,006 --> 00:19:38,009
なに 情け知らずの朴念仁さ

248
00:19:38,009 --> 00:19:41,012
(米)お前さん
去年の今ごろ別れたんだろう？

249
00:19:41,012 --> 00:19:44,015
ここは やくざの出入りの
激しい土地だし・

250
00:19:44,015 --> 00:19:47,018
うわさだけでも
聞きそうなもんだけどねえ・

251
00:19:47,018 --> 00:19:49,020
お江戸へでも
行ったんじゃないのかい

252
00:19:49,020 --> 00:19:53,024
そうかもしれない
みっともないほど捜したんだもの

253
00:19:53,024 --> 00:19:57,028
(米)しっかりおしよ
来月は佐原神社のお祭りだろ

254
00:19:57,028 --> 00:20:01,032
大きな賭場も立つし
きっと その時 会えるよ・

255
00:20:01,032 --> 00:20:04,035
さあ 元気を出して ねっ

256
00:20:04,035 --> 00:20:23,988
・～

257
00:20:23,988 --> 00:20:30,995
・～

258
00:20:30,995 --> 00:20:32,997
伊太郎さん

259
00:20:32,997 --> 00:20:49,013
・～

260
00:20:49,013 --> 00:20:52,016
(男性)アアー！ ウッ

261
00:20:52,016 --> 00:20:54,018
(男性)チクショウ

262
00:20:54,018 --> 00:20:56,018
覚えてやがれ チクショウ

263
00:20:58,022 --> 00:21:00,024
…ケガはなかったかい？

264
00:21:00,024 --> 00:21:02,026
うん
(男性)ありがとうございました

265
00:21:02,026 --> 00:21:05,029
なに 気をつけて行きなせえよ
はい ありがとうございました

266
00:21:05,029 --> 00:21:08,032
さあ…
ありがとうございました

267
00:21:08,032 --> 00:21:10,032
・(おみね)伊太郎さん

268
00:21:13,037 --> 00:21:15,039
おみねさんか

269
00:21:15,039 --> 00:21:18,039
(おみね)だめよ
また ぶり返したら どうするの？

270
00:21:26,050 --> 00:21:31,055
元気になったからと言っても
半年以上も患っていたのよ

271
00:21:31,055 --> 00:21:33,057
用心しなくちゃ

272
00:21:33,057 --> 00:21:37,061
でも あの巡礼親子がかわいそうで
つい うっかり…

273
00:21:37,061 --> 00:21:39,063
それにしても今度ばっかりは・

274
00:21:39,063 --> 00:21:43,067
親分や おみねさんに
すっかり世話になっちまって

275
00:21:43,067 --> 00:21:46,067
(おみね)
そんなことはいいのよ ただ…

276
00:21:48,072 --> 00:21:50,074
伊太郎さんの体が心配で

277
00:21:50,074 --> 00:21:52,076
すまねえ

278
00:21:52,076 --> 00:21:54,078
あ…

279
00:21:54,078 --> 00:21:58,078
気に入るかどうか…
おみねさんにと思って

280
00:22:02,086 --> 00:22:05,089
まあ きれい

281
00:22:05,089 --> 00:22:07,091
(勘六)やかましい！・

282
00:22:07,091 --> 00:22:10,094
この俺が
この川一帯へ注ぎ込んだ金は・

283
00:22:10,094 --> 00:22:13,097
百や二百じゃねえんだぜ
それを なんでえ・

284
00:22:13,097 --> 00:22:16,100
たった百両ぼっちの金で
返せだと？

285
00:22:16,100 --> 00:22:18,102
(久兵衛)手賀沼の
しかし この川の渡し舟や・

286
00:22:18,102 --> 00:22:21,105
漁場の上がりは
もともと死んだ親父の代から・

287
00:22:21,105 --> 00:22:23,040
こっちのものだったものだぜ

288
00:22:23,040 --> 00:22:25,040
(半次)アッ おみねさん

289
00:22:27,044 --> 00:22:29,046
(おみね)どうしたの？
(半次)手賀沼の・

290
00:22:29,046 --> 00:22:32,049
勘六親分が来てるんで
手賀沼の？

291
00:22:32,049 --> 00:22:36,053
(勘六)
おい 今に話はつけてやるぜ ケッ

292
00:22:36,053 --> 00:22:38,053
アッ 帰るようだ

293
00:22:51,068 --> 00:22:56,073
親分 面倒なことになるんじゃ
なに 大したことはねえ

294
00:22:56,073 --> 00:22:59,076
それより伊太郎さん
すっかり元気になってよかったな

295
00:22:59,076 --> 00:23:02,079
へえ これもみんな親分のおかげで

296
00:23:02,079 --> 00:23:04,081
なんだな 改まって

297
00:23:04,081 --> 00:23:08,085
先代の親分には死んだお袋が…
そして 今度はあっしまでが・

298
00:23:08,085 --> 00:23:10,087
思いがけねえ半年近え
病気の養生をさしていただき…

299
00:23:10,087 --> 00:23:13,090
伊太郎さん それは言わねえことだ

300
00:23:13,090 --> 00:23:16,093
俺は いい話し相手ができたと
喜んでいるんだ

301
00:23:16,093 --> 00:23:18,093
ありがとうござんす

302
00:23:20,097 --> 00:23:24,035
その親子に渡る大恩を
お返しできねえままで・

303
00:23:24,035 --> 00:23:26,035
心苦しいんでござんすが…

304
00:23:32,043 --> 00:23:34,045
それじゃ 旅に出ると？
へえ

305
00:23:34,045 --> 00:23:38,049
手前勝手な申し分で
申し訳ござんせん

306
00:23:38,049 --> 00:23:40,051
実は ちょうど一年前・

307
00:23:40,051 --> 00:23:43,054
取手の宿で まかり間違えや
命を落とす瀬戸際を・

308
00:23:43,054 --> 00:23:45,056
助けてもらった
ひとりの女がござんす

309
00:23:45,056 --> 00:23:48,059
その時は ひょんなことから
そのまま別れましたが・

310
00:23:48,059 --> 00:23:51,062
もう一度会って せめて
礼の一言ぐらい言わねえじゃ・

311
00:23:51,062 --> 00:23:53,064
なんとしても気が済まねえんです

312
00:23:53,064 --> 00:23:56,067
なるほど
…で その人は今どこにいる？

313
00:23:56,067 --> 00:24:02,073
へえ 潮来の宿にいると
風の便りには聞きましたが

314
00:24:02,073 --> 00:24:07,078
分かった お前さんさえよけりゃ
明日にでも発ちねえ

315
00:24:07,078 --> 00:24:09,080
ありがとうござんす

316
00:24:09,080 --> 00:24:13,084
おみねには なんにも言わねえで
発ってくんな

317
00:24:13,084 --> 00:24:15,086
えっ
妹の奴・

318
00:24:15,086 --> 00:24:17,086
お前さんに惚れていたんだ

319
00:24:19,090 --> 00:24:21,092
(久兵衛)かわいそうな奴よ・

320
00:24:21,092 --> 00:24:24,028
せめて
お前さんの胸の隅っこにでも・

321
00:24:24,028 --> 00:24:26,030
覚えていてやってくんねえ

322
00:24:26,030 --> 00:24:46,050
・～

323
00:24:46,050 --> 00:25:06,070
・～

324
00:25:06,070 --> 00:25:19,070
・～

325
00:25:23,020 --> 00:25:26,023
(助蔵)なあ 先生
今夜は もう ここで泊まろうや

326
00:25:26,023 --> 00:25:29,026
うん ハハ 悪くないなぁ

327
00:25:29,026 --> 00:25:33,030
(政吉)佐原の祭りの盆割りも
予定より一日早く済んだんだ

328
00:25:33,030 --> 00:25:35,032
何も夜道を駆けて
急ぐことはねえでしょう・

329
00:25:35,032 --> 00:25:37,034
なあ
(金九郎)そうだなぁ

330
00:25:37,034 --> 00:25:39,034
どうぞ どうぞ お泊りを
どうぞ どうぞ

331
00:25:41,038 --> 00:25:43,038
(落ちていく音)
(女性)アッ…

332
00:25:49,046 --> 00:25:52,049
よお お加代殿ではないか

333
00:25:52,049 --> 00:25:55,049
(お加代)まあ 先生

334
00:25:59,056 --> 00:26:01,058
(女性)ねえ 新助さん 歌ってよ

335
00:26:01,058 --> 00:26:03,060
(女性たち)ねえ お願い
お願い 歌ってよ

336
00:26:03,060 --> 00:26:05,062
(新助)
ダメだよ 今日は ちょっとばかり
考え事があんだから

337
00:26:05,062 --> 00:26:08,065
ねえ そんなこと言わないで
お願い

338
00:26:08,065 --> 00:26:10,067
(女性たち)歌ってよ 歌って
(新助)うるせえな

339
00:26:10,067 --> 00:26:13,070
じゃ 占いに吉と出りゃ
歌ってやってもいいよ

340
00:26:13,070 --> 00:26:15,072
(歓声)
(女性)うれしい

341
00:26:15,072 --> 00:26:18,072
だから
ちょっとばかり あっち行ってな

342
00:26:20,077 --> 00:26:22,012
(金九郎･お加代の笑い声)

343
00:26:22,012 --> 00:26:25,015
ほんとに先生
すっかり きれいになって

344
00:26:25,015 --> 00:26:27,017
人違いかしらと思いましたわ

345
00:26:27,017 --> 00:26:30,020
いや ハハ
そう冷やかされては困る

346
00:26:30,020 --> 00:26:33,023
これでも せっしゃ
お加代殿に会って以来・

347
00:26:33,023 --> 00:26:35,025
すっかり若返ったつもりで
いるんだからな
(お加代)まあ

348
00:26:35,025 --> 00:26:37,027
ハハハハ…

349
00:26:37,027 --> 00:26:41,031
ア…

350
00:26:41,031 --> 00:26:45,031
それで 伊太郎殿とは
あのまま会えずじまいだったのか

351
00:26:48,038 --> 00:26:52,042
気持ちのいい男だったなぁ
一度会っただけだが・

352
00:26:52,042 --> 00:26:54,044
何か
一生忘れられぬようなものを・

353
00:26:54,044 --> 00:26:56,044
人の心に植え付ける男だった

354
00:26:58,048 --> 00:27:00,050
せっしゃは またお加代殿が・

355
00:27:00,050 --> 00:27:02,052
あの男と夫婦になったんだと
思っていたよ

356
00:27:02,052 --> 00:27:06,056
えっ… フッ 冗談でしょ

357
00:27:06,056 --> 00:27:11,061
あの時 初めて会ったばかりの
ほんの行きずりの男

358
00:27:11,061 --> 00:27:13,063
そうかなぁ

359
00:27:13,063 --> 00:27:16,066
会った男に
いちいち惚れていた日にゃ・

360
00:27:16,066 --> 00:27:19,069
体がいくつあったって
足りやしませんよ

361
00:27:19,069 --> 00:27:21,071
そんなものかなぁ

362
00:27:21,071 --> 00:27:24,008
(新助)あの… ちょいと
失礼さんでござんすが…

363
00:27:24,008 --> 00:27:26,010
そのほうは なんだ

364
00:27:26,010 --> 00:27:29,013
へえ あっしは川千鳥の新助って
ケチな野郎でござんすが・

365
00:27:29,013 --> 00:27:34,018
先刻からお話しの伊太郎ってのは
もしや 潮来の伊太郎さんじゃ？

366
00:27:34,018 --> 00:27:36,020
そのほう 知っとるのか
(新助)へえ

367
00:27:36,020 --> 00:27:38,022
確か 二か月ばかり前・

368
00:27:38,022 --> 00:27:40,024
あっしは関宿の賭場で
会ったことがござんすが

369
00:27:40,024 --> 00:27:44,024
関宿の？ そうか

370
00:27:47,031 --> 00:27:49,031
・(にわとりの鳴き声)

371
00:27:51,035 --> 00:27:55,039
(政吉)先生 早く支度をしねえと…

372
00:27:55,039 --> 00:27:57,041
お前たち 先に帰れ
(政吉)えっ

373
00:27:57,041 --> 00:28:00,041
せっしゃ
もう二～三日 泊まっていく

374
00:28:02,046 --> 00:28:07,051
ははあ
さては先生 ゆうべのあの女と…

375
00:28:07,051 --> 00:28:09,053
(金九郎)バカなことを言うな
(助蔵)いいだよ

376
00:28:09,053 --> 00:28:13,057
あっしがうめえこと
段取りつけてやるだ

377
00:28:13,057 --> 00:28:16,060
お加代さんが
金九郎さんって方に これを

378
00:28:16,060 --> 00:28:21,060
あれえ 先生
見かけによらず手が早えな

379
00:28:27,004 --> 00:28:30,007
やっぱり行ったか
(政吉)どうしたんですよ 先生

380
00:28:30,007 --> 00:28:34,011
うむ これでいいのだ
おい 帰ろう

381
00:28:34,011 --> 00:28:47,024
・～

382
00:28:47,024 --> 00:28:54,031
♪ 筑波山さえ 男体女体

383
00:28:54,031 --> 00:29:01,038
♪ 伊太郎かなしや 一本どっこ

384
00:29:01,038 --> 00:29:07,044
・～

385
00:29:07,044 --> 00:29:10,047
私の行く先を聞いて
どうするつもりさ

386
00:29:10,047 --> 00:29:12,049
ど… どうもしやしねえよ

387
00:29:12,049 --> 00:29:14,051
そんなら聞かなくてもいいだろう

388
00:29:14,051 --> 00:29:18,055
違えねえ 縁もゆかりもねえ
他人同士だったな

389
00:29:18,055 --> 00:29:20,057
じゃ 別れるぜ

390
00:29:20,057 --> 00:29:32,002
・～

391
00:29:32,002 --> 00:29:39,009
♪ すすき葉末に 光るは露か

392
00:29:39,009 --> 00:29:46,016
♪ やさしい潮来の あのお月さん

393
00:29:46,016 --> 00:30:01,031
♪ 逢わず三年 こらえて利根も

394
00:30:01,031 --> 00:30:08,038
♪ じっと流れる
じっと流れるヨー

395
00:30:08,038 --> 00:30:14,044
♪ 七十里

396
00:30:14,044 --> 00:30:27,044
・～

397
00:30:28,993 --> 00:30:32,997
(男性)おーい 着いたぞー！
舟が着いたぞー！

398
00:30:32,997 --> 00:30:35,997
(女性)いらっしゃいまし
どうぞお休みくださいまし

399
00:30:38,002 --> 00:30:40,002
(女性)いらっしゃいまし

400
00:30:42,006 --> 00:30:44,008
それじゃ あっしは これで

401
00:30:44,008 --> 00:30:47,011
ほんとに ありがとうございました
(新助)気をつけて行きなせえ

402
00:30:47,011 --> 00:30:49,013
伊太郎さんに会ったら
よろしく言っておくんなせえよ

403
00:30:49,013 --> 00:30:51,013
はい
(新助)じゃ…

404
00:30:54,018 --> 00:30:56,018
(女性)いらっしゃいませ

405
00:31:00,024 --> 00:31:03,024
ここ置くぜ
ありがとうございました

406
00:31:22,046 --> 00:31:29,046
(男女の笑い声)

407
00:31:42,066 --> 00:31:44,068
(米)お加代さんを捜してるのは
お前さんかい？

408
00:31:44,068 --> 00:31:47,071
へい
お加代さんなら もういませんよ

409
00:31:47,071 --> 00:31:50,074
なに いねえ？ それじゃ どこへ

410
00:31:50,074 --> 00:31:53,077
関宿へ行ったんですよ

411
00:31:53,077 --> 00:31:56,077
関宿…
なんでも 訪ねる人がある…

412
00:31:58,082 --> 00:32:01,085
もしや お前さん
伊太郎さんと言いやしませんか

413
00:32:01,085 --> 00:32:04,088
へえ いかにも おいらは
伊太郎だが どうして それを…

414
00:32:04,088 --> 00:32:06,090
遅かったよ お加代さんは・

415
00:32:06,090 --> 00:32:08,092
お前さんを捜しに
関宿へ行ったんですよ

416
00:32:08,092 --> 00:32:12,096
えっ 俺を？
アア なんてことだろうね

417
00:32:12,096 --> 00:32:16,100
あんなに言い暮らしていた人と
たった一日違いで…

418
00:32:16,100 --> 00:32:19,103
チクショウ
せっかく捜し当てたと思ったら…

419
00:32:19,103 --> 00:32:22,039
ねえさん おいら
これから すぐに関宿へ引き返す

420
00:32:22,039 --> 00:32:25,042
頼みますよ お加代さんをきっと…

421
00:32:25,042 --> 00:32:27,044
もし行き違って
お加代さんが帰ってきたら・

422
00:32:27,044 --> 00:32:30,047
引き留めといておくんなせえ 頼む

423
00:32:30,047 --> 00:32:33,047
おいら 必ず
ここへ また戻ってくる

424
00:32:46,063 --> 00:32:59,076
・～

425
00:32:59,076 --> 00:33:03,080
あなた 伊太郎さんが好きなのね・

426
00:33:03,080 --> 00:33:07,080
私 さっきお会いした時に
すぐに分かった

427
00:33:09,086 --> 00:33:15,092
(お加代)それに あなたなら
伊太郎さんとは似合いのご夫婦・

428
00:33:15,092 --> 00:33:18,095
私 ここへ来ないほうが
よかったかもしれない

429
00:33:18,095 --> 00:33:21,098
いいえ・

430
00:33:21,098 --> 00:33:25,035
伊太郎さんは
あなたが好きなんです・

431
00:33:25,035 --> 00:33:29,039
だから潮来まで
あなたを捜しに行ったんです・

432
00:33:29,039 --> 00:33:33,039
私は ただ
兄さんのように想っていただけ

433
00:33:36,046 --> 00:33:39,049
本当よ・

434
00:33:39,049 --> 00:33:42,049
あなたこそ
伊太郎さんと一緒になって

435
00:33:45,055 --> 00:33:48,058
ごめんなさい おみねさん

436
00:33:48,058 --> 00:33:51,058
おかしいわ 謝ったりして

437
00:33:55,065 --> 00:33:59,069
(おみね)さあ 早く引き返して
伊太郎さんと会うのよ・

438
00:33:59,069 --> 00:34:03,073
そして あの人と幸せになって・

439
00:34:03,073 --> 00:34:07,077
ねっ… お願い

440
00:34:07,077 --> 00:34:09,079
おみねさん

441
00:34:09,079 --> 00:34:27,079
・～

442
00:34:38,041 --> 00:34:40,043
おみねさん 親分が

443
00:34:40,043 --> 00:34:43,046
(おみね)兄さんが？
兄さんが どうしたの？

444
00:34:43,046 --> 00:34:46,049
(男性)しっかり
(おみね)兄さん！ どうしたの？・

445
00:34:46,049 --> 00:34:48,051
しっかりして
(男性)おい 気をつけて やりな

446
00:34:48,051 --> 00:34:51,054
(おみね)兄さん しっかりして
どうしたの？

447
00:34:51,054 --> 00:34:55,058
おみねか ウッ
大したことねえ 心配すんねえ

448
00:34:55,058 --> 00:34:59,062
すんません お供をしていながら
親分をこんなことに

449
00:34:59,062 --> 00:35:01,064
実は 例の一件で・

450
00:35:01,064 --> 00:35:04,067
手賀沼の勘六んとこへ
掛け合いに行っての帰り道・

451
00:35:04,067 --> 00:35:07,070
得体の知れねえ
五～六人のならず者に囲まれて・

452
00:35:07,070 --> 00:35:10,073
挙句の果てが…
(おみね)ひょっとしたら勘六の…

453
00:35:10,073 --> 00:35:13,076
へえ 奴の差し金に
違えねえと思うんですが・

454
00:35:13,076 --> 00:35:17,080
はっきりとした証拠もねえ
とにかく親分の傷のお手当てをと

455
00:35:17,080 --> 00:35:21,080
兄さん しっかりして 兄さん

456
00:35:25,022 --> 00:35:30,027
♪(お囃子)

457
00:35:30,027 --> 00:35:50,047
♪～

458
00:35:50,047 --> 00:35:58,055
♪～

459
00:35:58,055 --> 00:36:00,057
(源五郎)ねえさん ヘヘッ・

460
00:36:00,057 --> 00:36:03,060
何かうれしい願い事でも
ありなさるのか

461
00:36:03,060 --> 00:36:05,062
あら いやだ
(源五郎)ヘヘヘヘ・

462
00:36:05,062 --> 00:36:08,065
このほうは だいぶ年季が
入ってるようじゃ…

463
00:36:08,065 --> 00:36:13,070
なに 女だてらのいたずら半分
それも今じゃ ふっつり…

464
00:36:13,070 --> 00:36:15,072
(源五郎)
ヘッ そうでもなさそうだぜ

465
00:36:15,072 --> 00:36:18,075
そうやって
いじくってるとこを見ると

466
00:36:18,075 --> 00:36:21,078
おう どこまで行きなさる

467
00:36:21,078 --> 00:36:23,013
潮来のほうへ
(源五郎)ふうん

468
00:36:23,013 --> 00:36:27,017
俺たちも これから佐原の祭礼へ
出かけるんだが・

469
00:36:27,017 --> 00:36:30,020
どうだい
よかったら一緒に行かねえか

470
00:36:30,020 --> 00:36:34,024
せっかくですけど 今朝がた
舟着場で足をくじいちゃったんで

471
00:36:34,024 --> 00:36:37,027
そいつはいけねえや
じゃ なおのことだ ハッ・

472
00:36:37,027 --> 00:36:39,029
政
(政吉)へい

473
00:36:39,029 --> 00:36:42,029
急いで駕籠を探してこい
(政吉)へい

474
00:36:50,040 --> 00:36:52,042
早く

475
00:36:52,042 --> 00:37:08,058
・～

476
00:37:08,058 --> 00:37:11,061
(源五郎の笑い声)

477
00:37:11,061 --> 00:37:15,065
どうだい
俺と一緒に香取へ来ねえか・

478
00:37:15,065 --> 00:37:19,069
店の一軒ぐらい
持たしてやってもいいぜ フッ

479
00:37:19,069 --> 00:37:21,071
自慢じゃねえが島村の源五郎・

480
00:37:21,071 --> 00:37:25,008
あのとおり
関八州の大貸元と肩を並べてよ

481
00:37:25,008 --> 00:37:30,013
フン でも親分には おかみさんが
いなさるんでしょう？

482
00:37:30,013 --> 00:37:34,017
私は 今さら罪作りなことは
したくありませんよ

483
00:37:34,017 --> 00:37:37,020
ヘヘヘヘ…
かかあは かかあだよ・

484
00:37:37,020 --> 00:37:41,024
そんな殊勝なこと言って
男を泣かしてきたんだろ・

485
00:37:41,024 --> 00:37:43,026
ン？ なあ お加代
(お加代)およしなさいよ

486
00:37:43,026 --> 00:37:46,029
あれ…
いいじゃねえかよ お加代・

487
00:37:46,029 --> 00:37:48,031
いいってことよ
(お加代)およしなさいったら

488
00:37:48,031 --> 00:37:50,033
(源五郎)イイッ イテッ・

489
00:37:50,033 --> 00:37:53,036
助！ そんなとこで
黙って突っ立ってる奴があるか

490
00:37:53,036 --> 00:37:55,038
(助蔵)へい
(源五郎)賭場の景気はどうだ？

491
00:37:55,038 --> 00:37:57,040
大したもんでさあ

492
00:37:57,040 --> 00:38:01,044
近郷近在の鴨が たんまりネギば
しょい込んで ヘヘヘ…

493
00:38:01,044 --> 00:38:05,048
(源五郎)フフン そうか
じゃあ ちょっと顔出してこよう・

494
00:38:05,048 --> 00:38:08,051
おい
(助蔵)へい

495
00:38:08,051 --> 00:38:10,053
おい
そこでゆっくり足の養生してな

496
00:38:10,053 --> 00:38:12,055
じきに帰ってくるからな

497
00:38:12,055 --> 00:38:15,055
あんまり無理するんじゃねえぞ
分かったな

498
00:38:20,063 --> 00:38:23,063
フン 何言ってんだい
気取りやがって

499
00:38:25,001 --> 00:38:28,004
(男性)親分 おかえりなさいまし

500
00:38:28,004 --> 00:38:30,006
アア 親分
今 関宿の久兵衛親分が…

501
00:38:30,006 --> 00:38:32,008
なに 関宿の二代目が来たのか

502
00:38:32,008 --> 00:38:34,010
いや
その妹さんとかが親分に これを

503
00:38:34,010 --> 00:38:36,010
(源五郎)ふうん

504
00:38:40,016 --> 00:38:43,019
(源五郎)そらぁ 先代とは
親しく つきあった仲だ

505
00:38:43,019 --> 00:38:45,021
なんとかしなくちゃなるめえ

506
00:38:45,021 --> 00:38:47,023
ありがとうございます
(源五郎)だがな・

507
00:38:47,023 --> 00:38:50,026
千両っていやぁ大金だぜ

508
00:38:50,026 --> 00:38:54,030
なんか返す当てでも
あんなさるのか

509
00:38:54,030 --> 00:38:56,032
おう この手紙によると・

510
00:38:56,032 --> 00:38:59,035
二代目は
傷で動けねえっていうじゃないか

511
00:38:59,035 --> 00:39:04,040
とすると早急に…
ヘッ 返す当てもあるめえ

512
00:39:04,040 --> 00:39:06,042
それで…

513
00:39:06,042 --> 00:39:10,046
なに 大したことはねえんだよ・

514
00:39:10,046 --> 00:39:15,051
例えばだ 例えばの話だぜ
ヘヘッ・

515
00:39:15,051 --> 00:39:17,053
おめえさんが
これから ずーっと・

516
00:39:17,053 --> 00:39:21,057
俺の身の回りの世話を
してくれるとかよ ヘッ

517
00:39:21,057 --> 00:39:22,993
いいじゃねえかよ・

518
00:39:22,993 --> 00:39:24,995
何も そう堅苦しく考えることは
ねえんだよ・

519
00:39:24,995 --> 00:39:26,997
え？ ヘヘヘ…・

520
00:39:26,997 --> 00:39:28,999
お前さんが そうすりゃさ・

521
00:39:28,999 --> 00:39:31,001
ね？ これからは
おめえ 贅沢のし放題だよ

522
00:39:31,001 --> 00:39:34,001
(おみね)いや
(源五郎)ウッ… チクショウ

523
00:39:36,006 --> 00:39:38,008
親分 何をしただ
(源五郎)バカ野郎！・

524
00:39:38,008 --> 00:39:40,008
引っ込んでろい

525
00:39:46,016 --> 00:39:48,018
(ぶつかる音)
(男性)オッ…

526
00:39:48,018 --> 00:39:50,020
ごめんなさい

527
00:39:50,020 --> 00:39:53,023
おう おみねさん
伊太郎さん

528
00:39:53,023 --> 00:39:55,025
伊太郎さん

529
00:39:55,025 --> 00:39:57,025
おみねさん…
(泣き声)

530
00:40:08,038 --> 00:40:10,038
(女性)ごゆっくり

531
00:40:17,047 --> 00:40:20,050
そうでしたか
そんなことになるんだったら・

532
00:40:20,050 --> 00:40:22,986
あん時 お暇を頂くんじゃなかった

533
00:40:22,986 --> 00:40:25,989
勘弁しておくんなさい
そんなこと…

534
00:40:25,989 --> 00:40:29,993
(おみね)それより お加代さんは
潮来へ引き返してゆきました

535
00:40:29,993 --> 00:40:31,995
これから すぐに行ってあげては？

536
00:40:31,995 --> 00:40:34,998
なに あっしのほうは
あの女さえ・

537
00:40:34,998 --> 00:40:37,000
無事にいることが分かりゃ
それでいい

538
00:40:37,000 --> 00:40:40,003
それより 親分のほうは？

539
00:40:40,003 --> 00:40:43,006
もう あきらめました

540
00:40:43,006 --> 00:40:48,011
兄は傷がもとで
今は枕もあがらぬ重体です

541
00:40:48,011 --> 00:40:53,016
それに
千両などという大金 とても…

542
00:40:53,016 --> 00:40:58,021
勘六の野郎
なんて あこぎなマネしやがんでい

543
00:40:58,021 --> 00:41:02,025
…で 島村の源五郎って野郎は？

544
00:41:02,025 --> 00:41:08,031
兄の話では 死んだ父が
随分 面倒を見たんですが・

545
00:41:08,031 --> 00:41:13,036
それが…
力になってくれるどころか・

546
00:41:13,036 --> 00:41:16,036
私に
｢身の回りの世話をすれば｣って…

547
00:41:18,041 --> 00:41:22,045
チクショウ
やくざの風上にも置けねえ野郎だ

548
00:41:22,045 --> 00:41:25,048
その千両 あっしがこしらえて
必ず持ってまいりやす

549
00:41:25,048 --> 00:41:27,050
おみねさん 一足先に関宿のほうへ

550
00:41:27,050 --> 00:41:30,053
伊太郎さんが？
たとえ金は出来ねえでも・

551
00:41:30,053 --> 00:41:33,053
あっしが必ず縄張りは
取り返してみせます

552
00:41:36,059 --> 00:41:38,061
さっそく お控えくだすって
ありがとうさんにござんす

553
00:41:38,061 --> 00:41:41,064
手前 縁あって笹川繁蔵方に
厄介になっております・

554
00:41:41,064 --> 00:41:43,066
旅がらすの三太郎と発しやす
(政吉)えっ・

555
00:41:43,066 --> 00:41:46,069
笹川の繁蔵親分？ アッ…

556
00:41:46,069 --> 00:41:49,072
なに 笹川の繁蔵親分の使いだと？
(政吉)へい

557
00:41:49,072 --> 00:41:51,074
それで用事ってのは？

558
00:41:51,074 --> 00:41:55,078
へえ 笹川の親分には
いささか所用があって・

559
00:41:55,078 --> 00:41:58,081
佐原へ見えるのは明後日
(源五郎)うむ それで？

560
00:41:58,081 --> 00:42:01,084
実は旅で
急に千両の金の入用ができた

561
00:42:01,084 --> 00:42:03,086
使いをやって
取り寄せるのは間に合わねえ

562
00:42:03,086 --> 00:42:06,089
よって 暫時のあいだ
ご用立て願いてえと

563
00:42:06,089 --> 00:42:10,093
(源五郎)
ウーン 千両っていやぁ大金だ

564
00:42:10,093 --> 00:42:13,096
まあ しかし 笹川のお貸元が・

565
00:42:13,096 --> 00:42:16,099
この俺を見込んでの
お頼みとありゃ・

566
00:42:16,099 --> 00:42:18,101
なんとか都合しなくちゃなるめえ

567
00:42:18,101 --> 00:42:21,104
親分 笹川の繁蔵親分が
間もなくお着きだ

568
00:42:21,104 --> 00:42:23,039
(源五郎)ん？ それじゃあ お前
二日も早く…

569
00:42:23,039 --> 00:42:27,043
なんでもね 鹿島宿へ行くのを
よしにしてな 真っ直ぐ ここさ

570
00:42:27,043 --> 00:42:29,045
(源五郎)アー
こら こうしちゃいられねえ・

571
00:42:29,045 --> 00:42:32,045
おい 野郎ども 早く勘定するんだ
おい！
(男性たち)へいっ

572
00:42:36,052 --> 00:42:40,056
(繁蔵)島村の… そりゃあ
何かの間違いじゃねえかな

573
00:42:40,056 --> 00:42:42,058
ええっ？
(繁蔵)この繁蔵・

574
00:42:42,058 --> 00:42:45,061
旅先で金に困るような
不用意なことはしねえよ

575
00:42:45,061 --> 00:42:47,063
(源五郎)へい

576
00:42:47,063 --> 00:42:51,067
それに第一
そんな使いを出した覚えがねえ

577
00:42:51,067 --> 00:42:53,069
遅れて来た子分も
一人残らず ここにいらあな

578
00:42:53,069 --> 00:42:56,072
えっ？
そ そ… それじゃ きゃつは…

579
00:42:56,072 --> 00:43:01,077
(笑い声)

580
00:43:01,077 --> 00:43:03,079
おっ ないじゃねえか

581
00:43:03,079 --> 00:43:05,081
・(女性たち)へ～い！

582
00:43:05,081 --> 00:43:10,086
・♪(三味線)

583
00:43:10,086 --> 00:43:14,090
・♪～

584
00:43:14,090 --> 00:43:16,092
ほう いやに気が利くじゃねえか

585
00:43:16,092 --> 00:43:20,096
(女性)そりゃあ もうお客さんは
笹川の親分さんの大事なお使い

586
00:43:20,096 --> 00:43:24,033
(女性)粗相のねえよう
たーんと お取り持ちしろって

587
00:43:24,033 --> 00:43:26,035
なるほどねえ
源五郎親分ってのは・

588
00:43:26,035 --> 00:43:28,037
バカに話の分かるお人だ
なぁ おい ハハハ

589
00:43:28,037 --> 00:43:30,039
(女性)そりゃあ もう

590
00:43:30,039 --> 00:43:32,041
とっても いい親分さんだよねえ
ハハハハ…

591
00:43:32,041 --> 00:43:35,044
いいか おめえたちはな・

592
00:43:35,044 --> 00:43:40,049
この俺の顔がなきゃ びた一文
銭もうけはできねえじゃねえか

593
00:43:40,049 --> 00:43:42,051
しっかりすんだ しっかり！
分かったか

594
00:43:42,051 --> 00:43:44,053
(男性たち)へいっ

595
00:43:44,053 --> 00:43:48,057
まんまと千両
騙り取られるとこだった

596
00:43:48,057 --> 00:43:52,061
あいつは存分にたたきのめして
もう… 簀巻にして・

597
00:43:52,061 --> 00:43:56,065
水ん中に たたき込まなくちゃ…
この俺の腹の虫が治まらねえよ！

598
00:43:56,065 --> 00:44:00,065
おう 先生！
奴をしょっ引いてきてください

599
00:44:02,071 --> 00:44:05,074
よし 承知した

600
00:44:05,074 --> 00:44:08,077
・♪(三味線)

601
00:44:08,077 --> 00:44:10,079
おーい！ さっきの野郎な…

602
00:44:10,079 --> 00:44:13,082
(女性)あれえ 笹川の親分とこの？
(政吉)何が笹川だよ バカ野郎

603
00:44:13,082 --> 00:44:15,084
どこにいるんだい
(女性)ええ・

604
00:44:15,084 --> 00:44:17,086
たーんと お言いつけどおり
お取り持ちして…

605
00:44:17,086 --> 00:44:19,088
余計なマネするんじゃねえや
マヌケめ
(女性)へえ…

606
00:44:19,088 --> 00:44:21,090
どの部屋だ 案内しろい

607
00:44:21,090 --> 00:44:23,026
(女性)ここだ
(政吉)え？

608
00:44:23,026 --> 00:44:25,028
(助蔵)ここか・

609
00:44:25,028 --> 00:44:27,030
おい いねえど
(金九郎)おらんのか

610
00:44:27,030 --> 00:44:29,030
(政吉)野郎 ズラかりやがったな
チクショウ

611
00:44:47,050 --> 00:44:49,052
だ だ… 誰でえ
(男性)誰でもねえ・

612
00:44:49,052 --> 00:44:51,054
てめえに千両もらいそこねた

613
00:44:51,054 --> 00:44:54,057
アッ
て… てめえが あのイカサマ野郎

614
00:44:54,057 --> 00:44:57,060
よせやい おいらは てめえほど
恩知らずでも悪党でもねえや

615
00:44:57,060 --> 00:45:00,063
(源五郎)なんだと？
ジタバタするねい

616
00:45:00,063 --> 00:45:03,066
てめえから
千両だまし取ろうと思ったのも・

617
00:45:03,066 --> 00:45:05,068
金だけが目当てじゃねえ

618
00:45:05,068 --> 00:45:07,070
てめえに
吠え面かかしてやりたかったんだ

619
00:45:07,070 --> 00:45:09,070
ンンッ チクショウ！

620
00:45:11,074 --> 00:45:14,077
(源五郎)クッ… てめえは一体…

621
00:45:14,077 --> 00:45:16,079
誰だと聞きてえのかい
おいらはな…

622
00:45:16,079 --> 00:45:18,081
・(助蔵)親分！

623
00:45:18,081 --> 00:45:20,083
親分

624
00:45:20,083 --> 00:45:23,019
あの野郎 風食らって…

625
00:45:23,019 --> 00:45:26,019
あれ この野郎 こんなとこさ

626
00:45:29,025 --> 00:45:32,028
(助蔵)先生 イカサマ野郎だ
(金九郎)何？

627
00:45:32,028 --> 00:45:34,030
向こうから飛び込んできたのか
(助蔵)へい

628
00:45:34,030 --> 00:45:36,030
よし せっしゃに任しとけ

629
00:45:40,036 --> 00:45:42,036
アッ

630
00:45:44,040 --> 00:45:48,044
おう 伊太郎殿
いやぁ これはこれは

631
00:45:48,044 --> 00:45:51,047
やっぱり金九郎さんか
実はさっきの料理屋 ズラかる時・

632
00:45:51,047 --> 00:45:53,049
チラッと姿だけは見かけたんだ

633
00:45:53,049 --> 00:45:56,052
いやぁ どうも
妙な会い方ばかりするようだな・

634
00:45:56,052 --> 00:46:00,056
いや 申し訳ない
しかし 元気で何よりだ

635
00:46:00,056 --> 00:46:03,059
先生 何をグダグダ言ってるんだ
早く あの野郎を…

636
00:46:03,059 --> 00:46:05,061
ウーン 弱ったなぁ

637
00:46:05,061 --> 00:46:09,065
一両二分の手当の
手前もありと言って…

638
00:46:09,065 --> 00:46:12,068
せっしゃ 進退きわまった
(源五郎)アア 先生！

639
00:46:12,068 --> 00:46:14,070
(男性)ウワー！ この野郎！

640
00:46:14,070 --> 00:46:16,072
ウワッ！
(男性たち)野郎！

641
00:46:16,072 --> 00:46:18,074
(男性たち)野郎… 野郎…・

642
00:46:18,074 --> 00:46:20,076
野郎… 野郎…・

643
00:46:20,076 --> 00:46:22,011
ええい… この野郎…・

644
00:46:22,011 --> 00:46:24,013
ウウ… ウウ…・

645
00:46:24,013 --> 00:46:26,015
野郎… この野郎…

646
00:46:26,015 --> 00:46:28,015
(男性)…チェッ

647
00:46:30,019 --> 00:46:33,022
(源五郎)さあ このイカサマ野郎
ヘッ どうしてくれようかな

648
00:46:33,022 --> 00:46:35,024
どうとも好きなようにしやがれ
(源五郎)ふうん・

649
00:46:35,024 --> 00:46:37,026
ヘッ いい度胸だ・

650
00:46:37,026 --> 00:46:41,030
笹川の貸元の前で
きっぱり引導 渡してやる

651
00:46:41,030 --> 00:46:43,032
先生

652
00:46:43,032 --> 00:46:45,032
あの時の女 どうしてるでしょうね

653
00:46:47,036 --> 00:46:49,038
まあ 会ったら
よろしく伝えてくだせえ

654
00:46:49,038 --> 00:46:51,040
フン 遺言はそれだけか

655
00:46:51,040 --> 00:46:53,040
てめえに言ってんじゃねえ！

656
00:47:00,049 --> 00:47:02,051
あれ 先生 やってんね

657
00:47:02,051 --> 00:47:04,053
うるさい！

658
00:47:04,053 --> 00:47:06,055
アア 俺はバカな男だ

659
00:47:06,055 --> 00:47:09,058
なぜ あの時に…
ハァ 俺はひきょうだ・

660
00:47:09,058 --> 00:47:11,060
バカバカバカバカ バカ！

661
00:47:11,060 --> 00:47:16,065
先生 悪酔いでもしたんでねえか

662
00:47:16,065 --> 00:47:18,067
(金九郎)助… 親分は？
(助蔵)へえ

663
00:47:18,067 --> 00:47:23,006
親分はな 今夜はレコを連れ込んで
向こうの部屋で…

664
00:47:23,006 --> 00:47:26,006
ヘヘヘヘ…

665
00:47:30,013 --> 00:47:32,013
よーし

666
00:47:35,018 --> 00:47:37,020
(源五郎)どうだい お加代

667
00:47:37,020 --> 00:47:40,023
俺の世話になる決心はついたかい

668
00:47:40,023 --> 00:47:43,026
(お加代)おや 今度は
金にものを言わせるのかい・

669
00:47:43,026 --> 00:47:46,029
フン いやなこった

670
00:47:46,029 --> 00:47:48,031
おい ヘヘッ

671
00:47:48,031 --> 00:47:51,034
そんなこと言わなくたって
いいじゃねえかよ

672
00:47:51,034 --> 00:47:54,037
(お加代)何すんのよ
(源五郎の笑い声)

673
00:47:54,037 --> 00:47:58,041
(お加代)アッ 放して アッ…・

674
00:47:58,041 --> 00:48:00,041
ンッ…
(源五郎)アアッ

675
00:48:06,049 --> 00:48:09,052
アッ 先生

676
00:48:09,052 --> 00:48:11,054
(金九郎)やあ お加代さんか・

677
00:48:11,054 --> 00:48:13,056
ハハッ いや 奇遇だなぁ

678
00:48:13,056 --> 00:48:15,058
アッ そうだ 伊太郎殿が

679
00:48:15,058 --> 00:48:19,062
へっ？ 伊太郎さんが…
伊太郎さん ここにいるんですか

680
00:48:19,062 --> 00:48:21,998
それが えらいことでなぁ

681
00:48:21,998 --> 00:48:25,001
ひょんなことから今夜 五つ…
アッ もう間もない

682
00:48:25,001 --> 00:48:27,003
笹川の繁蔵親分の前で・

683
00:48:27,003 --> 00:48:30,006
成敗をうけるはめになって
しまったんだよ
(お加代)え？

684
00:48:30,006 --> 00:48:45,021
・～

685
00:48:45,021 --> 00:48:47,021
アッ 伊太郎さん

686
00:48:50,026 --> 00:48:52,028
おお おめえは…

687
00:48:52,028 --> 00:48:55,031
一年ぶりで
やっと会えたと思ったら…

688
00:48:55,031 --> 00:48:58,034
この体たらくだ ザマァねえや

689
00:48:58,034 --> 00:49:00,036
…で おめえは どうして ここへ？
そんなことより・

690
00:49:00,036 --> 00:49:02,038
お前さん 殺されてしまうって
いうじゃないか

691
00:49:02,038 --> 00:49:05,041
なに 簀巻が怖くて
やくざが務まるかい

692
00:49:05,041 --> 00:49:09,045
アッ…
俺の懐ん中の 巾着ん中にな・

693
00:49:09,045 --> 00:49:12,045
こないだのサイコロが入ってんだ
出してくれ

694
00:49:15,051 --> 00:49:18,054
久しぶりで
おめえと勝負がしてみてえ

695
00:49:18,054 --> 00:49:20,056
俺は丁だ
お前さん…

696
00:49:20,056 --> 00:49:22,056
いいから 振りねえ

697
00:49:31,000 --> 00:49:33,002
(お加代)また お前さんの負けだよ

698
00:49:33,002 --> 00:49:35,002
おいらは よくよく
おめえに勝てねえと見えるな

699
00:49:37,006 --> 00:49:40,009
つまんねえことすんじゃねえ

700
00:49:40,009 --> 00:49:43,012
おいらは賭けに負けたんだ

701
00:49:43,012 --> 00:49:46,015
バカ 伊太郎さんのバカ

702
00:49:46,015 --> 00:49:49,018
おう いい加減に帰れよ

703
00:49:49,018 --> 00:49:52,018
親分が帰ってきたら
とんでもねえことになるぞ

704
00:50:02,031 --> 00:50:06,031
このひとつは
次の勝負まで預かっておくよ

705
00:50:08,037 --> 00:50:12,041
チェッ
ケツの毛まで抜く気でいやがらぁ

706
00:50:12,041 --> 00:50:14,041
ハハハハ…

707
00:50:17,046 --> 00:50:20,046
(源五郎)ン？ どうしたよ お加代

708
00:50:26,989 --> 00:50:28,991
…どうぞ

709
00:50:28,991 --> 00:50:30,991
(源五郎)
ついでくれるっていうのかい

710
00:50:32,995 --> 00:50:35,998
さっきはごめんなさい 私 つい…

711
00:50:35,998 --> 00:50:38,000
(源五郎)そ… それじゃ おめえ

712
00:50:38,000 --> 00:50:40,002
…ええ

713
00:50:40,002 --> 00:50:42,002
(源五郎)ほんとだろうなぁ

714
00:50:44,006 --> 00:50:46,008
(源五郎)
そうかい そうと決まったら・

715
00:50:46,008 --> 00:50:49,011
話は早えほうがいい うん・

716
00:50:49,011 --> 00:50:52,014
さあ 固めの杯といこう・

717
00:50:52,014 --> 00:50:56,018
ウーン そうか ヘヘヘヘ…・

718
00:50:56,018 --> 00:50:58,020
そうか・

719
00:50:58,020 --> 00:51:00,020
ん…

720
00:51:02,024 --> 00:51:07,029
ねえ 親分 その代わり
私… お願いがあるんだけど

721
00:51:07,029 --> 00:51:12,034
なんでえ 改まって水くせえぜ
言ってみな

722
00:51:12,034 --> 00:51:14,036
聞いてくれる？

723
00:51:14,036 --> 00:51:18,040
かわいいおめえのことだ
大概のことは聞いてやるぜ

724
00:51:18,040 --> 00:51:21,043
(お加代)
今日 笹川の親分の名を騙って・

725
00:51:21,043 --> 00:51:25,047
親分から 千両だまし取ろうとした
男がいたでしょ

726
00:51:25,047 --> 00:51:31,053
(源五郎)フフフ
その男の命を助けてもらいてえ

727
00:51:31,053 --> 00:51:35,057
お加代
おめえの頼みってのは これだろ

728
00:51:35,057 --> 00:51:37,059
どうして それを？

729
00:51:37,059 --> 00:51:39,061
(酒器を置く音)
(源五郎)つまらねえ芝居はやめろ

730
00:51:39,061 --> 00:51:41,063
えっ

731
00:51:41,063 --> 00:51:44,066
てめえと うちの用心棒の話を・

732
00:51:44,066 --> 00:51:47,069
誰も聞かなかったと
思ってやがんのか

733
00:51:47,069 --> 00:51:49,071
フン いやに強情だと思ったら・

734
00:51:49,071 --> 00:51:53,075
てめえは あのイカサマ野郎の
イロだったんだな

735
00:51:53,075 --> 00:51:58,080
ヘッ 色仕掛けで男の命乞いなんて
古くせえ手を使いやがって

736
00:51:58,080 --> 00:52:01,083
こうなりゃ どうでも
あの野郎を生かしちゃおけねえ

737
00:52:01,083 --> 00:52:03,085
(お加代)待って
(源五郎)ええい うるせえ

738
00:52:03,085 --> 00:52:05,087
いずれ てめえも腕ずくでも・

739
00:52:05,087 --> 00:52:07,087
俺の言うことを
聞かしてみせてやるからな

740
00:52:09,091 --> 00:52:11,091
(障子戸の閉まる音)

741
00:52:17,099 --> 00:52:19,101
笹川のお貸元の名を
騙ったおわびは・

742
00:52:19,101 --> 00:52:21,103
どのようにでもいたしやす

743
00:52:21,103 --> 00:52:23,039
片腕 へし折られようと いや・

744
00:52:23,039 --> 00:52:26,042
素っ首たたき落とされようと
覚悟はできておりやすが・

745
00:52:26,042 --> 00:52:28,044
その前に お願いがひとつ

746
00:52:28,044 --> 00:52:31,047
やいやい この期に及んで
何をぬかそうってんでい

747
00:52:31,047 --> 00:52:33,049
実は あっしには
言葉に言い尽くせねえ・

748
00:52:33,049 --> 00:52:35,051
大恩を受けたお人がござんす

749
00:52:35,051 --> 00:52:37,053
ところが昨日・

750
00:52:37,053 --> 00:52:40,056
そのお人が明日をも知れぬ身に
なったと聞きやした

751
00:52:40,056 --> 00:52:42,058
せめて生きていなさるうちに・

752
00:52:42,058 --> 00:52:46,062
ご恩返しのまね事ぐれえ
しねえじゃ あっしの男が立たねえ

753
00:52:46,062 --> 00:52:48,064
お貸元の名前を騙ってまで・

754
00:52:48,064 --> 00:52:51,067
まとまった金を
手に入れようとしたのも・

755
00:52:51,067 --> 00:52:53,069
実は そのためでござんした

756
00:52:53,069 --> 00:52:55,071
ケッ 都合のいいことばっかり
言いやがって

757
00:52:55,071 --> 00:52:58,074
やかましい！ てめえには
千両 騙り取る訳があるんだ

758
00:52:58,074 --> 00:53:01,077
この野郎！
(繁蔵)待ちねえ

759
00:53:01,077 --> 00:53:04,080
待ちねえ 島村の

760
00:53:04,080 --> 00:53:06,082
…で 頼みというのは？

761
00:53:06,082 --> 00:53:09,085
へい 三日の間 あっしを
解き放していただけやせんか

762
00:53:09,085 --> 00:53:11,087
何？
どうか あっしを・

763
00:53:11,087 --> 00:53:13,089
そのお人の所へ やらしてくだせえ

764
00:53:13,089 --> 00:53:15,091
行って帰って三日目の
月の出までには・

765
00:53:15,091 --> 00:53:17,093
きっと戻ってめいりやす
(源五郎)バカ野郎！

766
00:53:17,093 --> 00:53:20,096
てめえみたいなイカサマ野郎を
信用する奴がどこにいる

767
00:53:20,096 --> 00:53:22,031
寝言も大概にしやがれ！

768
00:53:22,031 --> 00:53:24,033
ウソは言わねえ
必ず帰ってまいりやす

769
00:53:24,033 --> 00:53:26,035
まだ ほざきやがる！
(繁蔵)島村の・

770
00:53:26,035 --> 00:53:28,037
聞いてやったらどうだい

771
00:53:28,037 --> 00:53:30,037
な… なんですって

772
00:53:33,042 --> 00:53:37,046
この男の言葉に
どうやらウソ偽りはねえようだ

773
00:53:37,046 --> 00:53:39,048
そ… そんなぁ

774
00:53:39,048 --> 00:53:42,051
(金九郎)さよう

775
00:53:42,051 --> 00:53:45,054
その男の言葉に
ウソ偽りはござらん

776
00:53:45,054 --> 00:53:47,056
(源五郎)
先生 なんだって こんな所へ

777
00:53:47,056 --> 00:53:51,060
親分… せっしゃ この男の
身代わりになろうではないか

778
00:53:51,060 --> 00:53:53,062
(源五郎)な… なんだって？

779
00:53:53,062 --> 00:53:56,065
この男が約束どおり
三日の内に帰らん時には・

780
00:53:56,065 --> 00:53:58,067
この金平金九郎・

781
00:53:58,067 --> 00:54:02,071
この男に代わって 簀巻にでも
なんでもなろうではないか

782
00:54:02,071 --> 00:54:04,073
金九郎さん そりゃいけねえ
そんなこと させられねえ

783
00:54:04,073 --> 00:54:06,075
(金九郎)伊太郎殿

784
00:54:06,075 --> 00:54:09,078
身代わりは
せっしゃのほうから頼む

785
00:54:09,078 --> 00:54:12,081
あの時の貴公の友情に比べれば
これぐらいのこと…

786
00:54:12,081 --> 00:54:14,083
いけねえ
せっしゃは うれしいのだ

787
00:54:14,083 --> 00:54:16,085
貴公の友情に
報いることができてな

788
00:54:16,085 --> 00:54:18,085
金九郎さん

789
00:54:21,090 --> 00:54:25,027
島村の これだけ立派な身代わりが
立ったんだ

790
00:54:25,027 --> 00:54:27,029
この男を放してやんなせえ

791
00:54:27,029 --> 00:54:29,029
(源五郎)へえ

792
00:54:31,033 --> 00:54:34,036
潮来の伊太郎とか言ったな
へい

793
00:54:34,036 --> 00:54:39,041
俺の名前を騙ったことは
きれいさっぱりと水に流そう

794
00:54:39,041 --> 00:54:42,044
お貸元

795
00:54:42,044 --> 00:54:47,049
フッ 久しぶりで
気持ちのいい男に会ったぜ

796
00:54:47,049 --> 00:54:50,052
ハハハハハ…

797
00:54:50,052 --> 00:55:05,067
・～

798
00:55:05,067 --> 00:55:08,070
先生も物好きだど

799
00:55:08,070 --> 00:55:12,074
みすみす殺されに帰ってくる
バカはいねえど

800
00:55:12,074 --> 00:55:15,077
それに身代わりだなんて

801
00:55:15,077 --> 00:55:17,079
お前らには分からん

802
00:55:17,079 --> 00:55:20,082
人を信ずるということを
知らん奴は・

803
00:55:20,082 --> 00:55:22,017
ハハッ かわいそうなものだ

804
00:55:22,017 --> 00:55:25,017
(助蔵)ウーン… どうも…

805
00:55:28,023 --> 00:55:32,023
(吉松)時刻は明日の明け六つ
場所は天神山

806
00:55:37,032 --> 00:55:39,032
アッ 伊太郎さん

807
00:55:42,037 --> 00:55:45,040
確かに承知したと 勘六に伝えろい

808
00:55:45,040 --> 00:55:47,040
(吉松)へい

809
00:55:49,044 --> 00:55:52,047
(半次)伊太郎さん
よく帰ってきてくだすった・

810
00:55:52,047 --> 00:55:56,051
手賀沼の奴ら この関宿一家を
たたき潰そうとしやがるんだ

811
00:55:56,051 --> 00:55:58,053
事の次第は
おみねさんから聞きやした

812
00:55:58,053 --> 00:56:00,053
さあ 早く 親分に… さあ
うむ

813
00:56:05,060 --> 00:56:07,062
(障子戸の開く音)

814
00:56:07,062 --> 00:56:10,065
アッ 伊太郎さん

815
00:56:10,065 --> 00:56:12,067
親分

816
00:56:12,067 --> 00:56:16,071
伊太郎
ただいま帰ってまいりました

817
00:56:16,071 --> 00:56:20,075
ご恩返しのまね事
さしてもらいます

818
00:56:20,075 --> 00:56:23,012
(久兵衛)すまねえ
(おみね)う…

819
00:56:23,012 --> 00:56:43,032
・～

820
00:56:43,032 --> 00:56:47,036
・～

821
00:56:47,036 --> 00:56:50,036
あの人は きっと帰ってくる

822
00:56:52,041 --> 00:56:54,041
でも 帰ってきたら…

823
00:57:12,061 --> 00:57:14,063
(吉松)親分 来ました
(勘六)来たか

824
00:57:14,063 --> 00:57:17,066
(吉松)へい それが…
妙な野郎が たったひとりで

825
00:57:17,066 --> 00:57:19,066
なに ひとりだと？

826
00:57:26,008 --> 00:57:29,011
アッ てめえは 去年
松戸方の助っ人で俺の弟を…

827
00:57:29,011 --> 00:57:33,015
おっと 今日は関宿の久兵衛の名代
潮来の伊太郎

828
00:57:33,015 --> 00:57:35,017
野郎 たたっ斬れ

829
00:57:35,017 --> 00:57:37,019
慌てるねえ！

830
00:57:37,019 --> 00:57:39,021
もし 勘六親分

831
00:57:39,021 --> 00:57:42,024
その前に 縄張りの話を
つけようじゃありやせんか

832
00:57:42,024 --> 00:57:44,026
なんだと？

833
00:57:44,026 --> 00:57:46,026
ここに お望みどおり
千両 持ってきたんだ

834
00:57:48,030 --> 00:57:50,030
さあ 改めておくんなせえ

835
00:58:16,058 --> 00:58:18,058
アッ！

836
00:58:20,062 --> 00:58:22,998
野郎

837
00:58:22,998 --> 00:58:27,002
石っころでもなけりゃ
これでも食らえ！

838
00:58:27,002 --> 00:58:29,004
ヤアッ！

839
00:58:29,004 --> 00:58:31,006
(勘六)アッ… アッ…

840
00:58:31,006 --> 00:58:33,008
やい 勘六

841
00:58:33,008 --> 00:58:35,010
非道をして ひとさまのもの
横取りした てめえには・

842
00:58:35,010 --> 00:58:37,012
あの石っころで たくさんだ

843
00:58:37,012 --> 00:58:40,015
さあ 関宿一家には 今日かぎり
手出しをしねえと約束するかい・

844
00:58:40,015 --> 00:58:42,015
(勘六)アッ… アア… ア…

845
00:58:45,020 --> 00:58:48,023
それとも
てめえがよこした喧嘩状の結末・

846
00:58:48,023 --> 00:58:51,026
てめえの命と引き換えに
つける気か

847
00:58:51,026 --> 00:58:53,028
どっちなんでえ
待ってくれ！

848
00:58:53,028 --> 00:58:56,028
謝る あ… 謝るから待ってくれ

849
00:58:58,033 --> 00:59:01,036
・(半次)おみねさーん！

850
00:59:01,036 --> 00:59:04,039
親分！ おみねさーん！

851
00:59:04,039 --> 00:59:07,042
半次 喧嘩は？
喧嘩は負けたのかい

852
00:59:07,042 --> 00:59:10,045
じょ… 冗談ですよ
勝ちましたよ 勝ったんですよ

853
00:59:10,045 --> 00:59:12,047
えっ 勝った？

854
00:59:12,047 --> 00:59:15,050
ええ 伊太郎さんが
勘六の奴をとっちめて

855
00:59:15,050 --> 00:59:18,053
…で 伊太郎さんは？
伊太郎さんは どうしたの？

856
00:59:18,053 --> 00:59:21,990
へえ なんでも
どうしても今日の月の出までに・

857
00:59:21,990 --> 00:59:24,993
佐原へ帰らなきゃ
ならねえってんで そのまんま…

858
00:59:24,993 --> 00:59:26,995
えっ…

859
00:59:26,995 --> 00:59:39,007
・～

860
00:59:39,007 --> 00:59:42,010
いいか 分かったか
(男性たち)へい

861
00:59:42,010 --> 00:59:46,014
帰りを待ち伏せて
伊太郎の奴をたたっ斬るんだ

862
00:59:46,014 --> 00:59:48,016
するってえと
先生やお加代さんは？

863
00:59:48,016 --> 00:59:50,018
あの用心棒には もう用はねえ

864
00:59:50,018 --> 00:59:54,022
奴の身代わりに 簀巻になって
もらうんだ
(政吉)へい

865
00:59:54,022 --> 00:59:58,026
お加代のアマは その後でゆっくり
フフフ…

866
00:59:58,026 --> 01:00:18,046
・～

867
01:00:18,046 --> 01:00:38,000
・～

868
01:00:38,000 --> 01:00:44,000
・～

869
01:01:00,022 --> 01:01:02,024
(男性)野郎！
オッ…

870
01:01:02,024 --> 01:01:04,026
(男性)ええい

871
01:01:04,026 --> 01:01:06,028
(男性)野郎！
アアッ！

872
01:01:06,028 --> 01:01:13,035
・～

873
01:01:13,035 --> 01:01:16,038
ヤッ！
(男性)アアー！

874
01:01:16,038 --> 01:01:22,044
・～

875
01:01:22,044 --> 01:01:25,047
野郎… 野郎…

876
01:01:25,047 --> 01:01:39,061
・～

877
01:01:39,061 --> 01:01:41,061
アアッ！

878
01:01:43,065 --> 01:01:45,067
アッ！

879
01:01:45,067 --> 01:01:49,071
ハッ てめえら 島村の…
チクショウ

880
01:01:49,071 --> 01:02:09,091
・～

881
01:02:09,091 --> 01:02:12,094
・～

882
01:02:12,094 --> 01:02:14,096
(男性)アッ
(男性)このアマ

883
01:02:14,096 --> 01:02:16,096
何するんだよ

884
01:02:20,102 --> 01:02:22,102
エイッ！

885
01:02:29,044 --> 01:02:32,047
(駕籠かき)
エイホ エイホ エイホ…

886
01:02:32,047 --> 01:02:34,049
さあ 早く

887
01:02:34,049 --> 01:02:51,066
・～

888
01:02:51,066 --> 01:02:54,069
ハッ アアー！

889
01:02:54,069 --> 01:02:58,073
(男性たち)この！ この野郎！
この野郎！

890
01:02:58,073 --> 01:03:00,075
ざまあみやがれ

891
01:03:00,075 --> 01:03:02,077
(笑い声)

892
01:03:02,077 --> 01:03:04,077
アッ ちょっと待て

893
01:03:06,081 --> 01:03:08,083
アッ 急いでくんな
(駕籠かき)へい・

894
01:03:08,083 --> 01:03:10,083
ホイッ ホイッ…

895
01:03:17,092 --> 01:03:19,094
(源五郎)ヘヘヘヘ

896
01:03:19,094 --> 01:03:22,030
とうとう月が出ましたぜ

897
01:03:22,030 --> 01:03:24,032
先生には お気の毒だが・

898
01:03:24,032 --> 01:03:28,036
約束どおり 奴の身代わりに
なってもらいますぜ

899
01:03:28,036 --> 01:03:31,036
おい 野郎ども
(男性たち)へい

900
01:03:39,047 --> 01:03:42,047
(源五郎)おう
(男性たち)へい

901
01:03:46,054 --> 01:03:48,056
お加代

902
01:03:48,056 --> 01:03:52,060
おめえの惚れた男は
友達を見殺しにしても・

903
01:03:52,060 --> 01:03:54,062
てめえの命が惜しいらしいや ヘッ

904
01:03:54,062 --> 01:03:56,064
見下げ果てた野郎だぜ

905
01:03:56,064 --> 01:03:59,067
いいえ 伊太郎さんは そんな…

906
01:03:59,067 --> 01:04:02,070
でも 約束どおり
帰ってこねえじゃねえか

907
01:04:02,070 --> 01:04:06,074
お願いです
親分の言うとおりにします

908
01:04:06,074 --> 01:04:08,076
だから 先生を…
(源五郎)うるせえ

909
01:04:08,076 --> 01:04:11,076
さあ 野郎ども
(男性たち)へい

910
01:04:14,082 --> 01:04:18,086
ほーう これが
せっしゃの棺桶というわけか

911
01:04:18,086 --> 01:04:21,089
お前さんも
とんだ友達を持ったもんだな

912
01:04:21,089 --> 01:04:25,027
なに 彼のためなら
せっしゃ 喜んで死んでいける

913
01:04:25,027 --> 01:04:30,032
だがな親分 月はまだ出たばかりだ
もう少し待ってみる気はないか

914
01:04:30,032 --> 01:04:35,037
ヘヘヘ いくら待ったって
あの野郎は帰ってこねえよ

915
01:04:35,037 --> 01:04:38,040
何？
(源五郎)いや… なんでもねえさ

916
01:04:38,040 --> 01:04:41,043
さあ 約束だ

917
01:04:41,043 --> 01:04:44,046
そうか… なあ 親分

918
01:04:44,046 --> 01:04:48,050
死んでいく奴には
善行を施しておくものだ

919
01:04:48,050 --> 01:04:50,052
末期の水代わりに
酒を一杯くれぬか

920
01:04:50,052 --> 01:04:53,055
ヘッ 贅沢ぬかすねい

921
01:04:53,055 --> 01:04:55,057
ダメか

922
01:04:55,057 --> 01:04:59,061
あーあ
同じ 一両二分の用心棒なら・

923
01:04:59,061 --> 01:05:02,064
こんなケチな親分の下へ
仕えるんじゃなかった

924
01:05:02,064 --> 01:05:04,066
やかましい！

925
01:05:04,066 --> 01:05:06,066
では やむを得ん

926
01:05:08,070 --> 01:05:12,070
お加代殿 達者でな

927
01:05:23,018 --> 01:05:28,023
金平金九郎 辞世の歌も出んが

928
01:05:28,023 --> 01:05:31,026
ア～ いい気持ちだ

929
01:05:31,026 --> 01:05:35,030
(金九郎の笑い声)

930
01:05:35,030 --> 01:05:37,030
(金九郎)さあ 野郎ども！

931
01:05:47,042 --> 01:05:50,045
(源五郎)
おい 何をボヤボヤしてるんだ
早くやれ

932
01:05:50,045 --> 01:05:52,045
(男性たち)へい

933
01:05:57,052 --> 01:05:59,052
(男性)親分
(源五郎)あ？

934
01:06:01,056 --> 01:06:03,056
ハッ… 伊太郎

935
01:06:05,060 --> 01:06:08,063
親分
約束どおり帰ってまいりやしたぜ

936
01:06:08,063 --> 01:06:11,063
やいやい てめえら
いつまで そんなことしてやんでい

937
01:06:13,068 --> 01:06:15,070
金九郎さん
すまねえ 遅れちまって

938
01:06:15,070 --> 01:06:17,072
勘弁しておくんなせえ
伊太郎殿 帰ってきたか

939
01:06:17,072 --> 01:06:19,074
おかげで どうやら
恩返しも済みやした

940
01:06:19,074 --> 01:06:22,010
ありがとうございました
なに これくらいのこと

941
01:06:22,010 --> 01:06:24,010
(お加代)伊太郎さん

942
01:06:28,016 --> 01:06:30,018
お加代さん

943
01:06:30,018 --> 01:06:33,021
フン よく帰ってきたな

944
01:06:33,021 --> 01:06:35,023
さあ 約束どおり
てめえを簀巻に…

945
01:06:35,023 --> 01:06:37,025
おっと待った

946
01:06:37,025 --> 01:06:39,027
あっしを簀巻にする前に・

947
01:06:39,027 --> 01:06:42,027
親分に ぜひ
見てもらいたいもんがあるんで

948
01:06:49,037 --> 01:06:52,040
ハッ 政…

949
01:06:52,040 --> 01:06:55,043
これで
もう なんにも言うことはあるめえ

950
01:06:55,043 --> 01:06:58,046
やい 源五郎
男と男の約束 破った礼は・

951
01:06:58,046 --> 01:07:00,048
たんまりさしてもらうぜ

952
01:07:00,048 --> 01:07:02,050
(源五郎)チクショウ・

953
01:07:02,050 --> 01:07:04,052
やっちまえ！

954
01:07:04,052 --> 01:07:24,005
・～

955
01:07:24,005 --> 01:07:31,012
・～

956
01:07:31,012 --> 01:07:33,014
アアッ 先生

957
01:07:33,014 --> 01:07:35,016
は… 早く あの野郎を

958
01:07:35,016 --> 01:07:37,018
(金九郎)ちょっと待て

959
01:07:37,018 --> 01:07:40,021
どうも話がこんがらがってきて
分からん

960
01:07:40,021 --> 01:07:44,025
伊太郎殿を途中で殺し
せっしゃを簀巻で…

961
01:07:44,025 --> 01:07:46,027
ハハハ すると・

962
01:07:46,027 --> 01:07:48,029
せっしゃは どのみち…
(源五郎)アア 先生・

963
01:07:48,029 --> 01:07:50,031
そんな のんきなこと言って…
(金九郎)バカもん！・

964
01:07:50,031 --> 01:07:53,034
せっしゃ 一両二分の用心棒と
友情を引き換えにするほど・

965
01:07:53,034 --> 01:07:55,036
落ちぶれてはおらぬわ！

966
01:07:55,036 --> 01:07:57,038
そのとおり
義理と ふんどしは欠かせねえんだ

967
01:07:57,038 --> 01:08:00,041
しっかり頼みますぜ

968
01:08:00,041 --> 01:08:02,043
よし ザコは俺が引き受けた
(源五郎)何？

969
01:08:02,043 --> 01:08:14,055
・～

970
01:08:14,055 --> 01:08:16,057
(男性)ヤアッ！

971
01:08:16,057 --> 01:08:18,057
…アアッ！
(男性)アアー！

972
01:08:20,061 --> 01:08:21,997
(金九郎)ヤアッ
(男性)ウウッ…

973
01:08:21,997 --> 01:08:29,004
・～

974
01:08:29,004 --> 01:08:32,007
(男性)アアー！

975
01:08:32,007 --> 01:08:34,009
(男性)野郎！

976
01:08:34,009 --> 01:08:54,029
・～

977
01:08:54,029 --> 01:09:08,043
・～

978
01:09:08,043 --> 01:09:10,045
ウワッ 危ねえ！

979
01:09:10,045 --> 01:09:29,998
・～

980
01:09:29,998 --> 01:09:46,014
・～

981
01:09:46,014 --> 01:09:48,016
(男性)アアー！

982
01:09:48,016 --> 01:09:54,022
・～

983
01:09:54,022 --> 01:09:56,024
(男性)タアッ！

984
01:09:56,024 --> 01:09:59,027
野郎
(男性)ウワッ！

985
01:09:59,027 --> 01:10:05,033
・～

986
01:10:05,033 --> 01:10:07,033
ンンッ おい

987
01:10:09,037 --> 01:10:11,039
よう どうした どうした

988
01:10:11,039 --> 01:10:21,049
・～

989
01:10:21,049 --> 01:10:22,984
金九郎さん！

990
01:10:22,984 --> 01:10:24,986
この野郎は あっしが引き受けた！

991
01:10:24,986 --> 01:10:27,989
よしっ 任したぞ！
(男性)ヤア！

992
01:10:27,989 --> 01:10:30,992
(男性)ウウッ
(金九郎)さあ 来い！

993
01:10:30,992 --> 01:10:40,001
・～

994
01:10:40,001 --> 01:10:42,003
野郎

995
01:10:42,003 --> 01:10:56,017
・～

996
01:10:56,017 --> 01:10:59,020
この野郎
(源五郎)アアー！・

997
01:10:59,020 --> 01:11:01,022
ウワッ…

998
01:11:01,022 --> 01:11:11,022
・～

999
01:11:13,034 --> 01:11:20,041
・～

1000
01:11:20,041 --> 01:11:24,045
ほう 金九郎さん
随分 派手にお斬りなすったなぁ

1001
01:11:24,045 --> 01:11:28,049
なに あいつらでも
みんな昔の仲間さ 峰打ちだよ

1002
01:11:28,049 --> 01:11:32,053
(金九郎･伊太郎の笑い声)

1003
01:11:32,053 --> 01:11:50,053
・～

1004
01:11:52,073 --> 01:12:04,085
・～

1005
01:12:04,085 --> 01:12:07,088
じゃ 皆さん この辺で

1006
01:12:07,088 --> 01:12:11,092
おみねさん
親分にも会っていきてえが・

1007
01:12:11,092 --> 01:12:14,095
それも いつのことになるやら

1008
01:12:14,095 --> 01:12:17,098
まあ 堪忍しておくんなせえ

1009
01:12:17,098 --> 01:12:19,100
金九郎さんも お達者で

1010
01:12:19,100 --> 01:12:21,102
ありがとう

1011
01:12:21,102 --> 01:12:26,040
だが 伊太郎殿 人の世は
まったく はかりがたいものだ

1012
01:12:26,040 --> 01:12:31,045
せっかく心の友に
巡り合えたと思えば もうお別れか

1013
01:12:31,045 --> 01:12:34,048
しかし またどこかできっと会える

1014
01:12:34,048 --> 01:12:37,051
せっしゃは
それを楽しみにしておるぞ

1015
01:12:37,051 --> 01:12:41,055
…で 伊太郎殿 どこへ？

1016
01:12:41,055 --> 01:12:44,058
行く先知らずの伊太郎さ

1017
01:12:44,058 --> 01:12:47,061
しかし
お加代殿に会わずに行くのは…

1018
01:12:47,061 --> 01:12:50,064
潮来の伊太郎 賽の目任せ
女は無用だ

1019
01:12:50,064 --> 01:12:52,066
会わねえ昔に戻るまでさ

1020
01:12:52,066 --> 01:12:54,066
じゃ 御免なすって

1021
01:13:03,077 --> 01:13:06,080
アッ

1022
01:13:06,080 --> 01:13:08,080
あら 皆さん

1023
01:13:10,084 --> 01:13:14,084
アッ お加代殿
伊太郎殿はあの道だ さあ早く

1024
01:13:17,091 --> 01:13:19,093
何が ｢あの道｣なのさ

1025
01:13:19,093 --> 01:13:22,030
え？

1026
01:13:22,030 --> 01:13:26,034
賽の目任せのお加代
男に用はないよ

1027
01:13:26,034 --> 01:13:29,037
会わない昔に戻るまでさ

1028
01:13:29,037 --> 01:13:32,040
ウーン
まったく同じことを言うとは…

1029
01:13:32,040 --> 01:13:36,044
ハハッ 似たもの夫婦だなぁ

1030
01:13:36,044 --> 01:13:38,046
お加代さん

1031
01:13:38,046 --> 01:13:42,046
伊太郎さんは
本当は心の中で あなたのこと…

1032
01:13:46,054 --> 01:13:49,057
じゃ 皆さん お元気で

1033
01:13:49,057 --> 01:14:09,077
・～

1034
01:14:09,077 --> 01:14:11,079
・～

1035
01:14:11,079 --> 01:14:18,086
・ 旅空夜空で いまさら知った

1036
01:14:18,086 --> 01:14:22,023
・ 女の胸の 底の底

1037
01:14:22,023 --> 01:14:36,023
・ ここは関宿 大利根川へ

1038
01:14:38,039 --> 01:14:44,045
・ 人にかくして 流す花

1039
01:14:44,045 --> 01:14:56,057
・ だってヨー あの娘川下 潮来笠

1040
01:14:56,057 --> 01:15:16,077
・～

1041
01:15:16,077 --> 01:15:25,019
・～

1042
01:15:25,019 --> 01:15:27,019